3156- عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : اسْتَعْمَلَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ عَلَى سَرِيَّةٍ ، فَأَصَابَهُمْ بَرْدٌ شَدِيدٌ ، فَأَقْفَلَهُمْ جَرِيرٌ ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : لِمَ أَقْفَلْتَهُمْ ؟ قَالَ جَرِيرٌ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ ، لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ.
فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : نَعَمْ .
أخرجه الحُمَيْدِي (803) . ومُسْلم 7/77(6101) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وابن أَبي عُمَر ، وأحمد بن عَبْدَة .
أربعتهم (الحُمَيْدِي ، وابن أَبي شَيْبَة ، وابن أَبي عُمَر ، وابن عَبْدَة) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن دِينَار ، عن نافع بن جُبَيْر ، فذكره.
* * *(10/98)
3157- عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : كَانَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فِي بَعْثٍ بِأَرْمِينِيَّةَ ، قَالَ : فَأَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ ، أَوْ مَجَاعَةٌ ، قَالَ : فَكَتَبَ جَرِيرٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ لَمْ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ.
قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَقْفَلَهُمْ وَمَتَّعَهُمْ .
قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَكَانَ أَبِي فِي ذَلِكَ الْجَيْشِ ، فَجَاءَ بِقَطِيفَةٍ مِمَّا مَتَّعَهُ مُعَاوِيَةُ .
أخرجه أحمد 4/361(19408) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ أبا إِسْحَاق ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/365(19454) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن أبيه ، عن جَرِير ، فذكره.
زاد فيه :عن أبيه.
* * *(10/99)
3158- عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَرِيرًا يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ لاَ يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ ، وَمَنْ لاَ يَغْفِرُ لاَ يُغْفَرُ لَهُ.
- لفظ زَيْد : مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ ، لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 4/365(19457) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان ، يَعْنِي ابن قَرْم , عن زِيَاد بن عِلاَقَة ، فذكره.
* * *(10/100)
3159- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ هِلاَلٍ الْعَبْسِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ ، يُحْرَمِ الْخَيْرَ.
أخرجه أحمد 4/362(19420) قال : حدَّثنا يَحيى ، عن مُحَمَّد بن أَبي إِسْمَاعِيل . وفي 4/366(19465) قال : حدَّثنا وَكِيع ، وأبو مُعَاوِيَة ، وهو الضَّرِير ، قالا : حدَّثنا الأَعْمَش ، عن تَمِيم بن سَلَمَة . و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 463 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن الأَعْمَش ، عن تَمِيم بن سَلَمَة (ح) وحدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير ، قال : أخبرنا شُعْبة ، عن الأَعْمَش ، عن تَمِيم بن سَلَمَة . و"مسلم" 8/22(6690) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثني يَحيى بن سَعِيد ، عن سُفْيان ، حدَّثنا مَنْصُور ، عن تَمِيم بن سَلَمَة . وفي (6691) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وأبو سَعِيد الأَشَجّ ، ومُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، قالوا : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وحدَّثنا أبو سَعِيد الأَشَجّ ، حدَّثنا حَفْص ، يَعْنِي ابن غِيَاث ، كلهم عن الأَعْمَش (ح) وحدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، وإِسْحَاق بن إبراهيم . قال زُهَيْر : حدَّثنا ، وقال إِسْحَاق : أخبرنا جَرِير ، عن الأَعْمَش ، عن تَمِيم بن سَلَمَة . وفي (6692) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، أخبرنا عَبْد الواحد بن زِيَاد ، عن مُحَمَّد بن أَبي إِسْمَاعِيل . و"أبو داود" 4809 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع ، عن الأَعْمَش ، عن تَمِيم بن سَلَمَة . و"ابن ماجة" 3687 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن الأَعْمَش ، عن تَمِيم بن سَلَمَة.(10/101)
كلاهما (مُحَمَّد بن أَبي إِسْمَاعِيل , وتَمِيم بن سَلَمَة) عن عَبْد الرَّحْمان بن هِلاَل العَبْسِي ، فذكره.
* * *(10/102)
3160- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، لاَ يَرْحَمُ مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ.
- وفي رواية : إِنَّهُ مَنْ لَمْ يَرْحَمِ النَّاسَ ، لَمْ يَرْحَمْهُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 4/358(19375) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن سِماك بن حَرْب . وفي (19380) قال : حدَّثنا بَهْز ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر . وفي 4/366(19476) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، عن أَبي إِسْحَاق .
ثلاثتهم (سِمَاك ، وعَبْد الملك ، وأبو إِسْحَاق) عن عُبَيْد اللهِ بن جَرِير ، فذكره.
* * *(10/103)
3161- عَنْ طَارِقٍ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِنِسَاءٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِنَّ.
أخرجه أحمد 4/357(19367) و4/363(19426) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن جابر ، قال : حدَّثني رجلٌ ، عن طارق التَّمِيمِي ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/363(19426) قال : حدثنا وَكِيع ، عن شُعْبة ، عن جابر ، عن طارق التَّمِيمِي ، فذكره.
* * *(10/104)
الجهاد
3162- عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَلْوِي نَاصِيَةَ فَرَسٍ بِإِصْبَعِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ : الأَجْرُ ، وَالْغَنِيمَةُ.
أخرجه أحمد 4/361(19410) قال : حدَّثنا هُشَيْم . و"مسلم" 6/31(4880) قال : حدَّثنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي ، وصالح بن حاتم بن وَرْدَان ، جميعًا عن يَزِيد . قال الجَهْضَمِي : حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع . وفي 6/32(4881) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم (ح) وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان . و"النَّسائي" 6/221 ، وفي "الكبرى" 4398 قال : أخبرنا عِمْرَان بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا عَبْد الوارث.
أربعتهم (هُشَيْم ، ويَزِيد ، وإِسْمَاعِيل ، وعَبْد الوارث) عن يُونُس بن عُبَيْد ، عن عَمْرو بن سَعِيد ، عن أَبي زُرْعَة بن عَمْرو بن جَرِير ، فذكره.
* * *(10/105)
3163- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا جَرِيرُ ، أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ ، بَيْتٍ لِخَثْعَمَ كَانَ يُدْعَى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ ، قَالَ : فَنَفَرْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِئَةِ فَارِسٍ ، وَكُنْتُ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَضَرَبَ يَدَهُ فِي صَدْرِي ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا . قَالَ : فَانْطَلَقَ فَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ ، ثُمَّ بَعَثَ جَرِيرٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُبَشِّرُهُ ، يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ مِنَّا ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لَهُ : مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْنَاهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ . فَبَرَّكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ ، وَرِجَالِهَا ، خَمْسَ مَرَّاتٍ.
- وفي رواية : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى ، فَانْطَلَقْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِئَةِ فَارِسٍ مِنْ أَحْمَسَ ، وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ ، وَكُنْتُ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَضَرَبَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ يَدِهِ فِي صَدْرِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا . قَالَ : فَمَا وَقَعْتُ عَنْ فَرَسٍ بَعْدُ . قَالَ : وَكَانَ ذُو الْخَلَصَةِ بَيْتًا بِالْيَمَنِ لِخَثْعَمَ وَبَجِيلَةَ ، فِيهِ نُصُبٌ تُعْبَدُ ، يُقَالُ لَهُ : الْكَعْبَةُ . قَالَ : فَأَتَاهَا فَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ ، وَكَسَرَهَا .(10/106)
قَالَ : وَلَمَّا قَدِمَ جَرِيرٌ الْيَمَنَ ، كَانَ بِهَا رَجُلٌ يَسْتَقْسِمُ بِالأَزْلاَمِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَا هُنَا ، فَإِنْ قَدَرَ عَلَيْكَ ضَرَبَ عُنُقَكَ . قَالَ : فَبَيْنَمَا هُوَ يَضْرِبُ بِهَا ، إِذْ وَقَفَ عَلَيْهِ جَرِيرٌ ، فَقَالَ : لَتَكْسِرَنَّهَا ، وَلَتَشْهَدَنَّ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، أَوْ لأَضْرِبَنَّ عُنُقَكَ . قَالَ : فَكَسَرَهَا وَشَهِدَ .
ثُمَّ بَعَثَ جَرِيرٌ رَجُلاً مِنْ أَحْمَسَ ، يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ ، إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُبَشِّرُهُ بِذَلِكَ ، فَلَمَّا أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، مَا جِئْتُ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ . قَالَ : فَبَرَّكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ ، وَرِجَالِهَا ، خَمْسَ مَرَّاتٍ.(10/107)
1- أخرجه الحُمَيْدِي (801) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/360(19399) قال : حدَّثنا يَحيى بن زكريا . وفي (19402) قال : حدَّثنا يَزِيد . وفي 4/362(19418) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد . وفي 4/365(19462) قال : حدَّثنا وَكِيع . و"البُخَارِي" 4/76(3020) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى . وفي 4/91(3076) و5/208(4356) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى . وفي 5/209(4357) قال : حدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى ، قال : أخبرنا أبو أُسَامة . وفي 8/91(6333) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سُفْيان . و"مسلم" 7/157 (6449) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا جَرِير . وفي 7/158(6450) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا أَبي (ح) وحدَّثنا مُحَمَّد بن عَبَّاد ، قال : حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، قال : حدَّثنا مَرْوَان ، يَعْنِي الفَزَارِي (ح) وحدَّثني مُحَمَّد بن رافع ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة . و"أبو داود" 2772 قال : حدَّثنا أبو تَوْبَة ، الرَّبِيع بن نافع ، قال : حدَّثنا عِيسَى . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8558 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 524 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا سُفْيان . وفي "الكبرى" 8245 قال : أخبرنا مُوسَى بن عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة . وفي (8618) قال : أخبرنا يُوسُف بن عِيسَى ، قال : أخبرنا الفَضْل بن مُوسَى. جميعهم (سُفْيان ، ويَحيى بن زكريا ، ويَزِيد ، ويَحيى بن سَعِيد ، ووكيع , وأبو أُسَامة ، وجَرِير ، وعَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، ومَرْوَان الفَزَارِي ، وعِيسَى بن يُونُس ، والفَضْل بن مُوسَى) عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد .(10/108)
2- وأخرجه البُخَارِي 5/49(3823) قال : حدَّثنا إِسْحَاق الواسطي . وفي 5/208 (4355) قال : حدَّثنا مُسَدَّد . و"مسلم" 7/157(6448) قال : حدَّثني عَبْد الحميد بن بَيَان . ثلاثتهم (إِسْحَاق ، ومُسَدَّد ، وعَبْد الحميد) عن خالد بن عَبْد اللهِ الطَّحَّان ، قال : حدَّثنا بَيَان .
كلاهما (إِسْمَاعِيل ، وبَيَان) عن قَيْس ، فذكره.
* * *(10/109)
3164- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ ، فَاعْتَصَمَ نَاسٌ بِالسُّجُودِ ، فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ ، وَقَالَ : أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَلِمَ ؟ قَالَ : لاَ تَرَايَا نَارَاهُمَا.
أخرجه أبو داود (2645) . والتِّرْمِذِي (1604) .
كلاهما عن هَنَّاد بن السَّرِي ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد ، عن قَيْس بن أَبي حازم ، فذكره.
- قال أبو داود : رواه هُشَيْم ، ومَعْمَر ، وخالد الواسطي ، وجماعة ، لم يذكروا جَرِيرًا.
- أخرجه التِّرْمِذِي (1605) قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا عَبْدَة . و"النَّسائي" 8/36 ، وفي "الكبرى" 6956 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن العَلاَء ، قال : حدَّثنا أبو خالد .
كلاهما (عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، وأبو خالد الأَحْمَر) عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد ، عن قَيْس بن أَبي حازم ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً .. الحديث .
مُرْسَلٌ ، ليس فيه :عن جَرِير) .
قال التِّرْمِذِي : وهذا أصح .
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : وأكثر أصحاب إِسْمَاعِيل ، عن قَيْس بن أَبي حازم ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً ، ولم يذكروا فيه :عن جَرِير) .
ورواه حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن الحَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد ، عن قَيْس ، عن جَرِير ، مثل حديث أَبي مُعَاوِيَة .
قال التِّرْمِذِي : وسَمِعْتُ مُحَمدًا ، يَعْنِي البُخَارِيَّ ، يقول : الصَّحيح حديث قَيْس ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، مُرْسَلٌ .
* * *(10/110)
الإمارة
3165- عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:
بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
- لفظ رواية علي بن عَبْد اللهِ ، عن سُفْيان : بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.(10/111)
أخرجه الحُمَيْدِي (795) قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 4/360(19405) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة . وفي 4/365(19458 و19461) قال : حدَّثنا يَحيى ، هو ابن سَعِيد . و"الدارِمِي" 2540 قال : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد . و"البُخَارِي" 1/22(57) و3/247(2715) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى . وفي 1/139(524) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى . وفي 2/131(1401) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثني أَبي . وفي 3/94(2157) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سُفْيان . و"مسلم" 1/54(109) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وأبو أُسَامة . والتِّرْمِذِيّ" 1925 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 317 و7733 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى . و"ابن خزيمة" 2259 قال : حدَّثنا أبو الأَشْعَث ، قال : حدَّثنا مُعْتَمِر (ح) وحدَّثنا يَحيى بن حَكِيم ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد (ح) وحدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون (ح) وحدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، ويَحيى بن حَكِيم ، قالا : حدَّثنا الحَسَن بن حَبِيب ، وهو ابن نَدَبَة (ح) وحدَّثنا الحَسَن بن مُحَمَّد الزَّعْفَرَانِي ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد.
عشرتهم (سُفْيان ، وشُعْبة ، ويَحيى بن سَعِيد ، ويَعْلَى بن عُبَيْد ، وعَبْد الله بن نُمَيْر ، وأبو أُسَامة ، ومُعْتَمِر ، ويَزِيد بن هارون ، والحَسَن بن حَبِيب ، ومُحَمَّد بن عُبَيْد) عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد ، عن قَيْس ، فذكره.
* * *(10/112)
3166- عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
بَايَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، فَلَقَّنَنِي : فِيمَا اسْتَطَعْتَ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
- لفظ مُجَالِد : بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
أخرجه الحُمَيْدِي (798) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا مُجَالِد . و"أحمد" 4/361 (19409) قال : حدَّثنا هُشَيْم ، قال : حدَّثنا سَيَّار . وفي 4/364(19441) قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مُجَالِد . و"البُخَارِي" 9/96(7204) قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، حدَّثنا هُشَيْم ، أخبرنا سَيَّار . و"مسلم" 1/54(111) قال : حدَّثنا سُرَيْج بن يُونُس ، ويَعْقُوب الدَّوْرَقِي ، قالا : حدَّثنا هُشَيْم ، عن سَيَّار . و"النَّسائي" 7/152 ، وفي "الكبرى" 7764 و8670 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا هُشَيْم ، قال : أخبرنا سَيَّار .
كلاهما (مُجَالِد بن سَعِيد ، وسَيَّار أبو الحَكَم) عن عامر الشَّعْبِي ، فذكره.
* * *(10/113)
3167- عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اشْتَرِطْ عَلَيَّ . فَقَالَ : تَعْبُدُ اللهَ ، وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُصَلِّي الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ ، وَتَنْصَحُ لِلْمُسْلِمِ ، وَتَبْرَأُ مِنَ الْكَافِرِ.
- وفي رواية : عَنْ جَرِيرٍ ، أَنَّهُ حِينَ بَايَعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، أَخَذَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يُشْرِكَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَيُقِيمَ الصَّلاَةَ ، وَيُؤْتِيَ الزَّكَاةَ ، وَيَنْصَحَ الْمُسْلِمَ ، وَيُفَارِقَ الْمُشْرِكَ.
أخرجه أحمد 4/357(19366) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا حَمَّاد ، أخبرنا عاصم بن بَهْدَلَة. وفي 4/358(19377) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن سُلَيْمَان. وفي (19379) قال : حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، حدَّثنا عاصم بن بَهْدَلَة. وفي 4/360(19396) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا سُفْيان ، عن الأَعْمَش. وفي 4/363(19432) قال : حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان مُؤَمَّل ، حدَّثنا حَمَّاد ، حدَّثنا عاصم. وفي 4/364(19446) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، حدَّثنا زائدة ، حدَّثنا عاصم. و"النَّسائي" 7/147 ، وفي "الكبرى" 7750 قال : أخبرنا بِشْر بن خالد ، قال: حدَّثنا غُنْدَر ، عن شُعْبة ، عن سُلَيْمَان.
كلاهما (سُلَيْمَان الأَعْمَش ، وعاصم) عن شَقِيق أَبي وائل ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/358(19377) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن مَنْصُور ، قال : سَمِعْتُ أبا وائل يُحَدِّث ، عن رجلٍ ، عن جَرِير ، فذكره.
زاد فيه :عن رجلٍ) .(10/114)
- وأخرجه أحمد 4/365(19451) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن الأَعْمَش . و"النَّسائي" 7/148 ، وفي "الكبرى" 7751 قال : أخبرني مُحَمَّد بن يَحيى بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا الحَسَن بن الرَّبِيع ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن الأَعْمَش . وفي 7/148، وفي "الكبرى" 7852 قال : أخبرني مُحَمَّد بن قُدَامَة ، قال : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور .
كلاهما (الأَعْمَش ، ومَنْصُور) عن أَبي وائل ، عن أَبي نُخَيْلَة ، قال : قال جَرِير ، فذكره.
زاد فيه :أبو نُخيْلَة.
* * *(10/115)
3168- عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، وَالشَّعْبِىِّ ، قَالاَ : قَالَ جَرِيرٌ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ لَهُ : أُبَايِعُكَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، فِيمَا أَحْبَبْتُ ، وَفِيمَا كَرِهْتُ . قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : أَوَ تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ يَا جَرِيرُ ، أَوَ تُطِيقُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : قُلْ : فِيمَا اسْتَطَعْتُ . فَبَايَعَنِي ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
أخرجه النَّسَائِي 7/147 ، وفي "الكبرى" 7749 قال : أخبرني مُحَمَّد بن قُدَامَة ، عن جَرِير ، عن مُغِيرَة ، عن أَبي وائل ، والشَّعْبِي ، فذكراه.
* * *(10/116)
3169- عَنْ أَبِى نُخَيْلَةَ الْبَجَلِىِّ , قَالَ : قَالَ جَرِيرٌ:
أَتَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُبَايِعُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْسُطْ يَدَكَ حَتَّى أُبَايِعَكَ وَاشْتَرِطْ عَلَىَّ فَأَنْتَ أَعْلَمُ قَالَ أُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَتُقِيمَ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِىَ الزَّكَاةَ وَتُنَاصِحَ الْمُسْلِمِينَ وَتُفَارِقَ الْمُشْرِكِينَ.
أخرجه أحمد 4/365(19451) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن الأَعْمَش . و"النَّسائي" 7/148 ، وفي "الكبرى" 7751 قال : أخبرني مُحَمَّد بن يَحيى بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا الحَسَن بن الرَّبِيع ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن الأَعْمَش . وفي 7/148، وفي "الكبرى" 7852 قال : أخبرني مُحَمَّد بن قُدَامَة ، قال : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور .
كلاهما (الأَعْمَش ، ومَنْصُور) عن أَبي وائل ، عن أَبي نُخَيْلَة ، قال : قال جَرِير ، فذكره.
زاد فيه :أبو نُخيْلَة.
* * *(10/117)
3170- عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ جَرِيرٌ:
بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، وَعَلَى أَنْ أَنْصَحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
قَالَ : وَكَانَ جَرِيرٌ إِذَا اشْتَرَى الشَّيْءَ ، وَكَانَ أَعْجَبَ إِلَيْهِ مِنْ ثَمَنِهِ ، قَالَ لِصَاحِبِهِ : تَعْلَمَنَّ ، وَاللهِ ، لَمَا أَخَذْنَا أَحَبُّ إِلَيْنَا مِمَّا أَعْطَيْنَاكَ . كَأَنَّهُ يُرِيدُ بِذَلِكَ الْوَفَاءَ .
أخرجه أحمد 4/364(19442) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل . و"أبو داود" 4945 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عَوْن ، قال : حدَّثنا خالد . و"النَّسائي" 7/140 ، وفي "الكبرى" 7730 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا ابن عُلَيَّة.
كلاهما (إِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة ، وخالد بن عَبْد اللهِ) عن يُونُس بن عُبَيْد ، عن عَمْرو بن سَعِيد ، عن أَبي زُرْعَة بن عَمْرو بن جَرِير ، فذكره.
* * *(10/118)
3171- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : أُبَايِعُكَ عَلَى الإِسْلاَمِ ، فَقَبَضَ يَدَهُ ، وَقَالَ : النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
أخرجه أحمد 4/358(19374) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن سِمَاك بن حَرْب ، عن عُبَيْد اللهِ بن جَرِير ، فذكره.
* * *(10/119)
3172- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : أُبَايِعُكَ عَلَى الإِسْلاَمِ ، قَالَ : فَقَبَضَ يَدَهُ ، وَقَالَ : وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
أخرجه أحمد 4/366(19474) قال : حدَّثنا رَوْح ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ سِمَاك بن حَرْب ، قال : سَمِعْتُ عَبْد اللهِ بن عَمِيرَة ، قال : وكان قائد الأَعْشَى في الجاهلية ، فذكره.
* * *(10/120)
3173- عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : كُنْتُ بِالْبَحْرِ ، فَلَقِيتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ، ذَا كَلاَعٍ ، وَذَا عَمْرٍو ، فَجَعَلْتُ أُحَدِّثُهُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ لَهُ ذُو عَمْرٍو : لَئِنْ كَانَ الَّذِي تَذْكُرُ مِنْ أَمْرِ صَاحِبِكَ ، لَقَدْ مَرَّ عَلَى أَجَلِهِ مُنْذُ ثَلاَثٍ ، وَأَقْبَلاَ مَعِي ، حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، رُفِعَ لَنَا رَكْبٌ مِنْ قِبَلِ الْمَدِينَةِ ، فَسَأَلْنَاهُمْ ، فَقَالُوا : قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ ، وَالنَّاسُ صَالِحُونَ ، فَقَالاَ : أَخْبِرْ صَاحِبَكَ أَنَّا قَدْ جِئْنَا ، وَلَعَلَّنَا سَنَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، وَرَجَعَا إِلَى الْيَمَنِ ، فَأَخْبَرْتُ أَبَا بَكْرٍ بِحَدِيثِهِمْ ، قَالَ : أَفَلاَ جِئْتَ بِهِمْ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ ، قَالَ لِي ذُو عَمْرٍو : يَا جَرِيرُ ، إِنَّ بِكَ عَلَيَّ كَرَامَةً ، وَإِنِّي مُخْبِرُكَ خَبَرًا ، إِنَّكُمْ مَعْشَرَ الْعَرَبِ ، لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا كُنْتُمْ إِذَا هَلَكَ أَمِيرٌ تَأَمَّرْتُمْ فِي آخَرَ ، فَإِذَا كَانَتْ بِالسَّيْفِ ، كَانُوا مُلُوكًا ، يَغْضَبُونَ غَضَبَ الْمُلُوكِ ، وَيَرْضَوْنَ رِضَا الْمُلُوكِ(1.(10/121)
- وفي رواية : بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ ، فَلَقِيتُ بِهَا رَجُلَيْنِ ، ذَا كَلاَعٍ ، وَذَا عَمْرٍو . قَالَ : وَأَخْبَرْتُهُمَا شَيْئًا مِنْ خَبَرِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : ثُمَّ أَقْبَلْنَا ، فَإِذَا قَدْ رُفِعَ لَنَا رَكْبٌ مِنْ قِبَلِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَسَأَلْنَاهُمْ مَا الْخَبَرُ ؟ فَقَالُوا : قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَالنَّاسُ صَالِحُونَ ، قَالَ : فَقَالَ لِي : أَخْبِرْ صَاحِبَكَ ، قَالَ : فَرَجَعْنَا ، ثُمَّ لَقِيتُ ذَا عَمْرٍو ، فَقَالَ لِي : يَا جَرِيرُ ، إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ ، مَا إِذَا هَلَكَ أَمِيرٌ ثَمَّ ، تَأَمَّرْتُمْ فِي آخَرَ ، فَإِذَا كَانَتْ بِالسَّيْفِ ، غَضِبْتُمْ غَضَبَ الْمُلُوكِ ، وَرَضِيتُمْ رِضَا الْمُلُوكِ.
أخرجه أحمد 4/363(19437) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمَّد بن أَبي شَيْبَة (قال عَبْد اللهِ بن أحمد : وسَمِعْتُهُ أنا من ابن أَبي شَيْبَة) . و"البُخَارِي" 5/210(4359) قال : حدَّثني عَبْد اللهِ بن أَبي شَيْبَة العَبْسِي ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد ، عن قَيْس بن أَبي حازم ، فذكره.
* * *(10/122)
3174- عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ ، يَوْمَ مَاتَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ ، قَامَ فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَقَالَ : عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللهِ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، وَالْوَقَارِ ، وَالسَّكِينَةِ ، حَتَّى يَأْتِيَكُمْ أَمِيرٌ ، فَإِنَّمَا يَأْتِيكُمُ الآنَ ، ثُمَّ قَالَ : اسْتَعْفُوا لأَمِيرِكُمْ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ الْعَفْوَ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ؛
فَإِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قُلْتُ : أُبَايِعُكَ عَلَى الإِسْلاَمِ ، فَشَرَطَ عَلَيَّ : وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ، فَبَايَعْتُهُ عَلَى هَذَا.
وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ ، إِنِّي لَنَاصِحٌ لَكُمْ ، ثُمَّ اسْتَغْفَرَ وَنَزَلَ.
- وفي رواية : بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
قَالَ مِسْعَرٌ ، عَنْ زِيَادٍ : فَإِنِّي لَكُمْ لَنَاصِحٌ.(10/123)
أخرجه الحُمَيدي 794 قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 4/357(19365) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو عَوَانَة . وفي 4/361(19407) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (19413) قال : حدَّثنا سُفْيان . وفي 4/366(19471) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، هو ابن مَهْدِي ، حدَّثنا سُفْيان . و"البُخَارِي" 1/22(58) قال : حدَّثنا أبو النُّعْمَان ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة . وفي 3/247 (2714) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . و"مسلم" 1/54(110) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وزُهَيْر بن حَرْب ، وابن نُمَيْر ، قالوا : حدَّثنا سُفْيان . و"النَّسائي" 7/140 ، وفي "الكبرى" 7729 و8678 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان . وفي (تحفة الأشراف) عن مُحَمَّد بن عَبْد الأَعْلَى ، عن خالد ، عن شُعْبة.
أربعتهم (ابن عيينة ، وأبو عَوَانَة ، وشُعْبة , والثوري) عن زِيَاد بن عِلاَقَة ، فذكره.
- في رواية الحُمَيْدِي ، قال سُفْيان : وزاد ابن مِسْعَر ، عن جَرِير ، أنه قال :وَإِنِّي لَكُمْ لَنَاصِحٌ.
* * *(10/124)
المناقب
3175- عَنْ زَيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:
قَالَ لِي حَبْرٌ بِالْيَمَنِ : إِنْ كَانَ صَاحِبُكُمْ نَبِيًّا فَقَدْ مَاتَ الْيَوْمَ . قَالَ جَرِيرٌ : فَمَاتَ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/364(19445) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم ، قال : حدَّثنا زائدة ، قال : حدَّثنا زِيَاد بن عِلاَقَة ، فذكره.
* * *(10/125)
3176- عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ:
مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ أَسْلَمْتُ ، وَلاَ رَآنِي إِلاَّ تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي.
- وفي رواية :مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ أَسْلَمْتُ ، وَلاَ رَآنِي إِلاَّ ضَحِكَ.
أخرجه أحمد 4/358(19387) و4/359(19393) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد ، حدَّثني إِسْمَاعِيل . وفي 4/359(19392) قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو ، حدَّثنا زائدة ، حدَّثنا بَيَان . وفي 4/362(19422) قال : حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن إِسْمَاعِيل . وفي 4/365(19463) قال : حدَّثنا يَحيى ، قال : قال إِسْمَاعِيل . و"البُخَارِي" 4/79(3035) و8/29(6089) قال : حدَّثني مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا ابن إِدْرِيس ، عن إِسْمَاعِيل . وفي 5/49(3822) قال : حدَّثنا إِسْحَاق الواسطي ، حدَّثنا خالد ، عن بَيَان . و"مسلم" 7/157(6446) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، أخبرنا خالد بن عَبْد اللهِ ، عن بَيَان (ح) وحدَّثني عَبْد الحميد بن بَيَان ، حدَّثنا خالد ، عن بَيَان . وفي (6447) قال : وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع ، وأبو أُسَامة ، عن إِسْمَاعِيل (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل . و"ابن ماجة" 159 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد . والتِّرْمِذِيّ" 3820 ، وفي (الشَّمائل) 230 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو الأَزْدِي ، حدَّثنا زائدة ، عن بَيَان . وفي (3821) ، وفي (الشَّمائل) 231 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو ، حدَّثنا زائدة ، عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد.
كلاهما (إِسْمَاعِيل ، وبَيَان) عن قَيْس بن أَبي حازم ، فذكره.
* * *(10/126)
3177- عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
أَسْلَمْتُ قَبْلَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَرْبَعِينَ يَوْمًا.
أخرجه ابن خُزَيْمَة (188) قال : حدَّثنا أبو مُحَمَّد ، فَهْد بن سُلَيْمَان البَصْرِي ، قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، قال : حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث ، عن الأَعْمَش ، عن إبراهيم ، عن هَمَّام ، فذكره.
* * *(10/127)
3178- عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ شُبَيْلٍ ، وَيُقَالُ : ابْنُ شِبْلٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، أَنَخْتُ رَاحِلَتِي ، فَحَلَلْتُ عَيْبَتِي ، وَلَبِسْتُ حُلَّتِي ، وَدَخَلْتُ وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَرَمَانِي النَّاسُ بِالْحِدَقِ ، فَقُلْتُ لِجَلِيسِي : أَيْ عَبْدَ اللهِ ، هَلْ ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَمْرِي شَيْئًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَحْسَنَ الذِّكْرَ ، قَالَ : بَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ إِذْ عَرَضَ لَهُ فِي خُطْبَتِهِ ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَدْخُلُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ هَذَا الْبَابِ ، مِنْ هَذَا الْفَجِّ ، مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ ، وَإِنَّ عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةُ مَلَكٍ . قَالَ : فَحَمِدْتُ اللهَ عَلَى مَا أَبْلاَنِي.
أخرجه أحمد 4/359(19394) قال : حدَّثنا أبو قَطَن . وفي 4/360(19395) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم . وفي 4/364(19440) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن يُوسُف . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8246 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن عَبْد العَزِيز بن غَزْوَان ، والحُسَيْن بن حُرَيْث ، قالا : أخبرنا الفَضْل بن مُوسَى . و"ابن خزيمة" 1797 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمَّد الزُّهْرِي ، قال : حدَّثنا سَلْم بن قُتَيْبَة . وفي (1798) قال : حدَّثنا أبو عَمَّار ، الحُسَيْن بن حُرَيْث ، قال : حدَّثنا الفَضْل بن مُوسَى.
خمستهم (أبو قَطَن ، والفَضْل بن دُكَيْن ، أبو نُعَيْم ، وإِسْحَاق ، والفَضْل بن مُوسَى ، وسَلْم) عن يُونُس بن أَبي إِسْحَاق ، عن المُغِيرَة ، فذكره.
* * *(10/128)
3179- عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ ، فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ.
أخرجه أحمد 4/360(19400) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، وهو الزُّبَيْرِي. وفي 4/363(19435) قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، ومُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر .
كلاهما (مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ ، أبو أحمد الزُّبَيْرِي ، ومُوسَى) قالا : حدَّثنا شَرِيك ، وهو ابن عَبْد اللهِ ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن عامر بن شَرَاحِيل الشَّعْبِي ، فذكره.
* * *(10/129)
3180- عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْمُهَاجِرُونَ ، وَالأَنْصَارُ ، أَوْلِيَاءُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ، وَالطُّلَقَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَالْعُتَقَاءُ مِنْ ثَقِيفٍ ، بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
أخرجه أحمد 4/363(19427) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن شَرِيك , عن عاصم بن بَهْدَلَة ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(10/130)
3181- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ هِلاَلٍ الْعَبسِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مثله. يعني مثل الحديث السابق رقم (3180.
* * *(10/131)
3182- عَنْ موسى بن عبد الله بْنِ هِلاَلٍ الْعَبسِيِّ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قال:
الطُّلَقَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَالْعُتَقَاءُ مِنْ ثَقِيفٍ ، بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، وَ الْمُهَاجِرُونَ ، وَالأَنْصَارُ ، بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ.
أخرجه أحمد 4/363(19431) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا سُفْيان ، عن الأَعْمَش ، عن مُوسَى , فذكره.
* * *(10/132)
3183- عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ فِي سَفَرٍ ، فَكَانَ يَخْدُمُنِي . فَقُلْتُ لَهُ : لاَ تَفْعَلْ . فَقَالَ:
إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ الأَنْصَارَ تَصْنَعُ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا ، آلَيْتُ أَنْ لاَ أَصْحَبَ أَحَدًا مِنْهُمْ إِلاَّ خَدَمْتُهُ.
- لفظ البُخَارِي : صَحِبْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَكَانَ يَخْدُمُنِي ، وَهُوَ أَكْبَرُ مِنْ أَنَسٍ ، قَالَ جَرِيرٌ : إِنِّي رَأَيْتُ الأَنْصَارَ يَصْنَعُونَ شَيْئًا ، لاَ أَجِدُ أَحَدًا مِنْهُمْ إِلاَّ أَكْرَمْتُهُ.
أخرجه البُخَارِي 4/42(2888) . ومُسْلم 7/176(6512) قال : حدَّثنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي ، ومُحَمَّد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار .
أربعتهم (البُخَارِي ، ونَصْر ، وابن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار) عن مُحَمَّد بن عَرْعَرَة ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن يُونُس بن عُبَيْد ، عن ثابت البُنَانِي ، عن أَنَس ، فذكره.
- في رواية مُحَمَّد بن المُثَنَّى :وكان جَرِير أكبر من أَنَس) ، وفي رواية ابن بَشَّار :أَسن من أَنَس) .
* * *(10/133)
3184- عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
إِنَّ اللهَ أَوْحَى إِلَيَّ : أَيَّ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ نَزَلْتَ ، فَهِيَ دَارُ هِجْرَتِكَ : الْمَدِينَةَ ، أَوِ الْبَحْرَيْنِ ، أَوْ قِنَّسْرِينَ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3923) قال : حدَّثنا الحُسَيْن بن حُرَيْث ، قال : حدَّثنا الفَضْل بن مُوسَى ، عن عِيسَى بن عُبَيْد ، عن غَيْلاَن بن عَبْد اللهِ العامري ، عن أَبي زُرْعَة بن عَمْرو ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ ، لا نعرفُه إلا من حديث الفَضْل بن مُوسَى .
* * *(10/134)
الفِتَن
3185- عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ قَوْمٍ يَعْمَلُونَ بِالْمَعَاصِي ، وَفِيهِمْ رَجُلٌ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ ، لاَ يُغَيِّرُونَ ، إِلاَّ عَمَّهُمُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، بِعِقَابٍ ، أَوْ قَالَ : أَصَابَهُمُ الْعِقَابُ.
- وفي رواية : مَا مِنْ قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ مَنْ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي ، هُمْ أَعَزُّ مِنْهُ وَأَمْنَعُ ، لَمْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ ، إِلاَّ أَصَابَهُمُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، مِنْهُ بِعِقَابٍ.
أخرجه أحمد 4/361(19406) و4/366(19467) قال : حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمَّد . وفي 4/363(19429) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون . وفي 4/366(19469) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر .
ثلاثتهم (حَجَّاج ، ويَزِيد ، وأَسْوَد) قال أَسْوَد : حدَّثني ، وقال الآخران : أخبرنا شَرِيك بن عَبْد اللهِ ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن المُنْذِر بن جَرِير ، فذكره.
- رواية أَسْوَد بن عامر . قال عَبْد اللهِ بن أحمد عَقِبَها :أظنه عن جَرِير) .
* * *(10/135)
3186- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي ، هُمْ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ ، لاَ يُغَيِّرُونَ ، إِلاَّ عَمَّهُمُ اللَّهُ ، تَعَالَى ، بِعِقَابِهِ.
- وفي رواية : مَا مِنْ قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَ ظَهْرَانِيهِمْ رَجُلٌ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي ، هُمْ أَمْنَعُ مِنْهُ وَأَعَزُّ ، لاَ يُغَيِّرُونَ عَلَيْهِ ، إِلاَّ أَصَابَهُمُ اللَّهُ بِعِقَابِهِ.
أخرجه أحمد 4/364(19443) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة . وفي 4/366(19466) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن إِسْرَائِيل. وفي (19468) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر . وفي (19470) قال : حدَّثناه أَسْوَد ، قال : حدَّثنا يُونُس . و"ابن ماجة" 4009 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن إِسْرَائِيل.
أربعتهم (شُعْبة ، وإِسْرَائِيل ، ومعمر , ويُونُس) عن أَبي إِسْحَاق ، عن عُبَيْد اللهِ بن جَرِير ، فذكره.
* * *(10/136)
3187- عَنِ ابْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ فِي قَوْمٍ ، يَعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي ، يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ ، فَلاَ يُغَيِّرُوا ، إِلاَّ أَصَابَهُمُ اللهُ بِعَذَابٍ ، مِنْ قَبْلِ أَنْ يَمُوتُوا.
أخرجه أبو داود (4339) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، قال : حدَّثنا أبو إِسْحَاق ، أَظنُّه عن ابن جَرِير ، فذكره.
* * *(10/137)
88- جَعْدَةُ بْنُ خَالِدٍ الْجُشَمِيُّ
3188- عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ الْجُشَمِيِّ ، عَنْ شَيْخٍ لَهُمْ ، يُقَالُ لَهُ : جَعْدَةُ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى لِرَجُلٍ رُؤْيَا ، قَالَ : فَبَعَثَ إِلَيْهِ ، فَجَاءَ فَجَعَلَ يَقُصُّهَا عَلَيْهِ ، وَكَانَ الرَّجُلُ عَظِيمَ الْبَطْنِ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ بِإِصْبَعِهِ فِي بَطْنِهِ : لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا لَكَانَ خَيْرًا لَكَ.
أخرجه أحمد 3/471(15962) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر . وفي (15964) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد . وفي 4/339(19193) قال : حدَّثنا وَكِيع .
ثلاثتهم (مُحَمَّد ، وعَبْد الصَّمَد ، ووَكِيع) قالوا : حدَّثنا شُعْبة ، قال : حدَّثنا أبو إِسْرَائِيل ، فذكره.
- إسناد عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا أبو إِسْرَائِيل ، في بيت قَتَادَة . قال : سَمِعْتُ جَعْدَة ، وهو مَوْلَى أَبي إِسْرَائِيل .
* * *(10/138)
3189- عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْدَةَ ، رَجُلاً مِنْ بَنِي جُشَمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، يَقُولُ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم جِيءَ إِلَيْهِ بِرَجُلٍ ، فَقَالُوا : إِنَّ هَذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : لَمْ تُرَعْ ، لَمْ تُرَعْ ، لَوْ أَرَدْتَ ذَلِكَ لَمْ يُسَلِّطْكَ اللَّهُ عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 3/471(15963) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر . و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 1064 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد .
كلاهما (ابن جَعْفَر ، وخالد) عن شُعْبة ، عن أَبي إِسْرَائِيل ، فذكره.
* * *(10/139)
89- جَعْدَةُ بْنُ هُبَيْرَةَ
3190- عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَوْدِيِّ ، عَنْ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الآخَرُ أَرْدَى.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (383) قال : حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، عن أبيه ، عن جَدِّه ، فذكره.
* * *(10/140)
90- جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْهَاشِمِيُّ
3191- عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، ابْنَةِ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَتْ:
لَمَّا نَزَلْنَا أَرْضَ الْحَبَشَةِ ، جَاوَرْنَا بِهَا خَيْرَ جَارٍ : النَّجَاشِيَّ ، أَمِنَّا عَلَى دِينِنَا ، وَعَبَدْنَا اللهَ لاَ نُؤْذَى ، وَلاَ نَسْمَعُ شَيْئًا نَكْرَهُهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ قُرَيْشًا ، ائْتَمَرُوا أَنْ يَبْعَثُوا إِلَى النَّجَاشِيِّ فِينَا رَجُلَيْنِ جَلْدَيْنِ ، وَأَنْ يُهْدُوا لِلنَّجَاشِيِّ هَدَايَا مِمَّا يُسْتَطْرَفُ ، مِنْ مَتَاعِ مَكَّةَ ، وَكَانَ مِنْ أَعْجَبِ مَا يَأْتِيهِ مِنْهَا إِلَيْهِ الأَدَمُ ، فَجَمَعُوا لَهُ أَدَمًا كَثِيرًا ، وَلَمْ يَتْرُكُوا مِنْ بَطَارِقَتِهِ بِطْرِيقًا إِلاَّ أَهْدَوْا لَهُ هَدِيَّةً ، ثُمَّ بَعَثُوا بِذَلِكَ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمَخْزُومِيِّ ، وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ السَّهْمِيِّ ، وَأَمَرُوهُمَا أَمْرَهُمْ ، وَقَالُوا لَهُمَا : ادْفَعَا إِلَى كُلِّ بِطْرِيقٍ هَدِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمُوا النَّجَاشِيَّ فِيهِمْ ، ثُمَّ قَدِّمُوا لِلنَّجَاشِيِّ هَدَايَاهُ ، ثُمَّ سَلُوهُ أَنْ يُسْلِمَهُمْ إِلَيْكُمْ قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَهُمْ .(10/141)
قَالَتْ : فَخَرَجَا ، فَقَدِمَا عَلَى النَّجَاشِيِّ ، وَنَحْنُ عِنْدَهُ بِخَيْرِ دَارٍ ، وَعِنْدَ خَيْرِ جَارٍ ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْ بَطَارِقَتِهِ بِطْرِيقٌ إِلاَّ دَفَعَا إِلَيْهِ هَدِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَا النَّجَاشِيَّ ، ثُمَّ قَالاَ لِكُلِّ بِطْرِيقٍ مِنْهُمْ : إِنَّهُ قَدْ صَبَا إِلَى بَلَدِ الْمَلِكِ مِنَّا غِلْمَانٌ سُفَهَاءُ ، فَارَقُوا دِينَ قَوْمِهِمْ ، وَلَمْ يَدْخُلُوا فِي دِينِكُمْ ، وَجَاؤُوا بِدِينٍ مُبْتَدَعٍ لاَ نَعْرِفُهُ نَحْنُ وَلاَ أَنْتُمْ ، وَقَدْ بَعَثَنَا إِلَى الْمَلِكِ فِيهِمْ أَشْرَافُ قَوْمِهِمْ لِنَرُدَّهُمْ إِلَيْهِمْ ، فَإِذَا كَلَّمْنَا الْمَلِكَ فِيهِمْ ، فَأَشِيرُوا عَلَيْهِ بِأَنْ يُسْلِمَهُمْ إِلَيْنَا ، وَلاَ يُكَلِّمَهُمْ ، فَإِنَّ قَوْمَهُمْ أَعَلَى بِهِمْ عَيْنًا ، وَأَعْلَمُ بِمَا عَابُوا عَلَيْهِمْ ، فَقَالُوا لَهُمَا : نَعَمْ ، ثُمَّ إِنَّهُمَا قَرَّبَا هَدَايَاهُمْ إِلَى النَّجَاشِيِّ ، فَقَبِلَهَا مِنْهُمَا ، ثُمَّ كَلَّمَاهُ ، فَقَالاَ لَهُ : أَيُّهَا الْمَلِكُ ، إِنَّهُ قَدْ صَبَا إِلَى بَلَدِكَ مِنَّا غِلْمَانٌ سُفَهَاءُ ، فَارَقُوا دِينَ قَوْمِهِمْ ، وَلَمْ يَدْخُلُوا فِي دِينِكَ ، وَجَاؤُوا بِدِينٍ مُبْتَدَعٍ ، لاَ نَعْرِفُهُ نَحْنُ وَلاَ أَنْتَ ، وَقَدْ بَعَثَنَا إِلَيْكَ فِيهِمْ أَشْرَافُ قَوْمِهِمْ مِنْ آبَائِهِمْ ، وَأَعْمَامِهِمْ ، وَعَشَائِرِهِمْ ، لِتَرُدَّهُمْ إِلَيْهِمْ ، فَهُمْ أَعَلَى بِهِمْ عَيْنًا ، وَأَعْلَمُ بِمَا عَابُوا عَلَيْهِمْ ، وَعَاتَبُوهُمْ فِيهِ . قَالَتْ : وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَبْغَضَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، مِنْ أَنْ يَسْمَعَ النَّجَاشِيُّ كَلاَمَهُمْ . فَقَالَتْ بَطَارِقَتُهُ حَوْلَهُ : صَدَقُوا أَيُّهَا الْمَلِكُ ، قَوْمُهُمْ أَعَلَى بِهِمْ(10/142)
عَيْنًا ، وَأَعْلَمُ بِمَا عَابُوا عَلَيْهِمْ ، فَأَسْلِمْهُمْ إِلَيْهِمَا ، فَلْيَرُدَّاهُمْ إِلَى بِلاَدِهِمْ وَقَوْمِهِمْ ، قَالَ : فَغَضِبَ النَّجَاشِيُّ ، ثُمَّ قَالَ : لاَ هَا ايْمُ اللهِ ، إِذًا لاَ أُسْلِمُهُمْ إِلَيْهِمَا ، وَلاَ أُكَادُ قَوْمًا جَاوَرُونِي ، وَنَزَلُوا بِلاَدِي ، وَاخْتَارُونِي عَلَى مَنْ سِوَايَ ، حَتَّى أَدْعُوَهُمْ فَأَسْأَلَهُمْ مَا يَقُولُ هَذَانِ فِي أَمْرِهِمْ ، فَإِنْ كَانُوا كَمَا يَقُولاَنِ ، أَسْلَمْتُهُمْ إِلَيْهِمَا ، وَرَدَدْتُهُمْ إِلَى قَوْمِهِمْ ، وَإِنْ كَانُوا عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ ، مَنَعْتُهُمْ مِنْهُمَا ، وَأَحْسَنْتُ جِوَارَهُمْ مَا جَاوَرُونِي .(10/143)
قَالَتْ : ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَدَعَاهُمْ ، فَلَمَّا جَاءَهُمْ رَسُولُهُ ، اجْتَمَعُوا ، ثُمَّ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : مَا تَقُولُونَ لِلرَّجُلِ إِذَا جِئْتُمُوهُ ؟ قَالُوا : نَقُولُ وَاللهِ مَا عَلَّمَنَا ، وَمَا أَمَرَنَا بِهِ نَبِيُّنَا صلى الله عليه وسلم ، كَائِنٌ فِي ذَلِكَ مَا هُوَ كَائِنٌ ، فَلَمَّا جَاؤُوهُ ، وَقَدْ دَعَا النَّجَاشِيُّ أَسَاقِفَتَهُ ، فَنَشَرُوا مَصَاحِفَهُمْ حَوْلَهُ ، سَأَلَهُمْ ، فَقَالَ : مَا هَذَا الدِّينُ الَّذِي فَارَقْتُمْ فِيهِ قَوْمَكُمْ ، وَلَمْ تَدْخُلُوا فِي دِينِي ، وَلاَ فِي دِينِ أَحَدٍ مِنْ هَذِهِ الأُمَمِ ؟ قَالَتْ : فَكَانَ الَّذِي كَلَّمَهُ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، فَقَالَ لَهُ : أَيُّهَا الْمَلِكُ ، كُنَّا قَوْمًا أَهْلَ جَاهِلِيَّةٍ ، نَعْبُدُ الأَصْنَامَ ، وَنَأْكُلُ الْمَيْتَةَ ، وَنَأْتِي الْفَوَاحِشَ ، وَنَقْطَعُ الأَرْحَامَ ، وَنُسِيءُ الْجِوَارَ ، يَأْكُلُ الْقَوِيُّ مِنَّا الضَّعِيفَ ، فَكُنَّا عَلَى ذَلِكَ ، حَتَّى بَعَثَ اللَّهُ إِلَيْنَا رَسُولاً مِنَّا ، نَعْرِفُ نَسَبَهُ وَصِدْقَهُ ، وَأَمَانَتَهُ وَعَفَافَهُ ، فَدَعَانَا إِلَى اللهِ لِنُوَحِّدَهُ وَنَعْبُدَهُ ، وَنَخْلَعَ مَا كُنَّا نَحْنُ نَعْبُدُ وَآبَاؤُنَا مِنْ دُونِهِ مِنَ الْحِجَارَةِ وَالأَوْثَانِ ، وَأَمَرَنَا بِصِدْقِ الْحَدِيثِ ، وَأَدَاءِ الأَمَانَةِ ، وَصِلَةِ الرَّحِمِ ، وَحُسْنِ الْجِوَارِ ، وَالْكَفِّ عَنْ الْمَحَارِمِ وَالدِّمَاءِ ، وَنَهَانَا عَنِ الْفَوَاحِشِ ، وَقَوْلِ الزُّورِ ، وَأَكْلِ مَالَ الْيَتِيمِ ، وَقَذْفِ الْمُحْصَنَةِ ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَعْبُدَ اللهَ وَحْدَهُ ، لاَ نُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَأَمَرَنَا بِالصَّلاَةِ ، وَالزَّكَاةِ ، وَالصِّيَامِ - قَالَتْ : فَعَدَّدَ عَلَيْهِ(10/144)
أُمُورَ الإِسْلاَمِ - فَصَدَّقْنَاهُ ، وَآمَنَّا بِهِ ، وَاتَّبَعْنَاهُ عَلَى مَا جَاءَ بِهِ ، فَعَبَدْنَا اللهَ وَحْدَهُ ، فَلَمْ نُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا ، وَحَرَّمْنَا مَا حَرَّمَ عَلَيْنَا ، وَأَحْلَلْنَا مَا أَحَلَّ لَنَا ، فَعَدَا عَلَيْنَا قَوْمُنَا ، فَعَذَّبُونَا وَفَتَنُونَا عَنْ دِينِنَا ، لِيَرُدُّونَا إِلَى عِبَادَةِ الأَوْثَانِ مِنْ عِبَادَةِ اللهِ ، وَأَنْ نَسْتَحِلَّ مَا كُنَّا نَسْتَحِلُّ مِنَ الْخَبَائِثِ ، فَلَمَّا قَهَرُونَا وَظَلَمُونَا ، وَشَقُّوا عَلَيْنَا ، وَحَالُوا بَيْنَنَا وَبَيْنَ دِينِنَا ، خَرَجْنَا إِلَى بَلَدِكَ ، وَاخْتَرْنَاكَ عَلَى مَنْ سِوَاكَ ، وَرَغِبْنَا فِي جِوَارِكَ ، وَرَجَوْنَا أَنْ لاَ نُظْلَمَ عِنْدَكَ أَيُّهَا الْمَلِكُ . قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ النَّجَاشِيُّ : هَلْ مَعَكَ مِمَّا جَاءَ بِهِ عَنِ اللهِ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ جَعْفَرٌ : نَعَمْ ، فَقَالَ لَهُ النَّجَاشِيُّ : فَاقْرَأْهُ عَلَيَّ ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ صَدْرًا مِنْ (كهيعص) قَالَتْ : فَبَكَى ، وَاللهِ ، النَّجَاشِيُّ حَتَّى أَخْضَلَ لِحْيَتَهُ ، وَبَكَتْ أَسَاقِفَتُهُ حَتَّى أَخْضَلُوا مَصَاحِفَهُمْ ، حِينَ سَمِعُوا مَا تَلاَ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ قَالَ النَّجَاشِيُّ : إِنَّ هَذَا ، وَالَّذِي جَاءَ بِهِ مُوسَى لَيَخْرُجُ مِنْ مِشْكَاةٍ وَاحِدَةٍ ، انْطَلِقَا ، فَوَاللهِ لاَ أُسْلِمُهُمْ إِلَيْكُمْ أَبَدًا ، وَلاَ أُكَادُ .(10/145)
قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَلَمَّا خَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ : وَاللهِ لأُنَبِّئَنَّهُ غَدًا عَيْبَهُمْ عِنْدَهُمْ ، ثُمَّ أَسْتَأْصِلُ بِهِ خَضْرَاءَهُمْ . قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَكَانَ أَتْقَى الرَّجُلَيْنِ فِينَا : لاَ تَفْعَلْ ، فَإِنَّ لَهُمْ أَرْحَامًا ، وَإِنْ كَانُوا قَدْ خَالَفُونَا . قَالَ : وَاللهِ لأُخْبِرَنَّهُ أَنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَبْدٌ . قَالَتْ : ثُمَّ غَدَا عَلَيْهِ الْغَدَ ، فَقَالَ لَهُ : أَيُّهَا الْمَلِكُ ، إِنَّهُمْ يَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَوْلاً عَظِيمًا ، فَأَرْسِلْ إِلَيْهِمْ فَاسْأَلْهُمْ عَمَّا يَقُولُونَ فِيهِ . قَالَتْ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ يَسْأَلُهُمْ عَنْهُ . قَالَتْ : وَلَمْ يَنْزِلْ بِنَا مِثْلُهَا ، فَاجْتَمَعَ الْقَوْمُ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : مَاذَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى إِذَا سَأَلَكُمْ عَنْهُ ؟ قَالُوا : نَقُولُ وَاللهِ فِيهِ مَا قَالَ اللَّهُ ، وَمَا جَاءَ بِهِ نَبِيُّنَا ، كَائِنًا فِي ذَلِكَ مَا هُوَ كَائِنٌ ، فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالَ لَهُمْ : مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ؟ فَقَالَ لَهُ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : نَقُولُ فِيهِ الَّذِي جَاءَ بِهِ نَبِيُّنَا : هُوَ عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ ، وَرُوحُهُ ، وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ . قَالَتْ : فَضَرَبَ النَّجَاشِيُّ يَدَهُ إِلَى الأَرْضِ ، فَأَخَذَ مِنْهَا عُودًا ، ثُمَّ قَالَ : مَا عَدَا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ مَا قُلْتَ هَذَا الْعُودَ ، فَتَنَاخَرَتْ بَطَارِقَتُهُ حَوْلَهُ حِينَ قَالَ مَا قَالَ ، فَقَالَ : وَإِنْ نَخَرْتُمْ وَاللهِ . اذْهَبُوا فَأَنْتُمْ سُيُومٌ بِأَرْضِي (وَالسُّيُومُ : الآمِنُونَ) مَنْ سَبَّكُمْ(10/146)
غُرِّمَ ، ثُمَّ مَنْ سَبَّكُمْ غُرِّمَ ، ثُمَّ مَنْ سَبَّكُمْ غُرِّمَ ، فَمَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ دَبْرًا ذَهَبًا ، وَأَنِّي آذَيْتُ رَجُلاً مِنْكُمْ (وَالدَّبْرُ بِلِسَانِ الْحَبَشَةِ : الْجَبَلُ) رُدُّوا عَلَيْهِمَا هَدَايَاهُمَا ، فَلاَ حَاجَةَ لَنَا بِهَا ، فَوَاللهِ مَا أَخَذَ اللَّهُ مِنِّي الرِّشْوَةَ حِينَ رَدَّ عَلَيَّ مُلْكِي فَآخُذَ الرِّشْوَةَ فِيهِ ، وَمَا أَطَاعَ النَّاسَ فِيَّ فَأُطِيعُهُمْ فِيهِ . قَالَتْ : فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ مَقْبُوحَيْنِ ، مَرْدُودًا عَلَيْهِمَا مَا جَاءَا بِهِ ، وَأَقَمْنَا عِنْدَهُ بِخَيْرِ دَارٍ ، مَعَ خَيْرِ جَارٍ . قَالَتْ : فَوَاللهِ إِنَّا عَلَى ذَلِكَ إِذْ نَزَلَ بِهِ ، يَعْنِي مَنْ يُنَازِعُهُ فِي مُلْكِهِ ، قَالَتْ : فَوَاللهِ مَا عَلِمْنَا حُزْنًا قَطُّ كَانَ أَشَدَّ مِنْ حُزْنٍ حَزِنَّاهُ عِنْدَ ذَلِكَ ، تَخَوُّفًا أَنْ يَظْهَرَ ذَلِكَ عَلَى النَّجَاشِيِّ ، فَيَأْتِيَ رَجُلٌ لاَ يَعْرِفُ مِنْ حَقِّنَا مَا كَانَ النَّجَاشِيُّ يَعْرِفُ مِنْهُ . قَالَتْ : وَسَارَ النَّجَاشِيُّ ، وَبَيْنَهُمَا عُرْضُ النِّيلِ ، قَالَتْ : فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ رَجُلٌ يَخْرُجُ حَتَّى يَحْضُرَ وَقْعَةَ الْقَوْمِ ، ثُمَّ يَأْتِيَنَا بِالْخَبَرِ ؟ قَالَتْ : فَقَالَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ : أَنَا . قَالَتْ : وَكَانَ مِنْ أَحْدَثِ الْقَوْمِ سِنًّا ، قَالَتْ : فَنَفَخُوا لَهُ قِرْبَةً ، فَجَعَلَهَا فِي صَدْرِهِ ، ثُمَّ سَبَحَ عَلَيْهَا ، حَتَّى خَرَجَ إِلَى نَاحِيَةِ النِّيلِ الَّتِي بِهَا مُلْتَقَى الْقَوْمِ ، ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى حَضَرَهُمْ ، قَالَتْ : وَدَعَوْنَا اللهَ لِلنَّجَاشِيِّ بِالظُّهُورِ عَلَى عَدُوِّهِ ، وَالتَّمْكِينِ لَهُ فِي بِلاَدِهِ ، وَاسْتَوْسَقَ عَلَيْهِ أَمْرُ الْحَبَشَةِ ، فَكُنَّا(10/147)
عِنْدَهُ فِي خَيْرِ مَنْزِلٍ ، حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِمَكَّةَ.
أخرجه أحمد 1/201(1740) و5/290(22865) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبي . و"ابن خزيمة" 2260 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عِيسَى ، حدَّثنا سَلَمَة ، يَعْنِي ابن الفَضْل .
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، وسَلَمَة بن الفَضْل) عن مُحَمَّد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني مُحَمَّد بن مُسْلم بن عُبَيْد اللهِ بن شِهَاب ، عن أَبي بَكْر بن عَبْد الرَّحْمان بن الحارث بن هِشَام المَخْزُومِي ، عن أُم سَلَمَة ، فذ كرته.
* * *(10/148)
3192- عَنْ بَعْضِ أَهْلِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَهُ كَلِمَاتٍ ، إِذَا نَزَلَ بِهِ كَرْبٌ ، دَعَا بِهِنَّ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، الْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 632 قال : أخبرنا يَحيى بن عُثْمَان ، قال : حدَّثنا زَيْد بن يَحيى بن عُبَيْد ، عن ابن ثَوْبَان ، قال : حدَّثني الحَسَن بن الحُر ، أنه سَمِعَ مُحَمَّد بن عَجْلاَن يُحَدِّث ، عن مُحَمَّد بن كَعْب القُرَظِي ، عن عَبْد اللهِ بن جَعْفَر بن أَبي طالب ، عن بعض أهله ، فذكروه.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : هذا خطأٌ ، وابن ثَوْبَان ضَعِيفٌ ، لا تقوم بمثله حُجَّة .
* * *(10/149)
93- جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ الأَزْدِيُّ
3193- عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، أَنَّ جُنَادَةَ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رِجَالاً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَعْضُهُمْ : إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ ، فَاخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ ، قَالَ:
فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ : إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الْهِجْرَةَ لاَ تَنْقَطِعُ مَا كَانَ الْجِهَادُ.
أخرجه أحمد 4/62(16714) و5/375(23573) قال : حدَّثنا حَجَّاج ، قال : حدَّثنا لَيْث ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب ، عن أَبي الخَيْر ، فذكره.
* * *(10/150)
الخامس والسادس
94-جُنْدَُبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيُّ
3194-عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَ ، أَنَّ جُنْدَُبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيَّ بَعَثَ إِلَى عَسْعَسِ بْنِ سَلاَمَةَ ، زَمَنَ فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، فَقَالَ : اجْمَعْ لِي نَفَرًا مِنْ إِخْوَانِكَ حَتَّى أُحَدِّثَهُمْ ، فَبَعَثَ رَسُولاً إِلَيْهِمْ ، فَلَمَّا اجْتَمَعُوا جَاءَ جُنْدَُبٌ وَعَلَيْهِ بُرْنُسٌ أَصْفَرُ ، فَقَالَ : تَحَدَّثُوا بِمَا كُنْتُمْ تَحَدَّثُونَ بِهِ ، حَتَّى دَارَ الْحَدِيثُ ، فَلَمَّا دَارَ الْحَدِيثُ إِلَيْهِ حَسَرَ الْبُرْنُسَ عَنْ رَأْسِهِ ، فَقَالَ : إِنِّي أَتَيْتُكُمْ وَلاَ أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ عَنْ نَبِيِّكُمْ ؛(11/1)
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بَعْثًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، إِلَى قَوْمٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، وَإِنَّهُمُ الْتَقَوْا ، فَكَانَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِذَا شَاءَ أَنْ يَقْصِدَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ لَهُ فَقَتَلَهُ ، وَإِنَّ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ غَفْلَتَهُ ، قَالَ : وَكُنَّا نُحَدَّثُ أَنَّهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، فَلَمَّا رَفَعَ عَلَيْهِ السَّيْفَ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، فَقَتَلَهُ ، فَجَاءَ الْبَشِيرُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ ، حَتَّى أَخْبَرَهُ خَبَرَ الرَّجُلِ كَيْفَ صَنَعَ ، فَدَعَاهُ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : لِمَ قَتَلْتَهُ ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهَ ، أَوْجَعَ فِي الْمُسْلِمِينَ ، وَقَتَلَ فُلاَنًا وَفُلاَنًا ، وَسَمَّى لَهُ نَفَرًا ، وَإِنِّي حَمَلْتُ عَلَيْهِ ، فَلَمَّا رَأَى السَّيْفَ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَقَتَلْتَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِـ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَغْفِرْ لِي . قَالَ : وَكَيْفَ تَصْنَعُ بِـ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ : فَجَعَلَ لاَ يَزِيدُهُ عَلَى أَنْ يَقُولَ : كَيْفَ تَصْنَعُ بِـ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟.
أخرجه مُسْلم 1/68(192) قال : حدَّثنا أحمد بن الحَسَن بن خِرَاش ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن عاصم ، قال : حدَّثنا مُعْتَمِر ، قال : سَمِعْتُ أَبي يُحَدِّث ، أن خالدًا الأَثْبَج ، ابن أخي صَفْوَان بن مُحْرِز ، حدَّث عن صَفْوَان بن مُحْرِز ، فذكره.
* * *(11/2)
3195-عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جُنْدَُبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ ، وَمَا نَسِينَا مُنْذُ حَدَّثَنَا ، وَمَا نَخْشَى أَنْ يَكُونَ جُنْدَُبٌ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ بِهِ جُرْحٌ ، فَجَزِعَ ، فَأَخَذَ سِكِّينًا فَحَزَّ بِهَا يَدَهُ ، فَمَا رَقَأَ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : بَادَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ ، حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 4/312(19007) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا عِمْرَان ، يَعْنِي القَطَّان . و"البُخَارِي" 2/120(1364) تَعْلِيقًا ، قال : وقال حَجَّاج بن مِنْهَال ، حدَّثنا جَرِير بن حازم . وفي 4/208(3463) قال : حدَّثني مُحَمَّد ، قال : حدَّثني حَجَّاج ، حدَّثنا جَرِير . و"مسلم" 1/74(222) قال : حدَّثني مُحَمَّد بن رافع ، حدَّثنا الزُّبَيْرِي ، وهو مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، حدَّثنا شَيْبَان . وفي 1/75(223) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمِي ، حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، حدَّثنا أَبي.
ثلاثتهم (عِمْرَان ، وجَرِير بن حازم ، وشَيْبَان) عن الحَسَن بن أَبي الحَسَن البَصْرِي ، فذكره.
* * *(11/3)
الصَّلاة
3196-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ النَّجْرَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِى جُنْدَُبٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِخَمْسٍ ، وَهُوَ يَقُولُ:
إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى اللهِ أَنْ يَكُونَ لِي مِنْكُمْ خَلِيلٌ ، فَإِنَّ اللهَ ، تَعَالَى ، قَدِ اتَّخَذَنِي خَلِيلاً ، كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ أُمَّتِي خَلِيلاً ، لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلاً ، أَلاَ وَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانُوا يَتَّخِذُونَ قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ وَصَالِحِيهِمْ مَسَاجِدَ ، أَلاَ فَلاَ تَتَّخِذُوا الْقُبُورَ مَسَاجِدَ ، إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ذَلِكَ.
أخرجه مُسْلم 2/67(1125) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وإِسْحَاق بن إبراهيم . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11058 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم .
كلاهما (إسحاق , وأبو بَكْر) قال إِسْحَاق : أخبرنا ، وقال أبو بَكْر : حدَّثنا زكريا بن عَدِي ، عن عُبَيْد اللهِ بن عَمْرو ، عن زَيْد بن أَبي أُنَيْسَة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن عَبْد اللهِ بن الحارث ، فذكره.
* * *(11/4)
3197-عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جُنْدَُبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الْفَجْرِ ، فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ ، فَلاَ تُخْفِرُوا ذِمَّةَ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَلاَ يَطْلُبَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ ذِمَّتِهِ.
- وفي رواية : مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ ، فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، فَانْظُرْ يَا ابْنَ آدَمَ ، لاَ يَطْلُبَنَّكَ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ.
أخرجه أحمد 4/312(19010) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن علي بن زَيْد ، وحُمَيْد . وفي 4/313(19019) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، وإِسْحَاق بن يُوسُف ، قالا : أخبرنا داود ، يَعْنِي ابن أَبي هِنْد . و"مسلم" 2/125(1439) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، عن داود بن أَبي هِنْد . والتِّرْمِذِيّ" 222 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا داود بن أَبي هِنْد .
ثلاثتهم (علي بن زَيْد ، وحُمَيْد ، وداود بن أَبي هِنْد) عن الحَسَن ، فذكره.
- رواه رَوْح بن عُبَادَة ، عن أَشْعَث ، عن الحَسَن ، عن سَمُرَة بن جُنْدَُب ، رضي اللَّهُ تعالى عنه ، وسيأتي ، إن شاء اللَّهُ تعالى ، برقم (.
* * *(11/5)
3198-عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُنْدَُبًا الْقَسْرِىَّ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ ، فَهُْوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ ، فَلاَ يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ.
أخرجه مُسْلم 2/125(1437) قال : حدَّثني نَصْر بن علي الجَهْضَمِي ، قال : حدَّثنا بِشْر ، يَعْنِي ابن المُفَضَّل . وفي (1438) قال : وحدَّثنيه يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل .
كلاهما (بِشْر ، وإِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة) عن خالد الحَذَّاء ، عن أَنَس بن سِيرِين ، فذكره.
* * *(11/6)
الأضَاحي
3199-عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُنْدَُبًا قَالَ:
شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ عِيدٍ ، ثُمَّ خَطَبَ ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ ذَبَحَ فَلْيُبَدِّلْ مَكَانَهَا ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللهِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (775) قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 4/312(19005) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (19009) قال : حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد . وفي 4/313(19012) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وعَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان . وفي (19017) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (19020) قال : حدَّثنا يَزِيد ، أنبأنا شُعْبة . و"البُخَارِي" 2/29 (985) قال : حدَّثنا مُسْلم ، قال : حدَّثنا شُعْبة . وفي 7/118(5500) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا أبو عَوَانَة . وفي 7/132(5562) قال : حدَّثنا آدم ، حدَّثنا شُعْبة . وفي 8/171(6674) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، حدَّثنا شُعْبة . وفي 9/146(7400) قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، حدثأ شُعْبة . و"مسلم" 6/73(5105) قال : حدَّثنا أحمد بن يُونُس ، حدَّثنا زُهَيْر (ح) وحدَّثناه يَحيى بن يَحيى ، أخبرنا أبو خَيْثَمَة . وفي (5106) قال : وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، سَلاَّم بن سُلَيْم . وفي 6/74(5107) قال : وحدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا أبو عَوَانَة (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، وابن أَبي عُمَر ، عن ابن عُيَيْنَة . وفي (5108) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (5109) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . و"ابن ماجة" 3152 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة .(11/7)
و"النَّسائي" 7/214 ، وفي "الكبرى" 4442 و7615 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي ، عن أَبي الأَحْوَص . وفي 7/224 ، وفي "الكبرى" 4469 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة .
سبعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وشُعْبة ، وعَبِيدَة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وأبو عَوَانَة ، وزُهَيْر أبو خَيْثَمَة ، وأبو الأَحْوَص) عن الأَسْوَد بن قَيْس ، فذكره.
* * *(11/8)
الأدب
3200-عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُنْدَُبًا يَقُولُ:
بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي ، إِذْ أَصَابَهُ حَجَرٌ ، فَعَثَرَ ، فَدَمِيَتْ إِصْبَعُهُ ، فَقَالَ : هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ مَا لَقِيتِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (776) قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 4/312(19004) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، وعَفَّان ، قالا : حدَّثنا شُعْبة . وفي 4/313(19013) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان . و"البُخَارِي" 4/22 (2802) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو عَوَانَة . وفي 8/42(6146) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . و"مسلم" 5/181(4677) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، وقُتَيْبَة بن سَعِيد ، كلاهما عن أَبي عَوَانَة . قال يَحيى : أخبرنا أبو عَوَانَة . وفي 5/182(4678) قال : وحدَّثناه أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة . والتِّرْمِذِيّ" 3345 ، وفي (الشَّمائل) 244 قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة . وفي (الشَّمائل) 243 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 559 قال : أخبرنا عَمْرو بن مَنْصُور ، حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . وفي (620) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة .
أربعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وشُعْبة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وأبو عَوَانَة) عن الأَسْوَد بن قَيْس ، فذكره.
* * *(11/9)
3201-عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ جُنْدَُبٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَ ، أَنَّ رَجُلاً قَالَ : وَاللهِ ، لاَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِفُلاَنٍ ، وَإِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ : مَنْ ذَا الَّذِي يَتَأَلَّى عَلَيَّ أَنْ لاَ أَغْفِرَ لِفُلاَنٍ ؟! فَإِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِفُلاَنٍ ، وَأَحْبَطْتُ عَمَلَكَ.
أَوْ كَمَا قَالَ .
أخرجه مُسْلم 8/36(6774) قال : حدَّثنا سُوَيْد بن سَعِيد , عن المُعْتَمِر بن سُلَيْمَان ، قال : سَمِعْتُ أَبي يُحَدِّث ، عن أَبي عِمْرَان الجَوْنِي ، فذكره.
* * *(11/10)
القرآن
3202-عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ جُنْدَُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَنَحْنُ فِتْيَانٌ حَزَاوِرَةٌ ، فَتَعَلَّمْنَا الإِيمَانَ قَبْلَ أَنْ نَتَعَلَّمَ الْقُرْآنَ ، ثُمَّ تَعَلَّمْنَا الْقُرْآنَ ، فَازْدَدْنَا بِهِ إِيمَانًا.
أخرجه ابن ماجة (61) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن نَجِيح ، وكان ثِقَةً ، عن أَبي عِمْرَان الجَوْنِي ، فذكره.
* * *(11/11)
3203-عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ جُنْدَُبٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ.
- وفي رواية :اقْرَؤُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ فَقُومُوا.
أخرجه أحمد 4/313(19021) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا سَلاَّم بن أَبي مُطِيع . و"الدارِمِي" 3359 قال : حدَّثنا أبو النُّعْمَان ، حدَّثنا هارون الأَعْوَر . وفي (3361) قال : حدَّثنا أبو غَسَّان ، مالك بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو قُدَامَة . و"البُخَارِي" 6/244(5060) قال : حدَّثنا أبو النُّعْمَان ، حدَّثنا حَمَّاد . وفي (5061) قال : حدَّثنا عَمْرو بن علي ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا سَلاَّم بن أَبي مُطِيع . وفي 9/136(7364) قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن سَلاَّم بن أَبي مُطِيع . قال البُخَارِي : سَمِعَ عَبْد الرَّحْمان سَلاَّمًا . وفي 9/136(7365) قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، أخبرنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا هَمَّام . وقال البُخَارِي عَقِب هذه الرواية : وقال يَزِيد بن هارون ، عن هارون الأَعْوَر . و"مسلم" 8/57(6871) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، أخبرنا أبو قُدَامَة ، الحارث بن عُبَيْد . وفي (6872) قال : حدَّثني إِسْحَاق بن مَنْصُور ، أخبرنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا هَمَّام . وفي (6873) قال : حدَّثني أحمد بن سَعِيد بن صَخْر الدَّارِمِي ، حدَّثنا حَبَّان ، حدَّثنا أَبَان . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8042 قال : أخبرنا هارون بن زَيْد بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا أَبي ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن حَجَّاج بن فُرَافِصَة . قال النَّسَائِي : وأخبرنا به (يَعْنِي هارون) مَرَّةً أخرى ولم يَرْفَعْهُ . وفي (8043)(11/12)
قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا سَلاَّم بن أَبي مُطِيع . وفي (8044) قال : أخبرني عَبْد اللهِ بن الهَيْثَم ، قال : حدَّثنا مُسْلم ، قال : حدَّثنا هارون بن مُوسَى النَّحْوِي . وفي "الكبرى" (تحفة الأشراف) 3261 عن مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن عَمَّار ، عن المُعَافَى ، عن سُفْيان ، عن الحَجَّاج بن فُرَافِصَة.
سبعتهم (سَلاَّم ، وهارون الأَعْوَر ، وأبو قدامة , وحَمَّاد بن زَيْد ، وهَمَّام ، وأَبَان العَطَّار ، وحَجَّاج بن فُرَافِصَة) عن أَبي عِمْرَان الجَوْنِي ، فذكره.
- أخرجه الدَّارِمِي (3360) قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون ، حدَّثنا هَمَّام ، حدَّثنا أبو عِمْرَان الجَوْنِي ، عن جُنْدَُب بن عَبْد اللهِ ، قال:
اقرؤوا القرآنَ ما ائتلفت عليه قلوبكم ، فإذا اختلفتم فيه فقوموا.(موقوف.
- قال عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي عَقِب روايته عند أحمد : ولمَ يَرْفَعْهُ حَمَّاد بن زَيْد .
- وقال البُخَارِي عَقِب رواية حَمَّاد بن زَيْد 6/244(5061) : تَابَعَهُ الحارث بن عُبَيْد ، وسَعِيد بن زَيْد ، عن أَبي عِمْرَان . ولم يَرْفَعْهُ حَمَّاد بن سَلَمَة ، وأَبَان .
وقال غُنْدَر : عن شُعْبة ، عن أَبي عِمْرَان ، سَمِعْتُ جُنْدَُبًا قولَهُ .
وقال ابن عَوْن : عن أَبي عِمْرَان ، عن عَبْد اللهِ بن الصَّامِت ، عن عُمَر قَوْلَهُ ، وجُنْدَُب أصح وأكثر .
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8045 قال : أخبرني مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا الأَزْرَق ، عن عَبْد اللهِ بن عَوْن ، عن أَبي عِمْرَان ، عن عَبْد اللهِ بن الصَّامت ، قال : قال عُمَر:
اقرؤوا القرآن ما اتفقتم عليه ، فإذا اختلفتم فقوموا.
* * *(11/13)
3204-عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ جُنْدَُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَالَ فِي كِتَابِ اللهِ بِرَأْيِهِ ، فَأَصَابَ ، فَقَدْ أَخْطَأَ.
أخرجه أبو داود (3652) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِِ بن مُحَمَّد بن يَحيى ، حدَّثنا يَعْقُوب بن إِسْحَاق المُقْرِىء الحَضْرَمِي . والتِّرْمِذِيّ" 2952 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، حدَّثنا حَبَّان بن هِلاَل . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8032 قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن مُحَمَّد بن سَلاَّم ، عن يَعْقُوب بن إِسْحَاق الحَضْرَمِي .
كلاهما (يَعْقُوب ، وحَبَّان) عن سُهَيْل بن أَبي حَزْم القُطَعِي ، عن أَبي عِمْرَان ، فذكره.
* * *(11/14)
3205-عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ جُنْدَُبًا يَقُولُ:
أَبْطَأَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ : قَدْ وُدِّعَ مُحَمَّدٌ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : (وَالضُّحَى وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى.
أخرجه الحُمَيْدِي (777) قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 4/312(19003) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، أنبأنا شُعْبة . وفي 4/312(19008) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا زُهَيْر . وفي 4/313(19011) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . وفي 4/313(19013) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان . و"البُخَارِي" 2/62(1124) و6/224(4983) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا سُفْيان . وفي 2/62(1125) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان . وفي 6/213(4950) قال : حدَّثنا أحمد بن يُونُس ، حدَّثنا زُهَيْر . وفي (4951) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، حدَّثنا شُعْبة . و"مسلم" 5/182(4679) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا سُفْيان . وفي (4680) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، ومُحَمَّد بن رافع . قال إِسْحَاق : أخبرنا ، وقال ابن رافع : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا زُهَيْر . وفي (4681) قال : وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، ومُحَمَّد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالوا : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، عن شُعْبة (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا المُلاَئِي ، حدَّثنا سُفْيان . والتِّرْمِذِيّ" 3345 قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11617 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، حدَّثنا بِشْر ، يَعْنِي ابن المُفَضَّل ، حدَّثنا شُعْبة .(11/15)
أربعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وشُعْبة ، وزُهَيْر ، وسُفْيان الثَّوْرِي) عن الأَسْوَد بن قَيْس ، فذكره.
* * *(11/16)
الجِهَاد
3206-عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ جُنْدَُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ ، يَدْعُو عَصَبِيَّةً ، أَوْ يَنْصُرُ عَصَبِيَّةً ، فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ.
أخرجه مُسْلم 6/22(4820) قال : حدَّثنا هُرَيْم بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا المُعْتَمِر ، قال : سَمِعْتُ أَبي . و"النَّسائي" 7/123 ، وفي "الكبرى" 3567 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، عن عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا عِمْرَان القَطَّان ، عن قَتَادَة.
كلاهما (سُلَيْمَان التَّيْمِي ، وقَتَادَة) عن أَبي مِجْلَز ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : عِمْرَان القَطَّان ليس بالقَوِي .
* * *(11/17)
المناقب
3207-عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُنْدَُبًا قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ.
- قَالَ سُفْيَانُ بن عُيَيْنَةَ : الْفَرَطُ ، الَّذِى يَسْبِقُ .
أخرجه الحُمَيْدِي (779) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/313(19015) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن مِسْعَر . وفي (19016) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا زائدة . وفي (19016م) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (19018) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة . و"البُخَارِي" 8/151 (6589) قال : حدَّثنا عَبْدَان ، أخبرني أَبي ، عن شُعْبة . و"مسلم" 7/65(6030) قال : حدَّثني أحمد بن عَبْد اللهِ بن يُونُس ، حدَّثنا زائدة . وفي (6031) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا ابن بِشْر ، جميعًا عن مِسْعَر (ح) وحدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، حدَّثنا أَبي (ح) وحدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قالا : حدَّثنا شُعْبة.
أربعتهم (سُفْيان ، ومِسْعَر ، وزائدة ، وشُعْبة) عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، فذكره.
* * *(11/18)
الزُّهْد والرقاق
3208-عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُنْدَُبًا يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : (وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَهُ ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ) : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ ، وَمَنْ يُرَائِي يُرَائِي اللَّهُ بِهِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (778) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا الوَلِيد بن حَرْب الصَّدوق الأَمين . و"أحمد" 4/313 (19014) قال : حدَّثنا وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان ، قالا : حدَّثنا سُفْيان . و"البُخَارِي" 8/130 (6499) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا يَحيى ، عن سُفْيان (ح) وحدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . و"مسلم" 8/223(7586) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان . وفي (7587) قال : وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، حدَّثنا المُلاَئي ، حدَّثنا سُفْيان . وفي (7588) قال : حدَّثنا سَعِيد بن عَمْرو الأَشْعَثِي ، أَخبرنا سُفْيان ، عن الوَلِيد بن حَرْب (قال سَعِيد : أَظنُّه قال : ابن الحارث بن أَبي مُوسَى) . وفي (7589) قال : وحدَّثناه ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان ، حدَّثنا الصَّدوق الأَمين الوَلِيد بن حَرْب . و"ابن ماجة" 4207 قال : حدَّثنا هارون بن إِسْحَاق ، حدَّثني مُحَمَّد بن عَبْد الوَهَّاب ، عن سُفْيان.
كلاهما (الوَلِيد بن حَرْب ، وسُفْيان الثَّوْرِي) عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، فذكره.
* * *(11/19)
3209-عَنْ طَرِيفٍ أَبِي تَمِيمَةَ ، قَالَ : شَهِدْتُ صَفْوَانَ وَجُنْدَُبًا وَأَصْحَابَهُ ، وَهُوَ يُوصِيهِمْ ، فَقَالُوا : هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَ : وَمَنْ يُشَاقِقْ يَشْقُقِ اللَّهُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
فَقَالُوا : أَوْصِنَا ، فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَا يُنْتِنُ مِنْ الإِنْسَانِ بَطْنُهُ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لاَ يَأْكُلَ إِلاَّ طَيِّبًا فَلْيَفْعَلْ ، وَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لاَ يُحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَنَّةِ بِمِلْءِ كَفِّهِ مِنْ دَمٍ أَهْرَاقَهُ فَلْيَفْعَلْ.
قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ اللهِ : مَنْ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، جُنْدَُبٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ جُنْدَُبٌ .
أخرجه البُخَارِي 9/80(7152) قال : حدَّثنا إِسْحَاق الواسطي ، قال : حدَّثنا خالد ، عن الجُرَيْرِي ، عن طَرِيف أَبي تَمِيمَة ، فذكره.
* * *(11/20)
3210-عَنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجُشَمِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جُنْدَُبٌ ، قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ ، ثُمَّ عَقَلَهَا ، ثُمَّ صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَتَى رَاحِلَتَهُ فَأَطْلَقَ عِقَالَهَا ، ثُمَّ رَكِبَهَا ، ثُمَّ نَادَى : اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا ، وَلاَ تُشْرِكْ فِي رَحْمَتِنَا أَحَدًا . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَتَقُولُونَ هَذَا أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ ؟ قَالُوا : بَلَى . قَالَ : لَقَدْ حَظَرْتَ ، رَحْمَةُ اللهِ وَاسِعَةٌ ، إِنَّ اللهَ خَلَقَ مِئَةَ رَحْمَةٍ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ رَحْمَةً وَاحِدَةً ، يَتَعَاطَفُ بِهَا الْخَلاَئِقُ ، جِنُّهَا وَإِنْسُهَا ، وَبَهَائِمُهَا ، وَعِنْدَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ ، أَتَقُولُونَ هُوَ أَضَلُّ ، أَمْ بَعِيرُهُ.
أخرجه أحمد 4/312(19006) . وأبو داود (4885) قال : حدَّثنا علي بن نَصْر .
كلاهما (أحمد ، وعلي) عن عَبْد الصَّمَد بن عَبْد الوارث ، قال : حدَّثني أَبي ، قال : حدَّثنا الجُرَيْرِي ، عن أَبي عَبْد اللهِ الجُشَمِي ، فذكره.
* * *(11/21)
95-جُنْدَُبُ بْنُ مَكِيثٍ الْجُهَنِيُّ
3211-عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُنْدَُبٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ جُنْدَُبِ بْنِ مَكِيثٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:
بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم غَالِبَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْكَلْبِيَّ ، كَلْبَ لَيْثٍ ، إِلَى بَنِي مُلَوَّحٍ بِالْكَدِيدِ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُغِيرَ عَلَيْهِمْ ، فَخَرَجَ ، فَكُنْتُ فِي سَرِيَّتِهِ ، فَمَضَيْنَا ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِقُدَيْدٍ ، لَقِينَا بِهِ الْحَارِثَ بْنَ مَالِكٍ ، وَهُوَ ابْنُ الْبَرْصَاءِ اللَّيْثِيُّ ، فَأَخَذْنَاهُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا جِئْتُ لأُسْلِمَ . فَقَالَ غَالِبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : إِنْ كُنْتَ إِنَّمَا جِئْتَ مُسْلِمًا ، فَلَنْ يَضُرَّكَ رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ، وَإِنْ كُنْتَ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ ، اسْتَوْثَقْنَا مِنْكَ . قَالَ : فَأَوْثَقَهُ رِبَاطًا ، ثُمَّ خَلَّفَ عَلَيْهِ رَجُلاً أَسْوَدَ ، كَانَ مَعَنَا ، فَقَالَ : امْكُثْ مَعَهُ حَتَّى نَمُرَّ عَلَيْكَ ، فَإِنْ نَازَعَكَ فَاجْتَزَّ رَأْسَهُ . قَالَ : ثُمَّ مَضَيْنَا حَتَّى أَتَيْنَا بَطْنَ الْكَدِيدِ ، فَنَزَلْنَا عُشَيْشِيَةً بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَبَعَثَنِي أَصْحَابِي فِي رَبِيئَةٍ ، فَعَمَدْتُ إِلَى تَلٍّ يُطْلِعُنِي عَلَى الْحَاضِرِ ، فَانْبَطَحْتُ عَلَيْهِ ، وَذَلِكَ الْمَغْرِبَ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْهُمْ ، فَنَظَرَ ، فَرَآنِي مُنْبَطِحًا عَلَى التَّلِّ ، فَقَالَ لاِمْرَأَتِهِ : وَاللهِ إِنِّي لأَرَى عَلَى هَذَا التَّلِّ سَوَادًا مَا رَأَيْتُهُ أَوَّلَ النَّهَارِ ، فَانْظُرِي لاَ تَكُونُ الْكِلاَبُ اجْتَرَّتْ بَعْضَ أَوْعِيَتِكِ . قَالَ : فَنَظَرَتْ ، فَقَالَتْ : لاَ وَاللهِ ، مَا أَفْقِدُ شَيْئًا . قَالَ : فَنَاوِلِينِي قَوْسِي وَسَهْمَيْنِ مِنْ كِنَانَتِي . قَالَ : فَنَاوَلَتْهُ ، فَرَمَانِي بِسَهْمٍ فَوَضَعَهُ فِي(11/22)
جَنْبِي . قَالَ : فَنَزَعْتُهُ فَوَضَعْتُهُ وَلَمْ أَتَحَرَّكْ ، ثُمَّ رَمَانِي بِآخَرَ فَوَضَعَهُ فِي رَأْسِ مَنْكِبِي ، فَنَزَعْتُهُ فَوَضَعْتُهُ وَلَمْ أَتَحَرَّكْ ، فَقَالَ لاِمْرَأَتِهِ : وَاللهِ ، لَقَدْ خَالَطَهُ سَهْمَايَ ، وَلَوْ كَانَ دَابَّةً لَتَحَرَّكَ ، فَإِذَا أَصْبَحْتِ فَابْتَغِي سَهْمَيَّ فَخُذِيهِمَا ، لاَ تَمْضُغُهُمَا عَلَيَّ الْكِلاَبُ . قَالَ : وَأَمْهَلْنَاهُمْ حَتَّى رَاحَتْ رَائِحَتُهُمْ ، حَتَّى إِذَا احْتَلَبُوا وَعَطَنُوا ، أَوْ سَكَنُوا ، وَذَهَبَتْ عَتَمَةٌ مِنْ اللَّيْلِ ، شَنَنَّا عَلَيْهِمْ الْغَارَةَ ، فَقَتَلْنَا مَنْ قَتَلْنَا مِنْهُمْ ، وَاسْتَقْنَا النَّعَمَ ، فَتَوَجَّهْنَا قَافِلِينَ ، وَخَرَجَ صَرِيخُ الْقَوْمِ إِلَى قَوْمِهِمْ مُغَوِّثًا ، وَخَرَجْنَا سِرَاعًا ، حَتَّى نَمُرَّ بِالْحَارِثِ بْنِ الْبَرْصَاءِ وَصَاحِبِهِ ، فَانْطَلَقْنَا بِهِ مَعَنَا ، وَأَتَانَا صَرِيخُ النَّاسِ ، فَجَاءَنَا مَا لاَ قِبَلَ لَنَا بِهِ ، حَتَّى إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ إِلاَّ بَطْنُ الْوَادِي ، أَقْبَلَ سَيْلٌ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ ، بَعَثَهُ اللَّهُ ، تَعَالَى ، مِنْ حَيْثُ شَاءَ ، مَا رَأَيْنَا قَبْلَ ذَلِكَ مَطَرًا وَلاَ حَالاً ، فَجَاءَ بِمَا لاَ يَقْدِرُ أَحَدٌ أَنْ يَقُومَ عَلَيْهِ ، فَلَقَدْ رَأَيْنَاهُمْ وُقُوفًا يَنْظُرُونَ إِلَيْنَا ، مَا يَقْدِرُ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَنْ يَتَقَدَّمَ ، وَنَحْنُ نُحَوِّزُهَا سِرَاعًا ، حَتَّى أَسْنَدْنَاهَا فِي الْمُشَلَّلِ ، ثُمَّ حَدَرْنَاهَا عَنَّا ، فَأَعْجَزْنَا الْقَوْمَ بِمَا فِي أَيْدِينَا.
أخرجه أحمد 3/467(15938) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : قال أَبي . و"أبو داود" 2678 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن أَبي الحَجَّاج ، أبو مَعْمَر ، قال : حدَّثنا عَبْد الوارث .(11/23)
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، وعَبْد الوارث) عن مُحَمَّد بن إِسْحَاق ، عن يَعْقُوب بن عُتْبَة ، عن مُسْلم بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
- رواية أَبي داود مختصرة على قِصَّة الحارث بن البَرْصَاء .
* * *(11/24)
96-جُنْدَُبُ الْخَيْرُ الأَزْدِيُّ
3212-عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جُنْدَُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
حَدُّ السَّاحِرِ ضَرْبَةٌ بِالسَّيْفِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (1460) قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن إِسْمَاعِيل بن مُسْلم ، عن الحَسَن ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ لا نعرفُه مَرْفُوعًا إلا من هذا الوجه ، وإِسْمَاعِيل بن مُسْلم المَكِّي يُضَعَّفُ في الحديثِ ، والصَّحيح عن جُنْدَُب مَوْقُوفٌ .
* * *(11/25)
97-جُودَانُ . غَيْرُ مَنْسُوبٍ
3213-عَنِ ابْنِ مِينَاءَ ، عَنْ جُودَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ بِمَعْذِرَةٍ ، فَلَمْ يَقْبَلْهَا ، كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ صَاحِبِ مَكْسٍ.
أخرجه ابن ماجة (3718) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد (ح) وحدَّثنا مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل .
كلاهما (علي ، ومُحَمَّد) قالا : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن جُرَيْج ، عن العَبَّاس بن عَبْد الرَّحْمان بن مِينَاء ، فذكره.
- أخرجه أبو داود ، في (المراسيل) 521 قال : حدَّثنا سَهْل بن صالح ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن جُرَيْج ، عَنِ ابْنِ مِينَاءَ ، عَنِ ابْنِ جُودَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ الْمُسْلِمِ ، فَلَمْ يَقْبَلْ مِنْهُ ، كَانَ عَلَيْهِ مَا عَلَى صَاحِبِ مَكْسٍ.
* * *(11/26)
حرف الحاء
98-حَابِسٌ التَّمِيمِيُّ
3214-عَنْ حَيَّةَ التَّمِيمِيِّ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ شَيْءَ فِي الْهَوَامِ ، وَأَصْدَقُ الطِّيَرَةِ الْفَأْلُ ، وَالْعَيْنُ حَقٌّ.
أخرجه أحمد 4/67(16744) و5/70(20955) و5/379(23603) قال : حدَّثنا أبو عامر ، حدَّثنا علي . وفي 5/70(20956) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا حَرْب . و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 914 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا أبو عامر . قال : حدَّثنا ابن المُبَارك . والتِّرْمِذِيّ" 2061 قال : حدَّثنا أبو حَفْص ، عَمْرو بن علي ، حدَّثنا يَحيى بن كَثِير ، أبو غَسَّان العَنْبَرِي ، حدَّثنا علي بن المُبَارك .
كلاهما (علي بن المُبَارك ، وحَرْب بن شَدَّاد) عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، حدَّثني حَيَّة بن حابس التَّمِيمِي ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : حديث حَيَّة بن حابس حديثٌ غريبٌ ، وروى شَيْبَان ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن حَيَّة بن حابس ، عن أبيه ، عن أَبي هُرَيْرَة ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وعلي بن المُبَارك ، وحَرْب بن شَدَّاد ، لا يذكران فيه :عن أَبي هُرَيْرَة) .
- وحديث شَيْبَان يأتي ، إن شاء اللَّهُ تعالى ، في مسند أَبي هُرَيْرَة ، ، رضي اللَّهُ تعالى عنه.
* * *(11/27)
99-الْحَارِثُ بْنُ أُقَيْشٍ ، وَيُقَالُ : ابْنُ وُقَيْشٍ
3215-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أُقَيْشٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَوْلاَدٍ ، إِلاَّ أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَثَلاَثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلاَثَةٌ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ ، حَتَّى يَكُونَ أَحَدَ زَوَايَاهَا ، وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِى لَمَنْ يَدْخُلُ بِشَفَاعَتِهِ الْجَنَّةَ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ.
أخرجه أحمد 4/212(18013) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة . وفي 4/212(18014) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن أَبي عَدِي . و"عَبد بن حُميد" 443 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن الفَضْل ، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع . و"ابن ماجة" 4323 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا عَبْد الرَّحِيم بن سُلَيْمَان . و"عَبْد الله بن أحمد" 5/312 (23041) قال : حدَّثني مُحَمَّد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمِي ، حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل .
خمستهم (حَمَّاد ، وابن أَبي عَدِي ، ويَزِيد ، وبِشْر) عن داود بن أَبي هِنْد ، عن عَبْد اللهِ بن قَيْس ، فذكره.
- في رواية عَبْد بن حُمَيْد :الحارث بن وَقْش ، أو وُقَيْش) ، وفي رواية أَبي يَعْلَى :الحارث بن وُقَيْش) .
* * *(11/28)
الْحَارِثُ بْنُ جَبَلَةَ ، أَوْ جَبَلَةَ بْنُ الْحَارِثِ
- سبق حديثه في مسند جَبَلَة بن حارثة ، رضي اللَّهُ تعالى عنه ، الحديث رقم (3656) .
* * *(11/29)
100-الْحَارِثُ بْنُ الْحَارِثِ الأَشْعَرِيُّ
3216-عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ ، أَنَّ الْحَارِثَ الأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ اللهَ أَمَرَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ ، أَنْ يَعْمَلَ بِهَا ، وَيَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهَا ، وَإِنَّهُ كَادَ أَنْ يُبْطِئَ بِهَا ، فَقَالَ عِيسَى : إِنَّ اللهَ أَمَرَكَ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ لِتَعْمَلَ بِهَا ، وَتَأْمُرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهَا ، فَإِمَّا أَنْ تَأْمُرَهُمْ ، وَإِمَّا أَنَا آمُرُهُمْ ، فَقَالَ يَحْيَى : أَخْشَى إِنْ سَبَقْتَنِي بِهَا أَنْ يُخْسَفَ بِي ، أَوْ أُعَذَّبَ ، فَجَمَعَ النَّاسَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَامْتَلأَ الْمَسْجِدُ ، وَقَعَدُوا عَلَى الشُّرَفِ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَنْ أَعْمَلَ بِهِنَّ ، وَآمُرَكُمْ أَنْ تَعْمَلُوا بِهِنَّ : أَوَّلُهُنَّ أَنْ تَعْبُدُوا اللهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، وَإِنَّ مَثَلَ مَنْ أَشْرَكَ بِاللهِ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ اشْتَرَى عَبْدًا مِنْ خَالِصِ مَالِهِ بِذَهَبٍ ، أَوْ وَرِقٍ ، فَقَالَ : هَذِهِ دَارِي ، وَهَذَا عَمَلِي ، فَاعْمَلْ وَأَدِّ إِلَيَّ ، فَكَانَ يَعْمَلُ وَيُؤَدِّي إِلَى غَيْرِ سَيِّدِهِ ، فَأَيُّكُمْ يَرْضَى أَنْ يَكُونَ عَبْدُهُ كَذَلِكَ ؟ وَإِنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِالصَّلاَةِ ، فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَلاَ تَلْتَفِتُوا ، فَإِنَّ اللهَ يَنْصِبُ وَجْهَهُ لِوَجْهِ عَبْدِهِ فِي صَلاَتِهِ مَا لَمْ يَلْتَفِتْ ، وَآمُرُكُمْ بِالصِّيَامِ ، فَإِنَّ مَثَلَ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ فِي عِصَابَةٍ ، مَعَهُ صُرَّةٌ فِيهَا مِسْكٌ ، فَكُلُّهُمْ يَعْجَبُ - أَوْ يُعْجِبُهُ - رِيحُهَا ، وَإِنَّ رِيحَ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، وَآمُرُكُمْ(11/30)
بِالصَّدَقَةِ ، فَإِنَّ مَثَلَ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَسَرَهُ الْعَدُوُّ ، فَأَوْثَقُوا يَدَهُ إِلَى عُنُقِهِ ، وَقَدَّمُوهُ لِيَضْرِبُوا عُنُقَهُ ، فَقَالَ : أَنَا أَفْدِيهِ مِنْكُمْ بِالْقَلِيلِ وَالْكَثِيرِ ، فَفَدَى نَفْسَهُ مِنْهُمْ ، وَآمُرُكُمْ أَنْ تَذْكُرُوا اللهَ ، فَإِنَّ مَثَلَ ذَلِكَ كَمَثَلِ رَجُلٍ خَرَجَ الْعَدُوُّ فِي أَثَرِهِ سِرَاعًا ، حَتَّى إِذَا أَتَى عَلَى حِصْنٍ حَصِينٍ فَأَحْرَزَ نَفْسَهُ مِنْهُمْ ، كَذَلِكَ الْعَبْدُ لاَ يُحْرِزُ نَفْسَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ إِلاَّ بِذِكْرِ اللهِ .
قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : وَأَنَا آمُرُكُمْ بِخَمْسٍ ، اللَّهُ أَمَرَنِي بِهِنَّ : السَّمْعُ ، وَالطَّاعَةُ ، وَالْجِهَادُ ، وَالْهِجْرَةُ ، وَالْجَمَاعَةُ ، فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قِيدَ شِبْرٍ ، فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الإِسْلاَمِ مِنْ عُنُقِهِ ، إِلاَّ أَنْ يَرْجِعَ ، وَمَنِ ادَّعَى دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ فَإِنَّهُ مِنْ جُثَا جَهَنَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنْ صَلَّى وَصَامَ ؟ قَالَ : وَإِنْ صَلَّى وَصَامَ ، فَادْعُوا بِدَعْوَى اللهِ الَّذِي سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ الْمُؤْمِنِينَ عِبَادَ اللهِ.(11/31)
أخرجه أحمد 4/130(17302) و4/202(17953) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو خَلَف ، مُوسَى بن خَلَف - كان يُعَدُّ من البُدَلاء - قال : حدَّثنا يَحيى بن أَبي كَثِير . والتِّرْمِذِيّ" 2863 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أَبَان بن يَزِيد ، حدَّثنا يَحيى بن أَبي كَثِير . وفي (2864) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، حدَّثنا أبو داود الطَّيَالِسِي ، حدَّثنا أَبَان بن يَزِيد ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8815 و 11286 قال : أخبرنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن شُعَيْب ، قال : أخبرني مُعَاوِيَة بن سَلاَّم. و"ابن خزيمة" 483 و930 قال : حدَّثنا أبو مُحَمَّد ، فَهْد بن سُلَيْمَان المِصْرِي ، حدَّثنا أبو تَوْبَة ، يَعْنِي الرَّبِيع بن نافع ، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن سَلاَّم . وفي (1895) قال : حدَّثنا أبو مُوسَى ، مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا أبو داود ، سُلَيْمَان بن داود ، حدَّثنا أَبَان ، يَعْنِي ابن يَزِيد العَطَّار ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير.
كلاهما (يَحيى بن أَبي كَثِير ، ومُعَاوِيَة بن سَلاَّم) عن زَيْد بن سَلاَّم ، عن جَدِّهِ مَمْطُور أَبي سَلاَّم ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ غريبٌ ، قال مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل ، يَعْنِي البُخَارِي : الحارث الأَشْعَرِي له صُحْبَةٌ ، وله غير هذا الحديث .
- صَرَّح يَحيى بالسَّمَاع ، في رواية هُدْبَة ، عن أَبَان ، عنه .
- رواية النَّسَائِي مختصرة على : مَنْ دَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِنَّهُ مِنْ جُثَا جَهَنَّمَ . إلى آخر الحديث .(11/32)
- وأخرجه أحمد 5/344(23298) قال : حدَّثنا علي بن إِسْحَاق ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا مَعْمَر ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن زَيْد بن سَلاَّم ، عن جَدِّه مَمْطُورٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قال : أُراه أبا مالك الأَشْعَرِي ، قال : قال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم . فذكره مختصرًا.
وسيأتي ، إن شاء الله تعالى ، في مسند أَبي مالك الأَشْعَرِي ، رضي الله تعالى عنه ، برقم (.
* * *(11/33)
101-الْحَارِثُ بْنُ حَاطِبِ بْنِ الْحَارِثِ الْجُمَحِيُّ
3217-عَنْ حُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ الْجَدَلِيِّ ، مِنْ جَدِيلَةِ قَيْسٍ ، أَنَّ أَمِيرَ مَكَّةَ خَطَبَ ، ثُمَّ قَالَ:
عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَنْسُكَ لِلرُّؤْيَةِ ، فَإِنْ لَمْ نَرَهُ ، وَشَهِدَ شَاهِدَا عَدْلٍ ، نَسَكْنَا بِشَهَادَتِهِمَا.
(قَالَ أَبُو مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ) : فَسَأَلْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ الْحَارِثِ : مَنْ أَمِيرُ مَكَّةَ ؟ قَالَ : لاَ أَدْرِي ، ثُمَّ لَقِيَنِي بَعْدُ فَقَالَ : هُوَ الْحَارِثُ بْنُ حَاطِبٍ ، أَخُو مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ ، ثُمَّ قَالَ الأَمِيرُ : إِنَّ فِيكُمْ مَنْ هُوَ أَعْلَمُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ مِنِّي ، وَشَهِدَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى رَجُلٍ .
قَالَ الْحُسَيْنُ : فَقُلْتُ لِشَيْخٍ إِلَى جَنْبِي : مَنْ هَذَا الَّذِي أَوْمَأَ إِلَيْهِ الأَمِيرُ ؟ قَالَ : هَذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، وَصَدَقَ ، وَكَانَ أَعْلَمَ بِاللهِ مِنْهُ ، فَقَالَ:
بِذَلِكَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أبو داود (2338) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد الرَّحِيم ، أبو يَحيى البَزَّاز ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عَبَّاد ، عن أَبي مالك الأَشْجَعِي ، قال : حدَّثنا حُسَيْن بن الحارث ، فذكره.
* * *(11/34)
3218-عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ الْجُمَحِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَاطِبٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلِصٍّ ، فَقَالَ : اقْتُلُوهُ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا سَرَقَ . فَقَالَ : اقْتُلُوهُ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا سَرَقَ . قَالَ : اقْطَعُوا يَدَهُ ، قَالَ : ثُمَّ سَرَقَ فَقُطِعَتْ رِجْلُهُ ، ثُمَّ سَرَقَ عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، حَتَّى قُطِعَتْ قَوَائِمُهُ كُلُّهَا ، ثُمَّ سَرَقَ أَيْضًا الْخَامِسَةَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم أَعْلَمَ بِهَذَا حِينَ قَالَ : اقْتُلُوهُ ، ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَى فِتْيَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ لِيَقْتُلُوهُ ، مِنْهُمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، وَكَانَ يُحِبُّ الإِمَارَةَ ، فَقَالَ : أَمِّرُونِي عَلَيْكُمْ . فَأَمَّرُوهُ عَلَيْهِمْ ، فَكَانَ إِذَا ضَرَبَ ضَرَبُوهُ ، حَتَّى قَتَلُوهُ.
أخرجه النَّسَائِي 8/89 ، وفي "الكبرى" 7428 قال : أخبرنا سُلَيْمَان بن سَلْم المَصَاحِفِي البَلْخِي ، قال : حدَّثنا النَّضْر بن شُمَيْل ، قال : حدَّثنا حَمَّاد ، قال : أنبأنا يُوسُف ، فذكره.
* * *(11/35)
102-الْحَارِثُ بْنُ حَسَّانَ الْبَكْرِيُّ
3219-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْبَكْرِيِّ ، قَالَ:
خَرَجْتُ أَشْكُو الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَمَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ ، فَإِذَا عَجُوزٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، مُنْقَطِعٌ بِهَا ، فَقَالَتْ لِي : يَا عَبْدَ اللهِ ، إِنَّ لِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَاجَةً ، فَهَلْ أَنْتَ مُبَلِّغِي إِلَيْهِ ، قَالَ : فَحَمَلْتُهَا ، فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ ، فَإِذَا الْمَسْجِدُ غَاصٌّ بِأَهْلِهِ ، وَإِذَا رَايَةٌ سَوْدَاءُ تَخْفِقُ ، وَبِلاَلٌ مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : مَا شَأْنُ النَّاسِ ؟ قَالُوا : يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَجْهًا . قَالَ : فَجَلَسْتُ ، قَالَ : فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ ، أَوْ قَالَ : رَحْلَهُ ، فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ ، فَأَذِنَ لِي ، فَدَخَلْتُ ، فَسَلَّمْتُ ، فَقَالَ : هَلْ كَانَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي تَمِيمٍ شَيْءٌ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : وَكَانَتْ لَنَا الدَّبْرَةُ عَلَيْهِمْ ، وَمَرَرْتُ بِعَجُوزٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، مُنْقَطِعٌ بِهَا ، فَسَأَلَتْنِي أَنْ أَحْمِلَهَا إِلَيْكَ ، وَهَا هِيَ بِالْبَابِ ، فَأَذِنَ لَهَا ، فَدَخَلَتْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ بَنِي تَمِيمٍ حَاجِزًا فَاجْعَلِ الدَّهْنَاءَ ، فَحَمِيَتِ الْعَجُوزُ وَاسْتَوْفَزَتْ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِلَى أَيْنَ تَضْطَرُّ مُضَرَكَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : إِنَّمَا مَثَلِي مَا قَالَ الأَوَّلُ : مِعْزَاءُ حَمَلَتْ حَتْفَهَا ؛ حَمَلْتُ هَذِهِ وَلاَ أَشْعُرُ أَنَّهَا كَانَتْ لِي خَصْمًا ، أَعُوذُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ أَنْ أَكُونَ(11/36)
كَوَافِدِ عَادٍ . قَالَ : هِيهْ ، وَمَا وَافِدُ عَادٍ ؟ (وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْحَدِيثِ مِنْهُ ، وَلَكِنْ يَسْتَطْعِمُهُ) قُلْتُ : إِنَّ عَادًا قَحَطُوا ، فَبَعَثُوا وَافِدًا لَهُمْ ، يُقَالُ لَهُ : قَيْلٌ ، فَمَرَّ بِمُعَاوِيَةَ بْنِ بَكْرٍ ، فَأَقَامَ عِنْدَهُ شَهْرًا يَسْقِيهِ الْخَمْرَ ، وَتُغَنِّيهِ جَارِيَتَانِ ، يُقَالُ لَهُمَا : الْجَرَادَتَانِ ، فَلَمَّا مَضَى الشَّهْرُ ، خَرَجَ جِبَالَ تِهَامَةَ ، فَنَادَى : اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي لَمْ أَجِئْ إِلَى مَرِيضٍ فَأُدَاوِيَهُ ، وَلاَ إِلَى أَسِيرٍ فَأُفَادِيَهُ ، اللَّهُمَّ اسْقِ عَادًا مَا كُنْتَ تَسْقِيهِ ، فَمَرَّتْ بِهِ سَحَابَاتٌ سُودٌ ، فَنُودِيَ مِنْهَا : اخْتَرْ ، فَأَوْمَأَ إِلَى سَحَابَةٍ مِنْهَا سَوْدَاءَ ، فَنُودِيَ مِنْهَا : خُذْهَا رَمَادًا رَمْدَدًا ، لاَ تُبْقِي مِنْ عَادٍ أَحَدًا.
قَالَ : فَمَا بَلَغَنِي أَنَّهُ بُعِثَ عَلَيْهِمْ مِنَ الرِّيحِ إِلاَّ قَدْرَ مَا يَجْرِي فِي خَاتَمِي هَذَا ، حَتَّى هَلَكُوا .
قَالَ أَبُو وَائِلٍ : وَصَدَقَ . قَالَ : فَكَانَتِ الْمَرْأَةُ وَالرَّجُلُ إِذَا بَعَثُوا وَافِدًا لَهُمْ قَالُوا : لاَ تَكُنْ كَوَافِدِ عَادٍ .
أخرجه أحمد 3/481(16049) قال : حدَّثنا عَفَّان . وفي 3/482(16050) قال : حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب . والتِّرْمِذِيّ" 3274 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، قال : حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8553 قال : أخبرنا إبراهيم بن يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا عَفَّان .
كلاهما (عَفَّان ، وزَيْد) عن سَلاَّم بن سُلَيْمَان النَّحْوِي ، أَبي المُنْذِر ، قال : حدَّثنا عاصم بن أَبي النَّجُود ، عن أَبي وائل ، فذكره.
- في رواية زَيْد بن الحُبَاب :الحارث بن يَزِيد البَكْرِي) ، قال التِّرْمِذِي : ويُقال له : الحارث بن حَسَّان أيضًا .(11/37)
- أخرجه أحمد 3/481(16048) . وابن ماجة (2816) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة .
كلاهما (أحمد ، وابن أَبي شَيْبَة) قالا : حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش ، قال : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ الْبَكْرِيِّ ، قَالَ:
قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَبِلاَلٌ قَائِمٌ بَيْنَ يَدَيْهِ ، مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ ، بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ ، وَسَأَلْتُ : مَا هَذِهِ الرَّايَاتُ ؟ فَقَالُوا : عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَدِمَ مِنْ غَزَاةٍ.
ليس فيه :أبو وائل.
- وأخرجه التِّرْمِذِي (3273) قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن سَلاَّم ، عن عاصم بن أَبي النَّجُود ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ رَبِيعَةَ ، قَالَ:(11/38)
قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرْتُ عِنْدَهُ وَافِدَ عَادٍ ، فَقُلْتُ : أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ وَافِدِ عَادٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَمَا وَافِدُ عَادٍ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ ، إِنَّ عَادًا لَمَّا أُقْحِطَتْ ، بَعَثَتْ قَيْلاً ، فَنَزَلَ عَلَى بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، فَسَقَاهُ الْخَمْرَ ، وَغَنَّتْهُ الْجَرَادَتَانِ ، ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ جِبَالَ مَهْرَةَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آتِكَ لِمَرِيضٍ فَأُدَاوِيَهُ ، وَلاَ لأَسِيرٍ فَأُفَادِيَهُ ، فَاسْقِ عَبْدَكَ مَا كُنْتَ مُسْقِيَهُ ، وَاسْقِ مَعَهُ بَكْرَ بْنَ مُعَاوِيَةَ ، يَشْكُرُ لَهُ الْخَمْرَ الَّتِي سَقَاهُ ، فَرُفِعَ لَهُ سَحَابَاتٌ ، فَقِيلَ لَهُ : اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ ، فَاخْتَارَ السَّوْدَاءَ مِنْهُنَّ ، فَقِيلَ لَهُ : خُذْهَا رَمَادًا رَمْدَدًا ، لاَ تَذَرُ مِنْ عَادٍ أَحَدًا ، وَذُكِرَ أَنَّهُ لَمْ يُرْسَلْ عَلَيْهِمْ مِنَ الرِّيحِ إِلاَّ قَدْرُ هَذِهِ الْحَلْقَةِ ، يَعْنِي حَلْقَةَ الْخَاتَمِ ، ثُمَّ قَرَأَ : (إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلاَّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ) الآيَةَ.
* * *(11/39)
103-الْحَارِثُ بْنُ خَزَمَةَ الأَنْصَارِيُّ
3220-عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : أَتَى الْحَارِثُ بْنُ خَزَمَةَ بِهَاتَيْنِ الآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ بَرَاءَةَ : (لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ) إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ . فَقَالَ : مَنْ مَعَكَ عَلَى هَذَا ؟ قَالَ : لاَ أَدْرِي وَاللهِ ، إِلاَّ أَنِّي أَشْهَدُ لَسَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَوَعَيْتُهَا ، وَحَفِظْتُهَا . فَقَالَ عُمَرُ : وَأَنَا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم . ثُمَّ قَالَ : لَوْ كَانَتْ ثَلاَثَ آيَاتٍ ، لَجَعَلْتُهَا سُورَةً عَلَى حِدَةٍ ، فَانْظُرُوا سُورَةً مِنَ الْقُرْآنِ فَضَعُوهَا فِيهَا ، فَوَضَعْتُهَا فِي آخِرِ بَرَاءَةَ .
أخرجه أحمد 1/199(1715) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن سَلَمَة ، عن مُحَمَّد بن إِسْحَاق ، عن يَحيى بن عَبَّاد ، عن أبيه عَبَّاد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(11/40)
104-الْحَارِثُ بْنُ زِيَادٍ الأَنْصَارِيُّ
3221-عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ السَّاعِدِيِّ الأَنْصَارِيِّ ؛
أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ ، وَهُوَ يُبَايِعُ النَّاسَ عَلَى الْهِجْرَةِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَايِعْ هَذَا . قَالَ : وَمَنْ هَذَا ؟ قَالَ : ابْنُ عَمِّي حَوْطُ بْنُ يَزِيدَ ، أَوْ يَزِيدُ بْنُ حَوْطٍ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لاَ أُبَايِعُكَ ، إِنَّ النَّاسَ يُهَاجِرُونَ إِلَيْكُمْ ، وَلاَ تُهَاجِرُونَ إِلَيْهِمْ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لاَ يُحِبُّ رَجُلٌ الأَنْصَارَ حَتَّى يَلْقَى اللهَ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، إِلاَّ لَقِيَ اللهَ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، وَهُوَ يُحِبُّهُ ، وَلاَ يَبْغَضُ رَجُلٌ الأَنْصَارَ حَتَّى يَلْقَى اللهَ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، إِلاَّ لَقِيَ اللهَ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، وَهُوَ يَبْغُضُهُ.
أخرجه أحمد 3/429(15625) قال : حدَّثنا يُونُس بن مُحَمَّد ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن الغَسِيل . وفي 4/221(18102) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، أنبأنا مُحَمَّد بن عَمْرو ، عن سَعْد بن المُنْذِر بن أَبي حُمَيْد السَّاعِدِي.
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان بن الغَسِيل , وسَعْد) عن حَمْزَة بن أَبي أُسَيْد ، فذكره.
* * *(11/41)
105-الْحَارِثُ بْنُ ضِرَارٍ الْخُزَاعِيُّ
3222-عَنْ دِينَارٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ بْنَ ضِرَارٍ الْخُزَاعِيَّ ، قَالَ:
قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَدَعَانِي إِلَى الإِسْلاَمِ ، فَدَخَلْتُ فِيهِ ، وَأَقْرَرْتُ بِهِ ، فَدَعَانِي إِلَى الزَّكَاةِ ، فَأَقْرَرْتُ بِهَا ، وَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرْجِعُ إِلَى قَوْمِي ، فَأَدْعُوهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ ، وَأَدَاءِ الزَّكَاةِ ، فَمَنِ اسْتَجَابَ لِي جَمَعْتُ زَكَاتَهُ ، فَيُرْسِلُ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَسُولاً لإِبَّانِ كَذَا وَكَذَا ، لِيَأْتِيَكَ مَا جَمَعْتُ مِنَ الزَّكَاةِ ، فَلَمَّا جَمَعَ الْحَارِثُ الزَّكَاةَ مِمَّنْ اسْتَجَابَ لَهُ ، وَبَلَغَ الإِبَّانَ الَّذِي أَرَادَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبْعَثَ إِلَيْهِ ، احْتَبَسَ عَلَيْهِ الرَّسُولُ فَلَمْ يَأْتِهِ ، فَظَنَّ الْحَارِثُ أَنَّهُ قَدْ حَدَثَ فِيهِ سَخْطَةٌ مِنَ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَرَسُولِهِ ، فَدَعَا بِسَرَوَاتِ قَوْمِهِ ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ وَقَّتَ لِي وَقْتًا ، يُرْسِلُ إِلَيَّ رَسُولَهُ ، لِيَقْبِضَ مَا كَانَ عِنْدِي مِنَ الزَّكَاةِ ، وَلَيْسَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْخُلْفُ ، وَلاَ أَرَى حَبْسَ رَسُولِهِ إِلاَّ مِنْ سَخْطَةٍ كَانَتْ ، فَانْطَلِقُوا ، فَنَأْتِيَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ إِلَى الْحَارِثِ ، لِيَقْبِضَ مَا كَانَ عِنْدَهُ ، مِمَّا جَمَعَ مِنَ الزَّكَاةِ ، فَلَمَّا أَنْ سَارَ الْوَلِيدُ حَتَّى بَلَغَ بَعْضَ الطَّرِيقِ فَرِقَ ، فَرَجَعَ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْحَارِثَ مَنَعَنِي(11/42)
الزَّكَاةَ ، وَأَرَادَ قَتْلِي ، فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْبَعْثَ إِلَى الْحَارِثِ ، فَأَقْبَلَ الْحَارِثُ بِأَصْحَابِهِ إِذِ اسْتَقْبَلَ الْبَعْثَ ، وَفَصَلَ مِنَ الْمَدِينَةِ ، لَقِيَهُمْ الْحَارِثُ ، فَقَالُوا : هَذَا الْحَارِثُ ، فَلَمَّا غَشِيَهُمْ قَالَ لَهُمْ : إِلَى مَنْ بُعِثْتُمْ ؟ قَالُوا : إِلَيْكَ ، قَالَ : وَلِمَ ؟ قَالُوا : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ بَعَثَ إِلَيْكَ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ ، فَزَعَمَ أَنَّكَ مَنَعْتَهُ الزَّكَاةَ ، وَأَرَدْتَ قَتْلَهُ ، قَالَ : لاَ ، وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ ، مَا رَأَيْتُهُ بَتَّةً ، وَلاَ أَتَانِي ، فَلَمَّا دَخَلَ الْحَارِثُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : مَنَعْتَ الزَّكَاةَ ، وَأَرَدْتَ قَتْلَ رَسُولِي ؟ قَالَ : لاَ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، مَا رَأَيْتُهُ ، وَلاَ أَتَانِي ، وَمَا أَقْبَلْتُ إِلاَّ حِينَ احْتَبَسَ عَلَيَّ رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، خَشِيتُ أَنْ تَكُونَ كَانَتْ سَخْطَةً مِنَ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَرَسُولِهِ ، قَالَ : فَنَزَلَتِ الْحُجُرَاتُ : (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ) إِلَى هَذَا الْمَكَانِ : (فَضْلاً مِنَ اللهِ وَنِعْمَةً وَاللهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ).
أخرجه أحمد 4/279(18650) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن سابق ، قال : حدَّثنا عِيسَى بن دِينَار ، قال : حدَّثنا أَبي ، فذكره.
* * *(11/43)
106-الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ
3223-عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ ، ثُمَّ تَحِيضُ ؟ قَالَ : لِيَكُنْ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ . قَالَ : فَقَالَ الْحَارِثُ : كَذَلِكَ أَفْتَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : أَرِبْتَ عَنْ يَدَيْكَ ، سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ سَأَلْتَ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِكَيْ مَا أُخَالِفَ ؟! .
أخرجه أحمد 3/416(15519) قال : حدَّثنا بَهز ، وعَفَّان . و"أبو داود" 2004 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عَوْن . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 4171 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد .
أربعتهم (عَفَّان ، وبَهْز ، وعَمْرو ، وقُتَيْبَة) عن أَبي عَوَانَة ، عن يَعْلَى بن عَطَاء ، عن الوَلِيد بن عَبْد الرَّحْمان ، فذكره.
* * *(11/44)
3224-عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ ، أَوِ اعْتَمَرَ ، فَلْيَكُنْ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ.
فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : خَرَرْتَ مِنْ يَدَيْكَ ، سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَلَمْ تُخْبِرْنَا بِهِ .
أخرجه أحمد 3/416(15520) قال : حدَّثنا أحمد بن الحَجَّاج ، وعلي بن إِسْحَاق ، قالا : أخبرنا عَبْد اللهِ . وفي 3/417(15521) قال : حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان ، قال : أخبرنا عَبَّاد . والتِّرْمِذِيّ" 946 قال : حدَّثنا نَصْر بن عَبْد الرَّحْمان الكُوفِي ، قال : حدَّثنا المُحَارِبِي .
ثلاثتهم (عَبْد اللهِ ، وعَبَّاد ، والمُحَارِبِي) عن الحَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن عَبْد الملك بن المُغِيرَة ، عن عَبْد الرَّحْمان بن البَيْلَمَانِي ، عن عَمْرو بن أَوْس ، فذكره.
* * *(11/45)
107-الْحَارِثُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ السَّهْمِيُّ
3225-عَنْ زُرَارَةَ السَّهْمِيِّ ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ بِمِنًى ، أَوْ بِعَرَفَاتٍ ، وَيَجِيءُ الأَعْرَابُ ، فَإِذَا رَأَوْا وَجْهَهُ قَالُوا : هَذَا وَجْهٌ مُبَارَكٌ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَغْفِرْ لِي ، قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ، قَالَ : فَدُرْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَغْفِرْ لِي ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ، قَالَ : فَدُرْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَغْفِرْ لِي ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ، فَذَهَبَ يَبْزُقُ ، فَقَالَ بِيَدِهِ فَأَخَذَ بِهِ بُزَاقَهُ فَمَسَحَ بِهِ نَعْلَهُ ، كَرِهَ أَنْ يُصِيبَ بِهِ أَحَدًا مِمَّنْ حَوْلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ، وَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا ؟ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ ، وَأَمْوَالَكُمْ ، عَلَيْكُمْ حَرَامٌ ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ، فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ . قَالَ : وَأَمَرَ بِالصَّدَقَةِ ، فَقَالَ : تَصَدَّقُوا ، فَإِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَلَّكُمْ لاَ تَرَوْنِي بَعْدَ يَوْمِي هَذَا ، وَوَقَّتَ يَلَمْلَمَ لأَهْلِ الْيَمَنِ ، أَنْ يُهِلُّوا مِنْهَا ، وَذَاتَ عِرْقٍ لأَهْلِ الْعِرَاقِ ، أَوْ قَالَ : لأَهْلِ الْمَشْرِقِ ، وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْعَتِيرَةِ ، فَقَالَ : مَنْ شَاءَ عَتَرَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَعْتِرْ ، وَمَنْ شَاءَ فَرَّعَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يُفَرِّعْ ، وَقَالَ : فِي الْغَنَمِ أُضْحِيَتُهَا بِأَصَابِعِ كَفِّهِ الْيُمْنَى ، فَقَبَضَهَا عَلَى مَفْصِلِ الأُصْبُعِ الْوُسْطَى ، وَمَدَّ إِصْبَعَهُ السَّبَّابَةَ ،(11/46)
وَعَطَفَ طَرَفَهَا شَيْئًا.
- لفظ النَّسَائِي : سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ الْحَارِثَ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ ، أَنَّهُ لَقِيَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ ، فَأَتَيْتُهُ مِنْ أَحَدِ شِقَّيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، اسْتَغْفِرْ لِي ، فَقَالَ : غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ ، أَرْجُو أَنْ يَخُصَّنِي دُونَهُمْ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَغْفِرْ لِي ، فَقَالَ بِيَدِهِ : غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْعَتَائِرُ وَالْفَرَائِعُ ، قَالَ : مَنْ شَاءَ عَتَرَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَعْتِرْ ، وَمَنْ شَاءَ فَرَّعَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يُفَرِّعْ ، فِي الْغَنَمِ أُضْحِيَتُهَا ، وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ إِلاَّ وَاحِدَةً.(11/47)
أخرجه أحمد 3/485(16068) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا يَحيى بن زُرَارَة السَّهْمِي . و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 1148 ، وفي (خلق أفعال العباد) 52 قال : حدَّثنا أبو مَعْمَر ، قال : حدَّثنا عَبْد الوارث ، قال : حدَّثنا عُتْبَة بن عَبْد الملك . و"أبو داود" 1742 قال : حدَّثنا أبو مَعْمَر ، عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن أَبي الحَجَّاج ، حدَّثنا عَبْد الوارث ، حدَّثنا عُتْبَة بن عَبْد الملك السَّهْمِي . و"النَّسائي" 7/168 ، وفي "الكبرى" 4538 قال : أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر ، قال : أنبأنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن المُبَارك ، عن يَحيى ، وهو ابن زُرَارَة بن كريم بن الحارث بن عَمْرو الباهلي . وفي 7/169 ، وفي "الكبرى" 4539 قال : أخبرني هارون بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن زُرَارَة السَّهْمِي (ح) وأنبأنا هارون بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا هِشَام بن عَبْد الملك ، قال : حدَّثني يَحيى بن زُرَارَة السَّهْمِي . وفي "عمل اليوم والليلة" 420 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا المُعْتَمِر بن سُلَيْمَان ، سَمِعْتُ يَحيى الباهلي ، وهو ابن زُرَارَة بن كريم بن الحارث .
كلاهما (يَحيى بن زُرَارَة ، وعُتْبَة بن عَبْد الملك) عن زُرَارَة بن كريم ، فذكره.
- في رواية عَفَّان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن زُرَارَة السَّهْمِي ، قال : حدَّثني أَبي ، عن جَدِّي الحارث بن عَمْرو .
وقال عَفَّان مَرَّةً : حدَّثني يَحيى بن زُرَارَة السَّهْمِي ، قال : حدَّثني أَبي ، عن جَدِّه الحارث.
- الروايات مطولة ومختصرة ، وأثبتنا متن الحديث بتمامه عن (تهذيب الكمال) 5/263 و264 إذ وَرَدَ في مصادر التخريج مُفَرَّقًا .
* * *(11/48)
108-الحارث بن عمرو الأنصاري
3226-عَنِ الْبَرَاءِ بن عازب ، قَالَ : مر بي خَالِي وقَدْ عَقَدَهُ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لواء. فَقُلْتُ لَهُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ فقَالَ:
أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، مِنْ بَعْدِهِ ، أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ ، أَوْ أَقْتُلَهُ.
أخرجه أحمد 4/290(18756) قال : حدَّثنا وَكِيع . و"النَّسائي" 6/109 ، وفي "الكبرى" 5464 و7184 قال : أخبرنا أحمد بن عُثْمَان بن حَكِيم ، قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم .
كلاهما (وَكِيع ، وأبو نُعَيْم) قالا : حدَّثنا الحَسَن بن صالح ، عن السُّدِّي ، عَن عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 4/295(18811) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَبي بُكَيْر ، حدَّثنا عَبْد الغَفَّار بن القاسٍم ، حدَّثني عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : لَقِيتُ خَالِي مَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ:
بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، مِنْ بَعْدِهِ ، فَأَمَرَنَا أَنْ نَقْتُلَهُ ، وَنَأْخُذَ مَالَهُ. قَالَ : فَفَعَلُوا .
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان ، عَبْد الله بن أحمد : مَا حَدَّثَ أَبِي عن أَبِي مَرْيَم ، عَبْد الغَفَّار إلا هذا الحديثَ لِعِلَّتِهِ .
- وأخرجه أحمد 4/297(18829) . والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 7185 قال : أخبرنا مُحَمد بن رافع .
كلاهما (أحمد ، ومُحَمد) قالا : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر ، عن أَشْعَث ، عن عَدِي بن ثابت ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : لَقِيَنِي عَمِّي ، وَمَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ فَقَالَ:(11/49)
بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْتُلَهُ.
- وأخرجه الدَّارِمِي (2239) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن جَعْفَر الرَّقِّي . و"أبو داود" 4457 قال : حدَّثنا عَمْرو بن قُسَيْط الرَّقِّي . و"النَّسائي" 6/109 ، وفي "الكبرى" 5465 قال : أخبرنا عَمْرو بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن جَعْفَر .
كلاهما (عَبْد اللهِ ، وعَمْرو) قالا : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن عَمْرو ، عن زَيْد بن أَبي أُنَيْسَة ، عن عَدِي بن ثابت ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ، عَن أَبِيهِ ، قَالَ : لَقِيتُ عَمِّي ، وَمَعَهُ رَايَةٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيد ُ؟ فَقَالَ:
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ ، وَآخُذَ مَالَهُ.
- وأخرجه أحمد 4/292(18780) . وابن ماجة (2607) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن مُوسَى.
كلاهما (أحمد بن حَنْبَل ، وإِسْمَاعِيل) قالا : حدَّثنا هُشَيْم ، أنبانا أَشْعَث ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : مَرَّ بِي عَمِّي الْحَارِثُ بْنُ عَمْرٍو ، وَمَعَهُ لِوَاءٌ ، قَدْ عَقَدَهُ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ لَهُ : أَيْ عَمِّ ، أَيْنَ بَعَثَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ:
بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ.
- وأخرجه ابن ماجة (2607) قال : حدَّثنا سَهْل بن أَبي سَهْل . والتِّرْمِذِيّ" 1362 قال : حدَّثنا أبو سَعِيد الأَشَجّ .(11/50)
كلاهما (سَهْل ، وأبو سَعِيد) قالا : حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث ، عن أَشْعَث ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : مَرَّ بِي خَالِي (وفي رواية أَبي سَعِيد الأَشَجّ : أبو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ) وَمَعَهُ لِوَاءٌ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ:
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ ، تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَبِيهِ ، أَنْ آتِيَهُ بِرَأْسِهِ.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : حديثُ البَرَاء حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ , وقد روى مُحَمد بن إِسْحَاق هذا الحديث , عن عَدِي بن ثابت , عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد , عن البَرَاء , وقد رُوِيَ هذا الحديث عن أَشْعَث , عن عَدِي , عن يَزِيد بن البَرَاء ، عن أبيه ، ورُوِيَ عن أَشْعَث ، عن عَدِي ، عن يَزِيد بن البَرَاء ، عن خاله ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
- وأخرجه أحمد 4/292(18779) . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7183 قال : أخبرنا يَحيى بن حَكِيم البَصْرِي .
كلاهما (أحمد ، ويَحيى بن حَكِيم) قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن رَبِيع بن رُكَيْن ، قَالَ : سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ ثَابِتٍ يُحَدِّثُ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : مَرَّ بِنَا نَاسٌ مُنْطَلِقُونَ ، فَقُلْنَا : أَيْنَ تَذْهَبُونَ ؟ فَقَالُوا:
بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَجُلٍ ، يَأْتِي امْرَأَةَ أَبِيهِ ، أَنْ نَقْتُلَهُ.
* * *(11/51)
الْحَارِثُ بْنُ قَيْسٍ الأَسَدِيُّ
- يأتي في مسند قَيْس بن الحارث ، إن شاء اللَّهُ تعالى .
* * *(11/52)
109-الْحَارِثُ بْنُ مَالِكِ بْنِ الْبَرْصَاءِ اللَّيْثِيُّ
3227-عَنِ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْبَرْصَاءِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، يَقُولُ:
لاَ تُغْزَى هَذِهِ بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (572) قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 3/412(15480) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد . وفي (15481) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد . وفي 4/343(19228) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة . وفي (19229) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون . والتِّرْمِذِيّ" 1611 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد .
أربعتهم (سُفْيان ، ويَحيى ، ومُحَمَّد ، ويَزِيد) عن زكريا بن أَبي زائدة ، عن عامر الشَّعْبِي ، فذكره.
* * *(11/53)
3228-عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ مَالِكِ بْنِ الْبَرْصَاءِ ، فِي الْمَوْسِمِ ، يُنَادِي فِي النَّاسِ (قَالَ سُفْيَانُ : لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم):
مَا مِنْ أَحَدٍ يَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ ، لِيَقْتَطِعَ بِهَا حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ ، إِلاَّ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ.
أخرجه الحُمَيْدِي (573) قال : حدَّثنا سُفْيان , قال : حدثنا إِسْمَاعِيل بن أُمَيَّة ، عن عُمَر بن عَطَاء بن أَبي الخُوَار ، عن عُبَيْد بن جُرَيْج ، فذكره.
* * *(11/54)
110-الْحَارِثُ بْنُ مَالِكٍ الأَنْصَارِيُّ
3229-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ ؛
أَنَّهُ مَرَّ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لَهُ : يَا حَارِثُ ، كَيْفَ أَصْبَحْتَ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ مُؤْمِنًا حَقًّا ، فَقَالَ : انْظُرْ مَا تَقُولُ ، إِنَّ لِكُلِّ حَقٍّ حَقِيقَةً . قَالَ : أَلَسْتُ قَدْ عَزَفْتُ الدُّنْيَا عَنْ نَفْسِي ، وَأَظْمَأْتُ نَهَارِي ، وَأَسْهَرْتُ لَيْلِي ، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عَرْشِ رَبِّي بَارِزًا ، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ يَتَزَاوَرُونَ فِيهَا ، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَهْلِ النَّارِ يَتَضَاغَوْنُ فِيهَا ، يَعْنِي يَصِيحُونَ ، قَالَ : يَا حَارِثُ ، عَرَفْتَ فَالْزَمْ - ثَلاَثَ مَرَّاتٍ -.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (445) قال : حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا خالد بن يَزِيد السَّكْسَكِي ، عن سَعِيد بن أَبي هِلاَل المَدَنِي ، عن مُحَمَّد بن أَبي الجَهْم ، فذكره.
* * *(11/55)
111-الْحَارِثُ بْنُ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ
وَيُقَالُ : مُسْلِمُ بْنُ الْحَارِثِ
3230-عَنْ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِث بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيِّ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ ، فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمَغَارَ ، اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي ، فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي ، فَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ ، فَقُلْتُ : قُولُوا : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، تُحْرَزُوا ، فَقَالُوهَا ، فَلاَمَنِي أَصْحَابِي ، وَقَالُوا : حَرَمْتَنَا الْغَنِيمَةَ ، بَعْدَ أَنْ بَرَدَتْ بِأَيْدِينَا ، فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرُوهُ بِمَا صَنَعْتُ ، فَدَعَانِي ، فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ ، وَقَالَ : أَمَا إِنَّ اللهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ بِكُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا (قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ : فَأَنَا نَسِيتُ الثَّوَابَ) .
قَالَ : ثُمَّ قَالَ لِي : إِنِّي سَأَكْتُبُ لَكَ كِتَابًا ، وَأُوصِي بِكَ مَنْ يَكُونُ بَعْدِي مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ . قَالَ : فَكَتَبَ لِي كِتَابًا ، وَخَتَمَ عَلَيْهِ ، وَدَفَعَهُ إِلَيَّ .
وَقَالَ : إِذَا صَلَّيْتَ الْمَغْرِبَ ، فَقُلْ ، قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمَ أَحَدًا : اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ ، سَبْعَ مَرَّاتٍ ، فَإِنَّكَ إِنْ مُِتَّ ، مِنْ لَيْلَتِكَ تِلْكَ ، كَتَبَ اللَّهُ لَكَ جِوَارًا مِنَ النَّارِ ، وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ ، فَقُلْ ، قَبْلَ أَنْ تُكَلِّمَ أَحَدًا : اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ ، سَبْعَ مَرَّاتٍ ، فَإِنَّكَ إِنْ مُِتَّ ، مِنْ يَوْمِكَ ذَلِكَ ، كَتَبَ اللَّهُ لَكَ جِوَارًا مِنَ النَّارِ .(11/56)
قَالَ : فَلَمَّا قَبَضَ اللَّهُ رَسُولَهُ صلى الله عليه وسلم ، أَتَيْتُ أَبَا بكْرٍ بِالْكِتَابَ ، فَفَضَّهُ فَقَرَأَهُ ، وَأَمَرَ لِي بِعَطَاءٍ ، وَخَتَمَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ عُمَرَ ، فَقَرَأَهُ ، وَأَمَرَ لِي ، وَخَتَمَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ عُثْمَانَ ، فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 4/234(18218) قال : حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد رَبِّه . و"أبو داود" 5080 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان الحِمْصِي ، ومُؤَمَّل بن الفَضْل الحَرَّانِي ، وعلي بن سَهْل الرَّمْلِي . و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 111 قال : أخبرني عَمْرو بن عُثْمَان.
أربعتهم (يَزِيد ، وعَمْرو ، ومُؤَمَّل ، وعلي) عن الوَلِيد بن مُسْلم ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن حَسَّان الكِنَانِي ، قال : حدَّثني مُسْلم بن الحارث بن مُسْلم التَّمِيمِي ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/234(18219) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر ، قال : حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم . و"أبو داود" 5079 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أبو النَّضْر الدِّمَشْقِي ، حدَّثنا مُحَمَّد بن شُعَيْب . وفي (5080) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُصَفَّى الحِمْصِي ، قال : حدَّثنا الوَلِيد .
كلاهما (الوَلِيد ، ومُحَمَّد بن شُعَيْب) عن أَبي سَعِيد الفِلَسْطِينِي ، عَبْد الرَّحْمان بن حَسَّان ، عن الحارث بن مُسْلم ، أنه أخبره ، عن أبيه مُسْلم بن الحارث التَّمِيمِي ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فذكره.
- زاد مُحَمَّد بن شُعَيْب في روايته قال : أخبرنا أبو سَعِيد ، عَنِ الْحَارِثِ ، أَنَّهُ قَالَ : أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا .
* * *(11/57)
112-الْحَارِثُ بْنُ هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ
3231-عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ أُمَّ سَلَمَةَ فِي شَوَّالٍ ، وَجَمَعَهَا إِلَيْهِ فِي شَوَّالٍ.
أخرجه ابن ماجة (1991) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : حدَّثنا زُهَيْر ، عن مُحَمَّد بن إِسْحَاق ، عن عَبْد اللهِ بن أَبي بَكْر ، عن أبيه ، عن عَبْد الملك بن الحارث ، فذكره.
* * *(11/58)
113-الْحَارِثُ غَيْرُ مَنْسُوبٍ . عن النبي صلى الله عليه وسلم
3232-عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي سُبَيْعَةَ الضُّبَعِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ؛
أَنَّ رَجُلاً كَانَ عِنْدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم ، فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أُحِبُّهُ فِي اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَوَ مَا أَعْلَمْتَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لاَ . قَالَ : فَاذْهَبْ إِلَيْهِ فَأَعْلِمْهُ . فَذَهَبَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنِّي أُحِبُّكَ فِي اللهِ . قَالَ : أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (444) . والنَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 183 قال : أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب .
كلاهما (عَبْد ، وإبراهيم) عن الحَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن ثابت البُنَانِي ، عن حَبِيب بن أَبي سُبَيْعَة الضُّبَعِي ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 184 قال : أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا الحَجَّاج ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن ثابت ، عن حَبِيب بن أَبي سُبَيْعَة ، عن الحارث ، عن رجلٍ حَدَّثَهُ بهذا الحديث.
* * *(11/59)
114-حَارِثَةُ بن النُّعْمَانِ الأَنْصَارِيُّ
3233-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ:
مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَمَعَهُ جِبْرِيلُ ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، جَالِسٌ فِي الْمَقَاعِدِ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أَجَزْتُ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ ، وَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : هَلْ رَأَيْتَ الَّذِي كَانَ مَعِي ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ ، وَقَدْ رَدَّ عَلَيْكَ السَّلاَمَ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (446) قال أحمد : حدَّثنا ، وقال عَبْد : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، قال : أخبرني عَبْد اللهِ بن عامر ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/17(16320) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا وُهَيْب ، قال : حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، عَنِ الرَّجُلِ الَّذِي مَرَّ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يُنَاجِي جِبْرِيلَ ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، فَزَعَمَ أَبُو سَلَمَةَ ، أَنَّهُ تَجَنَّبَ أَنْ يَدْنُوَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، تَخَوُّفًا أَنْ يَسْمَعَ حَدِيثَهُ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ ، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَا مَنَعَكَ أَنْ تُسَلِّمَ ، إِذْ مَرَرْتَ بِي الْبَارِحَةَ ؟ قَالَ : رَأَيْتُكَ تُنَاجِي رَجُلاً ، فَخَشِيتُ أَنْ تَكْرَهَ أَنْ أَدْنُوَ مِنْكُمَا . قَالَ : وَهَلْ تَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ ؟ قَالَ : لاَ . قَالَ : فَذَلِكَ جِبْرِيلُ ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، وَلَوْ سَلَّمْتَ لَرَدَّ السَّلاَمَ .
قَالَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ : وَقَدْ سَمِعْتُ مِنْ غَيْرِ أَبِي سَلَمَةَ ؛ أَنَّهُ حَارِثَةَ بْنَ النُّعْمَانِ.
* * *(11/60)
3234-عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَتَّخِذُ أَحَدُكُمُ السَّائِمَةَ ، فَيَشْهَدُ الصَّلاَةَ فِي جَمَاعَةٍ ، فَتَتَعَذَّرُ عَلَيْهِ سَائِمَتُهُ ، فَيَقُولُ : لَوْ طَلَبْتُ لِسَائِمَتِي مَكَانًا هُوَ أَكْلأُ مِنْ هَذَا ، فَيَتَحَوَّلُ وَلاَ يَشْهَدُ إِلاَّ الْجُمُعَةَ ، فَيَتَعَذَّرُ عَلَيْهِ سَائِمَتُهُ ، فَيَقُولُ : لَوْ طَلَبْتُ لِسَائِمَتِي مَكَانًا هُوَ أَكْلأُ مِنْ هَذَا ، فَيَتَحَوَّلُ ، فَلاَ يَشْهَدُ الْجُمُعَةَ وَلاَ الْجَمَاعَةَ ، فَيُطْبَعُ عَلَى قَلْبِهِ.
أخرجه أحمد 5/433(24078) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبي الرجَال ، قال : سَمِعْتُ عُمَر ، مَوْلَى غُفْرَة يُحَدِّث ، عن ثَعْلَبَة بن أَبي مالك ، فذكره.
* * *(11/61)
115-حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّ
3235-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى ، أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ ، رَكْعَتَيْنِ.
- وفي رواية : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ ، بِمِنًى ، أَكْثَرَ مَا كَانَ النَّاسُ وَآمَنَهُ ، رَكْعَتَيْنِ.
أخرجه أحمد 4/306(18934) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان . وفي (18938) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . و"البُخَارِي" 2/53(1083) قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد ، قال : حدَّثنا شُعْبة . وفي 2/197(1656) قال : حدَّثنا آدم ، حدَّثنا شُعْبة . و"مسلم" 2/147(1544) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، وقُتَيْبَة . قال يَحيى : أخبرنا ، وقال قُتَيْبَة : حدَّثنا أبو الأَحْوَص . وفي (1545) قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْد اللهِ بن يُونُس ، حدَّثنا زُهَيْر . و"أبو داود" 1965 قال : حدَّثنا النُّفَيْلِي ، حدَّثنا زُهَيْر . والتِّرْمِذِيّ" 882 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص . و"النَّسائي" 3/119 ، وفي "الكبرى" 517 و1916 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص . وفي 3/119 ، وفي "الكبرى" 1917 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا شُعْبة (ح) وأنبأنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"ابن خزيمة" 1702 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمَّد ، يَعْنِي ابن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة.
أربعتهم (سُفْيان ، وشُعْبة ، وزُهَيْر ، وأبو الأحوص) عن أَبي إِسْحَاق ، فذكره.
- قال مُسْلم : حارثة بن وَهْب الخُزَاعِي ، هو أخو عُبَيْد اللهِ بن عُمَر بن الخَطَّاب ، لأُمِّه.(11/62)
- صَرَّح أبو إِسْحَاق بالسَّمَاع ، عند البُخَارِي (1583) ، ومُسْلم (1545) .
* * *(11/63)
3236-عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
تَصَدَّقُوا ، فَإِنَّهُ يَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ ، يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ ، فَلاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا ، يَقُولُ الرَّجُلُ : لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالأَمْسِ لَقَبِلْتُهَا ، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ حَاجَةَ لِي بِهَا.
أخرجه أحمد 4/306(18933) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر . وفي (18936) قال : حدَّثنا وَكِيع . و"عَبد بن حُميد" 478 قال : حدَّثنا حَجَّاج بن نُصَير . وفي (479) قال : حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع . و"البُخَارِي" 2/135(1411) قال : حدَّثنا آدم . وفي 2/138(1424) قال : حدَّثنا علي بن الجَعْد . وفي 9/73(7120) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى . و"مسلم" 3/84(2300) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وابن نُمَيْر ، قالا : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر . و"النَّسائي" 5/77 ، وفي "الكبرى" 2347 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال حدَّثنا خالد.
سبعتهم (ابن جَعْفَر ، ووَكِيع ، وحَجَّاج ، وآدم ، وعلي ، ويَحيى ، وخالد بن الحارث) عن شُعْبة ، قال : حدَّثنا مَعْبَد بن خالد ، فذكره.
- قال مُسَدَّد : حارثة أخو عُبَيْد الله بن عُمَر ، لأُمِّه .
* * *(11/64)
3237-عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ حَارِثَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
حَوْضُهُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَالْمَدِينَةِ . فَقَالَ لَهُ الْمُسْتَوْرِدُ : أَلَمْ تَسْمَعْهُ قَالَ الأَوَانِي ؟ قَالَ : لاَ . فَقَالَ الْمُسْتَوْرِدُ : تُرَى فِيهِ الآنِيَةُ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ.
أخرجه البُخَارِي 8/151(6592) تَعْلِيقًا ، قال : وزاد ابن أَبي عَدِي . و"مسلم" 7/68(6047 و6048) قال : حدَّثني مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن بَزِيع ، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي ، عن شُعْبة ، عن مَعْبَد بن خالد ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي 8/151(6591) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ . و"مسلم" 7/68(6049) قال : وحدَّثني إبراهيم بن مُحَمَّد بن عَرْعَرَة .
كلاهما (علي ، وإبراهيم) عن حَرَمي بن عُمَارَة ، حدَّثنا شُعْبة ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ يَقُولُ:
سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، وَذَكَرَ الْحَوْضَ ، فَقَالَ : كَمَا بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَصَنْعَاءَ.
ليس فيه :حديث المُسْتَوْرِد.
* * *(11/65)
3238-عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ ، كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لأَبَرَّهُ ، وَأَهْلُ النَّارِ كُلُّ جَوَّاظٍ عُتُلٍّ مُسْتَكْبِرٍ.
- وفي رواية : أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لأَبَرَّهُ ، أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ ؟ كُلُّ جَوَّاظٍ ، زَنِيمٍ ، مُتَكَبِّرٍ.
أخرجه أحمد 4/306(18935) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان . وفي (18937) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن سُفْيان . وفي (18939) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . و"عَبد بن حُميد" 477 قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . و"البُخَارِي" 6/198(4918) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . وفي 8/24(6071) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير ، أخبرنا سُفْيان . وفي 8/167(6657) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثني غُنْدَر ، حدَّثنا شُعبة . و"مسلم" 8/154(7289) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ العَنْبَرِي ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (7290) قال : وحدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (7291) قال : وحدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان . و"ابن ماجة" 4116 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا سُفْيان . والتِّرْمِذِيّ" 2605 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11551 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمَّد ، حدَّثنا شُعْبة.(11/66)
كلاهما (سُفْيان الثَّوْرِي ، وشُعْبة) عن مَعْبَد بن خالد ، فذكره.
* * *(11/67)
3239-عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ ، وَلاَ الْجَعْظَرِيُّ.
قَالَ : وَالْجَوَّاظُ الْغَلِيظُ الْفَظُّ .
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (480) قال : حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة . و"أبو داود" 4801 قال : حدَّثنا أبو بَكْر ، وعُثْمَان ، ابنا أَبي شَيْبَة.
كلاهما (أبو بَكْر ، وعُثْمَان) قالا : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن مَعْبَد بن خالد ، فذكره.
* * *(11/68)
116-حَازِمُ بْنُ حَرْمَلَةَ
3240-عَنْ أَبِي زَيْنَبَ ، مَوْلَى حَازِمِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ حَازِمِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، قَالَ:
مَرَرْتُ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لِي : يَا حَازِمُ ، أَكْثِرْ مِنْ قَوْلِ : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ ، فَإِنَّهَا مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ.
أخرجه ابن ماجة (3826) قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن حُمَيْد المَدَنِي ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن مَعْن ، قال : حدَّثنا خالد بن سَعِيد ، عن أَبي زَيْنَب ، مَوْلَى حازم بن حَرْمَلَة ، فذكره.
* * *(11/69)
117-حِبَّانُ بْنُ بُحٍّ الصُّدَائِيُّ
3241-عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ حِبَّانَ بْنِ بُحٍّ الصُّدَائِيِّ ، صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّ قَوْمِي كَفَرُوا ، فَأُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَهَّزَ إِلَيْهِمْ جَيْشًا ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : إِنَّ قَوْمِي عَلَى الإِسْلاَمِ ، فَقَالَ : أَكَذَلِكَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاتَّبَعْتُهُ لَيْلَتِي إِلَى الصَّبَاحِ ، فَأَذَّنْتُ بِالصَّلاَةِ لَمَّا أَصْبَحْتُ ، وَأَعْطَانِي إِنَاءً تَوَضَّأْتُ مِنْهُ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَصَابِعَهُ فِي الإِنَاءِ ، فَانْفَجَرَ عُيُونًا ، فَقَالَ : مَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَلْيَتَوَضَّأْ ، فَتَوَضَّأْتُ وَصَلَّيْتُ ، وَأَمَّرَنِي عَلَيْهِمْ ، وَأَعْطَانِي صَدَقَتَهُمْ ، فَقَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : فُلاَنٌ ظَلَمَنِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : لاَ خَيْرَ فِي الإِمْرَةِ لِمُسْلِمٍ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ صَدَقَةً ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الصَّدَقَةَ صُدَاعٌ فِي الرَّأْسِ ، وَحَرِيقٌ فِي الْبَطْنِ ، أَوْ دَاءٌ ، فَأَعْطَيْتُهُ صَحِيفَتِي ، أَوْ صَحِيفَةَ إِمْرَتِي ، وَصَدَقَتِي ، فَقَالَ : مَا شَأْنُكَ ؟ فَقُلْتُ : كَيْفَ أَقْبَلُهَا ، وَقَدْ سَمِعْتُ مِنْكَ مَا سَمِعْتُ ؟ فَقَالَ : هُوَ مَا سَمِعْتَ.
أخرجه أحمد 4/168(17676) قال : حدَّثنا حَسَن ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا بَكْر بن سَوَادَة ، عن زِيَاد بن نُعَيْم ، فذكره.
* * *(11/70)
118-حُبْشِيُّ بْنُ جُنَادَةَ بْنِ نَصْرٍ السَّلُولِيُّ
3242-عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ السَّلُولِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ:
أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَأَخَذَ بِطَرَفِ رِدَائِهِ ، فَسَأَلَهُ إِيَّاهُ ، فَأَعْطَاهُ ، وَذَهَبَ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ ، حَرُمَتِ الْمَسْأَلَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لاَ تَحِلُّ لِغَنِيٍّ ، وَلاَ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ ، إِلاَّ لِذِي فَقْرٍ مُدْقِعٍ ، أَوْ غُرْمٍ مُفْظِعٍ ، وَمَنْ سَأَلَ النَّاسَ لِيُثْرِيَ بِهِ مَالَهُ ، كَانَ خُمُوشًا فِي وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَرَضْفًا يَأْكُلُهُ مِنْ جَهَنَّمَ ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُقِلَّ ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُكْثِرْ.
أخرجه التِّرْمِذِي 653 قال : حدَّثنا علي بن سَعِيد الكِنْدِي ، حدَّثنا عَبْد الرَّحِيم بن سُلَيْمَان . وفي (654) قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، عن عَبْد الرَّحِيم بن سُلَيْمَان , عن مُجَالِد بن سَعِيد ، عن عامر الشَّعْبِي ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه .
* * *(11/71)
3243-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ سَأَلَ مِنْ غَيْرِ فَقْرٍ ، فَكَأَنَّمَا يَأْكُلُ الْجَمْرَ.
- لفظ مُحَمَّد بن بَشَّار : مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ ، فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الْجَمْرَ.
أخرجه أحمد 4/165(17649) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، ويَحيى بن أَبي بُكَيْر . وفي (17650) قال : حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي . و"ابن خزيمة" 2446 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، وزَيْد بن أَخْزَم الطَّائِي ، قالا : حدَّثنا أبو أحمد .
ثلاثتهم (ابن آدم ، وابن أَبي بُكَيْر ، وأبو أحمد) قالوا : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، عن أَبي إِسْحَاق ، فذكره.
* * *(11/72)
3244-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالْمُقَصِّرِينَ . قَالَ فِي الثَّالِثَةِ : وَالْمُقَصِّرِينَ.
أخرجه أحمد 4/165(17648) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، وابن أَبي بُكَيْر , عن إِسْرَائِيل ، عن أَبي إِسْحَاق ، فذكره.
- في رواية يَحيى بن آدم :حُبْشِي بن جُنَادَة ، وكان ممن شَهِدَ حَجَّة الوداع) .
* * *(11/73)
3245-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، وَلاَ يُؤَدِّي عَنِّي إِلاَّ أَنَا ، أَوْ عَلِيٌّ.
- وَقَالَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ : . لاَ يَقْضِي عَنِّي دَيْنِي ، إِلاَّ أَنَا ، أَوْ عَلِيٌّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
أخرجه أحمد 4/164(17645) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، وابن أَبي بُكَيْر ، قالا : حدَّثنا إِسْرَائِيل . وفي 4/164(17646) و4/165(17653) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، حدَّثنا إِسْرَائِيل . وفي 4/165(17647) قال : وحدَّثناه يَعْنِي الزُّبَيْرِي ، حدَّثنا شَرِيك . وفي (17651) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، أنبأنا شَرِيك . وفي (17652) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا شَرِيك . و"ابن ماجة" 119 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وسُوَيْد بن سَعِيد ، وإِسْمَاعِيل بن مُوسَى ، قالوا : حدَّثنا شَرِيك . والتِّرْمِذِيّ" 3719 قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن مُوسَى ، حدَّثنا شَرِيك . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8091 و8405 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل . وفي (8400) قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب ، قال : حدَّثنا شَرِيك .
كلاهما (شَرِيك ، وإِسْرَائِيل) عن أَبي إِسْحَاق ، فذكره.
- وفي رواية أَبي أحمد الزُّبَيْرِي ، عن شَرِيك ، قال : فقلتُ لأَبي إِسْحَاق : أَنَّى سَمِعْتَ منه ؟ قال : وقف علينا ، على فرسٍ له ، في مجلسنا ، في جبانة السَّبِيع .
- وفي رواية يَحيى بن آدم ، عن شَرِيك ، قال : قلتُ لأَبي إِسْحَاق : أنتَ ، أين سَمِعْتَ منه ؟ قال : موضع كذا وكذا ، لا أحفظه .
- وفي رواية زَيْد بن حُبَاب ، عن شَرِيك ، قال : فقلتُ لأَبي إِسْحَاق : أين سَمِعْتَهُ ؟ قال : وقف عليَّ ها هنا ، فحدَّثني .
* * *(11/74)
119-حَبَّةُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ
3246-عَنْ سَلاَّمِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، أَبِي شُرَحْبِيلَ ، عَنْ حَبَّةَ ، وَسَوَاءَ ، ابْنَيْ خَالِدٍ ، قَالاَ:
دَخَلْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يُعَالِجُ شَيْئًا ، فَأَعَنَّاهُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : لاَ تَيْئَسَا مِنَ الرِّزْقِ مَا تَهَزَّزَتْ رُؤُوسُكُمَا ، فَإِنَّ الإِنْسَانَ تَلِدُهُ أُمُّهُ أَحْمَرَ ، لَيْسَ عَلَيْهِ قِشْرٌ ، ثُمَّ يَرْزُقُهُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 3/469(15949) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة . وفي (15950) قال : حدَّثنا وَكِيع . و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 453 قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، قال : حدَّثنا جَرِير بن حازم . و"ابن ماجة" 4165 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة.
ثلاثتهم (أبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع ، وجَرِير) عن الأَعْمَش ، عن سَلاَّم ، فذكره.
* * *(11/75)
120-حَبِيبُ بْنُ سِبَاعٍ ، أَبُو جُمُعَةَ
3247-عن صالح بن محمد ، قال : حدَّثني أَبُو جُمُعَةَ ، قَالَ :
تَغَدَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَمَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ ، قَالَ : فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ أَحَدٌ خَيْرٌ مِنَّا ؟ أَسْلَمْنَا مَعَكَ ، وَجَاهَدْنَا مَعَكَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَوْمٌ يَكُونُونَ مِنْ بَعْدِي يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي.(.
أخرجه أحمد 4/106(17101) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرة , قال : حدثنا الأوزاعي ، قال : حدَّثنا أَسِيد بن عبد الرحمان ، قال : حدَّثني صالح بن محمد ، فذكره.
- وأخرجه البخاري في (خلق أفعال العباد) صفحة (50) قال : حدثنا عبد الله بن صالح , قال : حدثني معاوية بن صالح , عن ابن جبير , قال قدم علينا أبو جمعة الأنصاري . فذكره نحوه.
في رواية معاوية بن صالح : كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم , ومعنا معاذ بن جبل عاشر عشرة , ثم ذكر الحديث .
* * *(11/76)
3248-عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، قَالَ : قُلْتُ لأَبِي جُمُعَةَ ، رَجُلٌ مِنَ الصَّحَابَةِ ، حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : نَعَمْ ، أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا جَيِّدًا ؛
تَغَدَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَمَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحَدٌ خَيْرٌ مِنَّا ؟ أَسْلَمْنَا مَعَكَ ، وَجَاهَدْنَا مَعَكَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَوْمٌ يَكُونُونَ مِنْ بَعْدِكُمْ ، يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي.(.
أخرجه أحمد 4/106(17102) . والدارمي (2744) قال أحمد : حدَّثنا ، وقال الدارمي : أخبرنا أبو المُغِيرة ، قال : حدَّثنا الأوزاعي ، حدَّثنا أسيد بن عبد الرَّحْمان ، عن خالد بن دُرَيك ، عن ابن مُحَيريز ، فذكره.
* * *(11/77)
3249-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبَي جُمُعَةَ ، حَبِيبَ بْنَ سِبَاعٍ ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الأَحْزَابِ صَلَّى الْمَغْرِبَ ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : هَلْ عَلِمَ أَحَدٌ مِنْكُمْ أَنِّي صَلَّيْتُ الْعَصْرَ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا صَلَّيْتَهَا ، فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ ، فَصَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ أَعَادَ الْمَغْرِبَ.(.
أخرجه أحمد 4/106(17100) قال : حدَّثنا مُوسى بن داود ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعة ، عن يزيد بن أبي حَبِيب ، عن مُحَمد بن يزيد ، أن عبد الله بن عَوْف حدَّثه ، فذكره.
* * *(11/78)
حَبِيبُ بن مِخْنَفٍ
- يأتي حديثُه ، إن شاء اللَّهُ تعالى ، في مسند مِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ .
* * *(11/79)
121-حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيُّ
3250-عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَفَلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ.
- لفظ سُفْيان بن عُيَيْنَة : شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُنَفِّلُ الثُّلُثَ فِي بَدْئِهِ.
أخرجه الحُمَيْدِي 871 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن يَزِيد بن جابر الأَزْدِي. و"أحمد" 4/159(17601) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وعَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا سُفْيان ، عن يَزِيد بن يَزِيد بن جابر . وفي (17602) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سَعِيد بن عَبْد العَزِيز . وفي (17603) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا ابن جُرَيْج ، حدَّثني زِيَاد ، يَعْنِي ابن سَعْد ، عن يَزِيد بن يَزِيد بن جابر . وفي 4/160(17605) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن سَعِيد بن عَبْد العَزِيز . وفي (17607) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن سُفْيان ، حدَّثني يَزِيد بن يَزِيد بن جابر . و"الدارِمِي" 2483 قال : أخبرنا أبو عاصم ، عن سُفْيان ، عن يَزِيد بن جابر . و"أبو داود" 2748 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان ، عن يَزِيد بن يَزِيد بن جابر الشَّامِي . و"ابن ماجة" 2851 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وعلي بن مُحَمَّد ، قالا : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن يَزِيد بن يَزِيد بن جابر .
كلاهما (يَزِيد , وسَعِيد) عن مَكْحُول ، عن زِيَاد بن جارية ، فذكره.
- في رواية أحمد 4/159(17601 و17602) و4/160(17607) ، وابن ماجة :زَيْد بن جارية) .
* * *(11/80)
3251-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، أَنَّ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللهِ مَرَّ عَلَى حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، أَوْ حَبِيبٌ مَرَّ عَلَى مَالِكٍ ، وَهُوَ يَقُودُ فَرَسًا ، وَهُوَ يَمْشِي ، فَقَالَ : أَلاَ تَرْكَبُ حَمَلَكَ اللهُ ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللهِ حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ.(.
أخرجه الدَّارِمِي (2402) قال : أخبرنا القاسم بن كَثِير ، قال : سَمِعْتُ عَبْد الرَّحْمان بن شُرَيْح يُحدِّث ، عن عَبْد الله بن سُلَيْمان ، فذكره.
* * *(11/81)
- حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، أَنَّ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ أَتَى قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فِي الْفِتْنَةِ الأُولَى ، وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ ، فَأَخَّرَ عَنِ السَّرْجِ ، وَقَالَ : ارْكَبْ ، فَأَبَى . فَقَالَ لَهُ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَوْلَى بِصَدْرِهَا.
فَقَالَ لَهُ حَبِيبٌ : إِنِّي لَسْتُ أَجْهَلُ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكَ .
يأتي ، إن شاء اللَّهُ تعالى ، في مسند قَيْس بن سَعْد ، رضي اللَّهُ تعالى عنه .
* * *(11/82)
122-الْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو الْمَازِنِيُّ
3252-عن عِكْرِمَة ، مَوْلَى ابن عَبَّاس ، قَالَ : حَدَّثَنِى الْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ كُسِرَ ، أَوْ عَرِجَ ، فَقَدْ حَلَّ ، وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى.
فَقَالَ عِكْرِمَةُ : فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَأَبَا هُرَيْرَةَ ، فَقَالاَ : صَدَقَ .
أخرجه أحمد 3/450(15822 و15823) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد (ح) وإِسْمَاعِيل . و"الدارِمِي" 1894 قال : حدَّثنا أبو عاصم . و"أبو داود" 1862 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى . و"ابن ماجة" 3077 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، وابن عُلَيَّة . والتِّرْمِذِيّ" 940 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا رَوْح بن عُبَادَة (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ الأَنْصَارِي . و"النَّسائي" 5/198 ، وفي "الكبرى" 3829 قال : أخبرنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة البَصْرِي ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، وهو ابن حَبِيب . وفي 5/198 ، وفي "الكبرى" 3830 قال : أخبرنا شُعَيْب بن يُوسُف ، ومُحَمَّد بن المُثَنَّى ، قالا : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد .
ستتهم (يَحيى ، وإِسْمَاعِيل بن إبراهيم ابن عُلَيَّة ، وأبو عاصم ، ورَوْح ، ومُحَمَّد ، وسُفْيان) عن حَجَّاج بن أَبي عُثْمَان الصَّوَّاف ، قال : حدَّثني يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن عِكْرِمَة ، فذكره.
- رواية الدَّارِمِي ليس فيها قول ابن عَبَّاس وأَبي هُرَيْرَة .
- وقال الدَّارِمِي : رواه مُعَاوِيَة بن سَلاَّم ، ومَعْمَر ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن عِكْرِمَة ، عن عَبْد اللهِ بن رافع ، عن الحَجَّاج بن عَمْرو ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .(11/83)
- وقال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هكذا رواه غير واحدٍ ، عن الحَجَّاج الصَّوَّاف ، نَحْوَ هذا الحديث .
وروى مَعْمَر ، ومُعَاوِيَة بن سَلاَّم ، هذا الحديث ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن عِكْرِمَة ، عن عَبْد اللهِ بن رافع ، عن الحَجَّاج بن عَمْرو ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، هذا الحديث . وحَجَّاج الصَّوَّاف لم يذكر في حديثه عَبْد اللهِ بن رافع ، وحَجَّاج ثِقَةٌ حافظٌ عند أهل الحديثِ ، وسَمِعْتُ مُحَمَّدًا (يَعْنِي البُخَارِي) يقول : رواية مَعْمَر ، ومُعَاوِيَة بن سَلاَّم أصح .
* * *(11/84)
3253-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ عَمْرٍو عَنْ حَبْسِ الْمُحْرِمِ ؟ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ كُسِرَ ، أَوْ مَرِضَ ، أَوْ عَرِجَ ، فَقَدْ حَلَّ ، وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ.
قَالَ عِكْرِمَةُ : فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ ، فَقَالاَ : صَدَقَ .
أخرجه أبو داود (1863) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُتَوَكِّل العَسْقَلاَنِي ، وسَلَمَة . و"ابن ماجة" 3078 قال : حدَّثنا سَلَمَة بن شَبِيب . والتِّرْمِذِيّ" 940 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد .
ثلاثتهم (مُحَمَّد ، وسَلَمَة ، وعَبْد) قال عَبْد : أخبرنا ، وقال الآخران : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن عِكْرِمَة ، عن عَبْد اللهِ بن رافع ، فذكره.
- في رواية سَلَمَة ، عند ابن ماجة ، قال عَبْد الرَّزَّاق : فوجدتُه في جزء هِشَام صاحب الدَّسْتَوَائِي ، فأتيتُ به مَعْمَرًا ، فقرأ عليَّ ، أو قرأْتُ عليه .
* * *(11/85)
123-الْحَجَّاجُ بْنُ عِلاَطٍ السُّلَمِيُّ
3254-عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ:
لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ ، قَالَ الْحَجَّاجُ بْنُ عِلاَطٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي بِمَكَّةَ مَالاً ، وَإِنَّ لِي بِهَا أَهْلاً ، وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ آتِيَهُمْ ، فَأَنَا فِي حِلٍّ إِنْ أَنَا نِلْتُ مِنْكَ ، أَوْ قُلْتُ شَيْئًا ، فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقُولَ مَا شَاءَ ، فَأَتَى امْرَأَتَهُ حِينَ قَدِمَ ، فَقَالَ : اجْمَعِي لِي مَا كَانَ عِنْدَكِ ، فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ مِنْ غَنَائِمِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ ، فَإِنَّهُمْ قَدْ اسْتُبِيحُوا ، وَأُصِيبَتْ أَمْوَالُهُمْ ، قَالَ : فَفَشَا ذَلِكَ فِي مَكَّةَ ، وَانْقَمَعَ الْمُسْلِمُونَ ، وَأَظْهَرَ الْمُشْرِكُونَ فَرَحًا وَسُرُورًا ، قَالَ : وَبَلَغَ الْخَبَرُ الْعَبَّاسَ ، فَعَقِرَ وَجَعَلَ لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُومَ.
- قَالَ مَعْمَرٌ : فَأَخْبَرَنِي عُثْمَانُ الْجَزَرِيُّ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، قَالَ : فَأَخَذَ ابْنًا لَهُ ، يُقَالُ لَهُ : قُثَمُ ، فَاسْتَلْقَى ، فَوَضَعَهُ عَلَى صَدْرِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ:
حِبِّى قُثَمْ . شَبِيهُ ذِي الأَنْفِ الأَشَمْ
نَبِيِّ رَبِّ ذِي النَّعَمْ بِرَغْمِ أَنْفِ مَنْ رَغَمْ
قَالَ ثَابِتٌ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَنَسٍ:(11/86)
ثُمَّ أَرْسَلَ غُلاَمًا إِلَى الْحَجَّاجِ بْنِ عِلاَطٍ : وَيْلَكَ ، مَا جِئْتَ بِهِ ، وَمَاذَا تَقُولُ ؟ فَمَا وَعَدَ اللَّهُ خَيْرٌ مِمَّا جِئْتَ بِهِ . قَالَ الْحَجَّاجُ بْنُ عِلاَطٍ لِغُلاَمِهِ : اقْرَأْ عَلَى أَبِي الْفَضْلِ السَّلاَمَ ، وَقُلْ لَهُ فَلْيَخْلُ لِي فِي بَعْضِ بُيُوتِهِ لآتِيَهُ ، فَإِنَّ الْخَبَرَ عَلَى مَا يَسُرُّهُ ، فَجَاءَ غُلاَمُهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ بَابَ الدَّارِ قَالَ : أَبْشِرْ يَا أَبَا الْفَضْلِ ، قَالَ : فَوَثَبَ الْعَبَّاسُ فَرَحًا ، حَتَّى قَبَّلَ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، فَأَخْبَرَهُ مَا قَالَ الْحَجَّاجُ ، فَأَعْتَقَهُ ، ثُمَّ جَاءَهُ الْحَجَّاجُ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدِ افْتَتَحَ خَيْبَرَ ، وَغَنِمَ أَمْوَالَهُمْ ، وَجَرَتْ سِهَامُ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، فِي أَمْوَالِهِمْ ، وَاصْطَفَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ ، فَاتَّخَذَهَا لِنَفْسِهِ ، وَخَيَّرَهَا أَنْ يُعْتِقَهَا وَتَكُونَ زَوْجَتَهُ ، أَوْ تَلْحَقَ بِأَهْلِهَا، فَاخْتَارَتْ أَنْ يُعْتِقَهَا وَتَكُونَ زَوْجَتَهُ ، وَلَكِنِّي جِئْتُ لِمَالٍ كَانَ لِي هَا هُنَا ، أَرَدْتُ أَنْ أَجْمَعَهُ فَأَذْهَبَ بِهِ ، فَاسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَذِنَ لِي أَنْ أَقُولَ مَا شِئْتُ ، فَأَخْفِ عَنِّي ثَلاَثًا ، ثُمَّ اذْكُرْ مَا بَدَا لَكَ . قَالَ : فَجَمَعْتِ امْرَأَتُهُ مَا كَانَ عِنْدَهَا مِنْ حُلِيٍّ وَمَتَاعٍ ، فَجَمَعَتْهُ ، فَدَفَعَتْهُ إِلَيْهِ ، ثُمَّ اسْتَمَرَّ بِهِ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ثَلاَثٍ أَتَى الْعَبَّاسُ امْرَأَةَ الْحَجَّاجِ ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ زَوْجُكِ؟ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا ، وَقَالَتْ : لاَ يُخْزِيكَ اللَّهُ يَا أَبَا الْفَضْلِ ، لَقَدْ شَقَّ عَلَيْنَا(11/87)
الَّذِي بَلَغَكَ . قَالَ : أَجَلْ ، لاَ يُخْزِينِي اللَّهُ ، وَلَمْ يَكُنْ بِحَمْدِ اللهِ إِلاَّ مَا أَحْبَبْنَا ، فَتَحَ اللَّهُ خَيْبَرَ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم ، وَجَرَتْ فِيهَا سِهَامُ اللهِ ، وَاصْطَفَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ لِنَفْسِهِ ، فَإِنْ كَانَتْ لَكِ حَاجَةٌ فِي زَوْجِكِ فَالْحَقِي بِهِ . قَالَتْ : أَظُنُّكَ وَاللهِ صَادِقًا ، قَالَ: فَإِنِّي صَادِقٌ ، الأَمْرُ عَلَى مَا أَخْبَرْتُكِ ، فَذَهَبَ حَتَّى أَتَى مَجَالِسَ قُرَيْشٍ ، وَهُمْ يَقُولُونَ إِذَا مَرَّ بِهِمْ : لاَ يُصِيبُكَ إِلاَّ خَيْرٌ يَا أَبَا الْفَضْلِ ، قَالَ لَهُمْ : لَمْ يُصِبْنِي إِلاَّ خَيْرٌ بِحَمْدِ اللهِ ، قَدْ أَخْبَرَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ عِلاَطٍ ؛ أَنَّ خَيْبَرَ قَدْ فَتَحَهَا اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ ، وَجَرَتْ فِيهَا سِهَامُ اللهِ ، وَاصْطَفَى صَفِيَّةَ لِنَفْسِهِ ، وَقَدْ سَأَلَنِي أَنْ أُخْفِيَ عَلَيْهِ ثَلاَثًا ، وَإِنَّمَا جَاءَ لِيَأْخُذَ مَالَهُ ، وَمَا كَانَ لَهُ مِنْ شَيْءٍ هَا هُنَا ، ثُمَّ يَذْهَبَ . قَالَ : فَرَدَّ اللَّهُ الْكَآبَةَ الَّتِي كَانَتْ بِالْمُسْلِمِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ، وَخَرَجَ الْمُسْلِمُونَ ، وَمَنْ كَانَ دَخَلَ بَيْتَهُ مُكْتَئِبًا ، حَتَّى أَتَوُا الْعَبَّاسَ ، فَأَخْبَرَهُمُ الْخَبَرَ ، فَسُرَّ الْمُسْلِمُونَ ، وَرَدَّ اللَّهُ - يَعْنِي مَا كَانَ مِنْ كَآبَةٍ ، أَوْ غَيْظٍ ، أَوْ حُزْنٍ - عَلَى الْمُشْرِكِينَ.
أخرجه أحمد 3/138(12436. وعَبْد بن حُمَيْد (1288. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 8592 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبَل ، وعَبْد بن حُمَيْد ، وإِسْحَاق) عن عَبْد الرَّزَّاق ، عن مَعْمَر ، عن ثابت ، فذكره.(11/88)
- رواية النسائي مختصرة على أوله إلى قوله : وَأَظْهَرَ الْمُشْرِكُونَ فَرَحًا وَسُرُورًا.
* * *(11/89)
124-حَجَّاجُ بْنُ مَالِكٍ الأَسْلَمِيُّ
3255-عَنْ حَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ الأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يُذْهِبُ عَنِّي مَذَمَّةَ الرَّضَاعِ ؟ فَقَالَ : غُرَّةٌ : عَبْدٌ ، أَوْ أَمَةٌ.
أخرجه الحُمَيْدِي 877 قال : حدَّثنا سُفْيان . و"أحمد" 3/450(15825) قال : حدَّثنا يَحيى (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر . و"الدارِمِي" 2254 قال : حدَّثنا عُثْمَان بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا عَبْدَة . و"أبو داود" 2064 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمَّد النُّفَيْلِي ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وحدَّثنا ابن العَلاَء ، قال : حدَّثنا ابن إِدْرِيس . والتِّرْمِذِيّ" 1153 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا حاتم بن إِسْمَاعِيل . و"النَّسائي" 6/108 ، وفي "الكبرى" 5458 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا يَحيى.
سبعتهم (سفيان , ويَحيى ، وابن نُمَيْر ، وعَبْدَة ، وأبو مُعَاوِيَة ، وابن إِدْرِيس ، وحاتم) عن هِشَام بن عُرْوَة ، قال : أخبرني أَبي ، عن حَجَّاج بن حَجَّاج ، فذكره.
- في رواية ابن نُمَيْر :عن هِشَام بن عُرْوَة ، أخبرني أَبي ، حدَّثنا رجلٌ من أَسْلَم) .
- أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 5459 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور الكَوْسَج المَرْوَزِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، يَعْنِي ابن مَهْدِي ، عن سُفْيان ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن حَجَّاج الأَسْلَمِي ، قال : قلتُ : يا رسولَ اللهِ . فذكره.
ليس فيه :حَجَّاج بن حَجَّاج) .
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هكذا رواه يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، وحاتم بن إِسْمَاعِيل ، وغير واحدٍ ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن حَجَّاج بن حَجَّاج ، عن أبيه ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .(11/90)
وروى سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن حَجَّاج بن أَبي حَجَّاج ، عن أبيه ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
وحديث ابن عُيَيْنَة غير محفوظ ، والصَّحيح ما روى هؤلاء ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، وهِشَام بن عُرْوَة يُكْنَى أبا المُنْذِر ، وقد أدرك جابر بن عَبْد اللهِ ، وابن عُمَر .
* * *(11/91)
125-حَدْرَدُ بْنُ أَبِي حَدْرَدٍ ، أَبُو خِرَاشٍ السُّلَمِيُّ
3256-عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي خِرَاشٍ السُّلَمِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً ، فَهُوَ كَسَفْكِ دَمِهِ.
أخرجه أحمد 4/220(18100) . والبُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 404 قالا (أحمد ، والبُخَارِي) : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد . و"أبو داود" 4915 قال : حدَّثنا ابن السَّرْح ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب .
كلاهما (ابن يَزِيد ، وابن وَهْب) عن حَيْوَة بن شُرَيْح ، قال : حدَّثني الوَلِيد بن أَبي الوَلِيد المَدَنِي ، عن عِمْرَان بن أَبي أَنَس ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 405 قال : حدَّثنا ابن أَبي مَرْيَم ، قال : أخبرنا يَحيى بن أَيُّوب ، قال : حدَّثني الوَلِيد بن أَبي الوَلِيد المَدَنِي ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ أَبِي أَنَسٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
هِجْرَةُ الْمُؤْمِنِ سَنَةً كَدَمِهِ.
وَفِي الْمَجْلِسِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِى عَتَّابٍ ، فَقَالاَ : قَدْ سَمِعْنَا هَذَا عَنْهُ.
* * *(11/92)
126-حُذَيْفَةُ بْنُ أَسِيدٍ ، أَبُو سَرِيحَةَ الْغِفَارِيُّ
3257-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
يَدْخُلُ الْمَلَكُ عَلَى النُّطْفَةِ ، بَعْدَ مَا تَسْتَقِرُّ فِي الرَّحِمِ بِأَرْبَعِينَ ، أَوْ خَمْسَةٍ وَأَرْبَعِينَ ، لَيْلَةً ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، أَشَقِيٌّ ، أَوْ سَعِيدٌ ؟ فَيُكْتَبَانِ ، فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، أَذَكَرٌ ، أَوْ أُنْثَى ؟ فَيُكْتَبَانِ ، وَيُكْتَبُ عَمَلُهُ ، وَأَثَرُهُ ، وَأَجَلُهُ ، وَرِزْقُهُ ، ثُمَّ تُطْوَى الصُّحُفُ ، فَلاَ يُزَادُ فِيهَا وَلاَ يُنْقَصُ.
أخرجه الحُمَيْدِي (826) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن دِينَار. و"أحمد" 4/6(16241) قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن عَمْرو. و"مسلم" 8/45(6818) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وزُهَيْر بن حَرْب ، قالا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن عَمْرو بن دِينَار. وفي 8/46(6821) قال : حدَّثني مُحَمَّد بن أحمد بن أَبي خَلَف ، حدَّثنا يَحيى بن أَبي بُكَيْر ، حدَّثنا زُهَيْر أبو خَيْثَمَة ، حدَّثني عَبْد اللهِ بن عَطَاء ، أن عِكْرِمَة بن خالد حدَّثه. وفي (6822) قال : حدَّثنا عَبْد الوارث بن عَبْد الصَّمَد ، حدَّثني أَبي ، حدَّثنا رَبِيعَة بن كُلْثُوم ، حدَّثني أَبي كُلْثُوم.
ثلاثتهم (عَمْرو ، وعِكْرِمَة بن خالد ، وكُلْثُوم) عن أَبي الطُّفَيْل ، عامر بن واثلة ، فذكره.
* * *(11/93)
3258-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ بِهِمْ ، فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ. قَالُوا : مَنْ هُوَ ؟ قَالَ : النَّجَاشِيُّ.
أخرجه أحمد 4/7(16245) قال : حدَّثنا رَوْح ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن أَبي عَرُوبَة (ح) وعَبْد الوَهَّاب ، عن سَعِيد. وفي (16246) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، وأزهر بن القاسم ، قالا : حدَّثنا المُثَنَّى. وفي (16247) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم ، قال : حدَّثنا المُثَنَّى بن سَعِيد. و"ابن ماجة" 1537 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن المُثَنَّى بن سَعِيد.
كلاهما (سَعِيد ، والمُثَنَّى) عن قَتَادَة ، عن أَبي الطُّفَيْل ، فذكره.
* * *(11/94)
3259-عَنْ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ ، قَالَ:
حَمَلَنِي أَهْلِي عَلَى الْجَفَاءِ بَعْدَ مَا عَلِمْتُ مِنْ السُّنَّةِ ، كَانَ أَهْلُ الْبَيْتِ يُضَحُّونَ بِالشَّاةِ وَالشَّاتَيْنِ ، وَالآنَ يُبَخِّلُنَا جِيرَانُنَا.
أخرجه ابن ماجة (3148) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أنبأنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، ومُحَمَّد بن يُوسُف (ح) وحدَّثنا مُحَمَّد بن يَحيى ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق.
ثلاثتهم (عَبْد الرَّحْمان ، ومُحَمَّد , وعَبْد الرَّزَّاق) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن بَيَان بن بِشْر ، عن الشَّعْبِي ، فذكره.
* * *(11/95)
3260-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ ، أَوْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ (شَكَّ شُعْبَةُ) عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاَهُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3713) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، قال : سَمِعْتُ أبا الطُّفَيْل يُحَدِّث ، فذكره.
* * *(11/96)
3261-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ ، قَالَ:
اطَّلَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ ، فَقَالَ : مَا تَذَاكَرُونَ ؟ قَالُوا : نَذْكُرُ السَّاعَةَ. قَالَ : إِنَّهَا لَنْ تَقُومَ حَتَّى تَرَوْنَ قَبْلَهَا عَشْرَ آيَاتٍ : فَذَكَرَ الدُّخَانَ ، وَالدَّجَّالَ ، وَالدَّابَّةَ ، وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَنُزُولَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم ، وَيَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ ، وَثَلاَثَةَ خُسُوفٍ : خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ ، وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ ، وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، وَآخِرُ ذَلِكَ نَارٌ تَخْرُجُ مِنَ الْيَمَنِ ، تَطْرُدُ النَّاسَ إِلَى مَحْشَرِهِمْ.(11/97)
أخرجه الحُمَيْدِي (827) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/6(16240) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي 4/7 (16242) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي (16244) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 8/178(7388) قال : حدَّثنا أبو خَيْثَمَة ، زُهَيْر بن حَرْب ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، وابن أَبي عُمَر المَكِّي. قال إِسْحَاق : أخبرنا ، وقال الآخران : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي 8/179(7389) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ العَنْبَرِي ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 8/180(7391) قال : وحدَّثناه مُحَمَّد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمَّد ، يَعْنِي ابن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (7393) قال : وحدَّثناه مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا أبو النُّعْمَان ، الحَكَم بن عَبْد اللهِ العِجْلِي ، حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود" 4311 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، وهَنَّاد ، المَعْنَى ، قال مُسَدَّد : حدَّثنا أبو الأَحْوَص. و"ابن ماجة" 4041 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. وفي (4055) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 2183 قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان (ح) وحدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص (ح) وحدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا أبو داود الطَّيَالِسِي ، عن شُعْبة ، والمَسْعُودِي (ح) وحدَّثنا أبو مُوسَى ، مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا أبو النُّعْمَان ، الحَكَم بن عَبْد اللهِ العِجْلِي ، عن شُعْبة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11316 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي ، عن أَبي الأَحْوَص. وفي (11418) قال : أخبرنا مُحَمَّد بن عَبْد(11/98)
الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد ، يَعْنِي ابن الحارث ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان.
خمستهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وشُعْبة ، وأبو الأَحْوَص ، وعَبْد الرَّحْمان المَسْعُودِي) عن فُرَات القَزَّاز ، عن أَبي الطُّفَيْل ، عامر بن واثلة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/7(16243. ومُسْلم 8/179(7392) قال : وحدَّثناه مُحَمَّد بن بَشَّار.
كلاهما (أحمد ، وابن بَشَّار) عن مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، قال : وحدَّثني بهذا الحديث رجلٌ ، عن أَبي الطُّفَيْل ، عن أَبي سَرِيحَة ، ولم يَرْفَعْهُ إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ أَحَدُ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ : نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ، وَقَالَ الآخَرُ :رِيحٌ تُلْقِيهِمْ فِي الْبَحْرِ.
- وأخرجه مُسْلم 8/179(7390) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ العَنْبَرِي ، حدَّثنا أَبي. وفي 8/180(7394) قال : حدَّثنا ابن المُثَنَّى ، حدَّثنا أبو النُّعْمَان ، الحَكَم بن عَبْد اللهِ. و(ابن حِبَّان) 6791 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن مُحَمَّد الأَزْدِي ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا النَّضْر بن شُمَيْل.
ثلاثتهم (مُعَاذ ، وأبو النُّعْمَان ، والنَّضْر) عن شُعْبة ، قال : وحدَّثني عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع ، عن أَبي الطُّفَيْل ، عن حُذَيْفَة بن أَسِيد ، ولم يَرْفَعْهُ أيضًا.
- وأخرجه أحمد 6/10(24375) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن مُخَوَّل ، عن أَبي سَعْد ، قال : رأيتُ أبا نافع ، عن أَبي الطُّفَيْل ، ،عن أَبي سَرِيحَة ، ولم يَرْفَعْهُ إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
قال أحد هذين الرَّجلين :الدَّجَّالُ يَقْتُلُهُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ.
وقال الآخر :رِيحٌ تُلِْقيهِمْ فِي الْبَحْرِ.
* * *(11/99)
127-حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ الْعَبْسِيُّ
الإيمان
3262-عَنْ نُعَيْمٍ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أَسْنَدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِلَى صَدْرِي ، فَقَالَ : مَنْ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ (قَالَ حَسَنٌ : ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ) خُتِمَ اللَّهُ لَهُ بِهَا ، دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَمَنْ صَامَ يَوْمًا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ ، خُتِمَ لَهُ بِهَا ، دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَمَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ، ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ ، خُتِمَ لَهُ بِهَا ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 5/391(23713) قال : حدَّثنا حَسَن ، وعَفَّان ، قالا : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن عُثْمَان البَتِّي ، عن نُعَيْم (قال عَفَّان في حديثه :) ابن أَبي هِنْد ، فذكره.
* * *(11/100)
3263-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَدْرُسُ الإِسْلاَمُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوْبِ ، حَتَّى لاَ يُدْرَى مَا صِيَامٌ ، وَلاَ صَلاَةٌ ، وَلاَ نُسُكٌ ، وَلاَ صَدَقَةٌ ، وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، فِي لَيْلَةٍ ، فَلاَ يَبْقَى فِي الأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ ، وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنَ النَّاسِ ، الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ. يَقُولُونَ : أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. فَنَحْنُ نَقُولُهَا.
فَقَالَ لَهُ صِلَةُ : مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، وَهُمْ لاَ يَدْرُونَ مَا صَلاَةٌ ، وَلاَ صِيَامٌ ، وَلاَ نُسُكٌ ، وَلاَ صَدَقَةٌ ؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ، ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلاَثًا ، كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ ، فَقَالَ : يَا صِلَةُ ، تُنْجِيهِمْ مِنَ النَّارِ. ثَلاَثًا.
أخرجه ابن ماجة (4049) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن أَبي مالك الأَشْجَعِي ، عن رِبْعِي ، فذكره.
* * *(11/101)
3264-عَنْ رَجُلٍ مِنْ الأَنْصَارِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لِكُلِّ أُمَّةٍ مَجُوسٌ ، وَمَجُوسُ هَذِهِ الأُمَّةِ ، الَّذِينَ يَقُولُونَ : لاَ قَدَرَ ، مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ فَلاَ تَشْهَدُوا جَِنَازَتَهُ ، وَمَنْ مَرِضَ مِنْهُمْ فَلاَ تَعُودُوهُمْ ، وَهُمْ شِيعَةُ الدَّجَّالِ ، وَحَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ يُلْحِقَهُمْ بِالدَّجَّالِ.
أخرجه أحمد 5/406(23849) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم. و"أبو داود" 4692 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير.
كلاهما (أبو نُعَيْم ، وابن كَثِير) قال أبو نُعَيْم : حدَّثنا ، وقال ابن كَثِير : أخبرنا سُفْيان ، عن عُمَر بن مُحَمَّد ، عن عُمَر مَوْلَى غُفْرَة ، عن رجلٍ من الأَنْصَار ، فذكره.
* * *(11/102)
3265-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللهَ يَصْنَعُ كُلَّ صَانِعٍ وَصَنْعَتَهُ.
أخرجه البُخَارِي ، في (خلق أفعال العباد) 17 قال : حدَّثنا على بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا مَرْوَان بن مُعَاوِيَة ، قال : حدَّثنا أبو مالك ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي ، عَقِبَهُ ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن الأَعْمَش ، عن شَقِيق ، عن حُذَيْفَة ، رضي اللَّهُ عنه ؛ أن اللهَ خلق كل صانع وصنعته ، إن اللهَ خلق صانع الخزم وصنعته.(موقوف.
قال البُخَارِي : رواه وَكِيع ، عن الأَعْمَش.
* * *(11/103)
3266-عَنْ أَبِي الرُّقَادِ ، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ مَوْلاَيَ ، وَأَنَا غُلاَمٌ ، فَدُفِعْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ ، وَهُوَ يَقُولُ:
إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ ، عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَيَصِيرُ بِهَا مُنَافِقًا ، وَإِنِّي لأَسْمَعُهَا مِنْ أَحَدِكُمُ الْيَوْمَ فِي الْمَجْلِسِ عَشْرَ مَرَارٍ.
أخرجه أحمد 5/386(23667) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 5/390(23701) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر.
كلاهما (وَكِيع , وعَبْد اللهِ) عن رَزِين بن حَبِيب الجُهَنِي ، عن أَبي الرُّقَاد العَبْسِي ، فذكره.
* * *(11/104)
3267-عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ ، وَعَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، وَعَنْ سُلَيْكِ بْنِ مِسْحَلٍ الْغَطَفَانِيِّ ، قَالُوا : خَرَجَ عَلَيْنَا حُذَيْفَةُ ، وَنَحْنُ نَتَحَدَّثُ ، فَقَالَ:
إِنَّكُمْ لَتَكَلَّمُونَ كَلاَمًا ، إِنْ كُنَّا لَنَعُدُّهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم النِّفَاقَ.
أخرجه أحمد 5/384(23651) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، عن لَيْث ، عن بِلاَل ، عن شُتَيْر بن شَكَل ، وعن صِلَة بن زُفَر ، وعن سُلَيْك بن مِسْحَل الغَطَفَانِي ، فذكروه.
* * *(11/105)
3268-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ:
إِنَّ الْمُنَافِقِينَ الْيَوْمَ شَرٌّ مِنْهُمْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، كَانُوا يَوْمَئِذٍ يُسِرُّونَ ، وَالْيَوْمَ يَجْهَرُونَ.
أخرجه البُخَارِي 9/72(7113) قال : حدَّثنا آدم بن أَبي إِيَاس ، قال : حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11531 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا مالك بن مِغْوَل.
كلاهما (شُعْبة ، ومالك) عن واصل الأَحْدَب ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/106)
3269-عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
إِنَّمَا كَانَ النِّفَاقُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَإِنَّمَا هُوَ الْكُفْرُ بَعْدَ الإِيمَانِ.
أخرجه البُخَارِي 9/72(7114) قال : حدَّثنا خَلاَّد ، قال : حدَّثنا مِسْعَر ، عن حَبِيب بن أَبي ثابت ، عن أَبي الشَّعْثَاء ، فذكره.
* * *(11/107)
3270-عَنْ بِلاَلٍ الْعَبْسِيِّ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا أَخْبِيَةٌ بَعْدَ أَخْبِيَةٍ كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِبَدْرٍ ، مَا يُدْفَعُ عَنْهُمْ ، مَا يُدْفَعُ عَنْ أَهْلِ هَذِهِ الأَخْبِيَةِ ، وَلاَ يُرِيدُ بِهِمْ قَوْمٌ سُوءًا ، إِلاَّ أَتَاهُمْ مَا يَشْغَلُهُمْ عَنْهُمْ.
أخرجه أحمد 5/384(23655) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا يُوسُف ، يَعْنِي ابن صُهَيْب ، عن مُوسَى بن أَبي المُخْتَار. وفي 5/391(23711) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، قال : حدَّثنا سَعْد بن أَوْس.
كلاهما (مُوسَى ، وسَعْد) عن بِلاَل العَبْسِي ، فذكره.
* * *(11/108)
الطَّهَارة
3271-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا ، فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ ، فَذَهَبْتُ لأَتَأَخَّرَ عَنْهُ ، فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ ، فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ.
- وفي رواية : عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : كَانَ أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ يُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ ، وَيَقُولُ : إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ إِذَا أَصَابَ ثَوْبَ أَحَدِهِمْ قَرَضَهُ. فَقَالَ حُذَيْفَةُ : لَيْتَهُ أَمْسَكَ ، أَتَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا.(11/109)
1- أخرجه الحُمَيْدِي 442 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/382(23630) قال : حدَّثنا هُشَيْم. وفي (23635) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/402(23808) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"الدارِمِي" 668 قال : أخبرنا جَعْفَر بن عَوْن. و"البُخَارِي" 1/66(224) قال : حدَّثنا آدم ، قال : حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم" 1/157(545) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى التَّمِيمِي ، قال : أخبرنا أبو خَيْثَمَة. و"أبو داود" 23 قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، ومُسْلم بن إبراهيم ، قالا : حدَّثنا شُعْبة (ح) وحدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"ابن ماجة" 305 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا شَريك ، وهُشَيْم ، ووَكِيع. وفي (544) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وعلي بن مُحَمَّد ، قالا : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو هَمَّام ، الوَلِيد بن شُجَاع بن الوَلِيد ، قال : حدَّثنا أَبي ، وابن عُيَيْنَة ، وابن أَبي زائدة. والتِّرْمِذِيّ" 13 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، قال : حدَّثنا وَكِيع. و"النَّسائي" 1/19 ، وفي "الكبرى" 18 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أنبأنا عِيسَى بن يُونُس. وفي 1/25 ، وفي "الكبرى" 24 قال : أخبرنا مُؤَمَّل بن هِشَام ، قال : أنبأنا إِسْمَاعِيل ، قال : أخبرنا شُعْبة. و"ابن خزيمة" 61 قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْدَة الضَّبِّي ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو مُوسَى ، مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا ابن أَبي عَدِي ، عن شُعْبة (ح) وحدَّثنا بِشْر بن خالد العَسْكَرِي ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد ، يَعْنِي ابن جَعْفَر ، عن شُعْبة. عشرتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وهُشَيْم ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، ويَحيى ، وجعفر , وشُعْبة ، وأبو خَيْثَمَة ، ووكيع , وابن أَبي زائدة ، وعِيسَى) عن الأَعْمَش.(11/110)
2- وأخرجه أحمد 5/382(23637) قال : حدَّثنا جَرِير. وفي 5/402(23816) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 1/66(225) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا جَرِير. وفي (226) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَرْعَرَة ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 3/177(2471) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، عن شُعْبة. و"مسلم" 1/157(546) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : أخبرنا جَرِير. و"النَّسائي" 1/25 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن بَشَّار ، قال : أنبأنا مُحَمَّد ، قال : أنبأنا شُعْبة. و"ابن خزيمة" 52 قال : حدَّثنا أبو هاشم ، زِيَاد بن أَيُّوب ، قال : حدَّثنا جَرِير. كلاهما (جَرِير ، وشُعْبة) عن مَنْصُور.
3- وأخرجه النَّسَائِي 1/25 ، وفي "الكبرى" 23 قال : أخبرنا سُلَيْمَان بن عُبَيْد اللهِ ، قال : أنبأنا بَهْز ، قال : أنبأنا شُعْبة ، عن سُلَيْمَان ، ومَنْصُور.
كلاهما (الأَعْمَش ، ومَنْصُور) عن أَبي وائل ، فذكره.
- أخرجه ابن ماجة (306) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا أبو داود ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عاصم ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا.
قَالَ شُعْبَةُ : قَالَ عَاصِمٌ يَوْمَئِذٍ : وَهَذَا الأَعْمَشُ يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، وَمَا حَفِظَهُ. فَسَأَلْتُ عَنْهُ مَنْصُورًا ، فَحَدَّثَنِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : سَمِعْتُ الجارود يقول : سَمِعْتُ وَكِيعًا يُحَدِّث بهذا الحديثِ ، عن الأَعْمَش ، ثم قال وَكِيع : هذا أصح حديث ، رُوي عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم في المسح.(11/111)
وسَمِعْتُ أبا عَمَّار ، الحُسَيْن بن حُرَيْث يقول : سَمِعْتُ وَكِيعًا. فذكره نَحْوَهُ.
* * *(11/112)
3272-عَنْ نَهِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ السَّلُولِيِّ ؛ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا.
أخرجه أحمد 5/394(23735) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا يُونُس ، يَعْنِي ابن أَبي إِسْحَاق ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن نَهِيك بن عَبْد االله السَّلُولِي ، فذكره.
* * *(11/113)
3273-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (441) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا مَنْصُور. و"أحمد" 5/382(23631) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن مَنْصُور. وفي 5/390 (23702) قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو ، حدَّثنا زائدة ، عن حُصَيْن. وفي 5/397(23758) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، وابن نُمَيْر ، حدَّثنا الأَعْمَش. وفي 5/402(23809) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وعَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان ، عن مَنْصُور ، وحُصَيْن (ح) قال عَبْد الرَّحْمان : والأَعْمَش. وفي 5/407(23851) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثني شُعْبة ، عن حُصَيْن. وفي (23854) قال : حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد ، حدَّثني مَنْصُور. و"الدارِمِي" 685 قال : أخبرنا سَعِيد بن الرَّبِيع ، حدَّثنا شُعْبة ، عن حُصَيْن. و"البُخَارِي" 1/70(245) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور. وفي 2/5(889) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان ، عن مَنْصُور ، وحُصَيْن. وفي 2/64(1136) قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، قال : حدَّثنا خالد بن عَبْد اللهِ ، عن حُصَيْن. و"مسلم" 1/152(514) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا هُشَيْم ، عن حُصَيْن. وفي (515) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا جَرِير ، عن مَنْصُور (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبي ، وأبو مُعَاوِيَة ، عن الأَعْمَش. وفي (516) قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور ، وحُصَيْن ، والأَعْمَش. و"أبو داود" 55 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن كَثِير ، حدَّثنا سُفْيان ، عن(11/114)
مَنْصُور ، وحُصَيْن. و"ابن ماجة" 286 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، وأَبي ، عن الأَعْمَش (ح) وحدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن مَنْصُور ، وحُصَيْن. و"النَّسائي" 1/8 ، وفي "الكبرى" 2 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، وقُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن جَرِير ، عن مَنْصُور. وفي 3/212 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، ومُحَمَّد بن المُثَنَّى ، عن عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان ، عن مَنْصُور ، والأَعْمَش ، وحُصَيْن. وفي 3/212 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن حُصَيْن. وفي "الكبرى" 1323 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، عن عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان ، عن مَنْصُور ، والأَعْمَش ، وحُصَيْن. و"ابن خزيمة" 136 و1149 قال : حدَّثنا أبو حُصَيْن بن أحمد بن يُونُس ، حدَّثنا عَبْثَر ، يَعْنِي ابن القاسم ، حدَّثنا حُصَيْن (ح) وحدَّثنا علي بن المُنْذِر ، وهارون بن إِسْحَاق ، قالا : حدَّثنا ابن فُضَيْل. قال علي : قال : حدَّثنا حُصَيْن بن عَبْد الرَّحْمان. وقال هارون : عن حُصَيْن. وفي (136) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي ، عن شُعْبة ، عن حُصَيْن (ح) وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان المَخْزُومِي ، حدَّثنا سُفْيان ، يَعْنِي ابن عُيَيْنَة ، عن مَنْصُور (ح) وحدَّثنا أبو مُوسَى ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور ، وحُصَيْن ، والأَعْمَش (ح) وحدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور ، وحُصَيْن.
أربعتهم (مَنْصُور ، وحُصَيْن ، والأَعْمَش) عن شَقِيق أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/115)
3274-عَنْ شَقِيقٍ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كُنَّا نُؤْمَرُ بِالسِّوَاكِ إِذَا قُمْنَا بِاللَّيْلِ.
أخرجه النَّسَائِي 3/212 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد ، عن إِسْحَاق بن سُلَيْمَان ، عن أَبي سِنَان. وفي 3/212 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عُبَيْد الله ، قال : أنبأنا إِسْرَائِيل.
كلاهما (أبو سِنَان ، سَعِيد بن سِنَان ، وإِسْرَائِيل) عن أَبي حَصِين ، عُثْمَان بن عاصم ، عَنْ شَقِيقٍ أَبِي وَائِلٍ ، فذكره.
* * *(11/116)
3275-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيَنِي ، وَأَنَا جُنُبٌ ، فَحِدْتُ عَنْهُ ، فَاغْتَسَلْتُ ، ثُمَّ جِئْتُ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ قُلْتُ : كُنْتُ جُنُبًا. قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَنْجُسُ.
أخرجه أحمد 5/384(23653) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/402(23811) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"مسلم" 1/194 (754) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وأبو كُرَيْب ، قالا : حدَّثنا وَكِيع. و"أبو داود" 230 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"ابن ماجة" 535 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمَّد ، قال : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أنبأنا يَحيى بن سَعِيد. و"النَّسائي" 1/145 ، وفي "الكبرى" 260 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا يَحيى.
كلاهما (يَحيى , وَكِيع) قالا : حدَّثنا مِسْعَر ، قال : حدَّثني واصل الأَحْدَب ، عن أَبي وائل ، فذكره.
- رواية وَكِيع ، عند أحمد ، قال : حدَّثنا مِسْعَر ، عن واصل ، عن أَبي وائل ، عن حُذَيْفَة ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وعن حَمَّاد ، عن إبراهيم ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/117)
3276-عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ مِنْ أَصْحَابِهِ ، مَسَحَهُ وَدَعَا لَهُ ، قَالَ : فَرَأَيْتُهُ يَوْمًا بُكْرَةً ، فَحِدْتُ عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ ، فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُكَ فَحِدْتَ عَنِّي. فَقُلْتُ : إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ، فَخَشِيتُ أَنْ تَمَسَّنِي. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَنْجُسُ.
أخرجه النَّسَائِي 1/145 ، وفي "الكبرى" 261 , قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا جَرِير ، عن الشَّيْبَانِي ، عن أَبي بُرْدَة ، فذكره.
* * *(11/118)
3277-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
فُضِّلَتْ هَذِهِ الأُمَّةُ عَلَى النَّاسِ بِثَلاَثٍ : جُعِلَتْ لَنَا الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا ، وَجُعِلَتْ صُفُوفُنَا كَصُفُوفِ الْمَلاَئِكَةِ ، وَأُعْطِيتُ هَذِهِ الآيَاتِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ، مِنْ بَيْتِ كَنْزٍ تَحْتَ الْعَرْشِ ، لَمْ يُعْطَ مِنْهُ أَحَدٌ قَبْلِي ، وَلاَ أَحَدٌ بَعْدِي.
أخرجه أحمد 5/383(23640) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"مسلم" 2/63 (1101) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن فُضَيْل. وفي 2/64(1102) قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، مُحَمَّد بن العَلاَء ، قال : أخبرنا ابن أَبي زائدة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7968 قال : أخبرنا عَمْرو بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا آدم بن أَبي إِيَاس ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"ابن خزيمة" 263 قال : حدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة القُرَشِي ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (264) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم بن حَبِيب بن الشَّهِيد ، قال : حدَّثنا ابن فُضَيْل.
أربعتهم (أبو مُعَاوِيَة ، ومُحَمَّد بن فُضَيْل ، ويَحيى بن زكريا بن أَبي زائدة ، وأبو عَوَانَة) عن سَعْد بن طارق ، أَبي مالك الأَشْجَعِي ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/119)
الصَّلاة
3278-عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنِ أَخِي حُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ صَلَّى.
أخرجه أحمد 5/388(23688) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عُمَر ، وخَلَف بن الوَلِيد. و"أبو داود" 1319 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن عِيسَى.
ثلاثتهم (إِسْمَاعِيل ، وخَلَف ، ومُحَمَّد) عن يَحيى بن زكريا بن أَبي زائدة ، عن عِكْرِمَة بن عَمَّار ، عن مُحَمَّد بن عَبْد اللهِ الدُّؤَلِي ، عن عَبْد العَزِيز ، فذكره.
- في رواية أحمد :عَبْد العَزِيز أخو حُذَيْفَة.
* * *(11/120)
3279-عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانٍِ ؛
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي ، إِذْ سَمِعْتُ مُتَكَلِّمًا يَقُولُ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ ، وَلَكَ الْمُلْكُ كُلُّهُ ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ كُلُّهُ ، إِلَيْكَ يَُرْجَِعُ الأَمْرُ كُلُّهُ ، عَلاَنِيَتُهُ وَسِرُّهُ ، فَأَهْلٌ أَنْ تُحْمَدَ ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جَمِيعَ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِي ، وَاعْصِمْنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُْرِي ، وَارْزُقْنِي عَمَلاً زَاكِيًا تَرْضَى بِهِ عَنِّي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : ذَاكَ مَلَكٌ أَتَاكَ يُعَلِّمُكَ تَحْمِيدَ رَبِّكَ.
أخرجه أحمد 5/395(23747) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا هَمَّام ، قال : حدَّثنا الحَجَّاج بن فُرافِصَة ، قال : حدَّثني رجلٌ ، فذكره.
* * *(11/121)
3280-عَنْ شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ : هِلاَلٌ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ شَيْءٍ ، حَتَّى عَنْ مَسْحِ الْحَصَى ، فَقَالَ : وَاحِدَةً ، أَوْ دَعْ.
أخرجه أحمد 5/385(23664) و5/402(23812) ، قالا : حدَّثنا وَكِيع ، عن ابن أَبي لَيْلَى ، عن شَيْخ يُقال له : هِلاَل ، فذكره.
* * *(11/122)
3281-عَنْ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
بِتُّ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَامَ فَصَلَّى فِي ثَوْبٍ طَرَفُهُ عَلَيْهِ ، وَطَرَفُهُ عَلَى أَهْلِهِ.
أخرجه أحمد 5/401(23796) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن يُونُس ، عن العَيْزَار بن حُرَيْث ، فذكره.
* * *(11/123)
3282-عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ:
بِتُّ بِآلِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي ، وَعَلَيْهِ طَرَفُ اللِّحَافِ ، وَعَلَى عَائِشَةَ طَرَفُهُ ، وَهِيَ حَائِضٌ لاَ تُصَلِّي.
أخرجه أحمد 5/400(23788) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا يُونُس ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ ، فذكره.
* * *(11/124)
3283-عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ ، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلاَ يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ، ثَلاَثًا.
أخرجه أبو داود (3824) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن أَبي شَيْبَة. و"ابن خزيمة" 925 و1314 و1663 قال : حدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى.
كلاهما (عُثْمَان ، ويُوسُف) قالوا : حدَّثنا جَرِير ، عن أَبي إِسْحَاق الشَّيْبَانِي ، عن عَدِي بن ثابت ، عن زِرّ بن حُبَيْش ، فذكره.
- قوله :أظنه) لم يرد في روايتي يُوسُف وإِسْحَاق ، وفي رواية إِسْحَاق لم يذكر النهي عن التفل.
* * *(11/125)
3284-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّهُ رَأَى شَبَثَ بْنَ رِبْعِيٍّ بَزَقَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ:
يَا شَبَثُ ، لاَ تَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْكَ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ ، وَقَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي ، أَقْبَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ ، حَتَّى يَنْقَلِبَ ، أَوْ يُحْدِثَ حَدَثَ سُوءٍ.
أخرجه ابن ماجة 1023 قال : حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِي ، وعَبْد اللهِ بن عامر بن زُرَارَة ، قالا : حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش. و"ابن خزيمة" 924 قال : حدَّثنا مُحَمَّد بن الحَسَن بن تَسْنِيم ، قال : أخبرنا مُحَمَّد ، يَعْنِي ابن بَكْر البُرْسَانِي ، قال : أخبرنا أبو العَوَّام.
كلاهما (أبو بَكْر ، وأبو العَوَّام) عن عاصم ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/126)
3285-عَنْ هَمَّامٍ ، أَنَّ حُذَيْفَةَ أَمَّ النَّاسَ بِالْمَدَائِنِ عَلَى دُكَّانٍ ، فَأَخَذَ أَبُو مَسْعُودٍ بِقَمِيصِهِ فَجَبَذَهُ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ قَالَ:
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُنْهَوْنَ عَنْ ذَلِكَ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَدْ ذَكَرْتُ حِينَ مَدَدْتَنِي.
أخرجه أبو داود (597) قال : حدَّثنا أحمد بن سِنَان ، وأحمد بن الفُرَات ، أبو مَسْعُود الرَّازِي ، المَعْنَى ، قالا : حدَّثنا يَعْلَى. و"ابن خزيمة" 1523 قال : حدَّثنا الرَّبِيع بن سُلَيْمَان المُرَادِي ، عن الشَّافِعِي ، قال : أخبرنا سُفْيان.
كلاهما (يَعْلَى بن عُبَيْد ، وسُفْيان) عن الأَعْمَش ، عن إبراهيم ، عن هَمَّام ، فذكره.
* * *(11/127)
3286-عَنْ رَجُلٍ ؛ أَنَّهُ كَانَ مَعَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ بِالْمَدَائِنِ ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ ، فَتَقَدَّمَ عَمَّارٌ ، وَقَامَ عَلَى دُكَّانٍ يُصَلِّي ، وَالنَّاسُ أَسْفَلَ مِنْهُ ، فَتَقَدَّمَ حُذَيْفَةُ فَأَخَذَ عَلَى يَدَيْهِ ، فَاتَّبَعَهُ عَمَّارٌ حَتَّى أَنْزَلَهُ حُذَيْفَةُ. فَلَمَّا فَرَغَ عَمَّارٌ مِنْ صَلاَتِهِ ، قَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ ، فَلاَ يَقُمْ فِي مَكَانٍ أَرْفَعَ مِنْ مَقَامِهِمْ ، أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ.
قَالَ عَمَّارٌ : لِذَلِكَ اتَّبَعْتُكَ حِينَ أَخَذْتَ عَلَى يَدَيَّ.
أخرجه أبو داود (598) قال : حدَّثنا أحمد بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا حَجَّاج ، عن ابن جُرَيْج ، قال : أخبرني أبو خالد ، عن عَدِي بن ثابت ، عن رجلٍ ، فذكره.
* * *(11/128)
3287-عَنْ أَبِي عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
فَضْلُ الدَّارِ الْقَرِيبَةِ مِنَ الْمَسْجِدِ عَلَى الدَّارِ الشَّاسِعَةِ ، كَفَضْلِ الْغَازِي عَلَى الْقَاعِدِ.
أخرجه أحمد 5/387(23676) قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن بَكْر بن عَمْرو ، عن أَبي عَبْد الملك ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/399(23777) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا حَيْوَة ، قال : حدَّثني بَكْر بن عَمْرو ، أن أبا عَبْد الملك ، علي بن يَزِيد الدِّمَشْقِي حدَّثه ، أنه بَلَغَهُ عن حُذَيْفَة ، فذكره.
* * *(11/129)
3288-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؛
رَأَى رَجُلاً لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلاَ سُجُودَهُ ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ ، قَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : مَا صَلَّيْتَ. قَالَ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَلَوْ مُتَّ مُتَّ عَلَى غَيْرِ سُنَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/396(23752) قال : حدَّثنا عَفَّان. و"البُخَارِي" 1/108(389) و1/206(808) قال : حدَّثنا الصَّلْتُ بن مُحَمَّد.
كلاهما (عَفَّان ، والصَّلْت) عن مَهْدِي بن مَيْمُون ، عن واصل الأَحْدَب ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/130)
3289-عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :
رَأَى حُذَيْفَةُ رَجُلاً لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ. فَقَالَ : مَا صَلَّيْتَ ، وَلَوْ مُتَّ مُتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَةِ الَّتِى فَطَرَ اللَّهُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم عَلَيْهَا.
- وفي رواية : عَنْ حُذَيْفَةَ ؛ أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي فَطَفَّفَ ، فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : مُنْذُ كَمْ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ ؟ قَالَ : مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا. قَالَ : مَا صَلَّيْتَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، وَلَوْ مُِتَّ وَأَنْتَ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ ، لَمُِتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ ، وَيُتِمُّ ، وَيُحْسِنُ.
أخرجه أحمد 5/384(23647) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا الأَعْمَش. و"البُخَارِي" 1/200 (791) قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن سُلَيْمَان. و"النَّسائي" 3/58 ، وفي "الكبرى" 611 و1236 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا مالك ، وهو ابن مِغْوَل ، عن طَلْحَة بن مُصَرِّف.
كلاهما (سُلَيْمَان الأَعْمَش ، وطَلْحَة) عن زَيْد بن وَهْب ، فذكره.
* * *(11/131)
3290-عَنْ أَبِي الأَزْهَرِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ؛
أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا رَكَعَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ - ثَلاثَ مَرَّاتٍ - وإِذَا سَجَدَ قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى - ثَلاَثَ مَرَّاتٍ -.
أخرجه ابن ماجة (888) قال : حدثنا مُحَمد بن رُمْح المِصْرِي ، قال : أنبأنا ابن لَهِيعَة ، عن عُبَيْد اللهِ بن أَبي جَعْفَر ، عن أَبي الأَزْهَر ، فذكره.
* * *(11/132)
- حَدِيثُ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَعَنْ يَسَارِهِ ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ : السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ.يأتي ، إن شاء الله تعالى ، في مسند ، عمار بن ياسر ، رضي الله تعالى عنه ، برقم (.
* * *(11/133)
3291-عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَعَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالاَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَضَلَّ اللَّهُ عَنِ الْجُمُعَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَنَا ، فَكَانَ لِلْيَهُودِ يَوْمُ السَّبْتِ ، وَكَانَ لِلنَّصَارَى يَوْمُ الأَحَدِ ، فَجَاءَ اللَّهُ بِنَا ، فَهَدَانَا اللَّهُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ ، فَجَعَلَ الْجُمُعَةَ ، وَالسَّبْتَ ، والأَحَدَ ، وَكَذَلِكَ هُمْ تَبَعٌ لَنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، نَحْنُ الآخِرُونَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا ، وَالأَوَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، الْمَقْضِيُّ لَهُمْ قَبْلَ الْخَلاَئِقِ.
أخرجه مُسْلم 3/7(1936 و1937) قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، وواصل بن عَبْد الأَعْلَى. و"ابن ماجة" 1083 قال : حدَّثنا علي بن المُنْذِر. و"النَّسائي" 3/87 ، وفي "الكبرى" 1664 قال : أخبرنا واصل بن عَبْد الأَعْلَى.
أربعتهم (أبو كُرَيْب ، وواصل ، وعلي بن المُنْذِر ، وأبو هِشَام الرِّفَاعِي) قالوا : حدَّثنا ابن فُضَيْل ، عن أَبي مالك الأَشْجَعِي ، سَعْد بن طارق ، عن أَبي حازم ، عن أَبي هُرَيْرَة ، وعن رِبْعِي بن حِرَاش ، عن حُذَيْفَة ، فذكراه.
- أخرجه مُسْلم 3/7(1938) قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، أخبرنا ابن أَبي زائدة ، عن سَعْد بن طارق ، حدَّثني رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
هُدِينَا إِلَى الْجُمُعَةِ ، وَأَضَلَّ اللَّهُ عَنْهَا مَنْ كَانَ قَبْلَنَا. فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ فُضَيْل.
ليس فيه :أَبُو هُرَيْرَة.
* * *(11/134)
3292-عن أَبِي عَائِشَةَ ، جَلِيسٍ لأَبِي هُرَيْرَة ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ سَأَلَ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ ، وَحُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ : كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ ؟ فَقَالَ أَبُو مُوسَى:
كَانَ يُكَبِّرُ أَرْبَعًا ، تَكْبِيرَهُ عَلَى الْجَنَائِزِ.
فقَال حُذَيْفَةُ : صَدَقَ.
أخرجه أحمد 4/416 , وأبو داود 1153 قال : حدثنا محمد بن العلاء , وابن أبي زياد.
ثلاثتهم (أحمد , ومحمد بن العلاء , وابن أبي زياد) قالوا : حدثنا زيد بن الحباب , عن عبد الرحمن بن ثوبان , عن أبيه , عن مكحول , عن أبي عائشة , فذكره.
* * *(11/135)
3293-عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَافْتَتَحَ الْبَقَرَةَ. فَقُلْتُ : يَرْكَعُ عِنْدَ الْمِئَةِ ، ثُمَّ مَضَى. فَقُلْتُ : يُصَلِّي بِهَا فِي رَكْعَةٍ ، فَمَضَى. فَقُلْتُ : يَرْكَعُ بِهَا ، ثُمَّ افْتَتَحَ النِّسَاءَ فَقَرَأَهَا ، ثُمَّ افْتَتَحَ آلَ عِمْرَانَ فَقَرَأَهَا ، يَقْرَأُ مُتَرَسِّلاً ، إِذَا مَرَّ بِآيَةٍ فِيهَا تَسْبِيحٌ سَبَّحَ ، وَإِذَا مَرَّ بِسُؤَالٍ سَأَلَ ، وَإِذَا مَرَّ بِتَعَوُّذٍ تعَوَّذَ ، ثُمَّ رَكَعَ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : سُبْحَانَ رَبِّي الْعَظِيمِ ، فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، ثُمَّ قَامَ طَوِيلاً ، قَرِيبًا مِمَّا رَكَعَ ، ثُمَّ سَجَدَ ، فَقَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ، فَكانَ سُجُودُه قَرِيبًا مِنْ قِيَامِهِ.(11/136)
أخرجه أحمد 5/382(23629) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/384(23650) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 5/394(23734) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/397(23759) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر. و"الدارِمِي" 1306 قال : أخبرنا سَعِيد بن عامر ، عن شُعْبة. و"مسلم" 2/186(1764) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر وأبو مُعَاوِيَة (ح) وحدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، جميعًا عن جَرِير (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبي. و"أبو داود" 871 قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، حدَّثنا شُعْبة. و "ابن ماجة" 1351 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. والتِّرْمِذِيّ" 262 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا أبو داود ، قال : أنبأنا شُعْبة. وفي(263) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن شُعْبة. و"النَّسائي" 2/176 ، وفي "الكبرى" 1082 و7629 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى ، وعَبْد الرَّحْمان ، وابن أَبي عَدِي ، عن شُعْبة. وفي 2/190 ، وفي "الكبرى" 638 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أنبأنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 2/224 ، وفي "الكبرى" 723 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أنبأنا جَرِير. وفي 3/225 ، وفي "الكبرى" 1381 قال : أخبرنا الحُسَيْن بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا عَبْد الله بن نُمَيْر. و"ابن خزيمة" 543 و603 قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا يَحيى ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، وابن أَبي عَدِي ، عن شُعْبة (ح) وحدَّثنا بِشْر بن خالد العَسْكَرِي ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي (543) قال : حدَّثنا أَبو مُوسَى ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي (603 و660 و669) قال : حدَّثنا(11/137)
مُؤَمَّل بن هِشَام اليَشْكُرِي ، وسَلْم بن جُنَادَة ، قالا : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (603) قال : حدَّثنا أبو مُوسَى ، ويَعْقُوب بن إبراهيم ، قالا : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا شُعْبة.
أربعتهم (شُعْبة ، وأبو مُعَاوِيَة ، وعَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وجَرِير) عن الأَعْمَش ، عن سَعْد بن عُبَيْدَة ، عن المُسْتَوْرِد بن الأَحْنَف ، عن صِلَة بن زُفَر ، فذكره.
- صَرَّحَ الأَعْمَش بالسَّماع في رواية التِّرْمِذِي (262) ، والطَّيَالِسِي في مصادر التخريج.
- أخرجه أحمد 5/389(23700) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا سُفْيان ، عن الأَعْمَش ، عن سَعْد بن عُبَيْدَة ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ خَوْفٍ تَعَوَّذَ ، وَإِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ سَأَلَ ، قَالَ : وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَكَعَ قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ، وَإِذَا سَجَدَ ، قَالَ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى.
ليس فيه :المُسْتَوْرِد.
* * *(11/138)
3294-عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَامَ يُصَلِّي ، فَلَمَّا كَبَّرَ قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، ذُو الْمَلَكُوتِ ، وَالْجَبَرُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ قَرَأَ اَلْبَقَرَةَ ، ثُمَّ النِّسَاءَ ، ثُمَّ آلَ عِمْرَانَ ، لاَ يَمُرُّ بِآيةِ تَخْوِيفٍ إِلاَّ وَقَفَ عِنْدَهَا ، ثُمَّ رَكَعَ ، يَقُولُ : سُبْحَانَ رَبِّيَ اَلْعَظِيمِ ، مِِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ، مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ، ثُمَّ سَجَدَ يَقُولُ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ، مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : رَبِّ اغْفِرْ لِي ، مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ، ثُمَّ سَجَدَ يَقُولُ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ، مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَامَ ، فَمَا صَلِّى إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ ، حَتَّى جَاءَ بِلاَلٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلاَةِ.
أخرجه أحمد 5/400(23791) قال : حدَّثنا خَلَف بن الوَلِيد ، قال : حدَّثنا يَحيى بن زكريا. و"الدارِمِي" 1324 قال : أخبرنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا زُهَيْر. و"ابن ماجة" 897 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث. و"النَّسائي" 2/177 ، وفي "الكبرى" 1083 قال : أخبرنا مُحَمد بن آدم ، عن حَفْص بن غِيَاث. وفي 3/226 ، وفي "الكبرى" 1382 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أنبأنا النَّضْر بن مُحَمد الْمَرْوَزِي ، ثِقَةٌ. و"ابن خزيمة" 684 قال : حدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة ، قال : حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث.(11/139)
أربعتهم (يَحيى ، وزُهَيْر ، و حَفْص ، والنَّضْر) عن العَلاَء بن المُسَيَّب ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن طَلْحَة بن يَزِيد الأَنْصَارِي ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : هذا الحديث عندي مُرْسَلٌ ، وطَلْحَة بن يَزِيد لا أعلمُه سَمِعَ من حُذَيْفَة شيئًا ، وغير العَلاَء بن المُسَيَّب قال في هذا الحديث :عن طَلْحَة ، عن رجلٍ ، عن حُذَيْفَة.
* * *(11/140)
3295-عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؛
أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، فَكَانَ يَقُولُ : اللَّهُ أَكْبَرُ - ثَلاَثًا - ذُو الْمَلَكُوتِ ، وَالْجَبَرُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ ، ثُمَّ رَكَعَ ، فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ، وَكَانَ يَقُولُ في رُكُوعِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ. سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَكَانَ قِيَامُهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ ، يَقولُ : لِرَبِّيَ الْحَمْدُ ، ثُمَّ سَجَدَ ، فَكَانَ سُجُودُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ، فَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ، وَكَانَ يَقْعُدُ فِيمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ نَحْوًا مِنْ سُجُودِهِ ، وَكَانَ يَقُولُ : رَبِّ اغْفِرْ لِي ، رَبِّ اغْفِرْ لِي. فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، فَقَرَأَ فِيهِنَّ الْبَقَرَةَ ، وآلَ عِمْرَانَ ، وَالنِّسَاءَ ، وَالْمَائِدَةَ ، أَوِ الأَنْعَامَ - شَكَّ شُعْبَةُ -.
أخرجه أحمد 5/398(23767) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"أبو داود" 874 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي ، وعلي بن الجَعد. والتِّرْمِذِيّ" ، في (الشَّمائل) 275 قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" 2/199 ، وفي "الكبرى" 660 و1383 قال : أخبرنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع. وفي 2/231 ، وفي "الكبرى" 735 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد.(11/141)
خمستهم (ابن جَعْفَر ، وأبو الوَلِيد ، وعلي بن الجَعْد ، ويَزِيد ، وخالد بن الحارث) قالوا : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن أَبي حَمْزَة مَوْلَى الأَنْصَار ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ ، فذكره.
زاد فيه :عن رجلٍ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : أبو حَمْزَة عندنا , واللهُ أعلم , طَلْحَة بن يَزِيد , وهذا الرجل يُشبه أن يكون صِلَة بن زُفَر.
* * *(11/142)
3296-عَنِ ابْنِ عَمٍّ لِحُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَقَرَأَ السَّبْعَ الطُّوَالَ فِي سَبْعِ رَكَعَاتٍ ، وَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، ثُمَّ قَالَ : الْحَمْدُ ِللهِ ، ذِي الْمَلَكُوتِ ، وَالْجَبَرُوتِ ، وَالْكِبْرِياءِ ، وَالْعَظَمَةِ ، وَكَانَ رُكُوعُهُ مِثْلَ قِيامِهِ ، وَسُجُودُهُ مِثْلَ رُكُوعِهِ ، فَانْصَرَفَ ، وَقَدْ كَادَتْ تَنْكَسِرُ رِجْلاَيَ.
أخرجه أحمد 5/388(23689) قال : حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان. وفي 5/396(23755) قال : حدَّثنا بَهْز.
كلاهما (سُرَيْج ، وبَهْز) قالا : حدَّثنا حَمَّاد ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن ابن عَمٍّ لحُذَيْفَة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/401(23803) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا زائدة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، قال : حدَّثني ابن أخي حُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ ، لأُِصَلِّيَ بِصَلاَتِهِ ، فَافْتَتَحَ ، فَقَرَأَ قِرَاءَةً لَيسَتْ بِالْخَفِيضَةِ ، وَلاَ بِالرَّفِيعَةِ ، قِرَاءَةً حَسَنَةً ، يُرَتِّلُ فِيهَا ، يُسْمِعُنَا. قَالَ : ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ ، ثم رَفَعَ رَأْسَهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ ، فَقَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، ثُمَّ قَالَ : الْحَمْدُ ِللهِ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ، حَتَّى فَرَغَ مِنَ الطُّوَالِ ، وَعَلَيْهِ سَوَادٌ مِنَ اللَّيْلِ.
قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ : هُوَ تَطَوُّعُ اللَّيْلِ.
* * *(11/143)
3297-عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ ، فَقَالَ : أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلاةَ الْخَوْفِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا ؛
فَقَامَ حُذَيْفَةُ ، فَصَفَّ النَّاسُ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ ، صَفًّا خَلْفَهُ ، وَصَفًّا مُوَازِيَ الْعَدُوِّ ، فَصَلَّى بِالَّذِي خَلْفَهُ رَكْعَةً ، ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَكَانِ هَؤُلاَءِ ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ، وَلَمْ يَقْضُوا.
أخرجه أحمد 5/385(23657) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 5/399(23781) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"أبو داود" 1246 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"النَّسائي" 3/167 ، وفي "الكبرى" 1930 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 3/168 ، وفي "الكبرى" 1931 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"ابن خزيمة" 1343 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، وأبو مُوسَى ، مُحَمد بن المُثَنَّى ، قالا : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد.
ثلاثتهم (وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان ، ويَحيى) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، قال : حدَّثني الأَشْعَث بن سُلَيْم ، عن الأَسْوَد بن هِلاَل ، عن ثَعْلَبَة بن زَهْدَم ، فذكره.
* * *(11/144)
3298-عَنْ مُخْمِلِ بْنِ دِمَاثٍ ، قَالَ : غَزَوْتُ مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : فَسَأَلَ النَّاسَ : مَنْ شَهِدَ مِنْكُمْ صَلاَةَ الْخَوْفِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا ؛
صَلَّى بِطَائِفَةٍ مِنَ الْقَوْمِ رَكْعَةً ، وَطَائِفَةٌ مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلاَءِ ، فَقَامُوا مَقَامَ أَصْحَابِهِمْ مُوَاجِهُوا الْعَدُوِّ ، وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى ، فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً ، ثُمَّ سَلَّمَ ، فَكَانَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَانِ ، وَلِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَةٌ.
أخرجه أحمد 5/395(23742) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد ، قال : حدَّثنا أبو رَوْق ، عَطِيَّة بن الحارث ، قال : حدَّثنا مُخْمِل ، فذكره.
* * *(11/145)
3299-عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَبْدٍ السَّلُولِيِّ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِطَبَرِسْتَانَ ، وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَقَالَ : أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلاةَ الْخَوْفِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا ، فَأْمُرْ أَصْحَابَكَ يَقُومُونَ طَائِفَتَيْنِ ، طَائِفَةٌ خَلْفَكَ ، وَطَائِفَةٌ بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ ، فَتُكَبِّرُ وَيُكَبِّرُونَ جَمِيعًا ، ثُمَّ تَرْكَعُ فَيَرْكَعُونَ جَمِيعًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ فَيَرْفَعُونَ جَمِيعًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ وَيَسْجُدُ مَعَكَ الطَّائِفَةُ الَّتِي تَلِيكَ ، وَالطَّائِفَةُ الَّتِي بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ قِيَامٌ بإِزَاءِ الْعَدُوِّ ، فإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ السُّجُودِ سَجَدُوا ، ثُمَّ يَتَأَخَّرُ هَؤُلاَءِ وَيتَقَدَّمُ الآخَرُونَ ، فَقَامُوا فِي مَصَافِّهِمْ ، فَتَرْكَعُ فَيَرْكَعُونَ جَمِيعًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ فَيَرْفَعُونَ جَمِيعًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَسْجُدُ الطَّائِفَةُ الَّتِي تَلِيكَ ، وَالطَّائِفَةُ الأُخْرَى قَائِمَةٌ بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ ، فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ السُّجُودِ سَجَدُوا ، ثُمَّ سَلَّمْتَ وَسَلَّمَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ ، وَتَأْمُرُ أصْحَابَكَ إِنْ هَاجَهُمْ هَيْجٌ مِنَ الْعَدُوِّ ، فَقَدْ حَلَّ لَهُمُ الْقِتَالُ وَالْكَلاَمُ.
أخرجه أحمد 5/406(23847) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم. و"ابن خزيمة" 1365 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن رَجَاء.
كلاهما (يَحيى ، وعَبْد اللهِ) عن إِسْرَائِيل ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن سُلَيْم بن عَبْد السَّلُولِي ، فذكره.
* * *(11/146)
3300-عن أَبي إِسْحَاق ، قال : حدَّثني مَنْ كَانَ مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ في غَزْوَةٍ ، يُقَالُ لَهَا : غَزْوَةُ الْخَشَبِ ، وَمَعَهُ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ، فَقَالَ سَعِيدٌ : أَيُّكُمْ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلاةَ الْخَوْفِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا ، قَالَ : فَأَمَرَهُمْ حُذَيْفَةُ فَلَبِسُوا السِّلاحَ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ هَاجَكُمْ هَيْجٌ ، فَقَدْ حَلَّ لَكُمُ الْقِتَالُ. قَالَ : فَصَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً ، وَالطَّائِفَةُ الأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ، ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلاَءِ فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً أُخْرَى ، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد 5/404(23826) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا مَعْمَر ، عن أَبي إِسْحَاق ، فذكره.
* * *(11/147)
الجنائز
3301-عَنْ بِلاَلِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : كَانَ حُذَيْفَةُ ، إِذَا مَاتَ لَهُ الْمَيِّتُ ، قَالَ : لاَ تُؤْذِنُوا بِهِ أَحَدًا ، إِنَِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ نَعْيًا ؛
إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، بِأُذُنَيَّ هَاتَيْنِ ، يَنْهَى عَنِ النَّعْيِ.
أخرجه أحمد 5/385(23659) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 5/406(23848) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم. و"ابن ماجة" 1476 قال : حدَّثنا عَمْرو بن رافع ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن المُبَارك. والتِّرْمِذِيّ" 986 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، قال : حدَّثنا عَبْد القُدُّوس بن بَكْر بن خُنَيْس.
أربعتهم (وَكِيع ، ويَحيى ، وعَبْد اللهِ ، وعَبْد القُدُّوس) عن حَبِيب بن سُلَيْم العَبْسِي ، عن بِلاَل بن يَحيى العَبْسِي ، فذكره.
* * *(11/148)
3302-عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَِنَازَةٍ ، فَلَمَّا انْتَهَينَا إِلَى الْقَبرِ ، قَعَدَ عَلَى شَفَتِهِ ، فَجَعَلَ يُرَدِّدُ بَصَرَهُ فِيهِ ، ثُمَّ قَالَ : يُضْغَطُ الْمُؤمِنُ فِيهِ ضَغْطَةً تَزُولُ مِنْهَا حَمَائِلُهُ ، وَيُمْلأُ عَلَى الْكَافِرِ نَارًا ، ثُمَّ قَالَ : أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِشْرِّ عِبَادِ اللهِ : الْفَظُّ الْمُسْتَكْبِرُ ، أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ عِبَادِ اللهِ : الضَّعِيفُ الْمُسْتَضْعَفُ ، ذُو الطِّمْرَيْنِ ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لأَبَرَّ اللَّهُ قَسَمَهُ.
أخرجه أحمد 5/407(23850) قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جابر، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن أَبي البَخْتَرِي ، فذكره.
* * *(11/149)
3303-عَنْ يَحيى بْنِ عَبْد اللهِ الْجَابِرِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ عِيسَى ، مَوْلًى لِحُذَيْفَةَ ، بِالْمَدَائِنِ عَلَى جَِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ خَمْسًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : مَا وَهِمْتُ وَلاَ نَسِيتُ ، وَلَكِنْ كَبَّرْتُ كَمَا كَبَّرَ مَوْلاَيَ , وَوَلِيُّ نِعْمَتِي حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ، صَلَّى عَلَى جَِنَازَةٍ وكَبَّرَ خَمْسًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : مَا نَسِيْتُ وَلاَ وَهِمْتُ ،
وَلَكِنْ كَبَّرْتُ كَمَا كَبَّرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، صَلَّى عَلَى جَِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ خَمْسًا.
أخرجه أحمد 5/406(23841) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُسْلم ، قال : حدَّثنا يَحيى بن عَبْد اللهِ الجابر ، فذكره.
* * *(11/150)
الزكاة
3304-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْمَعْرُوفُ كُلُّهُ صَدَقَةٌ.
- وفي رواية : كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ.
أخرجه أحمد 5/383 (23641) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 5/397(23762) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/397(23762) و5/398(23771) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/405(23834) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 233 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان. و"مسلم" 3/82(2291) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة (ح) وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبَّاد بن العَوَّام. و"أبو داود" 4947 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان.
خمستهم (أبو مُعَاوِيَة ، وسُفْيان , وشُعْبة ، ويَزِيد ، وأبو عَوَانَة) عن أَبي مالك الأَشْجَعِي ، عن رِبْعِي ، فذكره.
* * *(11/151)
3305-عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
سَأَلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَأَمْسَكَ الْقَوْمُ ، ثُمَّ إِنَّ رَجُلاً أَعْطَاهُ ، فأَعْطَى الْقَوْمُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : مَنْ سَنَّ خَيْرًا فاسْتُنَّ بِهِ ، كَانَ لَهُ أَجْرُهُ ، وَمِنْ أُجُورِ مَنْ يَتَّبِعُهُ ، غَيْرَ مُنْتَقِصٍ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَنْ سَنَّ شَرًّا ، فَاسْتُنَّ بِهِ ، كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهُ ، وَمِنْ أَوْزَارِ مَنْ يَتَّبِعُهُ ، غَيْرَ مُنْتَقِصٍ مِنْ أوْزَارِهِمْ شَيْئًا.
أخرجه أحمد 5/387(23678) قال : حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، قال : حدَّثنا هِشَام بن حَسَّان ، عن مُحَمد ، عن أَبي عُبَيْدَة ، فذكره.
* * *(11/152)
3306-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَة : (وَأََنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ) قَالَ : نَزَلَتْ فِي النَّفَقَةِ.
أخرجه البُخَارِي 6/33(4516) قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، قال : أخبرنا النَّضْر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن سُلَيْمَان ، قال : سَمِعْتُ أبا وائل ، فذكره.
* * *(11/153)
3307-عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَأْخُذْ مِنَ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ صَدَقَةً.
أخرجه أحمد 1/18(113) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن عَبْد اللهِ ، عن راشد بن سَعْد ، فذكره.
* * *(11/154)
الحَجّ
3308-عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَذَفٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أَشْرَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّتِهِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ فِي الْبَقَرَةِ ، عَنْ سَبْعَةٍ.
أخرجه أحمد 5/405(23839) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر. وفي 5/406(23846) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم.
كلاهما (أَسْوَد ، ويَحيى) عن إِسْرَائِيل ، قال : حدَّثنا الحَكَم بن عُتَيْبَة ، عن المُغِيرَة بن حَذَف ، فذكره.
* * *(11/155)
الصِّيام
3309-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ قَبْلَهُ ، أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ، ثُمَّ صُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ ، أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ قَبْلَهُ.
أخرجه أبو داود (2326) قال : حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح البَزَّاز. و"النَّسائي" 4/135 ، وفي "الكبرى" 2447 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم. و"ابن خزيمة" 1911 قال : حدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى.
ثلاثتهم (ابن الصَّبَّاح ، وإِسْحَاق ، ويُوسُف) عن جَرِير بن عَبْد الحميد الضَّبِّي ، عن مَنْصُور بن المُعْتَمِر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
- قال أبو داود : رواه سُفْيان ، وغيره ، عن مَنْصُور ، عن رِبْعِي ، عن رجلٍ من أصحابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، لم يُسَمِّ حُذَيْفَة.
- وأخرجه النَّسَائِي 4/135 ، وفي "الكبرى" 2448 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان , عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن مَنْصُور ، عن رِبْعِي ، عن بعضِ أصحابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قال : قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ ، حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ، أَوْ تَرَوُا الْهِلاَلَ ، ثُمَّ صُومُوا وَلاَ تُفْطِرُوا ، حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ ، أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ.
- وأخرجه النَّسَائِي 4/136 ، وفي "الكبرى" 2449 قال : أخبرنا مُحَمد بن حاتم ، قال : حدَّثنا حِبَّان ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، عن الحَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن مَنْصُور ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:(11/156)
إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلاَلَ فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا شَعْبَانَ ثَلاَثِينَ ، إِلاَّ أَنْ تَرَوُا الْهِلاَلَ قَبْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ صُومُوا رَمَضَانَ ثَلاَثِينَ ، إِلاَّ أَنْ تَرَوُا الْهِلاَلَ قَبْلَ ذَلِكَ.
مُرْسَلٌ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : لا أعلم أحدًا ، من أصحاب مَنْصُور ، قال في هذا الحديث :عن حُذَيْفَة) ، غير جَرِير ، وحَجَّاج ضعيفٌ ، لا تقوم به حُجَّة(تحفة الأشراف.
* * *(11/157)
3310-عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْش ، قَالَ : تَسَحَّرْتُ ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَمَرَرْتُ بِمَنْزِلِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَ بلَقْحَةٍ فَحُلِبَتْ ، وَبِقِدْرٍ فَسُخِّنَتْ ، ثُمَّ قَالَ : ادْنُ فَكُلْ. فَقُلْتُ : إِنِّي أُرِيدُ الصَّوْمَ. فَقَالَ : وَأَنَا أُرِيدُ الصَّوْمَ. فأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا ، ثُمَّ أَتَيْنَا الْمَسْجِدِ ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ ، ثُمَّ قَالَ حُذَيْفَةُ:
هَكَذَا فَعَلَ بِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قُلْتُ : أَبَعْدَ الصُّبْحِ ؟ قَالَ : نَعَمْ. هُوَ الصُّبْحُ ، غَيْرَ أَنْ لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ.
قَالَ : وَبَيْنَ بَيْتِ حُذَيْفَةَ وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ كَمَا بَيْنَ مَسْجِدِ ثَابِتٍ وَبُسْتَانِ حَوْطٍ.
وَقَدْ قَالَ حَمَّادٌ أَيْضًا :وَقَالَ حُذَيْفَةُ : هَكَذَا صَنَعْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَصَنَعَ بِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
- وفي رواية : كَانَ بِلاَل يَأْتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يَتَسَحَّرُ ، وَإِنِّي لأُبْصِرُ مَوَاقِعَ نَبْلِي. قُلْتُ : أَبَعْدَ الصُّبْحِ ؟ قَالَ : بَعْدَ الصُّبْحِ ، إِلاَّ أَنَّهَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ.
أخرجه أحمد 5/396(23753) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي 5/399(23784) قال : حدَّثنا مُؤَمَّل ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/400(23792) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. وفي 5/405(23835) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : أخبرنا شَرِيك بن عَبْد اللهِ. و"ابن ماجة" 1695 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش. و"النَّسائي" 4/142 ، وفي "الكبرى" 2473 قال : أخبرنا مُحَمد بن يَحيى بن أَيُّوب ، قال : أنبأنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان.(11/158)
أربعتهم (حَمَّاد بن سَلَمَة ، وسُفْيان ، وشَرِيك ، وأبو بَكْر بن عَيَّاش) عن عاصم بن بَهْدَلَة ، عن زِرّ بن حُبَيْش ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي 4/142 ، وفي "الكبرى" 2474 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَدِي ، قال : سَمِعْتُ زِرّ بن حُبَيْش ، قال : تسحرتُ مع حُذَيْفَة ، ثُم خرجنا إلى الصَّلاة ، فلما أتينا المسجد ، صلينا ركعتين ، وَأُقِيمَتِ الصَّلاة ، وليس بينهما إلاَّ هُنيهة.(موقوف.
- وأخرجه النَّسَائِي 4/142 ، وفي "الكبرى" 2475 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، قال : حدَّثنا أبو يَعْفُور ، قال : حدَّثنا إبراهيم ، عن صِلَة بن زُفَر ، قال : تسحرتُ مع حُذَيْفَة. فذكر نَحْوَ حديث عَدِي ، مَوْقُوفًا.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : لا نعلم أحدًا رَفَعَهُ غير عاصم.
* * *(11/159)
المُعاملات
3311-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، أَنَّ حُذَيْفَةَ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
تَلَقَّتِ الْمَلاَئِكَةُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ. فَقَالُوا : أعَمِلْتَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا ؟ قَالَ : لاَ. قَالُوا : تَذَكَّرْ. قَالَ : كُنْتُ أُدَايِنُ النَّاسَ ، فَآمُرُ فِتْيَانِي أَنْ يُنْظِرُوا الْمُعْسِرَ ، وَيتَجَوَّزُوا عَنِ الْمُوسِرِ. قَالَ : قَالَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : تَجَوَّزُوا عَنْهُ.
أخرجه أحمد 5/395(23744) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي 5/399 (23776) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 3/153(2391) قال : حدَّثنا مُسْلم ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/205(3451) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"مسلم" 5/32(3998 و3999) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"ابن ماجة" 2420 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا أبو عامر ، حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (أبو عَوَانَة ، وشُعْبة) عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
- أخرجه الدَّارِمِي (2546. والبُخَارِي 3/75(2077. ومُسْلم 5/32(3995) ، قالا (الدَّارِمِي ، والبُخَارِي , ومسلم) : حدَّثنا أحمد بن يُونُس. وقال مُسْلم : حدَّثنا أحمد بن عَبْد الله بن يُونُس ، حدَّثنا زُهَيْر ، حدَّثنا مَنْصُور.
كلاهما (عبد الملك , ومنصور) عن ربعي بن حراش , فذكره.
- أخرجه أحمد 4/118(17190) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : حدَّثنا أبو مالك. و"مسلم" 5/32(3996 و3997) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، قالا : حدَّثنا جَرِير ، عن المُغِيرَة ، عن نُعَيْم بن أَبي هِنْد.(11/160)
كلاهما (أبو مالك ، ونُعَيْم) عن رِبْعِي بن حِرَاشٍ ، قَالَ : اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ ، وَأَبُو مَسْعُودٍ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ:
رَجُلٌ لَقِيَ رَبَّهُ ، فَقَالَ : مَا عَمِلْتَ ؟ قَالَ : مَا عَمِلْتُ مِنَ الْخَيْرِ ، إِلاَّ أَنِّي كُنْتُ رَجُلاً ذَا مَالٍ ، فَكُنْتُ أُطَالِبُ بِهِ النَّاسَ ، فَكُنْتُ أَقْبَلُ الْمَيْسُورَ ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمَعْسُورِ ، فَقَالَ : تَجَاوَزُوا عَنْ عَبْدِي.
قال أبُو مَسْعُودٍ : هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ.
- وأخرجه مُسْلم 5/33(4000 و4001) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد الأَشَجّ ، حدَّثنا أبو خالد الأَحْمَر ، عن سَعْد بن طارق ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أُتِيَ اللَّهُ بِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِهِ ، آتَاهُ اللَّهُ مَالاً ، فَقَالَ لَهُ : مَاذَا عَمِلْتَ فِي الدُّنْيَا ؟ قَالَ : وَلاَ يَكْتُمُونَ اللهَ حَدِيثًا ، قَالَ : يَا رَبِّ ، آتَيْتَنِي مَالَكَ ، فَكُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ ، وَكَانَ مِنْ خُلُقِي الْجَوَازُ ، فَكُنْتُ أَتَيَسَّرُ عَلَى الْمُوسِرِ ، وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ. فَقَالَ اللَّهُ : أَنَا أَحَقُّ بِذَا مِنْكَ ، تَجَاوَزُوا عَنْ عَبْدِي.
فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ ، وَأَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ : هَكَذَا سَمِعْنَاهُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- قال البُخَارِي : وقال أبو مالك ، عن رِبْعِي : كُنْتُ أُيَسِّرُ عَلَى الْمُوسِرِ ، وأُنْظِرُ الْمُعْسِرِ.
وتَابَعَهُ شُعْبة ، عن عَبْد الملك ، عن رِبْعِي.
وقال أبو عَوَانَة ، عن عَبْد الملك ، عن رِبْعِي : أُنْظِرُ الْمُوسِرَ ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ.
وقال نُعَيْم بن أَبي هِنْد ، عن رِبْعِي : فَأَقْبَلُ مِنَ الْمُوسِرِ ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ.
* * *(11/161)
3312-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ , وَإِلَى أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ. قَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ : حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ : لاَ ، بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ ، فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ ، وَصَدَّقَهُ الآخَرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيَقُولُ اللَّهُ : انْظُرُوا فِي عَمَلِهِ. فَيَقُولُ : رَبِّ ، مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا ، غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ ، وَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ ، فَمَنْ كَانَ مُوسِرًا يَسَّرْتُ عَلَيْهِ ، وَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَةٍ. قَالَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : أَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ ، فَغَفَرَ لَهُ.
فَقَالَ : صَدَقْتَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ هَذَا.
أخرجه أحمد 5/407(23856) قال : حدَّثنا مُصْعَب بن سَلاَّم ، حدَّثنا الأَجْلَح ، عن نُعَيْم بن أَبي هِنْد ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، فذكره.
* * *(11/162)
3313-عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : قَال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ بَاعَ دَارًا ، وَلَمْ يَجْعَلْ ثَمَنَهَا فِي مِثْلِهَا ، لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهَا.
أخرجه ابن ماجة (2491) قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، وعَمْرو بن رافع ، قالا : حدَّثنا مَرْوَان بن مُعَاوِيَة ، قال : حدَّثنا أبو مالك النَّخَعِي ، عن يُوسُف بن مَيْمُون ، عن أَبي عُبَيْدَة بن حُذَيْفَة ، فذكره.
* * *(11/163)
3314-عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ شَرَطَ لأَخِيهِ شَرْطًا ، لاَ يُرِيدُ أَنْ يَفِيَ لَهُ بِهِ ، فَهُوَ كَالْمُدْلِي جَارَهُ إِلَى غَيْرِ مَنَعَةٍ.
أخرجه أحمد 5/404 (23831) قال : حدَّثنا يَزِيد , عن حَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن عَبْد الرَّحْمان بن عابس ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(11/164)
الأَطْعِمَة والأَشْربة
3315-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ حُذَيْفَةَ ، فَاسْتَسْقَى ، فَسقَاهُ مَجُوسِيٌّ ، فَلَمَّا وَضَعَ الْقَدَحَ فِي يَدِهِ رَمَاهُ بِهِ ، وَقَالَ : لَوْلاَ أَنِّي نَهَيْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلاَ مَرَّتَيْنِ (كَأَنَّهُ يَقُولُ لَمْ أَفْعَلْ هَذَا) وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ ، وَلاَ الدِّيبَاجَ ، وَلاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَلاَ تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا ، فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا ، وَلَنَا فِي الآخِرَةِ.(11/165)
أخرجه الحُمَيْدِي (440) قال : حدَّثنا سُفْيان ، حدَّثنا ابن أَبي نَجِيح ، عن مُجَاهِد. و"أحمد" 5/385(23658) و5/400(23793) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي 5/390(23703) قال : حدَّثنا يَحيى بن عَبْد الملك بن أَبي غَنِيَّة ، حدَّثنا أَبي ، عن الحَكَم. وفي 5/396(23749) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا الحَكَم. وفي 5/397(23756) قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبي عَدِي ، عن ابن عَوْن ، عن مُجَاهِد (ح) قال مُعَاذ : حدَّثنا ابن عَوْن ، عن مُجَاهِد. وفي 5/398(23766) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي 5/404(23830) قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا مَنْصُور ، عن مُجَاهِد. وفي 5/408(23858) قال : حدَّثنا علي بن عاصم ، حدَّثنا يَزِيد بن أَبي زِيَاد. و"الدارِمِي" 2130 قال : حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر ، حدَّثنا ابن عَوْن ، عن مُجَاهِد. و"البُخَارِي" 7/99(5426) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سَيْف بن أَبي سُلَيْمَان ، قال : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا. وفي 7/146(5632) قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي (5633) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي ، عن ابن عَوْن ، عن مُجَاهِد. وفي 7/193(5831) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي 7/194(5837) قال : حدَّثنا علي ، حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، حدَّثنا أَبي ، قال : سَمِعْتُ ابن أَبي نَجِيح ، عن مُجَاهِد. و"مسلم" 6/136(5445) قال : حدَّثني عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، حدَّثنا سُفْيان ، حدَّثنا ابن أَبي نَجِيح ، أولاً عن مُجَاهِد ، ثم حدَّثنا يَزِيد. وفي (5447) قال : وحدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ العَنْبَرِي ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي (5448) قال : وحدَّثناه أبو(11/166)
بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا ابن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي (ح) وحدَّثني عَبْد الرَّحْمان بن بِشْر ، حدَّثنا بَهْز ، كلهم عن شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي 6/137(5449) قال : وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا جَرِير ، عن مَنْصُور (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي ، عن ابن عَوْن ، كلاهما عن مُجَاهِد. وفي (5450) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا سَيْف ، قال : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا. و"أبو داود" 3723 قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. و"ابن ماجة" 3414 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الملك بن أَبي الشَّوَارِب ، حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن أَبي بِشْر ، عن مُجَاهِد. وفي (3590) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن شُعْبة ، عن الحَكَم. والتِّرْمِذِيّ" 1878 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. و"النَّسائي" 8/198 ، وفي "الكبرى" 9542 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا ابن أَبي نَجِيح ، عن مُجَاهِد ، ويَزِيد بن أَبي زِيَاد. وفي "الكبرى" 6597 قال : أخبرنا يَحيى بن مَخْلَد البَغْدَادِي ، قال : حدَّثني المُعَافَى ، وهو ابن عِمْرَان المَوْصِلِي ، عن سَيْف ، وهو ابن سُلَيْمَان المَكِّي ، قال : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا. وفي (6841) قال : أخبرنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَوْن ، عن مُجَاهِد. وفي (6842) قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا جَرِير ، عن مَنْصُور ، أحسبُه عن مُجَاهِد.(11/167)
ثلاثتهم (مُجَاهِد ، والحَكَم , ويَزِيد بن أَبي زِيَاد) عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي لَيْلَى ، فذكره.
- في رواية إبراهيم بن بَشَّار ، عن سُفْيان ، قال سُفْيان : كان حدَّثنا به أولاً ابن أَبي نَجِيح ، عن مُجَاهِد ، عن ابن أَبي لَيْلَي ، عن حُذَيْفَة ، ثم سَمِعْتُهُ من يَزِيد بن أَبي زِيَاد ، عن ابن أَبي لَيْلَى ، عن حُذَيْفَة ، ثم سَمِعْتُهُ من ابن أَبي فَرْوَة يقول : سَمِعْتُ عَبْد اللهِ بن عُكَيْم.
قال سُفْيان : ولا أظن ابن أَبي لَيْلَى سَمِعَهُ إلاَّ من عَبْد اللهِ بن عُكَيْم ، لأنه قد أدرك الجاهلية.
- وذكر عَبْد الجبار في روايته عن سُفْيان ، مثله ، أوردناه عَقِب الحديث التالي.
* * *(11/168)
3316-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ حُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ ، فَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ ، فَجَاءَهُ دُهْقَانٌ بِشَرَابٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ ، فَرَمَاهُ بِهِ ، وَقَالَ : إِنِّي أُخْبِرُكُمْ أَنِّي قَدْ أًمَرْتُهُ أَنْ لاَ يَسْقِيَنِي فِيهِ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَلاَ تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَالْحَرِيرَ ، فَإِنَّهُ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا ، وَهُوَ لَكُمْ فِي الآخِرَةِ ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (440. ومُسْلم 6/136(5443) قال : حدَّثنا سَعِيد بن عَمْرو بن سَهْل بن إِسْحَاق بن مُحَمد بن الأَشْعَث بن قَيْس. وفي (5444) قال : وحدَّثناه ابن أَبي عُمَر. وفي (5446) قال : وحدَّثني عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء. و"النَّسائي" 8/198 , وفي "الكبرى" 9542 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد.
خمستهم (الحُمَيْدِي ، وسَعِيد ، وابن أَبي عُمَر ، وعَبْد الجَبَّار ، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، قال : حدَّثنا أبو فَرْوَة الجُهَنِي ، قال : سَمِعْتُ عَبْد اللهِ بن عُكَيْم ، فذكره.
- في رواية عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، عن سُفْيان ؛ قال : حدَّثنا ابن أَبي نَجِيح أولاً عن مُجَاهِد ، عن ابن أَبي لَيْلَى ، عن حُذَيْفَة ، ثم حدَّثنا يَزِيد ، سَمِعَهُ من ابن أَبي لَيْلَى ، عن حُذَيْفَة ، ثم حدَّثنا أبو فَرْوَة ، قال : سَمِعْتُ ابن عُكَيْم ، فظننتُ أن ابن أَبي لَيْلَى إنما سَمِعَهُ من ابن عُكَيْم.
* * *(11/169)
3317-عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كُنَّا إِذَا حَضَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا ، لَمْ نَضَعْ أَيْدِيَنَا حَتَّى يَبْدَأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَيَضَعَ يَدَهُ ، وَإِنَّا حَضَرْنَا مَعَهُ مَرَّةً طَعَامًا ، فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّهَا تُدْفَعُ ، فَذَهَبَتْ لِتَضَعَ يَدَهَا فِي الطَّعَامِ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهَا ، ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُدْفَعُ ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ أَنْ لاَ يُذْكَرَ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ ، وَإِنَّهُ جَاءَ بِهَذِهِ الْجَارِيَةِ لِيَسْتَحِلَّ بِهَا ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهَا ، فَجَاءَ بِهَذَا الأَعْرَابِيِّ ، لِيَسْتَحِلَّ بِهِ ، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّ يَدَهُ فِي يَدِي مَعَ يَدِهَا.
أخرجه أحمد 5/382(23638) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 5/397(23765) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان. و"مسلم" 6/107(5307) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وأبو كُرَيْب ، قالا : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 6/108(5308) قال : وحدَّثناه إِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي ، قال : أخبرنا عِيسَى بن يُونُس. وفي (5309) قال : وحدَّثنيه أبو بَكْر بن نافع ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أبو داود" 3766 قال : حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6721 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 273 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا عِيسَى بن يُونُس.
ثلاثتهم (أبو مُعَاوِيَة ، وسُفْيان ، وعِيسَى) عن الأَعْمَش ، عن خَيْثَمَة بن عَبْد الرَّحْمان ، عن أَبي حُذَيْفَة ، فذكره.(11/170)
- عَقِب إسناد أَبي مُعَاوِيَة ، عند أحمد ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش ، عن خَيْثَمَة ، عن أَبي حُذَيْفَة(قال أبو عَبْد الرَّحْمان ، عَبْد الله بن أحمد : اسمُه سَلَمَة بن الهَيْثَم بن صُهَيْب ، من أصحابِ ابن مَسْعُود.
* * *(11/171)
الصَّيد
3318-عَنْ مَوْلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ ، وَحُذَيْفَةَ بْنَ اليَمَانِ ، يَقُولاَنِ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ.
أخرجه أحمد 4/156(17565) و5/388(23682) قال : حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف ، (قال عَبْد الله بن أحمد : وسَمِعْتُهُ أنا من هارون مثله سَوَاء) ، قال : أخبرني ابن وَهْب. وفي 4/156(17566) و5/388(23683) قال : حدَّثنا حَسَن ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة.
كلاهما (ابن وَهْب ، وابن لَهِيعَة) قالا : حدَّثنا عَمْرو بن الحارث ، عن عَمْرو بن شُعَيْب ، أنه حدَّثه ، عن مَوْلَى شُرَحْبِيل بن حَسَنَة ، فذكره.
* * *(11/172)
3319-عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ , عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ:
أَنَّ رَجُلاً مِنْ بَنِى فَزَارَةَ أَتَى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم بِضِبَابٍ قَالَ فَجَعَلَ يُقَلِّبُ ضَبًّا مِنْهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ إِنَّ أُمَّةً مُسِخَتْ قَالَ وَأَكْثَرُ عِلْمِى أَنَّهُ قَالَ مَا أَدْرِى لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا.
أخرجه أحمد 4/220(18092) و5/390(23704) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَدِي بن ثابت , عن زَيْد بن وَهْب ، فذكره.
* * *(11/173)
اللِّباس والزِّينة
3320-عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِأَسْفَلِ عَضَلَةِ سَاقِي ، أَوْ سَاقِهِ ، فَقَالَ : هَذَا مَوْضِعُ الإِزَارِ ، فَإِنْ أَبَيْتَ فَأْسْفَلَ ، فَإِنْ أَبَيْتَ فَأْسْفَلَ ، فَإِنْ أَبَيْتَ ، فَلاَ حَقَّ لِلإِزَارِ فِي الْكَعْبَيْنِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (445) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/382(23632) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/396(23748) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/398(23770) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/400(23794) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 3572 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص (ح) وحدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. والتِّرْمِذِيّ" 1783 ، وفي (الشَّمائل) 122 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص. و"النَّسائي" 8/206 ، وفي "الكبرى" 9608 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، ومُحَمد بن قُدَامَة ، عن جَرِير ، عن الأَعْمَش. وفي "الكبرى" 9607 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص. وفي (9609) قال : أخبرني مُحَمد بن آدم المِصِّيصِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحِيم ، عن زكريا بن أَبي زائدة. وفي (9610) قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد الطَّنَافِسِي ، كُوفِيٌّ ، وعُثْمان بن عَبْد الرَّحْمان الحَرَّانِي ، عن فِطْر.
سبعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وشُعْبة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وأبو الأَحْوَص ، والأَعْمَش ، وزكريا ، وفِطْر بن خَلِيفَة) عن أَبي إِسْحَاق الهَمْدَانِي ، عن مُسْلم بن نُذَيْر ، فذكره.
- صَرَّح أبو إِسْحَاق بالسَّماع ، في رواية شُعْبة ، عنه ، عند أحمد (23748.(11/174)
- رواه يُونُس بن أَبي إِسْحَاق ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن البَرَاء ، وقد سلف برقم (2104.
* * *(11/175)
3321-عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِعَضَلَةِ سَاقِي ، فَقَالَ : هَذَا مَوْضِعُ الإِزَارِ ، فَإِنْ أَبَيْتَ فَدُونَ هَذَا ، فَإِنْ أَبَيْتَ ، فَلاَ حَقَّ لِلإِزَارِ فِي الْكَعْبَيْنِ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 9606 قال : أخبرني زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا أبو إبراهيم التَّرْجُمَانِي ، إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا شُعَيْب ، وهو ابن صَفْوَان ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن صِلَة بن زُفَر ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : وكلا الحديثين خطأ (يَعْنِي هذا ، وحديث أَبي إِسْحَاق ، عن البَرَاء ، الذي سبقه في السنن الكبرى. والصواب الذي بعدهما (يَعْنِي حديث مُسْلم بن نُذَيْر عن حُذَيْفَة السَّابق) برقم (3917.
* * *(11/176)
الأَدَب
3322-عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ لأَبِي مَسْعُودٍ - أَوْ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ لأبِي عَبْدِ اللهِ - (يَعْنِي حُذَيْفَةَ) : مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي زَعَمُوا ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ.
أخرجه أحمد 5/401(23795) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 762 قال : حدَّثنا أبو عاصم. و"أبو داود" 4972 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع.
كلاهما (وَكِيع ، وأبو عاصم) عن الأَوْزَاعِي ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن أَبي قِلاَبَة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/119(17203) قال : حدَّثنا علي بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، هو ابن المُبَارك ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قِيلَ لَهُ : مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي زَعَمُوا ؟ قَالَ:
بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ.
ليس فيه :حُذَيْفَة.
- وأخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 763 قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا عُمَر بن يُونُس اليَمَامِي ، قال : حدَّثنا يَحيى بن عَبْد العَزِيز ، عن يَحيى بن أَبي كَثِير ، عن أَبِي قِلاَبَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ؛ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرٍ قَالَ : يَا أَبَا مَسْعُودٍ ، مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي زَعَمُوا ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ.
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ.
- قال أبو داود : أبو عَبْد اللهِ هذا ؛ حُذَيْفَة.
* * *(11/177)
3323-عَنْ هَمَّامٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ حُذَيْفَةَ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ رَجُلاً يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى عُثْمَانَ. فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ.
أخرجه الحُمَيْدِي (443) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا مَنْصُور. و"أحمد" 5/382(23636) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا الأَعْمَش. وفي 5/389(23694) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، أبو سَعِيد الأَحْوَل ، عن الأَعْمَش. وفي (23699) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. وفي 5/392(23720) قال : حدَّثنا أبو قَطَن ، حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم. وفي 5/397(23760) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، وأبو نُعَيْم ، قالا : حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. وفي 5/402(23814) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا الأَعْمَش. وفي 5/404(23827) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن مَنْصُور. و"البُخَارِي" 8/21(6056) ، وفي (الأدب المفرد) 322 قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. و"مسلم" 1/71(206) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي ، وإِسْحَاق بن إبراهيم. قال إِسْحَاق : أخبرنا جَرِير ، عن مَنْصُور. وفي (207) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع ، عن الأَعْمَش (ح) وحدَّثنا مِنْجَاب بن الحارث التَّمِيمِي ، أخبرنا ابن مُسْهِر ، عن الأَعْمَش. و"أبو داود" 4871 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قالا : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن الأَعْمَش. والتِّرْمِذِيّ" 2026 قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن مَنْصُور. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11550 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، حدَّثنا بِشْر ، يَعْنِي ابن المُفَضَّل ، حدَّثنا شُعْبة(11/178)
، عن مَنْصُور.
ثلاثتهم (مَنْصُور ، والأَعْمَش ، والحَكَم) عن إبراهيم بن يَزِيد النَّخَعِي ، عن هَمَّام بن الحارث ، فذكره.
- في رواية يَحيى بن سَعِيد القَطَّان : قال الأَعْمَش : حدَّثني إبراهيم منذ نَحْوِ ستين سَنَة.
- قال سُفْيان بن عُيَيْنَة : القَتَّات ، النَّمَّام.
* * *(11/179)
3324-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً يَنُمُّ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ.
أخرجه أحمد 5/391(23714) قال : حدَّثنا هاشم. وفي 5/396(23751) قال : حدَّثنا عَفَّان. وفي 5/399(23779) قال : حدَّثنا حَمَّاد بن خالد. وفي 5/406(23843) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. و"مسلم" 1/70(205) قال : حدَّثني شَيْبَان بن فَرُّوخ ، وعَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَسْمَاء الضُّبَعِي.
ستتهم (هاشم ، وعَفَّان ، وحَمَّاد ، وعَبْد الصَّمَد ، وشَيْبَان ، وعَبْد اللهِ) عن مَهْدِي بن مَيْمُون ، عن واصل الأَحْدَب ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/180)
3325-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
لاَ تَقُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ، وَشَاءَ فُلاَنٌ ، وَلَكِنْ قُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ شَاءَ فُلاَنٌ.
أخرجه أحمد 5/384(23654) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/394(23737) قال : حدَّثنا عَفَّان. وفي 5/398(23773) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وحَجَّاج. و"أبو داود" 4980 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 985 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد.
ستتهم (يَحيى ، وعَفَّان ، ومحمد بن جعفر , وحَجَّاج ، وأبو الوَلِيد ، وخالد بن الحارث) عن شُعْبة ، عن مَنْصُور ، عن عَبْد اللهِ بن يَسَار ، فذكره.
- رواه مَعْبَد بن خالد ، عن عَبْد اللهِ بن يَسَار ، عن قُتَيْلَة بنت صَيْفِي ، وسيأتي في مسندها ، إن شاء اللَّهُ تعالى.
* * *(11/181)
3326-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ؛
أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَأَى فِي النَّوْمِ أَنَّهُ لَقِيَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ ، فَقَالَ : نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ ، لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ ، تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللَّهُ ، وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ، وَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : أَمَا وَاللهِ ، إِنْ كُنْتُ لأَعْرِفُهَا لَكُمْ ، قُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌ.
أخرجه أحمد 5/393(23728) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد. و"ابن ماجة" 2118 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 984 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِىء.
ثلاثتهم (حُسَيْن ، وهِشَام ، ومُحَمد) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش , فذكره.
* * *(11/182)
3327-عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، أَنَّ رَجُلاً قَعَدَ وَسْطَ حَلْقَةٍ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ:
مَلْعُونٌ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ، أوْ لَعَنَ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ، مَنْ قَعَدَ وَسْطَ الْحَلْقَةِ.
أخرجه أحمد 5/384(23652) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن شُعْبة. وفي 5/398 (23768) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة (ح) وحَجَّاج ، حدَّثني شُعْبة. وفي 5/401(23798) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود" 4826 قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أَبَان. والتِّرْمِذِيّ" 2753 قال : حدَّثنا سُوَيْد ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا شُعْبة.
كلاهما (شُعْبة ، وأَبَان) عن قَتَادَة ، عن أَبي مِجْلَز ، لاَحِق بن حُمَيْد ، فذكره.
- قال حَجَّاج : قال شُعْبة : لم يُدْرك أبو مِجْلَز حُذَيْفَة.
- صَرَّح قَتَادَة بالسَّمَاع ، في رواية حَجَّاج ، وأَبَان عنه ، عند أَبي داود.
* * *(11/183)
3328-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ أَمْرِ النُّبُوَّةِ الأُولَى ؛ إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ.
أخرجه أحمد 5/383(23643) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 5/405(23834) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون.
كلاهما (أبو مُعَاوِيَة , ويَزِيد) عن أَبي مالك الأَشْجَعِي , عن رِبْعِي بن حِرَاش , فذكره.
* * *(11/184)
3329-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَكُونُوا إِمَّعَةً ، تَقُولُونَ : إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَحْسَنَّا ، وَإِنْ ظَلَمُوا ظَلَمْنَا ، وَلَكِنْ وَطِّنُوا أَنْفُسَكْمْ ، إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَنْ تُحْسِنُوا ، وَإِنْ أَسَاؤُوا فَلاَ تَظْلِمُوا.
أخرجه التِّرْمِذِي (2007) قال : حدَّثنا أبو هِشَام الرِّفَاعِي ، مُحَمد بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، عن الوَلِيد بن عَبْد اللهِ بن جُمَيْع ، عن أَبي الطُّفَيْل ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ ، لا نعرفُه إلاَّ من هذا الوجه.
* * *(11/185)
الذِّكْر والدُّعاء
3330-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ ، وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ ، أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ.
أخرجه الحُمَيْدِي (444. وأحمد 5/382(23633. والتِّرْمِذِي (3398) قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر.
ثلاثتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، وابن أَبي عُمَر) قالوا : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/186)
3331-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ ، وَبِاسْمِكَ أَحْيَا ، وَإِِذَا اسْتَيْقَظَ ، قَالَ : الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا ، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ.
أخرجه أحمد 5/385(23660) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/387(23675) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، حدَّثنا شَرِيك. وفي 5/397(23761) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان. وفي 5/399(23783) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَيَّان ، أنبأنا سُفْيان. وفي 5/407(23852) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا سُفْيان. و"الدارِمِي" 2686 قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف ، عن سُفْيان. و"البُخَارِي" 8/85(6312) قال : حدَّثنا قَبِيصَة ، حدَّثنا سُفْيان. وفي (6314) قال : حدَّثني مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي 8/88(6324) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 9/146(7394) قال : حدَّثنا مُسْلم ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (الأدب المفرد) 1205 قال : حدَّثنا قَبِيصَة ، وأبو نُعَيْم ، قالا : حدَّثنا سُفْيان. و"أبو داود" 5049 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. و"ابن ماجة" 3880 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 3417 قال : حدَّثنا عُمَر بن إِسْمَاعِيل بن مُجَالِد بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أَبي. وفي (الشَّمائل) 256 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا سُفْيان. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 747 قال : أخبرني عَمْرو بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، عن سُفْيان. وفي (856) قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله ،(11/187)
قال : حدَّثنا يَحيى ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي (857) قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا سُفْيان.
أربعتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وشَرِيك ، وأبو عَوَانَة ، وشُعْبة) عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 748 و858 قال : أخبرني زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أبو خالد ، عن سُفْيان ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن الشَّعْبِي ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
زاد فيه :عن الشَّعْبِي.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 749 و859 قال : أخبرنا مُحَمد بن آدم ، قال : حدَّثنا أبو خالد ، عن الثَّوْرِي ، عن مَنْصُور ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
ليس فيه :عَبْد الملك.
* * *(11/188)
3332-عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ:
شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَرَبَ لِسَانِي ، فَقَالَ : أَيْنَ أَنْتَ مِنَ الاِسْتِِغْفَارِ ؟ إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللهَ كُلَّ يَوْمٍ مِئَةَ مَرَّةٍ.
أخرجه أحمد 5/394(23729) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل. وفي 5/396 (23754) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/397(23763) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان. وفي 5/402(23815) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"الدارِمِي" 2723 قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل. و"ابن ماجة" 3817 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 449 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي (450) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص. وفي (451) قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان. وفي (452) قال : أخبرنا عَبْد الحميد بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مَخْلَد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي (453) قال : أخبرنا إبراهيم بن عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص ، قال : حدَّثنا أَبي ، قال : حدَّثنا أبو خالد الدَّالاَنِي.
خمستهم (إِسْرَائِيل ، وشُعْبة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وأبو بَكْر بن عَيَّاش ، وأبو خالد) عن أَبي إِسْحَاق ، عن أَبي المُغِيرَة ، فذكره.
- في رواية شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ أبا إِسْحَاق ، قال : سَمِعْتُ الوَلِيد أبا المُغِيرَة ، أو المُغِيرَة أبا الوَلِيد.
- وفي رواية عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، ووَكِيع ، عن سُفْيان ، عند أحمد ، والنَّسَائِي ، عن أَبي إِسْحَاق :عن عُبَيْد أَبي المُغِيرَة.(11/189)
- وفي رواية إِسْرَائِيل ، عند الدَّارِمِي :عُبَيْد اللهِ بن عَمْرو أبو المُغِيرَة.
- وفي رواية أَبي خالد :حدَّثنا أبو إِسْحَاق ، عن أَبي المُغِيرَة عُبَيْد البَجَلِي.
* * *(11/190)
3333-عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ ذَرِبُ اللِّسَانِ ، وَإِنَّ عَامَّةَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِي ، قَالَ : فَأَيْنَ أَنْتَ مِنَ الاِسْتِغْفَارِ ؟ إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللهَ فِي الْيَوْمِ ، أَوْ قَالَ : فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ مِئَةَ مَرَّةٍ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 448 قال : أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن عامر ، عن شُعْبة ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن مُسْلم بن نُذَيْر ، فذكره.
* * *(11/191)
القرآن العِلْم
3334-عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ لِتُبَاهُوا بِهِ الْعُلَمَاءَ ، أَوْ لِتُمَارُوا بِهِ السُّفَهَاءَ ، أَوْ لِتَصْرِفُوا وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْكُمْ ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَهُوَ فِي النَّارِ.
أخرجه ابن ماجة (259) قال : حدَّثنا أحمد بن عاصم العَبَّادَانِي ، قال : حدَّثنا بَشِير بن مَيْمُون ، قال : سَمِعْتُ أَشْعَث بن سَوَّار ، عن ابن سِيرِين ، فذكره.
* * *(11/192)
3335-عَنْ زِرٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَقِيتُ جِبْرِيلَ ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، عِنْدَ أَحْجَارِ الْمِرَاءِ ، فَقَالَ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنِّي أرْسِلْتُ إِلَى أُمَّةٍ أُمِّيَّةٍ ، الرَّجُلِ ، وَالْمَرْأَةِ ، وَالْغُلاَمِ ، وَالْجَارِيَةِ ، وَالشَّيْخِ العَاسِي(1) الَّذِي لاَ يَقْرَأُ كِتَابًا قَطُّ. قَالَ : إِنَّ الْقُرْآنَ نَزَلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ.
- وفي رواية : عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ جِبْرِيلَ ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، لَقِيَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ حِجَارَةِ الْمِرَاءِ ، فَقَالَ : يَا جِبْرِيلُ ، إِنِّي أُرْسِلْتُ إِلَى أُمَّةٍ أُمِّيَّةٍ ، إِلَى الشَّيْخِ وَالْعَجُوزِ ، وَالْغُلاَمِ وَالْجَارِيةِ ، وَالشَّيْخِ الَّذِي لَمْ يَقْرَأْ كِتَابًا قَطُّ ، فَقَالَ : إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ.
أخرجه أحمد 5/132(21524) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم. وفي 5/391(23715) و5/400(23790) قال : حدَّثنا عَفَّان. وفي 5/405(23840) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد.
ثلاثتهم (أبو سَعِيد ، وعَفَّان ، وعَبْد الصَّمَد) عن حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن عاصم بن بَهْدَلَة ، عن زِرّ ، فذكره.
* * *(11/193)
3336-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِِ حِرَاشٍ ، قَالَ : حدَّثنِي مَنْ لَمْ يَكْذِبْنِي ، يَعْنِي حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
لَقِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلَ ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، وَهُوَ عِنْدَ أَحْجَارِ الْمِرَاءِ ، فَقَالَ : إِنَّ أُمَّتَكَ يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ، فَمَنْ قَرَأَ مِنْهُمْ عَلَى حَرْفٍ ، فَلْيَقْرَأْ كَمَا عَلِمَ ، وَلاَ يَرْجِعْ عَنْهُ.
- لفظ ابن مَهْدِي : عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : حَدَّثنِي مَنْ لَمْ يَكْذِبْنِي ، قَالَ : وَكَانَ إِذَا قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ لَمْ يَكْذِبْنِي رَأَيْنَا أَنَّهُ يَعْنِي حُذَيْفَةَ ، قَالَ : لَقِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلَ بِأَحْجَارِ الْمِرَاءِ ، فَقَالَ : إِنَّ مِنْ أُمَّتِكَ الضَّعِيفَ ، فَمَنْ قَرَأَ عَلَى حَرْفٍ فَلاَ يَتَحَوَّلْ مِنْهُ إِلَى غَيْرِهِ رَغْبَةً عَنْهُ.
أخرجه أحمد 5/385(23662) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 5/401(23802) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان.
كلاهما (وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي) عن سُفْيان ، عن إبراهيم بن مُهَاجِر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/194)
الجهاد
3337-عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ. فَقَالَ رَجُلٌ : لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ. فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ ؟
لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الأَحْزَابِ ، وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَلاَ رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ ، جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ فَسَكَتْنَا ، فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : أَلاَ رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ ، جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ فَسَكَتْنَا ، فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : أَلاَ رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ ، جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ فَسَكَتْنَا ، فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ، فَقَالَ : قُمْ يَا حُذَيْفَةُ ، فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ ، فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا ، إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي ، أَنْ أَقُومَ ، قَالَ : اذْهَبْ ، فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ ، وَلاَ تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ ، فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ ، جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ ، حَتَّى أَتَيْتُهُمْ ، فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ ، فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ ، فذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَلاَ تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ ، وَلَوْ رَمَيْتُهُ لأَصَبْتُهُ ، فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ ، فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ ، وَفَرَغْتُ ، قُرِرْتُ ، فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي(11/195)
فِيهَا ، فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ : قُمْ ، يَا نَوْمَانُ.
أخرجه مُسْلم 5/177(4663) قال : حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، وإِسْحَاق بن إبراهيم , عن جَرِير ، عن الأَعْمَش ، عن إِبراهيم التَّيْمِي ، عن أبيه ، هو يَزِيد بن شَرِيك ، فذكره.
* * *(11/196)
3338-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ , قَالَ : قَالَ فَتًى مِنَّا , مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ , لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ , رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَصَحِبْتُمُوهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، يَا ابْنَ أَخِي. قَالَ : فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ ؟ قَالَ : وَاللهِ ، لَقَدْ كُنَّا نَجْهَدُ. قَالَ : وَاللهِ ، لَوْ أَدْرَكْنَاهُ مَا تَرَكْنَاهُ يَمْشِى عَلَى الأَرْضِ , وَلَحَمَلْنَاهُ عَلَى أَعْنَاقِنَا. قَالَ : فَقَالَ حُذَيْفَةُ:(11/197)
يَا ابْنَ أَخِي , وَاللهِ ، لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالْخَنْدَقِ , وَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَوِيًّا مِنَ اللَّيْلِ , ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا , فَقَالَ : مَنْ رَجُلٌ يَقُومُ فَيَنْظُرَُ لَنَا مَا فَعَلَ الْقَوْمُ , يَشْتَرِطُ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ يَرْجِعُ , أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ , فَمَا قَامَ رَجُلٌ , ثُمَّ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَوِيًّا مِنَ اللَّيْلِ , ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا , فَقَالَ : مَنْ رَجُلٌ يَقُومُ فَيَنْظُرَُ لَنَا مَا فَعَلَ الْقَوْمُ , ثُمَّ يَرْجِعُ يَشْرُِطُ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الرَّجْعَةَ , أَسْأَلُ اللهَ أَنْ يَكُونَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ , فَمَا قَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ , مِنْ شِدَّةِ الْخَوْفِ , وَشِدَّةِ الْجُوعِ , وَشِدَّةِ الْبَرْدِ , فَلَمَّا لَمْ يَقُمْ أَحَدٌ , دَعَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَلَمْ يَكُنْ لِي بُدٌّ مِنَ الْقِيَامِ حِينَ دَعَانِي , فَقَالَ : يَا حُذَيْفَةُ , اذْهَبْ , فَادْخُلْ فِي الْقَوْمِ , فَانْظُرْ مَا يَفْعَلُونَ , وَلاَ تُحْدِثَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنَا. قَالَ : فَذَهَبْتُ , فَدَخَلْتُ فِي الْقَوْمِ , وَالرِّيحُ وَجُنُودُ اللهِ تَفْعَلُ بِهِمْ مَا تَفْعَلُ , لاَ تَقَِرُّ لَهُمْ قِدْرٌ , وَلاَ نَارٌ , وَلاَ بِنَاءٌ , فَقَامَ أَبُو سُفْيانَ بْنُ حَرْب , فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ , لِيَنْظُرِ امْرُؤٌ مَنْ جَلِيسُهُ , فَقَالَ حُذَيْفَةُ : فَأَخَذْتُ بِيَدِ الرَّجُلِ الَّذِي إِلَى جَنْبِي , فَقُلْتُ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا فُلاَنُ بْنُ فُلاَنٍ. ثُمَّ قَالَ أَبُو سُفْيانَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ , إِنَّكُمْ وَاللهِ ، مَا أَصْبَحْتُمْ بِدَارِ مُقَامٍ , لَقَدْ هَلَكَ(11/198)
الْكُرَاعُ , وَالْخُفُّ , وَأَخْلَفَتْنَا بَنُو قُرَيْظَةَ , وَبَلَغَنَا عَنْهُمُ الَّذِي نَكْرَهُ , وَلَقِينَا مِنْ هَذِهِ الرِّيحِ مَا تَرَوْنَ , وَاللهِ ، مَا تَطْمَئِنُّ لَنَا قِدْرٌ , وَلاَ تَقُومُ لَنَا نَارٌ , وَلاَ يَسْتَمْسِكُ لَنَا بِنَاءٌ , فَارْتَحِلُوا , فَإِنِّي مُرْتَحِلٌ , ثُمَّ قَامَ إِلَى جَمَلِهِ , وَهُوَ مَعْقُولٌ , فَجَلَسَ عَلَيْهِ , ثُمَّ ضَرَبَهُ , فَوَثَبَ بِهِ عَلَى ثَلاَثٍ , فَمَا أَطْلَقَ عِقَالَهُ إِلاَّ وَهُوَ قَائِمٌ , وَلَوْلاَ عَهْدُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لاَ تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي , ثُمَّ شِئْتُ لَقَتَلْتُهُ بِسَهْمٍ , قَالَ حُذَيْفَةُ : ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي مِرْطٍ لِبَعْضِ نِسَائِهِ مُرَحَّلٍ , فَلَمَّا رَآنِي أَدْخَلَنِي إِلَى رَحْلِهِ , وَطَرَحَ عَلَيَّ طَرَفَ الْمِرْطِ , ثُمَّ رَكَعَ , وَسَجَدَ وَإِنِّي لَفِيهِ , فَلَمَّا سَلَّمَ , أَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ , وَسَمِعَتْ غَطَفَانُ بِمَا فَعَلَتْ قُرَيْشٌ , فَانْشَمَرُوا رَاجِعِينَ إِلَى بِلاَدِهِمْ.
أخرجه أحمد 5/392(23723) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبي ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني يَزِيد بن زِيَاد ، عن مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي ، فذكره.
* * *(11/199)
3339-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ يَقُولُ:
ضَرَبَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمْثَالاً ، وَاحِدًا ، وَثَلاَثَةً ، وَخَمْسَةً ، وَسَبْعَةً ، وَتِسْعَةً ، وَأَحَدَ عَشَرَ ، قَالَ : فَضَرَبَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا مَثَلاً ، وَتَرَكَ سَائِرَهَا ، قَالَ : إِنَّ قَوْمًا كَانُوا أَهْلَ ضَعْفٍ وَمَسْكَنَةٍ ، قَاتَلَهُمْ أَهْلُ تَجَبُّرٍ وَعَدَاوَةٍ ، فَأَظْهَرَ اللَّهُ أَهْلَ الضَّعْفِ عَلَيْهِمْ ، فَعَمَدُوا إِلَى عَدُوِّهِمْ ، فَاسْتَعْمَلُوهُمْ ، وَسَلَّطُوهُمْ ، فَأَسْخَطُوا اللهَ عَلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ.
أخرجه أحمد 5/407 (23855) قال : حدَّثنا مُصْعَب بن سَلاَّم , عن الأَجْلَح ، عن قَيْس بن أَبي مُسْلم ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/200)
3340-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ، قَالَ:
مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ بَدْرًا ، إِلاَّ أَنِّي خَرَجْتُ ، أَنَا وَأَبِي حُسَيْلٌ ، قَالَ : فَأَخَذَنَا كُفارُ قُرَيْشٍ ، قَالُوا : إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا. فَقُلْنَا : مَا نُرِيدُهُ ، مَا نُرِيدُ إِلاَّ الْمَدِينَةَ ، فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللهِ وَمِيثَاقَهُ ، لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَلاَ نُقَاتِلُ مَعَهُ ، فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ ، فَقَالَ : انْصَرِفَا ، نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ ، وَنَسْتَعِينُ اللهَ عَلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد 5/395 (23746) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد (قال عَبْد اللهِ بن أحمد بن حَنْبَل :) وسَمِعْتُهُ أنا من عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَبي شَيْبَة. و"مسلم" 5/176(4662) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن الوَلِيد بن جُمَيْع ، حدَّثنا أبو الطُّفَيْل ، فذكره.
* * *(11/201)
3341-عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؛
أَنَّ الْمُشْرِكِينَ أَخَذُوهُ ، وَأَبَاهُ ، فَأَخَذُوا عَلَيْهِمْ أَنْ لاَ يُقَاتِلُوهُمْ يَوْمَ بَدْرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : فُوا لَهُمْ ، وَنَسْتَعِينُ اللهَ عَلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد 5/397(23764) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان ، عن أَبي إِسْحَاق ، حدَّثني بعضُ أصحابنا ، فذكروه.
* * *(11/202)
الإمارة
3342-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
إِنَّهَا سَتَكُونُ أُمَرَاءُ , يَكْذِبُونَ , وَيَظْلِمُونَ , فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ , وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ , فَلَيْسَ مِنَّا وَلَسْتُ مِنْهُ , وَلاَ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ , وَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ , وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ , فَهُوَ مِنِّي , وَأَنَا مِنْهُ , وَسَيَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ.
أخرجه أحمد 5/384(23649) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، عن يُونُس ، عن حُمَيْد بن هِلاَل ، أو عن غيره ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/203)
3343-عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ , قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ , إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ , فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ ، فَنَحْنُ فِيهِ , فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : نَعَمْ. قُلْتُ : هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ. قُلْتُ : فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : نَعَمْ. قُلْتُ : كَيْفَ ؟ قَالَ : يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لاَ يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ , وَلاَ يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي , وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ , قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ , قَالَ : قُلْتُ : كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلأَمِيرِ , وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ , وَأُخِذَ مَالُكَ , فَاسْمَعْ وَأَطِعْ.
أخرجه مُسْلم 6/20(4813) قال : حدَّثني مُحَمد بن سَهْل بن عَسْكَر التَّمِيمِي (ح) وحدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان الدَّارِمِي.
كلاهما (مُحَمد ، وعَبْد اللهِ) عن يَحيى بن حَسَّان ، قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة ، يَعْنِي ابن سَلاَّم ، قال : حدَّثنا زَيْد بن سَلاَّم ، عن أَبي سَلاَّم ، فذكره.
* * *(11/204)
3344-عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ , قَالَ : سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ:
كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَيْرِ ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ ، مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ , إِنَّا كُنَّا فِي جَاهِلِيَّةٍ وَشَرٍّ , فَجَاءَنَا اللَّهُ بِهَذَا الْخَيْرِ ، فَهَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : نَعَمْ , فَقُلْتُ : هَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ , قَالَ : نَعَمْ ، وَفِيهِ دَخَنٌ . قُلْتُ : وَمَا دَخَنُهُ ؟ قَالَ : : قَوْمٌ يَسْتَنُّونَ بِغَيْرِ سُنَّتِي , وَيَهْدُونَ بِغَيْرِ هَدْيِِي ، تَعْرِفُ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُ . فَقُلْتُ : هَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ ، مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ , صِفْهُمْ لَنَا . قَالَ : نَعَمْ ، قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا ، وَيَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ , فَمَا تَرَى إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ ؟ قَالَ : تَلْزَمُ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ . فَقُلْتُ : فَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلاَ إِمَامٌ ؟ قَالَ : فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا ، وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ عَلَى أَصْلِ شَجَرَةٍ ، حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ ، وَأَنْتَ عَلَى ذَلِكَ.
أخرجه البُخَارِي 4/242(3606) قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى . وفي 9/65(7084) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى . و"مسلم" 6/20(4812) قال : حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى . و"ابن ماجة" 3979 مختصرًا قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد .(11/205)
ثلاثتهم (يَحيى ، ومُحَمد ، وعلي) قالوا : حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم ، قال : حدَّثني عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد بن جابر ، قال : حدَّثني بُسْر بن عُبَيْد اللهِ الحَضْرَمِي ، قال : حدَّثني أبو إِدْرِيس الخَوْلاَنِي ، فذكره .
* * *(11/206)
3345-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ , قَالَ : انْطَلَقْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ لَيَالِيَ سَارَ النَّاسُ إِلَى عُثْمَانَ , فَقَالَ : يَا رِبْعِيُّ , مَا فَعَلَ قَوْمُكَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : عَنْ أَيِّ حَالِهِمْ تَسْأَلُ ؟ قَالَ : مَنْ خَرَجَ مِنْهُمْ إِلَى هَذَا الرَّجُلِ . فَسَمَّيْتُ رِجَالاً فِيمَنْ خَرَجَ إِلَيْهِ , فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ , وَاسْتَذَلَّ الإِمَارَةَ , لَقِيَ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَلاَ وَجْهَ لَهُ عِنْدَهُ.
أخرجه أحمد 5/387(23672) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن سُلَيْمَان . وفي5/387(23673) و5/406(23845) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر . وفي 5/387(23677) قال : حدَّثنا أبو عاصم (ح) وإِسْحَاق بن سُلَيْمَان .
ثلاثتهم (إِسْحَاق ، وابن بَكْر ، وأبو عاصم) عن كَثِير بن أَبي كَثِير ، قال : حدَّثنا رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/207)
3346-عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ , قَالَ : كُنَّا قُعُودًا فِي الْمَسْجِدِ , وَكَانَ بَشِيرٌ رَجُلاً يَكُفُّ حَدِيثَهُ , فَجَاءَ أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ , فَقَالَ : يَا بَشِيرُ بْنَ سَعْدٍ , أَتَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الأُمَرَاءِ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا أَحْفَظُ خُطْبَتَهُ , فَجَلَسَ أَبُو ثَعْلَبَةَ , فَقَالَ حُذَيْفَةُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
تَكُونُ النُّبُوَّةُ فِيكُمْ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَكُونَ , ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا , ثُمَّ تَكُونُ خِلاَفَةٌ عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ , فَتَكُونُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَكُونَ , ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا , ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا عَاضًّا , فَيَكُونُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكُونَ , ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا , ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا جَبْرِيَّةً , فَتَكُونُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَكُونَ , ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا , ثُمَّ تَكُونُ خِلاَفَةً عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةٍ. ثُمَّ سَكَتَ .
قَالَ حَبِيبٌ : فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ , وَكَانَ يَزِيدُ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ , فِي صَحَابَتِهِ , فَكَتَبْتُ إِلَيْهِ بِهَِذَا الْحَدِيثِ , أُذَكِّرُهُ إِيَّاهُ , فَقُلْتُ لَهُ : إِنِّي أَرْجُو أَنْ يَكُونَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ - يَعْنِى عُمَرَ - بَعْدَ الْمُلْكِ الْعَاضِّ وَالْجَبْرِيَّةِ , فَأُدْخِلَ كِتَابِي عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ , فَسُرَّ بِهِ , وَأَعْجَبَهُ.
أخرجه أحمد 4/273(18596) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود الطَّيَالِسِي ، حدَّثني داود بن إبراهيم الواسطي ، حدَّثني حَبِيب بن سالم ، عن النُّعْمَان بن بَشِير ، فذكره.
* * *(11/208)
المناقب
3347-عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ:
سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ , فِي سِكَّةٍ مِنْ سِكَكِ الْمَدِينَةِ : أَنَا مُحَمَّدٌ , وَأَنَا أَحْمَدُ , وَالْحَاشِرُ , وَالْمُقَفَّى , وَنَبِيُّ الرَّحْمَةِ.
أخرجه أحمد 5/405(23836) قال : حدَّثنا رَوْح ، وعَفَّان ، قالا : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة . والتِّرْمِذِيّ" ، في (الشَّمائل) 368 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، حدَّثنا النَّضْر بن شُمَيْل ، أخبرنا حَمَّاد بن سَلَمَة , عن عاصم بن أَبي النَّجُود ، عن زِرّ بن حُبَيْش ، فذكره.
* * *(11/209)
3348-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
لَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ : أَنَا مُحَمَّدٌ , وَأَنَا أَحْمَدُ , وَأَنَا نَبِيُّ الرَّحْمَةِ ، وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ ، وَأَنا الْمُقَفَّى ، وَأَنَا الْحَاشِرُ ، وَنَبِيُّ الْمَلاَحِمِ.
- لفظ أَسْوَد : قَالَ حُذَيْفَةُ : بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِى فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ , قَالَ : إِذَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِى , فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : أَنَا مُحَمَّدٌ , وَأَنَا أَحْمَدُ , وَنَبِيُّ الرَّحْمَةِ , وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ , وَالْحَاشِرُ , وَالْمُقَفَّى , وَنَبِيُّ الْمَلاَحِمِ.
أخرجه أحمد 5/405(23838) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر . والتِّرْمِذِيّ" ، في (الشَّمائل) 367 قال : حدَّثنا مُحَمد بن طَرِيف الكُوفِي .
كلاهما (أَسْوَد ، ومُحَمد) عن أَبي بَكْر بن عَيَّاش ، عن عاصم بن أَبي النَّجُود ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/210)
3349-عَنْ رِبْعِيٍّ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ حَوْضِي لأَبْعَدُ مِنْ أَيْلَةَ إِلَى عَدَنَ , وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ , لآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ النُّجُومِ , وَلَهُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ , وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ , وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ , إِنِّي لأَذُودُ عَنْهُ الرِّجَالَ , كَمَا يَذُودُ الرَّجُلُ الإِبِلَ الْغَرِيبَةَ عَنْ حَوْضِهِ , قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ , أَتَعْرِفُنَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ؛ تَرِدُونَ عَلَيَّ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ , لَيْسَتْ لأَحَدٍ غَيْرِكُمْ.
أخرجه مُسْلم 1/150(505. وابن ماجة (4302) قالا : حدثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا علي بن مُسْهِر ، عن أَبي مالك ، سَعْد بن طارق ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/211)
3350-عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
بَيْنَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَمُضَرَ ، آنِيَتُهُ أَكْثَرُ ، أَوْ قَالَ : مِثْلُ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ ، مَاؤُهُ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، وَأَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ ، وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ ، وَأَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهُ.
أخرجه أحمد 5/390(23706) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا حَمَّاد ، عن عاصم ، عن زِرّ ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/390(23707) و5/394(23736) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا حَمَّاد ، عن عاصم ، عن زِرّ ، عن حُذَيْفَة ، أَنَّهُ قَالَ : مَا بَيْنَ طَرَفَيْ حَوْضِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَمُضَرَ. فذكر مثله مَوْقُوفًا ، لم يَرْفَعْهُ حُذَيْفَة.
قال أحمد (23707) : وكذا قال يُونُس ، كما قال عَفَّان.
- وأخرجه أحمد 5/406(23844) قال : حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، حدَّثنا أَبي ، قال : سَمِعْتُ عاصمًا ، عن زِرّ ، عَن حُذَيْفَةَ ، قَالَ : إِنَّ حَوْضَ مُحَمد صلى الله عليه وسلم ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، شَرَابُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ ، وَأَطْيَبُ رِيحًا مِنَ الْمِسْكِ ، وَإِنَّ آنِيَتَهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ.(موقوف.
* * *(11/212)
3351-عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَيَرِدَنَّ عَلَيَّ الْحَوْضَ أَقْوَامٌ ، فَيُخْتَلَجُونَ دُونِي ، فَأَقُولُ : رَبِّ أَصْحَابِي ، رَبِّ أَصْحَابِي ، فَيُقَالُ لِي : إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ.
- لفظ ابن فُضَيْل : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ، وَلأُنَازَِعَنَّ أَقْوَامًا ، ثُمَّ لأُغْلَبَنَّ عَلَيْهِمْ ، فَأَقُولُ : يَا رَبِّ أَصْحَابِي ، فَيَقُالُ : إِنَّكَ لاَ تَدْرِى مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ.
أخرجه أحمد 5/388(23679) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُسْلم. وفي 5/393(23726) قال : حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان ، قال : حدَّثنا هُشَيْم. وفي 5/400 (23785) قال : حدَّثنا مُؤَمَّل ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز ، يَعْنِي ابن مُسْلم. و"البُخَارِي" 8/149(6576) ، تَعْلِيقًا ، قال : وقال حُصَيْن. و"مسلم" 7/68(6046) قال : حدَّثناه سَعِيد بن عَمْرو الأَشْعَثِي ، قال : أخبرنا عَبْثَر (ح) وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا ابن فُضَيْل.
أربعتهم (عَبْد العَزِيز ، وهُشَيْم ، وعَبْثَر , مُحَمد بن فُضَيْل) عن حُصَيْن بن عَبْد الرَّحْمان ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/213)
3352-عَنِ ابْنٍ لِحُذَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَعَا لِرَجُلٍ ، أَصَابَتْهُ ، وَأَصَابَتْ وَلَدَهُ ، وَوَلَدَ وَلَدِهِ.
أخرجه أحمد 5/385(23666) قال : حدثنا وَكِيع ، عن أَبي العُمَيْس ، عن أَبي بَكْر بن عَمْرو بن عُتْبَة ، عن ابن لحُذَيْفَة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/400(23786) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا مِسْعَر ، عن أَبي بَكْر بن عَمْرو بن عُتْبَة ، عن ابن حُذَيْفَة (قال مِسْعَر : وقد ذكره مَرَّة عن حُذَيْفَةَ) ؛
أَنَّ صَلاةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَتُدْرِكُ الرَّجُلَ ، وَوَلَدَهُ ، وَوَلَدَ وَلَدِهِ.
* * *(11/214)
3353-عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ ، طَوِيلٌ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ ، فَلَمْ نُزَايِلْ ظَهْرَهُ أَنَا وَجِبْرِيلُ ، حَتَّى أَتَيْتُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَفُتِحَتْ لَنَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، وَرَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ ، قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ : وَلَمْ يُصَلِّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ.
قَالَ زِرٌّ : فَقُلْتُ لَهُ : بَلَى ، قَدْ صَلَّى ، قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ ؟ فَإِنِّي أَعْرِفُ وَجْهَكَ ، وَلاَ أَعْرِفُ اسْمَكَ ، فَقُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ ، قَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهُ قَدْ صَلَّى ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : يَقُولُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : (سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ) فَقَالَ : فَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى ، لَوْ صَلَّى لَصَلَّيْتُمْ فِيهِ ، كَمَا تُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، قَالَ زِرٌّ : وَرَبَطَ الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يَرْبِطُ بِهَا الأَنْبِيَاءُ ، عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَوَ كَانَ يَخَافُ أَنْ تَذْهَبَ مِنْهُ ، وَقَدْ آتَاهُ اللَّهُ بِهَا.(11/215)
- وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِالْبُرَاقِ ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ ، طَوِيلٌ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ ، قَالَ : فَلَمْ يُزَايِلْ ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ ، حَتَّى أَتَيَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، وَفُتِحَتْ لَهُمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، وَرَأَيَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ ، قَالَ : وَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَلَمْ يُصَلِّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ.
قَالَ زِرٌّ : فَقُلْتُ : بَلَى قَدْ صَلَّى . قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ ؟ فَإِنِّي أَعْرِفُ وَجْهَكَ ، وَلاَ أَدْرِى مَا اسْمُكَ . قَالَ : قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ ، قَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ ؟ وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى ، قَالَ : قُلْتُ : لِقَوْلِ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ : (سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ) الآيَةَ . قَالَ : وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى ؟ لَو صَلَّى فِيهِ ، صَلَّيْنَا فِيهِ ، كَمَا نُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَقِيلَ لِحُذَيْفَةَ : رَبَطَ الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يَرْبِطَ بِهَا الأَنْبِيَاءُ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَوَ كَانَ يَخَافُ أَنْ تَذْهَبَ ، وَقَدْ آتَاهُ اللَّهُ بِهَا.
- وفي رواية : عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ عَلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يَقُولُ:
فَانْطَلَقْتُ ، أَوِ انْطَلَقْنَا ، فَلَقِيَنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَلَمْ يَدْخُلاَهُ.(11/216)
قَالَ : قُلْتُ : بَلْ دَخَلَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَتَئِذٍ ، وَصَلَّى فِيهِ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ ؟ فَإِنِّي أَعْرِفُ وَجْهَكَ ، وَلاَ أَدْرِى مَا اسْمُكَ ، قَالَ : قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ ، قَالَ : فَمَا عِلْمُكَ بأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِيهِ لَيْلَتَئِذٍ ؟ قَالَ : قُلْتُ : الْقُرْآنُ يُخْبِرُنِي بِذَلِكَ . قَالَ : مَنْ تَكَلَّمَ بِالْقُرْآنِ فَلَجَ ، اقْرَأْ ، قَالَ : فَقَرَأْتُ : (سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ) قَالَ : فَلَمْ أَجِدْهُ صَلَّى فِيهِ ، قَالَ : يَا أَصْلَعُ ، هَلْ تَجِدُ صَلَّى فِيهِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : وَاللهِ ، مَا صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَتَئِذٍ ، لَوْ صَلَّى فِيهِ لَكُتِبَ عَلَيْكُمْ صَلاَةٌ فِيهِ ، كَمَا كُتِبَ عَلَيْكُمْ صَلاَةٌ فِي الْبَيْتِ الْعَتِيقِ ، وَاللهِ ، مَا زَايَلاَ الْبُرَاقَ حَتَّى فُتِحَتْ لَهُمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، فَرَأَيَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ ، وَوَعْدَ الآخِرَةِ أَجْمَعَ ، ثُمَّ عَادَا عَوْدَهُمَا عَلَى بَدْئِهِمَا ، قَالَ : ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى رَأَيْتُ نَوَاجِذَهُ ، قَالَ : وَيُحَدِّثُونَ أَنَّهُ رَبَطَهُ ، أَلِيَفِرَّ مِنْهُ ؟ وَإِنَّمَا سَخَّرَهُ لَهُ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَبَا عَبْدِ اللهِ ، أَيُّ دَابَّةٍ الْبُرَاقُ ؟ قَالَ : دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ ، هَكَذَا خَطْوُهُ مَدُّ الْبَصَرِ.(11/217)
- وفي رواية : عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْش ، قَالَ : أَتَيْتُ حُذَيْفَةَ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ يَا أَصْلَعُ ؟ قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ ، حَدِّثْنِي بِصَلاَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، حِينَ أُسْرِيَ بِهِ ، قال : مَنْ أَخْبَرَكَ بِهِ يَا أَصْلَعُ ؟ قُلْتُ : الْقُرْآنُ . قَالَ : الْقُرْآنُ ؟ فَقَرَأْتُ : (سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِه مِنَ اللَّيلِ) وَهَكَذَا هِيَ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللهِ ، إِلَى قَوْلِهِ : (إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ) فَقَالَ : هَلْ تَرَاهُ صَلَّى فِيهِ ؟ قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : إِنَّهُ أُتِيَ بِدَابَّةٍ - قَالَ حَمَّادٌ : وَصَفَهَا عَاصِمٌ ، لا أَحْفَظُ صِفَتَهَا - قَالَ : فَحَمَلَهُ عَلَيْهَا جِبْرِيلُ ، أَحَدُهُمَا رَدِيفُ صَاحِبِهِ ، فَانْطَلَقَ مَعَهُ مِنْ لَيْلَتِهِ ، حَتَّى أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَأُرِيَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ ، ثُمَّ رَجَعَا عَوْدَهُمَا عَلَى بََدْئِهِمَا ، فَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ ، وَلَوْ صَلَّى لَكَانَتْ سُنَّةً.
أخرجه الحُمَيْدِي (448) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا مِسْعَر . و"أحمد" 5/387(23674) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، قال : حدَّثنا شَيْبَان . وفي 5/390 (23709) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عُمَر ، قال : حدَّثنا سُفْيان . وفي5/392(23721) قال : حدَّثنا يُونُس ، قال : حدَّثنا حَمَّاد ، يَعْنِي ابن سَلَمَة . وفي (23722) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة . وفي 5/394(23733) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة . والتِّرْمِذِيّ" 3147 قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مِسْعَر . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11216 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا يَحيى ، قال : حدَّثنا سُفْيان .(11/218)
أربعتهم (مِسْعَر ، وشَيْبَان ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وحمَّاد بن سَلَمَة) عن عاصم بن بَهْدَلَة ، عن زِرّ بن حُبَيْش ، فذكره.
* * *(11/219)
3354-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جُلُوسًا ، فَقَالَ : إِنِّي لاَ أَدْرِي مَا قَدْرُ بَقَائِي فِيكُمْ ، فَاقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي ، وَأَشَارَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ عَمَّارٍ ، وَمَا حَدَّثَكُمُ ابْنُ مَسْعُودٍ فَصَدِّقُوهُ.
أخرجه أحمد 5/385(23665) و5/402(23813) قال : حدَّثنا وَكِيع . و"ابن ماجة" 97 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُؤَمَّل . والتِّرْمِذِيّ" (تحفة الأَحْوَذِي) 4/345 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا وَكِيع .
كلاهما (وَكِيع ، ومُؤَمَّل) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن مَوْلًى لرِبْعِي بن حِرَاش ، عن رِبْعِي ، فذكره.
- أخرجه الحُمَيْدِي (449) . وأحمد 5/382(23634) . والتِّرْمِذِي (3662) قال : حدَّثنا الحَسَن بن الصَّبَّاح البَزَّار .
ثلاثتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، والحَسَن) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن زائدة بن قُدَامَة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عَنْ رِبْعِيِّ بن حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِى ؛ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ.
- زاد الحُمَيْدِي : . وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ ، وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ.
- وأخرجه التِّرْمِذِي (3662) قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، وغير واحد ، قالوا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، نَحْوَهُ .
ليس فيه:زائدة) .(11/220)
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : وكان سُفْيان بن عُيَيْنَة يُدَلِّسُ في هذا الحديث ، فربما ذكره (عن زائدة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر) ، وربما لم يذكر فيه (عن زائدة) . وروى هذا الحديث إبراهيم بن سَعْد ، عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن هِلاَل مَوْلَى رِبْعِي ، عن رِبْعِي ، عن حُذَيْفَة ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وقد رُوي هذا الحديث من غير هذا الوجه أيضًا ، عن رِبْعِي ، عن حُذَيْفَة ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
وقد روى سالم المُرَادِي الكُوفِي ، عن عَمْرو بن هَرِم ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، عن حُذَيْفَة ، عن النَّبِيِّصلى الله عليه وسلم ، نَحْوَ هذا .
- وأخرجه أحمد 5/399 (23778) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد , عن سالم أَبي العَلاَء المُرَادِي ، عن عَمْرو بن هَرِم الأَزْدِي ، عن أَبي عَبْد الله ، رجلٍ من أصحابِ حُذَيْفَة ، ورِبْعِي بن حِرَاش ، عن حُذَيْفَة ، فذكره.
- وأخرجه التِّرْمِذِي (3663) قال : حدَّثنا سَعِيد بن يَحيى بن سَعِيد الأُمَوِي ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سالم أَبي العَلاَء المُرَادِي ، عن عَمْرو بن هَرِم ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، عن حُذَيْفَة ، فذكره.
ليس فيه :أبو عَبْد الله.
* * *(11/221)
3355-عَنْ صِلَةَ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ:
جَاءَ أَهْلُ نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَقَالُوا : ابْعَثُوا إِلَيْنَا رَجُلاً أَمِينًا , فَقَالَ : لأَبْعَثَنَّ إِلَيْكُمْ رَجُلاً أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ , حَقَّ أَمِينٍ , قَالَ : فَاسْتَشْرَفَ لَهَا النَّاسُ , قَالَ : فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
- وفي رواية : جَاءَ الْعَاقِِبُ وَالسَّيِّدُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , فَقَالاَ : أَرْسِلْ مَعَنَا رَجُلاً أَمِينًا , فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : سَأُرْسِلُ مَعَكُمَا رَجُلاً أَمِينًا أَمِينًا أَمِينًا , قَالَ : فَجَثَا لَهَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرُّكَبِ , قَالَ : فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
- وفي رواية : عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : جَاءَ الْعَاقِِبُ وَالسَّيِّدُ , صَاحِبَا نَجْرَانَ , إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يُرِيدَانِ أَنْ يُلاَعِنَاهُ ، قَالَ : فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : لاَ تَفْعَلْ ، فَوَاللهِ ، لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلاَعَنَّا ، لاَ نُفْلِحُ نَحْنُ وَلاَ عَقِبُنَا مِنْ بَعْدِنَا , قَالاَ : إِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْتَنَا ، وَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلاً أَمِينًا ، وَلاَ تَبْعَثْ مَعَنَا إِلاَّ أَمِينًا , فَقَالَ : لأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ رَجُلاً أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ , فَاسْتَشْرَفَ لَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ , فَلَمَّا قَامَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ.(11/222)
أخرجه أحمد 5/385(23661) و5/401(23799) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان . وفي 5/398(23769) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي 5/400(23789) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة . و"البُخَارِي" 5/32(3745) قال : حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم ، حدَّثنا شُعْبة . وفي 5/217(4380) قال : حدَّثني عَبَّاس بن الحُسَيْن ، حدَّثنا يَحيى بن آدم ، عن إِسْرَائِيل . وفي (4381) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي 9/109(7254) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، حدَّثنا شُعْبة . و"مسلم" 7/129(6334) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . وفي (6335) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا أبو داود الحَفَرِي ، حدَّثنا سُفْيان . و"ابن ماجة" 135 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . والتِّرْمِذِيّ" 3796 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8141 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا أبو داود الحَفَرِي ، قال : حدَّثنا سُفْيان . وفي (8142) قال : أخبرنا نَصْر بن علي بن نَصْر ، وإِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، عن خالد ، قال : حدَّثنا شُعْبة .
كلاهما (سُفْيان ، وشُعْبة) عن أَبي إِسْحَاق ، عن صِلَة بن زُفَر ، فذكره.
- صَرَّح أبو إِسْحَاق بالسَّماع ، عند أحمد (23789) ، والنَّسَائِي (8142) .
- وفي رواية التِّرْمِذِي ، قال سُفْيان : وكان أبو إِسْحَاق ، إذا حَدَّث بهذا الحديث ، عن صِلَة ، قال : سَمِعْتُهُ منذ ستين سَنَة .
* * *(11/223)
3356-عن زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ. قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا مَعَ حُذَيْفَةَ ، وَأَبِي مُوسَى . وساق الحديث .
يعني مثل حديث أبي مسعود : مَا أَعْلَمُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَرَكَ بَعْدَهُ أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اَللهُ مِنْ هَذَا الْقَائِمِ . فَقَالَ أَبُو مُوسَى : أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ ، لَقَدْ كَانَ يَشْهَدُ إِذَا غِبْنَا ، وَيُؤْذَنُ لَهُ إِذَا حُجِبْنَا.(يعنيان ابن مسعود.
أخرجه مسلم 7/148 قال : حدثنا أبو كريب , قال : حدثنا محمد بن أبي عبيدة , قال : حدثنا أبي , عن الأعمش , عن زيد بن وهب , فذكره.
* * *(11/224)
3357-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قُلْنَا لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ : أَنبِئْنَا بِرَجُلٍ قَرِيبِ الهَدْيِ ، وَالسَّمْتِ ، مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، نَأْخُذُ عَنْهُ ، فَقَالَ:
مَا أَعْرِفُ أَقْرَبَ سَمْتًا ، وَهَدْيًا ، وَدَلاًّ ، بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ، حَتَّى يُوَارِيَهُ جِدَارُ بَيْتِهِ ، وَلَقَدْ عَلِمَ الْمَحفُوظُونَ , مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللهِ وَسِيلَةً.
- وفي رواية : سَأَلْنَا حُذَيْفَةَ , عَنْ رَجُلٍ قَرِيبِ السَّمْتِ , وَالْهَدْيِ , مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , حَتَّى نَأْخُذَ عَنْهُ , فَقَالَ : مَا أَعْرِفُ أَحَدًا أَقْرَبَ سَمْتًا , وَهَدْيًا , وَدَلاًّ , بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ.
وَلَمْ نَسْمَعْ هَذَا مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ : لَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ , مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ , مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ , وَسِيلَةً.
أخرجه أحمد 5/389(23697) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد ، حدَّثنا إِسْرَائِيل . وفي 5/395(23740) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة . وفي 5/401(23800) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن إِسْرَائِيل . وفي 5/402(23807) قال : حدَّثنا يَحيى ، عن شُعْبة . و"البُخَارِي" 5/35(3762) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، حدَّثنا شُعْبة . والتِّرْمِذِيّ" 3807 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا إِسْرَائِيل . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8208 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى ، عن شُعْبة .(11/225)
كلاهما (إِسْرَائِيل ، وشُعْبة) عن أَبي إِسْحَاق ، عن عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد ، فذكره.
* * *(11/226)
3358-عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ يَقُولُ:
إِنَّ أَشْبَهَ النَّاسِ دَلاًّ , وَسَمْتًا , وَهَدْيًا , بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاَبْنُ أُمِّ عَبْدٍ ، مِنْ حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى أَنْ يَرْجِعَ إِلَيْهِ ، لاَ نَدْرِي مَا يَصْنَعُ فِي أَهْلِهِ إِذَا خَلاَ.
أخرجه أحمد 5/394(23731) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد . وفي 5/394(23732) قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة ، حدَّثنا زائدة . و"البُخَارِي" 8/31(6097) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : قلتُ لأَبي أُسَامة : حَدَّثكم .
ثلاثتهم (مُحَمد ، وزائدة ، وأبو أُسَامة) عن الأَعْمَش ، قال : سَمِعْتُ شَقِيقًا ، فذكره.
* * *(11/227)
3359-عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَن حُذَيْفَةَ . أنه قال :
مَا أَعْلَمُ أَحَدًا أَقْرَبَ سَمْتًا , وَهَدْيًا , وَدَلاًّ , بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , حَتَّى يُوَارِيَهُ جِدَارُ بَيْتِهِ , مِنِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ.
أخرجه أحمد 5/395(23741) قَالَ : حدثنا عَفَّان ، قَالَ : حدثنا شُعْبة ، عن وَلِيد بن العَيْزَار ، عن أَبي عَمْرو الشَّيْبَانِي ، فذكره.
* * *(11/228)
3360-عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
سَأَلَتْنِي أُمِّي : مُنْذُ مَتَى عَهْدُكَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : فَقُلْتُ لَهَا : مُنْذُ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَنَالَتْ مِنِّي وَسَبَّتْنِي ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهَا : دَعِينِي ، فَإِنِّي آتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَأُصَلِّي مَعَهُ الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ لاَ أَدَعُهُ حَتَّى يَسْتَغْفِرَ لِي وَلَكِ ، قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْمَغْرِبَ ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ، ثُمَّ انْفَتَلَ ، فَتَبِعْتُهُ ، فَعَرَضَ لَهُ عَارِضٌ ، فَنَاجَاهُ ، ثُمَّ ذَهَبَ ، فَاتَّبَعْتُهُ ، فَسَمِعَ صَوْتِي ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : حُذَيْفَةُ ، قَالَ : مَا لَكَ ؟ فَحَدَّثْتُهُ بِالأَمْرِ ، فَقَالَ : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلأُمِّكَ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَا رَأَيْتَ الْعَارِضَ الَّذِي عَرَضَ لِي قُبَيْلُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : فَهُوَ مَلَكٌ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ ، لَمْ يَهْبِطِ الأَرْضَ قَبْلَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ ، اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيَّ ، وَيُبَشِّرَنِي أَنَّ الحَسَن وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَأَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ.(11/229)
أخرجه أحمد 5/391(23718) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد. وفي 5/404(23829) قال : حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب. والتِّرْمِذِيّ" 3781 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان ، وإِسْحَاق بن مَنْصُور ، قالا : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 379 و380 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب. وفي (380 و8240) قال : أخبرنا الحُسَيْن بن مَنْصُور بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد. وفي (8307) قال : أخبرنا القاسم بن زكريا بن دِينَار ، قال : حدَّثني زَيْد بن حُبَاب. و"ابن خزيمة" 1194 قال : حدَّثنا أبو عُمَر ، حَفْص بن عَمْرو الرَّبَالِي ، حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب.
ثلاثتهم (حُسَيْن ، وزَيْد ومحمد) عن إِسْرَائِيل ، عن مَيْسَرَة بن حَبِيب النَّهْدِي ، عن المِنْهَال بن عَمْرو ، عن زِرّ ، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ من هذا الوجه ، لا نعرفُه إلا من حديث إِسْرَائِيل.
* * *(11/230)
3361-عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الظُّهْرَ , وَالْعَصْرَ , وَالْمَغْرِبَ , وَالْعِشَاءَ , ثُمَّ تَبِعْتُهُ , وَهُوَ يُرِيدُ يَدْخُلُ بَعْضَ حُجَرِهِ , فَقَامَ , وَأَنَا خَلْفَهُ , كَأَنَّهُ يُكَلِّمُ أَحَدًا , قَالَ : ثُمَّ قَالَ : مَنْ هَذَا ؟ قُلْتُ : حُذَيْفَةُ. قَالَ : أَتَدْرِي مَنْ كَانَ مَعِي ؟ قُلْتُ : لاَ. قَالَ : فَإِنَّ جِبْرِيلَ جَاءَ يُبَشِّرُنِي , أَنَّ الحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ. قَالَ : فَقَالَ حُذَيْفَةُ : فَاسْتَغْفِرْ لِي وَلأُمِّي. قَالَ : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ، يَا حُذَيْفَةُ ، وَلأُمِّكَ.
أخرجه أحمد 5/392(23719) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، عن ابن أَبي السَّفَر ، عن الشَّعْبِي ، فذكره.
* * *(11/231)
3362-عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ , لَوِ اسْتَخْلَفْتَ , قَالَ : إِنِ أَسْتَخْلِفْ عَلَيْكُمْ فَعَصَيْتُمُوهُ , عُذِّبْتُمْ , وَلَكِنْ مَا حَدَّثَكُمْ حُذَيْفَةُ , فَصَدِّقُوهُ , وَمَا أَقْرَأَكُمْ عَبْدُ اللهِ فَاقْرَؤُوهُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3812) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان ، قال : أخبرنا إِسْحَاق بن عِيسَى ، عن شَرِيك ، عن أَبي اليَقْظَان ، عن زاذان ، فذكره.
قال عَبْد اللهِ : فقلتُ لإِسْحَاق بن عِيسَى : يقولون هذا عن أَبي وائل. قال : عن زاذان ، إن شاء اللَّهُ.
* * *(11/232)
3363-عَنْ سَعِيدٍ , أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ:
غَابَ عَنَّا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا , فَلَمْ يَخْرُجْ , حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لَنْ يَخْرُجَ , فَلَمَّا خَرَجَ سَجَدَ سَجْدَةً , فَظَنَنَّا أَنَّ نَفْسَهُ قَدْ قُبِضَتْ فِيهَا , فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ , قَالَ : إِنَّ رَبِّي ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، اسْتَشَارَنِي فِي أُمَّتِي ؛ مَاذَا أَفْعَلُ بِهِمْ , فَقُلْتُ : مَا شِئْتَ أَيْ رَبِّ , هُمْ خَلْقُكَ وَعِبَادُكَ , فَاسْتَشَارَنِي الثَّانِيَةَ , فَقُلْتُ لَهُ كَذَلِكَ , فَقَالَ : لاَ أُحْزِنُكَ فِي أُمَّتِكَ يَا مُحَمَّدُ , وَبَشَّرَنِي أَنَّ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي مَعِي , سَبْعُونَ أَلْفًا مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعُونَ أَلْفًا , لَيْسَ عَلَيْهِمْ حِسَابٌ , ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيَّ , فَقَالَ : ادْعُ تُجَبْ , وَسَلْ تُعْطَ , فَقُلْتُ لِرَسُولِهِ : أَوَ مُعْطِيَّ رَبِّى سُؤْلِي ؟ فَقَالَ : مَا أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ إِلاَّ لِيُعْطِيَكَ , وَلَقَدْ أَعْطَانِي رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَلاَ فَخْرَ , وَغَفَرَ لِي مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِي وَمَا تَأَخَّرَ , وَأَنَا أَمْشِي حَيًّا صَحِيحًا , وَأَعْطَانِي أَنْ لاَ تَجُوعَ أُمَّتِي وَلاَ تُغْلَبَ , وَأَعْطَانِي الْكَوْثَرَ , فَهُوَ نَهَرٌ مِنَ الْجَنَّةِ يَسِيلُ فِي حَوْضِي , وَأَعْطَانِي الْعِزَّ وَالنَّصْرَ , وَالرُّعْبَُ يَسْعَى بَيْنَ يَدَيْ أُمَّتِي شَهْرًا , وَأَعْطَانِي أَنِّي أَوَّلُ الأَنْبِيَاءِ أَدْخُلُ الْجَنَّةَ , وَطَيَّبَ لِي وَلأُمَّتِي الْغَنِيمَةَ , وَأَحَلَّ لَنَا كَثِيرًا مِمَّا شَدَّدَ عَلَى مَنْ قَبْلَنَا , وَلَمْ يَجْعَلْ عَلَيْنَا مِنْ حَرَجٍ.(11/233)
أخرجه أحمد 5/393(23725) قال : حدَّثنا حَسَن ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا ابن هُبَيْرَة ، أنه سَمِعَ أبا تَمِيم الجَيْشَانِي يقول : أخبرني سَعِيد ، فذكره.
* * *(11/234)
الزُّهْد والرقاق
3364-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَ : أَلاَ تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
إِنَّ رَجُلاً حَضَرَهُ الْمَوْتُ , فَلَمَّا يَئِسَ مِنَ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ : إِذَا أَنَا مُِتُّ , فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا , وأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا , حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي , وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي , فَامْتَحَشَتُ , فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا , ثُمَّ انْظُرُا يَوْمًا رَاحًا , فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ. فَفَعَلُوا , فَجَمَعَهُ اللَّهُ , فََقَالَ لَهُ : لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : مِنْ خَشْيَتِكَ , فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ.
قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو : وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ ، وَكَانَ نَبَّاشًا.
أخرجه أحمد 5/395(23745) قال : حدَّثنا عَفَّان. و"البُخَارِي" 4/205(3452) و4/214(3479) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل. وفي 4/214(3479) قال : حدَّثنا مُسَدَّد.
ثلاثتهم (عَفَّان ، ومُوسَى ، ومُسَدَّد) قالوا : حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي 8/126(6480) قال : حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة. و"النَّسائي" 4/113 ، وفي "الكبرى" 2218 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم.
كلاهما (عُثْمان ، وإِسْحَاق) قالا : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور ، عن رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:(11/235)
كَانَ رَجُلٌ , مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، يُسِيىءُ الظَّنَّ بِعَمَلِهِ ، فَقَالَ لأَهْلِهِ : إِذَا أَنَا مُِتُّ فَخُذُونِي , فَذَرُّونِي فِي الْبَحْرِ , فِي يَوْمٍ صَائِفٍ ، فَفَعَلُوا بِهِ ، فَجَمَعَهُ اللَّهُ , ثُمَّ قَالَ : مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ ؟ قَالَ : مَا حَمَلَنِي إِلاَّ مَخَافَتُكَ , فَغَفَرَ لَهُ.
- اللفظ لعُثْمَان ، ولفظ إِسْحَاق:
كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ , يُسِيىءُ الظَّنَّ بِعَمَلِهِ , فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ , قَالَ لأَهْلِهِ : إِذَا أَنَا مُِتُّ فَأَحْرِقُونِي , ثُمَّ اطْحَنُونِي , ثُمَّ اذْرُونِي فِي الْبَحْرِ , فَإِنَّ اللهَ إِنْ يَقْدِرْ عَلَيَّ , لَمْ يَغْفِرْ لِي , قَالَ : فَأَمَرَ اللَّهُ , عَزَّ وَجَلَّ , الْمَلاَئِكَةَ فَتَلَقَّتْ رُوحَهُ. قَالَ لَهُ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ ؟ قَالَ : يَا رَبِّ , مَا فَعَلْتُ إِلاَّ مِنْ مَخَافَتِكَ , فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ.
- وأخرجه أحمد 5/407(23856 و23857) قال : حدَّثنا مُصْعَب بن سَلاَّم ، حدَّثنا الأَجْلَح ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ , عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ , وَإِلَى أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ , قَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ : حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ : لاَ , بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ , فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ , وَصَدَّقَهُ الآخَرُ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:(11/236)
يُؤْتَى , يَوْمَ الْقِيَامَةِ , بِرَجُلٍ قَدْ قَالَ لأَهْلِهِ : إِذَا أَنَا مُِتُّ , فَأَحْرِقُونِي , ثُمَّ اطْحَنُونِي , ثُمَّ اسْتَقْبِلُوا بِي رِيحًا عَاصِفًا , فَاذْرُونِي , فَيَجْمَعُهُ اللَّهُ , تَبَارَكَ وَتَعَالَى , يَوْمَ الْقِيَامَةِ , فَيَقُولُ : لِمَ فَعَلْتَ ؟ قَالَ : مِنْ خَشْيَتِكَ. قَالَ : فَيَغْفِرُ لَهُ.
- وأخرجه أحمد 5/383(23642) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا أبو مالك الأَشْجَعِي ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي , فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ. قَالَ لأَهْلِهِ : إِذَا أَنَا مُِتُّ فَأَحْرِقُونِي , ثُمَّ اطْحَنُونِي , ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الْبَحْرِ , فِي يَوْمِ رِيحٍ عَاصِفٍ , قَالَ : فَلَمَّا مَاتَ فَعَلُوا , قَالَ : فَجَمَعَهُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، فِي يَدِهِ , فَقَالَ لَهُ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : خَوْفُكَ , قَالَ : فَإِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَكَ.
زاد فيه :عن أَبي مَسْعُود.
- وأخرجه أحمد 4/118(17191) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : حدَّثنا أبو مالك ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، عن حُذَيْفَة ، فذكره موقوفًا ، وقال أبو مَسْعُود : هكذا سَمِعْتُهُ من فِي رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/237)
3365-عَنْ جُنْدَُبٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَنْبَغِي لِمُؤْمِنٍ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ. قَالُوا : وَكَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ ؟ قَالَ : يَتَعَرَّضُ مِنَ الْبَلاَءِ لِمَا لاَ يُطِيقُهُ.
أخرجه أحمد 5/405(23837. وابن ماجة (4016) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار. والتِّرْمِذِيّ" 2254 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (أحمد بن حَنْبَل ، وابن بَشَّار) عن عَمْرو بن عاصم ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن علي بن زَيْد بن جُدْعَان ، عن الحَسَن ، عن جُنْدَُب ، فذكره.
* * *(11/238)
الفِتَن
3366-عَنْ أَبِي وَائِلٍٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
ذُكِرَ الدَّجَّالُ , عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَقَالَ : لأَنَا لِفِتْنَةِ بَعْضِكُمْ أَخْوَفُ عِنْدِي مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ , وَلَنْ يَنْجُوَ أَحَدٌ مِمَّا قَبْلَهَا إِلاَّ نَجَا مِنْهَا , وَمَا صُنِعَتْ فِتْنَةٌ مُنْذُ كَانَتِ الدُّنْيَا صَغِيرَةٌ وَلاَ كَبِيرَةٌ , إِلاَّ لِفِتْنَةِ الدَّجَّالِ.
أخرجه أحمد 5/389(23693) قال : حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، قال : حدَّثنا أَبي ، قال : سَمِعْتُ الأَعْمَش ، عن أَبي وائل ، فذكره.
* * *(11/239)
3367-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِصلى الله عليه وسلم:
لأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ مِنْهُ , مَعَهُ نَهْرَانِ يَجْرِيَانِ , أَحَدُهُمَا رَأْيَ الْعَيْنِ مَاءٌ أَبْيَضُ , وَالآخَرُ رَأْيَ الْعَيْنِ نَارٌ تَأَجَّجُ , فَإِمَّا أَدْرَكَنَّ أَحَدٌ , فَلْيَأْتِ النَّهْرَ الَّذِي يَرَاهُ نَارًا , وَلْيُغْمِضْ , ثُمَّ لْيُطَأْطِئْ رَأْسَهُ , فَيَشْرَبَ مِنْهُ , فَإِنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ , وَإِنَّ الدَّجَّالَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ , عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ : كَافِرٌ , يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ ، كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ.
- لفظ مَنْصُور : لأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ مِنْهُ , إِنَّ مَعَهُ نَارًا تَحْرِقُ , (وَقَالَ حُسَيْنٌ مَرَّةً : تُحْرِقُ) وَنَهَرَ مَاءٍ بَارِدٍ , فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلاَ يَهْلَِكَنَّ بِهِ , لِيُغْمِضَنَّ عَيْنَيْهِ , وَلْيَقَعْ فِي الَّتِي يَرَاهَا نَارًا , فَإِنَّهَا نَهَرُ مَاءٍ بَارِدٍ.
أخرجه أحمد 5/386(23668) و5/404(23832) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، أنبأنا أبو مالك الأَشْجَعِي ، سَعْد بن طارق. وفي 5/393(23727) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد ، حدَّثنا شَيْبَان ، عن مَنْصُور. و"مسلم" 8/195(7475) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، عن أَبي مالك الأَشْجَعِي.
كلاهما (أبو مالك ، ومَنْصُور) عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.
* * *(11/240)
3368-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَ : أَلاَ تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ , إِذَا خَرَجَ , مَاءً وَنَارًا , فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ , فَمَاءٌ بَارِدٌ , وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ , فَنَارٌ تُحْرِقُ , فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ , فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ , فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ.
قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو : وَأََنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ. وَكَانَ نَبَّاشًا.
- وفي رواية : عَنْ حُذَيْفَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ فِي الدَّجَّالِ : إِنَّ مَعَهُ مَاءً وَنَارًا , فَنَارُهُ مَاءٌ بَارِدٌ , وَمَاؤُهُ نَارٌ , فَلاَ تَهْلَِكُوا.
قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/395(23743) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي 5/399(23775) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 4/205(3450) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي 9/75(7130) قال : حدَّثنا عَبْدَان ، أخبرني أَبي ، عن شُعْبة. و"مسلم" 8/195(7476 و7477) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا شُعْبة (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 8/196(7478 و7479) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر ، حدَّثنا شُعَيْب بن صَفْوَان.
ثلاثتهم (أبو عَوَانَة ، وشُعْبة ، وشُعَيْب) عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، فذكره.(11/241)
- أخرجه مُسْلم 8/196(7480 و7481) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي ، وإِسْحَاق بن إبراهيم. قال إِسْحَاق : أخبرنا ، وقال ابن حُجْر : حدَّثنا جَرِير ، عن المُغِيرَة ، عن نُعَيْم بن أَبي هِنْد. و"أبو داود" 4315 قال : حدَّثنا الحَسَن بن عَمْرو ، حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور.
كلاهما (نُعَيْم ، ومَنْصُور) عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ:
اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ , وَأَبُو مَسْعُودٍ. فَقَالَ حُذَيْفَةُ : لأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ , إِنَّ مَعَهُ نَهْرًا مِنْ مَاءٍ , وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ , فَأَمَّا الَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ , مَاءٌ , وَأَمَّا الَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ , نَارٌ , فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ , فَأَرَادَ الْمَاءَ , فَلْيَشْرَبْ مِنَ الَّذِي يَرَاهُ أَنَّهُ نَارٌ , فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءً.
قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : هَكَذَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ.
* * *(11/242)
3369-عَنْ شَقِيقٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الدَّجَّالُ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُسْرَى , جُفَالُ الشَّعَْرِ , مَعَهُ جَنَّةٌ وَنَارٌ , فَنَارُهُ جَنَّةٌ , وَجَنَّتُهُ نَارٌ.
أخرجه أحمد 5/383(23639) و5/397(23757. ومُسْلم 8/195(7474) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، ومُحَمد بن العَلاَء ، وإِسْحَاق بن إبراهيم , قال إِسْحَاق : أخبرنا ، وقال الآخران : حدَّثنا. و"ابن ماجة" 4071 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وعلي بن مُحَمد.
خمستهم (أحمد بن حَنْبَل ، وابن نُمَيْر ، وابن العَلاَء ، وإِسْحَاق ، وعلي) عن أَبي مُعَاوِيَة ، عن الأَعْمَش ، عن شَقِيق ، فذكره.
* * *(11/243)
3370-عَنْ هُزَيْلٍ , قَالَ : قَامَ حُذَيْفَةُ خَطِيبًا فِي دَارِ عَامِرِ بْنِ حَنْظَلَةَ , فِيهَا التَّمِيمِيُّ وَالْمُضَرِيُّ , فَقَالَ:
لَيَأْتِيَنَّ عَلَى مُضَرَ يَوْمٌ , لاَ يَدَعُونَ للهِ عَبْدًا يَعْبُدُهُ إِلاَّ قَتَلُوهُ , أَوْ لَيُضْرَبَنَّ ضَرْبًا لاَ يَمْنَعُونَ ذَنَبَ تَلْعَةٍ - أَوْ أَسْفَلَ تَلْعَةٍ - فَقِيلَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ , تَقُولُ هَذَا لِقَوْمِكَ , أَوْ لِقَوْمٍ أَنْتَ - يَعْنِي - مِنْهُمْ ؟ قَالَ : لاَ أَقُولُ ، يَعْنِي ، إِلاَّ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ.
أخرجه أحمد 5/404(23828) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، قال : حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَبَّاس الشِّبَامِي ، عن أَبي قَيْس ، (قال عَبْد الجَبَّار) : أُراه عن هُزَيْل ، فذكره.
* * *(11/244)
3371-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ ، فَقَالَ : أَيُّكُمْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ الْفِتَنَ ؟ فَقَالَ قَوْمٌ : نَحْنُ سَمِعْنَاهُ ، فَقَالَ : لَعَلَّكُمْ تَعْنُونَ فِتْنَةَ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَجِارِهِ ؟ قَالُوا : أَجَلْ ، قَالَ : تِلْكَ تُكَفِّرُهَا الصَّلاَةُ ، وَالصِّيَامُ ، وَالصَّدَقَةُ ، وَلَكِنْ أَيُّكُمْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ الْفِتَنَ الَّتِي تَمُوجُ مَوْجَ الْبَحْرِ ؟ قَالَ حُذَيْفَةُ : فَأَسْكَتَ الْقَوْمُ ، فَقُلْتُ : أَنَا ، قَالَ : أَنْتَ ، ِللهِ أَبُوكَ ، قَالَ حُذَيْفَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
تُعْرَضُ الْفِتَنُ عَلَى الْقُلُوبِ كَالْحَصِيرِ ، عُودًا عُودًا ، فَأَيُّ قَلْبٍ أُشْرِبَهَا ، نُكِتَ فِيهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ ، وَأَيُّ قَلْب أَنْكَرَهَا ، نُكِتَ فِيهِ نُكْتَةٌ بَيْضَاءُ ، حَتَّى تَصِيرَ عَلَى قَلْبَيْنِ ، عَلَى أَبْيَضَ مِثْلِ الصَّفََا ، فَلاَ تَضُرُّهُ فِتْنَةٌ مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالأَرْضُ ، وَالآخَرُ أَسْوَدُ مُرْبَادًّا ، كَالْكُوزِ مُجَخِّيًا ، لاَ يَعْرِفُ مَعْرُوفًا ، وَلاَ يُنْكِرُ مُنْكَرًا ، إِلاَّ مَا أُشْرِبَ مِنْ هَوَاهُ.
قَالَ حُذَيْفَةُ : وَحَدَّثْتُهُ ؛ أَنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا ، يُوشِكُ أَنْ يُكْسَرَ ، قَالَ عُمَرُ : أَكَسْرًا ، لاَ أَبَا لَكَ ، فَلَوْ أَنَّهُ فُتِحَ لَعَلَّهُ كَانَ يُعَادُ ، قُلْتُ : لاَ ، بَلْ يُكْسَرُ ، وَحَدَّثْتُهُ أَنَّ ذَلِكَ الْبَابَ رَجُلٌ يُقْتَلُ ، أَوْ يَمُوتُ ، حَدِيثًا لَيْسَ بالأَغَالِيطِ.(11/245)
أخرجه أحمد 5/386(23669) و5/405(23833) قال : حدَّثنا يَزِيد ، أنبأنا أبو مالك. و"مسلم" 1/89(286) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا أبو خالد ، يَعْنِي سُلَيْمَان بن حَيَّان ، عن سَعْد بن طارق. وفي 1/90(287) قال : حدَّثني ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا مَرْوَان الفَزَارِي ، حدَّثنا أبو مالك الأَشْجَعِي. وفي (288) قال : حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى ، وعَمْرو بن علي ، وعُقْبَة بن مُكْرَم العَمِّي ، قالوا : حدَّثنا مُحَمد بن أَبي عَدِي ، عن سُلَيْمَان التَّيْمِي ، عن نُعَيْم بن أَبي هِنْد.
كلاهما (سَعْد بن طارق ، أبو مالك ، ونُعَيْم) عن رِبْعِي ، فذكره.
- قال أبو خالد الأَحْمَر : فقلتُ لسَعْدٍ : يا أبا مالك ، ما (أَسْوَدُ مُرْبَادًّا) ؟ قال : شدة البياض في سواد. قال : قُلْتُ : فما (الْكُوزُ مُجَخِّيًا) ؟ قال : منكوسًا.
* * *(11/246)
3372-عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ ، فَقَالَ : أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْفِتْنَةِ ، كَمَا قَالَ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : أَنَا ، قَالَ : إِنَّكَ لَجَرِيءٌ ، وَكَيْفَ قَالَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
فِتْنَةُ الرَّجُلِ ، فِي أَهْلِهِ ، وَمَالِهِ ، وَنَفْسِهِ ، وَوَلَدِهِ ، وَجَارِهِ ، يُكَفِّرُهَا الصِّيَامُ ، وَالصَّلاَةُ ، والصَّدَقَةُ ، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ.
فَقَالَ عُمَرُ : لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ ، إِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ ، قَالَ : فَقُلْتُ : مَا لَكَ وَلَهَا ؟ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا ، قَالَ : أَفَيُكْسَرُ الْبَابُ أَمْ يُفْتَحُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لاَ ، بَلْ يُكْسَرُ ، قَالَ : ذَلِكَ أَحْرَى أَنْ لاَ يُغْلَقَ أَبَدًا.
قَالَ : فَقُلْنَا لِحُذَيْفَةَ : هَلْ كَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنِ الْبَابُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ ، إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالأَغَالِيطِ.
قَالَ : فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَ حُذَيْفَةَ : مَنِ الْبَابُ ؟ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ : سَلْهُ ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : عُمَرُ.(11/247)
أخرجه الحُمَيْدِي (447) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا جامع بن أَبي راشد ، وسُلَيْمَان الأَعْمَش. و"أحمد" 5/401(23804) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن الأَعْمَش. وفي (23805) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن الأَعْمَش. وفي (23806) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، عن الأَعْمَش. و"البُخَارِي" 1/140(525) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى ، عن الأَعْمَش. وفي 2/141(1435) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا جَرِير ، عن الأَعْمَش. وفي 3/31(1895) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد الله ، حدَّثنا سُفْيان ، حدَّثنا جامع. وفي 4/238(3586) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي ، عن شُعْبة (ح) وحدَّثني بِشْر بن خالد ، حدَّثنا مُحَمد ، عن شُعْبة ، عن سُلَيْمَان. وفي 9/68(7096) قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص بن غِيَاث ، حدَّثنا أَبي ، حدَّثنا الأَعْمَش. و"مسلم" 8/173(7371) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، ومُحَمد بن العَلاَء ، أبو كُرَيْب ، جميعًا عن أَبي مُعَاوِيَة ، قال ابن العَلاَء : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا الأَعْمَش. وفي (7372) قال : حدَّثناه أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، وأبو سَعِيد الأَشَجّ ، قالا : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا جَرِير (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا عِيسَى بن يُونُس (ح) وحدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا يَحيى بن عِيسَى ، كلهم عن الأَعْمَش. وفي 8/174(7373) قال : حدَّثنا ابن أَبي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان ، عن جامع بن أَبي راشد ، والأَعْمَش. و"ابن ماجة" 3955 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة وأَبي ، عن الأَعْمَش. والتِّرْمِذِيّ" 2258 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا أبو داود ، أنبأنا شُعْبة ، عن الأَعْمَش ، وحَمَّاد ، وعاصم بن بَهْدَلَة.(11/248)
و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 324 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش.
ثلاثتهم (جامع ، وسُلَيْمان الأَعْمَش ، وعاصم) عن شَقِيق أَبي وائل ، فذكره.
- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّماع ، عند البُخَارِي (525 و3586 و7096) ، وابن حِبَّان.
* * *(11/249)
3373-عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَيْنِ ، قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا ، وَأَنَا أَنْتَظِرُ الآخَرَ ، حَدَّثَنَا:
أَنَّ الأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ، ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ ، فَعَلِمُوا مِنَ الْقُرْآنِ ، وَعَلِمُوا مِنَ السُّنَّةِ ، ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الأَمَانَةِ ، قَالَ : يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ ، فَتُقْبَضُ الأَمَانَةُ مِن قَلْبِهِ ، فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ، ثُمَّ يَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ ، فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْمَجْلِ ، كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ ، فَنَفِطَ ، فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا ، وَلَيْسَ فَيهِ شَيْءٌ (ثُمَّ أَخَذَ حَصًى فَدَحْرَجَهُ عَلَى رِجْلِهِ) فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ ، لاَ يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الأَمَانَةَ ، حَتَّى يُقَالَ : إِنَّ فِي بَنِي فُلاَنٍ رَجُلاً أَمِينًا ، حَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ : مَا أَجْلَدَهُ ، مَا أَظْرَفَهُ ، مَا أَعْقَلَهُ ، وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ.
وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ ، وَمَا أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ ، لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ ، وَلَئِنْ كَانَ نَصْرَانِيًّا ، أَوْ يَهُودِيًّا ، لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ ، وَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لأُبَايِعَ مِنْكُمْ ، إِلاَّ فُلاَنًا ، وَفُلاَنًا.(11/250)
أخرجه الحُمَيْدِي 446 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/383(23644) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (23645) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 5/384(23646) و5/403(23823) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 8/129(6497) و9/66(7086) قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان. وفي 9/114(7276) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 1/88 (284) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو كُرَيْب ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 1/89(285) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا أَبي ، ووَكِيع (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس. و"ابن ماجة" 4053 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا وَكِيع. والتِّرْمِذِيّ" 2179 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة.
ستتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وأبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع ، وشُعْبة ، وسُفْيان الثَّوْرِي , وعِيسَى) عن الأَعْمَش ، عن زَيْد بن وَهْب ، فذكره.
- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّمَاع ، في رواية الحُمَيْدِي ، وشُعْبة.
* * *(11/251)
3374-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ , قَالَ : كَانَ بَيْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ , وَبَيْنَ حُذَيْفَةَ , بَعْضُ مَا يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ , فَقَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللهِ , كَمْ كَانَ أَصْحَابُ الْعَقَبَةِ ؟ قَالَ : فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ : أَخْبِرْهُ إِذْ سَأَلَكَ. قَالَ:
كُنَّا نُخْبَرُ أَنَّهُمْ أَرْبَعَةَ عَشَرَ , فَإِنْ كُنْتَ مِنْهُمْ ، فَقَدْ كَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةَ عَشَرَ , وَأَشْهَدُ بِاللهِ أَنَّ اثْنَيْ عَشَرَ مِنْهُمْ حَرْبٌ ِللهِ وَلِرَسُولِهِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا , وَيَوْمَ يَقُومُ الأَشْهَادُ , وَعَذَرَ ثَلاَثَةً , قَالُوا : مَا سَمِعْنَا مُنَادِيَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَلاَ عَلِمْنَا بِمَا أَرَادَ الْقَوْمُ , وَقَدْ كَانَ فِي حَرَّةٍ فَمَشَى , فَقَالَ : إِنَّ الْمَاءَ قَلِيلٌ , فَلاَ يَسْبِقْنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ , فَوَجَدَ قَوْمًا قَدْ سَبَقُوهُ , فَلَعَنَهُمْ يَوْمَئِذٍ.
- وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ غَزْوَةِ تَبُوكَ. قَالَ : فَبَلَغَهُ أَنَّ فِي الْمَاءِ قِلَّةً الَّذِي يَرِدُهُ , فَأَمَرَ مُنَادِيًا , فَنَادَى فِي النَّاسِ : أَنْ لاَ يَسْبِقَنِي إِلَى الْمَاءِ أَحَدٌ , فَأَتَى الْمَاءَ وَقَدْ سَبَقَهُ قَوْمٌ , فَلَعَنَهُمْ.
- وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ , فَبَلَغَهُ عَنِ الْمَاءِ قِلَّةٌ , فَقَالَ : لاَ يَسْبِقْنِي إِلَى الْمَاءِ أَحَدٌ.
أخرجه أحمد 5/390(23710) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، وأبو نُعَيْم. وفي 5/400(23787) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم. وفي 5/401(23801) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"مسلم" 8/123(7138) قال : حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا أبو أحمد الكُوفِي.(11/252)
ثلاثتهم (مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، أبو أحمد ، وأبو نُعَيْم ، ووَكِيع) عن الوَلِيد بن جُمَيْع ، عن أَبي الطُّفَيْل ، فذكره.
* * *(11/253)
3375-عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ , أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ : وَاللهِ إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِكُلِّ فِتْنَةٍ هِي كَائِنَةٌ , فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ السَّاعَةِ , وَمَا بِي إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَسَرَّ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ شَيْئًا , لَمْ يُحَدِّثْهُ غَيْرِي , وَلَكِنْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ , وَهُوَ يُحَدِّثُ مَجْلِسًا , أَنَا فِيهِ , عَنِ الْفِتَنِ , فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَهُوَ يَعُدُّ الْفِتَنَ:
مِنْهُنَّ ثَلاَثٌ لاَ يَكَدْنَ يَذَرْنَ شَيْئًا , وَمِنْهُنَّ فِتَنٌ كَرِيَاحِ الصَّيْفِ , مِنْهَا صِغَارٌ وَمِنْهَا كِبَارٌ.
قَالَ حُذَيْفَةُ : فَذَهَبَ أُولَئِكَ الرَّهْطُ كُلُّهُمْ غَيْرِي.
- وفي رواية : لَقَدْ قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَقَامًا ، فَحَدَّثَنَا مَا هُوَ كَائِنٌ بَيْنَنَا وَبَيْنَ السَّاعَةِ ، مَا بِي أَقُولُ لَكُمْ : إِنِّي كُنْتُ وَحْدِي ، لَقَدْ كَانَ مَعِي غَيْرِي ، حَفِظَ ذَاكَ مَنْ حَفِظَهُ ، وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ.
أخرجه أحمد 5/388(23680) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبي ، عن صالح ، يَعْنِي ابن كَيْسَان. وفي (23681) قال : حدَّثنا فَزَارَة بن عُمَر ، قال : حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا صالح بن كَيْسَان. وفي 5/407(23853) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : وأخبرنا شُعَيْب. و"مسلم" 8/172(7365) قال : حدَّثني حَرْمَلَة بن يَحيى التُّجِيبِي ، قال : أخبرنا ابن وَهْب ، قال : أخبرني يُونُس.
ثلاثتهم (صالح ، وشُعَيْب ، ويُونُس) عن ابن شِهَاب الزُّهْري ، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي ، فذكره.
* * *(11/254)
3376-عَنْ أَبِي ثَوْرٍ ، قَالَ : بَعَثَ عُثْمَانُ يَوْمَ الْجَرَعَةِ بِسَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : فَخَرَجُوا إِلَيْهِ فَرَدُّوهُ ، قَالَ : فَكُنْتُ قَاعِدًا مَعَ أَبِي مَسْعُودٍ وَحُذَيْفَةَ ، فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : مَا كُنْتُ أَرَى أَنْ يَرْجِعَ لَمْ يُهْرَقْ فِيهِ دِمَاءٌ ، قَالَ : فَقَال حُذَيْفَةُ : وَلَكِنْ قَدْ عَلِمْتُ لَتَرْجِعَنَّ عَلَى عُقَيْبِهَا ، لَمْ يُهْرَقْ فِيهَا مَحْجَمَةُ دَمٍ ، وَمَا عَلِمْتُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ، إِلاَّ شَيْئًا عَلِمْتُهُ ومُحَمَّدٌصلى الله عليه وسلم حَيٌّ ، حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصْبِحُ مُؤْمِنًا ، ثُمَّ يُمْسِي مَا مَعَهُ مِنْهُ شَيْءٌ ، وُيمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبحُ مَا مَعَهُ مِنْهُ شَيْءٌ ، يُقَاتِلُ فِئَتَهُ الْيَوْمَ ويقْتُلُهُ اللَّهُ غَدًا ، يَنْكُسُ قَلْبُهُ ، تَعْلُوهُ اسْتُهُ. قَالَ : فَقُلْتُ : أَسْفَلُهُ ؟ قَالَ : اسْتُهُ.
أخرجه أحمد 5/394(23738) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن أَبي البَخْتَرِيّ الطَّائِي ، عن أَبي ثَوْر ، فذكره.
* * *(11/255)
3377-عَنْ جُنْدَُبٍ ، قَالَ : جِئْتُ يَوْمَ الْجَرَعَةِ ، فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ ، فَقُلْتُ : لَيُهْرَاقَنَّ الْيَوْمَ هَا هُنَا دِمَاءٌ ، فَقَالَ ذَاكَ الرَّجُلُ : كَلاَّ وَاللهِ ، قُلْتُ : بَلَى وَاللهِ ، قَالَ : كَلاَّ واللهِ ، قُلْتُ : بَلَى وَاللهِ ، قَالَ : كَلاَّ وَاللهِ ، إِنَّهُ لَحَدِيثُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنِيهِ ، قُلْتُ : بِئْسَ الْجَلِيسُ لِي أَنْتَ مُنْذُ الْيَوْمِ ، تَسْمَعُنِي أُخَالِفُكَ ، وَقَدْ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ تَنْهَانِي ، ثُمَّ قُلْتُ : مَا هَذَا الْغَضَبُ ، فَأَقْبَلْتُ عَلَيْهِ وَأَسْأَلُهُ ، فَإِذَا الرَّجُلُ حُذَيْفَةُ.
أخرجه أحمد 5/399(23780) قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبي عَدِي. و"مسلم" 8/174 (7374) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، ومُحَمد بن حاتم ، قالا : حدَّثنا مُعَاذ بن مُعَاذ.
كلاهما (مُحَمد بن أَبي عَدِي ، ومُعَاذ) عن ابن عَوْن ، عن مُحَمد بن سِيرِين ، عن جُنْدَُب ، فذكره.
* * *(11/256)
3378-عَنْ شَقِيقٍ بْنِ سَلَمَةَ , أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : أَحْصُوا لِي كَمْ يَلْفِظُ الإِسْلاَمَ. قَالَ : فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ , أَتَخَافُ عَلَيْنَا , وَنَحْنُ مَا بَيْنَ السِّتِّمِئَةٍ إِلَى السَّبْعِمِئَةٍ ؟ قَالَ : إِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ , لَعَلَّكُمْ أَنْ تُبْتَلَوْا.
قَالَ : فَابْتُلِينَا , حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا لاَ يُصَلِّي إِلاَّ سِرًّا.
- وفي رواية : اكْتُبُوا لِي مَنْ تَلَفَّظَ بِالإِسْلاَمِ مِنَ النَّاسِ , فَكَتَبْنَا لَهُ أَلْفًا وَخَمْسَمِئَةِ رَجُلٍ ، فَقُلْنَا : نَخَافُ وَنَحْنُ أَلْفٌ وَخَمْسُمِئَةٍ ؟ فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا ابْتُلِينَا ، حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي وَحْدَهُ وَهُْوَ خَائِفٌ.
أخرجه أحمد 5/384 (23648) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"البُخَارِي" 4/87(3060) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا عَبْدَان ، عن أَبي حَمْزَة. و"مسلم" 1/91(294) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وأبو كُرَيْب ، قالوا : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"ابن ماجة" 4029 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وعلي بن مُحَمد ، قالا : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8824 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي ، عن أَبي مُعَاوِيَة.
ثلاثتهم (أبو مُعَاوِيَة ، وسُفْيان ، وأبو حَمْزَة) عن الأَعْمَش ، عن شَقِيق ، فذكره.
- قال البُخَارِي : حدَّثنا عَبْدَان ، عن أَبي حَمْزَة ، عن الأَعْمَش ؛ (فَوَجَدْنَاهُمْ خَمْسَمِئَةٍ.
قال أبو مُعَاوِيَة :مَابَينَ سِتِّمِئَةٍ إِلَى سَبْعِِمِئَةٍٍ.
* * *(11/257)
3379-عَنْ خَالِدِ بْنِ خَالِدٍ اليَشْكُرِيِّ ، قَالَ : خَرَجْتُ زَمَانَ فُتِحَتْ تُسْتَرُ حَتَّى قَدِمْتُ الْكُوفَةَ ، فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا أَنَا بِحَلْقَةٍ فِيهَا رَجُلٌ صَدَعٌ مِنَ الرِّجَالِ ، حَسَنُ الثَّغْرِ ، يُعْرَفُ فِيهِ أَنَّهُ مِنْ رِجَالِ أَهْلِ الْحِجَازِ ، قَالَ : فَقُلْتُ : مَنِ الرَّجُلُ ؟ فَقَالَ الْقَوْمُ : أَوَ مَا تَعْرِفُهُ ؟ فَقُلْتُ : لاَ ، فَقَالُوا : هَذَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ، صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَقَعَدْتُ ، وَحَدَّثَ الْقَوْمَ ، فَقَالَ:(11/258)
إِِنَّ النَّاسَ كَانُوا يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَيْرِ ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنِّي سَأُخْبِرُكُمْ بِمَا أَنْكَرْتُمْ مِنْ ذَلِكَ ، جَاءَ الإِسْلاَمُ حِينَ جَاءَ ، فَجَاءَ أَمْرٌ لَيْسَ كَأَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ ، وَكُنْتُ قَدْ أُعْطِيتُ فِي الْقُرْآنِ فَهْمًا ، فَكَانَ رِجَالٌ يَجِيئُونَ فَيَسْأَلُونَ عَنِ الخَيْرِ ، فَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيَكُونُ بَعْدَ هَذَا الخَيْرِ شَرٌّ ، كَمَا كَانَ قَبْلَهُ شَرٌّ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قُلْتُ : فَمَا الْعِصْمَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : السَّيْفُ ، قَالَ : قُلْتُ : وَهَل بَعْدَ هَذَا السَّيْفِ بَقِيَّةٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، تَكُونُ إِمَارَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ ، وَهُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ ، قَالَ : قُلْتُ : ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ : ثُمَّ تُنْشَأُ دُعَاةُ الضَّلاَلَةِ ، فَإِنْ كَانَ ِللهِ يَوْمَئِذٍ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةٌ ، جَلَدَ ظَهْرَكَ ، وَأَخَذَ مَالَكَ ، فَالْزَمْهُ ، وَإِلاَّ فَمُتْ وَأَنْتَ عَاضٌ عَلَى جِذْلِ شَجَرَةٍ ، قَالَ : قُلْتُ : ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ : يَخْرُجُ الدَّجَّالُ بَعْدَ ذَلِكَ ، مَعَهُ نَهَرٌ وَنَارٌ ، مَنْ وَقَعَ فِي نَارِهِ ، وَجَبَ أَجْرُهُ ، وحُطَّ وِزْرُهُ ، وَمَنْ وَقَعَ فِي نَهَرِهِ ، وَجَبَ وِزْرُهُ ، وَحُطَّ أَجْرُهُ ، قَالَ : قُلْتُ : ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ : ثُمَّ يُنْتَجُ الْمُهْرُ ، فَلاَ يُرْكَبُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ.
- الصَّدَع من الرجالِ ؛ الضرب.
وقوله :فَمَا الْعِصْمَةُ مِنْهُ ؟ قَالَ : السَّيْفُ) كان قَتَادَة يضعه على الرِّدَّة ، التي كانت في زمن أَبي بَكْر.
وقوله :إِمَارَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ) يقول : على قذًى.
و(هُدْنَةٌ) يقول : صُلْح.(11/259)
وقوله :عَلَى دَخَنٍ) يقول : على ضغائن.
قيل لعَبْد الرَّزَّاق : ممن التفسير ؟ قال : من قَتَادَة ، زعم.
- رواية نَصْر بن عاصم ، قال : أَتَيْتُ اليَشْكُرِيَّ فِي رَهْطٍ مِنْ بَنِي لَيْثٍ ، قَالَ : فَقَالَ : مَنِ الْقَوْمُ ؟ قَالَ : قُلْنَا : بَنُو لَيْثٍ ، قَالَ : فَسَأَلْنَاهُ وَسَأَلَنَا ، ثُمَّ قُلْنَا : أَتَيْنَاكَ نَسْأَلُكَ ، عَنْ حَدِيثِ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : أَقْبَلْنَا مَعَ أَبي مُوسَى قَافِلِينَ ، وَغَلَتِ الدَّوَابُّ بِالْكُوفَةِ ، فَاسْتَأْذَنْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي أَبَا مُوسَى ، فَأَذِنَ لَنَا ، فَقَدِمْنَا الْكُوفَةَ بَاكِرًا مِنَ النَّهَارِ ، فَقُلْتُ لِصَاحِبِي : إِنِّي دَاخِلٌ اَلْمَسْجِدَ ، فَإِذَا قَامَتِ السُّوقُ خَرَجْتُ إِلَيْكَ ، قَالَ : فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا فِيهِ حَلْقَةٌ كَأَنَّمَا قُطِعَتْ رُؤُوسُهُمْ ، يَسْتََمِعُونَ إِلَى حَدِيثِ رَجُلٍ ، قَالَ : فَقُمْتُ عَلَيْهِمْ ، قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَامَ إِلَى جَنْبِي ، قَالَ : قُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : أَبَصْرِيٌّ أَنْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : قَدْ عَرَفْتُ ، لَوْ كُنْتَ كُوفِيًّا لَمْ تَسْأَلْ عَنْ هَذَا ، هَذَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ، قَالَ : فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:(11/260)
كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَنِ الْخَيْرِ ، وَأَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ ، وَعَرَفْتُ أَنَّ الْخَيْرَ لَنْ يَسْبِقَنِي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاتَّبِعْ مَا فِيهِ ، ثَلاَثَ مِرَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : فِتْنَةٌ وَشَرٌّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاتَّبِعْ مَا فِيهِ ، ثَلاَثَ مِرَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبَعْدَ هَذَا الشَّرِّ خَيْرٌ ؟ قَالَ : هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ ، وَجَمَاعَةٌ عَلَى أَقْذَاءٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْهُدْنَةُ عَلَى دَخَنٍ مَا هِيَ ؟ قَالَ : لاَ تَرْجِعُ قُلُوبُ أَقْوَامٍ عَلَى الَّذِي كَانَتْ عَلَيْهِ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاتبِعْ مَا فِيهِ ، ثَلاَثَ مِرَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ ؟ قَالَ : فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ ، عَلَيْهَا دُعَاةٌ عَلَي أَبْوَابِ اَلنَّارِ ، وَأَنْتَ إِنْ تَمُوتَ ، يَا حُذَيْفَةُ ، وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلٍ ، خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتَّبِعَ أَحَدًا مِنْهُمْ.(11/261)
- رواية علي بن زَيْد ، عَنِ اليَشْكُرِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ كَمَا كَانَ قَبلَهُ شَرٌّ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ : اَقْرَأْ كِتَابَ اللهِ ، وَاعْمَلْ بِمَا فِيهِ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، وَعَلِمْتُ أَنَّهُ إِنْ كَانَ خَيرًا اتَّبَعْتُهُ ، وَإِنْ كَانَ شَرًّا اجْتَنَبتُهُ ، فَقُلْتُ : هَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فِتْنَةٌ عَمْيَاءُ صَمَّاءُ ، وَدُعَاةُ ضَلاَلَةٍ ، عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ ، مَنْ أَجَابَهُمْ قَذَفُوهُ فِيهَا.(11/262)
أخرجه أحمد 5/386(23671) قال : حدَّثنا بَهْز ، وأبو النَّضْر ، قالا : حدَّثنا سُلَيْمَان بن المُغِيرَة ، حدَّثنا حُمَيْد ، هو ابن هِلاَل (قال أبو النَّضْر في حديثه : حدَّثني حُمَيْد ، يَعْنِي ابن هِلاَل) ، حدَّثنا نَصْر بن عاصم اللَّيْثِي. وفي 5/403(23819) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن أَبي التَّيَّاح ، قال : سَمِعْتُ صَخْرًا يُحَدِّث. وفي (23820) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثني أَبي ، حدَّثنا أبو التَّيَّاح ، حدَّثني صَخْر بن بَدْر العِجْلِي. وفي (23821) قال : حدَّثنا يُونُس ، حدَّثنا حَمَّاد ، عن أَبي التَّيَّاح ، عن صَخْر. وفي (23822) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا مَعْمَر ، عن قَتَادَة ، عن نَصْر بن عاصم اللَّيْثِي. وفي 5/404(23824) قال : حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا أبو عَوَانَة ، حدَّثنا قَتَادَة ، عن نَصْر بن عاصم. وفي 5/406(23842) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا حَمَّاد ، حدَّثنا علي بن زَيْد. و"أبو داود" 4244 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن قَتَادَة ، عن نَصْر بن عاصم. وفي (4245) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى بن فارس ، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، عن مَعْمَر ، عن قَتَادَة ، عن نَصْر بن عاصم. وفي (4246) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة القَعْنَبِي ، حدَّثنا سُلَيْمَان ، يَعْنِي ابن المُغِيرَة ، عن حُمَيْد ، عن نَصْر بن عاصم اللَّيْثِي. وفي (4247) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا عَبْد الوارث ، حدَّثنا أبو التَّيَّاح ، عن صَخْر بن بَدْر العِجْلِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7978 قال : أخبرنا مُحَمد بن عُثْمان ، قال : حدَّثنا بَهْز ، يَعْنِي ابن أَسَد ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا حُمَيْد بن هِلاَل ، قال : حدَّثنا نَصْر بن عاصم.(11/263)
ثلاثتهم (نَصْر ، وصَخْر ، وعلي) عن خالد بن خالد اليَشْكُرِي ، فذكره.
- في رواية مُحَمد بن جَعْفَر ، قال شُعْبة : وحدَّثني أبو بِشْر ، في إسنادٍ له ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هُدْنََةٌ عَلَى دَخَنٍ ؟ قَالَ : قُلُوبٌ لاَ تَعُودُ عَلَى مَا كَانَتْ.
- في رواية مَعْمَر :خالد بن خالد اليَشْكُرِي.
- وفي رواية حَمَّاد بن نَجِيح :خالد بن سُبَيْع ، أو سُبَيْع بن خالد.
- وفي رواية سُلَيْمَان بن المُغِيرَة ، وعلي بن زَيْد :اليَشْكُرِي) ، لم يُسَمِّهِ.
- وفي رواية شُعْبة :سُبَيْع) غير منسوب.
- وفي رواية عَبْد الوارث ، وحمَّاد ، عن أَبي التَّيَّاح ، ورواية أَبي عَوَانَة :سُبَيْع بن خالد) ، زاد أبو التَّيَّاح :الضُّبَعِي.
* * *(11/264)
3380-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ قُرْطٍ ، قَالَ : دَخَلْنَا مَسْجِدَ الْكُوفَةِ ، فَإِذَا حَلْقَةٌ ، وَفِيهِمْ رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ ، فَقَالَ:
كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَنِ الْخَيْرِ ، وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ ، كَيْمَا أَعْرِفُهُ ، فَأَتَّقِيهِ ، وَعَلِمْتُ أَنَّ الْخَيْرَ لاَ يَفُوتُنِي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ بَعْدَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاعْمَلْ بمَا فِيهِ ، فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ الْقَوْلَ ثَلاَثًا ، فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ : فِتْنَةٌ وَاختِلاَفٌ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الشَّرِّ مِنْ خَيْرِ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاعْمَلْ بمَا فِيهِ - ثَلاَثًا - ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ : هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ ، وَجَمَاعَةٌ عَلَى قَذَاءٍ فِيهَا ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : يَا حُذَيْفَةُ ، تَعَلَّمْ كِتَابَ اللهِ ، وَاعْمَلْ بمَا فِيهِ - ثَلاَثًا - ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ : فِتَنٌ عَلَى أَبْوَابِهَا دُعَاةٌ إِلَى النَّارِ ، فَلأَنْ تَمُوتَ وَأَنْتَ عَاضٌّ عَلَى جِذْلٍ ، خَيرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَتَّبِعَ أَحَدًا مِنْهُمْ.
أخرجه ابن ماجة (3981) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُمَر بن علي المُقَدَّمِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7979 قال : أخبرنا أحمد بن حَرْب.
كلاهما (مُحَمد ، وأحمد) قالا : حدَّثنا سَعِيد بن عامر ، قال : حدَّثنا أبو عامر الخَزَّاز ، عن حُمَيْد بن هِلاَل ، عن عَبْد الرَّحْمان بن قُرْط ، فذكره.
- رواية ابن ماجة مختصرة على آخره.
* * *(11/265)
3381-عَنِ السَّفْرِ بْنِ نُسَيْرٍ الأَزْدِيِّ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ؛
أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا كُنَّا فِي شَرٍّ ، فَذَهَبَ اللَّهُ بِذَلِكَ الشَّرِّ ، وَجَاءَ بِالْخَيْرِ عَلَى يَدَيْكَ , فَهَلْ بَعْدَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا هُوَ ؟ قَالَ : فِتَنٌ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ , يَتْبَعُ بَعْضُهَا بَعْضًا , تَأْتِيكُمْ مُشْتَبِهَةً كَوُجُوهِ الْبَقَرِ , لاَ تَدْرُونَ أَيًّا مِنْ أَيٍّ.
أخرجه أحمد 5/391(23717) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا صَفْوَان ، قال : حدَّثنا السَّفْر بن نُسَيْر الأَزْدِي ، وغيره ، عن حُذَيْفَة ، فذكره.
* * *(11/266)
3382-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ , أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ , أَلاَ تَسْأَلُونِي , فَإِنَّ النَّاسَ كَانُوا يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَيْرِ , وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ , إِنَّ اللهَ بَعَثَ نَبِيَّهُ ، عَلَيْهِ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ , فَدَعَا النَّاسَ مِنَ الْكُفْرِ إِلَى الإِيمَانِ , وَمِنَ الضَّلاَلَةِ إِلَى الْهُدَى , فَاسْتَجَابَ لَهُ مَنِ اسْتَجَابَ , فَحَيَّ مِنَ الْحَقِّ مَا كَانَ مَيِّتًا , وَمَاتَ مِنَ الْبَاطِلِ مَا كَانَ حَيًّا , ثُمَّ ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ , فَكَانَتِ الْخِلاَفَةُ عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ.
أخرجه أحمد 5/404(23825) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : حدَّثنا بَكَّار ، قال : حدَّثني خَلاَّد بن عَبْد الرَّحْمان ، أنه سَمِعَ أبا الطُّفَيْل ، فذكره.
* * *(11/267)
3383-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، أَنَّهُ قَالَ:
أَخبَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا هَوُ كَائِنٌ ، إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ ، فَمَا مِِنْهُ شَيْءٌ إِلاَّ قَدْ سَأَلْتُهُ ، إِلاَّ أَنِّي لَمْ أَسْأَلْهُ : مَا يُخْرِجُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ مِنَ الْمَدِينَةِ.
أخرجه أحمد 5/386(23670) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"مسلم" 8/172(7368) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحدَّثني أبو بَكْر بن نافع ، قال : حدَّثنا غُنْدَر. وفي 8/173(7369) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثني وَهْب بن جَرِير.
كلاهما (مُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، ووَهْب) عن شُعْبة ، عن عَدِي بن ثابت ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، فذكره.
* * *(11/268)
3384-عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ , أَبِي وَائِلٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ:
قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَقَامًا , مَا تَرَكَ شَيْئًا يَكُونُ فِي مَقَامِهِ ذَلِكَ , إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ , إِلاَّ حَدَّثَ بِهِ , حَفِظَهُ مَنْ حَفِظَهُ , وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ.
قَدْ عَلِمَهُ أَصْحَابِي هَؤُلاَءِ , وَإِنَّهُ لَيَكُونُ مِنْهُ الشَّيْءُ قَدْ نَسِيتُهُ , فَأَرَاهُ فَأَذْكُرُهُ , كَمَا يَذْكُرُ الرَّجُلُ وَجْهَ الرَّجُلِ , إِذَا غَابَ عَنْهُ ثُمَّ إِذَا رَآهُ عَرَفَهُ.
- وفي رواية : لَقَدْ خَطَبَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خُطْبَةً ، مَا تَرَكَ فِيهَا شَيْئًا إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ إِلاَّ ذَكَرَهُ ، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ ، وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ.
إِنْ كُنْتُ لأَرَى الشَّيْءَ قَدْ نَسِيتُ ، فَأَعْرِفُ مَا يَعْرِفُ الرَّجُلُ إِذَا غَابَ عَنْهُ , فَرَآهُ فَعَرَفَهُ.
أخرجه أحمد 5/385(23663) و5/401(23797) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. وفي 5/389(23698) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا سُفْيان. و"البُخَارِي" 8/154(6604) قال : حدَّثنا مُوسَى بن مَسْعُود ، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 8/172(7366) قال : حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة ، وإِسْحَاق بن إبراهيم. قال عُثْمان : حدَّثنا ، وقال إِسْحَاق : أخبرنا جَرِير. وفي (7367) قال : حدَّثناه أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. و"أبو داود" 4240 قال : حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة ، حدَّثنا جَرِير.
كلاهما (سُفْيان ، وجَرِير) عن الأَعْمَش ، عن شَقِيق ، فذكره.
* * *(11/269)
3385-عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ ؛
وَاللهِ مَا أَدْرِي ، أَنَسِيَ أَصْحَابِي أَمْ تَنَاسَوْا ؟ وَاللهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ قَائِدِ فِتْنَةٍ إِلَى أَنْ تَنْقَضِيَ الدُّنْيَا ، يَبْلُغُ مَنْ مَعَهُ ثَلاَثَمِئَةٍ فَصَاعِدًا ، إِلاَّ قَدْ سَمَّاهُ لَنَا بِاسْمِهِ ، وَاسْمِ أَبِيهِ ، وَاسْمِ قَبِيلَتِهِ.
أخرجه أبو داود (4243) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى بن فارس ، قال : حدَّثنا ابن أَبي مَرْيَم ، قال : أخبرنا ابن فَرُّوخ ، قال : أخبرني أُسَامة بن زَيْد ، قال : أخبرني ابنٌ لقَبِيصَة بن ذُؤَيْب ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(11/270)
3386-عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ , قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ:
كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُونَهُ عَنِ الْخَيْرِ , وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ. قِيلَ : لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : مَنِ اتَّقَى الشَّرَّ , وَقَعَ فِي الْخَيْرِ.
أخرجه أحمد 5/399(23782) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن عَطَاء بن السَّائِب ، عن أَبي البَخْتَرِي ، فذكره.
* * *(11/271)
3387-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلاً فِي جَِنَازَةِ حُذَيْفَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ صَاحِبَ هَذَا السَّرِيرِ يَقُولُ:
مَا بِي بَأْسٌ ، مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَلَئِنِ اقْتَتَلْتُمْ ، لأَدْخُلَنَّ بَيْتِي ، فَلَئِنْ دُخِلَ عَلَيَّ ، لأَقُولَنَّ : هَا ، بُؤْ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ.
أخرجه أحمد 5/389(23696) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/393(23724) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا شَيْبَان .
كلاهما (شُعْبة ، وشَيْبَان) عن مَنْصُور ، عن رِبْعِي ، فذكره.
* * *(11/272)
3388-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ تُدْرِكُهُ الْفِتْنَةُ , إِلاَّ أَنَا أَخَافُهَا عَلَيْهِ , إِلاَّ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ , فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَضُرُّكَ الْفِتْنَةُ.
أخرجه أبو داود (4663) قال : حدَّثنا الحَسَن بن علي , عن يَزِيد بن هارون ، عن هِشَام بن حَسَّان ، عن مُحَمد ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (4664) قال : حدَّثنا عَمْرو بن مَرْزُوق ، أخبرنا شُعْبة ، عن الأَشْعَث بن سُلَيْم ، عن أَبي بُرْدَة ، عن ثَعْلَبَة بن ضُبَيْعَة ، قال : دخلنا على حُذَيْفَة ، فقال : إني لأعرفُ رجلاً لا تضره الفتنُ شيئًا ، قال : فخرجنا ، فإذا فسطاطٌ مضروبٌ ، فدخلنا ، فإذا فيه مُحَمد بن مَسْلَمَة ، فسألناه عن ذلك ، فقال : ما أُريد أن يشتمل علي شيء من أمصاركم ، حتى تنجليَ عما انجلت.(موقوف.
- وأخرجه أبو داود (4665) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن أَشْعَث بن سُلَيْم ، عن أَبي بُرْدَة ، عن ضُبَيْعَة بن حُصَيْن الثَّعْلَبِي ، بمعناه.
* * *(11/273)
3389-عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ , قَالَ : قُلْتُ لِعَمَّارٍ : أَرَأَيْتُمْ صَنِيعَكُمْ هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ فِي أَمْرِ عَلِىٍّ , أَرَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ , أَوْ شَيْئًا عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ فَقَالَ : مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً , وَلَكِنْ حُذَيْفَةُ أَخْبَرَنِي ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
فِي أَصْحَابِي اثْنَا عَشَرَ مُنَافِقًا , فِيهِمْ ثَمَانِيَةٌ , لاَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ , حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ , ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ.
وَأَرْبَعَةٌ لَمْ أَحْفَظْ مَا قَالَ شُعْبَةُ فِيهِمْ.
- وفي رواية : عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ , قَالَ : قُلْنَا لِعَمَّارٍ : أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ , أَرَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ ؟ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ , أَوْ عَهْدًا عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ فَقَالَ : مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً , وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : إِنَّ فِي أُمَّتِي.
قَالَ شُعْبَةُ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ.
وَقَالَ غُنْدَرٌ : أُرَاهُ قَالَ : فِي أُمَّتِي اثْنَا عَشَرَ مُنَافِقًا ، لاَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ , وَلاَ يَجِدُونَ رِيحَهَا , حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ , ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ , سِرَاجٌ مِنَ النَّارِ يَظْهَرُ فِي أَكْتَافِهِمْ , حَتَّى يَنْجُمَ مِنْ صُدُورِهِمْ.(11/274)
أخرجه أحمد 4/319(19091) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحَجَّاج. وفي 5/390 (23708) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر. و"مسلم" 8/122(7136) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر. وفي (7137) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، ومُحَمد بن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر.
ثلاثتهم (مُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، وحَجَّاج ، وأَسْوَد) عن شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ قَتَادَة ، قال : سَمِعْتُ أبا نَضْرَة ، عن قَيْس بن عُبَاد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/262(18503) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا هَمَّام ، قال : حدَّثنا قَتَادَة ، عن أَبي نَضْرَة ، عن قَيْس بن عَبَّاد ، قال : قلتُ لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ : يَا أَبَا الْيَقْظَانِ ، أَرَأَيْتَ هَذَا اَلأَمْرَ الَّذِي أَتَيْتُمُوهُ ، بِرَأْيِِكُمْ ، أَوْ شَيْءٌ عَهِدَهُ إِلَيكُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ فَقَالَ : مَا عَهِدَ إِلَيَنْا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ.
ليس فيه حديث حُذَيْفَة.
* * *(11/275)
3390-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ , قَالَ : انْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ صُلَيْعٍ حَتَّى أَتَيْنَا حُذَيْفَةَ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ مُضَرَ , لاَ تَدَعُ ِللهِ فِي الأَرْضِ عَبْدًا صَالِحًا إِلاَّ أَفْتَنَتْهُ وَأَهْلَكَتْهُ , حَتَّى يُدْرِكَهَا اللَّهُ بِجُنُودٍ مِنْ عِنْدِهِ , فَيُذِلَّهَا ، حَتَّى لاَ تَمْنَعَ ذَنَبَ تَلْعَةٍ.
أخرجه أحمد 5/390(23705) قال : حدَّثنا أبو داود , قال : حدَّثنا هِشَام ، عن قَتَادَة ، عن أَبي الطُّفَيْل ، فذكره.
* * *(11/276)
3391-عن عَمْرو بن حَنْظَلَةَ ، قَالَ : قَالَ حُذَيْفَةُ :
وَاللهِ لاَ تَدَعُ مُضَرُ عَبْدًا ِللهِ مُؤْمِنًا إِلاَّ فَتَنُوهُ , أَوْ قَتَلُوهُ , أَوْ يَضْرِبُهُمُ اللَّهُ وَالْمَلاَئِكَةُ وَالْمُؤْمِنُونَ , حَتَّى لاَ يَمْنَعُوا ذَنَبَ تَلْعَةٍ.
فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَتَقُولُ هَذَا يَا عَبْدَ اللهِ , وَأَنْتَ رَجُلٌ مِنْ مُضَرَ ؟ قَالَ : لاَ أَقُولُ إِلاَّ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم .
أخرجه أحمد 5/395(23739) كلاهما عن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا الأَعْمَش ، عن عَبْد الرَّحْمان بن ثَرْوَان ، عن عَمْرو بن حَنْظَلَةَ ، فذكره
* * *(11/277)
3392-عَنْ هَمَّامٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ , وَدَجَّالُونَ , سَبْعَةٌ وَعِشْرُونَ مِنْهُمْ , أَرْبَعُ نِسْوَةٍ , وَإِنِّي خَاتَمُ النَّبِيِّينَ , لاَ نَبِيَّ بَعْدِي.
أخرجه أحمد 5/396(23750) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا مُعَاذ ، يَعْنِي ابن هِشَام ، قال : وجدتُ في كتاب أَبي بخط يده ، ولم أَسْمَعْهُ منه ، عن قَتَادَة ، عن أَبي مَعْشَر ، عن إبراهيم النَّخَعِي ، عن هَمَّام ، فذكره.
* * *(11/278)
3393-عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ , قَالَ : كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ , فَقَالَ : مَا بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ هَذِهِ الآيَةِ إِلاَّ ثَلاَثَةٌ ، وَلاَ مِنَ الْمُنَافِقِينَ إِلاَّ أَرْبَعَةٌ. فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : إِنَّكُمْ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم , تُخْبِرُونَا فَلاَ نَدْرِي , فَمَا بَالُ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ يَبْقُرُونَ بُيُوتَنَا , وَيَسْرِقُونَ أَعْلاَقَنَا ؟ قَالَ : أُولَئِكَ الْفُسَّاقُ ، أَجَلْ , لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلاَّ أَرْبَعَةٌ , أَحَدُهُمْ شَيْخٌ كَبِيرٌ , لَوْ شَرِبَ الْمَاءَ الْبَارِدَ لَمَا وَجَدَ بَرْدَهُ.
أخرجه البُخَارِي 6/82(4658) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11151 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا المُعْتَمِر.
كلاهما (يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، والمُعْتَمِر) عن إِسْمَاعِيل بن أَبي خالد ، قال : حدَّثنا زَيْد بن وَهْب ، فذكره.
* * *(11/279)
3394-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ لِصَاحِبِ بِدْعَةٍ صَوْمًا ، وَلاَ صَلاَةً ، وَلاَ صَدَقَةً ، وَلاَ حَجًّا ، وَلاَ عُمْرَةً ، وَلاَ جِهَادًا ، وَلاَ صَرْفًا ، وَلاَ عَدْلاً ، يَخْرُجُ مِنَ الإِسْلاَمِ ، كَمَا تَخْرُجُ الشَّعَْرَةُ مِنَ الْعَجِينِ.
أخرجه ابن ماجة (49) قال : حدَّثنا داود بن سُلَيْمَان العَسْكَرِي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن علي ، أبو هاشم بن أَبي خِدَاش المَوْصِلِي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن مِحْصَن ، عن إبراهيم بن أَبي عَبْلَة ، عن عَبْد اللهِ بن الدَّيْلَمِي ، فذكره.
* * *(11/280)
3395-عَنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ : كُنَّا فِي حَلْقَةِ عَبْدِ اللهِ ، فَجَاءَ حُذَيْفَةُ حَتَّى قَامَ عَلَيْنَا ، فَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ خَيْرٍ مِنْكُمْ. قَالَ الأَسْوَدُ : سُبْحَانَ اللهِ ، إِنَّ اللهَ يَقُولُ : (إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي اَلدَّرْكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ). فَتَبَسَّمَ عَبْدُ اللهِ ، وَجَلَسَ حُذَيْفَةُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ، فَقَامَ عَبْدُ اللهِ ، فَتَفَرَّقَ أَصْحَابُهُ ، فَرَمَانِي بِالْحَصَا فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : عَجِبْتُ مِنْ ضَحِكِهِ ، وَقَدْ عَرَفَ مَا قُلْتُ ، لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ كَانُوا خَيْرًا مِنْكُمْ ، ثُمَّ تَابُوا ، فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ.
أخرجه البُخَارِي 6/62(4602. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 11532 قال : أخبرنا مُحَمَّد بن يَحيى بن مُحَمَّد.
كلاهما (البُخَارِي ، ومُحَمَّد) عن عُمَر بن حَفْص بن غِيَاث ، قال : حدَّثنا أَبي ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش ، قال : حدَّثني إبراهيم ، عن الأَسْوَد ، فذكره.
* * *(11/281)
3396-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَنْصَارِيِّ , عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ , حَتَّى تَقْتُلُوا إِمَامَكُمْ , وَتَجْتَلِدُوا بِأَسْيَافِكُمْ , وَيَرِثُ دُنْيَاكُمْ شِرَارُكُمْ.
أخرجه أحمد 5/389(23691) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان ، قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل. و"ابن ماجة" 4043 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز الدَّرَاوَرْدِي. والتِّرْمِذِيّ" 2170 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد.
كلاهما (إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، وعَبْد العَزِيز) عن عَمْرو بن أَبي عَمْرو ، مَوْلَى المُطَّلِب ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحمان الأَنْصَارِي ، فذكره.
* * *(11/282)
3397-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَنْصَارِيِّ الأَشْهَلِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ ، حَتَّى يَكُونَ أَسْعَدَ النَّاسِ بِالدُّنْيَا ، لُكَعٌ ابْنُ لُكَعٍ.
أخرجه أحمد 5/389(23692) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل. والتِّرْمِذِيّ" 2209 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد (ح) وحدَّثنا علي بن حُجْر ، قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر.
كلاهما (إِسْمَاعِيل ، وعَبْد العَزِيز) عن عَمْرو بن أَبي عَمْرو ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان الأَشْهَلِي ، فذكره.
* * *(11/283)
3398-عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
تَعَلَّمَ أَصْحَابِي الْخَيْرَ ، وَتَعَلَّمْتُ الشَّرَّ.
أخرجه البُخَارِي 4/242(3607) قال : حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثني يَحيى بن سَعِيد ، عن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني قَيْس ، فذكره.
* * *(11/284)
3399-عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ السَّاعَةِ ؟ فَقَالَ : عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لاَ يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلاَّ هُوَ , وَلَكِنْ أُخْبِرُكُمْ بِمَشَارِيطِهَا , وَمَا يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْهَا ؛ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْهَا فِتْنَةً وَهَرْجًا , قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ , الْفِتْنَةُ قَدْ عَرَفْنَاهَا , فَالْهَرْجُ مَا هُوَ ؟ قَالَ : بِلِسَانِ الْحَبَشَةِ : الْقَتْلُ ، وَيُلْقَى بَيْنَ النَّاسِ التَّنَاكُرُ , فَلاَ يَكَادُ أَحَدٌ أَنْ يَعْرِفَ أَحَدًا.
أخرجه أحمد 5/389(23695) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَبي بُكَيْر ، حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن إِيَاد بن لَقِيط ، قال : سَمِعْتُ أَبي ، فذكره.
* * *(11/285)
القيامة والجَنَّة والنَّار
3400-عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ , عَنْ حُذَيْفَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ , بَعْدَ مَا مَحَشَتْهُمُ النَّارُ , يُقَالُ لَهُمُ : الْجَهَنَّمِيُّونَ.
أخرجه أحمد 5/391(23712) قال : حدَّثنا حَسَن ، عن حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي 5/402 (23817) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وحَجَّاج ، قالا : حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/402(23818) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (حَمَّاد بن سَلَمَة ، وشُعْبة) عن حَمَّاد بن أَبي سُلَيْمَان ، عن رِبْعِي ، فذكره.
- في رواية مُحَمد بن جَعْفَر ، وحَجَّاج ، قال شُعْبة : رَفعَهُ مَرَّة إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/286)
3401-عَنْ أَبِي حَازِمٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَعَنْ رِبْعِيٍّ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَجْمَعُ اللَّهُ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، النَّاسَ , فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ , حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمُ الْجَنَّةُ , فَيَأْتُونَ آدَمَ , فَيَقُولُونَ : يَا أَبَانَا , اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ , فَيَقُولُ : وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلاَّ خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ , لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ , اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي , إِبْرَاهِيمَ , خَلِيلِ اللهِ , قَالَ : فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ : لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ , إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلاً مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ , اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صلى الله عليه وسلم , الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا , فَيَأْتُونَ مُوسَى صلى الله عليه وسلم , فَيَقُولُ : لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ , اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى , كَلِمَةِ اللهِ وَرُوحِهِ , فَيَقُولُ عِيسَى صلى الله عليه وسلم : لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ , فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم , فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ , وَتُرْسَلُ الأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ , فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيِ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالاً , فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ , قَالَ : قُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي , أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ ؟ قَالَ : أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ؟ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ , ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ , تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ , وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ , يَقُولُ : رَبِّ سَلِّمْ. سَلِّمْ. حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ , حَتَّى يَجيءَ الرَّجُلُ , فَلاَ يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلاَّ زَحْفًا , قَالَ : وَفِى حَافَتَيِ الصِّرَاطِ كَلاَلِيبُ مُعَلَّقَةٌ ,(11/287)
مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ , فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ ، وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ.
وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ , إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا.
أخرجه مُسْلم 1/129(401 و402) قال : حدَّثنا مُحَمد بن طَرِيف بن خَلِيفَة البَجَلِي , قال : حدثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، قال : حدَّثنا أبو مالك الأَشْجَعِي , عن أَبي حازم ، وعن رِبْعِي ، فذكراه.
* * *(11/288)
- حديث عمرو بن أبي قرة الكندي , عن حذيفة :كان حذيفة بالمدائن فكان ذكر أشياء قالها رسول الله صلى الله عليه وسلم في الغضب . الحديث.
يأتي في مسند سلمان الفارسي إن شاء الله. الحديث رقم (4870) ورضي الله تعالى عن سلمان.
* * *(11/289)
128-حِذْيَمُ بْنُ عَمْرٍو السَّعْدِيُّ
3402-عَنْ زِيَادِ بْنِ حِذْيَمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ، فِي خُطْبَتِهِ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : اعْلَمُوا أَنَّ دِمَاَءَكُمْ ، وَأَمْوَالَكُمْ ، وَأَعْرَاضَكُمْ ، حَرَامٌ عَلَيْكُمْ ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، كَحُرْمَةِ شَهْرِكُمْ هَذَا ، كَحُرْمَةِ بَلَدِكُمْ هَذَا.
أخرجه أحمد 4/337(19174) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر. وفي (19175) قال أبو عَبْد الرَّحْمان "عَبْد الله بن أحمد" : وحدَّثني أبو خَيْثَمَة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 3988 قال : أخبرنا على بن حُجْر. و"ابن خزيمة" 2858 قال : حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي ، ويُوسُف بن مُوسَى.
أربعتهم (علي بن بَحْر ، وأبو خَيْثَمَة ، وعلي بن حُجْر ، ويُوسُف بن مُوسَى)عن جَرِير بن عَبْد الحميد ، عن مُغِيرَة ، عن مُوسَى بن زِيَاد بن حِذْيَم السَّعْدِي ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(11/290)
129-الْحُرُّ بْنُ قَيْسٍ الْفَزَارِيُّ
3403-عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَدِمَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ ، فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ أَخِيهِ الْحُرِّ بْنِ قَيْسٍ ، وَكَانَ مِنَ النَّفَرِ الَّذِينَ يُدْنِيهِمْ عُمَرُ ، وَكَانَ الْقُرَّاءُ أَصْحَابَ مَجَالِسِ عُمَرَ وَمُشَاوَرَتِهِ ، كُهُولاً كَانُوا ، أَوْ شُبَّانًا ، فَقَالَ عُيَيْنَةُ لاِبْنِ أَخِيهِ : يَا ابْنَ أَخِي ، هَلْ لَكَ وَجْهٌ عِنْدَ هَذَا الأَمِيرِ ، فَاسْتَأْذِنْ لِي عَلَيْهِ ، قَالَ : سَأَسْتَأْذِنُ لَكَ عَلَيْهِ. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَاسْتَأْذَنَ الْحُرُّ لِعُيَيْنَةَ ، فَأَذِنَ لَهُ عُمَرُ ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ : هِيْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، فَوَاللهِ ، مَا تُعْطِينَا الْجَزْلَ ، وَلاَ تَحْكُمُ بَيْنَنَا بِالْعَدْلِ ، فَغَضِبَ عُمَرُ ، حَتَّى هَمَّ أَنْ يُوقِعَ بِهِ ، فَقَالَ لَهُ الْحُرُّ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم : (خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنْ الْجَاهِلِينَ) وَإِنَّ هَذَا مِنْ الْجَاهِلِينَ ، وَاللهِ مَا جَاوَزَهَا عُمَرُ حِينَ تَلاَهَا عَلَيْهِ ، وَكَانَ وَقَّافًا عِنْدَ كِتَابِ اللهِ.
أخرجه البُخَارِي 6/76(4642) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : أخبرنا شُعَيْب. وفي 9/116(7286) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني ابن وَهْب ، عن يُونُس.
كلاهما (شُعَيْب ، ويُونُس) عن الزُّهْرِي ، قال : أخبرنى عُبَيْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، أن ابن عَبَّاس ، فذكره.
* * *(11/291)
130-حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّمِيمِيُّ الْعَنْبَرِيُّ
3404-عَنْ عُلَيْبَةَ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْغَدَاةَ ، قَالَ : فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ ، نَظَرْتُ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ ، مَا كَادَ تَسْتَبِينُ وُجُوهُهُمْ بَعْدَمَا قُضِيَتِ الصَّلاَةُ ، فَلَمَّا قَرُبْتُ أَرْتَحِلُ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي ، قَالَ : عَلَيْكَ بِاتَّقَاءِ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَإِذَا قُمْتَ مِنْ عِنْدِ الْقَوْمِ ، فَسَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ لَكَ مَا يُعْجِبُكَ فَأْنِهِ ، وَمَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ لَكَ ، مِمَّا تَكْرَهُ ، فَاتْرُكْهُ ، قَالَ : وَكَانَ أَبِي عُلَيْبَةَ بَرًّا بِأَبِيهِ حَرْمَلَةَ ، قُلْتُ وَمَا كَانَ بَرُّهُ بِهِ ؟ قَالَ : كَانَ إِذَا قُرِّبَ الطَّعَامُ ، نَظَرَ أَوْفَرَ عَظْمٍ ، وَأَطْيَبَهُ ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، وَإِذَا كَانَ فِي الْمَسِيرِ ، نَظَرَ أَوْطَأَ بَعِيرٍ وَأَجَلَّهُ ، فَحَمَلَهُ عَلَيْهِ ، فَكَانَ هَذَا بَرُّهُ بِهِ.
أخرجه أحمد 4/305(18927) قال : حدَّثنا رَوْح. و"عَبد بن حُميد" 433 قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو.
كلاهما (رَوْح ، وعَبْد الملك) قالا : حدَّثأ قُرّةُ بن خالد ، عن ضِرْغَامَةَ بن عُلَيْبَة بن حَرْمَلَة العَنْبَرِي ، قال : حدَّثني أَبِي ، فذكره.
* * *(11/292)
3405-عَنْ حِبَّانَ بْنِ عَاصِمٍ ، وَصَفِيَّةَ ابْنَةِ عُلَيْبَةَ ، وَدُحَيْبَةَ ابْنَةِ عُلَيْبَةَ ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ عَبْد اللهِ ؛
أَنَّهُ خَرَجَ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَكَانَ عِنْدَهُ ، حَتَّى عَرَفَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا ارْتَحَلَ ، قُلْتُ فِي نَفْسِي : وَاللهِ ، لآتِيَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَزْدَادَ مِنَ الْعِلْمِ ، فَجِئْتُ أَمْشِي ، حَتَّى قُمْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقُلْتُ : مَا تَأْمُرُنِى أَعْمَلُ ؟ قَالَ : يَا حَرْمَلَةُ ، ائْتِ الْمَعْرُوفَ ، وَاجْتَنِبِ الْمُنْكَرَ ، ثُمَّ رَجَعْتُ حَتَّى جِئْتُ الرَّاحِلَةَ ، ثُمَّ أَقْبَلْتُ حَتَّى قُمْتُ مَقَامِى قَرِيبًا مِنْهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَأْمُرُنِى أَعْمَلُ ؟ قَالَ : يَا حَرْمَلَةُ ، ائْتِ الْمَعْرُوفَ ، وَاجْتَنِبِ الْمُنْكَرَ ، وَانْظُرْ مَا يُعْجِبُ أُذُنَكَ أَنْ يَقُولَ لَكَ الْقَوْمُ ، إِذَا قُمْتَ مِنْ عِنْدِهِمْ فَأْتِهِ ، وَانْظُرِ الَّذِي تَكْرَهُهُ أَنْ يَقُولَ لَكَ الْقَوْمُ ، إِذَا قُمْتَ مِنْ عِنْدِهِمْ ، فَاجْتَنِبْهُ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ تَفَكَّرْتُ ، فَإِذَا هُمَا لَمْ يَدَعَا شَيْئًا.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 222 قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن حَسَّان العَنْبَرِي ، قال : حدَّثنا حِبَّان بن عاصم ، وكان حَرْمَلَة أبا أُمِّهِ ، قال : فحدَّثتني صَفِيَّة ابنة عُلَيْبَة ، ودُحَيْبَة ابنة عُلَيْبَة ، وكان جَدُّهما حَرْمَلَة أبا أبيهما ، أنه أخبرهم ، فذكره.
* * *(11/293)
131-حَرْمَلَةُ بْنُ عَمْرٍو الأَسْلَمِيُّ
3406-عَنْ يَحْيَى بْنِ هِنْدٍ ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ ، قَالَ:
حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا وَقَفْنَا بِعَرَفَاتٍ ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَاضِعًا إِحْدَى إِصْبَعَيْهِ عَلَى الأُخْرَى ، فَقُلْتُ لِعَمِّي : يَا عَمِّ ، مَا يَقُولُ ؟ قَالَ : يَقُولُ : ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ.
أخرجه أحمد 4/343(19225) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا وُهَيْب. و"ابن خزيمة" 2874 قال : حدَّثنا أبو الخَطَّاب ، زِيَاد بن يَحيى ، وبِشْر بن مُعَاذ ، قالا : حدَّثنا بِشْر ، وهو ابن المُفَضَّل.
كلاهما (وُهَيْب ، وبِشْر) عن عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلَة ، عن يَحيى بن هِنْد ، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : عَمُّ حَرْمَلَة بن عَمْرو ، سِنَان بن سَنَّة ، سمَّاه وُهَيْب.
* * *(11/294)
132-حُرَيْثُ بْنُ عَمْرٍو الْمَخْزُومِيُّ
3407-عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
الْكَمْأَةُ مِنَ السَّلْوَى ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ.
أخرجه أحمد 1/187(1627) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثني أَبِي ، حدَّثنا عَطَاء بن السَّائِب ، عن عَمْرو بن حُرَيْث ، فذكره.
* * *(11/295)
133-حَزْمُ بْنُ أَبِي كَعْبٍ الأَنْصَارِيُّ
3408-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ حَزْمِ بْنِ أَبِي كَعْبٍ ، أَنَّهُ أَتَى مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي بِقَوْمٍ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ، فِي هَذَا الْخَبَرِ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَا مُعَاذُ ، لاَ تَكُنْ فَتَّانًا ، فَإِنَّهُ يُصَلِّي وَرَاءَكَ الْكَبِيرُ ، وَالضَّعِيفُ ، وَذُو الْحَاجَةِ ، وَالْمُسَافِرُ.
أخرجه أبو داود (791) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا طالب بن حَبِيب ، قال : سَمِعْتُ عَبْد الرَّحْمان بن جابر يُحَدِّث ، فذكره.
* * *(11/296)
134-حَزْنُ بْنُ أَبِي وَهْبٍ الْمَخْزُومِيُّ
3409-عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ حَزْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، قَالَ : أَنْتَ سَهْلٌ ، قَالَ : لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي.
قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ : فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ.
أخرجه البُخَارِي 8/53(6190) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، ومحمود. وفي (الأدب المفرد) 841 قال : حدَّثنا علي. و"أبو داود" 4956 قال : حدَّثنا أحمد بن صالح.
ثلاثتهم (علي ، ومحمود ، وأحمد) قالوا : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، عن سَعِيد بن المُسَيَّب ، عن أبيه ، عن جَدِّه ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/433(24073. والبُخَارِي 8/53 (6190) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن نَصْر.
كلاهما (أحمد بن حَنْبَل ، وإِسْحَاق) قالوا : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : حدَّثنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ أَبَاهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، قَالَ : أَنْتَ سَهْلٌ ، قَالَ : لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي.
قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ : فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ.
- وأخرجه البُخَارِي 8/53(6193) ، وفي (الأدب المفرد) 841 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا هِشَام بن يُوسُف ، أن ابن جُرَيْج أخبره ، قال : أخبرني عَبْد الحميد بن جُبَيْر بن شَيْبَة ، قال : جسلتُ إلى سَعِيد بن المُسَيَّب ، فحدَّثني أن جَدَّه حَزْنًا قدم على النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فذكره مُرْسَلاً.
* * *(11/297)
135-حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ
3410-عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، قَالَ :
مَرَّ عُمَرُ فِي الْمَسْجِدِ ، وَحَسَّانُ يُنْشِدُ ، فَقَالَ : كُنْتُ أُنْشِدُ فِيهِ ، وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللهِ ، أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : أَجِبْ عَنِّي ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ؟ قَالَ : نَعَمْ.
أخرجه مُسْلم 7/162(6467) قال : حدَّثنا عَمْرو النَّاقِد ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، وابن أَبِي عُمَر ، كلهم عن سُفْيان (قال عَمْرو : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"أبو داود" 5014 قال : حدَّثنا أحمد بن صالح ، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر. و"ابن خزيمة" 1307 قال : حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثناه الحَسَن بن الصَّبَّاح البَزَّار ، وسَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان ، قالا : حدَّثنا سُفْيان.
كلاهما (سُفْيان ، ومَعْمَر) عن الزُّهْرِي ، عن سَعِيد بن المُسَيَّب ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، فذكره.
* * *(11/298)
3411-عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّ عُمَرَ مَرَّ بِحَسَّانَ ، وَهُوَ يُنْشِدُ الشِّعْرَ فِى الْمَسْجِدِ ، فَلَحَظَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ:
قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ ، وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللهَ ، أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : أَجِبْ عَنِّي ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ؟ قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ.
أخرجه الحُمَيدي 1105 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/222(22282) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي 5/222(22284) قال : حدَّثنا أبو كامل ، قال : حدَّثنا إبراهيم ، يَعْنِي ابنَ سَعْد. وفي 2/269(7632) و5/222 (22285) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر. و"البُخَارِي" 4/136(3212) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 7/163(6468) قال : حدَّثناه إِسْحَاق بن إبراهيم ، ومُحَمد بن رافع ، وعَبْد بن حُمَيْد ، عن عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر. و"أبو داود" 5013 قال : حدَّثنا ابن أَبِي خَلَف ، وأحمد بن عَبْدَة ، قالا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 2/48 ، وفي "الكبرى" 797 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 171 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي "الكبرى" أيضًا (تحفة الأشراف) 3402 عن مُحَمد بن مَنْصُور ، عن سُفْيان (ح) وعن يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، عن ابن وَهْب ، عن يُونُس بن يَزِيد (ح) وعن مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، عن سُلَيْمَان بن داود الهاشمي ، عن إبراهيم بن سَعْد (ح) وعن مُحَمد بن علي بن حَرْب ، عن مُحْرِز بن الوَضَّاح ، عن إِسْمَاعِيل بن أُمَيَّة.
خمستهم (سُفْيان ، وإبراهيم ، ومعمر , ويُونُس ، وإِسْمَاعِيل) عن الزُّهْرِي ، عن سَعِيد بن المُسَيَّب ، قال : مَرَّ عُمَر في المَسْجد. الحديث.(11/299)
لم يَقُل سَعِيد :عن أَبِي هُرَيْرَة.
* * *(11/300)
3412-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ ؛ أَنْشُدُكَ اللهَ ، هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : يَا حَسَّانُ ، أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ؟ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : نَعَمْ.
أخرجه البُخَارِي 1/122(653) و8/45(6152) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، الحَكَم بن نافع ، قال : أخبرنا شُعَيْب. في 8/45(6152م) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني أخي ، عن سُلَيْمَان ، عن مُحَمد بن أَبِي عَتِيق. و"مسلم" 7/163(6469) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان الدَّارِمِي ، قال : أخبرنا أبو اليَمَان ، قال : أخبرنا شُعَيْب. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 172 قال : أخبرني عِمْرَان بن بَكَّار ، قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : أخبرنا شُعَيْب. وفي "الكبرى" (تحفة الأشراف) 3402 عن مُحَمد بن جَبَلَة الرَّافِقِي ، عن أحمد بن عَبْد الملك ، عن عَتَّاب بن بَشِير ، عن إِسْحَاق بن راشد (ح) وعن مُحَمد بن جَبَلَة ، عن مُحَمد بن مُوسَى بن أَعْيَن ، قال : أصبتُ في كتاب أَبِي ، عن إِسْحَاق بن راشد.
ثلاثتهم (شُعَيْب ، وابن أَبِي عَتِيق ، وإِسْحَاق) عن الزُّهْرِي ، عن أَبِي سَلَمَة بن عَبْد الرَّحْمان ، فذكره.
* * *(11/301)
3413-عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ ، قَالَ : مَرَّ عُمَرُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَلَى حَسَّانَ ، وَهُوَ يُنْشِدُ الشِّعْرَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم تُنْشِدُ الشِّعْرَ ؟ قَالَ : قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ ، وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ، أَوْ كُنْتُ أُنْشِدُ فِيهِ ، وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ.
أخرجه أحمد 5/222(22283) قال : حدَّثنا يَعْلَى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو ، عن يَحيى بن عَبْد الرَّحْمان ، فذكره.
* * *(11/302)
3414-عن الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : اهْجُهُمْ ، أَوْ هَاجِهِمْ ، يَعْنِي الْمُشْرِكِينَ ، وَجِبْرِيلُ مَعَكَ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 5981 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن بَزِيع , قال : حدَّثنا يَزِيد ، يَعْنِي ابن زُرَيْع , قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَدِي بن ثابت ، قال : حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، فذكره.
* * *(11/303)
3415-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم زُوَّارَاتِ الْقُبُورِ.
أخرجه أحمد 3/442(15742) قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة بن هِشَام (ح) وحدَّثنا قَبِيصَة. و"ابن ماجة" 1574 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وأبو بِشْر ، قالا : حدَّثنا قَبِيصَة (ح) وحدَّثنا أبو كُرَيْب ، قال : حدَّثنا عُبَيْد بن سَعِيد (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن خَلَف العَسْقَلاَنِي ، قال : حدَّثنا الفِرْيَابِي ، وقَبِيصَة.
أربعتهم (مُعَاوِيَة ، وقَبِيصَة ، وعُبَيْد ، والفِرْيَابِي) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن عَبْد اللهِ بن عُثْمَان بن خُثَيْم ، عن عَبْد الرَّحْمان بن بَهْمَان ، عن عَبْد الرَّحْمان بن حَسَّان بن ثابت ، فذكره.
* * *(11/304)
136-الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ الْهَاشِمِيُّ
الصَّلاة
3416-عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ ، عن الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ:
عَلَّمَنِى جَدِّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِى قُنُوتِ الْوِتْرِ اللَّهُمَّ عَافِنِى فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِى فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَاهْدِنِى فِيمَنْ هَدَيْتَ وَقِنِى شَرَّ مَا قَضَيْتَ وَبَارِكْ لِى فِيمَا أَعْطَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِى وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ سُبْحَانَكَ رَبَّنَا تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ.(11/305)
أخرجه أحمد 1/199(1718) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا يُونُس بن أَبِي إِسْحَاق. وفي 1/200(1721) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا سُفْيان ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي (1723) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن شُعْبة. وفي (1725) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، هو الزُّبَيْرِي ، حدَّثنا العَلاَء بن صالح. وفي (1727) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"الدارِمِي" 1591 قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (1592) قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي (1593) قال : أخبرنا يَحيى بن حَسَّان ، قال : حدَّثني أبو الأَحْوَص ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي (2532) قال : أخبرنا سَعِيد بن عامر ، حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود" 1425 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، وأحمد بن جَوَّاس الحَنَفِي ، قالا : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي (1426) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد النُّفَيْلِي ، حدَّثنا زُهَيْر ، حدَّثنا أبو إِسْحَاق. و"ابن ماجة" 1178 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا شَرِيك ، عن أَبِي إِسْحَاق. والتِّرْمِذِيّ" 464 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي (2518) قال : حدَّثنا أبو مُوسَى الأَنْصَارِي ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، حدَّثنا شُعْبة (ح) وحدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر المَخْرَمِي ، حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي" 3/248 ، وفي "الكبرى" 1446 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي 8/327 ، وفي "الكبرى" 5201 قال : أخبرنا مُحَمد بن أَبَان ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، قال : أنبأنا شُعْبة. و"ابن خزيمة" 1095 قال : حدَّثناه مُحَمد بن رافع ، حدَّثنا يَحيى ، يَعْنِي ابن آدم ، حدَّثنا(11/306)
إِسْرَائِيل ، عن أَبِي إِسْحَاق (ح) وحدَّثناه يُوسُف بن مُوسَى ، وزِيَاد بن أَيُّوب ، قالا : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا يُونُس بن أَبِي إِسْحَاق (ح) وحدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى ، حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل ، عن أَبِي إِسْحَاق. وفي (1096) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى الصَّنْعَانِي ، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع ، حدَّثنا شُعْبة (ح) وحدَّثنا أبو مُوسَى ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (2347) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى الصَّنْعَانِي ، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع ، أخبرنا شُعْبة. وفي (2348) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، وأبو مُوسَى ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة.
أربعتهم (يُونُس ، وأبو إِسْحَاق ، وشُعْبة ، والعَلاَء بن صالح) عن بُرَيْد بن أَبِي مَرْيَم ، عن أَبِي الحَوْرَاء ، فذكره.
- في رواية مُحَمد بن جَعْفَر ، عن شُعْبة ، عند أحمد (1727) :. إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ) قال شُعْبة : وأظنُّه قد قال هذه أيضًا :تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ) قال شُعْبة : وقد حدَّثني من سَمِعَ هذه منه ، ثم إن شُعْبة حَدَّثَ بهذا الحديث ، مخرجه إلى المَهْدِي ، بعد موت أبيه ، فلم يشك في (تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ) ، فقلتُ لشُعْبة : إنك تشك فيه ، فقال : ليس فيه شك.
- في روايات شُعْبة لم يذكر أن الدُّعاء كان في القُنُوت ، أو في الوِتْر.(11/307)
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : وهذا الخبر رواه شُعْبة بن الحَجَّاج ، عن بُرَيْد بن أَبِي مَرْيَم ، في قصَّة الدُّعاء ، ولم يذكر القُنُوت ، ولا الوِتْر ، وشُعْبة أحفظ من عدد مثل يُونُس بن أَبِي إِسْحَاق ، وأبو إِسْحَاق لا يُعلم ، أَسَمِع هذا الخبر من بُرَيْد ، أو دَلَّسَهُ عنه ، اللَّهُم إلا أن يكون ، كما يدعي بعضُ علمائنا ، أن كل ما رواه يُونُس ، عمن روى عنه أبوه ، أبو إِسْحَاق ، هو مما سَمِعَهُ يُونُس ، مع أبيه ، ممن روى عنه ، ولو ثبت الخبر عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أنه أمر بالقُنُوت في الوِتْر ، أو قَنَتَ في الوِتْر ، لم يَجُزْ عندي مخالفة خبر النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، ولستُ أعلمه ثابتًا.
- قال الدَّارِمِي ، وأبو داود ، والنَّسَائِي : أبو الحَوْرَاء ، اسمُه رَبِيعَة بن شَيْبَان.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَنٌ ، لا نعرفُه إلا من هذا الوجه ، من حديث أَبِي الحَوْرَاء السَّعْدِي ، واسمُه رَبِيعَة بن شَيْبَان.
- روايات أَبِي إِسْحَاق ، وابنه يُونُس ، مختصرة على القُنُوت ، والدُّعاء فيه.
* * *(11/308)
3417-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ:
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ ، فِي الْوَتْرِ ، قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ ، وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ ، وَصَلَّى اللهُ عَلَى النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ.
أخرجه النَّسَائِي 3/248 ، وفي "الكبرى" 1447 و8047 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، عن يَحيى بن عَبْد اللهِ بن سالم ، عن مُوسَى بن عُقْبَة ، عن عَبْد اللهِ بن علي ، فذكره.
* * *(11/309)
3418-عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، فَسُئِلَ : مَا عَقَلْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ أَوْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَهُ ، فَمَرَّ عَلَى جَرِينٍ مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ ، فَأَخَذْتُ تَمْرَةً ، فَأَلْقَيْتُهَا فِي فِيَّ ، فَأَدْخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَهُ فِي فِيَّ ، فَأَخْرَجَهَا بِلُعَابِي ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : وَمَا عَلَيْكَ لَوْ تَرَكْتَهَا ؟ قَالَ : إِنَّا آلُ مُحَمد لاَ تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ.
قَالَ : وَعَقَلْتُ مِنْهُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ.
أخرجه أحمد 1/200(1721) قال : حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي ، قال : حدَّثنا العَلاَء بن صالح , قال : حدثنا بُرَيْد بن أَبِي مَرْيَم ، عن أَبِي الحَوْرَاء ، فذكره.
* * *(11/310)
الجنائز
3419-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ كَانَ جَالِسًا ، فَمُرَّ عَلَيْهِ بِجَِنَازَةٍ ، فَقَامَ النَّاسُ حَتَّى جَاوَزَتِ الْجَِنَازَةُ ، فَقَالَ الحَسَنُ:
إِنَّمَا مُرَّ بِجَِنَازَةِ يَهُودِيٍّ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى طَرِيقِهَا جَالِسًا ، فَكَرِهَ أَنْ تَعْلُوَ رَأْسَهُ جَِنَازَةُ يَهُودِىٍّ ، فَقَامَ.
أخرجه أحمد 1/200(1722) قال : حدَّثنا عَفَّان ، أنبأنا حَمَّاد ، عن الحَجَّاج بن أَرْطَاة و"النَّسائي" 4/47 ، وفي "الكبرى" 2065 قال : أخبرنا إبراهيم بن هارون البَلْخِي , قال : حدثنا حاتم بن إِسْمَاعِيل ، عن جَعْفَر بن مُحَمد.
كلاهما (الحجاج , وجعفر) ، عن محمد بن علي ، فذكره.
- لفظ رواية الحجاج (إِنَّمَا قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَأَذِّيًا بِرِيحِ الْيَهُودِيِّ.
* * *(11/311)
3420-عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : مُرَّ بِجَِنَازَةٍ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَامَ الحَسَن ، وَلَمْ يَقُمِ ابْنُ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ الحَسَن لاِبْنِ عَبَّاسٍ : أَمَا قَامَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : قَامَ لَهَا ، ثُمَّ قَعَدَ.
أخرجه أحمد 1/337(3126) قال : حدَّثنا هُشَيْم ، أخبرنا مَنْصُور. و"النَّسائي" 4/46 ، وفي "الكبرى" 2062 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا حَمَّاد ، عن أَيُّوب. وفي 4/46 ، وفي "الكبرى" 2063 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا هُشَيْم ، قال : أنبأنا مَنْصُور.
كلاهما (مَنْصُور ، وأَيُّوب) عن مُحَمد بن سِيرِين ، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/200(1728) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. وفي 1/201(1729) قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب الثَّقَفِي.
كلاهما (مَعْمَر ، والثَّقَفِي) عن أَيُّوب ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ؛
أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، والْحَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ، مَرَّتْ بِهِمَا جَِنَازَةٌ ، فَقَامَ أَحَدُهُمَا ، وَجَلَسَ الآخَرُ ، فَقَالَ الَّذِي قَامَ : أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ ؟ قَالَ : بَلَى ، وَقَعَدَ.
- وأخرجه أحمد 1/200(1726) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا يَزِيد ، يَعْنِي ابن إبراهيم ، وهو التُّسْتَرِي ، حَدَّثَنَا مُحَمد ، قَالَ : نُبِّئْتُ أَنَّ جَِنَازَةً مَرَّتْ عَلَى الحَسَن بْنِ عَلِيٍّ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، فَقَامَ الْحَسَنُ ، وَقَعَدَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ الْحَسَنُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ : أَلَمْ تَرَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، مَرَّتْ بِهِ جَِنَازَةٌ ، فَقَامَ ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : بَلَى ، وَقَدْ جَلَسَ. فَلَمْ يُنْكِرِ الْحَسَنُ مَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا.
* * *(11/312)
3421-عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ؛ مَرَّتْ بِهِمَا جَِنَازَةٌ ، فَقَامَ أَحَدُهُمَا ، وَقَعَدَ الآخَرُ ، فَقَالَ الَّذِي قَامَ : أَمَا وَاللهِ ، لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ قَامَ. قَالَ لَهُ الَّذِي جَلَسَ : لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَلَسَ.
أخرجه النَّسَائِي 4/47 ، وفي "الكبرى" 2064 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، عن ابن عُلَيَّة ، عن سُلَيْمَان التَّيْمِي ، عن أَبِي مِجْلَز ، فذكره.
* * *(11/313)
الزكاة
3422-عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ : مَا تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ :
أَذُكُرُ أَنِّي أَخَذْتُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَيْتُهَا فِي فَمِي ، فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِلُعَابِهَا ، فَأَلْقَاهَا فِي التَّمْرِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : مَا عَلَيْكَ لَوْ أَكَلَ هَذِهِ التَّمْرَةَ ؟ قَالَ : إِنَّا لاَ نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ.
قَالَ : وَكَانَ يَقُولُ : دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيبُكَ ، فَإِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ ، وَإِنَّ الْكَذِبَ رِيبَةٌ.
قَالَ : وَكَانَ يُعَلِّمُنَا هَذَا الدُّعَاءَ : اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، وَرُبَّمَا قَالَ : تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وتَعَالَيْتَ.
أخرجه أحمد 1/200(1721) قال : حدثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن شُعْبة . وفي (1725) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، هو الزُّبَيْرِي ، حدَّثنا العَلاَء بن صالح . وفي (1727) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة . و"الدارِمِي" 1591 قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر ، حدَّثنا شُعْبة . و"ابن خزيمة" (2347) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى الصَّنْعَانِي ، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع ، أخبرنا شُعْبة . وفي (2348) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، وأبو مُوسَى ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. كلاهما (شُعْبة ، والعَلاَء بن صالح) عن بُرَيْد بن أَبِي مَرْيَم.
2- وأخرجه أحمد 1/200 قال : حدثنا محمد بن بكر. و"ابن خزيمة" 2349 قال : حدثنا محمد بن بشار , قال : حدثنا ابن أبي عدي. كلاهما (ابن بكر , وابن أبي عدي) عن ثابت بن عمارة.(11/314)
كلاهما (بريد , وثابت) عن أبي الحوراء , فذكره.
* * *(11/315)
الصِّيَام
3423-عَنْ عُمَيْرِ بْنِ مَأْمُونٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
تُحْفَةُ الصَّائِمِ الدُّهْنُ وَالْمِجْمَرُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (801) قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع , عن مُحَمد بن خازم ، أَبِي مُعَاوِيَة ، عن سَعْد بن طَرِيف ، عن عُمَيْر بن مأمون ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ ، ليس إسنادُه بذاك ، لا نعرفُه إلاَّ من حديث سَعْد بن طَرِيف ، وسَعْد بن طَرِيف يُضَعَّفُ ، ويُقال : عُمَيْر بن مأموم أيضًا.
* * *(11/316)
الأَدب
3424-عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ:
حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيبُكَ , فَإِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ , وَإِنَّ الْكَذِبَ رِيبَةٌ.
أخرجه أحمد 1/200(1721) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي (1727) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"الدارِمِي" (2532) قال : أخبرنا سَعِيد بن عامر. والتِّرْمِذِيّ" (2518) قال : حدَّثنا أبو مُوسَى الأَنْصَارِي ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس. وفي 2518 أيضا قال : حدثنا مُحَمد بن جَعْفَر المَخْرَمِي. و"النَّسائي" 8/327 قال : أخبرنا مُحَمد بن أَبَان ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس. و"ابن خزيمة" (2348) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، وأبو مُوسَى ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر.
أربعتهم (يحيى , ومحمد , وسعيد , وعبد الله) عن بُرَيْد بن أَبِي مَرْيَم ، عن أَبِي الحَوْرَاء ، فذكره.
* * *(11/317)
المناقب
3425-عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : قَامَ رَجُلٌ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَ مَا بَايَعَ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : سَوَّدْتَ وُجُوهَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَوْ يَا مُسَوِّدَ وُجُوهِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ:
لاَ تُؤَنِّبْنِي ، رَحِمَكَ اللهُ ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُرِيَ بَنِي أُمَيَّةَ عَلَى مِنْبَرِهِ ، فَسَاءَهُ ذَلِكَ ، فَنَزَلَتْ : (إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ) يَا مُحَمَّدُ ، يَعْنِي نَهْرًا فِي الْجَنَّةِ ، وَنَزَلَتْ : (إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ) يَمْلِكُهَا بَنُو أُمَيَّةَ يَا مُحَمَّدُ.
قَالَ الْقَاسِمُ : فَعَدَدْنَاهَا ، فَإِذَا هِيَ أَلْفُ يَوْمٍ ، لاَ يَزِيدُ يَوْمٌ وَلاَ يَنْقُصُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3350) قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا أبو داود الطَّيَالِسِي ، قال : حدَّثنا القاسم بن الفَضْل الحُدَّانِي ، عن يُوسُف بن سَعْد ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ ، لا نعرفُه إلا من هذا الوجه ، من حديث القاسم بن الفَضْل.
وقد قيل : عن القاسم بن الفَضْل ، عن يُوسُف بن مازن ، والقاسم بن الفَضْل الحُدَّانِي هو ثِقَةٌ ، وَثَّقَهُ يَحيى بن سَعِيد ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، ويُوسُف بن سَعْد رجلٌ مَجْهُولٌ ، ولا نعرف هذا الحديث على هذا اللفظ إلا من هذا الوجه.
* * *(11/318)
3426-عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ؛ خَطَبَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِىٍّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : لَقَدْ فَارَقَكُمْ رَجُلٌ بِالأَمْسِ ، لَمْ يَسْبِقْهُ الأَوَّلُونَ بِعَلْمٍ ، وَلاَ يُدْرِكُهُ الآخِرُونَ ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُهُ بِالرَّايَةِ ، جِبْرِيلُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَمِيكَائِيلُ عَنْ شِمَالِهِ ، لاَ يَنْصَرِفُ حَتَّى يُفْتَحَ لَهُ.
أخرجه أحمد 1/199(1719) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن شَرِيك. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8354 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا النَّضْر بن شُمَيْل ، قال : حدَّثنا يُونُس.
كلاهما (شَرِيك ، وإِسْمَاعِيل) عن أَبِي إِسْحَاق ، عن هُبَيْرَة ، فذكره.
* * *(11/319)
3427-عَنْ عَمْرِو بْنِ حُبْشِيٍّ ، قَالَ : خَطَبَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ بَعْدَ قَتْلِ عَلِيٍّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : لَقَدْ فَارَقَكُمْ رَجُلٌ بِالأَمْسِ ، مَا سَبَقَهُ الأَوَّلُونَ بِعِلْمٍ ، وَلاَ أَدْرَكَهُ الآخِرُونَ ، إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيَبْعَثُهُ وَيُعْطِيهِ الرَّايَةَ ، فَلاَ يَنْصَرِفُ حَتَّى يُفْتَحَ لَهُ ، وَمَا تَرَكَ مِنْ صَفْرَاءَ ، وَلاَ بَيْضَاءَ ، إِلاَّ سَبْعَمِئَةِ دِرْهَمٍ مِنْ عَطَائِهِ ، كَانَ يَرْصُدُهَا لَخَادِمٍ لأَهْلِهِ.
أخرجه أحمد 1/199(1720) قال : حدثنا وَكِيع ، عن إِسْرَائِيل ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن عَمْرو بن حُبْشِي ، فذكره.
* * *(11/320)
3428-عَنْ زُهَيْرِ بْنِ الأَقْمَرِ ، قَالَ : لَمَّا قُتِلَ عَلِيٌّ ، وَقَامَ الْحَسَنُ ، صَعِدَ الْمِنْبَرَ ، وَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ:
أَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَاضِعَهُ فِي حَبْوَتِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ ، فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ.
وَلَوْلاَ غُرْبَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا حَدَّثْتُكُمْ.
ثُمَّ سَمِعْتُهُ بَعْدُ يُحَدِّثُ بِهِ ، فَقَالَ فِيهِ :مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّهُ.
أخرجه البُخَارِي ، في (خلق أفعال العباد) 52 قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، قال : حدَّثنا شُعْبة (ح) وأخبرني عَبْدَان ، قال : أخبرني أَبِي ، عن شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن عَبْد اللهِ بن الحارث ، عن زُهَيْر ، فذكره.
* * *(11/321)
137-الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ الْهَاشِمِيُّ
الصَّلاة
3429-عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ ، قَالَ : قَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ:
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ : رَبِّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوْلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ ، وَإِنَّكَ لاَ تَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ.
أخرجه أحمد 1/201(1735) قال : حدَّثنا يَزِيد ، أنبأنا شَرِيك بن عَبْد اللهِ , عن أَبِي إِسْحَاق ، عن بُرَيْد بن أَبِي مَرْيَم ، عن أَبِي الحَوْرَاء ، فذكره.
- سبق برقم (4020) من رواية أَبِي الحَوْرَاء ، عن الحَسَن ، رضي اللهُ تعالى عنه.
* * *(11/322)
3430-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، يَزْعُمُ ، عَنْ حُسَيْنٍ ، وَابْنِ عَبَّاس ، أَوْ عَنْ أَحَدِهِمَا ، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّمَا قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَجْلِ جَِنَازَةِ يَهُودِيٍّ ، مُرَّ بِهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : آذَانِي رِيحُهَا.
أخرجه أحمد 1/201(1733) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا ابن جُرَيْج ، قال : سَمِعْتُ مُحَمد بن علي ، فذكره.
* * *(11/323)
3431-عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لِلسَّائِلِ حَقٌّ ، وَإِنْ جَاءَ عَلَى فَرَسٍ.
أخرجه أحمد 1/201(1730) قال : حدَّثنا وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان. و"أبو داود" 1665 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير. و"ابن خزيمة" 2468 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ المُخَرِّمِي ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان.
ثلاثتهم (وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان ، ومُحَمد) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، حدَّثنا مُصْعَب بن مُحَمد بن شُرَحْبِيل ، حدَّثنا يَعْلَى بن أَبِي يَحيى ، عن فاطمة بنت حُسَيْن ، فذكرته.
أخرجه أبو داود (1665) قال : حدَّثنا مُحَمد بن رافع ، حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا زُهَيْر ، عن شَيْخ (قال: راْيتُ سُفْيان عنده) ، عن فاطمة بنت حُسَيْن ، عن أبيها ، عن علي ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، مثله.
* * *(11/324)
3432-عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ شَيْبَانَ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : مَا تَعْقِلُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ:
صَعِدْتُ مَعَهُ غُرْفَةَ الصَّدَقَةِ ، فَأَخَذْتُ تَمْرَةً فَلُكْتُهَا فِي فِيَّ ، فَقَالَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم : أَلْقِهَا ، فَإِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ.
أخرجه أحمد 1/201(1731) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا ثابت بن عُمَارَة ، عن رَبِيعَة بن شَيْبَان ، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/200(1724) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر. و"ابن خزيمة" 2349 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي.
كلاهما (ابن بَكْر ، ومُحَمد بن أَبِي عَدِي) عن ثابت بن عُمَارَة ، حدَّثنا رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ ، أَنَّهُ قَالَ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : مَا تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ:
أَدْخَلَنِي غُرْفَةَ الصَّدَقَةِ ، فَأَخَذْتُ مِنْهَا تَمْرَةً ، فَأَلْقَيْتُهَا فِي فَمِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَلْقِهَا ، فَإِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَلاَ لأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/325)
3433-عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِيهَا ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ ، فَذَكَرَ مُصِيبَتَهُ ، فَأَحْدَثَ اسْتِرْجَاعًا ، وَإِنْ تَقَادَمَ عَهْدُهَا ، كَتَبَ اللهُ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلَهُ يَوْمَ أُصِيبَ.
أخرجه أحمد 1/201(1734) قال : حدَّثنا يَزِيد ، وعَبَّاد بن عَبَّاد. و"ابن ماجة" 1600 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع بن الجَرَّاح.
ثلاثتهم (يَزِيد ، وعَبَّاد ، ووَكِيع) عن هِشَام بن زِيَاد ، عن أُمِّه ، عن فاطمة بنت الحُسَيْن ، فذكرته.
* * *(11/326)
3434-عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِيهَا الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ:
لَمَّا تُوُفِّيَ الْقَاسِمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَتْ خَدِيجَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، دَرَّتْ لُبَيْنَةُ الْقَاسِمِ ، فَلَوْ كَانَ اللهُ أَبْقَاهُ حَتَّى يَسْتَكْمِلَ رَضَاعَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ إِتْمَامَ رَضَاعِهِ فِي الْجَنَّةِ ، قَالَتْ : لَوْ أَعْلَمُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، لَهَوَّنَ عَلَيَّ أَمْرَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللهَ تَعَالَى ، فَأَسْمَعَكِ صَوْتَهُ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بَلْ أُصَدِّقُ اللهَ وَرَسُولَهُ.
أخرجه ابن ماجة (1512) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عِمْرَان ، قال : حدَّثنا أبو داود ، قال : حدَّثنا هِشَام بن أَبِي الوَلِيد ، عن أُمِّه ، عن فاطمة ، فذكرته.
* * *(11/327)
3435-عَنْ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ مِنْ حَسَن إِسْلاَمِ الْمَرْءِ ، قِلَّةَ الْكَلاَمِ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ.
أخرجه أحمد 1/201(1732) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، ويَعْلَى ، قالا : حدَّثنا حَجَّاج ، يَعْنِي ابن دِينَار الواسطي ، عن شُعَيْب بن خالد ، فذكره.
* * *(11/328)
3436-عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مِنْ حَسَن إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيهِ.
أخرجه أحمد 1/201(1737) قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عُمَر ، عن ابن شِهَاب ، عن علي بن حُسَيْن ، فذكره.
* * *(11/329)
3437-عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْبَخِيلُ الَّذِي مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ.
أخرجه أحمد 1/201(1736) قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، وأبو سَعِيد. والتِّرْمِذِيّ" 3546 قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى ، وزِيَاد بن أَيُّوب ، قالا : حدَّثنا أبو عامر العَقَدِي. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 55 ، وفي "الكبرى" 8046 قال : أخبرنا أحمد بن الخَلِيل ، قال : حدَّثنا خالد ، وهو ابن مَخْلَد القَطَوَانِي. وفي "عمل اليوم والليلة" 56 ، وفي "الكبرى" 8046 قال : أخبرنا سُلَيْمَان بن عُبَيْد اللهِ ، قال : حدَّثنا أبو عامر. يراجع
أربعتهم (عبد الملك بن عمرو , وأبو سَعِيد ، وأبو عامر ، وخالد) عن سُلَيْمَان بن بِلاَل ، عن عُمَارَة بن غَزِيَّة ، عن عَبْد اللهِ بن علي بن حُسَيْن ، عن علي بن حُسَيْن ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 57 قال : أخبرنا زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز , عن عُمَارَة بن غَزِيَّة , عن عَبْد اللهِ بن علي بن الحُسَيْن ، قَالَ : قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ الْبَخِيلَ ، الَّذِي إِنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ ، لَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : مُرْسَلٌ. يَعْنِي عَبْد اللهِ بن علي بن الحُسَيْن لم يَسْمع من عليٍّ.
جعله من مسند علي.
* * *(11/330)
138-حُصَيْنُ بْنُ أَوْسٍ النَّهْشَلِيُّ ، وَيُقَالُ : ابْنُ قَيْسٍ
3438-عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : ادْنُ مِنِّي ، فَدَنَا مِنْهُ ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى ذُؤَابَتِهِ ، ثُمَّ أَجْرَى يَدَهُ ، وَسَمَّتَ عَلَيْهِ ، وَدَعَا لَهُ.
أخرجه النَّسَائِي 8/134 ، وفي "الكبرى" 9280 قال : أخبرنا إبراهيم بن المُسْتَمِر العُرُوقِي ، قال : حدَّثنا الصَّلْت بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا غَسَّان بن الأَغَر بن حُصَيْن النَّهْشَلِي ، قال : حدَّثني عَمِّي زِيَاد بن الحُصَيْن ، فذكره.
* * *(11/331)
139-حُصَيْنُ بْنُ عُبَيْدٍ الْخُزَاعِيُّ
3439-عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، كَانَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ خَيْرًا لِقَوْمِكَ مِنْكَ ، كَانَ يُطْعِمُهُمُ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ ، وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ ، فَقَالَ لَهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى رُشْدِ أَمْرِي ، قَالَ : ثُمَّ أَتَاهُ وَهُوَ مُسْلِمٌ ، فَقَالَ : قُلْتَ لِي مَا قُلْتَ ، فَكَيْفَ أَقُولُ الآنَ ، وَأَنَا مُسْلِمٌ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ ، وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَخْطَأْتُ ، وَمَا عَمِدْتُ ، وَمَا جَهِلْتُ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (476) قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل بن يُونُس. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 993 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل. وفي (993م) قال : أخبرنا أبو جَعْفَر بن أَبِي سُرَيْج الرَّازِي ، قال : أخبرني مُحَمد بن سَعِيد ، وهو ابن سابق القَزْوِينِي ، قال : حدَّثنا عَمْرو ، وهو ابن أَبِي قَيْس.
كلاهما (إِسْرَائِيل ، وعَمرو) عن مَنْصُور ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، عن عِمْرَان بن حُصَيْن ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 994 قال : أخبرني زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا عُثْمَان ، هو ابن أَبِي شَيْبَة قال : حدثنا مُحَمد بن بِشْر ، حدّثنا زكريا بن أَبِي زائدة ، حدَّثنا مَنْصُور بن المُعْتَمِر ، قال : حدَّثنا رِبْعِي بن حِرَاش ، عن عِمْرَان بن حُصَيْن ، أنه قال : جاء حُصَيْن إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قبل أن يُسلم. فذكر الحديث.
لم يقل عِمْرَان :عن أبيه.(11/332)
- وأخرجه احمد 4/444(20234) قال : حدَّثنا حُسَيْن ، حدَّثنا شَيْبَان ، عن مَنْصُور ، عن رِبْعِي بن حِرَاش ، عن عِمْرَان بن حُصَيْن ، أو غيره ، أن حُصَيْنًا ، أو حَصِينًا ، أتى رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم. مثله.
* * *(11/333)
140-حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ الْخَثْعَمِيُّ
3440-عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ ، وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ إِلاَّ مُعْتَرِضًا ، فَصَمَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : حُجَّ عَنْ أَبِيكَ.
أخرجه ابن ماجة (2908) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا أبو خالد الأَحْمَر ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن كُرَيْب ، عن أبيه ، عن ابن عَبَّاس ، فذكره.
* * *(11/334)
141-حُصَيْنُ بْنُ وَحْوَحٍ الأَنْصَارِيُّ
3441-عَنْ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنِ الْحُصَيْنِ بْنِ وَحْوَحٍ ؛
أَنَّ طَلْحَةَ بْنَ الْبَرَاءِ مَرِضَ ، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ ، فَقَالَ : إِنِّي لاَ أَرَى طَلْحَة إِلاَّ قَدْ حَدَثَ فِيهِ الْمَوْتُ ، فَآذِنُونِي بِهِ ، وَعَجِّلُوا ، فَإِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِجِيفَةِ مُسْلِمٍ أَنْ تُحْبَسَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَهْلِهِ.
أخرجه أبو داود (3159) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحِيم بن مُطَرِّف الرُّؤَاسِي ، أبو سُفْيان ، وأحمد بن جَنَاب ، قالا : حدَّثنا عِيسَى (قال أبو داود : هو ابن يُونُس) ، عن سَعِيد بن عُثْمَان البَلَوِي ، عن عَزْرَة (وقال عَبْد الرَّحِيم : عُرْوَة) بن سَعِيد الأَنْصَارِي ، عن أَبيه ، فذكره.
* * *(11/335)
142-الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ
3442-عَنْ شُعَيْب بْنِ زُرَيْقٍ الطَّائِفِيِّ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ ، لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يُقَالُ لَهُ : الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ ، فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا ، قَالَ:
وَفَدْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَابِعَ سَبْعَةٍ ، أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، زُرْنَاكَ ، فَادْعُ اللهَ لَنَا بِخَيْرٍ ، فَأَمَرَ بِنَا ، أَوْ أَمَرَ لَنَا ، بِشَيْءٍ مِنَ التَّمْرِ ، وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ ، فَأَقَمْنَا بِهَا أَيَّامًا ، شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى عَصًا ، أَوْ قَوْسٍ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، كَلِمَاتٍ خَفِيفَاتٍ ، طَيِّبَاتٍ مُبَارَكَاتٍ ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ لَنْ تُطِيقُوا ، أَوْ لَنْ تَفْعَلُوا ، كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ ، وَلَكِنْ سَدِّدُوا وَأَبْشِرُوا.
أخرجه أحمد 4/212(18011) قال : حدَّثنا الحَكَم بن مُوسَى(قال عَبْد اللهِ بن أحمد : وسَمِعْتُهُ أنا من الحَكَم. وفي (18012) قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور. و"أبو داود" 1096 قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور. و"ابن خزيمة" 1452 قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد بن كَثِير بن عُفَيْر المِصْرِي ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن خالد.
ثلاثتهم (الحَكَم ، وسَعِيد ، وعَمْرو) عن شِهَاب بن خِرَاش ، قال : حدَّثني شُعَيْب بن رُزَيْق ، فذكره.
- قال أبو داود : ثَبَّتَنِي في شيءٍ منه بعضُ أصحابنا ، وقد كان انقطع من القِرْطَاس.
* * *(11/336)
143-الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ الثَّقَفِيُّ ، وَيُقَالُ : سُفْيْانُ بْنُ الْحَكَمِ
3443-عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ؛
أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ ، ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ ، فَنَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ.
أخرجه ابن ماجة 461 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر ، حدَّثنا زكريا بن أَبِي زائدة. و"النَّسائي" 1/86 قال : أخبرنا العَبَّاس بن مُحَمد الدُّورِي ، قال : حدَّثنا الأَحْوَص بن جَوَّاب ، حدَّثنا عَمَّار بن رُزَيْق (ح) وأنبانا أحمد بن حَرْب ، قال : حدَّثنا قاسم ، وهو ابن يَزِيد الجَرْمِي ، قال : حدَّثنا سُفْيان.
ثلاثتهم (زكريا ، وعَمَّار ، وسُفْيان) عن مَنْصُور ، حدَّثنا مُجَاهِد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/410(15461) و4/212(18010) و5/409(23868) قال عَبْد اللهِ بن أحمد : وجدتُ في كتاب أَبِي ، بخط يده : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 4/179(17764) و4/212 (18009) و5/408(23863) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن سُفْيان (ح) وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، وزائدة. وفي 5/408(23864) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، حدَّثنا سُفْيان. و"عَبد بن حُميد" 486 قال : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر. و"أبو داود" 166 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، حدَّثنا سُفْيان ، هو الثَّوْرِي.
ثلاثتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وزائدة , ومعمر) عن مَنْصُور ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، أَوِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا بَالَ ، وَتَوَضَّأَ ، نَضَحَ فَرْجَهُ.
- وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ، يَعْنِي ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ.(11/337)
- وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ وَفَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ ، أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَرَشَّهُ تَحْتَهُ.
- قال أبو داود : وافق سُفْيان جماعة على هذا الإسناد ، وقال بعضهم : الحَكَم ، أو ابن الحَكَم.
- وأخرجه أحمد 3/410(15459) و4/212(18007) قال : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور ، عن مُجَاهِد ، عَنْ أَبِي الْحَكَمِ ، أَوِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ عَلَى فَرْجِهِ.
- وأخرجه أحمد 4/69(16758) و5/380(23614. وأبو داود (167) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إِسْمَاعِيل.
كلاهما (أحمد ، وإِسْحَاق) قالا : حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن أَبِي نَجِيح ، عن مُجَاهِد ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَالَ ، وَنَضَحَ فَرْجَهُ.
- وأخرجه أبو داود (168) قال : حدَّثنا نَصْر بن المُهَاجِر ، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو ، حدَّثنا زائدة ، عن مَنْصُور ، عن مُجَاهِد ، عَنِ الْحَكَمِ ، أَوِ ابْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَالَ ، ثُمَّ ثَوَضَّأَ ، وَنَضَحَ فَرْجَهُ.
- وأخرجه النَّسَائِي 1/86 ، وفي "الكبرى" 134 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد بن الحارث ، عن شُعْبة ، عن مَنْصُور ، عن مُجَاهِد ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ ، أَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ فَقَالَ بِهَا هَكَذَا ، وَوَصَفَ شُعْبة ، نَضَحَ بِهِ فَرْجَهُ.
فَذَكَرْتُهُ لإِبْرَاهِيمَ فَأَعْجَبَهُ.
* * *(11/338)
144-الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ
3444-عَنْ أَبِي حَاجِبٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ ، أَوْ قَالَ : بِسُؤْرِهَا.
أخرجه أحمد 4/213(18018) قال : حدَّثنا وَهْب بن جَرِير. وفي (18020) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. وفي 5/66(20933) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود. و"أبو داود" 82 قال : حدَّثنا ابن بَشَّار ، حدَّثنا أبو داود ، يَعْنِي الطَّيَالِسِي. و"ابن ماجة" 373 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا أبو داود. والتِّرْمِذِيّ" 64 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، ومحمود بن غَيْلاَن ، قالا : حدَّثنا أبو داود. و"النَّسائي" 1/179 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا أبو داود.
ثلاثتهم (وَهْب ، وعَبْد الصَّمَد ، وأبو داود الطَّيَالِسِي ، سُلَيْمَان بن داود) عن شُعْبة ، عن عاصم الأَحْوَل ، عن أَبِي حاجب ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : اسمُه سَوَادَة بن عاصم ، يَعْنِي أبا حاجب.
أخرجه أحمد 5/66 (20931) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. والتِّرْمِذِيّ" 63 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان.
كلاهما (ابن جَعْفَر ، وسُفْيان) عن سُلَيْمَان التَّيْمِي ، عَنْ أَبِي حَاجِبٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، مِنْ بَنِي غِفَارٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ مِنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ.
* * *(11/339)
3445-عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ لجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ : إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ.
فَقَالَ : قَدْ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ ، عِنْدَنَا ، الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَلَكِنْ أَبَى ذَلِكَ الْبَحْرُ ، يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَقَرَأَ : (قُلْ لاَ أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مَحَرَّمًا) الآيَةَ.
أخرجه الحُمَيْدِي (859. وأحمد 4/213(18016. والبُخَارِي 7/124(5529) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ.
ثلاثتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، وعلي ابن المَدِينِي) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن عَمْرو بن دِينَار ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (3808) قال : حدَّثنا إبراهيم بن حَسَن المِصِّيصِي ، حدَّثنا حَجَّاج ، عن ابن جُرَيْج ، أخبرني عَمْرو بن دِينَار ، أخبرنى رجلٌ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَوْمَ خَيْبَرَ ، عَنْ أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ الْحُمُرِ ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ الْخَيْلِ.
قَالَ عَمْرٌو : فَأَخْبَرْتُ هَذَا الْخَبَرَ أَبَا الشَّعْثَاءِ ، فَقَالَ : قَدْ كَانَ الْحَكَمُ الْغِفَارِيُّ فِينَا يَقُولُ هَذَا ، وَأَبَى ذَلِكَ الْبَحْرُ ، يُرِيدُ ابْنَ عَبَّاسٍ.
* * *(11/340)
3446-عَنْ دُلْجَةَ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّ الْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ ، قَالَ لِرَجُلٍ ، أَوْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَتَذْكُرُ حِينَ ؛
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ النَّقِيرِ ، وَالْمُقَيَّرِ ، أَوْ أَحَدِهِمَا ، وَعَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْحَنْتَمِ ؟.
قَالَ : نَعَمْ ، وَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 4/213(18015) قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبِي عَدِي. وفي (18017) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي (18019) قال : حدَّثنا مُعْتَمِر.
ثلاثتهم (مُحَمد ، ويَحيى ، ومُعْتَمِر) عن سُلَيْمَان التَّيْمِي ، عن أَبِي تَمِيمَة ، عن دُلْجَة بن قَيْس ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان ، عَبْد اللهِ بن أحمد بن حَنْبَل : حدَّثني بعضُ أصحابنا ، قال : سَمِعْتُ عارمًا يقول : تدرون لِمَ سُمِّي دُلْجَة ؟ قلنا : لا ، قال : أَدلَجُوا به إلى مَكَّة ، فوضعتهُ أُمه في الدُّلجة ، في ذلك الوقت ، فَسُمِّي دُلْجَة (18015.
* * *(11/341)
3447-عَنْ مُحَمَّدِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَنَحْنُ عِنْدَهُ ، فَقَالَ : اسْتُعْمِلَ الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ عَلَى خُرَاسَانَ ، فَتَمَنَّاهُ عِمْرَانُ ، حَتَّى قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَلاَ نَدْعُوهُ لَكَ ؟ فَقَالَ لَهُ : لاَ ، ثُمَّ قَامَ عِمْرَانُ فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ ، فَقَالَ عِمْرَانُ : إِنَّكَ قَدْ وُلِّيتَ أَمْرًا مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمًا ، ثُمَّ أَمَرَهُ وَنَهَاهُ , وَوَعَظَهُ ، ثُمَّ قَالَ :
هَلْ تَذْكُرُ يَوْمَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاَ طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ الْحَكَمُ : نَعَمْ ، قَالَ عِمْرَانُ : اللهُ أَكْبَرُ.
أخرجه أحمد 4/432(20121) قال : حدَّثنا عَبْد الوهَّاب بن عَبْد المَجِيد الثَّقَفي. وفي 5/66(20929) قال : حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد. وفي 5/67(20937) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر. ثلاثتهم (عبد الوهاب , وحماد , ومعتمر) عن أيوب.
- وأخرجه أحمد 5/66(20934) قال : حدَّثنا يزيد يعني ابن هارون , قال : أخبرنا هشام.
- وأخرجه أحمد 5/66(20934) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا يَزِيد ، يَعْنِي ابن إبراهيم.
* * *(11/342)
3448-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ : أَرَادَ زِيَادٌ أَنْ يَبْعَثَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ عَلَى خُرَاسَانَ ، فَأَبَى عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ : أَتَرَكْتَ خُرَاسَانَ أَنْ تَكُونَ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : فَقَالَ : إِنِّي وَاللهِ ، مَا يَسُرُّنِي أَنْ أُصْلَى بِحَرِّهَا ، وَتَصْلُونَ بِبَرْدِهَا ، إِنِّي أَخَافُ إِذَا كُنْتُ فِي نُحُورِ الْعَدُوِّ ، أَنْ يَأْتِيَنِي كِتَابٌ مِنْ زِيَادٍ ، فَإِنْ أَنَا مَضَيْتُ هَلَكْتُ ، وَإِنْ رَجَعَتُ ضُرِبَتْ عُنُقِي ، قَالَ : فَأَرَادَ الْحَكَمَ بْنَ عَمْرٍو الْغِفَارِيَّ عَلَيْهَا ، قَالَ : فَانْقَادَ لأَمْرِهِ ، قَالَ : فَقَالَ عِمْرَانُ : أَلاَ أَحَدٌ يَدْعُو لِيَ الْحَكَمَ ؟ قَالَ : فَانْطَلَقَ الرَّسُولُ ، قَالَ : فَأَقْبَلَ الْحَكَمُ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْهِ ، قَالَ : فَقَالَ عِمْرَانُ لِلْحَكَمِ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لاَ طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ عِمْرَانُ : ِللهِ الْحَمْدُ ، أَوِ : اللهُ أَكْبَرُ .
أخرجه أحمد 5/66(20930) قال : حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا سُلَيْمان بن المُغِيرة ، حدَّثنا حُمَيْد ، يَعْنِي ابن هِلاَل ، عن عَبْد الله بن الصَّامت ، فذكره.
* * *(11/343)
3449-عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ زِيَادًا اسْتَعْمَلَ الْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ عَلَى جَيْشٍ ، فَأَتَاهُ عِمْرَانُ ابْنُ حُصَيْنٍ ، فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ ، فَقَالَ : أَتَدْرِي لِمَ جِئْتُكَ ؟ فَقَالَ لَهُ : لِمَ ؟ قَالَ:
هَلْ تَذْكُرُ قَوْلَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، لِلرَّجُلِ الَّذِي قَالَ لَهُ أَمِيرُهُ : قَعْ فِي النَّارِ ، فَأُدْرِكَ فَاحْتُبِسَ ، فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : لَوْ وَقَعَ فِيهَا لَدَخَلاَ النَّارَ جَمِيعًا ، لاَ طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى. ؟
قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أُذَكِّرَكَ هَذَا الْحَدِيثَ .
أخرجه أحمد 5/66(20935) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، حدَّثنا حَمَّاد ، أنبأنا يُونُس ، وحُمَيْد ، عن الحَسَن ، فذكره.
* * *(11/344)
145-حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ الأَسَدِيُّ
3450-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، مِنْ صَدَقَةٍ ، أَوْ عَتَاقَةٍ ، وَصِلَةِ رَحِمٍ ، فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَجْرٍ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ.
أخرجه الحُمَيْدِي 554 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا هِشَام بن عُرْوَة. و"أحمد" 3/402(15392) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي. وفي (15393) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر ، أخبرنا يُونُس ، عن الزُّهْرِي. وفي 3/434(15660) قال : قُرِىء على سُفْيان : سَمِعْتَ هِشَامًا. و"البُخَارِي" 2/141(1436) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد ، حدَّثنا هِشَام ، حدَّثنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، وفي 3/107(2220) و8/7(5992) ، وفي (الأدب المفرد) 70 قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، أخبرنا شُعَيْب ، عن الزُّهْرِي. وفي 3/193(2538) قال : حدَّثنا عُبَيْد بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن هِشَام. و"مسلم" 1/79(238) قال : حدَّثني حَرْمَلَة بن يَحيى ، أخبرنا ابنُ وَهْب ، قال : أخبرني يُونُس ، عن ابن شِهَاب. وفي (239) قال : وحدَّثنا حَسَن الحُلْوَانِي ، وعَبْد بن حُمَيْد ، قال الحُلْوَانِي : حدَّثنا. وقال عَبْد : حدَّثني يَعْقُوب ، وهو ابن إبراهيم بن سَعْد ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح ، عن ابن شِهَاب. وفي (240) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، وعَبْد بن حُمَيْد ، قالا : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا هِشَام بن عُرْوَة. وفي (241) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، عن(11/345)
هِشَام بن عُرْوَة.
كلاهما (هِشَام بن عُرْوَة ، وابن شِهَاب الزُّهْرِي) عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، فذكره.
- قال البُخَارِي (5992) : ويُقال أيضًا ، عن أَبِي اليَمَان :أَتَحَنَّثُ) ، وقال مَعْمَر ، وصالح ، وابن المُسَافِر :أَتَحَنَّثُ) ، وقال ابن إِسْحَاق : التَّحَنُّثُ التَّبَرُّر ، وتَابَعَهُمْ هِشَام ، عن أبيه.
* * *(11/346)
3451-عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ ، وَلاَ يُسْتَقَادُ فِيهَا.
أخرجه أحمد 3/434(15664) , قال : حدثنا وَكِيع ، عن مُحَمد بن عَبْد اللهِ الشُّعَيْثِي ، عن العَبَّاس بن عَبْد الرَّحْمان المَدَنِي ، فذكره.
* * *(11/347)
3452-عَنْ زُفَرَ بْنِ وَثِيمَةَ ، عَنْ حَكِيم بْنِ حِزَامٍ ، أَنَّهُ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُسْتَقَادَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَأَنْ تُنْشَدَ فِيهِ الأَشْعَارُ ، وَأَنْ تُقَامَ فِيهِ الْحُدُودُ.
أخرجه أبو داود (4490) قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا صَدَقَة ، يَعْنِي ابن خالد ، قال : حدَّثنا الشُّعَيْثِي ، عن زُفَر بن وَثِيمَة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/434(15665) قال : حدَّثنا حَجَّاج ، قال : حدَّثنا الشُّعَيْثِي ، عن زُفَر بن وَثِيمَة ، عن حَكِيم بن حِزَام ، قَالَ:
الْمَسَاجِدُ لاَ يُنْشَدُ فِيهَا الأَشْعَارُ ، وَلاَ تُقَامُ فِيهَا الحُدُودُ ، وَلاَ يُسْتَقَادُ فِيهَا.
قال أحمد بن حَنْبَل : لم يَرْفَعْهُ ، يَعْنِي حَجَّاجًا.
* * *(11/348)
3453-عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، أَنَّ حَكِيم بْنَ حِزَامٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ ، أَوْ خَيْرُ الصَّدَقَةِ ، عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ.
أخرجه أحمد 3/402(15391) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد. وفي 3/434(15662) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"الدارِمِي" 1653 قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم. و"مسلم" 3/94(2350) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، ومُحَمد بن حاتم ، وأحمد بن عَبْدَة ، عن يَحيى القَطَّان. و"النَّسائي" 5/69 ، وفي "الكبرى" 2335 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى.
ثلاثتهم (مُحَمد بن عُبَيْد ، ويَحيى ، وأبو نُعَيْم) عن عَمْرو بن عُثْمَان بن مَوْهَب ، عن مُوسَى بن طَلْحَة ، فذكره.
* * *(11/349)
3454-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ حَكِيم بْنِ حِزَامٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ، وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللهُ ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللهُ.
أخرجه أحمد 3/403(15400) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 3/434(15663) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر. و"البُخَارِي" 2/139 (1427) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا وُهَيْب.
ثلاثتهم (وَكِيع ، وابن نُمَيْر ، ووُهَيْب) عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(11/350)
3455-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، وسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ قَالَ : هَذَا الْمَالُ (وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيان : قَالَ لِي : يَا حَكِيم ، إِنَّ هَذَا الْمَالَ) خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِطِيبِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلاَ يَشْبَعُ ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى.
أخرجه الحُمَيْدِي 553 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 3/434 (15659) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"الدارِمِي" 1650 و2750 قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف ، عن الأَوْزَاعِي. و"البُخَارِي" 2/152(1472) قال : حدَّثنا عَبْدَان ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا يُونُس. وفي 4/6(2750) و4/113(3143) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، حدَّثنا الأَوْزَاعِي. وفي 8/116(6441) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 3/94(2351) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أبى شَيْبَة ، وعَمْرو النَّاقِد ، قالا : حدَّثنا سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 2463 قال : حدَّثنا سُوَيْد ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، عن يُونُس. و"النَّسائي" 5/60 ، وفي "الكبرى" 2322 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/101 ، وفي "الكبرى" 2395 قال : أخبرني الرَّبِيع بن سُلَيْمَان بن داود ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن بَكْر ، قال : حدَّثني أَبِي ، عن عَمْرو بن الحارث.
أربعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، والأَوْزَاعِي ، ويُونُس ، وعَمْرو) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، وسَعِيد بن المُسَيَّب ، فذكراه.(11/351)
أخرجه النَّسَائِي 5/100 ، وفي "الكبرى" 2393 قال : أخبرنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء بن عَبْد الجَبَّار ، عن سُفْيان ، عن الزُّهْرِي ، قال : أخبرني عُرْوَة ، عن حَكِيم ، فذكره.
ليس فيه :سَعِيد بن المُسَيَّب) ، مثل الرواية الأُولى.
- وأخرجه النَّسَائِي 5/101 ، وفي "الكبرى" 2394 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا مِسْكِين بن بُكَيْر ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، عن الزُّهْرِي ، عن سَعِيد بن المُسَيَّب ، عن حَكِيم بن حِزَام ، فذكره.
ليس فيه :عُرْوَة) ، مثل الرواية الأوُلى.
* * *(11/352)
3456-عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدَُبٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَالِ ، فَأَلْحَفْتُ ، فَقَالَ : يَا حَكِيمُ ، مَا أَنْكَرَ مَسْأَلَتَكَ ، يَا حَكِيمُ ، إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّمَا هُوَ مَعَ ذَلِكَ أَوْسَاخُ أَيْدِي النَّاسِ ، وَيَدُ اللهِ فَوْقَ يَدِ الْمُعْطِي ، وَيَدُ الْمُعْطِي فَوْقَ يَدِ الْمُعْطَى ، وَأَسْفَلُ الأَيْدِي يَدُ الْمُعْطَى.
أخرجه أحمد 3/402(15395) قال : حدَّثنا يَزِيد ، أخبرنا ابن أَبِي ذِئْب ، عن مُسْلم بن جُنْدَُب ، فذكره.
* * *(11/353)
3457-عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ؛
أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّدَقَاتِ ، أَيُّهَا أَفْضَلُ ؟ قَالَ : عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ.
أخرجه أحمد 3/402(15394) قال عَبْد اللهِ بن أحمد بن حَنْبَل : وجدتُ في كتاب أَبِي ، بخط يده. و"الدارِمِي" 1679.
كلاهما (أحمد ، والدَّارِمِي) عن سَعِيد بن سُلَيْمَان ، عن عَبَّاد بن العَوَّام ، عن سُفْيان بن حُسَيْن ، عن الزُّهْرِي ، عن أَيُّوب بن بَشِير ، فذكره.
* * *(11/354)
3458-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ ، رَفَعَهُ إِلَى حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا ، أَوْ قَالَ : حَتَّى يَتَفَرَّقَا ، فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا ، بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا ، وَإِنْ كَتَمَا وَكَذَبَا ، مُحِقَتْ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَا.
1- أخرجه أحمد 3/402(15388) و3/434(15661) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا سَعِيد ، يَعْنِي ابن أَبِي عَرُوبَة. وفي 3/402 (15396) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي 3/403(15398) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا هَمَّام. وفي (15399 و15402) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا سَعِيد. وفي (15401) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، وابن جَعْفَر ، قالا : حدَّثنا شُعْبة. و"الدارِمِي" 2547 قال : أخبرنا سَعِيد بن عامر ، عن سَعِيد. وفي (2548) قال : أخبرنا أبو الوَلِيد ، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 3/76(2079) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (2082) قال : حدَّثنا بَدَل بن المُحَبَّر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 3/83(2108) قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، حدَّثنا هَمَّام. وفي 3/84(2110) قال : حدَّثني إِسْحَاق ، أخبرنا حبَّان ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (2114) قال : حدَّثني إِسْحَاق ، حدَّثنا حبَّان ، حدَّثنا هَمَّام. و"مسلم" 5/10(3853) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا يَحيى ين سَعِيد ، عن شُعْبة (ح) وحدَّثنا عَمْرو بن علي ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قالا : حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود" 3459 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي ، حدَّثنا شُعْبة. والتِّرْمِذِيّ" 1246 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن شُعْبة. و"النَّسائي" 7/244(11/355)
، وفي "الكبرى" 6006 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، عن يَحيى ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 7/247 ، وفي "الكبرى" 6013 قال : أخبرنا أبو الأَشْعَث ، عن خالد ، قال : حدَّثنا سَعِيد ، وهو ابن أَبِي عَرُوبَة. أربعتهم (سَعِيد ، وحَمَّاد ، وهَمَّام , وشُعْبة) عن قَتَادَة ، عن صالح أَبِي الخَلِيل.
2- وأخرجه البُخَارِي 3/84(2114م) قال : حدَّثني إِسْحَاق ، حدَّثنا حَبَّان. و"مسلم" 5/10(3854) قال : حدَّثنا عَمْرو بن علي ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. كلاهما (حَبَّان ، وعَبْد الرَّحْمان) قالا : حدَّثنا هَمَّام ، عن أَبِي التَّيَّاح.
كلاهما (أبو الخَلِيل ، وأبو التَّيَّاح) عن عَبْد اللهِ بن الحارث بن نَوْفَل ، فذكره.
- قال البُخَارِي عَقِب رواية حَفْص بن عُمَر : وزاد أحمد ، حدَّثنا بَهْز ، قال : قال هَمَّام : فذكرتُ ذلك لأَبي التَّيَّاح ، فقال : كنتُ مع أَبِي الخَلِيل ، لما حدَّثه عَبْد اللهِ بن الحارث بهذا الحديث.
- قال مُسْلم بن الحَجَّاج : وُلِدَ حَكِيم بن حِزَام ، في جوف الكَعْبة ، وعاش مئة وعشرين سَنَة.
- قال أبو داود : وكذلك رواه سَعِيد بن أَبِي عَرُوبَة ، وحمَّاد ، وأما هَمَّام فقال :حَتَّى يَتَفَرَّقَا ، أَوْ يَخْتَارَا) ثَلاَثَ مِرَارٍ.
- صَرَّح قَتَادَة بالسَّماع ، عند أحمد (15401.
* * *(11/356)
3459-عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ حَكِيم بْنَ حِزَام يَشْتَرِي لَهُ أُضْحِيَّةً بِدِينَارٍ ، فَاشْتَرَى أُضْحِيَّةً ، فَأُرْبِحَ فِيهَا دِينَارًا ، فَاشْتَرَى أُخْرَى مَكَانَهَا ، فَجَاءَ بِالأُضْحِيَّةِ وَالدِّينَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : ضَحِّ بِالشَّاةِ ، وَتَصَدَّقْ بِالدِّينَارِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (1257) قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش ، عن أَبِي حُصَيْن ، عن حَبِيب بن أَبِي ثابت ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : حديثُ حَكِيم بن حِزَام ، لا نعرفُه إلاَّ من هذا الوجه ، وحَبِيب بن أَبِي ثابت لم يَسْمع ، عندي ، من حَكِيم بن حِزَام.
- في رواية وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن أَبِي حُصَيْن ، عن رجلٍ ، عن حَكِيم بن حِزَام.
* * *(11/357)
3460-عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهُ بِدِينَارٍ ، يَشْتَرِي لَهُ أُضْحِيَّةً ، فَاشْتَرَاهَا بِدِينَارٍ ، وَبَاعَهَا بِدِينَارَيْنِ ، فَرَجَعَ فَاشْتَرَى لَهُ أُضْحِيَّةً بِدِينَارٍ ، وَجَاءَ بِدِينَارٍ إِلَى النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَتَصَدَّقَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، وَدَعَا لَهُ أَنْ يُبَارَكَ لَهُ فِي تِجَارَتِهِ.
أخرجه أبو داود 3386 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير العَبْدِي , قال : أخبرنا سفيان , قال : حدثني أبو حصين , عن شيخ من أهل المدينة ,. فذكره.
* * *(11/358)
3461-عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، يَأْتِينِي الرَّجُلُ ، فَيَسْأَلُنِي الْبَيْعَ ، لَيْسَ عِنْدِي أَبِيعُهُ مِنْهُ ، ثُمَّ أَبْتَاعُهُ لَهُ مِنَ السُّوقِ ؟ قَالَ : لاَ تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ.
أخرجه أحمد 3/402(15385) و3/434(15658) قال : حدَّثنا هُشَيْم بن بَشِير. وفي 3/402(15386) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي (15389) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن شُعْبة. و"أبو داود" 3503 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"ابن ماجة" 2187 فال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. والتِّرْمِذِيّ" 1232 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا هُشَيْم. و"النَّسائي" 7/289 ، وفي "الكبرى" 6162 قال : حدَّثنا زِيَاد بن أَيُّوب ، قال : حدَّثنا هُشَيْم.
ثلاثتهم (شُعْبة ، وهُشَيْم ، وأبو عَوَانَة) عن أَبِي بِشْر ، جَعْفَر بن إِيَاس ، عن يُوسُف بن مَاهَك ، فذكره.
* * *(11/359)
3462-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِصْمَةَ ؛ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ حَدَّثَهُ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ أَشْتَرِي الْمَتَاعَ ، فَمَا الَّذِي يَحِلُّ لِي مِنْهَا ، وَمَا يَحْرُمُ عَلَيَّ ؟ فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، إِذَا ابْتَعْتَ بَيْعًا ، فَلاَ تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ.
أخرجه أحمد ، قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، حدَّثنا شَيْبَان . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6163 عن إِسْحَاق بن مَنْصُور ، عن عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن شَيْبَان , عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، أن يَعْلَى بن حَكِيم حَدَّثه ، أن يُوسُف بن مَاهَك حَدَّثه ، أن عَبْد اللهِ بن عِصْمَة حَدَّثه ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/402(15390) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6163 عن إِسْحَاق بن مَنْصُور ، عن النَّضْر بن شُمَيْل ، وعَبْد الصَّمَد.
ثلاثتهم (يَحيى ، والنَّضْر ، وعَبْد الصَّمَد) عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي ، حدَّثني يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن رجلٍ ، أن يُوسُف بن مَاهَك أخبره ، أن عَبْد اللهِ بن عِصْمَة أخبره ، فذكره.
* * *(11/360)
3463-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَلَمْ يَأْتِنِي ، أَوْ أَلَمْ يَبْلُغْنِي ، أَوْ كَمَا شَاءَ اللهُ مِنْ ذَلِكَ ، أَنَّكَ تَبِيعُ الطَّعَامَ ؟ قَالَ : بَلَى ، يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : فَلاَ تَبِعْ طَعَامًا حَتَّى تَشْتَرِيَهُ ، وَتَسْتَوْفِيَهُ.
أخرجه أحمد 3/403(15403) قال : حدَّثنا رَوْح . و"النَّسائي" 7/286 ، وفي "الكبرى" 6150 و6151 قال : أخبرنا إبراهيم بن الحَسَن ، عن حَجَّاج بن مُحَمد.
كلاهما (رَوْح ، وحَجَّاج) عن ابن جُرَيْج ، أخبرني عَطَاء ، أن صَفْوَان بن مَوْهَب أخبره ، عن عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن صَيْفِي ، فذكره.
قال عَطَاء : وأخبرني أيضًا عَبْد اللهِ بن عِصْمَة الجُشَمِي ، أنه سَمِعَ حَكِيم بن حِزَام ، يُحدِّثه عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/361)
3464-عَنْ حِزَامِ بْنِ حَكِيمٍ ، قَالَ : قَالَ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ:
ابْتَعْتُ طَعَامًا ، مِنْ طَعَامِ الصَّدَقَةِ ، فَرَبِحْتُ فِيهِ قَبلَ أَنْ أَقْبِضَهُ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : لاَ تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ.
أخرجه النَّسَائِي 7/286 ، وفي "الكبرى" 6152 قال : أخبرنا سُلَيْمَان بن مَنْصُور , قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع ، عن عَطَاء بن أَبِي رَبَاح ، عن حِزَام بن حَكِيم ، فذكره.
* * *(11/362)
3465-عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ قَالَ:
كَانَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم أَحَبَّ رَجُلٍ فِي النَّاسِ إِلَيَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَلَمَّا تَنَبَّأَ ، وَخَرَجَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، شَهِدَ حَكِيمُ بْنُ حِزَام الْمَوْسِمَ ، وَهُوَ كَافِرٌ ، فَوَجَدَ حُلَّةً لِذِي يَزَنَ تُبَاعُ ، فَاشْتَرَاهَا بِخَمْسِينَ دِينَارًا ، لِيُهْدِيَهَا لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَدِمَ بِهَا عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ ، فَأَرَادَهُ عَلَى قَبْضِهَا هَدِيَّةً ، فَأَبَى (قَالَ عُبَيْدُ اللهِ : حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ :) إِنَّا لاَ نَقْبَلُ شَيْئًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، وَلَكِنْ إِنْ شِئْتَ أَخَذْنَاهَا بِالثَّمَنِ ، فَأَعْطَيْتُهُ حِينَ أَبَى عَلَيَّ الْهَدِيَّةَ.
أخرجه أحمد 3/402(15397) قال : حدَّثنا عَتَّاب بن زِيَاد ، حدَّثنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن مُبَارك ، أخبرنا لَيْث بن سَعْد ، حدَّثني عُبَيْد اللهِ بن المُغِيرَة ، عن عِرَاك بن مالك ، فذكره.
* * *(11/363)
3466-عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ حَكِيمٍ ، قَالَ:
بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ لاَ أَخِرَّ إِلاَّ قَائِمًا.
أخرجه أحمد 3/402(15386) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر . و"النَّسائي" 2/205 ، وفي "الكبرى" 675 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد.
كلاهما (ابن جَعْفَر ، وخالد بن الحارث) عن شُعْبة ، عن أَبِي بِشْر ، جَعْفَر بن إِيَاس ، عن يُوسُف بن مَاهَك ، فذكره.
* * *(11/364)
146-مِخْمَر بن مُعَاوِية النُّمَيْرِيُّ
3467-عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَمِّهِ مِخْمَرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ شُؤْمَ ، وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي ثَلاَثَةٍ : فِي الْمَرْأَةِ ، وَالْفَرَسِ ، وَالدَّارِ.(.
أخرجه ابن ماجة (1993) قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش ، حدَّثني سُلَيْمان بن سُلَيْم الكَلْبِي ، عن يَحيى بن جابر ، عن حَكِيم بن مُعَاوِية ، فذكره.
- أخرجه التِّرْمِذِي (2824م) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش ، عن سُلَيمان بن سُلَيْم ، عن يَحيى بن جابر الطَّائي ، عن مُعَاوية بن حَكِيم ، عَنْ عَمِّهِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ شُؤْمَ ، وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي الدَّارِ ، وَالْمَرْأَةِ ، وَالْفَرَسِ.(.
ليس فيه : مِخْمَر بن مُعَاوِية( .
* * *(11/365)
147-حَمْزَةَ بْنُ عَمْرٍو الأَسْلَمِيُّ
3468-عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، وَحَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ:
كُنْتُ أَسْرُدُ الصِّيَامَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَسْرُدُ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ ، فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ.
أخرجه النَّسَائِي 4/186 ، وفي "الكبرى" 2620 قال : أخبرنا عِمْرَان بن بَكَّار ، قال : حدَّثنا أحمد بن خالد ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس ، عن سُلَيْمَان بن يَسَار ، وحَنْظَلَة بن علي ، قال : حدَّثاني جميعًا ، فذكراه.
- أخرجه أحمد 3/494(16133) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا سَعِيد ، عن قَتَادَة (ح) وحدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، حدَّثنا هِشَام ، عن قَتَادَة . و"النَّسائي" 4/185 ، وفي "الكبرى" 2614 قال : أخبرنا مُحَمد بن رافع ، قال : حدَّثنا أَزْهَر بن القاسم ، قال : حدَّثنا هِشَام ، عن قَتَادَة . وفي 4/185 ، وفي "الكبرى" 2617 قال : أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر ، قال : أنبأنا عَبْد اللهِ ، عن عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس . وفي 4/185 ، وفي "الكبرى" 2618 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر ، قال : حدَّثنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس . وفي 4/185 ، وفي "الكبرى" 2615 قال : أخبرنا الرَّبِيع بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، قال : أخبرني عَمْرو بن الحارث ، واللَّيْث ، وذكر آخر ، عن بُكَيْر . و"ابن خزيمة" 2153 فال : حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء بن كُرَيْب الهَمْدَانِي ، قال : حدَّثنا عَبْدَة ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس.
ثلاثتهم (قَتَادَة ، وعِمْرَان ، وبُكَيْر) عن سُلَيْمَان بن يَسَار ، عن حَمْزَة ، فذكره.(11/366)
ليس فيه :حَنْظَلَة.
- وأخرجه النَّسَائِي 4/186 ، وفي "الكبرى" 2621 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعْد بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا عَمِّي ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ حَمْزَةَ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصِّيَامَ ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ.
ليس فيه :سُلَيْمَان بن يَسَار.
- وأخرجه النَّسَائِي 4/185 ، وفي "الكبرى" 2616 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن بُكَيْر ، عن سُلَيْمَان بن يَسَارٍ ؛ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ . مِثلَهُ ، مُرْسَلٌ.
- وأخرجه النَّسَائِي 4/186 ، وفي "الكبرى" 2622 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعْد ، قال : حدَّثنا عَمِّي ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني عِمْرَان بن أَبِي أَنَس ، أن سُلَيْمَانَ بن يَسَارٍ حَدَّثه ، أَنَّ أَبَا مُرَاوِحٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ ؛
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَكَانَ رَجُلاً يَصُومُ فِي السَّفَرِ ، فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ.
زاد فيه :عن أَبِي مُرَاوِح.
- وسيأتي ، بعده ، من رواية ، عُرْوَة ، عن أَبِي مُرَاوِح ، عن حَمْزَة.
* * *(11/367)
3469-عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ ؛
أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَجِدُ بِي قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ ، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : هِيَ رُخْصَةٌ مِنَ اللهِ ، فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنٌ ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ.
أخرجه مُسْلم 3/145(2599) قال : حدَّثني أبو الطَّاهر ، وهارون بن سَعِيد الأَيْلِي ، قال هارون : حدَّثنا ، وقال أبو الطَّاهر : أخبرنا ابن وَهْب ، أخبرني عَمْرو بن الحارث. و"النَّسائي" 4/186 ، وفي "الكبرى" 2623 قال : أخبرنا الرَّبِيع بن سُلَيْمَان ، قال : أنبأنا ابن وَهْب ، قال : أنبأنا عَمْرو ، وذكر آخر. و"ابن خزيمة" 2026 قال : حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب (ح) وأخبرني عَبْد الحَكَم ، أن ابن وَهْب أخبرهم ، أخبرني ابن الحارث.
كلاهما (عَمْرو بن الحارث ، والرجلُ الآخرُ) عن أَبِي الأَسْوَد ، عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، عن أَبِي مُرَاوِح ، فذكره.
- سلف قبله من رواية سُلَيْمَان بن يَسَار ، عن أَبِي مُرَاوِح ، عن حَمْزَة.
* * *(11/368)
3470-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي صَاحِبُ ظَهْرٍ أُعَالِجُهُ ، أُسَافِرُ عَلَيْهِ ، وَأَكْرِيهِ ، وَإِنَّهُ رُبَّمَا صَادَفَنِي هَذَا الشَّهْرُ ، يَعْنِي رَمَضَانَ ، وَأَنَا أَجِدُ الْقُوَّةَ ، وَأَنَا شَابٌّ ، وَأَجِدُ بِأَنْ أَصُومَ يَا رَسُولَ اللهِ ، أَهْوَنُ عَلَيَّ مِنْ أَنْ أُؤَخِّرَهُ ، فَيَكُونُ دَيْنًا ، أَفَأَصُومُ يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعْظَمُ لأَجْرِي ، أَوْ أُفْطِرُ ؟ قَالَ : أَيَّ ذَلِكَ شِئْتَ يَا حَمْزَة.
أخرجه أبو داود (2403) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد النُّفَيْلِي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد المَجِيد المَدَنِي ، قال : سَمِعْتُ حَمْزَة بن مُحَمد بن حَمْزَة الأَسْلَمِي يذكر ، أن أباه أخبره ، فذكره.
* * *(11/369)
3471-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو ؛
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ ، قَالَ : إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ.
أخرجه النَّسَائِي 4/185 ، وفي "الكبرى" 2619 قال : أخبرني هارون بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر ، قال : أنبأنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، قال : أخبرني عِمْرَان بن أَبِي أَنَس ، عن أَبِي سَلَمَة بن عَبْد الرَّحْمان ، فذكره.
* * *(11/370)
3472-عن عَائِشَةَ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو ؛:
أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فأَفْطِرْ.
أخرجه النسائي 4/187 قال : أخبرنا علي بن الحسن اللاني بالكوفة , قال : حدثنا عبد الرحيم الرازي , عن هشام , عن عروة , عن عائشة , فذكرته.
* * *(11/371)
3473-عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِىِّ:
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَصُومُ فِى السَّفَرِ ؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ.
أخرجه النسائي 4/187 قال : أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم , عن محمد بن بشر , عن هشام بن عروة , عن أبيه , فذكره.
* * *(11/372)
3474-عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ ؛
أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً عَلَى جَمَلٍ ، آدَمَ ، يَتْبَعُ رِحَالَ النَّاسِ بِمِنًى ، وَنَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَاهِدٌ ، وَالرَّجُلُ يَقُولُ : لاَ تَصُومُوا هَذِهِ الأَيَّامَ ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ.
قَالَ قَتَادَةُ : فَذكَرَ لَنَا ؛ أَنَّ ذَلِكَ الْمُنَادِي كَانَ بِلاَلاً.
أخرجه أحمد 3/494(16134) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 2888 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي ، عن عَبْدَة.
كلاهما (ابن جَعْفَر ، وعَبْدَة بن سُلَيْمَان) عن سَعِيد ، عن قَتَادَة ، عن سُلَيْمَان بن يَسَار ، فذكره.
* * *(11/373)
3475-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
عَلَى ظَهْرِ كُلِّ بَعِيرٍ شَيْطَانٌ ، فَإِذَا رَكِبْتُمُوهَا ، فَسَمُّوا اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ لاَ تُقَصِّرُوا عَنْ حَاجَاتِكُمْ.
أخرجه أحمد 3/494(16135) قال : حدَّثنا عَتَّاب ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ (ح) وعلي بن إِسْحَاق ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابنَ المُبَارك. و"الدارِمِي" 2667 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 504 قال : أخبرنا العَبَّاس بن عَبْد العظيم ، عن عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى. و"ابن خزيمة" 2546 قال : حدَّثنا عَبْدَة بن عَبْد اللهِ الخُزَاعِي ، أخبرنا زَيْد بن الحُبَاب (ح) وحدَّثنا رَجَاء بن مُحَمد العُذْرِي ، حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى.
ثلاثتهم (عَبْد اللهِ ، وعُبَيْد اللهِ ، وزَيْد) عن أُسَامة بن زَيْد ، عن مُحَمد بن حَمْزَة ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : أُسَامة بن زَيْد ، ليس بالقَوِي في الحديث.
* * *(11/374)
3476-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَّرَهُ عَلَى سَرِيَّةٍ ، قَالَ : فَخَرَجْتُ فِيهَا ، وَقَالَ : إِنْ وَجَدْتُمْ فُلاَنًا فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ ، فَوَلَّيْتُ ، فَنَادَانِي ، فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنْ وَجَدْتُمْ فُلاَنًا فَاقْتُلُوهُ ، وَلاَ تُحْرِقُوهُ ، فَإِنَّهُ لاَ يُعَذِّبُ بِالنَّارِ إِلاَّ رَبُّ النَّارِ.
أخرجه أحمد 3/494(16130. وأبو داود (2673) قالا : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور.
كلاهما (أحمد , وسعيد بن منصور) عن المُغِيرَة بن عَبْد الرَّحْمان الحِزَامِي ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن مُحَمد بن حَمْزَة ، فذكره.
* * *(11/375)
3477-عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ ، صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، حَدَّثَهُ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ ، وَرَهْطًا مَعَهُ ، إِلَى رَجُلٍ مِنْ عُذْرَةَ ، فَقَالَ : إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلاَنٍ فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ ، فَانْطَلَقُوا ، حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا مِنْهُ ، نَادَاهُمْ ، أَوْ أَرْسَلَ فِي أَثَرِهِمْ ، فَرَدُّوهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ أَنْتُمْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ ، وَلاَ تُحْرِقُوهُ بِالنَّارِ ، فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ بِالنَّارِ رَبُّ النَّارِ.
أخرجه أحمد 3/494(16131) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر. وفي (16132) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق.
كلاهما (ابن بَكْر ، وعَبْد الرَّزَّاق) عن ابن جُرَيْج ، قال : أخبرني زِيَاد ، يَعْنِي ابن سَعْد ، أن أبا الزِّنَاد قال : أخبرني حَنْظَلَة بن علي ، فذكره.
* * *(11/376)
148-حَمَلُ بْنُ مَالِكٍ ، أَبُو نَضْلَةَ
3478-عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ نَشَدَ قَضَاءَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ ، فَقَامَ حَمَلُ بْنُ مَالِكٍ ، فَقَالَ:
كُنْتُ بَيْنَ حُجْرَتَيِ امْرَأَتَيْنِ ، فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِمِسْطَحٍ ، فَقَتَلَتْهَا وَجَنِينَهَا ، فَقَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنِينِهَا بِغُرَّةٍ ، وَأَنْ تُقْتَلَ بِهَا.
أخرجه أحمد 1/364(3439) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، وابن بَكْر. وفي 4/79 (16849) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. و"الدارِمِي" 2381 قال : حدَّثنا أبو عاصم. و"أبو داود" 4572 قال : حدَّثنا مُحَمد بن مَسْعُود المِصِّيصِي ، حدَّثنا أبو عاصم. و"ابن ماجة" 2641 قال : حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الدَّارِمِي ، حدَّثنا أبو عاصم. و"النَّسائي" 8/21 قال : أخبرنا يُوسُف بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمد.
أربعتهم (عَبْد الرَّزَّاق ، ومُحَمد بن بَكْر ، وأبو عاصم ، وحَجَّاج) عن ابن جُرَيْج ، قال : أخبرني عَمْرو بن دِينَار ، أنه سَمِعَ طاوُوسًا ، يُخبر ، عن ابن عَبَّاس ، فذكره.
- وأخرجه أبو داود (4573) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد الزُّهْرِي ، حدَّثنا سُفْيان. و"النَّسائي" 8/47 ، وفي "الكبرى" 6991 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا حَمَّاد.
كلاهما (سُفْيان ، وحمَّاد) عن عَمْرو بن دِينَار ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ:
قَامَ عُمَرُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَلَى الْمِنْبَرِ. فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، لَمْ يَذْكُرْ :وَأَنْ تُقْتَلَ) زَادَ :بِغُرَّةٍ : عَبْد ، أَوْ أَمَةٍ ، قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : اللهُ أَكْبَرُ ، لَوْ لَمْ أَسْمَعْ بِهَذَا ، لَقَضَيْنَا بِغَيْرِ هَذَا.
ليس فيه :ابن عَبَّاس.(11/377)
- لفظ حَمَّاد : أَنَّ عُمَرَ اسْتَشَارَ النَّاسَ فِى الْجَنِينِ ، فَقَالَ حَمَلُ بْنُ مَالِكٍ : قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَنِينِ غُرَّةً.
قَالَ طَاوُوسٌ : إِنَّ الْفَرَسَ غُرَّةٌ.
* * *(11/378)
149-أَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ
3479-عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ، قَالَ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ بِالْمُخَمَّصِ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ الصَّلاَةَ عُرِضَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، فَضَيَّعُوهَا ، فَمَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ ، وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَهَا حَتَّى يَطْلُعَ الشَّاهِدُ.
وَالشَّاهِدُ : النَّجْمُ.
أخرجه أحمد 6/396(27767) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن خَيْر بن نُعَيْم الحَضْرَمِي . وفي 6/397(27769) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أنبأنا ابن لَهِيعة . وفي (27770) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أخبرني لَيْث بن سَعْد ، عن خَيْر بن نُعَيْم . و"مسلم" 2/208(1879) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا لَيْث ، عن خَيْر بن نُعَيْم الحَضْرَمِي . وفي (1880) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن خَيْر بن نُعَيْم الحَضْرَمِي . و"النَّسائي" 1/259 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن خَيْر بن نُعَيْم الحَضْرَمِي .
كلاهما (خَيْر ، وابن لَهِيعَة) عن عَبْد اللهِ بن هُبَيْرَة السَّبَئِي ، وكان ثِقَةً ، عن أَبِي تَمِيم الجَيْشَانِي ، فذكره.
* * *(11/379)
3480-عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، زَادَكُمْ صَلاَةً ، فَصَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلاَةِ الصُّبْحِ ، الْوَِتْرُ ، الْوَِتْرُ.
أَلاَ وَإِنَّهُ أَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ.
قَالَ أَبُو تَمِيمٍ : فَكُنْتُ أَنَا وَأَبُو ذَرٍّ قَاعِدَيْنِ ، قَالَ : فَأَخَذَ بِيَدِي أَبُو ذَرٍّ ، فَانْطَلَقْنَا إِلَى أَبِي بَصْرَةَ ، فَوَجَدْنَاهُ عِنْدَ الْبَابِ الَّذِي يَلِي دَارَ عَمْرو بْنِ الْعَاصِ ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : يَا أَبَا بَصْرَةَ ، آنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، زَادَكُمْ صَلاَةً ، فَصَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلاَةِ الصُّبْحِ ، الْوَِتْرُ ، الْوَِتْرُ.؟
قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ.
أخرجه أحمد 6/7(24352) قال : حدَّثنا علي بن إِسْحَاق ، حدَّثنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن المُبَارك ، أخبرنا سَعِيد بن يَزِيد . وفي 6/397(27771) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أخبرنا ابن لَهيعة.
كلاهما (سَعِيد ، وابن لَهيعة) عن عَبْد اللهِ بن هُبَيْرَة ، قال : سَمِعْتُ أبا تَمِيم الجَيْشَانِي ، فذكره.
* * *(11/380)
3481-عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، أَنَّهُ قَالَ : لَقِيَ أَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ أَبَا هُرَيْرَة ، وَهُوَ جَاءٍ مِنَ الطُّورِ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ ؟ قَالَ : مِنَ الطُّورِ ، صَلَّيْتُ فِيهِ ، قَالَ : أَمَا لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْحَلَ إِلَيْهِ مَا رَحَلْتَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِي هَذَا ، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى.
أخرجه أحمد 6/7(24351) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد ، حدَّثنا شَيْبَان ، عن عَبْد الملك ، عن عُمَر بن عَبْد الرَّحْمان بن الحارث بن هِشَام ، فذكره.
* * *(11/381)
3482-عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ، قَالَ : لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ ، لِيُصَلِّيَ فِيهِ ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ ، قَالَ : فَقَالَ : وَلِمَ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى ، وَمَسْجِدِي.
أخرجه أحمد 6/397(27772) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن مَرْثَد بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
- وله طُرق أخرى ، تأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند أَبِي هُرَيْرَة ، كتاب الصَّلاة أبواب الجُمُعة.
* * *(11/382)
3483-عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جَبْرٍ ، قَالَ : رَكِبْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ ، مِنَ الْفُسْطَاطِ إِلَى الإِسْكَنْدَرِيَّةِ ، فِي سَفِينَةٍ ، فَلَمَّا دَفَعْنَا مِنْ مَرْسَانَا ، أَمَرَ بِسُفْرَتِهِ فَقُرِّبَتْ ، ثُمَّ دَعَانِي إِلَى الْغَدَاءِ ، وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا بَصْرَةَ ، وَاللهِ مَا تَغَيَّبَتْ عَنَّا مَنَازِلُنَا بَعْدُ ، فَقَالَ : أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : فَكُلْ ، فَلَمْ نَزَلْ مُفْطِرِينَ حَتَّى بَلَغْنَا مَا حُوزَنَا.
أخرجه أحمد 6/7(24350) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا ابن مُبَارك ، عن سَعِيد بن يَزِيد. وفي 6/398(27774) قال : حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا سَعِيد ، يَعْنِي ابن أَبِي أَيُّوب . وفي (27775) قال : حدَّثنا عَتَّاب ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن يَزِيد . وفي (27776) قال : حدَّثنا يَحيى بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا المُفَضَّل ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَيَّاش . و"الدارِمِي" 1713 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد المُقْرِىء ، حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب . و"أبو داود" 2412 قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن عُمَر ، قال : حدَّثني عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، عن سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب (ح) وحدَّثنا جَعْفَر بن مُسَافِر ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَحيى ، عن سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب ، واللَّيْث . و"ابن خزيمة" 2040 قال : حدَّثنا أبو مُوسَى ، مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا سَعِيد ، هو ابن أَبِي أَيُّوب.
أربعتهم (ابن يَزِيد ، وابن أَبِي أَيُّوب ، وعَبْد اللهِ بن عَيَّاش ، واللَّيْث) عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، أن كُلَيْب بن ذُهْل أخبره ، عن عُبَيْد بن جَبْر ، فذكره.
* * *(11/383)
3484-عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ ، عَنْ أَبِي بَصْرَة الْغِفَارِيِّ ، قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا هَاجَرْتُ ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ أُسْلِمَ ، فَحَلَبَ لِي شُوَيْهَةً كَانَ يَحْتَلِبُهَا لأَهْلِهِ ، فَشَرِبْتُهَا ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَسْلَمْتُ ، وَقَالَ عِيَالُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : نَبِيتُ اللَّيْلَةَ كَمَا بِتْنَا الْبَارِحَةَ جِيَاعًا ، فَحَلَبَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَاةً ، فَشَرِبْتُهَا وَرَوِيتُ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَرَوِيتَ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ رَوِيتُ ، مَا شَبِعْتُ وَلاَ رَوِيتُ قَبْلَ الْيَوْمِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ.
أخرجه أحمد 6/397(27768) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أخبرنا ابن لَهِيعَة ، عن عَبْد اللهِ بن هُبَيْرَة ، عن أَبِي تَمِيم الجَيْشَانِي ، فذكره.
* * *(11/384)
3485-عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي بَصْرَة الْغِفَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَهُمْ يَوْمًا :
إِنِّي رَاكِبٌ إِلَى يَهُودَ ، فَمَنِ انْطَلَقَ مَعِي ، فَإِنْ سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ ، فَقُولُوا : وَعَلَيْكُمْ ، فَانْطَلَقْنَا ، فَلَمَّا جِئْنَاهُمْ سَلَّمُوا عَلَيْنَا ، فَقُلْنَا : وَعَلَيْكُمْ.
أخرجه أحمد 6/398(27777) قال : حدَّثنا أبو عاصم ، عن عَبْد الحميد ، يَعْنِي ابن جَعْفَر. وفي (27778) قال : حدَّثنا حَسَن ، حدَّثنا ابن لَهِيعَة . و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 1102 قال : حدَّثنا أحمد بن خالد ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق (ح) وحدَّثنا ابن سَلاَم ، قال : أخبرنا يَحيى بن واضح ، عن ابن إِسْحَاق . و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 388 قال : أخبرنا واصل بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن عَبْد الحميد ، وهو ابن جَعْفَر.
ثلاثتهم (عَبْد الحميد ، وابن لَهِيعَة ، ومُحَمد) عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي الخَيْر ، مَرْثَد بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/398(27779) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي بَصْرَة ، فذكره.
ليس فيه :مَرْثَد بن عَبْد اللهِ.
- ورواه مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن مَرْثَد بن عَبْد اللهِ اليَزَنِي ، عن أَبِي عَبْد الرَّحْمان الجُهَنِي ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى.
* * *(11/385)
3486-عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي بَصْرَة الْغِفَارِيِّ ، صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
سَأَلْتُ رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَرْبَعًا ، فَأَعْطَانِي ثَلاَثًا ، وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَنْ لاَ يَجْمَعَ أُمَّتِي عَلَى ضَلاَلَةٍ ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَنْ لاَ يُهْلِكَهُمْ بِالسِّنِينَ ، كَمَا أَهْلَكَ الأُمَمَ قَبْلَهُمْ ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَنْ لاَ يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا ، وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ ، فَمَنَعَنِيهَا.
أخرجه أجمد 6/396(27766) قال : حدَّثنا يُونُس ، قال : حدَّثنا لَيْث ، عن أَبِي وَهْب الخَوْلاَنِي ، عن رجلٍ قد سَمَّاه ، فذكره.
* * *(11/386)
150-حَنْظَلَةُ بْنُ حِذْيَمٍ الْمَالِكِيُّ
3487-عَنْ ذَيَّالِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ حَنْظَلَةَ ، قٍَالَ : سَمِعْتُ حَنْظَلَةَ بْنَ حِذْيَمٍ جَدِّي ، أَنَّ جَدَّهُ حَنِيفَةَ ، قَالَ لِحِذْيَمٍ : اجْمَعْ لِي بَنِيَّ ، فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُوصِيَ ، فَجَمَعَهُمْ ، فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَا أُوصِي ؛ أَنَّ لِيَتِيمِي ، هَذَا الَّذِي فِي حِجْرِي ، مِئَةً مِنَ الإِبِلِ ، الَّتِي كُنَّا نُسَمِّيهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ : الْمُطَيَّبَةَ ، فَقَالَ حِذْيَمٌ : يَا أَبَهْ ، إِنِّي سَمِعْتُ بَنِيكَ يَقُولُونَ : إِنَّمَا نُقِرُّ بِهَذَا عِنْدَ أَبِينَا ، فَإِذَا مَاتَ رَجَعْنَا فِيهِ ، قَالَ : فَبَيْنِي وَبَيْنَكُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ حِذْيَمٌ : رَضِينَا ، فَارْتَفَعَ حِذْيَمٌ ، وَحَنِيفَةُ ، وحَنْظَلَةُ ، مَعَهُمْ غُلاَمٌ ، وَهُوَ رَدِيفٌ لِحِذْيَمٍ ، فَلَمَّا أَتَوُا النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم سَلَّمُوا عَلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:(11/387)
وَمَا رَفَعَكَ يَا أَبَا حِذْيَمٍ ؟ قَالَ : هَذَا ، وَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِ حِذْيَمٍ ، فَقَالَ : إِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَفْجَأَنِي الْكِبَرُ ، أَوِ الْمَوْتُ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أُوصِيَ ، وَإِنِّي قُلْتُ : إِنَّ أَوَّلَ مَا أُوصِي ؛ أَنَّ لِيَتِيمِي هَذَا ، الَّذِي فِي حِجْرِي ، مِئَةً مِنَ الإِبِلِ ، كُنَّا نُسَمِّيهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ : الْمُطَيَّبَةَ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، حَتَّى رَأَيْنَا الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، وَكَانَ قَاعِدًا ، فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ ، وَقَالَ : لاَ. لاَ. لاَ. الصَّدَقَةُ خَمْسٌ ، وَإِلاَّ فَعَشْرٌ ، وَإِلاَّ فَخَمْسَ عَشْرَةَ ، وَإِلاَّ فَعِشْرُونَ ، وَإِلاَّ فَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ ، وَإِلاَّ فَثَلاَثُونَ ، وَإِلاَّ فَخَمْسٌ وَثَلاَثُونَ ، فَإِنْ كَثُرَتْ فَأَرْبَعُونَ. قَالَ : فَوَدَعُوهُ ، وَمَعَ الْيَتِيمِ عَصًا ، وَهُوَ يَضْرِبُ جَمَلاً ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : عَظُمَتْ هَذِهِ هِرَاوَةُ يَتِيمٍ ، قَالَ حَنْظَلَةُ : فَدَنَا بِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : إِنَّ لِي بَنِينَ ذَوِي لِحًى ، وَدُونَ ذَلِكَ ، وَإِنَّ ذَا أَصْغَرَهُمْ ، فَادْعُ اللهَ لَهُ ، فَمَسَحَ رَأْسَهُ ، وَقَالَ : بَارَكَ اللهُ فِيكَ ، أَوْ بُورِكَ فِيهِ.
قَالَ ذَيَّالٌ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ حَنْظَلَة يُؤْتَى بِالإِنْسَانِ الْوَارِمِ وَجْهُهُ ، أَوْ بِالْبَهِيمَةِ الْوَارِمَةِ الضَّرْعِ ، فَيَتْفُلُ عَلَى يَدَيْهِ ، وَيَقُولُ : بِسْمِ اللهِ ، وَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ ، وَيَقُولُ عَلَى مَوْضِعِ كَفِّ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَيَمْسَحُهُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ ذَيَّالٌ : فَيَذْهَبُ الْوَرَمُ.(11/388)
أخرجه أحمد 5/67(20941) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم ، حدَّثنا ذَيَّال بن عُبَيْد بن حَنْظَلَة ، فذكره.
* * *(11/389)
3488-عَنْ ذَيَّالِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ حَنْظَلَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي حَنْظَلَةُ بْنُ حِذْيَمٍ ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ أَنْ يُدْعَى الرَّجُلُ بِأَحَبِّ أَسْمَائِهِ إِلَيْهِ ، وَأَحَبِّ كُنَاهُ.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 819 قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبِي بَكْر المُقَدَّمِي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمَان القُرَشِي ، قال : حدَّثنا ذَيَّال بن عُبَيْد ، فذكره.
* * *(11/390)
3489-عَنْ ذَيَّالِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ حِذْيَمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَدِّي حَنْظَلَةَ ، قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَرَأَيْتُهُ جَالِسًا مُتَرَبِّعًا.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 1179 قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبِي بَكْر ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمَان القُرَشِي ، قال : حدَّثنا ذَيَّال بن عُبَيْد ، فذكره.
* * *(11/391)
151-حَنْظَلَةُ بْنُ الرَّبِيعِ الأُسَيِّدِيُّ الْكَاتِبُ
3490-عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيِّدِيِّ , قَالَ : وَكَانَ مِنْ كُتَّابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : لَقِيَنِي أَبُو بَكْر ، فَقَالَ : كَيْفَ أَنْتَ يَا حَنْظَلَةُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَافَقَ حَنْظَلَةُ ، قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، مَا تَقُولُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَكُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يُذَكِّرُنَا بِالنَّارِ وَالْجَنَّةِ ، حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ عَيْنٍ ، فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَافَسْنَا الأَزْوَاجَ وَالأَوْلاَدَ وَالضَّيْعَاتِ ، فَنَسِينَا كَثِيرًا ، قَالَ أَبُو بَكْر : فَوَاللهِ ، إِنَّا لَنَلْقَى مِثْلَ هَذَا ، فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْر ، حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قُلْتُ : نَافَقَ حَنْظَلَةُ ، يَا رَسُولَ اللهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَمَا ذَاكَ ؟ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَكُونُ عِنْدَكَ ، تُذَكِّرُنَا بِالنَّارِ وَالْجَنَّةِ ، حَتَّى كَأَنَّا رَأْيَ عَيْنٍ ، فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ ، عَافَسْنَا الأَزْوَاجَ وَالأَوْلاَدَ وَالضَّيْعَاتِ ، نَسِينَا كَثِيرًا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنْ لَوْ تَدُومُونَ عَلَى مَا تَكُونُونَ عِنْدِي ، وَفِي الذِّكْرِ ، لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ ، وَفِي طُرُقِكُمْ ، وَلَكِنْ يَا حَنْظَلَةُ ، سَاعَةً ، وَسَاعَةً ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.(11/392)
أخرجه أحمد 4/178(17753) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 4/346 (19254) قال : حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي ، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 8/94(7066) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى التَّمِيمِي ، وقَطَن بن نُسَيْر ، أخبرنا جَعْفَر بن سُلَيْمَان. وفي 8/95(7067) قال : حدَّثني إِسْحَاق بن مَنْصُور ، أخبرنا عَبْد الصَّمَد ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّث. وفي (7068) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا الفَضْل بن دُكَيْن ، حدَّثنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 4239 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا الفَضْل بن دُكَيْن ، عن سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 2514 قال : حدَّثنا بِشْر بن هِلاَل البَصْرِي ، حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمَان (ح) وحدَّثنا هارون بن عَبْد اللهِ البَزَّاز ، حدَّثنا سَيَّار ، حدَّثنا جَعْفَر بن سُلَيْمَان.
ثلاثتهم (سُفْيان ، وجَعْفَر ، وعَبْد الوارث) عن سَعِيد الجُرَيْرِي ، عن أَبِي عُثْمَان ، فذكره.
* * *(11/393)
3491-عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيِّدِيِّ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ كُنَّا ، فَإِذَا فَارَقْنَاكَ كُنَّا عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ كُنْتُمْ تَكُونُونَ عَلَى الْحَالِ الَّذِي تَكُونُونَ عَلَيْهَا عِنْدِي ، لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلاَئِكَةُ ، وَلأَظَلَّتْكُمْ بِأَجْنِحَتِهَا.
أخرجه أحمد 4/346(19255. والتِّرْمِذِي (2452) قال : حدَّثنا عَبَّاس العَنْبَرِي.
كلاهما (أحمد ، وعَبَّاس) عن سُلَيْمَان بن داود ، أَبِي داود الطَّيَالِسِي ، عن عِمْرَان القَطَّان ، عن قَتَادَة ، عن يَزِيد بن عَبْد اللهِ بن الشِّخِّير ، فذكره.
* * *(11/394)
3492-عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ حَافَظَ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ ، رُكُوعِهِنَّ ، وَسُجُودِهِنَّ ، وَوُضُوئِهِنَّ ، وَمَوَاقِيتِهِنَّ ، وَعَلِمَ أَنَّهُنَّ حَقٌّ مِنْ عِنْدِ اللهِ ، دَخَلَ الْجَنَّةَ ، أَوْ قَالَ : وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ.
أخرجه أحمد 4/267(18535) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، وعَفَّان ، قالا : حدَّثنا هَمَّام. وفي (18536) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا سَعِيد.
كلاهما (هَمَّام ، وسَعِيد) عن قَتَادَة ، فذكره.
* * *(11/395)
3493-عَنِ الْمُرَقَّعِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيْفِيٍّ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ ، قَالَ:
غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ ، قَدِ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ ، فَأَفْرَجُوا لَهُ ، فَقَالَ : مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتِلُ فِيمَنْ يُقَاتِلُ ، ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ : انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الوَلِيد ، فَقُلْ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُكَ ، يَقُولُ : لاَ تَقْتُلَنَّ ذُرِّيَّةً ، وَلاَ عَسِيفًا.
أخرجه أحمد 4/178(17754) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"ابن ماجة" 2842 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8573 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، ومُحَمد بن المُثَنَّى ، عن عَبْد الرَّحْمان.
كلاهما (وَكِيع ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن المُرَقَّع بن عَبْد اللهِ بن صَيْفِي ، فذكره.
- رواه المُغِيرَة بن عَبْد الرَّحْمان ، وعَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن المُرَقَّع بن صَيْفِي ، عن جَدِّه رَبَاح بن الرَّبِيع ، أخي حَنْظَلَة ، ويأتي إن شاء اللهُ تعالى ، في مسنده ، برقم (4322.
* * *(11/396)
152-حَوْشَبٌ
3494-عَنْ حَسَّانَ بْنِ كُرَيْبٍ ، أَنَّ غُلاَمًا مِنْهُمْ تُوُفِّيَ ، فَوَجَدَ عَلَيْهِ أَبُوهُ أَشَدَّ الْوَجْدِ ، فَقَالَ حَوْشَبٌ ، صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : أَلاَ أُخْبِرُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي مِثْلِ ابْنِكَ ؟ ؛
إِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ ، كَانَ لَهُ ابْنٌ قَدْ أَدَبَّ ، أَوْ دَبَّ ، وَكَانَ يَأْتِي مَعَ أَبِيهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ إِنَّ ابْنَهُ تُوُفِّيَ ، فَوَجَدَ عَلَيْهِ أَبُوهُ قَرِيبًا مِنْ سِتَّةِ أَيَّامٍ ، لاَ يَأْتِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : لاَ أَرَى فُلاَنًا ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ ابْنَهُ تُوُفِّيَ ، فَوَجَدَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا فُلاَنُ ، أَتُحِبُّ لَوْ أَنَّ ابْنَكَ عِنْدَكَ الآنَ كَأَنْشَطِ الصِّبْيَانِ نَشَاطًا ، أَتُحِبُّ أَنَّ ابْنَكَ عِنْدَكَ أَجْرَأَ الْغِلْمَانِ جَرَاءَةً ، أَتُحِبُّ أَنَّ ابْنَكَ عِنْدَكَ كَهْلاً كَأَفْضَلِ الْكُهُولِ ، أَوْ يُقَالُ لَكَ : ادْخُلِ الْجَنَّةَ ، ثَوَابَ مَا أُخِذَ مِنْكَ.
أخرجه أحمد 3/467(15937) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، من كتابه ، قال : أخبرنا ابن لَهِيعَة ، عن عَبْد اللهِ بن هُبَيْرَة ، عن حَسَّان بن كُرَيْب ، فذكره.
* * *(11/397)
حرف الخاء
153-خَارِجَةُ بْنُ حُذَافَةَ الْعَدَوِيُّ
3495-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ الْعَدَوِيِّ ، قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ ، لَهِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمُرِ النَّعَمِ ؛ الْوِتْرُ ، جَعَلَهُ اللهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ ، إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ.
أخرجه أحمد 24226 قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، أخبرنا مُحَمد بن إِسْحَاق. وفي (24227) قال : حدَّثنا هاشم ، حدَّثنا لَيْث. وفي (24228) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق. و"الدارِمِي" 1576 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي ، حدَّثنا لَيْث ، هو ابن سَعْد. و"أبو داود" 1418 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي ، وقُتَيْبَة بن سَعِيد ، المَعْنَى ، قالا : حدَّثنا اللَّيْث. و"ابن ماجة" 1168 قال : حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح المِصْرِي ، أنبأنا اللَّيْث بن سَعْد. والتِّرْمِذِيّ" 452 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا اللَّيْث بن سَعْد.
كلاهما (مُحَمد بن إِسْحَاق ، واللَّيْث بن سَعْد) عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن عَبْد اللهِ بن راشد الزَّوْفِي ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي مُرة الزَّوْفِي ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : حديث خارجة بن حُذَافَة حديثٌ غريبٌ ، لا نعرفُه إلا من حديث يَزِيد بن أَبِي حَبِيب.
* * *(11/398)
154-خَالِدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ كُلَيْبٍ ، أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ
الإيمان
3496-عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ ؛
أَنَّ أَعْرَابِيًّا عَرَضَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ فِي سَفَرٍ ، فَأَخَذَ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ ، أَوْ بِزِمَامِهَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْ يَا مُحَمد ، أَخْبِرْنِي بِمَا يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ ، وَمَا يُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ ؟ قَالَ : فَكَفَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ نَظَرَ فِي أَصْحَابِهِ ، ثُمَّ قَالَ : لَقَدْ وُفِّقَ ، أَوْ لَقَدْ هُدِيَ ، قَالَ : كَيْفَ قُلْتَ ؟ قَالَ : فَأَعَادَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : تَعْبُدُ اللهَ ، لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ ، دَعِ النَّاقَةَ.(11/399)
أخرجه أحمد 5/417(23935) قال : حدَّثنا يَحيى ، حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان. وفي 5/418(23946) قال : حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمَان بن عَبْد اللهِ بن مَوْهَب ، وأبوه عُثْمَان بن عَبْد اللهِ. و"البُخَارِي" 2/130(1396) قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن مُحَمد بن عُثْمَان بن عَبْد اللهِ بن مَوْهَب ، قال البُخَارِي : أخشى أن يكون (مُحَمد) غيرمحفوظ ، إنما هو"عَمْرو. وفي 8/5(5982) قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد ، حدَّثنا شُعْبة ، قال : أخبرني ابن عُثْمَان. وفي 8/6(5983) قال : حدَّثني عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا ابن عُثْمَان بن عَبْد اللهِ بن مَوْهَب ، وأبوه عُثْمَان بن عَبْد اللهِ. وفي (الأدب المفرد) 49 قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان بن عَبْد اللهِ بن مَوْهَب. و"مسلم" 1/32(12) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبِي ، حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان. وفي 1/33(13) قال : حدَّثني مُحَمد بن حاتم ، وعَبْد الرَّحْمان بن بِشْر ، قالا : حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمَان بن عَبْد اللهِ بن مَوْهَب ، وأبوه عُثْمَان. وفي (14) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى التَّمِيمِي ، أخبرنا أبو الأَحْوَص (ح) وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن أَبِي إِسْحَاق. و"النَّسائي" 1/234 ، وفي "الكبرى" 325 و5850 قال : أخبرنا مُحَمد بن عُثْمَان بن أَبِي صَفْوَان الثَّقَفِي ، قال : حدَّثنا بَهْز بن أَسَد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمَان بن عَبْد اللهِ ، وأبوه عُثْمَان بن عَبْد اللهِ.
أربعتهم (عَمْرو ، ومُحَمد ، وعُثْمَان ، وأبو إِسْحَاق) عن مُوسَى بن طَلْحَة ، فذكره.(11/400)
- قال أبو عَبْد اللهِ البُخَارِي : أخشى أن يكون (مُحَمد) غير محفوظ ، إنما هو"عَمْرو.
- قال البُخَارِي عَقِب رواية حَفْص بن عُمَر : وقال بَهْز ، حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا مُحَمد بن عُثْمَان ، وأبوه عُثْمَان بن عَبْد اللهِ ، أنهما سَمِعَا مُوسَى بن طَلْحَة ، عن أَبِي أَيُّوب.
* * *(11/401)
3497-عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَعِيِّ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ جَاءَ يَعْبُدُ اللهَ ، لاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَيُقِيمُ الصَّلاَةَ ، وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ ، وَيَصُومُ رَمَضَانَ ، وَيَجْتَنِبُ الْكَبَائِرَ ، فَإِنَّ لَهُ الْجَنَّةَ.
وَسَأَلُوهُ : مَا الْكَبَائِرُ ؟ فَقَالَ : الإِشْرَاكُ بِاللهِ ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الْمُسْلِمَةِ ، وَفِرَارٌ يَوِمَ الزَّحْفِ.
أخرجه أحمد 5/413(23898) قال : حدَّثنا المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا حَيْوَةُ بن شُرَيْح. وفى (23902) قال : حدَّثنا زكريا بن عَدِي. و"النَّسائي" 7/88 ، وفي "الكبرى" 3458 و11034 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم. وفي "الكبرى" 8601 قال : أخبرني عَمْرو بن عُثْمَان بن سَعِيد بن كَثِير.
أربعتهم (حَيْوَة ، وزكريا ، وإِسْحَاق ، وعَمْرو) عن بَقِيَّة ، قال : حدَّثني بَحِير بن سَعْد ، عن خالد بن مَعْدَان ، قال : حدَّثنا أبو رُهْم السَّمَعِي ، فذكره.
* * *(11/402)
3498-عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ مُعَاوِيَةَ كَانَ أَمِيرًا عَلَى الْجَيْشِ ، الَّذِي غَزَا فِيهِ أَبُو أَيُّوبَ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عِنْدَ الْمَوْتِ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو أَيُّوبَ : إِذَا مِتُّ فَاقْرَؤُوا عَلَى النَّاسِ مِنِّي السَّلاَمَ ، فَأَخْبِرُوهُمْ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا ، جَعَلَهُ اللهُ فِي الْجَنَّةِ.
وَلْيَنْطَلِقُوا بِي ، فَلْيَبْعُدُوا بِي ، فِي أَرْضِ الرُّومِ ، مَا اسْتَطَاعُوا ، فَحَدَّثَ النَّاسُ ، لَمَّا مَاتَ أَبُو أَيُّوبَ ، فَاسْتَلأَمَ النَّاسُ ، وَانْطَلَقُوا بِجَِنَازَتِهِ.
أخرجه أحمد 5/416(23920) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا هَمَّام ، حدَّثنا عاصم ، عن رجلٍ من أهل مَكَّة ، فذكره.
* * *(11/403)
3499-عَنْ أَبِي ظَِبْيَانَ ، قَالَ : غَزَا أَبُو أَيُّوبَ الرُّومَ ، فَمَرِضَ ، فَلَمَّا حُضِرَ ، قَالَ : إِذَا أَنَا مُِتُّ فَاحْمِلُونِي ، فَإِذَا صَافَفْتُمُ الْعَدُوَّ فَادْفِنُونِي تَحْتَ أَقْدَامِكُمْ ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، لَوْلاَ حَالِي هَذَا مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 5/419(23956) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ويعلى. وفي 5/423 قال : حدثنا أسود بن عامر , قال : أخبرنا أبو بكر.
ثلاثتهم (ابن نمير , ويعلى , وأبو بكر) عن الأَعْمَش ، عن أَبِي ظَبْيَان ، فذكره.
- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّماع في رواية ابن نُمَيْر.
* * *(11/404)
الطَّهارة
3500-عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ ، مَوْلًى لآلِ الشِّفَاءِ ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ : مَوْلَى أَبِي طَلْحَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ ، صَاحِبَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ بِمِصْرَ ، يَقُولُ : وَاللهِ ، مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَابِيسِ ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ ، أَوِ الْبَوْلَ ، فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ ، وَلاَ يَسْتَدْبِرْهَا بِفَرْجِهِ.
أخرجه مالك "الموطأ" 519. و"أحمد" 5/414(23911) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى ، أخبرنا مالك. وفي 5/415(23916) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا هَمَّام. وفي 5/419(23955) قال : حدَّثنا بَهْز بن أَسَد ، حدَّثنا حَمَّاد ، يَعْنِي ابن سَلَمَة. و"النَّسائي" 1/21 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، والحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه وأنا أَسْمع ، عن ابن القاسم ، قال : حدَّثني مالك.
ثلاثتهم (مالك ، وهَمَّام ، وحَمَّاد) عن إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة ، عن رافع بن إِسْحَاق ، فذكره.
- في رواية هَمَّام :إِسْحَاق ابن أخي أَنَس.
* * *(11/405)
3501-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ ، فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا ، أَوْ غَرِّبُوا.
قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : فَقَدِمْنَا الشَّأْمَ ، فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ ، فَنَنْحَرِفُ ، وَنَسْتَغْفِرُ اللهَ تَعَالَى.
أخرجه الحُمَيْدِي (378) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/416(23921) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : أملى عَلَيَّ مَعْمَر بن راشد. وفي 5/417(23933) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، أخبرنا مَعْمَر. وفي 5/421(23974) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. وفي (23976) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"الدارِمِي" 665 قال : أخبرنا أبو نُعَيْم ، حدَّثنا ابن عُيَيْنَة. و"البُخَارِي" 1/48(144) قال : حدَّثنا آدم ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. وفي 1/109(394) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 1/154(530) قال : حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، وابن نُمَيْر ، قالا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة (ح) قال : وحدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : قلتُ لسُفْيان بن عُيَيْنَة. و"أبو داود" 9 قال : حدَّثنا مُسَدَّد بن مُسَرْهَد ، حدَّثنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 318 قال : حدَّثنا أبو الطَّاهر ، أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح ، أخبرنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، أخبرني يُونُس. والتِّرْمِذِيّ" 8 قال : حدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان المَخْزُومِي ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 1/22 ، وفي "الكبرى" 20 قال : أخبرنا مُحَمد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 1/23 ، وفي "الكبرى" 21 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : أنبأنا غُنْدَر ، قال : أنبأنا مَعْمَر. و"ابن خزيمة" 57 قال : حدَّثنا(11/406)
عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان المَخْزُومِي ، حدَّثنا سُفْيان.
أربعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، ومَعْمَر ، وابن أَبِي ذِئْب ، ويُونُس) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي ، فذكره.
- وقال البُخَارِي عَقِب رواية علي بن عَبْد اللهِ :وعن الزُّهْرِي ، عن عَطَاء ، قال : سَمِعْتُ أبا أَيُّوب.
- في رواية الحُمَيْدِي ، قال : فقيل لسُفْيان : فإن نافع بن عُمَر الجُمَحِي لا يُسنده. فقال : لكني أحفظه ، وأُسنده ، كما قلتُ لك.
* * *(11/407)
- حَدِيثُ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ ، أَبِي سُفْيانَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؛
أَنَّ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ : (فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ) ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ ، إِنَّ اللهَ قَدْ أَثْنَى عَلَيْكُمْ فِي الطُّهُورِ ، فَمَا طُهُورُكُمْ ؟ قَالُوا : نَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ ، وَنَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، وَنَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ ، قَالَ : فَهُوَ ذَاكَ ، فَعَلَيْكُمُوهُ.
سبق في مسند أَنَس بن مالك ، رضي اللهُ تعالى عنه ، حديث رقم (316.
* * *(11/408)
3502-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
حَبَّذَا الْمُتَخَلِّلُونَ ، قِيلَ : وَمَا الْمُتَخَلِّلُونَ ؟ قَالَ : فِي الْوُضُوءِ ، وَالطَّعَامِ.
أخرجه أحمد 5/416(23924) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"عَبد بن حُميد" 217 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون ، أخبرنا رِيَاح بن عَمْرو.
كلاهما (وَكِيع ، ورِيَاح) عن واصل بن السَّائِب ، أَبِي يَحيى الرَّقَاشِي ، عن أَبِي سَوْرَة ابن أخى أَبِي أَيُّوب ، فذكره.
- في رواية وَكِيع ؛ عن واصل الرَّقَاشِي ، عن أَبِي سَوْرَة ، عن أَبِي أَيُّوب ، وعن عَطَاء ، قالا : قال رسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم. الحديث.
- رواية أَبِي أَيُّوب مُتَّصِلَةٌ ، ورواية عَطَاء مُرْسَلَةٌ.
* * *(11/409)
3503-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَوَضَّأَ ، تَمَضْمَضَ ، وَمَسَحَ لِحْيَتَهُ ، مِنْ تَحْتِهَا ، بِالْمَاءِ.
أخرجه أحمد 5/417(23937. وعَبْد بن حُمَيْد (218) قالا : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد. و"ابن ماجة" 433 قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَبْد اللهِ الرَّقِّي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن رَبِيعَة الكِلاَبِي.
كلاهما (ابن عُبَيْد ، وابن رَبِيعَة) عن واصل بن السَّائِب الرَّقَاشِي ، عن أَبِي سَوْرَة ، فذكره.
* * *(11/410)
3504-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
تَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ.
أخرجه النَّسَائِي 1/106 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، ومُحَمد بن بَشَّار. وفي "الكبرى" 181 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (عَمْرو ، وابن بَشَّار) قالا : أنبأنا ابن أَبِي عَدِي ، عن شُعْبة ، عن عَمْرو بن دِينَار ، عن يَحيى بن جَعْدَة ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عَبْد القَارِي ، فذكره.
- رواه حَرَمِي بن عُمَارَة ، عن شُعْبة ، عن عَمْرو بن دِينَار ، عن يَحيى بن جَعْدَة ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو القَارِي ، عن أَبِي طَلْحَة الأَنْصَارِي ، رضي اللهُ تعالى عنه ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى ، برقم (4559.
- ورواه مُحَمد بن بَشَّار ، عن ابن أَبِي عَدِي ، عن شُعْبة ، عن عَمْرو بن دِينَار ، عن يَحيى بن جَعْدَة ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو القَارِي ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، رضي اللهُ تعالى عنه ، ويأتي ، إن شاء اللهُ تعالى.
* * *(11/411)
3505-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ.
أخرجه ابن ماجة (482) قال : حدَّثنا سُفْيان بن وَكِيع ، قال : حدَّثنا عَبْد السَّلام بن حَرْب ، عن إِسْحَاق بن أَبِي فَرْوَة ، عن الزُّهْرِي ، عن عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد القَارِي ، فذكره.
* * *(11/412)
3506-عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا أَيُّوبَ نَزَعَ خُفَّيْهِ ، فَنَظَرُوا إِلَيْهِ ، فَقَالَ:
أَمَا إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا.
وَلَكِنْ حُبِّبَ إِلَيَّ الْوُضُوءُ.
أخرجه أحمد 5/421(23971) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش ، عن المُسَيَّب بن رافع ، عن علي بن مُدْرِك ، فذكره.
* * *(11/413)
3507-عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ ، وَأَدَاءُ الأَمَانَةِ ، كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهَا. قُلْتُ : وَمَا أَدَاءُ الأَمَانَةِ ؟ قَالَ : غُسْلُ الْجَنَابَةِ ، فَإِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةً.
أخرجه ابن ماجة (598) قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن حَمْزَة ، قال : حدَّثني عُتْبَة بن أَبِي حَكِيم ، قال : حدَّثني طَلْحَة بن نافع ، فذكره.
* * *(11/414)
3508-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سُعَادٍَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ.
أخرجه أحمد 5/416(23928) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/421(23972) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا ابن جُرَيْج. و"الدارِمِي" 758 قال : أخبرنا يَحيى بن مُوسَى ، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا ابن جُرَيْج. و"ابن ماجة" 607 قال : حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 1/115 ، وفي "الكبرى" 203 قال : أخبرنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، عن سُفْيان.
كلاهما (سُفْيان , ابن جُرَيْج) عن عَمْرو بن دِينَار ، عن عَبْد الرَّحْمان بن السَّائِب ، عن عَبْد الرَّحْمان بن سُعَاد ، فذكره.
- في رواية أحمد :عَبْد الرَّحْمان بن السَّائِبة.
* * *(11/415)
- حَدِيثُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ إِذَا الرجل امرأته ولم يمن.
الحديث يأتي إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند ، أمير المُؤْمنين ، عُثْمَان بن عَفَّان ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(11/416)
الصَّلاة
3509-عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَعِيِّ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
إِنَّ كُلَّ صَلاَةٍ تَحُطُّ مَا بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ خَطِيئَةٍ.
أخرجه أحمد 5/413(23899) قال : حدَّثنا الحَكَم بن نافع ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش ، عن ضَمْضَم بن زُرْعَة ، عن شُرَيْح بن عُبَيْد ، أن أبا رُهْم السَّمَعِي كان يُحَدِّث ، فذكره.
* * *(11/417)
3510-عَنْ عُثْمَانَ بْنِ جُبَيْرٍ ، مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ. قَالَ : إِذَا قُمْتَ فِي صَلاَتِكَ ، فَصَلِّ صَلاَةَ مُوَدِّعٍ ، وَلاَ تَكَلَّمْ بِكَلاَمٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ ، وَأَجْمِعْ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ.
أخرجه أحمد 5/412(23894) قال : حدَّثنا علي بن عاصم. و"ابن ماجة" 4171 قال : حدَّثنا مُحَمد بن زِيَاد ، قال : حدَّثنا الفُضَيْل بن سُلَيْمَان.
كلاهما (علي ، والفُضَيْل) قالا : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عُثْمَان بن خُثَيْم ، قال : حدَّثني عُثْمَان بن جُبَيْر ، فذكره.
* * *(11/418)
3511-عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ ، أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلاَسِلِ ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ ، فَرَابَطُوا ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ ، وَعِنْدَهِ أَبُو أَيُّوبَ ، وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ ، فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ ، وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ (وَقَالَ حُجَيْنٌ : فِي الْمَسَاجِدِ الأَرْبَعَةِ) غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ، فَقَالَ : ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ.
أَكَذَاكَ يَا عُقْبَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ.
أخرجه أحمد 5/423(23993) قال : حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد ، وحُجَيْن. و"عَبد بن حُميد" 227 قال : حدَّثني أحمد بن يُونُس. و"النَّسائي" 1/90 ، وفي "الكبرى" 139 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد.
أربعتهم (يُونُس ، وحُجَيْن ، وأحمد ، وقُتَيْبَة) عن اللَّيْث بن سَعْد ، عن أَبِي الزُّبَيْر ، عن سُفْيان بن عَبْد الرَّحْمان ، عن عاصم ، فذكره.
- أخرجه الدَّارِمِي (717) قال : أخبرنا أحمد بن عَبْد اللهِ. و"ابن ماجة" 1396 قال : حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح.
كلاهما (أحمد ، ومُحَمد) عن اللَّيْث بن سَعْد ، عن أَبِي الزُّبَيْر ، عن سُفْيان بن عَبْد اللهِ ، عن عاصم بن سُفْيان الثَّقَفِي ، فذكره.
- في رواية ابن رُمْح :سُفْيان بن عَبْد اللهِ ، أظنُّه عن عاصم بن سُفْيان الثَّقَفِي.
* * *(11/419)
3512-عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
بَادِرُوا بِصَلاَةِ الْمَغْرِبِ قَبْلَ طُلُوعِ النَّجْمِ.
أخرجه أحمد 5/415(23918) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَسْلَم أَبِي عِمْرَان ، فذكره.
* * *(11/420)
3513-عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
صَلُّوا الْمَغْرِبَ لِفِطْرِ الصَّائِمِ ، وَبَادِرُوا طُلُوعَ النُّجُومِ.
أخرجه أحمد 5/421(23977) قال : حدَّثنا حَمَّاد بن خالد ، عن ابن أَبِي ذِئْب ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عَنْ رَجُلٍ ، فذكره.
* * *(11/421)
3514-عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ ، قَالَ : قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ غَازِيًا ، وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَوْمَئِذٍ عَلَى مِصْرَ ، فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ ، فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوب ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ الصَّلاَةُ يَا عُقْبَةُ ؟ فَقَالَ : شُغِلْنَا. فَقَالَ : أَمَا وَاللهِ ، مَا بِي إِلاَّ أَنْ يَظُنَّ النَّاسُ أَنَّكَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ هَكَذَا ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَزالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ ، أَوْ عَلَى الْفِطْرَةِ ، مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ حَتَّى تَشْتَبِكَ النُّجُومُ.
أخرجه أحمد 4/147(17462) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي. وفي 5/417 (23931) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل. وفي 5/417(23932) و5/421(23979) قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبِي عَدِي. و"أبو داود" 418 قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن عُمَر ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع. و"ابن خزيمة" 339 قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي ، ومُؤَمَّل بن هِشَام اليَشْكُرِي ، قالا : حدَّثنا ابن عُلَيَّة (ح) وحدَّثنا الفَضْل بن يَعْقُوب الجَزَرِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن مُوسَى الحَرَشِي ، قال : حدَّثنا زِيَاد بن عَبْد اللهِ.
ستتهم (إبراهيم بن سَعْد ، وابن عُلَيَّة ، وابن أَبِي عَدِي ، وابن زُرَيْع ، وعَبْد الأَعْلَى ، وزِيَاد بن عَبْد اللهِ) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن مَرْثَد ، فذكره.
* * *(11/422)
3515-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ ، إِنْ كَانَ عِنْدَهُ ، وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ ، ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ ، فَيَرْكَعَُ إِنْ بَدَا لَهُ ، وَلَمْ يُؤْذِ أَحَدًا ، ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ إِمَامُهُ ، حَتَّى يُصَلِّيَ ، كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى.
وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : إِنَّ عَبْد اللهِ بْنَ كَعْب بْنِ مَالِكٍ السَّلَمِيَّ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ. وَزَادَ فِيهِ : ثُمَّ خَرَجَ ، وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ ، حَتَّى يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ.
أخرجه أحمد 5/420(23968. وابن خُزَيْمَة (1775) قال : حدَّثنا مُحَمد بن شَوْكَر بن رافع البَغْدَادِي.
كلاهما (أحمد ، وابن شَوْكَر) عن يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي ، عن عِمْرَان بن أَبِي يَحيى ، عن عَبْد اللهِ بن كَعْب بن مالك ، فذكره.
* * *(11/423)
3516-عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ : يُصَلِّي أَحَدُنَا فِي مَنْزِلِهِ الصَّلاَةَ ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ ، وَتُقَامُ الصَّلاَةُ ، فَأُصَلِّي مَعَهُمْ ، فَأَجِدُ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوب : سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ:
ذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ.
أخرجه أبو داود (578) قال : حدَّثنا أحمد بن صالح ، فال : قرأتُ على ابن وَهْب ، قال : أخبرني عَمْرو ، عن بُكَيْر ، أنه سَمِعَ عَفِيف بن عَمْرو بن المُسَيَّب يقول : حدَّثني رجلٌ من بني أَسَد بن خُزَيْمَة ، فذكره.
- أخرجه مالك "الموطأ" 352 عن عَفِيف بن عَمْرو السَّهْمِي ، عن رجلٍ من بني أَسَد ، أنه سأل أبا أَيُّوب الأَنْصَارِي ، فقال : إني أُصلي في بيتي ، ثم آتي المسجدَ ، فأجدُ الإمامَ يُصلي ، أفأُصلي معه ؟ فقال أبو أَيُّوب : نعم ، فَصَلِّ معه ، فإن من صنع ذلك فإن له سَهْم جَمْعٍ ، أو مثل سَهْم جَمْعٍ.(موقوف.
* * *(11/424)
3517-عَنْ عَبْد اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ ، عن أَبِي أَيُّوبَ , عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِإِقَامَةٍ.
أخرجه أحمد 5/421(23969) قال : حدَّثنا أحمد بن الحَجَّاج ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن المُبَارَك ، قال : أخبرنا سُفْيان ، عن جابر , عن عَدِي بن ثابت ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد الخَطْمِي ، فذكره.
* * *(11/425)
3518-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَوْ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالأَعْرَافِ ، فِي الرَّكْعَتَيْنِ.
أخرجه أحمد 5/185(21945) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/418(23940) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"ابن خزيمة" 518 و540 قال : حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء بن كُرَيْب الهَمْدَانِي ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة. وفي (519) قال : حدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو كُرَيْب ، قال : حدَّثنا شُعَيْب بن إِسْحَاق.
أربعتهم (يَحيى ، ووكيع , وأبو أُسَامة ، وشُعَيْب) عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : وهكذا رواه وَكِيع ، وشُعَيْب بن إِسْحَاق ، عن هِشَام ، قالا :عن زَيْد ، أو عن أَبِي أَيُّوب.
أخرجه أحمد 5/187(21972) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود ، أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الحَكَمِ ، قَالَ : قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : أَلَمْ أَرَكَ اللَّيْلَةَ خَفَّفْتَ الْقِرَاءَةَ فِي سَجْدَتَيِ الْمَغْرِبِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ؛
إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيَقْرَأُ فِيهِمَا بِطُولَى الطُّولَيَيْنِ.
ليس فيه ، ولا في الذي يليه :أبو أَيُّوب) ، وزاد فيه :عن مَرْوَان.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : لا أعلم أحدًا تَابَعَ مُحَاضِر بن المُوَرِّع في هذا الإسناد ، قال أصحابُ هِشَام ، في هذا الإسناد :عن زَيْد بن ثابت ، أو عن أَبِي أَيُّوب) شَكَّ هِشَام.
- في رواية عَبْد الرَّزَّاق ، في (المُصَنَّف) ، وعند ابن خُزَيْمَة : قال ابن جُرَيْج : قلتُ لابن أَبِي مُلَيْكَة : وما الطُّوليان ؟ قال : فكأنه قال من قِبَلِ رأيه : الأنعام ، والأعراف.
* * *(11/426)
3519-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
الْوِتْرُ حَقٌّ ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِخَمْسٍ ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِثَلاَثٍ ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُوتِرْ بِوَاحِدَةٍ.
أخرجه أحمد 5/418(23941) قال : حدَّثنا يَزِيد ، حدَّثنا سُفْيان بن حُسَيْن. و"الدارِمِي" 1582 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون ، حدَّثنا سُفْيان بن حُسَيْن. وفي (1583) قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف ، عن الأَوْزَاعِي. و"أبو داود" 1422 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن المُبَارك ، حدَّثني قُرَيْش بن حَيَّان العِجْلِي ، حدَّثنا بَكْر بن وائل. و"ابن ماجة" 1190 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم الدِّمَشْقِي ، حدَّثنا الفِرْيَابِي ، عن الأَوْزَاعِي. و"النَّسائي" 3/238 ، وفي "الكبرى" 442 قال : أخبرنا عَمْرو بن عُثْمَان ، قال : حدَّثنا بَقِيَّة ، قال : حدَّثني ضُبَارَة بن أَبِي السَّلِيل ، قال : حدَّثني دُوَيْد بن نافع. وفي 3/238 ، وفي "الكبرى" 1405 قال : أخبرنا العَبَّاس بن الوَلِيد بن مَزْيَد ، قال : أخبرني أَبِي ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي.
أربعتهم (سُفْيان بن حُسَيْن ، والأَوْزَاعِي ، وبَكْر ، ودُوَيْد) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عَطَاء بن يَزِيد ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي 3/238 ، وفي "الكبرى" 443 قال : أخبرنا الرَّبِيع بن سُلَيْمَان بن داود ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، قال : حدَّثنا الهَيْثَم بن حُمَيْد ، قال : حدَّثني أبو مُعَيْد. وفي 3/239 ، وفي "الكبرى" 1406 قال : الحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه ، وأنا أَسْمع ، عن سُفْيان.
كلاهما (أبو مُعَيْد وسُفْيان بن عُيَيْنَة) عن الزُّهْرِي ، عَنْ عَطَاء بْنِ يَزِيد ، عَنْ أَبِي أَيُّوب ، قَالَ:(11/427)
مَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ ، وَمَنْ غُلِبَ أَوْمَأَ إِيمَاءً.(موقوف.
- لفظ مَعْمَر : الْوِتْرُ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلم ، فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِخَمْسِ رَكَعَاتٍ فَلْيَفْعَلْ ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِثَلاَثٍ فَلْيَفْعَلْ ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُوتِرَ بِوَاحِدَةٍ فَلْيَفْعَلْ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ إِلاَّ أَنْ يُومِىءَ إِيمَاءً فَلْيَفْعَلْ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : الموقوف أولى بالصَّواب ، واللهُ أعلم.
- وقال : أبو مُعَيْد ، اسمُه : حَفْص بن غَيْلاَن ، وهو صالحُ الحديثِ.
* * *(11/428)
3520-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْتَاكُ مِنَ اللَّيْلِ مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا ، وَإِذَا قَامَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ، صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، لاَ يَتَكَلَّمُ وَلاَ يَأْمُرُ بِشَيْءٍ ، وَيُسَلِّمُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ.
اْخرجه أحمد 5/417 (23937) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد. و"عَبد بن حُميد" 219 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد , عن واصل الرَّقَاشِي ، عن أَبِي سَوْرَة ، فذكره.
* * *(11/429)
3521-عَنْ قَرْثَعٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا ، إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ، لاَ يَفْصِلُ بَيْنَهُنَّ بِتَسْلِيمٍ ، وَقَالَ : إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ.
أخرجه الحُمَيْدِي (385) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/416(23929) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"ابن ماجة" 1157 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا وَكِيع. والتِّرْمِذِيّ" ، في (الشَّمائل) 294 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"ابن خزيمة" 1214 قال : حدَّثنا علي بن حُجْر ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد الواسطي (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا بُنْدَار ، قال : حدَّثنا أبو داود ، قال : حدَّثنا شُعْبة.
خمستهم (سُفْيان ، وأبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع ، ومُحَمد بن يَزِيد ، وشُعْبة) عن عُبَيْدَة بن مُعَتِّب الضَّبِّي ، عن إبراهيم النَّخَعِي ، عن سَهْم بن مِنْجَاب ، عن قَزَعَة ، عن قَرْثَع ، فذكره.
- أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (226) قال : حدَّثنا يَعْلَى. و"أبو داود" 1270 قال : حدَّثنا ابن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (يَعْلَى ، وشُعْبة) عن عُبَيْدَة بن مُعَتِّب ، عن إبراهيم ، عن ابن مِنْجَاب ، عن قَرْثَع ، فذكره.
ليس فيه :قَزَعَة.
- وأخرجه التِّرْمِذِي ، في (الشَّمائل) 293 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، عن هُشَيْم ، قال : أنبأنا عُبَيْدَة ، عن إبراهيم ، عن سَهْم بن مِنْجَاب ، عن قَرْثَع الضَّبِّي ، أو عن قَزَعَة ، عن قَرْثَع ، فذكره.(11/430)
- وأخرجه ابن خُزَيْمَة (1214) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عُبَيْدَة بن مُعَتِّب ، عن ابن مِنْجَاب ، عن رجلٍ ، عن قَرْثَع الضَّبِّي ، فذكره.
- قال أبو داود : بلغني عن يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، قال : لو حَدَّثْتُ عن عُبَيْدَة بشيءٍ ، لحدَّثتُ عنه بهذا الحديث ، قال أبو داود : عُبَيْدَة ضعيفٌ ، قال أبو داود : ابن مِنْجَاب هو سَهْم.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : وعُبَيْدَة بن مُعَتِّب ، رحمه اللهُ ، ليس ممن يجوز الاحتجاج بخبره ، عند من له معرفة برواة الأخبار ، وسَمِعْتُ أبا مُوسَى يقول : ما سَمِعْتُ يَحيى بن سَعِيد ، ولا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثا عن سُفْيان ، عن عُبَيْدَة بن مُعَتِّب بشيءٍ قط ، وسَمِعْتُ أبا قِلاَبَة يحكي ، عن هِلاَل بن يَحيى ، قال : سَمِعْتُ يُوسُف بن خالد السَّمْتِي يقول : قلتُ لعُبَيْدَة بن مُعَتِّب : هذا الذي ترويه عن إبراهيم ، سَمِعْتَهُ كُلَّه ؟ قال : منه ما سَمِعْتُهُ ، ومنه ما أقيس عليه ، قال : قلتُ : فحدِّثني بما سَمِعْتَ ، فإني أعلمُ بالقياس منك.
* * *(11/431)
3522-عَنْ عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِي ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّكَ تُدِيمُ هَذِهِ الصَّلاَةَ ؟ فَقَالَ:
إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ، فَسَأَلْتُهُ ؟ فَقَالَ : إِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ يَرْتَفِعَ لِي فِيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ.
أخرجه أحمد 5/418 (23947) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم. و"ابن خزيمة" 1215 قال : حدَّثناه أبو مُوسَى ، حدَّثنا أبو أحمد.
كلاهما (يَحيى ، وأبو أحمد) قالا : حدَّثنا شَرِيك ، عن الأَعْمَش ، عن المُسَيَّب بن رافع ، عن علي بن الصَّلْت ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/419(23961) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن الوَلِيد. و"ابن خزيمة" 1215 قال : حدَّثنا أبو مُوسَى ، حدَّثنا مُؤَمَّل بن إِسْمَاعِيل.
كلاهما (عَبْد اللهِ ، ومُؤَمَّل) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن الأَعْمَش ، عن المُسَيَّب بن رافع ، عن رجلٍ من الأَنْصَار ، عن أَبِي أَيُّوب ، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : ولستُ أعرف علي بن الصَّلْت هذا ، ولا أدري من أي بلاد اللهِ هو ، ولا أفهم أَلَقِيَ أبا أَيُّوب أم لا ، ولا يَحْتَجُّ بمثل هذه الأسانيد عِلمي إلاَّ معاندٌ ، أو جاهلٌ.
* * *(11/432)
3523-عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : اكْتُمِ الْخِطْبَةَ ، ثُمَّ تَوَضَّأْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ ، ثُمَّ صَلِّ مَا كَتَبَ اللهُ لَكَ ، ثُمَّ احْمَدْ رَبَّكَ وَمَجِّدْهُ ، ثُمَّ قُلِ : اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ ، فَإِنْ رَأَيْتَ لِي فُلاَنَةَ ، تُسَمِّيهَا بِاسْمِهَا ، خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَآخِرَتِي ، فَاقْدِرْهَا لِي ، وَإِنْ كَانَ غَيْرُهَا خَيْرًا لِي مِنْهَا فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَآخِرَتِي ، فَاقْضِ لِي بِهَا ، أَوْ قَالَ : اقْدِرْهَا لِي.
أخرجه أَحمد 5/423(23994) قال : حدَّثنا حَسَن ، حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي (23995) قال : حدَّثنا هارون ، حدَّثنا ابن وَهْب ، أخبرني حَيْوَة. و"ابن خزيمة" 1220 قال : حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : أخبرنا ابن وَهْب ، قال : أخبرنا حَيْوَة.
كلاهما (ابن لَهِيعَة ، وحَيْوَة) عن الوَلِيد بن أَبِي الوَلِيد ، عن أَيُّوب بن خالد بن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(11/433)
الجنائز
3524-عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَسَمِعَ صَوْتًا ، فَقَالَ : يَهُودُ تُعَذَّبُ فِي قُبُورِهَا.
أخرجه أحمد 5/417(23936) قال : حدَّثنا يَحيى. وفي 5/419(23951) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"عَبد بن حُميد" 224 قال : أخبرنا عُثْمَان بن عُمَر. و"البُخَارِي" 2/123(1375) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا يَحيى. و"مسلم" 8/161(7317) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، حدَّثنا أَبِي (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، ومُحَمد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، جميعًا عن يَحيى القَطَّان. و"النَّسائي" 4/102 ، وفي "الكبرى" 2197 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا يَحيى.
أربعتهم (يَحيى القَطَّان ، ومُحَمد بن جَعْفَر ، وعُثْمَان ، ومُعَاذ) عن شُعْبة ، عن عَوْن بن أَبِي جُحَيْفَة ، عن أبيه ، عن البَرَاء ، فذكره.
- قال البُخَارِي ، عَقِب رواية مُحَمد بن المُثَنَّى : وقال النَّضْر : أخبرنا شُعْبة ، حدَّثنا عَوْن ، سَمِعْتُ أَبِي ، سَمِعْتُ البَرَاء ، عن أَبِي أَيُّوب ، رضي اللهُ عنهما ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/434)
الزَّكاة
3525-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
مَا مِنْ رَجُلٍ يَغْرِسُ غَرْسًا ، إِلا كَتَبَ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، لَهُ مِنَ الأَجْرِ ، قَدْرَ مَا يَخْرُجُ مِنْ ثَمَرِ ذَلِكَ الْغِرَاسِ.
أخرجه أحمد 5/415(23917) قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور ، يَعْنِي الخُرَاسَانِي ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَبْد العَزِيز اللَّيْثِي ، قال : سَمِعْتُ ابن شِهَاب يقول : أَشهد على عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي ، أنه حدَّثه ، فذكره.
* * *(11/435)
3526-عَنْ حَكِيمِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ أَفْضَلَ الصَّدَقَةِ ، الصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ.
أخرجه أحمد 5/416(23927) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا الحَجَّاج ، عن الزُّهْرِي ، عن حَكِيم بن بَشِير ، فدكره.
* * *(11/436)
الحَجّ
3527-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا بِالأَبْوَاءِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ : يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ ، وَقَالَ الْمِسْوَرُ : لاَ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ ، فَأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ ، وَهُوَ يَسْتَتِرُ بِثَوْبٍ ، قَالَ : فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حُنَيْنٍ ، أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ ، أَسْأَلُكَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَغْسِلُ رَأْسَهُ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَوَضَعَ أَبُو أَيُّوب ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَدَهُ عَلَى الثَّوْبِ ، فَطَأْطَأَهُ ، حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ ، ثُمَّ قَالَ لإِنْسَانٍ يَصُبُّ : اصْبُبْ ، فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ، ثُمَّ حَرَّكَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ ، فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُهُ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ.(11/437)
أخرجه مالك "الموطأ" 901. والحُمَيْدِي (379) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/416(23926) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/418(23944) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا مالك. وفي 5/421 (23975) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر ، حدَّثنا ابن جُرَيْج (ح) وحدَّثنا حَجَّاج ، عن ابن جُرَيْج (ح) ورَوْح ، حدَّثنا ابن جُرَيْج. و"الدارِمِي" 1793 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، حدَّثنا ابن عُيَيْنَة. و"البُخَارِي" 3/20(1840) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، أخبرنا مالك. و"مسلم" 4/23(2860) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وعَمْرو النَّاقِد ، وزُهَيْر بن حَرْب ، وقُتَيْبَة بن سَعِيد ، قالوا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة (ح) وحدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن مالك بن أَنَس ، فيما قُرِىءَ عليه. وفي (2861) قال : حدَّثناه إِسْحَاق بن إبراهيم ، وعلي بن خَشْرَم ، قالا : أخبرنا عِيسَى بن يُونُس ، حدَّثنا ابن جُرَيْج. و"أبو داود" 1840 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، عن مالك. و"ابن ماجة" 2934 قال : حدَّثنا أبو مُصْعَب ، حدَّثنا مالك. و"النَّسائي" 5/128 ، وفي "الكبرى" 3631 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن مالك. و"ابن خزيمة" 2650 قال : حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، حدَّثنا سُفْيان.
ثلاثتهم (مالك ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، وابن جُرَيْج) عن زَيْد بن أَسْلَم ، عن إبراهيم بن عَبْد اللهِ بن حُنَيْن ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(11/438)
3528-عَنْ عَبْد اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ ؛
أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، الْمَغْرِبَ ، وَالْعِشَاءَ ، بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا.
أخرجه مالك "الموطأ" 1193 عن يَحيى بن سَعِيد. و"الحُمَيدي" 383 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"أحمد" 5/418(23945) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (23949) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن شُعْبة (ح) ومُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/419(23958) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا يَحيى. وفي 5/420(23962) قال : قرأْتُ على عَبْد الرَّحْمان : مالك ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/421(23969) قال : حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (23970) قال : حدَّثنا أحمد بن الحَجَّاج ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن المُبَارَك ، أخبرنا سُفْيان ، عن جابر. و"الدارِمِي" 1516 قال : حدَّثنا يَحيى بن حَسَّان ، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي (1883) قال : أخبرنا أبو الوَلِيد ، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 2/201(1674) قال : حدَّثنا خالد بن مَخْلَد ، حدَّثنا سُلَيْمَان بن بِلاَل ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/226(4414) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، عن مالك ، عن يَحيى بن سَعِيد. و"مسلم" 4/75(3086) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، أخبرنا سُلَيْمَان بن بِلاَل ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي (3087) قال : حدَّثناه قُتَيْبَة ، وابن رُمْح ، عن اللَّيْث بن سَعْد ، عن يَحيى بن سَعِيد. و"ابن ماجة" 3020 قال : حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح ، أنبأنا اللَّيْث بن سَعْد ، عن يَحيى بن سَعِيد. و"النَّسائي" 1/291 ، وفي "الكبرى" 1589 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن مالك ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/260 ، وفي "الكبرى" 4010 قال :(11/439)
أخبرنا يَحيى بن حَبِيب بن عَرَبِي ، عن حَمَّاد ، عن يَحيى. وفي "الكبرى" 4009 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى ، هو القَطَّان ، قال : حدَّثنا شُعْبة.
ثلاثتهم (يَحيى بن سَعِيد الأَنْصَارِي ، وشُعْبة ، وجابر الجُعْفِي) عن عَدِي بن ثابت ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد الخَطْمِي ، فذكره.
- في رواية مُحَمد بن رُمْح ، عند مُسْلم :عَبْد اللهِ بن يَزِيد الخَطْمِي ، وكان أميرًا على الكُوفَة ، على عهد ابن الزُّبَيْر.
* * *(11/440)
الصِّيام
3529-عَنْ عُمَرَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ الْحَارِثِ الْخَزْرَجِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ، ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ ، كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ.
أخرجه الحُمَيْدِي 381 قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد الدَّرَاوَرْدِي ، عن صَفْوَان بن سُلَيْم ، وسَعْد بن سَعِيد. وفي (382) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم الصَّائِغ ، عن يَحيى بن سَعِيد. و"أحمد" 5/417(23930) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا سَعْد بن سَعِيد. وفي 5/419(23952) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ وَرْقَاء يُحَدِّث ، عن سَعْد بن سَعِيد. وفي (23957) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا سَعْد بن سَعِيد الأَنْصَارِي ، أخو يَحيى بن سَعِيد. و"عَبد بن حُميد" 228 قال : حدَّثني مُحَاضِر بن المُوَرِّع ، حدَّثنا سَعْد بن سَعِيد. و"الدارِمِي" 1754 قال : حدَّثنا نُعَيْم بن حَمَّاد ، حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد ، حدَّثنا صَفْوَان ، وسَعْد بن بن سَعِيد. و"مسلم" 3/169 (2728) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب ، وقُتَيْبَة بن سَعِيد ، وعلي بن حُجْر ، جميعًا عن إِسْمَاعِيل ، قال ابن أَيُّوب : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، أخبرني سَعْد بن سَعِيد بن قَيْس. وفي (2729) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبِي ، حدَّثنا سَعْد بن سَعِيد ، أخو يَحيى بن سَعِيد. وفي (2730) قال : حدَّثناه أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا عَبْد اللهِ ابن المُبَارك ، عن سَعْد بن سَعِيد. و"أبو داود" 2433 قال : حدَّثنا النُّفَيْلِي ، حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد ، عن صَفْوَان بن سُلَيْم ، وسَعْد بن سَعِيد. و"ابن ماجة" 1716 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ،(11/441)
عن سَعْد بن سَعِيد. والتِّرْمِذِيّ" 759 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا سَعْد بن سَعِيد. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 2875 قال : أخبرنا أحمد بن يَحيى ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، عن حَسَن ، وهو ابن صالح ، عن مُحَمد بن عَمْرو اللَّيْثِي ، عن سَعْد بن سَعِيد. وفي (2876) قال : أخبرنا خَلاَّد بن أَسْلَم ، قال : حدَّثنا الدَّرَاوَرْدِي ، عن صَفْوَان بن سُلَيْم ، وسَعْد بن سَعِيد. وفي (2877) قال : أخبرنا أحمد بن عَبْد اللهِ بن الحَكَم ، عن مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ وَرْقَاء ، عن سَعْد بن سَعِيد. وفي (2879) قال : أخبرنا هِشَام بن عَمَّار ، عن صَدَقَة بن خالد ، قال : حدَّثنا عُتْبَة ، قال : حدَّثني عَبْد الملك بن أَبِي بَكْر ، قال : حدَّثني يَحيى بن سَعِيد. و"ابن خزيمة" 2114 قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْدَة ، حدَّثنا عَبْد العَزِيز ، يَعْنِي ابن مُحَمد الدَّرَاوَرْدِي ، عن صَفْوَان بن سُلَيْم ، وسَعْد بن سَعِيد.
ثلاثتهم (سَعْد بن سَعِيد ، ويَحيى بن سَعِيد , صَفْوَان بن سُلَيْم) عن عُمَر بن ثابت بن الحارث ، فذكره.
- في رواية النَّسَائِي (2875) :عَمْرو بن ثابت) قال النَّسَائِي : هذا خطأٌ ، والصَّواب :عُمَر بن ثابت.
أخرجه الحُمَيْدِي (380) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا سَعْد بن سَعِيد. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 2878 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، قال : حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا شُعْبة بن الحَجَّاج ، عن عَبْد رَبِّه بن سَعِيد.
كلاهما (سَعْد ، وعَبْد ربِّه) عن عُمَر بن ثابت الأَنْصَارِي ، عن أَبِي أَيُّوب ، قال:
من صام رمضان ، وأتبعه سِتًّا من شوال ، فكأنما صام الدَّهر.(موقوف.
- قال أبو بَكْر الحُمَيْدِي : فقلتُ لسُفْيان ، أو قيل له : إنهم يرفعونه ، قال : اسكت عنه ، قد عرفت ذلك.(11/442)
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : سَعْد بن سَعِيد ضعيفٌ جدًّا ، كذلك قال أحمد بن حَنْبَل ؛ يَحيى بن سَعِيد بن قَيْس ، الثِّقَة المأمون ، أحد الأئمة ، وعَبْد ربِّه بن سَعِيد ، لا بأْسَ به ، وسَعْد بن سَعِيد ، ثالثهم ، ضعيفٌ.
- قال النَّسَائِي ، عَقِب رواية عُتْبَة بن أَبِي حَكِيم : عُتْبَة هذا ليس بالقَوِي.
* * *(11/443)
3530-عن مُحَمد بن المُنْكَدِر ، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي ، قال : قال رسُول اللهِ صلى الله عليه وسلم ، نَحْوَهُ(يعني نحو الحديث السابق برقم 3529.
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 2880 قال : أخبرني مُحَمد بن عَبْد الكَرِيم بن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن حُوَيْطِب بن عَبْد العُزَّى الحَرَّانِي ، قال : حدَّثني عُثْمَان ، وهو ابن عَمْرو الحَرَّانِي ، قال : حدَّثنا عُمَر ، يَعْنِي ابن ثابت ، عن مُحَمد بن المُنْكَدِر ، فذكره.
* * *(11/444)
البيوع المعاملات
3531-عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
كِيلُوا طَعَامَكُمْ ، يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ.
أخرجه أحمد 5/414(23904) قال : حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح ، حدَّثنا بَقِيَّة. وفي (23905) قال : حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن مُحَمد ، حدَّثنا بَقِيَّة. وفي (23906) قال : حدَّثنا هَيْثَم ، يَعْنِي ابن خارجة ، حدَّثنا ابن عَيَّاش. و"ابن ماجة" 2232 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان بن سَعِيد بن كَثِير بن دِينَار الحِمْصِي ، حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد.
كلاهما (بَقِيَّة ، وإِسْمَاعِيل بن عَيَّاش) عن بَحِير بن سَعْد ، عن خالد بن مَعْدَان ، عن المِقْدَام ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/131(17309) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن ابن المُبَارك. و"البُخَارِي" 3/88(2128) قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى ، حدَّثنا الوَلِيد.
كلاهما (عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، والوَلِيد بن مُسْلم) عن ثَوْر بن يَزِيد ، عن خالد بن مَعْدَان ، عن المِقْدَام بن مَعْدِي كَرِب ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فذكره.
ليس فيه :أبو أَيُّوب.
* * *(11/445)
الأقضية
3532-عَنْ عَمْرِو بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَدُ اللهِ مَعَ الْقَاضِي ، حِينَ يَقْضِي ، وَيَدُ اللهِ مَعَ الْقَاسِمِ ، حِينَ يَقْسِمُ.
أخرجه أحمد 5/414(23907 و23908) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أخبرنا ابن لَهِيعَة ، عن عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر ، عن عَمْرو بن الأَسْوَد (ح) وحدَّثنا علي بن إِسْحَاق ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ ، قال : أخبرنا ابن لَهِيعَة ، عن عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر ، حدَّثه عن عَمْرو بن الأَسْوَد ، فذكره.
* * *(11/446)
الأَطْعِمَة والأشربة
3533-عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحُبُلِيِّ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ قَالَ:
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِقَصْعَةٍ فِيهَا بَصَلٌ ، فَقَالَ : كُلُوا ، وَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ ، وَقَالَ : إِنِّي لَسْتُ كَمِثْلِكُمْ.
أخرجه أحمد 5/413(23900) قال : حدَّثنا حَسَن ، حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، حدَّثنا ابن هُبَيْرَة ، عن أَبِي عَبْد الرَّحْمان الحُبُلِي ، فذكره.
* * *(11/447)
3534-عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ ، اقْتَرَعَتِ الأَنْصَارُ ، أَيُّهُمْ يُؤْوِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَرَعَهُمْ أَبُو أَيُّوب ، فَآوَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَكَانَ إِذَا أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامٌ أَهْدَى لأَبِي أَيُّوب ، قَالَ : فَدَخَلَ أَبُو أَيُّوب يَوْمًا ، فَإِذَا قَصْعَةٌ فِيهَا بَصَلٌ ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ فَقَالُوا : أَرْسَلَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَاطَّلَعَ أَبُو أَيُّوب إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا مَنَعَكَ مِنْ هَذِهِ الْقَصْعَةِ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ فِيهَا بَصَلاً ، قَالَ : وَلاَ يَحِلُّ لَنَا الْبَصَلُ ؟ قَالَ : بَلَى فَكُلُوهُ ، وَلَكِنْ يَغْشَانِي مَا لاَ يَغْشَاكُمْ.
أخرجه أحمد 5/414(23903) قال : حدَّثنا زكريا بن عَدِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5996 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم. وفي (6595) قال : أخبرني عَمْرو بن عُثْمَان.
ثلاثتهم (زكريا ، وإِسْحَاق ، وعَمْرو) عن بَقِيَّة بن الوَلِيد ، عن بَحِير بن سَعْد ، عن خالد بن مَعْدَان ، عن جُبَيْر بن نُفَيْر ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : بَحِير بن سَعْد ، ثِقَةٌ.
* * *(11/448)
3535-عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَاعِيِّ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ حَدَّثَهُ ؛
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ فِي بَيْتِنَا الأَسْفَلِ ، وَكُنْتُ فِي الْغُرْفَةِ ، فَأُهْرِيقَ مَاءٌ فِي الْغُرْفَةِ ، فَقُمْتُ أَنَا وَأُمُّ أَيُّوب ، بِقَطِيفَةٍ لَنَا ، نَتْبَعُ الْمَاءَ ، شَفَقَةَ يَخْلُصُ الْمَاءُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَنَزَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَأَنَا مُشْفِقٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ لَيْسَ يَنْبَغِي أَنْ نَكُونَ فَوْقَكَ ، انْتَقِلْ إِلَى الْغُرْفَةِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَتَاعِهِ فَنُقِلَ ، وَمَتَاعُهُ قَلِيلٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُنْتَ تُرْسِلُ إِلَيَّ بِالطَّعَامِ ، فَأَنْظُرُ ، فَإِذَا رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِكَ ، وَضَعْتُ يَدِي فِيهِ ، حَتَّى إِذَا كَانَ هَذَا الطَّعَامُ الَّذِي أَرْسَلْتَ بِهِ إِلَيَّ ، فَنَظَرْتُ فِيهِ ، فَلَمْ أَرَ فِيهِ أَثَرَ أَصَابِعِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَجَلْ ، إِنَّ فِيهِ بَصَلاً ، فَكَرِهْتُ أَنْ آكُلَهُ ، مِنْ أَجْلِ الْمَلَكِ الَّذِي يَأْتِينِي ، وَأَمَّا أَنْتُمْ فَكُلُوهُ.
أخرجه أحمد 5/420(23966) كلاهما عن يُونُس بن مُحَمد ، عن لَيْث ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي الخَيْر ، عن أَبِي رُهْم السَّمَاعِي ، فذكره.
* * *(11/449)
3536-عَنْ أَفْلَحَ ، مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ عَلَيْهِ ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي السُّفْلِ ، وَأَبُو أَيُّوبَ فِي الْعُلْوِ ، قَالَ : فَانْتَبَهَ أَبُو أَيُّوب لَيْلَةً ، فَقَالَ : نَمْشِي فَوْقَ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَتَنَحَّوْا ، فَبَاتُوا فِي جَانِبٍ ، ثُمَّ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : السُّفْلُ أَرْفَقُ ، فَقَالَ : لاَ أَعْلُو سَقِيفَةً أَنْتَ تَحْتَهَا ، فَتَحَوَّلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الْعُلْوِ ، وَأَبُو أَيُّوبَ فِي السُّفْلِ ، فَكَانَ يَصْنَعُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا ، فَإِذَا جِيءَ بِهِ إِلَيْهِ ، سَأَلَ عَنْ مَوْضِعِ أَصَابِعِهِ ، فَيَتَتَبَّعُ مَوْضِعَ أَصَابِعِهِ ، فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فِيهِ ثُومٌ ، فَلَمَّا رُدَّ إِلَيْهِ ، سَأَلَ عَنْ مَوْضِعِ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقِيلَ لَهُ : لَمْ يَأْكُلْ ، فَفَزِعَ ، وَصَعِدَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : أَحَرَامٌ هُوَ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : لاَ ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ ، قَالَ : فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا تَكْرَهُ ، أَوْ مَا كَرِهْتَ.
قَالَ : وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُؤْتَى.
أخرجه أحمد 5/415(23914) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم. و"مسلم" 6/126(5408) قال : حدَّثني حَجَّاج بن الشَّاعِر ، وأحمد بن سَعِيد بن صَخْر ، قالا : حدَّثنا أبو النُّعْمَان.
كلاهما (أبو سَعِيد ، وأبو النُّعْمَان) عن ثابت بن يَزِيد ، أَبِي زَيْد الأَحْوَل ، عن عاصم الأَحْوَل ، عن عَبْد اللهِ بن الحارث ، عن أَفْلَح ، فذكره.
* * *(11/450)
3537-عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ ، أَكَلَ مِنْهُ ، وَبَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَيَّ ، وَإِنَّهُ بَعَثَ إِلَيَّ يَوْمًا بِفَضْلَةٍ ، لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا ، لأَنَّ فِيهَا ثُومًا ، فَسَأَلْتُهُ : أَحَرَامٌ هُوَ ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ. قَالَ : فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا كَرِهْتَ.
أخرجه أحمد 5/416(23922) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي 5/417(23934) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"عَبد بن حُميد" 229 قال : حدَّثنا سَعْد بن الرَّبِيع. و"مسلم" 6/126(5406) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي (5407) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6596 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد.
أربعتهم (ابن جَعْفَر ، ويَحيى ، وسَعْد بن الرَّبِيع ، وخالد) عن شُعْبة ، عن سِمَاك بن حَرْب ، عن جابر بن سَمُرَة ، فذكره.
* * *(11/451)
3538-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ ، نَالَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَنَالَ ، ثُمَّ يَبْعَثُ بِسَائِرِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوب ، وَفِيهِ أَثَرُ يَدِهِ ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فِيهِ الثُّومُ ، فَلَمْ يَطْعَمْ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا ، وَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُهُ ، فَقَالَ : ادْنُوهُ مِنِّي ، فَإِنِّي أَحْتَاجُ إِلَيْهِ ، فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَثَرَ يَدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِيهِ ، كَفَّ يَدَهُ مِنْهُ ، وَأَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، بِأَبِي وَأُمِّي ، هَذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهُ ، آكُلُ مِنْهُ ؟ قَالَ : فِيهِ تِلْكَ الثُّومَةُ ، فَيَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ جِبْرِيلُ ، عَلَيْهِ السَّلام ، قَالَ : فَآكُلُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَكُلْ.
أخرجه أحمد 5/416(23923) قال : حدشا مُحَمد بن عُبَيْد ، حدَّثنا واصل الرَّقَاشِي ، عن أَبِي سَوْرَة ، فذكره.
* * *(11/452)
3539-عَنْ سُفْيَانَ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَيْهِ بِطَعَامٍ مِنْ خُضَرَةٍ فِيهِ بَصَلٌ ، أَوْ كُرَّاثٌ ، فَلَمْ يَرَ فِيهِ أَثَرَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْكُلَ ؟ فَقَالَ : لَمْ أَرَ أَثَرَكَ فِيهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَسْتَحْيِي مِنْ مَلاَئِكَةِ اللهِ ، وَلَيْسَ بِمُحَرَّمٍ.
أخرجه ابن خُزَيْمَة (1670) قال : حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى , عن ابن وَهْب ، قال : أخبرنى عَمْرو بن الحارث ، عن بَكْر بن سَوَادَة ، أن سُفْيان بن وَهْب حَدَّثه ، فذكره.
* * *(11/453)
3540-عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَكَلَ ، أَوْ شَرِبَ ، قَالَ : الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَطْعَمَ وَسَقَى ، وَسَوَّغَهُ ، وَجَعَلَ لَهُ مَخْرَجًا.
أخرجه أبو داود (3851) قال : حدَّثنا أحمد بن صالح. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6867 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 285 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى.
كلاهما (أحمد ، ويُونُس) عن عَبْد اللهِ بن وَهْب ، قال : أخبرني سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب ، عن أَبِي عَقِيل القُرَشِي ، زُهْرَة بن مَعْبَد ، عن أَبِي عَبْد الرَّحْمان الحُبُلِي ، فذكره.
* * *(11/454)
3541-عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ، فَقَرَّبَ طَعَامًا ، فَلَمْ أَرَ طَعَامًا كَانَ أَعْظَمَ بَرَكَةً مِنْهُ ، أَوَّلَ مَا أَكَلْنَا ، وَلاَ أَقَلَّ بَرَكَةً فِي آخِرِهِ ، قُلْنَا : كَيْفَ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لأَنَّا ذَكَرْنَا اسْمَ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، حِينَ أَكَلْنَا ، ثُمَّ قَعَدَ بَعْدُ مَنْ أَكَلَ وَلَمْ يُسَمِّ ، فَأَكَلَ مَعَهُ الشَّيْطَانُ.
أخرجه أحمد 5/415(23919. والتِّرْمِذِي ، في (الشَّمائل) 188.
كلاهما (أحمد ، والتِّرْمِذِي) عن قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن راشد بن جَنْدَل اليافعي ، عن حَبِيب بن أَوْس ، فذكره.
* * *(11/455)
3542-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، أَنَّهُمْ ذَكَرُوا يَوْمًا مَا يُنْتَبَذُ فِيهِ ، فَتَنَازَعُوا فِي الْقَرْعِ ، فَمَرَّ بِهِمْ أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِي ، فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ إِنْسَانًا ، فَقَالَ : يَا أَبَا أَيُّوب ، الْقَرْعُ يُنْتَبَذُ فِيهِ ؟ قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ كُلِّ مُزَفَّتٍ يُنْتَبَذُ فِيهِ.
فَرَدَّ عَلَيْهِ الْقَرْعَ ، فَرَدَّ أَبَا أَيُّوبَ مِثْلَ قَوْلِهِ الأَوَّلِ.
أخرجه أحمد 5/414(23909) قال : حدَّثنا يَحيى بن غَيْلاَن ، حدَّثنا رِشْدِين ، أخبرني عَمْرو بن الحارث ، عن بُكَيْر ، عن أَبِي إِسْحَاق ، مَوْلَى بني هاشم حَدَّثه ، فذكره.
* * *(11/456)
الصَّيْد والذَّبائح
3543-عَنْ عُبَيْدِ بْنِ تِعْلَى ، قَالَ : غَزَوْنَا أَرْضَ الرُّومِ ، وَمَعَنَا أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ ، صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَعَلَى النَّاسِ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ ، فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ , فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إذْ أَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أُتِيَ الأَمِيرُ بِأَعْلاَجٍ أَرْبَعَةٍ ، فَأَمَرَ بِهِمْ فَصُبِرُوا ، يُرْمَوْنَ بِالنَّبْلِ ، حَتَّى قُتِلُوا , قَالَ : فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ فَزِعًا ، حَتَّى أَتَى عَبْدَ الرَّحْمَانِ ، فَقَالَ : أَصَبَرْتُمْ ؟
لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ صَبْرِ الْبَهِيمَةِ.
وَمَا أَحَبُّ أَنِّي صَبَرْتُ دَجَاجَةً ، وَأَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا , فَأَعْظَمَ ذَلِكَ , فَدَعَا عَبْدُ الرَّحْمَانِ بِغِلْمَانٍ لَهُ فَأَعْتَقَهُمْ مَكَانَ الَّذِي صَنَعَ.
أخرجه أحمد 5/422(23988) قال : حدَّثنا سُرَيْج ، حدَّثنا ابن وَهْب ، عن عَمْرو بن الحارث. و"أبو داود" 2687 قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، قال : أخبرني عَمْرو بن الحارث , عن بُكَيْر بن عَبْد اللهِ بن الأَشَجّ ، عن عُبَيْد بن تِعْلَى ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/422(23987) قال : حدَّثنا أبو عاصم ، قال : حدَّثنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن أَبِي حَبِيب. وفي (23989) قال : حدَّثنا عَتَّاب ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة. و"الدارِمِي" 1974 قال : أخبرنا أبو عاصم ، عن عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب.
كلاهما (يَزِيد ، وابن لَهِيعَة) عن بُكَيْر بن عَبْد اللهِ بن الأَشَجّ ، عن أبيه ، عَنْ عُبَيْد بْنِ تِعْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوب ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَبْرِ الدَّابَّةِ.(11/457)
قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : لَوْ كَانَتْ لِي دَجَاجَةٌ مَا صَبَرْتُهَا.
* * *(11/458)
الأضاحي
3544-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ : كَيْفَ كَانَتِ الضَّحَايَا فِيكُمْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ:
كَانَ الرَّجُلُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، يُضَحِّي بِالشَّاةِ عَنْهُ ، وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، فَيَأْكُلُونَ وَيُطْعِمُونَ ، ثُمَّ تَبَاهَى النَّاسُ ، فَصَارَ كَمَا تَرَى.
أخرجه ابن ماجة (3147) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي فُديك. والتِّرْمِذِيّ" 1505 قال : حدَّثني يَحيى بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي.
كلاهما (ابن أَبِي فُدَيْك ، وأبو بَكْر الحَنَفِي) قالا : حدَّثنا الضَّحَّاك بن عُثْمَان ، عن عُمَارَة بن عَبْد اللهِ بن صَيَّاد ، عن عَطَاء ، فذكره.
- أخرجه مالك "الموطأ" 1396 عن عُمَارَة بن صَيَّاد ، أن عَطَاء بن يَسَار أخبره ، أن أبا أَيُّوب الأَنْصَارِي أخبره ، قال : كنا نُضحي بالشَّاة الواحدة ، يذبحها الرجل عنه ، وعن أهل بيته ، ثم تباهى الناسُ بعد ، فصارت مُباهاةً.
* * *(11/459)
الأَدَب
3545-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ ، يَلْتَقِيَانِ ، فَيُعْرِضُ هَذَا ، وَيُعْرِضُ هَذَا ، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ.
أخرجه مالك "الموطأ" 2638. و"الحُمَيدي" 377 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/416(23925) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/421(23973) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. وفي 5/422(23982) قال : حدَّثنا رَوْح ، حدَّثنا مالك ، وصالح. و"عَبد بن حُميد" 223 قال : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر. و"البُخَارِي" 8/26(6077) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، أخبرنا مالك. وفي 8/65(6237) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا سُفْيان. وفي (الأدب المفرد) 399 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن صالح ، قال : حدَّثني اللَّيْث ، قال : حدَّثني يُونُس. وفي (406) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني مالك. وفي (985) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، والقَعْنَبِي ، قالا : أخبرنا مالك. و"مسلم" 8/9(6624) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : قرأْتُ على مالك. وفي (6625) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وزُهَيْر بن حَرْب ، قالوا : حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثني حَرْمَلَة بن يَحيى ، أخبرنا ابن وَهْب ، أخبرني يُونُس (ح) وحدَّثنا حاجب بن الوَلِيد ، حدَّثنا مُحَمد بن حَرْب ، عن الزُّبَيْدِي (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي ، ومُحَمد بن رافع ، وعَبْد بن حُمَيْد ، عن عَبْد الرَّزَّاق ، عن مَعْمَر. و"أبو داود" 4911 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، عن مالك. والتِّرْمِذِيّ" 1932 قال : حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان (ح)(11/460)
وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سُفْيان.
ستتهم (مالك ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، ومَعْمَر ، وصالح ، ويُونُس ، والزُّبَيْدِي) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي ، فذكره.
- في رواية مَعْمَر ، في (المُصَنَّف) : عن الزُّهْرِي ، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي ، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي ، قال : لا أعلمُه إلاَّ رفع الحديث إلى رسُول اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قال : لاَ يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ. الحديث.
- وفي روايته ، عند أحمد ، وعَبْد بن حُمَيْد ، قال مَعْمَر : عن الزُّهْرِي ، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي ، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي ، يَرْوِيه ، قال :لاَ يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ. الحديث.
- في رواية علي بن المَدِينِي ، عند البُخَارِي ، قال علي : وذكر سُفْيان أنه سَمِعَهُ منه ثلاث مرات.
* * *(11/461)
3546-عَنْ عُبَادَةَ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو أَيُّوبَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا أَبَا أَيُّوب ، أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى صَدَقَةٍ يُحِبُّهَا اللهُ وَرَسُولُهُ ؛ تُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ ، إِذَا تَبَاغَضُوا ، وَتَفَاسَدُوا.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (232) قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن مُوسَى بن عُبَيْدَة ، عن عُبَادَة بن عُمَيْر بن عُبَادَة بن عَوْف ، فذكره.
* * *(11/462)
3547-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ:
قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا السَّلام ، فَمَا الاِسْتِئْذَانُ ؟ قَالَ : يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ تَسْبِيحَةً ، وَتَكْبِيرَةً ، وَتَحْمِيدَةً ، وَيَتَنَحْنَحُ ، وَيُؤْذِنُ أَهْلَ الْبَيْتِ.
أخرجه ابن ماجة (3707) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحيم بن سُلَيْمَان ، عن واصل بن السَّائِب ، عن أَبِي سَوْرَة ، فذكره.
* * *(11/463)
3548-عَنْ مَكْحُولٍ , قال : قال أَبو أَيُّوبَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ : التَّعَطُّرُ , وَالنِّكَاحُ , وَالسِّوَاكُ , والْحَيَاءُ.
أخرجه أحمد 5/421(23978) قال : حدَّثنا يَزِيد (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد. و"عَبد بن حُميد" 220 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون.
كلاهما (يَزِيد ، ومُحَمد) عن حَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن مَكْحُول ، فذكره.
* * *(11/464)
3549-عَنْ أَبِي الشِّمَالِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ : الْحَيَاءُ ، وَالتَّعَطُّرُ ، وَالسِّوَاكُ ، وَالنِّكَاحُ.
أخرجه التِّرْمِذِي (1080) فال : حدَّثنا سُفْيان بن وَكِيع ، قال : حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث (ح) وحدَّثنا محمود بن خِدَاش البَغْدَادِي ، قال : حدَّثنا عَبَّاد بن العَوَّام.
كلاهما (حَفْص ، وابن العَوَّام) عن الحَجَّاج ، عن مَكْحُول ، عن أَبِي الشِّمال ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : وروى هذا الحديث هُشَيْم ، ومُحَمد بن يَزِيد الواسطي ، وأبو مُعَاوِيَة ، وغير واحدٍ ، عن الحَجَّاج ، عن مَكْحُول ، عن أَبِي أَيُّوب ، ولم يذكروا فيه :عن أَبِي الشِّمال) ، وحديث حَفْص بن غِيَاث ، وعَبَّاد بن العَوَّام أصح.
* * *(11/465)
3550-عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا ، فَرَّقَ اللهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه أحمد 5/412(23895) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة ، حدَّثنا حُيَي بن عَبْد اللهِ المَعَافِرِي. وفي 5/414(23910) قال : حدَّثنا يَحيى ، حدَّثنا رِشْدِين ، حدَّثني حُيَي بن عَبْد اللهِ ، رجل من يَحْصَب. و"الدارِمِي" 2479 قال : أخبرنا القاسم بن كَثِير ، عن اللَّيْث بن سَعْد ، قراءةً ، عن عَبْد اللهِ بن جُنَادَة. والتِّرْمِذِيّ" 1283 و1566 قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص الشَّيْبَانِي ، أخبرنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، قال : أخبرني حُيَي بن عَبْد اللهِ.
كلاهما (حُيَي ، وعَبْد اللهِ بن جُنَادَة) عن أَبِي عَبْد الرَّحْمان الحُبُلِي ، فذكره.
* * *(11/466)
3551-عَنْ أَبِي وَاصِلٍ ، قَالَ : لَقِيتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ ، فَصَافَحَنِي ، فَرَأَى فِي أَظْفَارِي طُولاً ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَسْأَلُ أَحَدُكُمْ عَنْ خَبَرِ السَّمَاءِ ، وَهُوَ يَدَعُ أَظْفَارَهُ كَأَظَافِيرِ الطَّيْرِ ، يَجْتَمِعُ فِيهَا الْجَنَابَةُ ، وَالْخَبَثُ ، وَالتَّفَثُ.
وَلَمْ يَقُلْ وَكِيع مَرَّةً :الأَنْصَارِيَّ) وَقَالَ غَيْرُهُ :أَبُو أَيُّوبَ الْعَتَكِيُّ.
أخرجه أحمد 5/417(23938) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا قُرَيْش بن حَيَّان ، عن أَبِي واصل ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان ، عَبْد اللهِ بن أحمد بن حَنْبَل : قال أَبِي : سبقه لسانه - يَعْنِي وَكِيعًا - فقال : لقيتُ أبا أَيُّوب الأَنْصَارِي ، وإنما هو أبو أَيُّوب العَتَكِي.
* * *(11/467)
3552-عَنْ زِيَادِ بْنِ أَنْعَمَ الإِفْرِيقِيِّ ، أَنَّهُمْ كَانُوا غُزَاةً فِي الْبَحْرِ زَمَنَ مُعَاوِيَة ، فَانْضَمَّ مَرْكَبُنَا إِلَى مَرْكَبِ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، فَلَمَّا حَضَرَ غَدَاؤُنَا ، أَرْسَلْنَا إِلَيْهِ ، فَأَتَانَا ، فَقَالَ : دَعَوْتُمُونِي وَأَنَا صَائِمٌ ، فَلَمْ يَكُنْ لِي بُدٌّ مِنْ أَنْ أُجِيبَكُمْ ، لأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ لِلْمُسْلِمِ عَلَى أَخِيهِ سِتَّ خِصَالٍ وَاجِبَةٌ ، إِنْ تَرَكَ مِنْهَا شَيْئًا ، فَقَدْ تَرَكَ حَقًّا وَاجِبًا لأَخِيهِ عَلَيْهِ ، يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ ، وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ ، وَيَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ ، وَيَحْضُرُهُ إِذَا مَاتَ ، وَيَنْصَحُهُ إِذَا اسْتَنْصَحَهُ.
قَالَ : وَكَانَ مَعَنَا رَجُلٌ مَزَّاحٌ ، يَقُولُ لِرَجُلٍ أَصَابَ طَعَامَنَا : جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا وَبِرًّا ، فَغَضِبَ عَلَيْهِ حِينَ أَكْثَرَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لأَبِي أَيُّوبَ : مَا تَرَى فِي رَجُلٍ إِذَا قُلْتُ لَهُ : جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا وَبِرًّا ، غَضِبَ وَشَتَمَنِي ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ : إِنَّا كُنَّا نَقُولُ : إِنَّ مَنْ لَمْ يُصْلِحْهُ الْخَيْرُ أَصْلَحَهُ الشَّرُّ ، فَاقْلِبْ عَلَيْهِ. فَقَالَ لَهُ حِينَ أَتَاهُ : جَزَاكَ اللهُ شَرًّا وَعُسْرًا ، فَضَحِكَ وَرَضِيَ ، وَقَالَ : مَا تَدَعُ مِزَاحَكَ ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ : جَزَى اللهُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ خَيْرًا.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 922 قال : حدَّثنا مُحَمد بن سَلاَم ، قال : أخبرنا الفَزَارِي ، عن عَبْد الرَّحْمان بن زِيَاد بن أَنْعَم الإِفْرِيقِي ، قال : حدَّثني أَبِي ، فذكره.
* * *(11/468)
- حَدِيثُ أَبِي سَعْدٍ الأَعْمَى ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، فِي سَتْرِ المُسْلِمِ ، وَتَصْدِيقِ أَبِي أَيُّوب لَهُ.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند عُقْبَة بن عامر ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(11/469)
الذِّكْر والدُّعاء
3553-عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ ، نَزَلَ عَلَيَّ ، فَقَالَ لِي : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، أَلاَ أُعَلِّمُكَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ ، حِينَ يُصْبِحُ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، إِلاَّ كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَإِلاَّ كُنَّ لَهُ عِنْدَ اللهِ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ مُحَرَّرِينَ ، وَإِلاَّ كَانَ فِي جُنَّةٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَلاَ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي ، إِلاَّ كَذَلِكَ.
قَالَ : فَقُلْتُ لأَبِي مُحَمَّدٍ : آنْتَ سَمِعْتَهَا مِنْ أَبِي أَيُّوبَ ؟ قَالَ : آللهِ لَسَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي أَيُّوبَ ، يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/414(23913) قال : حدَّثنا أبو جَعْفَر المَدَائِنِي ، أخبرنا عَبَّاد بن العَوَّام ، عن سَعِيد بن إِيَاس ، عن أَبِي الوَرْد ، عن أَبِي مُحَمد الحَضْرَمِي ، فذكره.
- قال البُخَارِي 8/107(6404) : رواه أبو مُحَمد الحَضْرَمِي ، عن أَبِي أَيُّوب ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/470)
3554-عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ:
قَالَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : الْحَمْدُ ِللهِ حَمْدًا كَثِيرًا ، طَيِّبًا ، مُبَارَكًا فِيهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ ؟ فَسَكَتَ ، وَرَأَى أَنَّهُ هَجَمَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَيْءٍ كَرِهَهُ ، فَقَالَ : مَنْ هُوَ ؟ فَلَمْ يَقُلْ إِلاَّ صَوَابًا ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا ، أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، رَأَيْتُ ثَلاَثَةَ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَ أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا إِلَى اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 691 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، وخَلِيفَة ، قالا : حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل ، قال : حدَّثنا الجُرَيْرِي ، عن أَبِي الوَرْد ، عن أَبِي مُحَمد الحَضْرَمِي ، فذكره.
* * *(11/471)
3555-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعِيشَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَالَ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، وَلَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَرَّاتٍ ، كُنَّ كَعَدْلِ أَرْبَعِ رِقَابٍ ، وَكُتِبَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَمُحِيَ عَنْهُ بِهِنَّ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ ، وَرُفِعَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ دَرَجَاتٍ ، وَكُنَّ لَهُ حَرَسًا مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِذَا قَالَهَا بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، فَمِثْلُ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 5/415(23915) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم الرَّازِي ، قال : حدَّثنا سَلَمَة بن الفَضْل , عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن يَزِيد بن يَزِيد بن جابر ، عن القاسم بن مُخَيْمِرَة ، عن عَبْد اللهِ بن يَعِيش ، فذكره.
* * *(11/472)
3556-عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَعِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَرَّاتٍ ، كَتَبَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ قَالَهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَحَطَّ اللهُ عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَرَفَعَهُ اللهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ ، وَكُنَّ لَهُ كَعَشْرِ رِقَابٍ ، وَكُنَّ لَهُ مَسْلَحَةً مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ إِلَى آخِرِهِ ، وَلَمْ يَعْمَلْ يَوْمَئِذٍ عَمَلاً يَقْهَرُهُنَّ ، فَإِنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي ، فَمِثْلُ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 5/420(23964) قالَ : حدَّثنا أبو اليَمَان ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش ، عن صَفْوَان بن عَمْرو ، عن خالد بن مَعْدَان ، عن أَبِي رُهْم السَّمَعِي ، فذكره.
* * *(11/473)
3557-عَنِ الْقَاسِمِ ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّهُ قَالَ ، وَهُوَ فِي أَرْضِ الرُّومِ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ قَالَ غَدْوَةً : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَرَّاتٍ ، كَتَبَ اللهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَكُنَّ لَهُ بِقَدْرِ عَشْرِ رِقَابٍ ، وَأَجَارَهُ اللهُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَمَنْ قَالَهَا عَشِيَّةً كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 24 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، عن ابن وَهْب ، قال : أخبرني اللَّيْث بن سَعْد ، عن سُلَيْمَان بن عَبْد الرَّحْمان ، عن القاسم ، فذكره.
* * *(11/474)
3558-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَالَ عَشْرَ مَرَّاتٍ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، كَانَتْ لَهُ عَِدْلَ أَرْبَعِ رِقَابٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيل.
أخرجه أحمد 5/418(23942) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : أخبرنا داود. و"عَبد بن حُميد" 221 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا داود بن أَبِي هِنْد. و"البُخَارِي" 8/107(6404) قال : قال مُوسَى : حدَّثنا وُهَيْب ، عن داود. والتِّرْمِذِيّ" 3553 قال : حدَّثنا مُوسَى بن عَبْد الرَّحْمان الكِنْدِي الكُوفِي ، قال : حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب ، قال : وأخبرني سُفْيان الثَّوْرِي ، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 112 قال : أخبرنا عَبْد الحميد بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مَخْلَد ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن أَبِي لَيْلَى. وفى "عمل اليوم والليلة" (تحفة الأشراف) 3471 عن مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، عن يَزِيد ، عن داود بن أَبِي هِنْد.
كلاهما (داود بن أَبِي هِنْد ، ومُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى) عن عامر الشَّعْبِي ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/422(23980 و23981) قال : حدَّثنا رَوْح. و"البُخَارِي" 8/106(6404) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو. و"مسلم" 8/69(6943) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن عُبَيْد اللهِ ، أبو أَيُّوب الغَيْلاَنِي ، قال : حدَّثنا أبو عامر ، يَعْنِي العَقَدِي.(11/475)
كلاهما (رَوْح ، وعَبْد الملك بن عَمْرو ، أبو عامر) قالا : حدَّثنا عُمَر بن أَبِي زائدة ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ عَمْرو بْنِ مَيْمُون ، قَالَ:
مَنْ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مِرَارٍ ، كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيل.
قَالَ عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ : وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي السَّفْرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ. بِمِثْلِ ذَلِكَ ، قَالَ : فَقُلْتُ للرَّبِيع : مِمَّنْ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : مِنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، قَالَ : فَأَتَيْتُ عَمْرو بْنَ مَيْمُونٍ ، فَقُلْتُ : مِمَّنْ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : مِنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : فَأَتَيْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى ، فَقُلْتُ : مِمَّنْ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : مِنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، يُحَدِّثُهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 113 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا يَعْلَى ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، عن عامر ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، قال:
مَنْ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، كَانَ لَهُ كَعَدْلِ أَرْبَعِ رِقَابٍ.
قلتُ له : من حدَّثك ؟ قال : عَمْرو بن مَيْمُون ، فلقيتُ عَمْرو بن مَيْمُون ، قلتُ : من حدَّثك ؟ قال : عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فلقيتُ عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فقلت : من حدَّثك ؟ قال : أبو أَيُّوب ، صاحب رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : وَقَفَهُ إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد.(11/476)
- قال البُخَارِي 8/107(6404) : وقال إِسْمَاعِيل ، عن الشَّعْبِي ، عن الرَّبِيع ، قَوْلَهُ.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" ، (تحفة الأشراف) عن مُحَمد بن عُبَيْد اللهِ بن يَزِيد بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن حُدَيْج بن مُعَاوِيَة ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أَبِي أَيُّوب ، مَرْفُوعًا.
- وأخرجه البُخَارِي ، تَعْلِيقًا 8/107(6404) قال : وقال إبراهيم بن يُوسُف ، عن أبيه ، عن أَبِي إِسْحَاق ، حدَّثني عَمْرو بن مَيْمُون ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أَبِي أَيُّوب ، قوله.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 120 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا زُهَيْر. وفيه (تحفة الأشراف) عن أحمد بن سُلَيْمَان ، عن عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل بن يُونُس.
كلاهما (زُهَيْر ، وإِسْرَائِيل) عن أَبِي إِسْحَاق ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عن الرَّبِيع بن حُثَيْم ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أَبِي أَيُّوب ، قوله.
زاد فيه :الرَّبِيع بن خُثَيْم.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 121 قال : أخبرني مُحَمد بن جَبَلَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ ، هو ابن عَمْرو ، عن زَيْد بن أَبِي أُنَيْسَة ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، عن أَبِي أَيُّوب ، فذكره مَوْقُوفًا.
ليس فيه :عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى.(11/477)
- وأخرجه البُخَارِي تَعْلِيقًا 8/107(6404) قال : وقال آدم : حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا عَبْد الملك بن مَيْسَرَة ، سَمِعْتُ هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، وعَمْرو بن مَيْمُون (ح) قال : وقال الأَعْمَش ، وحُصَيْن ، عن هِلاَل ، عن الرَّبِيع. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 114 قال : أخبرني حاجب بن سُلَيْمَان ، عن وَكِيع ، عن الأَعْمَش ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم. وفي (115) قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى ، قال : حدَّثنا مِسْعَر ، قال : حدَّثني عَبْد الملك بن مَيْسَرَة ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم. وفي (116) قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، عن مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَبْد الملك ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، والربيع بن خُثَيْم. وفي (117) قال : أخبرني مُعَاوِيَة بن صالح ، قال : حدَّثني مَنْصُور ، حدَّثنا أبو المُحَيَّاة ، عن مَنْصُور ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن رَبِيع بن خُثَيْم. وفي "عمل اليوم والليلة" (تحفة الأشراف) 3471 عن بُنْدَار ، عن ابن أَبِي عَدِي ، عن شُعْبة ، عن حُصَيْن ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع (ح) وعن أحمد بن سُلَيْمَان ، عن يَزِيد ، عن شُعْبة ، عن حُصَيْن ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع (ح) وعن أحمد بن حَرْب ، عن ابن فُضَيْل ، عن حُصَيْن ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع (ح) وعن أحمد بن سُلَيْمَان ، عن يَزِيد ، عن شُعْبة ، عن عَبْد الملك ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، وعَمْرو بن مَيْمُون.
كلاهما (الرَّبِيع ، وعَمْرو) عن عَبْد اللهِ بن مَسْعُود ، قوله.(11/478)
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 119 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور ، عن هِلاَلِ بن يِسَافٍ ، عن أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ:
مَنْ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيك لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، كُلَّ يَوْمٍِ مِئَةَ مَرََّةٍ ، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَوْقَ كُلِّ عَامِلٍ ، إِلاَّ مَنْ زَادَ.(موقوف.
* * *(11/479)
3559-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : الْحَمْدُ ِللهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَلْيَقُلِ الَّذِي يَرُدُّ عَلَيْهِ : يَرْحَمُكَ اللهُ ، وَلْيَقُلْ هُوَ : يَهْدِيَكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ.
أخرجه أحمد 5/419(23953) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وحَجَّاج. وفي 5/422 (23985) قال : حدَّثنا هاشم بن القاسم. وفي (23986) قال : حدَّثنا حُسَيْن. و"الدارِمِي" 2659 قال : أخبرنا سَعِيد بن عامر. والتِّرْمِذِيّ" 2741 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا أبو داود (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 213 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن عامر.
ستتهم (ابن جَعْفَر ، وحَجَّاج ، وهاشم ، وحُسَيْن ، وابن عامر ، وأبو داود) عن شُعْبة ، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أخيه عِيسَى ، عن أبيه عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فذكره.
- في رواية حُسَيْن ، قال شُعْبة : عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أخيه ، قال شُعْبة : وقد رأيتُ أخاه.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هكذا روى شُعْبة هذا الحديث ، عن ابن أَبِي لَيْلَى ، عن أَبِي أَيُّوب ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وكان ابن أَبِي لَيْلَى يضطربُ في هذا الحديثِ ، يقول أحيانًا : عن أَبِي أَيُّوب ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، ويقول أحيانًا : عن علي ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
- وقال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، ليس بالقَوِي في الحديثِ ، سيىءُ الحفظ ، وهو أحد الفقهاء.
* * *(11/480)
3560-عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، قَالَ : لَقِيتُ أَبَا أَيُّوبَ ، فَقَالَ : أَلاَ آمُرُكَ بِمَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَنْ أَكْثِرْ مِنْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ ، فَإِنَّهُ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (231) قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب ، عن كَثِير بن زَيْد المَدَنِي ، قال : حدَّثني المُطَّلِب بن عَبْد اللهِ بن حَنْطَب ، عن عامر بن سَعْد بن أَبِي وَقَّاص ، فذكره.
* * *(11/481)
3561-عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ ، مَرَّ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : مَنْ مَعَكَ يَا جِبْرِيلُ ؟ قَالَ : هَذَا مُحَمَّدٌ ، فَقَالَ لَهُ إِبْرَاهِيمُ : مُرْ أُمَّتَكَ فَلْيُكْثِرُوا مِنْ غِرَاسِ الْجَنَّةِ ، فَإِنَّ تُرْبَتَهَا طَيِّبَةٌ ، وَأَرْضَهَا وَاسِعَةٌ ، قَالَ : وَمَا غِرَاسُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ.
أخرجه أحمد 5/418(23948) قال : حدثنا أَبِو عَبْد الرَّحْمان المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح ، قال : أخبرني أبو صَخْر ، أن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد اللهِ بن عُمَر أخبره ، عن سالم بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
* * *(11/482)
التَّوْبة
3562-عَنْ أَبِي صِرْمَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ : كُنْتُ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ ، لَخَلَقَ اللهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ ، يَغْفِرُ لَهُمْ.
أخرجه أحمد 5/414(23912) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى ، حدَّثني لَيْث ، حدَّثني مُحَمد بن قَيْس ، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز. و"عَبد بن حُميد" 230 قال : حدَّثني يَحيى بن إِسْحَاق ، حدَّثنا لَيْث بن سَعْد ، عن مُحَمد بن قَيْس. و"مسلم" 4/98(7063) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا لَيْث ، عن مُحَمد بن قَيْس ، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز. وفي (7064) قال : حدَّثنا هارون بن سَعِيد الأَيْلِي ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، حدَّثني عِيَاض ، وهو ابن عَبْد اللهِ الفِهْرِي ، حدَّثني إبراهيم بن عُبَيْد بن رِفَاعَة ، عن مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي. والتِّرْمِذِيّ" 3539 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا اللَّيْث ، عن مُحَمد بن قَيْس ، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز.
كلاهما (مُحَمد بن قَيْس ، ومُحَمد بن كَعْب) عن أَبِي صِرْمَة ، فذكره.
- أخرجه التِّرْمِذِي (3539) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الرِّجال ، عن عُمَر مَوْلَى غُفْرَة ، عن مُحَمد بن كَعْب ، عَن أَبِي أَيُّوب ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، نَحْوَهُ.
ليس فيه :عن أَبِي صِرْمَة.
* * *(11/483)
القُرآن
3563-عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
أَيَعْجَِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ ، فَإِنَّهُ مَنْ قَرَأَ : (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ * اللهُ الصَّمَدُ) فِي لَيْلَةٍ ، فَقَدْ قَرَأَ لَيْلَتَئِذٍ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.
أخرجه أحمد 5/418(23950) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن زائدة بن قُدَامَة. و"عَبد بن حُميد" 222 قال : حدَّثنا حُسَيْن بن علي الجُعْفِي ، عن زائدة. و"الدارِمِي" 3437 قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل. والتِّرْمِذِيّ" 2896 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، ومُحَمد بن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا زائدة. و"النَّسائي" 2/171 ، وفي "الكبرى" 1070 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 681 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا زائدة. وفي "عمل اليوم والليلة" 118 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا حُسَيْن ، عن زائدة.
كلاهما (زائدة ، وإِسْرَائِيل) عن مَنْصُور بن المُعْتَمِر ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن امرأة من الأَنْصَار ، فذكرته.
- في رواية التِّرْمِذِي :عن امرأة ، وهي امرأة أَبِي أَيُّوب ، وروى بعضهم : عن امرأة أَبِي أَيُّوب.
- وقال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : لا أعرفُ في الحديث الصحيح إسنادًا أطول من هذا.(11/484)
ٍأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 683 قال : أخبرني زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا بِشْر بن الحَكَم ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا مَنْصُور ، عن رِبْعِي ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمانِ بن أَبِي لَيْلَى ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوب أَنْبَأَهَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ بِـ (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) فَقَدْ قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : هذا خطأٌ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 682 قال : أخبرني أبو بَكْر بن علي ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ ، ويُوسُف بن مَرْوَان ، قالا : حدَّثنا فُضَيْل بن عِيَاض ، عن مَنْصُور ، عن هِلاَل ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عن رَبِيع بن خُثَيْم ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن امرأة ، فذكرته.
- وأخرجه أحمد 5/418(23943. والنَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 680 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى.
كلاهما (أحمد ، ومُحَمد) عن مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن مَنْصُور ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن رَبِيع بن خُثَيْم ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عَنِ امْرَأَةٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
(قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) ثُلُثُ الْقُرْآنِ.
ليس فيه :عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 679 قال : أخبرني مُحَمد بن قُدَامَة ، قال : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور ، عن هِلاَل بن يِسَاف ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، عن امرأةٍ من الأَنْصَار ، فذكرته.
ليس فيه :عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، ولا عَمْرو بن مَيْمُون.(11/485)
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 687 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا يَعْلَى ، قال : حدَّثنا زكريا ، عن عامر ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى. وفي (688) قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن مُحَمد بن سَلاَّم ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، عن ابن عَوْن ، عن الشَّعْبِي ، عن عَمْرو بن مَيْمُون.
كلاهما (ابن أَبِي لَيْلَى ، وعَمْرو) عَنْ أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي ، قَالَ:
(قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.(موقوف.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 694 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا جَعْفَر بن عَوْن ، عن عَمْرو بن عُثْمَان بن مَوْهَب ، عن مُوسَى بن طَلْحَة ، أَنَّ أبا أَيُّوب كان يقول : إن اللهَ الواحد الصَّمَد ، تعدلُ ثُلث القرآن.(موقوف.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 678 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي ، عن أَبِي الأَحْوَص ، عن سَعِيد ، عن مُنْذِر ، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم ، قال : كَانَ الأَنْصَارِي يَقُولُ:
مَنْ قَرَأَ (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) كَانَتْ عَدْلَ ثُلُثِ القُرْآنِ.(موقوف.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 684 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي ، قال : أخبرنا شُعْبة ، عن حُصَيْن ، عن هِلاَل ، قال : كان الرَّبِيع إذا جلس مجلسًا لم يقم حتى يُحَدِّث بهذين الحديثين ، عن ابن مَسْعُود ، وحديثًا يَرْفَعُهُ إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بينهما امرأة ، قَالَ:
(فُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) تَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ.
* * *(11/486)
3564-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ؛
أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ سَهْوَةٌ فِيهَا تَمْرٌ ، فَكَانَتْ تَجِيءُ الْغُولُ فَتَأْخُذُ مِنْهُ ، قَالَ : فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَاذْهَبْ فَإِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ : بِسْمِ اللهِ ، أَجِيبِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَأَخَذَهَا ، فَحَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ ، فَأَرْسَلَهَا ، فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ ؟ قَالَ : حَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ ، فَقَالَ : كَذَبَتْ ، وَهِيَ مُعَاوِدَةٌ لِلْكَذِبِ ، قَالَ : فَأَخَذَهَا مَرَّةً أُخْرَى ، فَحَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ ، فَأَرْسَلَهَا ، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ ؟ قَالَ : حَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ ، فَقَالَ : كَذَبَتْ ، وَهِيَ مُعَاوِدَةٌ لِلْكَذِبِ ، فَأَخَذَهَا ، فَقَالَ : مَا أَنَا بِتَارِكِكِ حَتَّى أَذْهَبَ بِكِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَتْ : إِنِّي ذَاكِرَةٌ لَكَ شَيْئًا ، آيَةَ الْكُرْسِيِّ ، اقْرَأْهَا فِي بَيْتِكَ ، فَلاَ يَقْرَبُْكَ شَيْطَانٌ ، وَلاَ غَيْرُهُ ، قَالَ : فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ ؟ قَالَ : فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَتْ ، قَالَ : صَدَقَتْ ، وَهِيَ كَذُوبٌ.
أخرجه أحمد 5/423(23990) قال : حدَّثنا أبو أحمد ، حدَّثنا سُفْيان. وفي (23991) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق. والتِّرْمِذِيّ" 2880 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا أبو أحمد ، قال : حدَّثنا سُفْيان.(11/487)
كلاهما (سُفْيان الثَّوْرِي ، ومُحَمد بن إِسْحَاق) عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أخيه عِيسَى ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فذكره.
* * *(11/488)
الجِهَاد
3565-عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ الحُبُلِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
غَدْوَةٌ فِى سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ رَوْحَةٌ ، خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَغَرَبَتْ.
أخرجه أحمد 5/422(23984) قال : حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سَعِيد ، يَعْنِي ابن أَبِي أَيُّوب. و"عَبد بن حُميد" 225 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب. و"مسلم" 6/37(4911) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، وزُهَيْر بن حَرْب ، قال إِسْحَاق : أخبرنا. وقال الآخران : حدَّثنا المُقْرِىء ، عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، عن سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب. وفي (4912) قال : حدَّثني مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن قُهْزَاذ ، حدَّثنا علي بن الحَسَن ، عن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، أخبرنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب ، وحَيْوَة بن شُرَيْح. و"النَّسائي" 6/15 ، وفي "الكبرى" 4312 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب.
كلاهما (سَعِيد ، وحَيْوَة) عن شُرَحْبِيل بن شَرِيك المَعَافِرِي ، عن أَبِي عَبْد الرَّحْمان الحُبُلِي ، فذكره.
* * *(11/489)
3566-عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الأَمْصَارُ ، وَسَتَكُونُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ ، تُقْطَعُ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثٌ ، فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فِيهَا ، فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ ، ثُمَّ يَتَصَفَّحُ الْقَبَائِلَ ، يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ ، يَقُولُ : مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا ؟ مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا ؟ أَلاَ وَذَلِكَ الأَجِيرُ ، إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ.
أخرجه أحمد 5/413(23896) قال : حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد ربِّه. وفي (23897) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر ، هو ابن بَرِّي. و"أبو داود" 2525 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي (ح) وحدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان.
أربعتهم (يَزِيد ، وعلي ، وإبراهيم ، وعَمْرو) عن مُحَمد بن حَرْب الخَوْلاَنِي ، قال : حدَّثنا أبو سَلَمَة ، سُلَيْمَان بن سُلَيْم ، عن يَحيى بن جابر ، قال : سَمِعْتُ ابن أخي أَبِي أَيُّوب ، فذكره.
- في رواية علي بن بَحْر :ابن أخي أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي ، أنه كتب إليه أبو أَيُّوب يخبره.
* * *(11/490)
3567-عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ يَقُولُ:
صَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ ، فَنَدَرَتْ مِنَّا نَادِرَةٌ أَمَامَ الصَّفِّ ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : مَعِي ، مَعِي.
أخرجه أحمد 5/420(23963) قال : حدَّثنا عَتَّاب بن زِيَاد ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ. وفي (23965) قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود.
كلاهما (عَبْد اللهِ ، ومُوسَى) عن عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، أن أَسْلَم أبا عِمْرَان التُّجِيبِي حَدَّثه ، فذكره.
- عَقِب رواية عَتَّاب ، قال عَبْد اللهِ بن أحمد : وكذا قال أَبِي ، قال مَعْمَر :فَبَدَرَتْ مِنَّا بَادِرَةٌ. وقال :صَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ.
- وفي رواية مُوسَى أيضًا :فَبَدَرَتْ مِنَّا بَادِرَةٌ.
* * *(11/491)
3568-عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ ، قَالَ : كُنَّا بِمَدِينَةِ الرُّومِ ، فَأَخْرَجُوا إِلَيْنَا صَفًّا عَظِيمًا مِنَ الرُّومِ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِثْلُهُمْ ، أَوْ أَكْثَرُ ، وَعَلَى أَهْلِ مِصْرَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ ، وَعَلَى الْجَمَاعَةِ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْد ، فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى صَفِّ الرُّومِ ، حَتَّى دَخَلَ فِيهِمْ ، فَصَاحَ النَّاسُ ، وَقَالُوا : سُبْحَانَ اللهِ ، يُلْقِي بِيَدَيْهِ إِلَى التَّهْلُكَةِ ، فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ تَتَأَوَّلُونَ هَذِهِ الآيَةَ هَذَا التَّأْوِيلَ ؛
وَإِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِينَا ، مَعْشَرَ الأَنْصَار ، لَمَّا أَعَزَّ اللهُ الإِسْلاَمَ ، وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ ، فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ ، سِرًّا ، دُونَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ أَمْوَالَنَا قَدْ ضَاعَتْ ، وَإِنَّ اللهَ قَدْ أَعَزَّ الإِسْلاَمَ ، وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ ، فَلَوْ أَقَمْنَا فِي أَمْوَالِنَا ، فَأَصْلَحْنَا مَا ضَاعَ مِنْهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَرُدُّ عَلَيْنَا مَا قُلْنَا : (وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ).
فَكَانَتِ التَّهْلُكَةُ الإِقَامَةَ عَلَى الأَمْوَالِ وَإِصْلاَحَِهَا ، وَتَرْكَنَا الْغَزْوَ ، فَمَا زَالَ أَبُو أَيُّوبَ شَاخِصًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، حَتَّى دُفِنَ بِأَرْضِ الرُّومِ.(11/492)
أخرجه أبو داود (2512) قال : حدَّثنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح ، حدَّثنا ابن وَهْب ، عن حَيْوَة بن شُرَيْح ، وابن لَهِيعَة. والتِّرْمِذِيّ" 2972 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد ، عن حَيْوَة بن شُرَيْح. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 10961 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد ، عن حديث أَبِي عاصم ، عن حَيْوَة بن شُرَيْح. وفي (10962) قال : أخبرنا مُحَمد بن حاتم ، أخبرنا حبَّان ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، عن حَيْوَة.
كلاهما (حَيْوَة ، وابن لَهِيعَة) عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَسْلَم أَبِي عِمْرَان ، فذكره.
* * *(11/493)
الإِمَارة
3569-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا بُعِثَ مِنْ نَبِيٍّ ، وَلاَ كَانَ بَعْدَهُ مِنْ خَلِيفَةٍ ، إِلاَّ وَلَهُ بِطَانَتَانِ ، بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَتَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَبِطَانَةٌ لاَ تَأْلُوهُ خَبَالاً ، فَمَنْ وُقِيَ بِطَانَةَ السُّوءِ فَقَدْ وُقِىَ.
أخرجه النَّسَائِي 7/158 ، وفي "الكبرى" 7778 و8704 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، عن شُعَيْب ، عن اللَّيْث ، عن عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر ، عن صَفْوَان ، عن أَبِي سَلَمَة ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي ، تعليقًا 9/96(7198) قال : وقال عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر ، حدَّثني صَفْوَان ، عن أبى سَلَمَة ، عن أَبِي أَيُّوب ، قال : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.
- رواه يُونُس ، عن الزُّهْرِي ، عن أَبِي سَلَمَة ، عن أَبِي سَعِيد الخُدْرِي ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
- ورواه الأَوْزَاعِي ، وبُرْد بن سِنَان ، ومُعَاوِيَة بن سَلاَّم ، عن الزُّهْرِي ، عن أَبِي سَلَمَة ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(11/494)
المناقب
3570-عَنْ رِيَاحِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : جَاءَ رَهْطٌ إِلَى عَلِيٍّ ، بالرَّحْبَةِ ، فَقَالُوا : السَّلام عَلَيْكَ يَا مَوْلاَنَا ، قَالَ : كَيْفَ أَكُونُ مَوْلاَكُمْ ، وَأَنْتُمْ قَوْمٌ عَرَبٌ ؟ قَالُوا : سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ، يَقُولُ:
مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ ، فَإِنَّ هَذَا مَوْلاَهُ.
قَالَ رِيَاحٌ : فَلَمَّا مَضَوْا تَبِعْتُهُمْ ، فَسَأَلْتُ مَنْ هَؤُلاَءِ ؟ قَالُوا : نَفَرٌ مِنَ الأَنْصَار ، فِيهِمْ أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ.
أخرجه أحمد 5/419(23959) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم. وفي (23960) قال : حدَّثنا أبو أحمد.
كلاهما (يَحيى ، وأبو أحمد) عن حَنَش بن الحارث بن لَقِيط النَّخَعِي الأَشْجَعِي ، عن رِيَاح بن الحارث ، فذكره.
* * *(11/495)
3571-عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الأَنْصَارُ ، وَمُزَيْنَةُ ، وَجُهَيْنَةُ ، وَغِفَارُ ، وَأَشْجَعُ ، وَمَنْ كَانَ مِنْ بَنِي عَبْد اللهِ ، مَوَالِيَّ دُونَ النَّاسِ ، وَاللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلاَهُمْ.
أخرجه أحمد 5/417(23939. ومُسْلم 7/178(6525) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب. والتِّرْمِذِيّ" 3940 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبَل ، وزُهَيْر ، وابن مَنِيع) عن يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا أبو مالك الأَشْجَعِي ، عن مُوسَى بن طَلْحَة ، فذكره.
* * *(11/496)
الفتن
3572-عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ : أَقْبَلَ مَرْوَانُ يَوْمًا ، فَوَجَدَ رَجُلاً وَاضِعًا وَجْهَهُ عَلَى الْقَبْرِ ، فَقَالَ : أَتَدْرِي مَا تَصْنَعُ ؟ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ ، فَإِذَا هُوَ أَبُو أَيُّوبَ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، جِئْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَلَمْ آتِ الْحَجَرَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَبْكُوا عَلَى الدِّينِ إِذَا وَلِيَهُ أَهْلُهُ ، وَلَكِنِ ابْكُوا عَلَيْهِ إِذَا وَلِيَهُ غَيْرُ أَهْلِهِ.
أخرجه أحمد 5/422(23983) قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، حدَّثنا كَثِير بن زَيْد ، عن داود بن أَبِي صالح ، فذكره.
* * *(11/497)
الجَنَّة
3573-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ:
أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ ، أَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنْ أُدْخِلْتَ الْجَنَّةَ ، أُتِيتَ بِفَرَسٍ ، مِنْ يَاقُوتَةٍ ، لَهُ جَنَاحَانِ ، فَحُمِلْتَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ طَارَ بِكَ حَيْثُ شِئْتَ.
أخرجه التِّرْمِذِي (2544) قال : حدَّثنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن سَمُرَةَ الأَحْمَسِي ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن واصل ، هو ابن السَّائِب ، عن أَبِي سَوْرَة ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ ليس إسنادُه بالقَوِيّ ، ولا نعرفُه من حديث أَبِي أَيُّوب ، إلاَّ من هذا الوجه ، وأبو سَوْرَة هو ابن أخي أَبِي أَيُّوب ، يُضَعَّفُ في الحديثِ ، ضَعَّفَه يَحيى بن مَعِين جِدًّا.
قال التِّرْمِذِي : وسَمِعْتُ مُحَمد بن إِسْمَاعِيل (البُخَارِي) يقول : أبو سَوْرَة هذا مُنْكَرُ الحديثِ ، يروي مناكير عن أَبِي أَيُّوب ، لا يُتَابَعُ عليها.
* * *(11/498)
3574-عَنْ أَبِي رُهْمٍ ، قَاصِّ أَهْلِ الشَّامِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنَّ رَبَّكُمْ ، عَزَّ وَجَلَّ ، خَيَّرَنِي بَيْنَ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخَلُونَ الْجَنَّةَ عَفْوًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ، وَبَيْنَ الْخَبِيئَةِ عِنْدَهُ لأُمَّتِي ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُخَبِّئُ ذَلِكَ رَبُّكَ ، عَزَّ وَجَلَّ ؟ فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ خَرَجَ وَهُوَ يُكَبِّرُ ، فَقَالَ : إِنَّ رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، زَادَنِي مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعِينَ أَلْفًا ، وَالْخَبِيئَةُ عِنْدَهُ.
قَالَ أَبُو رُهْمٍ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، وَمَا تَظُنُّ خَبِيئَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ فَأَكَلَهُ النَّاسُ بِأَفْوَاهِهِمْ ، فَقَالُوا : وَمَا أَنْتَ وَخَبِيئَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوب : دَعُوا الرَّجُلَ عَنْكُمْ ، أُخْبِرْكُمْ عَنْ خَبِيئَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا أَظُنُّ ، بَلْ كَالْمُسْتَيْقِنِ ، إِنَّ خَبِيئَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقُولَ : رَبِّ مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، مُصَدِّقًا لِسَانَهُ قَلْبُهُ ، فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 3/415(23901) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة ، حدَّثنا أبو قَبِيل ، عن عَبْد اللهِ بن ناشر ، من بني سَرِيع ، قال : سَمِعْتُ أبا رُهْم ، قاص أهل الشَّام ، فذكره.
* * *(11/499)
155-خَالِدُ بْنُ عَدِيٍّ الْجُهَنِيُّ
3575-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَدِيٍّ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ بَلَغَهُ مَعْرُوفٌ عَنْ أَخِيهِ ، مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ ، وَلاَ إِشْرَافِ نَفْسٍ ، فَلْيَقْبَلْهُ ، وَلاَ يَرُدَّهُ ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، إِلَيْهِ.
أخرجه أحمد 4/220(18101) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب. وفي (24229) قال : حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا حَيْوَة.
كلاهما (سَعِيد ، وحَيْوَة) عن أبى الأَسْوَد ، مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن نَوْفَل ، عن بُكَيْر بن عَبْد اللهِ بن الأَشَجّ ، عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
* * *(11/500)
156-خَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ بْنِ أَبْرَهَةَ الْعُذْرِيُّ
3576-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنَ يَسَارٍ ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ، وَخَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ ، فَذَكَرُوا أَنَّ رَجُلاً تُوُفِّيَ ، مَاتَ بِبَطْنِهِ ، فَإِذَا هُمَا يَشْتَهِيَانِ أَنْ يَكُونَا شُهَدَاءَ جَِنَازَتِهِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ : أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ يَقْتُلْهُ بَطْنُهُ ، فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ.
فَقَالَ الآخَرُ : بَلَى.
أخرجه أحمد 4/262(18500) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي (18501) قال : حدَّثنا بَهْز. وفي 5/292(22867) قال : حدَّثنا حَجَّاج. و"النَّسائي" 4/98 ، وفي "الكبرى" 2190 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد.
أربعتهم (ابن جَعْفَر ، وبَهْز ، وحَجَّاج ، وخالد) عن شُعْبة ، قال : أخبرني جامع بن شَدَّاد ، قال : سَمِعْتُ عَبْد اللهِ بن يَسَار ، فذكره.
* * *(12/1)
3577-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : مَاتَ رَجُلٌ صَالِحٌ ، فَأُخْرِجَ بِجِنَازَتِهِ ، فَلَمَّا رَجَعْنَا ، تَلَقَّانَا خَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ، وَكِلاَهُمَا قَدْ كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، فَقَالاَ : سَبَقْتُمُونَا بِهَذَا الرَّجُلِ الصَّالِحِ ، فَذَكَرُوا أَنَّهُ كَانَ بِهِ بَطْنٌ ، وَأَنَّهُمْ خَشَوْا عَلَيْهِ الْحَرَّ ، قَالَ : فَنَظَرَ أَحَدُهُمَا إِلَى صَاحِبِهِ ، فَقَالَ : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ ، لَمْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ.
أخرجه أحمد 4/262(18502) قال : حدَّثنا قُرَّان. والتِّرْمِذِيّ" 1064 قال : حدَّثنا عُبَيْد بن أَسْبَاط بن مُحَمد القُرَشِي الكُوفِي ، قال : حدَّثنا أَبِي.
كلاهما (قُرَّان ، وأَسْبَاط) عن سَعِيد الشَّيْبَانِي ، أَبِي سِنَان ، عن أَبِي إِسْحَاق ، فذكره.
* * *(12/2)
3578-عَنْ مُسْلمٍ ، مَوْلَى خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ عُرْفُطَةَ قَالَ لِلْمُخْتَارِ : هَذَا رَجُلٌ كَذَّابٌ ، وَلَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ جَهَنَّمَ.
أخرجه أحمد 5/292(22868) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد , قال : حدثنا مُحَمد بن بِشْر ، حدَّثنا زكريا بن أَبِي زائدة ، حدَّثنا خالد بن سَلَمَة ، عن مُسْلم ، مَوْلَى خالد بن عُرْفُطَة ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان ، عَبْد اللهِ بن أحمد : وسَمِعْتُ أنا من عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَبِي شَيْبَة ، (يَعْنِي : حدَّثنا مُسْلم ، مَوْلَى خالد بن عُرْفُطَة.
* * *(12/3)
3579-عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَا خَالِدُ ، إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي أَحْدَاثٌ ، وَفِتَنٌ ، وَاخْتِلاَفٌ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ عَبْد اللهِ الْمَقْتُولَ ، لاَ الْقَاتِلَ ، فَافْعَلْ.
أخرجه أحمد 5/292(22866) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي , حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن علي بن زَيْد ، عن أَبِي عُثْمَان ، فذكره.
* * *(12/4)
157-خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةَ المَخْزُومِيُّ
3580-عَنْ أَبِي صَالِحٍ الأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ:
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِأَصْحَابِهِ ، ثُمَّ جَلَسَ فِي طَائِفَةٍ مِنْهُمْ ، فَدَخَلَ رَجُلٌ ، فَقَامَ يُصَلِّي ، فَجَعَلَ يَرْكَعُ ، وَيَنْقُرُ فِي سُجُودِهِ ، فَقَالَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم : أَتَرَوْنَ هَذَا ، مَنْ مَاتَ عَلَى هَذَا ، مَاتَ عَلَى غَيْرِ مِلَّةِ مُحَمَّدٍ ، يَنْقُرُ صَلاَتَهُ كَمَا يَنْقُرُ الْغُرَابُ الدَّمَ ، إِنَّمَا مَثَلُ الَّذِي يَرْكَعُ وَيَنْقُرُ فِي سُجُودِهِ ، كَالْجَائِعِ ، لاَ يَأْكُلُ إِلاَّ التَّمْرَةَ وَالتَّمْرَتَيْنِ ، فَمَاذَا تُغْنِيَانِ عَنْهُ ، فَأَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ، وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ، أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ.
قَالَ أَبُو صَالِحٍ : فَقُلْتُ لأَبِي عَبْدِ اللهِ الأَشْعَرِيِّ : مَنْ حَدَّثَكَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ؟ فَقَالَ : أُمَرَاءُ الأَجْنَادِ ، عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ ، وَخَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ ، ويَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، وَشُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ ، كُلُّ هَؤُلاَءِ سَمِعُوهُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه ابن ماجة (455) قال : حدَّثنا العَبَّاس بن عُثْمَان ، وعُثْمَان بن إِسْمَاعِيل ، الدِّمِشْقِيَّان. و"ابن خزيمة" 665 قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا صَفْوَان بن صالح.
ثلاثتهم (العَبَّاس ، وعُثْمَان ، وصَفْوَان) عن الوَلِيد بن مُسْلم ، قال : حدَّثنا شَيْبَة بن الأَحْنَف الأَوْزَاعِي ، قال : حدَّثنا أبو سَلاَّم الأَسْوَد ، قال : حدَّثنا أبو صالح الأَشْعَرِي ، فذكره.
- رواية داود بن رُشَيْد ، ليس فيها :يَزِيد بن أَبِي سُفْيان.
* * *(12/5)
3581-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ؛
أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ : أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ ، فَقِيلَ : هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَرَفَعَ يَدَهُ ، فَقُلْتُ : أَحَرَامٌ هُوَ ، يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : لاَ ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي ، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ، قَالَ خَالِدٌ : فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ.(12/6)
أخرجه مالك "الموطأ" 2775. وأحمد 4/88(16935) و6/331(27350) قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : أخبرنا أَبِي ، عن صالح بن كَيْسَان. وفي 4/89(16939) قال : حدَّثنا عَتَّاب ، حدَّثنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن المُبَارك ، حدَّثنا يُونُس. و"الدارِمِي" 2017 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن صالح ، حدَّثني اللَّيْث ، حدَّثني يُونُس. و"البُخَارِي" 7/92(5391) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مُقَاتِل ، أبو الحَسَن ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا يُونُس. وفي 7/93(5400) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا هِشَام بن يُوسُف ، أخبرنا مَعْمَر. وفي 7/125(5537) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، عن مالك. و"مسلم" 6/68(5075) قال : وحدَّثني أبو الطَّاهر ، وحَرْمَلَة ، جميعًا عن ابن وَهْب ، قال حَرْمَلَة : أخبرنا ابن وَهْب ، أخبرني يُونُس. وفي (5076) قال : وحدَّثني أبو بَكْر بن النَّضْر ، وعَبْد بن حُمَيْد ، قال عَبْد : أخبرني ، وقال أبو بَكْر : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح بن كَيْسَان. و"أبو داود" 3794 قال : حدَّثنا القَعْنَبِي ، عن مالك. و"ابن ماجة" 3241 قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُصَفَّى الحِمْصِي ، حدَّثنا مُحَمد بن حَرْب ، حدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد الزُّبَيْدِي. و"النَّسائي" 7/197 ، وفي "الكبرى" 4809 قال : أخبرنا كَثِير بن عُبَيْد ، عن مُحَمد بن حَرْب ، عن الزُّبَيْدِي. وفي 7/198 ، وفي "الكبرى" 4810 قال : أخبرنا أبو داود ، قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن صالح.
خمستهم (مالك ، وصالح ، ويُونُس ، ومَعْمَر ، والزُّبَيْدِي) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن أَبِي أُمَامَة بن سَهْل بن حُنَيْف ، عن عَبْد اللهِ بن عَبَّاس ، فذكره.(12/7)
- زاد في رواية صالح بن كَيْسَان : قال ابن شِهَاب الزُّهْرِي : وحدَّثه الأَصَمّ ، يَعْنِي يَزِيد بن الأَصَمّ ، عن مَيْمُونَة ، وكان في حجرها.
أخرجه أحمد 4/88(16937) قال : حدَّثنا رَوْح ، حدَّثنا مالك ، عن ابن شِهَاب ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَخَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ ؛
أَنَّهُمَا دَخَلاَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ : أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ ، فَقَالُوا : هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ ، فَقُلْتُ : أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي ، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ، قَالَ خَالِدٌ : فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ.
- وأخرجه مُسْلم 6/67(5074) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى , قال : حدثنا مالك ، عن ابن شِهَاب ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:(12/8)
دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ ، مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ : أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ ، فَقُلْتُ : أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي ، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ، قَالَ خَالِدٌ : فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 6619 قال : أخبرنا هارون بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا مَعْن ، قال : حدَّثنا مالك ، عن الزُّهْرِي ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ؛
أَنَّ خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ دَخَلَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ عَنْوَةٍ ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللاَّئِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ : أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ. فَقَالُوا : هُوَ ضَبٌّ ، فَرَفَعَ يَدَهُ ، فَقُلْتُ : أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي ، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ، فَاجْتَرَرْتُهُ ، فَأَكَلْتُهُ ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ.(12/9)
- وأخرجه أحمد 1/332(3068) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي. و"مسلم" 6/69(5078) قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي. وفي (5079) قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن شُعَيْب بن اللَّيْث ، حدَّثنا أَبِي ، عن جَدِّي ، حدَّثني خالد بن يَزِيد ، حدَّثني سَعِيد بن أَبِي هِلاَل ، عن ابن المُنْكَدِر.
كلاهما (الزُّهْرِي ، ومُحَمد بن المُنْكَدِر) عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ ، وَعِنْدَهُ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ ، فَأَهْوَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ لِيَأْكُلَ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ ضَبٌّ ، فَأَمْسَكَ يَدَهُ ، فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ : أَحَرَامٌ هُوَ ، يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَكِنَّهُ لاَ يَكُونُ بِأَرْضِ قَوْمِي ، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ، فَأَكَلَ خَالِدٌ ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ إِلَيْهِ.
- وللحديث طُرق أُخرى ، تأتي إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند عَبْد اللهِ بن عَبَّاس ، رضي اللهُ تعالى عنهما ، برقم (.
* * *(12/10)
3582-عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ ، وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.
أخرجه أحمد 4/89(16941) قال : حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد ربِّه. و"أبو داود" 3790 قال : حدَّثنا سَعِيد بن شَبِيب ، وحَيْوَة بن شُرَيْح الحِمْصِي. و"ابن ماجة" 3198 قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُصَفَّى. و"النَّسائي" 7/202 ، وفي "الكبرى" 4824 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم. وفي 7/202 ، وفي "الكبرى" 4825 و6606 قال : أخبرنا كَثِير بن عُبَيْد.
ستتهم (يَزِيد ، وسَعِيد ، وحَيْوَة ، وابن المُصَفَّى ، وإِسْحَاق ، وكَثِير) عن بَقِيَّة بن الوَلِيد ، قال : حدَّثني ثَوْر بن يَزِيد ، عن صالح بن يَحيى بن المِقْدَام بن مَعْدِي كَرِب ، عن أبيه ، عن جَدِّه ، فذكره.
* * *(12/11)
3583-عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ ، قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ الصَّائِفَةَ ، فَقَرِمَ أَصْحَابُنَا إِلَى اللَّحْمِ ، فَسَأَلُونِي رَمْكَةً لِي ، فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِمْ ، فَتَحَبَّلُوهَا ، ثُمَّ قُلْتُ : مَكَانَكُمْ ، حَتَّى آتِيَ خَالِدًا ، فَأَسْأَلَهُ ، قَالَ : فَأَتَيْتُهُ ، فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ:
غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ خَيْبَرَ ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أُنَادِيَ : الصَّلاَةُ جَامِعَةٌ ، وَلاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ مُسْلم ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ قَدْ أَسْرَعْتُمْ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ ، أَلاَ لاَ تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهَدِينَ ، إِلاَّ بِحَقِّهَا ، وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ لُحُومُ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ ، وَخَيْلِهَا ، وَبِغَالِهَا ، وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَكُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ.
أخرجه أحمد 4/89(16940) قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْد الملك. وفي (16942) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر. و"أبو داود" 3806 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان.
ثلاثتهم (أحمد بن عَبْد الملك ، وابن بَحْر ، وعَمْرو) عن مُحَمد بن حَرْب الخَوْلاَنِي ، عن أَبِي سَلَمَة ، سُلَيْمَان بن سُلَيْم ، عن صالح بن يَحيى بن المِقْدَام ، عى جَدِّه المِقْدَام ، فذكره.
* * *(12/12)
3584-عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ ، قَالَ:
كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَمَّارٍ كَلاَمٌ ، فَأَغْلَظْتُ لَهُ فِي الْقَوْلِ ، فَانْطَلَقَ عَمَّارٌ يَشْكُو خَالِدًا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَجَاءَ خَالِدٌ وَعَمَّارٌ يَشْكُوَانِ ، فَجَعَلَ يُغْلِظُ لَهُ ، وَلاَ يَزِيدُهُ إِلاَّ غِلْظَةً ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاكِتٌ ، فَبَكَى عَمَّارٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلاَ تَرَاهُ ؟ قَالَ : فَرَفَعَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ ، قَالَ : مَنْ عَادَى عَمَّارًا عَادَاهُ اللهُ ، وَمَنْ أَبْغَضَ عَمَّارًا أَبْغَضَهُ اللهُ.
قَالَ خَالِدٌ : فَخَرَجْتُ فَمَا كَانَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ رِضَى عَمَّارٍ ، فَلَقِيتُهُ فَرَضِيَ.
أخرجه أحمد 4/89(16938. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 8211 قال : أخبرنا مُحَمد بن أَبَان (ح) وأخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبَل ، ومُحَمد بن أَبَان ، وأحمد بن سُلَيْمَان) عن يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا العَوَّام بن حَوْشَب ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، عن عَلْقَمَة ، فذكره.
- قال عَبْد اللهِ بن أحمد : سَمِعْتُهُ من أَبِي مرتين حديث يَزِيد ، عن العَوَّام.
* * *(12/13)
3585-عَنِ الأَشْتَرِ ، قَالَ : كَانَ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، قَالَ : فَقَالَ خَالِدٌ:
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ ، فَأَصَبْنَا أَهْلَ بَيْتٍ قَدْ كَانُوا وَحَّدُوا ، فَقَالَ عَمَّارٌ : هَؤُلاَءِ قَدِ احْتُجِزُوا مِنَّا بِتَوْحِيدِهِمْ ، فَلَمْ أَلْتَفِتْ إِلَى قَوْلِ عَمَّارٍ ، فَقَالَ عَمَّارٌ : أَمَا لأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَيْهِ شَكَانِي إِلَيْهِ ، فَلَمَّا رَأَى أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَنْتَصِرُ مِنِّي ، أَدْبَرَ وَعَيْنَاهُ تَدْمَعَانِ ، فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قَالَ : يَا خَالِدُ ، لاَ تَسُبَّ عَمَّارًا ، فَإِنَّهُ مَنْ سَبَّ عَمَّارًا يَسُبُّهُ اللهُ ، وَمَنْ يَنْتَقِصْ عَمَّارًا يَنْتَقِصْهُ اللهُ ، وَمَنْ سَفَّهَ عَمَّارًا ، يُسَفِّهْهُ اللهُ.
قَالَ خَالِدٌ : فَمَا مِنْ ذُنُوبِي شَيْءٌ أَخْوَفَ عِنْدِي مِنْ تَسْفِيهِي عَمَّارًا.
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8212 قال : أخبرنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : أخبرنا أبو داود ، عن شُعْبة ، عن سَلَمَة ، قال : سَمِعْتُ مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد. وفي (8213) قال : أخبرنا مُحَمد بن يَحيى بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا مالك بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا مَسْعُود بن سَعْد ، عن الحَسَن بن عُبَيْد اللهِ ، عن مُحَمد بن شَدَّاد. وفي (8214) قال : أخبرنا علي بن المُنْذِر ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، قال : حدَّثنا الحَسَن بن عُبَيْد اللهِ ، عن مُحَمد بن شَدَّاد.
كلاهما (مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان ، ومُحَمد بن شَدَّاد) عن عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد بن قَيْس النَّخَعِي ، عن الأَشْتَر ، فذكره.(12/14)
- أخرجه أحمد 4/90(16945) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، قال : سَمِعْتُ مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان يُحَدِّث ، عن عَبْد الرَّحْمان بن يَزِيد ، عَنِ الأَشْتَرِ ، قَالَ:
كَانَ بَيْنَ عَمَّارٍ ، وَبَيْنَ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ كَلاَمٌ ، فَشَكَاهُ عَمَّارٌ إِلَى رَسُولِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّهُ مَنْ يُعَادِ عَمَّارًا يُعَادِهِ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَمَنْ يُبْغِضْهُ ، يُبْغِضْهُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَمَنْ يَسُبَّهُ ، يَسُبَّهُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ.
فَقَالَ سَلَمَة : هَذَا ، أَوْ نَحْوَهُ.
قلنا : هو مُرْسَلٌ ، لم يقل فيه الأَشْتَر :عن خالد.
* * *(12/15)
3586-عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : اسْتَعْمَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ عَلَى الشَّامِ ، وَعَزَلَ خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ ، قَالَ : فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ : بُعِثَ عَلَيْكُمْ أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ.
قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
خَالِدٌ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَنِعْمَ فَتَى الْعَشِيرَةِ.
أخرجه أحمد 4/90(16947) ، كلاهما عن حُسَيْن بن علي الجُعْفِي ، عن زائدة ، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر ، فذكره.
* * *(12/16)
3587-عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ ، وَخَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالسَّلَبِ لِلْقَاتِلِ ، وَلَمْ يُخَمِّسِ السَّلَبَ.
أخرجه أحمد 4/90(16946) و6/26(24488) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة. و"أبو داود" 2721 قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش.
كلاهما (أبو المُغِيرَة ، وإِسْمَاعِيل) عن صَفْوَان بن عَمْرو ، عن عَبْد الرَّحْمان بن جُبَيْر بن نُفَيْر ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/17)
3588-عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ يَقُولُ:
لَقَدْ انْقَطَعَتْ فِي يَدِي ، يَوْمَ مُؤْتَةَ ، تِسْعَةُ أَسْيَافٍ ، فَمَا بَقِيَ فِي يَدِي إِلاَّ صَفِيحَةٌ يَمَانِيَةٌ.
أخرجه البُخَارِي 5/183(4265) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي (4266) قال : حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى.
كلاهما (سُفْيان الثَّوْرِي ، ويَحيى بن سَعِيد القَطَّان) عن إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد ، عن قَيْس بن أَبِي حازم ، فذكره.
* * *(12/18)
3589-عَنْ خَالِدِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ : تَنَاوَلَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ بِشَيْءٍ ، فَكَلَّمَهُ فِيهِ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ ، فَقِيلَ لَهُ : أَغْضَبْتَ الأَمِيرَ ، فَقَالَ خَالِدٌ : إِنِّي لَمْ أُرِدْ أَنْ أُغْضِبَهُ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا ، عِنْدَ اللهِ ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، أَشَدُّهُمْ عَذَابًا لِلنَّاسِ فِي الدُّنْيَا.
أخرجه الحُمَيْدِي (562. وأحمد 4/90(16943) كلاهما عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن دِينَار ، قال : أخبرني أبو نَجِيح ، عن خالد بن حَكِيم ، فذكره.
* * *(12/19)
3590-عَنْ عَزْرَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ خَالِدِ بنِ الوَلِيدِ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيَّ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ، حِينَ أَلْقَى الشَّامَ بَوَانِيَهُ ، بَثْنِيَةً وَعَسَلاً (وَشَكَّ عَفَّانُ مَرَّةً قَالَ : حِينَ أَلْقَى الشَّامَ كَذَا وَكَذَا) فَأَمَرَنِي أَنْ أَسِيرَ إِلَى الْهِنْدِ ، وَالْهِنْدُ فِي أَنْفُسِنَا يَوْمَئِذٍ الْبَصْرَةُ ، قَالَ : وَأَنَا لِذَلِكَ كَارِهٌ ، قَالَ : فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لِي : يَا أَبَا سُلَيْمَانَ ، اتَّقِ اللهَ ، فَإِنَّ الْفِتَنَ قَدْ ظَهَرَتْ ، قَالَ : فَقَالَ : وَابْنُ الْخَطَّابِ حَيٌّ ، إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَهُ ، وَالنَّاسُ بِذِي بُِلِّيَانَ ، أَوْ بِذِي بِلِيَّانَ ، بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، فَيَنْظُرُ الرَّجُلُ ، فَيَتَفَكَّرُ هَلْ يَجِدُ مَكَانًا لَمْ يَنْزِلْ بِهِ مِثْلُ مَا نَزَلَ بِمَكَانِهِ الَّذِي هُوَ فِيهِ ، مِنَ الْفِتْنَةِ وَالشَّرِّ ، فَلاَ يَجِدُهُ ، قَالَ:
وَتِلْكَ الأَيَّامُ الَّتِي ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ ، أَيَّامُ الْهَرْجِ.
فَنَعُوذُ بِاللهِ أَنْ تُدْرِكَنَا وَإِيَّاكُمْ تِلْكَ الأَيَّامُ.
أخرجه أحمد 4/90(16944) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن عاصم ، عن أَبِي وائل ، عن عَزْرَة بن قَيْس ، فذكره.
* * *(12/20)
158-خَالِدٌ الْعَدَوَانِيُّ
3591-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ خَالِدٍ الْعَدَوَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّهُ أَبْصَرَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَشْرِقِ ثَقِيفٍ ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى قَوْسٍ ، أَوْ عَصًا ، حِينَ أَتَاهُمْ ، يَبْتَغِي عِنْدَهُمُ النَّصْرَ ، قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : (وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ) حَتَّى خَتَمَهَا ، قَالَ : فَوَعَيْتُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَأَنَا مُشْرِكٌ ، ثُمَّ قَرَأْتُهَا فِي الإِسْلاَمِ ، قَالَ : فَدَعَتْنِي ثَقِيفٌ ، فَقَالُوا : مَاذَا سَمِعْتَ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ ، فَقَرَأْتُهَا عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ مَنْ مَعَهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ : نَحْنُ أَعْلَمُ بِصَاحِبِنَا ، لَوْ كُنَّا نَعْلَمُ مَا يَقُولُ حَقًّا لاَتَّبَعْنَاهُ.
أخرجه أحمد 4/335(19166) فال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد(قال عَبْد اللهِ بن أحمد : وسَمِعْتُهُ أنا من عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَبِي شَيْبَة. و"ابن خزيمة" 1778 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو بن تَمَّام المِصْرِي ، قال : حدَّثنا يُوسُف بن عَدِي.
كلاهما (ابن أَبِي شَيْبَة ، ويُوسُف بن عَدِي) عن مَرْوَان بن مُعَاوِيَة الفَزَارِي ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان الطَّائِفِي ، عن عَبْد الرَّحْمان بن خالد ، فذكره.
* * *(12/21)
159-خَبَّابُ بْنُ الأَرَتِّ الْبَدْرِيُّ
3592-عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ:
شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ فِي الرَّمْضَاءِ ، فَلَمْ يُشْكِنَا.
أخرجه الحُمَيْدِي 152 قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان الثَّوْرِي. و"أحمد" 5/108(21366) قال : حدثتا سُلَيْمَان بن داود ، أخبرنا شُعْبة. وفي 5/110(21377) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان (ح) وابن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم" 2/109 (1350) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، سَلاَّم بن سُلَيْم. وفي (1351) قال : حدَّثنا أحمد بن يُونُس ، وعَوْن بن سَلاَّم ، قال عَوْن : أخبرنا ، وقال ابن يُونُس : حدَّثنا زُهَيْر. و"النَّسائي" 1/247 ، وفي "الكبرى" 1503 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا حُمَيْد بن عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا زُهَيْر.
أربعتهم (الثَّوْرِي ، وشُعْبة ، وأبو الأَحْوَص ، وزُهَيْر بن مُعَاوِيَة) عن أَبِي إِسْحَاق ، عن سَعِيد بن وَهْب ، فذكره.
- صَرَّح أبو إِسْحَاق بالسَّماع ، في رواية شُعْبة ، عند أحمد (21366.
* * *(12/22)
3593-عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ:
شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّ الرَّمْضَاءِ ، فَلَمْ يُشْكِنَا.
أخرجه الحُمَيْدِي (153. وابن ماجة (675) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد.
كلاهما (الحُمَيْدِي ، وعلي بن مُحَمد) قالا : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن حارثة بن مُضَرِّب ، فذكره.
- فال القَطَّان ، وهو علي بن إبراهيم بن سَلَمَة القَزْوِينِي ، راوي (السنن) عن ابن ماجة ، عَقِب روايته : حدَّثنا أبو حاتم ، حدَّثنا الأَنْصَارِي ، حدَّثنا عَوْف ، نَحْوَهُ.
* * *(12/23)
3594-عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِخَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ:
أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قُلْتُ : بِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ قِرَاءَتَهُ ؟ قَالَ : بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ.
أخرجه الحُمَيْدِي 156 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/109(21370) و5/110(21376) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/109(21373) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي (21375) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان. وفي 5/110(21381) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وابن نُمَيْر. وفي 5/112(21393) و6/395(27757) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"البُخَارِي" 1/190(746) قال : حدَّثنا مُوسَى ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد. وفي 1/193(760) ، وفي (جزء القراءة خلف الإمام) 295 قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص ، قال : حدَّثنا أَبِي. وفي 1/193(761) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 1/197(777) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا جَرِير. و"أبو داود" 801 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد. و"ابن ماجة" 826 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 535 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي في حديثه ، عن أَبِي مُعَاوِيَة. و"ابن خزيمة" 505 قال : حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء بن كُرَيْب ، حدَّثنا أبو أُسَامة (ح) وحدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا أحمد بن عَبْدَة ، وسَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان المَخْزُومِي ، قالا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة (ح) وحدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (506) قال : حدَّثنا يَعْقُوب الدَّوْرَقِي ، وسَلْم بن جُنَادَة ، قالا : حدَّثنا وَكِيع (ح)(12/24)
وحدَّثنا بِشْر بن خالد العَسْكَرِي ، حدَّثنا مُحَمد ، يَعْنِي ابن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. يراجع
تسعتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وشعبة , وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، وأبو مُعَاوِيَة ، وعَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وعَبْد الواحد بن زِيَاد ، وحَفْص بن غِيَاث ، وجَرِير ، وأبو أُسَامة) عن سُلَيْمَان الأَعْمَش ، قال : سَمِعْتُ عُمَارَة بن عُمَيْر يُحَدِّث ، عن أَبِي مَعْمَر ، فذكره.
- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّماع ، في رواية شُعْبة ، وحَفْص بن غِيَاث ، وأَبي أُسَامة ، عنه.
* * *(12/25)
3595-عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الأَرَتِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
إِيَّاكَ وَالْخَمْرَ ، فَإِنَّ خَطِيئَتَهَا تَفْرَعُ الْخَطَايَا ، كَمَا أَنَّ شَجَرَتَهَا تَفْرَعُ الشَّجَرَ.
أخرجه ابن ماجة (3372) قال : حدَّثنا العَبَّاس بن عُثْمَان الدِّمَشْقِي ، قال : حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم ، قال : حدَّثنا مُنِير بن الزُّبَيْر ، أنه سَمِعَ عُبَادَة بن نُسَي ، يقول ، فذكره.
* * *(12/26)
3596-عَنْ مُسْلمِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَسْتَغْفِرُ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ، وَارْحَمْنَا ، وَتُبْ ، وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا ، عَلَيْنَا ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 461 قال : أخبرنا مُحَمد بن مُعَاوِيَة بن عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا إبراهيم بن عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا خالد بن مَخْلَد ، قال : حدَّثني سَعِيد بن زِيَاد المُكْتِب ، قال : سَمِعْتُ سُلَيْمَان بن يَسَار ، قال : أخبرني مُسْلم بن السَّائِب ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 462 قال : أخبرنا مُعَاوِيَة بن صالح. وفي (463) قال : أخبرنا أحمد بن عُثْمَان بن حَكِيم.
كلاهما (مُعَاوِيَة ، وأحمد بن عُثْمَان) عن خالد بن مَخْلَد ، قال : حدَّثني سَعِيد بن زِيَاد ، قال : سَمِعْتُ سُلَيْمَان بن يَسَار ، يُحَدِّث ، عن مُسْلم بن السَّائِب بن خَبَّاب ، قالوا : يا رسولَ اللهِ ، كيف نستغفر ؟ فذكره.
مُرْسَلاً.
- قال المِزِّي : وهذا هو الصَّواب ، واللهُ تعالى أعلم(تحفة الأشراف) 3521.
* * *(12/27)
3597-عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ:
كُنْتُ رَجُلاً قَيْنًا ، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِي بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ ، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ ، فَقَالَ لِي : لاَ أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ ، قَالَ : قُلْتُ : لَنْ أَكْفُرَ بِهِ ، حَتَّى تَمُوتَ ، ثُمَّ تُبْعَثَ ، قَالَ : وَإِنِّي لَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ ، فَسَوْفَ أَقْضِيكَ إِذَا رَجَعْتُ إِلَى مَالٍ وَوَلَدٍ ، قَالَ : فَنَزَلَتْ : (أَفَرَأَيْتَ الَّذِيَ كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمان عَهْدًا كَلاَّ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا).(12/28)
أخرجه أحمد 5/110(21382) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا سُفْيان. وفي 5/111 (21390) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (21391) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر. و"البُخَارِي" 3/79(2091) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي ، عن شُعْبة. وفي 3/120(2275) قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص ، حدَّثنا أَبِي. وفي 3/162(2425) قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، حدَّثنا وَهْب بن جَرِير بن حازم ، أخبرنا شُعْبة. وفي 6/118(4732) قال : حدَّثنا الحُمَيْدِي ، حدَّثنا سُفْيان. وفي (4733) قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، أخبرنا سُفْيان. قال البُخَارِي : لم يقل الأَشْجَعِي عن سُفْيان :سَيْفًا وَلاَ مَوْثِقًا. وفي 6/119(4734) قال : حدَّثنا بِشْر بن خالد ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، عن شُعْبة. وفى (4735) قال : حدَّثنا يَحيى ، حدَّثنا وَكِيع. و"مسلم" 8/129(7164) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وعَبْد اللهِ بن سَعِيد الأَشَجّ ، قالا : حدَّثنا وَكِيع. وفي (7165) قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبِي (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا جَرِير (ح) وحدَّثنا ابن أَبِي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 3162 قال : حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11260 قال : أخبرنا مُحَمد ين العَلاَء ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة.
ثمانيتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وأبو مُعَاوِيَة ، وعَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وشُعْبة ، وحَفْص بن غِيَاث ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، ووَكِيع ، وجرير) عن سُلَيْمَان الأَعْمَش ، عن مُسْلم أَبِي الضُّحَى ، عن مَسْرُوق ، فذكره.(12/29)
- قال البُخَارِي ، عَقِب رواية الحُمَيْدِي : رواه الثَّوْرِي ، وشُعْبة ، وحَفْص ، وأبو مُعَاوِيَة ، ووَكِيع ، عن الأَعْمَش.
- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّماع ، في رواية شُعْبة ، عند البُخَارِي (4734.
* * *(12/30)
3598-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي خَبَّابُ بْنُ الأَرَتِّ ، قَالَ:
إِنَّا لَقُعُودٌ عَلَى بَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، نَنْتَظِرُ أَنْ يَخْرُجَ لِصَلاَةِ الظُّهْرِ ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : اسْمَعُوا ، فَقُلْنَا : سَمِعْنَا ، ثُمَّ قَالَ : اسْمَعُوا ، فَقُلْنَا : سَمِعْنَا ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ ، فَلاَ تُعِينُوهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ ، وَلاَ تُصَدِّقُوهُمْ بِكَذِبِهِمْ ، فَإِنَّهُ مَنْ أَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ ، وَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ ، فَلَنْ يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ.
أخرجه أحمد 5/111(21389) و6/395(27760) قال : حدَّثنا رَوْح , قال : حدثنا حاتم بن أَبِي صَغِيرة ، أَبِي يُونُس القُشَيْرِي ، عن سِمَاك بن حَرْب ، عن عَبْد اللهِ خَبَّاب ، فذكره.
* * *(12/31)
3599-عَنْ أَبِي الْكَنُودِ ، عَنْ خَبَّابٍ ؛
فِي قَوْلِهِ ، تَعَالَى : (وَلاَ تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ) إِلَى قَوْلِهِ : (فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ) قَالَ : جَاءَ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيِّ ، وَعُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ ، فَوَجَدُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ صُهَيْبٍ ، وَبِلاَلٍ ، وَعَمَّارٍ ، وَخَبَّابٍ ، قَاعِدًا فِي نَاسٍ مِنَ الضُّعَفَاءِ ، مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَلَمَّا رَأَوْهُمْ حَوْلَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم حَقَرُوهُمْ ، فَأَتَوْهُ ، فَخَلَوْا بِهِ ، وَقَالُوا : إِنَّا نُرِيدُ أَنْ تَجْعَلَ لَنَا مِنْكَ مَجْلِسًا تَعْرِفُ لَنَا بِهِ الْعَرَبُ فَضْلَنَا ، فَإِنَّ وُفُودَ الْعَرَبِ تَأْتِيكَ ، فَنَسْتَحْيِي أَنْ تَرَانَا الْعَرَبُ مَعَ هَذِهِ الأَعْبُدِ ، فَإِذَا نَحْنُ جِئْنَاكَ ، فَأَقِمْهُمْ عَنْكَ ، فَإِذَا نَحْنُ فَرَغْنَا ، فَاقْعُدْ مَعَهُمْ إِنْ شِئْتَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالُوا : فَاكْتُبْ لَنَا عَلَيْكَ كِتَابًا ، قَالَ : فَدَعَا بِصَحِيفَةٍ ، وَدَعَا عَلِيًّا لِيَكْتُبَ ، وَنَحْنُ قُعُودٌ فِي نَاحِيَةٍ ، فَنَزَلَ جِبْرَائِيلُ ، عَلَيْهِ السَّلام ، فَقَالَ : (وَلاَ تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِمْ مِنْ شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ) ثُمَّ ذَكَرَ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ ، وَعُيَيْنَةَ بْنَ حِصْنٍ ، فَقَالَ : (وَكَذَلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَهَؤُلاَءِ مَنَّ اللهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنَا أَلَيْسَ اللهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ) ، ثُمَّ قَالَ : (وَإِذَا جَاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلاَمٌ(12/32)
عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ) ، قَالَ : فَدَنَوْنَا مِنْهُ ، حَتَّى وَضَعْنَا رُكَبَنَا عَلَى رُكْبَتِهِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَجْلِسُ مَعَنَا ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ قَامَ وَتَرَكَنَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ : (وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ وَلاَ تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ (وَلاَ تُجَالِسِ الأَشْرَافَ) تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلاَ تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا (يَعْنِي عُيَيْنَة وَالأَقْرَعَ) وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا) (قَالَ : هَلاَكًا) قَالَ : أَمْرُ عُيَيْنَة وَالأَقْرَعِ ، ثُمَّ ضَرَبَ لَهُمْ مَثَلَ الرَّجُلَيْنِ وَمَثَلَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا.
قَالَ خَبَّاب : فَكُنَّا نَقْعُدُ مَعَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَإِذَا بَلَغْنَا السَّاعَةَ الَّتِي يَقُومُ فِيهَا ، قُمْنَا وَتَرَكْنَاهُ حَتَّى يَقُومَ.
أخرجه ابن ماجة (4127) قال : حدَّثنا أحمد بن مُحَمد بن يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن مُحَمد العَنْقَزِي ، قال : حدَّثنا أَسْبَاط بن نَصْر ، عن السُّدِّي ، عن أَبِي سَعْد الأَزْدِي ، وكان قارىء الأَزْد ، عن أَبِي الكَنُود ، فذكره.
* * *(12/33)
3600-عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ ، قَالَ:
هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي سَبِيلِ اللهِ ، نَبْتَغِي وَجْهَ اللهِ ، فَوَجَبَ أَجْرُنَا عَلَى اللهِ ، فَمِنَّا مَنْ مَضَى لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا ، مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ ، قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ شَيْءٌ يُكَفَّنُ فِيهِ ، إِلاَّ نَمِرَةٌ ، فَكُنَّا إِذَا وَضَعْنَاهَا عَلَى رَأْسِهِ ، خَرَجَتْ رِجْلاَهُ ، وَإِذَا وَضَعْنَاهَا عَلَى رِجْلَيْهِ ، خَرَجَ رَأْسُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : ضَعُوهَا مِمَّا يَلِي رَأْسَهُ ، وَاجْعَلُوا عَلَى رِجْلَيْهِ الإِذْخِرَ. وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ ، فَهُوَ يَهْدِبُهَا.(12/34)
أخرجه الحُمَيْدِي 155 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/109(21372) قال : حدَّثنا يَحيى (ح) وأبو مُعَاوِيَة. وفي 5/111(21352) و6/395 (27756) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس. و"البُخَارِي" 2/98(1276) قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص بن غِيَاث ، حدَّثنا أَبِي. وفي 5/71(3897) و8/119(6448) قال : حدَّثنا الحُمَيْدِي ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/81(3913) و8/114(6432) قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، أخبرنا سُفْيان. وفي 5/81(3914) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا يَحيى. وفي 5/121(4047) و5/131(4082) قال : حدَّثنا أحمد بن يُونُس ، حدَّثنا زُهَيْر. و"مسلم" 3/48(2133) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى التَّمِيمِي ، وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وأبو كُرَيْب ، قال يَحيى : أخبرنا. وقال الآخرون : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 3/48 و49(2134) قال : وحدَّثنا عُثْمَان بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا جَرِير (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا عِيسَى بن يُونُس (ح) وحدَّثنا مِنْجَاب بن الحارث التَّمِيمِي ، أخبرنا علي بن مُسْهِر (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، وابن أَبِي عُمَر ، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة. و"أبو داود" 2876 و3155 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، أخبرنا سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 3853 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا أبو أحمد ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا ابن إِدْرِيس. و"النَّسائي" 4/38 ، وفي "الكبرى" 2041 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا يَحيى (ح) وأخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد القَطَّان.(12/35)
عشرتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، ويَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، وأبو مُعَاوِيَة ، وعَبْد اللهِ بن إِدْرِيس ، وحَفْص بن غِيَاث ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وزُهَيْر ، وجَرِير بن عَبْد الحميد ، وعِيسَى بن يُونُس ، وعلي بن مُسْهِر) عن الأَعْمَش ، عن أَبِي وائل ، شَقِيق بن سَلَمَة ، فذكره.
- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّماع في رواية الحُمَيْدِي ، عن سُفْيان ، ورواية يَحيى بن سَعِيد عند البُخَارِي والنَّسَائِي ، ورواية حَفْص بن غِيَاث.
* * *(12/36)
3601-عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ، قَالَ : جَاءَ خَبَّابٌ إِلَى عُمَرَ ، فَقَالَ : ادْنُ ، فَمَا أَحَدٌ أَحَقَّ بِهَذَا الْمَجْلِسِ مِنْكَ ، إِلاَّ عَمَّارٌ ، فَجَعَلَ خَبَّاب يُرِيهِ آثَارًا بِظَهْرِهِ مِمَّا عَذَّبَهُ الْمُشْرِكُونَ.
أخرجه ابن ماجة (153) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، وعَمْرو بن عَبْد اللهِ ، قالا : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن أَبِي لَيْلَى الكِنْدِي ، فذكره.
* * *(12/37)
3602-عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ ، قَالَ : دَخَلَ نَاسٌ عَلَى خَبَّابٍ يَعُودُونَهُ ، فَقَالُوا : أَبْشِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ ، تَرِدُ عَلَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم الْحَوْضَ ، فَقَالَ : فَكَيْفَ بِهَذَا وَهَذَا ، وَأَشَارَ إِلَى بُنْيَانِهِ ، وَإِلَى سَقْفِ الْبَيْتِ وَجَانِبَيْهِ ، وَقَالَ : وَكَيْفَ بِهَذَا ، وَقَدْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّمَا كَانَ يَكْفِي أَحَدَكُمْ مِنَ الدُّنْيَا مِثْلُ زَادِ الرَّاكِبِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (151) قال : حدثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن عَمْرو ، عن يَحيى بن جَعْدَة ، فذكره.
* * *(12/38)
3603-عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : عَادَتْ خَبَّابًا بَقَايَا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالُوا : أَبْشِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ ، تَرِدُ عَلَى إِخْوَانِكَ الْحَوْضَ ، فَقَالَ : وَعَلَيْهَا رِجَالٌ ، إِنَّكُمْ ذَكَرْتُمْ لِي أَقْوَامًا ، وَسَمَّيْتُمْ لِي إِخْوَانًا ، مَضَوْا لَمْ يَنَالُوا مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَإِنَّا بَقِينَا بَعْدَهُمْ ، حَتَّى نِلْنَا مِنَ الدُّنْيَا ، مَا نَخَافُ أَنْ يَكُونَ ثَوَابَنَا لِتِلْكَ الأَعْمَالِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (158) قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مِسْعَر ، عن قَيْس بن مُسْلم ، عن طارق بن شِهَاب ، فذكره.
* * *(12/39)
3604-عَنْ قَيْسِ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَبَّابًا ، وَقَدِ اكْتَوَى يَوْمَئِذٍ سَبْعًا فِي بَطْنِهِ ، وَقَالَ :
لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِالْمَوْتِ ، إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمد صلى الله عليه وسلم مَضَوْا ، وَلَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا بِشَيْءٍ ، وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا لاَ نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلاَّ التُّرَابَ.
أخرجه الحُمَيْدِي (154) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/109(21374) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 5/110 (21383) قال : حدَّثنا يَزِيد. وفي 5/111(21385) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد. وفي 5/112(21394) و6/395(27758) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"البُخَارِي" 7/156 (5672) ، وفي (الأدب المفرد) 454 قال : حدَّثنا آدم ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 8/94 (6349) ، وفي (الأدب المفرد) 687 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى. وفي 8/94 (6350) و8/114(6431) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى. وفي 8/113 (6430) قال : حدَّثني يَحيى بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 9/104(7234) قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا عَبْدَة. و"مسلم" 8/64(6915) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن إِدْرِيس. وفي (6916) قال : حدَّثناه إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وجَرِير بن عَبْد الحميد ، ووَكِيع (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا أَبِي (ح) وحدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، ويَحيى بن حَبِيب ، قالا : حدَّثنا مُعْتَمِر (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن رافع ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة. و"النَّسائي" 4/4 ، وفي "الكبرى" 1962 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد.(12/40)
جميعهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، ووَكِيع ، ويَزِيد ، ويَحيى بن سَعِيد ، وشُعْبة ، وعَبْدَة ، وعبد الله بن إدريس , وجَرِير ، وابن نُمَيْر ، ومُعْتَمِر ، وأبو أُسَامة) عن إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد ، عن قَيْس ، فذكره.
* * *(12/41)
3605-عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ ، وَقَدِ اكْتَوَى فِي بَطْنِهِ ، فَقَالَ:
مَا أَعْلَمُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَ مِنَ الْبَلاَءِ مَا لَقِيتُ ، لَقَدْ كُنْتُ وَمَا أَجِدُ دِرْهَمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَفِي نَاحِيَةٍ مِنْ بَيْتِي أَرْبَعُونَ أَلْفًا ، وَلَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا ، أَوْ نَهَى ، أَنْ نَتَمَنَّى الْمَوْتَ ، لَتَمَنَّيْتُ.
أخرجه أحمد 5/109(21368) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، حدَّثنا شَرِيك. وفي 5/110(21380) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/111(21387) و6/395(27761) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل. و"ابن ماجة" 4163 قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن مُوسَى ، حدَّثنا شَرِيك. والتِّرْمِذِيّ" 970 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (2483) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر ، أخبرنا شَرِيك.
ثلاثتهم (شَرِيك ، وشُعْبة ، وإِسْرَائِيل) عن أَبِي إِسْحَاق ، عن حارثة بن مُضَرِّب ، فذكره.
* * *(12/42)
3606-عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ ، قَالَ:
شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُْوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً لَهُ ، فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، فَقُلْنَا : أَلاَ تَسْتَنْصِرُ لَنَا ، أَلاَ تَدْعُو لَنَا ، فَقَالَ : قَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ يُؤْخَذُ الرَّجُلُ ، فَيُحْفَرُ لَهُ فِي الأَرْضِ ، فَيُجْعَلُ فِيهَا ، فَيُجَاءُ بِالْمِنْشَارِ ، فَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ ، فَيُجْعَلُ نِصْفَيْنِ ، وَيُمَشَّطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ ، مَا دُونَ لَحْمِهِ وَعَظْمِهِ ، فَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ ، وَاللهِ ، لَيَتِمَّنَّ هَذَا الأَمْرُ ، حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ ، لاَ يَخَافُ إِلاَّ اللهَ ، وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ ، وَلَكِنَّكُمْ تَسْتَعْجِلُونَ.(12/43)
أخرجه الحُمَيْدِي (157) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا بَيَان بن بِشْر ، وإِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد. و"أحمد" 5/109(21371) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل. وفي 5/110(21384) قال : حدَّثنا يَزِيد ، أنبأنا إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد. وفي 5/111(21385) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل. وفي 5/111(21388) و6/395(27759) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن إِسْمَاعِيل. و"البُخَارِي" 4/244(3612) قال : حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا يَحيى ، عن إِسْمَاعِيل. وفي 5/56(3852) قال : حدَّثنا الحُمَيْدِي ، حدَّثنا سُفْيان ، حدَّثنا بَيَان ، وإِسْمَاعِيل. وفي 9/25(6943) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا يَحيى ، عن إِسْمَاعِيل. و"أبو داود" 2649 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عَوْن ، أخبرنا هُشَيْم ، وخالد ، عن إِسْمَاعِيل. و"النَّسائي" 8/204 قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، ومُحَمد بن المُثَنَّى ، عن يَحيى ، عن إِسْمَاعِيل. وفي "الكبرى" 5863 قال : أخبرني عَبْدَة بن عَبْد الرَّحيم ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن بَيَان ، وإِسْمَاعِيل.
كلاهما (بَيَان ، وإِسْمَاعِيل) عن قَيْس بن أَبِي حازم ، فذكره.
* * *(12/44)
3607-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؛
أَنَّهُ رَاقَبَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم اللَّيْلَةَ كُلَّهَا ، حَتَّى كَانَ مَعَ الْفَجْرِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ صَلاَتِهِ ، جَاءَهُ خَبَّابٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، لَقَدْ صَلَّيْتَ اللَّيْلَةَ صَلاَةً ، مَا رَأَيْتُكَ صَلَّيْتَ نَحْوَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَجَلْ ، إِنَّهَا صَلاَةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ ، سَأَلْتُ رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، فِيهَا ثَلاَثَ خِصَالٍ ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ ، وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُ رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَنْ لاَ يُهْلِكَنَا بِمَا أَهْلَكَ بِهِ الأُمَمَ قَبْلَنَا ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُ رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَنْ لاَ يُظْهِرَ عَلَيْنَا عَدُوًّا مِنْ غَيْرِنَا ، فَأَعْطَانِيِهَا ، وَسَأَلْتُ رَبِّي أَنْ لاَ يَلْبِسَنَا شِيَعًا ، فَمَنَعَنِيهَا.
أخرجه أحمد 5/108(21367) قال : حدَّثنا علي بن عَيَّاش الحِمْصِي ، حدَّثنا شُعَيْب بن أَبِي حَمْزَة (ح) وأبو اليَمَان ، أنبأنا شُعَيْب. وفي 5/109(21369) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح. والتِّرْمِذِيّ" 2175 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، حدَّثنا أَبِي ، قال : سَمِعْتُ النُّعْمَان بن راشد. و"النَّسائي" 3/216 ، وفي "الكبرى" 1334 قال : أخبرنا عَمْرو بن عُثْمَان بن سَعِيد بن كَثِير ، قال : حدَّثنا أَبِي ، وبَقِيَّة ، قالا : حدَّثنا ابن أَبِي حَمْزَة. وفي "الكبرى" 1335 قال : أخبرنا مُحَمد بن يَحيى بن عَبْد اللهِ النَّيْسَابُورِي ، قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن صالح.(12/45)
ثلاثتهم (شُعَيْب بن أَبِي حَمْزَة ، وصالح بن كَيْسَان ، والنُّعْمَان بن راشد) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، قال : حدَّثني عَبْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن الحارث بن نَوْفَل ، عن عَبْد اللهِ بن خَبَّاب ، فذكره.
- قال عَبْد اللهِ بن أحمد : سَمِعْتُ أَبِي يقولُ : علي بن عَيَّاش ، سَمِعَ هذا الحديث ، من شُعَيْب بن أَبِي حَمْزَة ، سَمَاعًا.
- في رواية التِّرْمِذِي :عَبْد اللهِ بن الحارث) ، وفي رواية النَّسَائِي 3/216 ، وابن حبَّان :عُبَيْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن الحارث بن نَوْفَل) ، وهو عَبْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن الحارث بن نَوْفَل ، ويُقال : عُبَيْد اللهِ.
* * *(12/46)
3608-عَنْ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ ، كَانَ مَعَ الْخَوَارِجِ ، ثُمَّ فَارَقَهُمْ ، قَالَ : دَخَلُوا قَرْيَةً ، فَخَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ خَبَّابٍ ذَعِرًا ، يَجُرُّ رِدَاءَهُ ، فَقَالُوا : لَمْ تُرَعْ ، قَالَ : وَاللهِ ، لَقَدْ رُعْتُمُونِي ، قَالُوا : أَنْتَ عَبْدُ اللهِ بْنُ خَبَّابٍ ، صَاحِبُِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَهَلْ سَمِعْتَ مِنْ أَبِيكَ حَدِيثًا يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم تُحَدِّثُنَاهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؛
أَنَّهُ ذَكَرَ فِتْنَةً ، الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، قَالَ : فَإِنْ أَدْرَكْتَ ذَاكَ ، فَكُنْ عَبْد اللهِ الْمَقْتُولَ ، قَالَ أَيُّوب : وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ : وَلاَ تَكُنْ عَبْد اللهِ الْقَاتِلَ.
قَالُوا : أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ أَبِيكَ ، يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَقَدَّمُوهُ عَلَى ضَفَّةِ النَّهَرِ ، فَضَرَبُوا عُنُقَهُ ، فَسَالَ دَمُهُ كَأَنَّهُ شِرَاكُ نَعْلٍ مَا ابْذَقَرَّ ، وَبَقَرُوا أُمَّ وَلَدِهِ عَمَّا فِي بَطْنِهَا.
أخرجه أحمد 5/110(21378) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، أنبأنا أَيُّوب. وفي (21379) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، حدَّثنا سُلَيْمَان.
كلاهما (أَيُّوب , وسُلَيْمَان) عن حُمَيْد بن هِلاَل ، عن رجلٍ من عَبْد القَيْس ، فذكره.
- أورد أحمد رواية أَبِي النَّضْر ، هكذا ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان ، عن حُمَيْد بْنِ هِلاَل. نَحْوَهُ ، إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ :مَا ابْذَقَرَّ) يَعْنِي لَمْ يَتَفَرَّقْ ، وَقَالَ : لاَ تَكُنْ عَبْد اللهِ الْقَاتِلَ.(12/47)
وَكَذَلِكَ قَالَ بَهْزٌ أَيْضًا.
* * *(12/48)
160-خُبَيْبُ بْنُ يِسَافٍ الأَنْصَارِيُّ
3609-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يُرِيدُ غَزْوًا ، أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قَوْمِي ، وَلَمْ نُسْلِمْ ، فَقُلْنَا : إِنَّا نَسْتَحْيِي أَنْ يَشْهَدَ قَوْمُنَا مَشْهَدًا ، لاَ نَشْهَدُهُ مَعَهُمْ ، قَالَ : أَوَ أَسْلَمْتُمَا ؟ قُلْنَا : لاَ ، قَالَ : فَإِنَّا لاَ نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : فَأَسْلَمْنَا ، وَشَهِدْنَا مَعَهُ ، فَقَتَلْتُ رَجُلاً ، وَضَرَبَنِي ضَرْبَةً ، وَتَزَوَّجْتُ بِابْنَتِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَكَانَتْ تَقُولُ : لاَ عَدِمْتَ رَجُلاً وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ ، فَأَقُولُ : لاَ عَدِمْتِ رَجُلاً عَجَّلَ أَبَاكِ إِلَى النَّارِ.
أخرجه أحمد 3/454(15855) كلاهما عن يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا المُسْتَلِم بن سَعِيد ، حدَّثنا خُبَيْب بن عَبْد الرَّحْمان ، عن أبيه ، عن جَدِّه ، فذكره.
* * *(12/49)
161-خِدَاشٌ أَبُو سَلاَمَةَ السُّلَمِيُّ
3610-عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي سَلاَمَةَ السَّلاَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
أُوصِي امْرَءًا بِأُمِّهِ ، أُوصِي امْرَءًا بِأُمِّهِ ، أُوصِي امْرَءًا بِأُمِّهِ ، ثَلاَثًا ، أُوصِي امْرَءًا بِأَبِيهِ ، أُوصِي امْرَءًا بِمَوْلاَهُ الَّذِي يَلِيهِ ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ مِنْهُ أَذًى يُؤْذِيهِ.
أخرجه أحمد 4/311(18996) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن يُوسُف ، عن سُفْيان. وفي (18997) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد ، حدَّثنا شَيْبَان. وفي (18998) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"ابن ماجة" 3657 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا شَرِيك بن عَبْد اللهِ.
أربعتهم (سُفْيان ، وشَيْبَان ، وأبو عَوَانَة , وشريك) عن مَنْصُور ، عن عُبَيْد اللهِ بن علي ، فذكره.
- في رواية شَرِيك :عُبَيْد اللهِ بن علي ، عن أَبِي سَلاَمَة السَّلاَمِي.
- وفي رواية سُفْيان :عُبَيْد اللهِ بن علي ، عن أَبِي سَلاَمَة.
- وفي رواية شَيْبَان :عَبْد اللهِ بن علي بن عُرْفُطَة السُّلَمِي ، عن خِدَاش أَبِي سَلاَمَة.
- وفي رواية أَبِي عَوَانَة :عُبَيْد اللهِ بن عُرْفُطَة السُّلَمِي ، عن خِدَاش أَبِي سَلاَمَة.
* * *(12/50)
162-خَرَشَةُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُرَادِيُّ
3611-عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحَارِثِ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
لاَ يَشْهَدَنَّ أَحَدُكُمْ قَتِيلاً ، لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ قُتِلَ مَظْلُومًا ، فَيُصِيبَهُ السَّخَطُ.
أخرجه أحمد 4/167(17663) قال : حدَّثنا حَسَن ، حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، فذكره.
* * *(12/51)
163-خَرَشَةُ بْنُ الْحُرِّ
3612-عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَرَشَةَ بْنَ الْحُرِّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
سَتَكُونُ مِنْ بَعْدِي فِتْنَةٌ ، النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَمْشِ بِسَيْفِهِ إِلَى صَفَاةٍ ، فَلْيَضْرِبْهُ بِهَا حَتَّى يَنْكَسِرَ ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعَ لَهَا حَتَّى تَنْجَلِيَ عَمَّا انْجَلَتْ.
أخرجه أحمد 4/106(17099) و4/110(17135) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن حِمْيَر الحِمْصِي , عن ثابت بن عَجْلاَن الأَنْصَارِي ، قال : سَمِعْتُ أبا كَثِير المُحَارِبِي ، فذكره.
* * *(12/52)
164-خُرَيْمُ بْنُ فَاتِكٍ الأَسَدِيُّ
3613-عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الأَسَدِيِّ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الأَسَدِيِّ ، قَالَ:
صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا ، فَقَالَ : عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالإِشْرَاكِ بِاللهِ ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ : (وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ * حُنَفَاءَ ِللهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ).
أخرجه أحمد 4/311(19105. وأبو داود (3599) قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى البَلْخِي. و"ابن ماجة" 2372 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة. والتِّرْمِذِيّ" 2300 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد.
أربعتهم (أحمد ، ويَحيى ، وأبو بَكْر ، وعَبْد) قالوا : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا سُفْيان بن زِيَاد العُصْفُرِي ، عن أبيه ، عن حَبِيب بن النُّعْمَان الأَسَدِي ، ثُم أحد بني عَمْرو بن أَسَد ، فذكره.
- رواه مَرْوَان بن مُعَاوِيَة الفَزَارِي ، عن سُفْيان بن زِيَاد ، عن فاتك بن فَضَالَة ، عن أَيْمَن بن خُرَيْم ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وسلف برقم (2042.
* * *(12/53)
3614-عَنْ يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الأَسَدِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً ، فِي سَبِيلِ اللهِ ، كُتِبَتْ لَهُ بِسَبْعِمئَةِ ضِعْفٍ.
أخرجه أحمد 4/345(19245) قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو ، حدَّثنا زائدة. وفي (19247) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن علي ، عن زائدة. والتِّرْمِذِيّ" 1625 قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، قال : حدَّثنا الحُسَيْن بن علي الجُعْفِي ، عن زائدة. و"النَّسائي" 6/49 ، وفي "الكبرى" 4380 قال : أخبرنا أبو بَكْر بن أَبِي النَّضْر ، قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ الأَشْجَعِي ، عن سُفْيان الثَّوْرِي. وفي "الكبرى" 10960 قال : أخبرنا مُحَمد بن حاتم بن نُعَيْم ، أخبرنا حبَّان ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، عن زائدة.
كلاهما (زائدة ، والثَّوْرِي) عن الرُّكَيْن بن الرَّبِيع بن عَمِيلَة الفَزَارِي ، عن أبيه ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ ، فذكره.
* * *(12/54)
3615-عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الأَسَدِيِّ ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : نِعْمَ الرَّجُلُ أَنْتَ يَا خُرَيْمُ ، لَوْلاَ خَلَّتَانِ فِيكَ ، قُلْتُ : وَمَا هُمَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : إِسْبَالُكَ إِزَارَكَ ، وَإِرْخَاؤُكَ شَعْرَكَ.
أخرجه أحمد 4/321(19106) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. وفي 4/322(19108) و4/345(19246) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا أبو بَكْر ، يَعْنِي ابن عَيَّاش.
كلاهما (مَعْمَر ، وأبو بَكْر) عن أَبِي إِسْحَاق ، عن شِمْر بن عَطِيَّة ، فذكره.
* * *(12/55)
3616-عن رجلٍ ، عن خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الأَسَدِيِّ ، قَالَ : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
الأَعْمَالُ سِتَّةٌ ، وَالنَّاسُ أَرْبَعَةٌ ، فَمُوجِبَتَانِ ، وَمِثْلٌ بِمِثْلٍ ، وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَالْحَسَنَةُ بِسَبْعِمِئَةٍ ، فَأَمَّا الْمُوجِبَتَانِ : مَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ ، وَأَمَّا مِثْلٌ بِمِثْلٍ ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ ، حَتَّى يُشْعِرَهَا قَلْبَهُ ، وَيَعْلَمُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، ذَلِكَ مِنْهُ ، كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً ، وَمَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً كُتِبَتْ عَلَيْهِ سَيِّئَةً ، وَمَنْ عَمِلَ حَسَنَةً كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ، وَمَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَحَسَنَةٌ بِسَبْعِمِئَةٍ ، وَالنَّاسُ أَرْبَعَةٌ ، مُوَسَّعٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا ، مَقْتُورٌ عَلَيْهِ فِي الآخِرَةِ ، وَمُوَسَّعٌ عَلَيْهِ فِي الآخِرَةِ ، مَقْتُورٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا ، وَمُوَسَّعٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، وَمَقْتُورٌ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ.
أخرجه أحمد 4/321(19107) قال : حدَّثنا يَزِيد ، أخبرنا المَسْعُودِي ، عن الرُّكَيْن بن الرَّبِيع ، عن رجلٍ ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 4/345(19244) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي , عن شَيْبَان بن عَبْد الرَّحْمان النَّحْوِي ، قال : حدَّثنا الرُّكَيْن بن الرَّبِيع ، عن أبيه ، عن عَمِّه فُلاَن بن عَمِيلَة ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 4/346(19248) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، حدَّثنا المَسْعُودِي ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيع ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ ، فذكره.
* * *(12/56)
3617-عَنْ وَابِصَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : . فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : قَتْلاَهَا كُلُّهُمْ فِي النَّارِ. قَالَ فِيهِ : قُلْتُ : مَتَى ذَلِكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ ؟ قَالَ : تِلْكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ ، حَيْثُ لاَ يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ ، قُلْتُ : فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ الزَّمَانُ ؟ قَالَ : تَكُفُّ لِسَانَكَ وَيَدَكَ ، وَتَكُونُ حِلْسًا مِنْ أَحْلاَسِ بَيْتِكَ , فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ ، طَارَ قَلْبِي مَطَارَهُ ، فَرَكِبْتُ حَتَّى أَتَيْتُ دِمَشْقَ ، فَلَقِيتُ خُرَيْمَ بْنَ فَاتِكٍ ، فَحَدَّثْتُهُ ، فَحَلَفَ بِاللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ ، لَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، كَمَا حَدَّثَنِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ .
أخرجه أبو داود (4258) قال : حدَّثنا عمرو بن عثمان ، حدَّثنا أبي ، حدَّثنا شهاب بن خراش ، عن القاسم بن غزوان ، عن إسحاق بن راشد الجزري ، عن سالم ، حدثني عمرو بن وابصة الأسدي ، عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ ، فذكراه.
هكذا أورد أبو داود الحديث عقب حديث أبي بكرة في الفتن بحديث , وقد وقفنا على نص الحديث من معجم الطبراني الكبير 4/209 حديث رقم 4164 ,
عَنْ وَابِصَةَ , عَنْ خريم بن فاتك الأسدي , من بني عمرو بن أسد , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قَالَ:
ستَكُونُ فِتْنَةٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَاعِدِ , وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِى , وَالْمَاشِى خَيْرٌ مِنَ الساعي , والساعي فيها خَيْرٌ مِنَ الراكب.
* * *(12/57)
165-خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ
3618-عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَأْتِي الشَّيْطَانُ الإِنْسَانَ فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ ؟ فَيَقُولُ : اللهُ ، ثُمَّ يَقُولُ : مَنْ خَلَقَ الأَرْضَ ؟ فَيَقُولُ : اللهُ ، حَتَّى يَقُولَ : مَنْ خَلَقَ اللهَ ؟ فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَقُلْ : آمَنْتُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/214(22211. وعَبْد بن حُمَيْد (215) ، قال أحمد : حدَّثنا ، وقال عَبْد : أخبرنا الحَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا أبو الأَسْوَد ، أنه سَمِعَ عُرْوَة ، يُحَدِّث ، عن عُمَارَة بن خُزَيْمَة ، فذكره.
* * *(12/58)
3619-عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
فِي الاِستِنْجَاءِ ثَلاَثَةُ أَحْجَارٍ ، لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ.
أخرجه أحمد 5/213(22200) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر. وفي 5/214(22216) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر. و"الدارِمِي" 671 قال : أخبرنا مُحَمد بن عُيَيْنَة ، أخبرنا علي ، هو ابن مُسْهِر. و"أبو داود" 41 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد النُّفَيْلِي ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة.
أربعتهم (ابن بِشْر ، وابن نمير , وابن مُسْهِر ، وأبو مُعَاوِيَة) عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن عَمْرو بن خُزَيْمَة ، عن عُمَارَة بن خُزَيْمَة ، فذكره.
- قال أبو داود ، عَقِب روايته : كذا رواه أبو أُسَامة ، وابن نُمَيْر ، عن هِشَام ، يَعْنِي ابن عُرْوَة.
أخرجه الحُمَيْدِي (433) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"أحمد" 5/213(22205) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"ابن ماجة" 315 قال : حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح ، أنبأنا سُفْيان بن عُيَيْنَة (ح) وحدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع.
كلاهما (وَكِيع ، وسُفْيان) عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أَبِي خُزَيْمَة ، عن عُمَارَة بن خُزَيْمَة ، عن خُزَيْمَة بن ثابت ، فذكره.
- وأخرجه الحُمَيْدِي (432) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا هِشَام بن عُرْوَة ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ فِي الرَّجُلِ يَأْتِي الْغَائِطَ ، قَالَ:
أَوَ لاَ يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلاَثَةَ أَحْجَارٍ.
قَالَ هِشَام : وَأَخْبَرَنِي أَبُو وَجْزَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ.(12/59)
- وأخرجه أحمد 5/215(22223 و22224) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، حدَّثنا هِشَام ، عن أبيه ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ فِي الاِسْتِنْجَاءِ:
أَمَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلاَثَةَ أَحْجَارٍ.
قَالَ : وَأَخْبَرَنِي رَجُلٌ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
ثَلاَثَةُ أَحْجَارٍ ، لَيْسَ فِيهِنَّ رَجِيعٌ.
أخرجه مالك "الموطأ" 63 عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الاِسْتِطَابَةِ ، فَقَالَ : أَوَ لاَ يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلاَثَةَ أَحْجَارٍ.
* * *(12/60)
3620-عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ:
رَخَّصَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ : ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ ، وَلَوِ اسْتَزَدْنَاهُ لَزَادَنَا.
1- أخرجه الحُمَيْدِي 434 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا مَنْصُور. وفي (435) قال : حدَّثنا عُمَر بن سَعِيد ، عن أبيه. و"أحمد" 5/213(22201) قال : حدَّثنا أبو عَبْد الصَّمَد العَمِّي ، حدَّثنا مَنْصُور. وفي 5/213(22203) قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. وفي 5/214(22215) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن سُفْيان (ح) وأبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن أبيه. وفي 5/215(22226) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا سُفْيان ، حدَّثني أَبِي. والتِّرْمِذِيّ" 95 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن سَعِيد بن مَسْرُوق. كلاهما (سَعِيد بن مَسْرُوق ، والد سُفْيان ، ومَنْصُور) عن إبراهيم بن يَزِيد التَّيْمِي ، عن عَمْرو بن مَيْمُون الأَوْدِي.(12/61)
2- وأخرجه أحمد 5/213(22195) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي ، حدَّثنا حَمَّاد. وفي 5/213(22196) و5/214 (22212) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وابن مَهْدِي ، قالا : حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم ، وحَمَّاد. وفي 5/214(22206) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن حَمَّاد ، ومَنْصُور. وفي (22213) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا هِشَام ، عن حَمَّاد ، وفي 5/214(22214) و5/215(22225) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا سَعِيد ، عن قَتَادَة ، عن أَبِي مَعْشَر. وفي 5/215(22219) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : أخبرني حَكَم ، وحَمَّاد. و"أبو داود" 157 قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم ، وحَمَّاد ، قال أبو داود : رواه مَنْصُور بن المُعْتَمِر ، عن إبراهيم التَّيْمِي ، بإسناده.
أربعتهم (حَمَّاد بن أَبِي سُلَيْمَان ، والحَكَم بن عُتَيْبَة ، ومَنْصُور بن المُعْتَمِر ، وأبو مَعْشَر الكُوفِي ، زِيَاد بن كُلَيْب) عن إبراهيم بن يَزِيد النَّخَعِي.
كلاهما (عَمْرو بن مَيْمُون ، وإبراهيم النَّخَعِي) عن أَبِي عَبْد اللهِ الجَدَلِي ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/213(22197. وابن ماجة (554) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (أحمد بن حَنْبَل ، وابن بَشَّار) قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، قال : سَمِعْتُ إبراهيم التَّيْمِي ، يُحَدِّث ، عن الحارث بن سُوَيْد ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ - قَالَ شُعْبة : أَحْسَبُهُ قَالَ : وَلَيَالِيهِنَّ - لِلْمُسَافِرِ ، فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ.
ليس فيه :أبو عَبْد اللهِ الجَدَلِي.(12/62)
- وأخرجه ابن ماجة (553) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان ، عن أبيه ، عن إبراهيم التَّيْمِي ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ خُزَيْمَة بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثًا ، وَلَوْ مَضَى السَّائِلُ عَلَى مَسْأَلَتِهِ ، لَجَعَلَهَا خَمْسًا.
ليس فيه :الحارث) ولا (أبو عَبْد اللهِ الجَدَلِي.
* * *(12/63)
3621-عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ خُزَيْمَة بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثًا ، وَلَوْ مَضَى السَّائِلُ عَلَى مَسْأَلَتِهِ ، لَجَعَلَهَا خَمْسًا.
أخرجه أحمد 5/213(22197) قال : حدثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، قال : سَمِعْتُ إبراهيم التَّيْمِي ، يُحَدِّث ، عن الحارث بن سُوَيْد. و"ابن ماجة" (553) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان ، عن أبيه ، عن إبراهيم التَّيْمِي , قال : حدثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، قال : سَمِعْتُ إبراهيم التَّيْمِي ، يُحَدِّث ، عن الحارث بن سُوَيْد.
كلاهما (الحارث ، وإبراهيم) عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، فذكره.
ليس فيه (أبو عبد الله الجدلي.
* * *(12/64)
3622-عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لاَ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ.
أخرجه الدَّارِمِي (2213) قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8937 قال : أخبرني هارون بن عَبْد اللهِ.
كلاهما (عُبَيْد اللهِ ، وهارون) قالوا : حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن الوَلِيد بن كَثِير ، عن عُبَيْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن الحُصَيْن ، عن عَبْد الملك بن عَمْرو بن قَيْس الخَطْمِي ، عن هَرَمِي بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
- أخرجه الدَّارِمِي (1144) قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ الرَّقَاشِي ، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8938 قال : أخبرني عَمْرو بن هِشَام ، عن مُحَمد بن سَلَمَة.
كلاهما (يَزِيد ، وابن سَلَمَة) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني عُبَيْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن حُصَيْن الأَنْصَارِي ، حدَّثني عَبْد الملك بن عَمْرو بن قَيْس ، رجلٌ من قَومي ، وكان من أسناني ، حَدَّثَنِي هَرَمِيُّ بْنُ عَبْد اللهِ ، قَالَ : تَذَاكَرْنَا شَأْنَ النِّسَاءِ ، فِي مَجْلِسِ بَنِي وَاقِفٍ ، وَمَا يُؤْتَى مِنْهُنَّ ، فَقَالَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لاَ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ.(12/65)
- وأخرجه أحمد 5/215(22218) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : سَمِعْتُ أَبِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8935 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن سَعْد بن إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا عَمِّي ، قال : حدَّثنا أَبِي. وفي (8936) قال : أخبرنا العَبَّاس بن عَبْد العظيم ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، قال : حدَّثنا أبو مُصْعَب ، عَبْد السَّلام بن حَفْص.
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، وعَبْد السَّلام بن حَفْص) عن يَزِيد بن عَبْد اللهِ بن أُسَامة بن الهاد ، أن عُبَيْد اللهِ بن الحُصَيْن الوَائِلِي حَدَّثه ، أن هَرَمِي بن عَبْد اللهِ الوَاقِفِي حَدَّثه ، فذكره.
ليس فيه :عَبْد الملك بن عَمْرو.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8934 فال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن ابن الهاد ، عن هَرَمِي بن عَبْد اللهِ ، عن خُزَيْمَة بن ثابت ، فذكره.
ليس فيه :عُبَيْد اللهِ بن الحُصَيْن.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8939 قال : أخبرني زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا مُعَاذ بن هِشَام ، قال : حدَّثني أَبِي ، عن علي بن الحَكَم ، عن عَمْرو بن شُعَيْب ، عَنْ هَرَمِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُؤْتَى الْمَرْأَةُ مِنْ قِبَلِ دُبُرِهَا.
- وأخرجه أحمد 5/213(22198) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي (22199) قال : حدَّثنا ابن أَبِي زائدة. و"ابن ماجة" 1924 قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْدَة ، أنبأنا عَبْد الواحد بن زِيَاد.
ثلاثتهم (أبو مُعَاوِيَة ، وابن أَبِي زائدة ، وعَبْد الواحد) عن حَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن عَمْرو بن شُعَيْب ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هَرَمِيٍّ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:(12/66)
إِنَّ اللهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، لاَ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ.
- واللفظ لعَبْد الواحد.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8940 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى , قال : حدثنا ابن وَهْب ، قال : أخبرني عَمْرو ، يَعْنِي ابن الحارث ، أن سَعِيد بن أَبِي هِلاَل حَدَّثه ، أن عَبْد اللهِ بن علي بن السَّائِب ، أحد بني المُطَّلِب حَدَّثه ، أن حُصَيْن بن مِحْصَن الخَطْمِي حَدَّثه ، أن هَرَمِي بن عَمْرو الخَطْمِي ، حَدَّثه ، أن خُزَيْمَة بن ثابت حَدَّثه ، فذكره.
- في رواية حَرْمَلَة :أن هَرَمِيًّا حَدَّثه) لم يَنْسُبْهُ.
- وأخرجه أحمد 5/214(22209. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 8941 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد المُقْرِىء.
كلاهما (أحمد ، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ) عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، حدَّثنا حَيْوَة ، وابن لَهِيعَة ، قالا : حدَّثنا حَسَّان ، مَوْلَى مُحَمد بن سَهْل ، عن سَعِيد بن أَبِي هِلاَل ، عن عَبْد اللهِ بن علي ، عن هَرَمِي بن عَمْرو الخَطْمِي ، فذكره.
ليس فيه :المُطَّلِب ، ولا حُصَيْن بن مِحْصَن.
- في رواية النَّسَائِي :حَيْوَة ، وذكر آخر) لم يُسَمِّ ابن لَهِيعَة.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8942 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، عن شُعَيْب ، عن اللَّيْث ، قال : حدَّثنا خالد ، وهو ابن يَزِيد ، عن ابن أَبِي هِلاَل ، عن عَبْد اللهِ بن علي ، عن هَرَمِي بن عَبْد اللهِ ، عن خُزَيْمَة بن ثابت ، فذكره.
* * *(12/67)
3623-عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا.
أخرجه أحمد 5/213(22194. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 8946 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (أحمد ، وابن بَشَّار) عن عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا سُفْيان ، عن عَبْد اللهِ بن شَدَّاد الأَعْرَج ، عن رجل ، فذكره.
* * *(12/68)
3624-عَنْ عَمْرِو بْنِ أُحَيْحَةَ بْنِ الْجُلاَحِ ، قَالَ : سَمِعْتُ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8943 قال : أخبرنا إبراهيم بن عَبْد العَزِيز بن مَرْوَان بن شُجَاع ، قال : حدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد بن أَعْيَن. وفي (8944) قال : أخبرنا أحمد بن سَيَّار المَرْوَزِي ، قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُحَمد ، يَعْنِي أبا إِسْحَاق الشَّافِعِي. وفي (8945) قال : أخبرنا العَبَّاس بن مُحَمد الدُّورِي ، قال : حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد.
ثلاثتهم (الحَسَن ، وأبو إِسْحَاق ، ويُونُس) عن مُحَمد بن علي بن الشَّافع بن السَّائِب ، أن عَبْد اللهِ بن علي بن السَّائِب حَدَّثه ، أنه سَمِعَ عَمْرو بن أُحَيْحَةَ بن الجُلاَح ، فذكره.
* * *(12/69)
3625-عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ اللهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ، لاَ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ.
أخرجه الحُمَيْدِي (436. وأحمد 5/213(22202. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 8933 قال : أخبرنا مُحَمد بن مَنْصُور.
ثلاثتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، وابن مَنْصُور) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد اللهِ بن أُسَامة بن الهاد ، عن عُمَارَة بن خُزَيْمَة ، فذكره.
* * *(12/70)
3626-عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا ، أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدُّ ذَلِكَ الذَّنْبِ ، فَهُوَ كَفَّارَتُهُ.
أخرجه أحمد 5/214(22210) و5/215(22220) قال : حدَّثنا رَوْح. و"الدارِمِي" 2331 قال : أخبرنا مَرْوَان بن مُحَمد الدِّمَشْقِي ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب.
كلاهما (رَوْح ، وابن وَهْب) عن أُسَامة بن زَيْد ، عن مُحَمد بن المُنْكَدِر ، عن ابن خُزَيْمَة بن ثابت ، فذكره.
* * *(12/71)
3627- حَدِيثُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ ، وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالُوا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الطَّاعُونُ رِجْزٌ ، أَوْ عَذَابٌ ، عُذِّبَ بِهِ قَوْمٌ ، فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا ، فَلاَ تَخرُجُوا مِنْهَا ، وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ ، فَلاَ تَدْخُلُوا عَلَيْهِ.
سبق في مسند أُسَامة بن زَيْد ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (157).
* * *(12/72)
3628-عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّهُ رَأَى فِي مَنَامِهِ أَنَّهُ يُقَبِّلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَنَاوَلَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَبَّلَ جَبْهَتَهُ.
أخرجه أحمد 5/214(22207. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 7585 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (أحمد ، وابن بَشَّار) عن مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : حدَّثني أبو جَعْفَر المَدِينِي ، يَعْنِي الخَطْمِي ، قال : سَمِعْتُ عُمَارَة بن عُثْمَان بن سَهْل بن حُنَيْف ، يُحَدِّث ، فذكره.
* * *(12/73)
3629-عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَاهُ قَالَ:
رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : إِنَّ الرُّوحَ لَتَلْقَى الرُّوحَ ، وَأَقْنَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ هَكَذَا ، فَوَضَعَ جَبْهَتَهُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/214(22208) و5/215(22222) قال : حدَّثنا عَفَّان. و"عَبد بن حُميد" 216 قال : حدَّثنا ابن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7584 قال : أخبرنا أبو داود ، قال : حدَّثنا عَفَّان.
كلاهما (عَفَّان , ويَزِيد) عن حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن أَبِي جَعْفَر الخَطْمِي ، عن عُمَارَة بن خُزَيْمَة بن ثابت ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/216(22229) قال : حدَّثنا سَكَن بن نافع ، أبو الحَسَن الباهلي ، حدَّثنا صالح ، يَعْنِي ابن أَبِي الأَخْضَر ، عن الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ ؛
أَنَّ خُزَيْمَة رَأَى فِي الْمَنَامِ ، أَنَّهُ يَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَأَتَى خُزَيْمَة رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ ، قَالَ : فَاضْطَجَعَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : صَدِّقْ رُؤْيَاكَ ، فَسَجَدَ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
مُرْسَلٌ.
- وأخرجه أحمد 5/215(22227) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر ، هو ابن فارس. وفي 5/216(22230) قال : حدَّثنا عامر بن صالح الزُّبَيْرِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7583 قال : أخبرنا أبو داود ، قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر.(12/74)
كلاهما (عُثْمَان ، وعامر) عن يُونُس بن يَزِيد ، عن الزُّهْرِي ، عَنِ ابْنِ خُزَيْمَة بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِي ، صَاحِبِ الشَّهَادَتَيْنِ ، عَنْ عَمِّهِ ؛
أَنَّ خُزَيْمَة بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ رَأَى فِي الْمَنَامِ أَنَّهُ سَجَدَ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ ، فَاضْطَجَعَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَقَالَ : صَدِّقْ بِذَلِكَ رُؤْيَاكَ ، فَسَجَدَ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- في رواية عامر بن صالح الزُّبَيْرِي : حدَّثني يُونُس بن يَزِيد ، عن ابن شِهَاب ، عن عُمَارَة بن خُزَيْمَة بن ثابت الأَنْصَارِي ، وخُزَيْمَة الذي جعل رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شهادته شهادة رجلين ، قال ابن شِهَاب : فأخبرني عُمَارَة بن خُزَيْمَة ، عن عَمِّه ، وكان من أصحابِ رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فذكره.
* * *(12/75)
3630-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : مَا زَالَ جَدِّي كَافًّا سِلاَحَهُ يَوْمَ الْجَمَلِ ، حَتَّى قُتِلَ عَمَّارٌ بِصِفِّينَ ، فَسَلَّ سَيْفَهُ ، فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ.
أخرجه أحمد 5/214 (22217) قال : حدَّثنا يُونُس ، وخَلَف بن الوَلِيد , عن أَبِي مَعْشَر ، عن مُحَمد بن عُمَارَة بن خُزَيْمَة بن ثابت ، فذكره.
* * *(12/76)
166-خُزَيْمَةُ بْنُ جَزْءٍ السّلَمِيُّ
3631-عَنْ حِبَّانَ بْنِ جَزْءٍ ، عَنْ أَخِيهِ خُزَيْمَة بْنِ جَزْءٍ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جِئْتُكَ لأَسْأَلَكَ عَنْ أَحْنَاشِ الأَرْضِ ، مَا تَقُولُ فِي الثَّعْلَبِ ؟ قَالَ : وَمَنْ يَأْكُلُ الثَّعْلَبَ ؟ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي الذِّئْبِ ؟ قَالَ : وَيَأْكُلُ الذِّئْبَ أَحَدٌ فِيهِ خَيْرٌ؟.
أخرجه ابن ماجة (3235) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا يَحيى بن واضح ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عَبْد الكَرِيم بن أَبِي المُخَارِق ، عن حبَّان بن جَزْء ، فذكره.
* * *(12/77)
3632-عَنْ حِبَّان بْنِ جَزْءٍ ، عَنْ أَخِيهِ خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ الضَّبُعِ. فَقَالَ : أَوَ يَأْكُلُ الضَّبُعَ أَحَدٌ ؟ وَسَأَلْتُهُ عَنِ الذِّئْبِ. فَقَالَ : أَوَ يَأْكُلُ الذِّئْبَ أَحَدٌ فِيهِ خَيْرٌ ؟.
أخرجه ابن ماجة 3237 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا يَحيى بن واضح ، عن ابن إِسْحَاق. والتِّرْمِذِيّ" 1792 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن إِسْمَاعِيل بن مُسْلم.
كلاهما (ابن إِسْحَاق ، وإِسْمَاعِيل) عن عَبْد الكَرِيم بن أَبِي المُخَارِق أَبِي أُمَيَّة ، عن حِبَّان بن جَزْء ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ ليس إسنادُه بالقَوِي ، لا نعرفُه إلا من حديثِ إِسْمَاعِيل بن مُسْلم ، عن عَبْد الكَرِيم أَبِي أُمَيَّة ، وقد تكَلَّم بعضُ أهل الحديثِ في إِسْمَاعِيل ، وعَبْد الكَرِيم أَبِي أُمَيَّة ، وهو عَبْد الكَرِيم بن قَيْس بن أَبِي المُخَارِق.
* * *(12/78)
3633-عَنْ حِبَّانَّ بْنِ جَزْءٍ ، عَنْ أَخِيهِ خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جِئْتُكَ لأَسْأَلَكَ عَنْ أَحْنَاشِ الأَرْضِ ، مَا تَقُولُ فِي الضَّبِّ ؟ قَالَ : لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ ، قَالَ : قُلْتُ : فَإِنِّي آكُلُ مِمَّا لَمْ تُحَرِّمْ. وَلِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : فُقِدَتْ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ ، وَرَأَيْتُ خَلْقًا رَابَنِي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي الأَرْنَبِ ؟ قَالَ : لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ ، قُلْتُ : فَإِنِّي آكُلُ مِمَّا لَمْ تُحَرِّمْ. وَلِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : نُبِّئْتُ أَنَّهَا تَدْمَى.
أخرجه ابن ماجة (3245) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا يَحيى بن واضح ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عَبْد الكَرِيم بن أَبِي المُخَارِق ، عن حِبَّان بن جَزْء ، فذكره.
* * *(12/79)
167-الْخَشْخَاشُ بْنُ خَبَّابٍ العَنْبَرِيُّ
3634-عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ ، عَنِ الْخَشْخَاشِ العَنْبَرِيِّ ، قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَمَعِيَ ابْنِي ، فَقَالَ : لاَ تَجْنِي عَلَيْهِ ، وَلاَ يَجْنِي عَلَيْكَ.
أخرجه أحمد 4/344(19240. وابن ماجة (2671) قال : حدَّثنا عَمْرو بن رافع.
كلاهما (أحمد ، وابن رافع) قالا : حدَّثنا هُشَيْم ، قال : أخبرنا يُونُس بن عُبَيْد ، عن حُصَيْن ، فذكره.
أخرحه أحمد 4/344(19240) و5/81(21050) قال : حدَّثنا هُشَيْم ، قال : أخبرنا يُونُس بن عُبَيْد ، قال : أخبرني مُخْبِرٌ ، عن حُصَيْن بن أَبِي الحُرّ ، فذكره.
* * *(12/80)
168-خُفَافُ بْنُ إِيمَاءَ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيُّ
3635-عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الأَسْلَمِيِّ ، عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيِّ ، قَالَ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ ، وَنَحْنُ مَعَهُ ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ ، قَالَ : لَعَنَ اللهُ لِحْيَانَ ، وَرِعْلاً ، وَذَكْوَانَ ، وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ ، أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ ، وَغِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا ، ثُمَّ وَقَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَرَأَ عَلَى النَّاسِ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي أَنَا لَسْتُ أَنَا قُلْتُهُ ، وَلَكِنَّ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَهُ.
أخرجه أحمد 4/57(16686) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس. و"مسلم" 2/137(1502) و7/177(6521) قال : حدَّثني أبو الطَّاهر ، أحمد بن عَمْرو بن سَرْح المِصْرِي ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، عن اللَّيْث ، عن عِمْرَان بن أَبِي أَنَس. وفي 2/137 (1504) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : وأخبرنيه عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلَة.
كلاهما (عِمْرَان ، وعَبْد الرَّحْمان) عن حَنْظَلَة بن علي ، فذكره.
* * *(12/81)
3636-عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافٍ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ خُفَافُ بْنُ إِيمَاءٍ:
رَكَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : غِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا ، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ ، وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ ، اللَّهُمَّ الْعَنْ بَنِى لِحْيَانَ ، وَالْعَنْ رِعْلاً ، وَذَكْوَانَ ، ثُمَّ وَقَعَ سَاجِدًا.
قَالَ خُفَافٌ : فَجُعِلَتْ لَعْنَةُ الْكَفَرَةِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 4/57(16687) فال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا مُحَمد بن إِسْحَاق. و"مسلم" 2/137(1503) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب ، وقُتَيْبَة ، وابن حُجْر ، قال ابن أَيُّوب : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : أخبرني مُحَمد ، وهو ابن عَمْرو.
كلاهما (ابن إِسْحَاق ، وابن عَمْرو) عن خالد بن عَبْد اللهِ بن حَرْمَلَة ، عن الحارث بن خُفَاف ، فذكره.
* * *(12/82)
3637-عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِ بَنِي غِفَارٍ ، فَلَمَّا جَلَسْتُ فِي صَلاَتِي ، افْتَرَشْتُ فَخِذِي الْيُسْرَى ، وَنَصَبْتُ السَّبَّابَةَ ، قَالَ : فَرَآنِي خُفَافُ بْنُ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيُّ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَأَنَا أَصْنَعُ ذَلِكَ ، قَالَ : فَلَمَّا انْصَرَفْتُ مِنْ صَلاَتِي ، قَالَ لِي : أَيْ بُنَيَّ ، لِمَ نَصَبْتَ إِصْبَعَكَ هَكَذَا ؟ قَالَ : وَمَا تُنْكِرُ ؟ رَأَيْتُ النَّاسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ ، قَالَ : فَإِنَّكَ أَصَبْتَ ؛
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى يَصْنَعُ ذَلِكَ ، فَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ : إِنَّمَا يَصْنَعُ هَذَا مُحَمد بِإِصْبَعِهِ يَسْحَرُ بِهَا ، وَكَذَبُوا ، إِنَّمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ ذَلِكَ ، يُوَحِّدُ بِهَا رَبَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 4/57(16688) قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حَدَّثَنِي عَنِ افْتِرَاشِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَخِذَهُ الْيُسْرَى فِي وَسَطِ الصَّلاَةِ ، وَفِي آخِرِهَا ، وَقُعُودِهِ عَلَى وَرِكِهِ الْيُسْرَى ، وَوَضْعِهِ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى ، وَنَصْبِهِ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ، وَوَضْعِهِ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى ، وَنَصْبِهِ إِصْبَعَهُ السَّبَّابَةَ ، يُوَحِّدُ بِهَا رَبَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، عِمْرَان بنُ أَبِي أَنَسٍ ، أَخُو بَنِي عامر بن لُؤَيٍّ ، وَكَانَ ثِقَةً ، عن أَبِي القاسم ، مِقْسَم ، مَوْلَى عَبْد اللهِ بن الحارث بن نَوْفَل ، قال : حدَّثني رَجُلٌ من أهل المَدِينَة ، فذكره.
* * *(12/83)
169-خَوَّاتُ بْنُ جُبَيْرٍ الأَنْصَارِيُّ
3638-عن صالح بن خَوات ، عن أبيه.
(في صفة صلاة الخوف ، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
أخرجه ابن خزيمة (1360) قال : حدثنا المخرمي ، حدثنا يحيى بن سعيد الأُموي ، عن عبد الله بن عمر ، عن القاسم ، عن صالح بن خوات ، فذكره.
أورده ابن خزيمة : عَقِب حديث صالح بن خوات , عن سهل بن أبي خثمة (وسيأتي حديث سهل في مسنده إن شاء الله تعالى) ولم يذكر متن الحديث فانظره في مسند سهل. الحديث رقم (5040.
* * *(12/84)
170-خَلاَّدُ بْنُ السَّائِبِ الأَنْصَارِيُّ
3639-عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ ، عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِب الأَنْصَارِيِّ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، كَانَ إِذَا سَأَلَ ، جَعَلَ بَاطِنَ كَفَّيْهِ إِلَيْهِ ، وَإِذَا اسْتَعَاذَ جَعَلَ ظَاهِرَهُمَا إِلَيْهِ.
أخرجه أحمد 4/56(16679 و16680) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن حَبَّان بن واسع ، فذكره.
* * *(12/85)
حرف الدَّال
171-دَِحْيَةُ بْنُ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيُّ
3640-عَنْ مَنْصُورٍ الْكَلْبِيِّ ، أَنَّ دَِحْيَةَ بْنِ خَلِيفَةَ خَرَجَ مِنْ قَرْيَتِهِ إِلَى قَرْيَةِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، مِنَ الْفُسْطَاطِ ، فِي رَمَضَانَ ، فَأَفْطَرَ ، وَأَفْطَرَ مَعَهُ النَّاسُ ، وَكَرِهَ آخَرُونَ أَنْ يُفْطِرُوا ، فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى قَرْيَتِهِ قَالَ : وَاللهِ ، لَقَدْ رَأَيْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا ، مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَرَاهُ ، إِنَّ قَوْمًا رَغِبُوا عَنْ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ ، يَقُولُ فِِي ذَلِكَ لِلَّذِينَ صَامُوا ، قَالَ عِنْدَ ذَلِكَ : اللَّهُمَّ اقْبِضْنِي إِلَيْكَ.
أخرجه أحمد 6/398(27773) قال : حدَّثنا حَجَّاج ، ويُونُس. و"أبو داود" 2413 قال : حدَّثنا عِيسَى بن حَمَّاد. و"ابن خزيمة" 2041 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، قال : أخبرنا أَبِي ، وشُعَيْب (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، قال : أخبرنا ابن أَبِي مَرْيَم.
ستتهم (حَجَّاج ، ويُونُس ، وعِيسَى ، وعَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، وشُعَيْب ، وابن أَبِي مَرْيَم) عن اللَّيْث بن سَعْد ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي الخَيْر ، عن مَنْصُور الكَلْبِي ، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : قال مُحَمد بن يَحيى : ابن لَهِيعَة يقول في هذا : مَنْصُور بن زَيْد الكَلْبِي.
* * *(12/86)
3641-عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ دَِحْيَةَ بْنِ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ:
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِقَبَاطِيَّ ، فَأَعْطَانِي مِنْهَا قُبْطِيَّةً ، فَقَالَ : اصْدَعْهَا صَدْعَيْنِ ، فَاقْطَعْ أَحَدَهُمَا قَمِيصًا ، وَأَعْطِ الآخَرَ امْرَأَتَكَ تَخْتَمِرُ بِهِ ، فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ : وَأْمُرِ امْرَأَتَكَ أَنْ تَجْعَلَ تَحْتَهُ ثَوْبًا ، لاَ يَصِفُهَا.
أخرجه أبو داود (4116) قال : حدَّثنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح ، وأحمد بن سَعِيد الهَمْدَانِي ، قالا : أخبرنا ابن وَهْب ، قال : أخبرنا ابن لَهِيعَة ، عن مُوسَى بن جُبَيْر ، أن عُبَيْد اللهِِ بن عَبَّاس حَدَّثه ، عن خالد بن يَزِيد بن مُعَاوِيَة ، فذكره.
- قال أبو داود : رواه يَحيى بن أَيُّوب ، فقال : عَبَّاس بن عُبَيْد اللهِِ بن عَبَّاس.
* * *(12/87)
3642-عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ دَِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلاَ أَحْمِلُ لَكَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ ، فَيُنْتِجَُ لَكَ بَغْلاً ، فَتَرْكَبُهَا ؟ قَالَ : إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَ.
أخرجه أحمد 4/311(19000) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا عُمَر ، من آل حُذَيْفَة ، عن الشَّعْبِي ، فذكره.
* * *(12/88)
172-دَغْفَلُ بْنُ حَنْظَلَةَ الشَّيْبَانِيُّ
3643-عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ دَغْفَلِ بْنِ حَنْظَلَةَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُبِضَ ، وَهُوَ ابْنُ خَمْسٍ وَسِتِّينَ سَنَةً.
أخرجه التِّرْمِذِي ، في (الشَّمائل) 382 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، ومُحَمد بن أَبَان.
كلاهما (مُحَمد بن بَشَّار ، ومُحَمد بن أَبَان) قالا : حدَّثنا مُعَاذ بن هِشَام ، حدَّثنا أَبِي ، عن قَتَادَة ، عن الحَسَن ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : ودَغْفَل لا نعرفُ له سَمَاعًا من النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وكان في زمن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رجلاً.
* * *(12/89)
173-دُكَيْنُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُزَنِيُّ ، وَيُقَالُ : الْخَثْعَمِيُّ
3644-عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ دُكَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ:
أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعِينَ رَاكِبًا ، وَأَرْبَعَمِئَةٍ ، نَسْأَلُهُ الطَّعَامَ ، فَقَالَ لِعُمَرَ : اذْهَبْ فَأَعْطِهِمْ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا بَقِيَ إِلاَّ آصُعٌ مِنْ تَمْرٍ ، مَا أَرَى أَنْ يَقِيظَنِي ، قَالَ : اذْهَبْ فَأَعْطِهِمْ ، قَالَ : سَمْعًا وَطَاعَةً ، قَالَ : فَأَخْرَجَ عُمَرُ الْمِفْتَاحَ مِنْ حُجْزَتِهِ ، فَفَتَحَ الْبَابَ ، فَإِذَا شِبْهُ الْفَصِيلِ الرَّابِضِ مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ : لِتَأْخُذُوا ، فَأَخَذَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا مَا أَحَبَّ ، ثُمَّ الْتَفَتُّ ، وَكُنْتُ مِنْ آخِرِ الْقَوْمِ ، وَكَأَنَّا لَمْ نَرْزَأْ تَمْرَةً.
أخرجه الحُمَيْدِي (893) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/174(17719 و17721) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي (17720) قال : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد. وفي (17722) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد. وفي (17723) قال : حدَّثنا يَعْلَى ومُحَمد ، ابنا عُبَيْد. و"أبو داود" 5238 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحيم بن مُطَرِّف الرُّؤَاسِي ، قال : حدَّثنا عِيسَى.
خمستهم (سُفْيان ، ووَكِيع ، ويَعْلَى ، ومُحَمد ، وعِيسَى بن يُونُس) عن إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد ، عن قَيْس بن أَبِي حازم ، فذكره.
* * *(12/90)
174-دَيْلَمٌ الْحِمْيَرِيُّ الْجَيْشَانِيُّ
3645-عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ ، عَنْ دَيْلَمٍ الْحِمْيَرِيِّ ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ ، نُعَالِجُ بِهَا عَمَلاً شَدِيدًا ، وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا مِنْ هَذَا الْقَمْحِ ، نَتَقَوَّى بِهِ عَلَى أَعْمَالِنَا ، وَعَلَى بَرْدِ بِلاَدِنَا ؟ قَالَ : هَلْ يُسْكِرُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاجْتَنِبُوهُ ، قَالَ : ثُمَّ جِئْتُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : هَلْ يُسْكِرُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاجْتَنِبُوهُ ، قُلْتُ : إِنَّ النَّاسَ غَيْرُ تَارِكِيهِ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَتْرُكُوهُ فَاقْتُلُوهُمْ.
أخرجه أحمد 4/231(18197) قال : حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد ، حدَّثنا عَبْد الحميد ، يَعْنِي ابن جَعْفَر. وفي 4/232(18198) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق. وفي (18199) قال : حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي ، حدَّثنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر. و"أبو داود" 3683 قال : حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِي ، حدَّثنا عَبْدَة ، عن مُحَمد ، يَعْنِي ابن إِسْحَاق.
كلاهما (ابن جعفر , وابن إِسْحَاق) عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن مَرْثَد بن عَبْد اللهِ اليَزَنِي ، فذكره.
* * *(12/91)
175-دِينَارٌ . جَدُّ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ
3646-عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم , قال:
الْمُسْتَحَاضَةِ تَدَعُ الصَّلاَةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا , ثُمَّ تَغْتَسِلُ وتتوضأ لكُلِّ صَلاَةٍ , وَتَصُومُ وَتُصَلِّى.
أخرجه الدارمي (798) قال : أخبرنا محمد بن عيسى. و"أبو داود" 297 قال : حدثنا محمد بن جعفر بن زياد (ح) وحدثنا عثمان بن أبي شيبة. و"ابن ماجة" 625 قال : حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة , وإسماعيل بن موسى. والتِّرْمِذِيّ" 126 قال : حدثنا قتيبة. وفي (127) قال : حدثنا علي بن حجر.
سبعتهم (محمد بن عيسى , ومحمد بن جعفر بن زياد , وعثمان بن أبي شيبة , وأبو بكر بن أبي شيبة , وإسماعيل بن موسى , وقتيبة , وعلي بن حجر) عن شريك , عن أبي اليقظان , عن عدي بن ثابت , عن أبيه , فذكره.
قَالَ الترمذي : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا (يعني البخاري) عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ , فَقُلْتُ : عَدِىُّ بْنُ ثَابِتٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ. جَدُّ عَدِىٍّ مَا اسْمُهُ ؟ فَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ اسْمَهُ. وَذَكَرْتُ لِمُحَمَّدٍ قَوْلَ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ : أَنَّ اسْمَهُ (دِينَارٌ) فَلَمْ يَعْبَأْ بِهِ.
- قال أبو داود : هو حديث ضعيف .(تحفة الأشراف) 3/3542.
* * *(12/92)
3647-عَنْ ثَابِتٍ , عَنْ أَبِيهِ , رَفَعَهُ , قَالَ:
الْعُطَاسُ وَالنُّعَاسُ وَالتَّثَاؤُبُ فِى الصَّلاَةِ , وَالْحَيْضُ وَالْقَىْءُ وَالرُّعَافُ مِنَ الشَّيْطَانِ.
وفي رواية :الْبُزَاقُ وَالْمُخَاطُ , وَالْحَيْضُ وَالنُّعَاسُ , فِى الصَّلاَةِ مِنَ الشَّيْطَانِ.
أخرجه ابن ماجة (969) قال : حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة , قال : حدثنا الفضل بن دكين. والتِّرْمِذِيّ" 2748 قال : حدثنا علي بن حجر.
كلاهما (الفضل , وابن حجر) عن شريك , عن أبي اليقظان , عن عدي بن ثابت , عن أبيه , فذكره.
* * *(12/93)
حرف الذَّال
176-ذُؤَيْبُ بْنُ حَلْحَلَةَ الْخُزَاعِيُّ الْكَعْبِيُّ
3648-عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ ذُؤَيْبًا أَبَا قَبِيصَةَ حَدَّثَهُ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَبْعَثُ مَعَهُ بِالْبُدْنِ ، ثُمَّ يَقُولُ : إِنْ عَطِبَ مِنْهَا شَيْءٌ ، فَخَشِيتَ عَلَيْهِ مَوْتًا ، فَانْحَرْهَا ، ثُمَّ اغْمِسْ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ، ثُمَّ اضْرِبْ بِهِ صَفْحَتَهَا ، وَلاَ تَطْعَمْهَا ، أَنْتَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَ.
أخرجه أحمد 4/225 (18137) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"مسلم" 4/92(3197) قال : حدَّثني أبو غَسَّان المِسْمَعِي ، حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى. و"ابن ماجة" 3105 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر العَبْدِي. و"ابن خزيمة" 2578 قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر.
ثلاثتهم (مُحَمد بن جَعْفَر ، وعَبْد الأَعْلَى , ومُحَمد بن بِشْر) عن سَعِيد بن أَبِي عَرُوبَة ، عن قَتَادَة ، عن سِنَان بن سَلَمَة الهُذَلِي ، عن ابن عَبَّاس ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/225(18138) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا مَعْمَر ، عن قَتَادَة ، عن سِنَانِ بن سَلَمَة ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ ذُؤَيْبًا أَخْبَرَهُ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهُ بِبَدَنَتَيْنِ ، وَأَمَرَهُ إِنْ عَرَضَ لَهُمَا شَيْءٌ ، أَوْ عَطَبَتَا ، أَنْ يَنْحَرَهُمَا ، ثُمَّ يَغْمِسَ نِعَالَهُمَا فِي دِمَائِهِمَا ، ثُمَّ يَضْرِبَ بِنَعْلِ كُلِّ وَاحِدَةٍ صَفْحَتَهَا ، وَيُخْلِيَهُمَا لِلنَّاسِ ، وَلا يَأْكُلَ مِنْهَا هُوَ وَلاَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ.(12/94)
- وأخرجه ابن خُزَيْمَة (2578) قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي ، عن سَعِيد بهذا الحديث. وقال : عن ابن عَبَّاس ، أن النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَ ذُؤَيْبٍ بِبُدْنٍ ، فذكره.
* * *(12/95)
177-ذُو الأَصَابِعِ
3649-عَنْ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ ذِي الأَصَابِعِ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِ ابْتُلِينَا بَعْدَكَ بِالْبَقَاءِ ، أَيْنَ تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : عَلَيْكَ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَلَعَلَّهُ أَنْ يَنْشَأَ لَكَ ذُرِّيَّةٌ ، يَغْدُونَ إِلَى ذَلِكَ الْمَسْجِدِ وَيَرُوحُونَ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/67(16749) قال : حدَّثنا أبو صالح ، الحَكَم بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا ضَمْرَة بن رَبِيعَة ، عن عُثْمَان بن عَطَاء ، عن أَبِي عِمْرَان ، فذكره.
* * *(12/96)
178-ذُو الْجَوْشَنِ الضَّبَابِيُّ
3650-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ ذِي الْجَوْشَنِ ، قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، بَعْدَ أَنْ فَرَغَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ ، بِابْنِ فَرَسٍ لِي ، فَقُلْتُ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي قَدْ جِئْتُكَ بِابْنِ الْقَرْحَاءِ ، لِتَتَّخِذَهُ ، قَالَ : لاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ ، وَلَكِنْ إِنْ شِئْتَ أَنْ أَقِيضَكَ بِهِ الْمُخْتَارَةَ مِنْ دُرُوعِ بَدْرٍ فَعَلْتُ ، فَقُلْتُ : مَا كُنْتُ لأَقِيضَكَ الْيَوْمَ بِغُرَّةٍ ، قَالَ : فَلاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا ذَا الْجَوْشَنِ ، أَلاَ تُسْلِمُ ، فَتَكُونَ مِنْ أَوَّلِ هَذَا الأَمْرِ ؟ قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : لِمَ ؟ قُلْتُ : إِنِّي رَأَيْتُ قَوْمَكَ قَدْ وَلِعُوا بِكَ ، قَالَ : فَكَيْفَ بَلَغَكَ عَنْ مَصَارِعِهِمْ بِبَدْرٍ ؟ قَالَ : قُلْتُ : قَدْ بَلَغَنِي ، قَالَ : قُلْتُ : إِنْ تَغْلِبْ عَلَى مَكَّةَ وَتَقْطُنْهَا ، قَالَ : لَعَلَّكَ إِنْ عِشْتَ أَنْ تَرَى ذَلِكَ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ : يَا بِلاَلُ ، خُذْ حَقِيبَةَ الرَّجُلِ ، فَزَوِّدْهُ مِنَ الْعَجْوَةِ ، فَلَمَّا أَنْ أَدْبَرْتُ ، قَالَ : أَمَا إِنَّهُ مِنْ خَيْرِ بَنِي عَامِرٍ ، قَالَ : فَوَاللهِ ، إِنِّي لَبِأَهْلِي بِالْغَوْرِ ، إِذْ أَقْبَلَ رَاكِبٌ ، فَقُلْتُ : مِنْ أَيْنَ ؟ قَالَ : مِنْ مَكَّةَ ، فَقُلْتُ : مَا فَعَلَ النَّاسُ ؟ قَالَ : قَدْ غَلَبَ عَلَيْهَا مُحَمد صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : قُلْتُ : هَبِلَتْنِي أُمِّي ، فَوَاللهِ ، لَوْ أُسْلِمُ يَوْمَئِذٍ ، ثُمَّ أَسْأَلُهُ الْحِيرَةَ لأَقْطَعَنِيهَا.(12/97)
أخرجه أحمد 3/484(16061) قال : حدَّثنا عِصَام بن خالد. و"أبو داود" 2786 قال : حدَّثنا مُسَدَّد. و"عَبْد الله بن أحمد" 3/484(16062) و4/68(16752) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، والحَكَم بن مُوسَى. وفي 4/67 (16750) قال : حدَّثني أبو صالح ، الحَكَم بن مُوسَى. وفي 4/68(16752) قال : حدَّثني أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة.
أربعتهم (عِصَام ، ومُسَدَّد ، والحَكَم , وابن أَبِي شَيْبَة) عن عِيسَى بن يُونُس بن أَبِي إِسْحَاق الهَمْدَانِي ، عن أبيه ، عن أَبِي إِسْحَاق ، فذكره.
- أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 3/484(16062م) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبَّاد ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن ذي الجَوْشَن أَبِي شِمْر الضَّبَابِي ، نَحْوَ هذا الحديث.
قال سُفْيان : فكان ابن ذي الجَوْشَن جارًا لأَبي إِسْحَاق ، لا أُراه إلا سَمِعَهُ منه.
- وأخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/68(16751) قال : حدَّثنا شَيْبَان بن أَبِي شَيْبَة ، أبو مُحَمد ، قال : حدَّثنا جَرِير ، يَعْنِي ابن حازم ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِِيِّ ، قَالَ:(12/98)
قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذُو الْجَوْشَنِ ، وَأَهْدَى لَهُ فَرَسًا ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ مُشْرِكٌ ، فَأَبَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقْبَلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ شِئْتَ بِعْتَنِيهِ ، أَوْ هَلْ لَكَ أَنْ تَبِيعَنِيهِ ، بِالْمُتَخَيَّرَةِ مِنْ دُرُوعِ بَدْرٍ ؟ ثُمَّ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : هَلْ لَكَ أَنْ تَكُونَ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ فِى هَذَا الأَمْرِ ؟ فَقَالَ : لاَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم : مَا يَمْنَعُكَ مِنْ ذَلِكَ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ قَوْمَكَ قَدْ كَذَّبُوكَ وَأَخْرَجُوكَ وَقَاتَلُوكَ ، فَأَنْظُرُ مَا تَصْنَعُ ، فَإِنْ ظَهَرْتَ عَلَيْهِمْ آمَنْتُ بِكَ وَاتَّبَعْتُكَ ، وَإِنْ ظَهَرُوا عَلَيْكَ لَمْ أَتَّبِعْكَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا ذَا الْجَوْشَنِ ، لَعَلَّكَ إِنْ بَقِيتَ. وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوًا مِنْهُ.
قلنا : مُرْسَلٌ.
* * *(12/99)
179-ذُو الزَّوَائِدِ
3651-عَنْ مُطَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلاً يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَأَمَرَ النَّاسَ وَنَهَاهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ قَالُوا : اللَّهُمَّ نَعَمْ ، ثُمَّ قَالَ:
إِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ فِيمَا بَيْنَهَا ، وَعَادَ الْعَطَاءُ ، أَوْ كَانَ ، رِشًا ، فَدَعُوهُ.
فَقِيلَ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : هَذَا ذُو الزَّوَائِدِ ، صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أبو داود (2959) قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا سُلَيْم بن مُطَيْر ، من أهل وادي القُرى ، عن أبيه ، أنه حَدَّثه ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (2958) قال : حدَّثنا أحمد بن أَبِي الحَوَارِي ، قال : حدَّثنا سُلَيْم بن مُطَيْر ، شَيْخ من أهل وادي القُرى ، قال : حدَّثني أَبِي مُطَيْرٌ ، أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِالسُّوَيْدَاءِ ، إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ قَدْ جَاءَ ، كَأَنَّهُ يَطْلُبُ دَوَاءً ، أَوْ حُضُضًا ، فَقَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَهُوَ يَعِظُ النَّاسَ ، وَيَأْمُرُهُمْ وَيَنْهَاهُمْ ، فَقَالَ:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاء ، فَإِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ ، وَكَانَ عَنْ دِينِ أَحَدِكُمْ ، فَدَعُوهُ.
ولم يُسَمِّ ذا الزَّوَائِد.
- قال أبو داود : رواه ابن المُبَارك ، عن مُحَمد بن يَسَار ، عن سُلَيْم بن مُطَيْر.
- قال المِزِّي : ورأيتُ في نسخة في حديث هِشَام ، عن سُلَيْم ، عن أبيه ، قال : سَمِعْتُ رجلاً ، يقول : سَمِعْتُ رجلاً ، وهو الصَّواب ، وكذلك رواه الحَسَن بن سُفْيان ، عن هِشَام(تحفة الأشراف) 3546.
* * *(12/100)
180-ذُو الْغُرَّةِ الْجُهَنِيُّ
3652-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ ذِي الْغُرَّةِ ، قَالَ:
عَرَضَ أَعْرَابِيٌّ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَسِيرُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تُدْرِكُنَا الصَّلاَةُ ، وَنَحْنُ فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ ، أَفَنُصَلِّي فِيهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لاَ ، قَالَ : أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَفَنُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : نَعَمْ ، قَالَ : أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِهَا ؟ قَالَ : لاَ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/67(16746) و5/112(21395) قال : حدَّثنا عَمْرو بن مُحَمد النَّاقِد ، قال : حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد الضَّبِّي ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد اللهِ ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فذكره.
- أخرجه التِّرْمِذِي ، تَعْلِيقًا (81) قال : وروى عَبِيدَة الضَّبِّي ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد اللهِ الرَّازِي ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن ذي الغُرَّة الجُهَنِي.
- رواه الأَعْمَش ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد اللهِ الرَّازِي ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن البَرَاء بن عازب ، وسبق في مسنده ، برقم (2046.
- ورواه حَجَّاج بن أَرْطَاة ، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد اللهِ ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، عن أُسَيْد بن حُضَيْر ، وسبق في مسنده ، برقم (198.
* * *(12/101)
181-ذُو اللِّحْيَةِ الْكِلاَبِيُّ
3653-عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَنْصُورٍ ، عَنْ ذِي اللِّحْيَةِ الْكِلاَبِيِّ ، قَالَ:
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَعْمَلُ فِي أَمْرٍ مُسْتَأْنَفٍ ، أَوْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ؟ قَالَ : بَلْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، قَالَ : فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ فَقَالَ : اعْمَلُوا ، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/67(16747) قال : حدَّثنا يَحيى بن مَعِين ، قال : حدَّثنا أبو عُبَيْدَة ، يَعْنِي الحَدَّاد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُسْلم. وفي (16748) قال : حدَّثنا أبو عَبْد اللهِ البَصْرِي ، قال : حدَّثنا سَهْل بن أَسْلَم العَدَوِي.
كلاهما (عَبْد العَزِيز ، وسَهْل) عن يَزِيد بن أَبِي مَنْصُور ، فذكره.
* * *(12/102)
182-ذُو مِخْمَرٍ الْحَبَشِيُّ
3654-عَنْ يَزِيدَ بْنِ صُلَيْحٍ ، عَنْ ذِي مِخْمَرٍ ، وَكَانَ رَجُلاً مِنَ الْحَبَشَةِ ، يَخْدُمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
كُنَّا مَعَهُ فِي سَفَرٍ ، فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حِينَ انْصَرَفَ ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ لِقِلَّةِ الزَّادِ ، فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدِ انْقَطَعَ النَّاسُ وَرَاءَكَ ، فَحُبِسَ ، وَحَبَسَ النَّاسَ مَعَهُ ، حَتَّى تَكَامَلُوا إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُمْ : هَلْ لَكُمْ أَنْ نَهْجَعَ هَجْعَةً ، أَوْ قَالَ لَهُ قَائِلٌ ، فَنَزَلَ ، وَنَزَلُوا ، فَقَالَ : مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيْلَةَ ؟ فَقُلْتُ : أَنَا ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ ، فَأَعْطَانِي خِطَامَ نَاقَتِهِ ، فَقَالَ : هَاكَ ، لاَ تَكُونَنَّ لُكَعَ ، قَالَ : فَأَخَذْتُ بِخِطَامِ نَاقَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَبِخِطَامِ نَاقَتِي ، فَتَنَحَّيْتُ غَيْرَ بَعِيدٍ ، فَخَلَّيْتُ سَبِيلَهُمَا يَرْعَيَانِ ، فَإِنِّي كَذَاكَ أَنْظُرُ إِلَيْهِمَا ، حَتَّى أَخَذَنِي النَّوْمُ ، فَلَمْ أَشْعُرْ بِشَيْءٍ ، حَتَّى وَجَدْتُ حَرَّ الشَّمْسِ عَلَى وَجْهِي ، فَاسْتَيْقَظْتُ ، فَنَظَرْتُ يَمِينًا وَشِمَالاً ، فَإِذَا أَنَا بِالرَّاحِلَتَيْنِ مِنِّي غَيْرَُ بَعِيدٍ ، فَأَخَذْتُ بِخِطَامِ نَاقَةِ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، وَبِخِطَامِ نَاقَتِي ، فَأَتَيْتُ أَدْنَى الْقَوْمِ فَأَيْقَظْتُهُ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَصَلَّيْتُمْ ؟ قَالَ : لاَ ، فَأَيْقَظَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، حَتَّى اسْتَيْقَظَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا بِلاَلُ ، هَلْ فِي الْمِيضَأَةِ مَاءٌ ؟ يَعْنِي الإِدَاوَةَ ، قَالَ : نَعَمْ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ ، فَأَتَاهُ بِوَضُوءٍ ، فَتَوَضَّأَ لَمْ يَلُتَّ مِنْهُ التُّرَابَ ، فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ،(12/103)
ثُمَّ قَامَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ ، وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ ، فَصَلَّى وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ ، فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَفَرَّطْنَا ؟ قَالَ : لاَ ، قَبَضَ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَرْوَاحَنَا ، وَقَدْ رَدَّهَا إِلَيْنَا ، وَقَدْ صَلَّيْنَا.
أخرجه أحمد 4/90(16949) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر. و"أبو داود" 445 قال : حدَّثنا إبراهيم بن الحَسَن ، قال : حدَّثنا حَجَّاج ، يَعْنِي ابن مُحَمد (ح) وحدَّثنا عُبَيْد بن أَبِي الوَزِير ، قال : حدَّثنا مُبَشِّر ، يَعْنِي الحَلَبِي. وفي (446) قال : حدَّثنا مُؤَمَّل بن الفَضْل ، قال : حدَّثنا الوَلِيد.
أربعتهم (أبو النَّضْر ، وحَجَّاج ، ومُبَشِّر ، والوَلِيد بن مُسْلم) عن حَرِيز بن عُثْمَان ، عن يَزِيد بن صُلَيْح ، فذكره.
- في رواية مُبَشِّر ، والوَلِيد :يَزِيد بن صالح.
* * *(12/104)
3655-عَنْ أَبِي حَيٍّ ، عَنْ ذِي مِخْمَرٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
كَانَ هَذَا الأَمْرُ فِي حِمْيَرَ ، فَنَزَعَهُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، مِنْهُمْ فَجَعَلَهُ فِي قُرَيْشٍ ، وَ سَ يَ عُ و دُ إِ لَ يْ هِ مْ.
قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَكَذَا كَانَ فِي كِتَابِ أَبِي مُقَطَّعًا ، وَحَيْثُ حَدَّثَنَا بِهِ تَكَلَّمَ بِهِ عَلَى الاِسْتِوَاءِ.
يَعْنِي : وَسَيَعُودُ إِلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد 4/91(16952) قال : حدَّثنا عَبْد القُدُّوس أبو المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا حَرِيز ، يَعْنِي ابن عُثْمَان الرَّحَبِي ، قال : حدَّثنا راشد بن سَعْد المَقْرَائِي ، عن أَبِي حَيّ ، فذكره.
* * *(12/105)
3656-عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ ذِي مِخْمَرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
تُصَالِحُونَ الرُّومَ صُلْحًا آمِنًا ، وَتَغْزُونَ أَنْتُمْ وَهُمْ عَدُوًّا مِنْ وَرَائِهِمْ ، فَتَسْلَمُونَ وَتَغْنَمُونَ ، ثُمَّ تَنْزِلُونَ بِمَرْجٍ ذِي تُلُولٍ ، فَيَقُومُ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الرُّومِ ، فَيَرْفَعُ الصَّلِيبَ ، وَيَقُولُ : أَلاَ غَلَبَ الصَّلِيبُ ، فَيَقُومُ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَيَقْتُلُهُ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ تَغْدِرُ الرُّومُ ، وَتَكُونُ الْمَلاَحِمُ ، فَيَجْتَمِعُونَ إِلَيْكُمْ ، فَيَأْتُونَكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةً ، مَعَ كُلِّ غَايَةٍ عَشْرَةُ آلاَفٍ.
أخرجه أحمد 4/91(16951) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مُصْعَب ، هو القُرْقُسَانِي. و"أبو داود" 4293 قال : حدَّثنا مُؤَمَّل بن الفَضْل الحَرَّانِي ، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم. و"ابن ماجة" 4089 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم الدِّمَشْقِي ، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم.
كلاهما (مُحَمد بن مُصْعَب ، والوَلِيد) قالا : حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، عن حَسَّان بن عَطِيَّة ، عن خالد بن مَعْدَان ، عن جُبَيْر بن نُفَيْر ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (4292) قال : حدَّثنا الئُفَيلى. و"ابن ماجة" 4089 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة.(12/106)
كلاهما (عَبْد اللهِ بن مُحَمد النُّفَيْلِي , وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة) قالا : حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس ، عن الأَوْزَاعِي ، عن حَسَّان بن عَطِيَّة ، قال : مال مَكْحُول ، وابن أَبِي زكريا ، إلى خالد بن مَعْدَان ، وملتُ معهما ، فحدَّثنا عن جُبَيْر بن نُفَيْر ، قال : قال لي جُبَيْر : انطلق بنا إلى ذي مِخْمَر ، وكان رجلاً من أصحابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فانطلقتُ معهما ، فسأله عن الهُدنة ، فقال : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يقولُ : سَتُصَالِحُكُمُ الرُّومُ ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 4/91(16950) و5/371(23544) و5/409(23873) قال : حدَّثنا رَوْح ، حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، عن حَسَّان بن عَطِيَّة ، عن خالد بن مَعْدَان ، عن ذي مِخْمَر ، رجلٍ من أصحابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فذكره.
ليس فيه :جُبَيْر بن نُفَيْر.
- قال أبو داود : رواه رَوْح ، ويَحيى بن حَمْزَة ، وبِشْر بن بَكْر ، عن الأَوْزَاعِي ، كما قال عِيسَى.
* * *(12/107)
183-ذُو الْيَدَيْنِ
3657-عَنْ مَعْدِيِّ بْنِ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أَتَيْتُ مُطَيْرًا لأَسْأَلَهُ عَنْ حَدِيثِ ذِي الْيَدَيْنِ ، فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ، فَإِذَا هُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ ، لاَ يُنْفِذُ الْحَدِيثَ مِنَ الْكِبَرِ ، فَقَالَ ابْنُهُ شُعَيْثٌ : بَلَى يَا أَبَتِ ، حَدَّثْتنَِي أَنَّ ذَا الْيَدَيْنِ لَقِيَكَ بِذِي خُشُبٍ ، فَحَدَّثَكَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمْ إِحْدَى صَلاَتَيِ الْعَشِيِّ ، وَهِيَ الْعَصْرُ ، رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ ، فَقَالَ : أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ ، وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْر وعُمَر ، فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ ، أَمْ نَسِيتَ ؟ قَالَ : مَا قَصُرَتِ الصَّلاَةُ ، وَلاَ نَسِيتُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْر وعُمَرَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ ؟ فَقَالاَ : صَدَقَ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَثَابَ النَّاسُ ، وَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ سَجَدَ بِهِمْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/77(16827) قال : حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى. وفي (16828) قال : حدَّثني نَصْر بن علي.
كلاهما (ابن المُثَنَّى ، ونَصْر) عن مَعْدي بن سُلَيْمَان ، فذكره.
* * *(12/108)
حرف الرَّاء
184-رَاشِدُ بْنُ حُبَيْشٍ
3658-عَنْ أَبِى الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِىِّ عَنْ رَاشِدِ بْنِ حُبَيْشٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ يَعُودُهُ فِى مَرَضِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَعْلَمُونَ مَنِ الشَّهِيدُ مِنْ أُمَّتِى فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ عُبَادَةُ سَانِدُونِى فَأَسْنَدُوهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الصَّابِرُ الْمُحْتَسِبُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِى إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِى سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ شَهَادَةٌ وَالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالنُّفَسَاءُ يَجُرُّهَا وَلَدُهَا بِسُرَرِهِ إِلَى الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد 3/489(16094) قال : حدَّثنا محمد بن بكر ، قال : حدثنا سعيد بن أبِي عروبة ، عن قَتَادة ، عن مُسلم بن يَسَار ، عن أبِي الأشَعث الصنعاني ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/489(16095) قال : عَبْدُ الصَّمَدِ , حَدَّثَنَا هَمَّامٌ , حَدَّثَنَا قَتَادَةُ , عَنْ صَاحِبٍ لَهُ , عَنْ رَاشِدِ بْنِ حُبَيْشٍ , عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ , صلى الله عليه وسلم , أَتَاهُ يَعُودُهُ فِى مَرَضِهِ. فذكره. الحديث.
* * *(12/109)
185-رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ الأَنْصَارِيُّ
الطَّهارة
3659-عَنْ بَعْضِ وَلَدِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
نَادَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَأَنَا عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِي ، فَقُمْتُ وَلَمْ أُنْزِلْ ، فَاغْتَسَلْتُ ، وَخَرَجْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَخْبَرْتُهُ ، أَنَّكَ دَعَوْتَنِي وَأَنَا عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِي ، فَقُمْتُ وَلَمْ أُنْزِلْ ، فَاغْتَسَلْتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لاَ عَلَيْكَ ، الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ. قَالَ رَافِعٌ : ثُمَّ أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ بِالْغُسْلِ.
أخرجه أحمد 4/143(17420) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا رِشْدِين بن سَعْد ، عن مُوسَى بن أَيُّوب الغافقي ، عن بعض ولد رافع بن خَدِيج ، فذكره.
* * *(12/110)
3660-عَنْ إِيَاسِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ؛
أَنَّ عَلِيًّا أَمَرَ عَمَّارًا أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَذْيِ ؟ فَقَالَ : يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ وَيَتَوَضَّأُ.
أخرجه النَّسَائِي 1/97 ، وفي "الكبرى" 150 قال : أخبرَنا عُثْمَان بن عَبْد اللهِ , عن أُمَيَّة بن بِسْطَام ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع ، أن رَوْح بن القاسم حَدَّثه ، عن ابن أَبِي نَجِيح ، عن عَطَاء ، عن إِيَاس بن خَلِيفَة ، فذكره.
* * *(12/111)
الصَّلاة
3661-عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَنِي عَبْد الأَشْهَلِ ، فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِنَا ، ثُمَّ قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ.
أخرجه ابن ماجة (1165) قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن الضَّحَّاك ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عاصم بن عُمَر بن قَتَادَة ، عن محمود بن لَبِيد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/427(24023) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي. وفي 5/428(24028) قال : حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي. و"ابن خزيمة" 1200 قال : حدَّثنا الفَضْل بن يَعْقُوب الجَزَرِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى.
ثلاثتهم (إبراهيم بن سَعْد ، ومُحَمد بن أَبِي عَدِي , وعَبْد الأَعْلَى) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، قَالَ:
أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِنَا ، فَلَمَّا سَلَّمَ مِنْهَا قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ - لِلسُّبْحَةِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ –.
ليس فيه :رافع بن خَدِيج.
- زاد في رواية عَبْد الأَعْلَى : قال يَعْنِي عاصم بن عُمَر : فلقد رأيتُ محمود بن لَبِيد ، وكان إمام قومه ، يُصلي بهم المَغْربَ ، ثم يخرج ، فيجلس بفناء المَسْجدِ ، حتى يقوم قبل العَتَمَة ، فيدخل بيته فيصليهما.
* * *(12/112)
3662-عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ ، صُهَيْبٍ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ:
كُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا ، وَإِنَّهُ لَيُبْصِرُ مَوَاقِعَ نَبْلِهِ.
أخرجه أحمد 4/141(17407) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة. و"عَبد بن حُميد" 427 قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا علي بن إِسْحَاق ، عن ابن المُبَارك. و"البُخَارِي" 1/147(559) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مِهْرَان ، قال : حدَّثنا الوَلِيد. و"مسلم" 2/115(1385) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مِهْرَان الرَّازِي ، قال : حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم. وفي (1386) قال : وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي ، قال : أخبرنا شُعَيْب بن إِسْحَاق الدِّمَشْقِي. و"ابن ماجة" 687 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم الدِّمَشْقِي ، قال : حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم.
أربعتهم (أبو المُغِيرَة ، وابن المُبَارك ، والوَلِيد ، وشُعَيْب) عن الأَوْزَاعِي ، عن أَبِي النَّجَاشِي ، فذكره.
- عَقِب رواية ابن ماجة ، قال أبو الحَسَن علي بن إبراهيم القَطَّان ، راوي (السنن) عن ابن ماجة : حدَّثنا أبو يَحيى الزَّعْفَرَانِي ، حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى ، نَحْوَهُ.
* * *(12/113)
3663-عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
أَصْبِحُوا بِالصُّبْحِ ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ ، أَوْ لأَجْرِكُمْ.
أخرجه الحُمَيْدِي 409 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَجْلاَن. و"أحمد" 3/465 (15913) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : أخبرنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، وابن عَجْلاَن. وفي 4/140(17389) قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن عَجْلاَن. وفي 4/142(17411) قال : حدَّثنا أبو خالد الأَحْمَر ، أنبأنا ابن عَجْلاَن. و"الدارِمِي" 1217 قال : حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال ، حدَّثنا شُعْبة ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. وفي (1218) قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف ، حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن عَجْلاَن. وفي (1219) قال : أخبرنا أبو نُعَيْم ، عن سُفْيان ، عن ابن عَجْلاَن. و"أبو داود" 424 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن عَجْلاَن. و"ابن ماجة" 672 قال : حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح ، أنبأنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن ابن عَجْلاَن. والتِّرْمِذِيّ" 154 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا عَبْدَة ، هو ابن سُلَيْمَان ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. و"النَّسائي" 1/272 ، وفي "الكبرى" 1542 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا يَحيى ، عن ابن عَجْلاَن.
كلاهما (مُحَمد بن عَجْلاَن , ومُحَمد بن إِسْحَاق) عن عاصم بن عُمَر بن قَتَادَة ، عن محمود بن لَبِيد ، فذكره.
- أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (422) قال : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عاصم بن عُمَر ، عن رافع بن خَدِيج ، فذكره.
ليس فيه :محمود بن لَبِيد.(12/114)
- وأخرجه أحمد 4/143(17418) قال : حدَّثنا أَسْبَاط بن مُحَمد ، حدَّثنا هِشَام بن سَعْد ، عن زَيْد بن أَسْلَم ، عن محمود بن لَبِيد ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ ، فإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ.
- وأخرجه النَّسَائِي 1/272 ، وفي "الكبرى" 1543 قال : أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي مَرْيَم ، قال : أخبرنا أبو غَسَّان ، قال : حدَّثني زَيْد بن أَسْلَم ، عن عاصم بن عُمَر بن قَتَادَة ، عن محمود بن لَبِيد ، عَنْ رِجَالٍ مِنْ قَوْمِهِ ، مِنَ الأَنْصَارِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
أَسْفِرُوا بالصُّبْحِ ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ.
- وأخرجه أحمد 5/429(2405) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن زَيْد بن أَسْلَم ، عن أبيه ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ الأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ.
* * *(12/115)
3664-عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ، قَالَ:
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ ، فَنَنْحَرُ جَزُورًا ، فَتُقْسَمُ عَشْرَ قِسَمٍ ، فَنَأْكُلُ لَحْمًا نَضِيجًا ، قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ.
أخرجه أحمد 4/141 (17407) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة. وفي 4/143(17421) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مُصْعَب. و"عَبد بن حُميد" 426 قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن مُصْعَب. و"البُخَارِي" 3/180(2485) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف. و"مسلم" 2/110(1360) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مِهْرَان الرَّازِي ، قال : حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم. وفي 2/111(1361) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا عِيسَى بن يُونُس ، وشُعَيْب بن إِسْحَاق الدِّمَشْقِي.
ستتهم (أبو المُغِيرَة ، ومُحَمد بن مُصْعَب ، ومُحَمد بن يُوسُف ، والوَلِيد ، وعِيسَى ، وشُعَيْب) عن الأَوْزَاعِي ، عن أَبِي النَّجَاشِي ، فذكره.
* * *(12/116)
3665-عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ نَافِعٍ الْكَلاَعِيِّ ، مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، قَالَ : مَرَرْتُ بِمَسْجِدٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ ، فَإِذَا شَيْخٌ ، فَلاَمَ الْمُؤَذِّنَ ، وَقَالَ : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ أَبِي أَخْبَرَنِي ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ بِتَأْخِيرِ هَذِهِ الصَّلاَةِ.
قَالَ : قُلْتُ : مَنْ هَذَا الشَّيْخُ ؟ قَالُوا : هَذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ.
أخرجه أحمد 3/463(15898) و4/142(17414) قال : حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد ، عن عَبْد الواحد بن نافع الكَلاَعِي ، فذكره.
* * *(12/117)
الزَّكاة
3666-عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
أَعْطَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ ، وصَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ ، وَعُيَيْنَةَ بْنَ حِصْنٍ ، وَالأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ ، كُلَّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مِئَةً مِنَ الإِبِلِ ، وَأَعْطَى عَبَّاسَ بْنَ مِرْدَاسٍ دُونَ ذَلِكَ ، فَقَالَ عَبَّاسُ بْنُ مِرْدَاسٍ:
أَتَجْعَلُ نَهْبِى وَنَهْبَ الْعُبَيْ-دِ بَيْنَ عُيَيْنَة وَالأَقْ-رَعِ
فَمَا كَانَ بَدْرٌ وَلاَ حَابِسٌ يَفُوقَانِ مِرْدَاسَ فِي الْمَجْمَ-عِ
وَمَا كُنْتُ دُونَ امْرِئٍ مِنْهُمَا وَمَنْ تَخْفِضِ الْيَوْمَ لاَ يُرْفَعِ
قَالَ : فَأَتَمَّ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِئَةً.
أخرجه الحُمَيْدِي (412. ومُسْلم 3/107(2407) قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبِي عُمَر المَكِّي. وفي 3/108(2408) قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْدَة الضَّبِّي. وفي (2409) قال : وحدَّثنا مَخْلَد بن خالد الشَّعِيرِي.
أربعتهم (الحُمَيْدِي ، وابن أَبِي عُمَر ، وأحمد بن عَبْدَة ، والشَّعِيرِي) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن عُمَر بن سَعِيد بن مَسْرُوق ، عن أبيه ، عن عَبَايَة ، فذكره.
* * *(12/118)
3667-عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْعَامِلُ عَلَى الصَّدَقَةِ بِالْحَقِّ ، كَالْغَازِي فِي سَبِيلِ اللهِ ، حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ.
أخرجه أحمد 4/143(17417) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق. و"أبو داود" 2936 قال : حدَّثنا مُحَمد بن إبراهيم الأَسْبَاطِي ، حدَّثنا عَبْد الرَّحيم بن سُلَيْمَان ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. و"ابن ماجة" 1809 قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، ومُحَمد بن فُضَيْل ، ويُونُس بن بُكَيْر ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. والتِّرْمِذِيّ" 645 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، أخبرنا يَزِيد بن عِيَاض (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا أحمد بن خالد ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. و"ابن خزيمة" 2334 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، حدَّثنا أحمد بن خالد الوَهْبِي ، حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق.
كلاهما (مُحَمد بن إِسْحَاق ، ويَزِيد بن عِيَاض) عن عاصم بن عُمَر بن قَتَادَة ، عن محمود بن لَبِيد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/465(15920. وعَبْد بن حُمَيْد (423) قالا : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن عاصم بن عُمَر ، عن رافع ، فذكره.
ليس فيه :محمود بن لَبِيد.
* * *(12/119)
الصِّيام
3668-عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ.
أخرجه أحمد 3/465(15922. والتِّرْمِذِي (774) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، ومُحَمد بن رافع النَّيْسَابُورِي ، ومحمود بن غَيْلاَن ، ويَحيى بن مُوسَى. و"ابن خزيمة" 1964 قال : حدَّثنا عَبَّاس بن عَبْد العظيم العَنْبَرِي ، والحُسَيْن بن مَهْدِي.
سبعتهم (أحمد بن حَنْبَل ، ومُحَمد بن يَحيى ، وابن رافع ، ومحمود ، ويَحيى ، وعَبَّاس ، والحُسَيْن) عن عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر ، عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن إبراهيم بن عَبْد اللهِ بن قارظ ، عن السَّائِب بن يَزِيد ، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : سَمِعْتُ العَبَّاس بن عَبْد العظيم العَنْبَرِي يقول : سَمِعْتُ علي بن عَبْد اللهِ يقول : لا أعلم في (أََفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ) حديثًا أصح من ذا.
- قال ابن خُزَيْمَة : وروى هذا الخبر أيضًا مُعَاوِيَة بن سَلاَّم ، عن يَحيى. حدَّثنا أحمد بن الحُسَيْن الشَّيْبَانِي ، بِبَغْدَاد ، قال : وحدَّثني عَمَّار بن مَطَر ، أبو عُثْمَان الرّهَاوِي ، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن سَلاَّم.
* * *(12/120)
البيوع والمُعَامَلات
3669-عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
ثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ خَبِيثٌ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ خَبِيثٌ.
أخرجه أحمد 3/464(15905) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أَبَان. وفي 3/465(15921) و4/141(17402) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : حدَّثنا مَعْمَر. و"الدارِمِي" 2621 قال : أخبرنا وَهْب بن جَرِير ، حدَّثنا هِشَام. و"مسلم" 5/35(4017) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا الوَلِيد بن مُسْلم ، عن الأَوْزَاعِي. وفي (4018) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر. وفي (4019) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا النَّضْر بن شُمَيْل ، حدَّثنا هِشَام. و"أبو داود" 3421 قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، أخبرنا أَبَان. والتِّرْمِذِيّ" 1275 قال : حدَّثنا مُحَمد بن رافع ، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 4668 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، حدَّثنا يَحيى ، يَعْنِي ابن حَمْزَة ، حدَّثني الأَوْزَاعِي. وفي (4669) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، أخبرنا مُعَاذ بن هِشَام ، حدَّثني أَبِي. وفي "الكبرى" (تحفة الأشراف) 3555 عن عُبَيْد اللهِ بن فَضَالَة بن إبراهيم ، عن مُحَمد بن المُبَارك ، عن مُعَاوِيَة بن سَلاَّم.
خمستهم (أَبَان ، ومَعْمَر ، وهِشَام الدَّسْتَوَائِي ، والأَوْزَاعِي ، ومُعَاوِيَة بن سَلاَّم) عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن إبراهيم بن عَبْد اللهِ بن قارظ ، عن السَّائِب بن يَزِيد ، فذكره.
- في رواية مُعَاذ بن هِشَام ، عند النَّسَائِي :عَبْد اللهِ بن إبراهيم بن قارظ.
- صَرَّح يَحيى بن أَبِي كَثِير بالسَّماع ، عند مُسْلم ، والنَّسَائِي (4669) ، وابن حبَّان.(12/121)
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 4666 قال : حدَّثنا علي بن المُنْذِر الكُوفِي ، عن ابن فُضَيْل ، حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْد اللهِ ، سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
السُّحْتُ ثَلاَثٌ ؛ مَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ.
ليس فيه :رافع.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : يُشبه أن يكون ابن فُضَيْل نَسَبَ عَبْد الرَّحْمان إلى جَدِّه.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 4667 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ القَطَّان ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَغْرَاء ، حدَّثنا مُحَمد ، وهو ابن إِسْحَاق ، عن عَبْد الرَّحْمان بن عُمَر بن عَبْد اللهِ ، عن عَمِّه إبراهيم بن عَبْد اللهِ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مِنَ السُّحْتِ ؛ ثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ.
* * *(12/122)
3670-عَنْ هُرَيْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعٍ ، هُوَ ابْنُ خَدِيجٍ ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَسْبِ الأَمَةِ ، حَتَّى يُعْلَمَ مِنْ أَيْنَ هُوَ.
أخرجه أبو داود (3427) قال :َ حدَّثنا أحمد بن صالح ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي فُدَيْك ، عن عُبَيْد اللهِِ ، يَعْنِي ابن هُرَيْر ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/123)
3671-عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ ؟ قَالَ : عَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ ، وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ.
أخرجه أحمد 4/141(17397) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : حدَّثنا المَسْعُودِي ، عن وائل أَبِي بَكْر ، عن عَبَايَة بن رِفَاعَة ، فذكره.
* * *(12/124)
- حَدِيثُ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ ، وسَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ ، حَدَّثَاهُ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ ، الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ ، إِلاَّ لأَصْحَابِ الْعَرَايَا. الحديث.
يأتي ، إن شا اللهُ تعالى ، في مسند سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَة ، رضي اللهُ تعالى عنه ، الحديث رقم (.
* * *(12/125)
المُزَارَعة
3672-عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيَّبِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ ، وَقَالَ : إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلاَثَةٌ : رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ ، فَهُوَ يَزْرَعُهَا ، وَرَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا ، فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ ، وَرَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ ، أَوْ فِضَّةٍ.
أخرجه أبو داود (3400) قال : حدَّثنا مُسدَّد. و"ابن ماجة" 2267 و2449 قال : حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِي. و"النَّسائي" 7/40 و267 ، وفي "الكبرى" 4603 و6081 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد.
ثلاثتهم (مُسَدَّد ، وهَنَّاد ، وقُتَيْبَة) قالوا : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، عن طارق بن عَبْد الرَّحْمان ، عن سَعِيد بن المُسَيَّب ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : مَيَّزَهُ إِسْرَائِيل ، عن طارق ، فأرسل الكلام الأول ، وجعل الأخير من قول سَعِيد.
أخرجه النَّسَائِي 7/40 ، وفي "الكبرى" 4604 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، قال : أنبأنا إِسْرَائِيل ، عن طارق ، عن سَعِيد ، قال : نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ. قال سَعِيد : فذكره ، نَحْوَهُ.
- وأخرجه النَّسَائِي 7/41 ، وفي "الكبرى" 4605 قال : أخبرنا مُحَمد بن علي ، وهو ابن مَيْمُون ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن طارق ، قال : سَمِعْتُ سَعِيد بن المُسَيَّب يقول : لا يُصلحُ الزَّرعَ غيرُ ثلاثٍ : أرضٍ يملك رقبتها ، أو منحةٍ ، أو أرضٍ بيضاء ، يستأجرها بذهب ، أو فضة.
- وأخرجه مالك "الموطأ" 1829 و1830. و"النَّسائي" 7/41 ، وفي "الكبرى" 4606 قال : الحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه ، وأنا أَسْمع ، عن ابن القاسم ، قال : حدَّثني مالك ، عَنِ الزُّهْرِي ، عَنِ ابْنِ الْمُسَبيَّبِ ، قَالَ:(12/126)
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ ، وَالْمُحَاقَلَةِ.
وَالْمُزَابَنَةُ : اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ. والْمُحَاقَلَةُ : اشْتِرَاءُ الزَّرْعِ بِالْحِنْطَةِ ، وَاسْتِكْرَاءُ الأَرْضِ بِالْحِنْطَةِ.
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ المُسَيَّبِ عَنِ اسْتِكْرَاءِ الأَرْضِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ، فَقَالَ : لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ.
مُرْسَلٌ ، ليس فيه :رافع بن خَدِيج.
* * *(12/127)
3673-عَنْ طَاوُوسٍ ، وعَطَاءٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَنَهَانَا عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا ، وَأَمْرُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَيْرٌ لَنَا ، مِمَّا نَهَانَا عَنْهُ ، قَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ لِيَذَرْهَا ، أَوْ لِيَمْنَحْهَا.
قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِطَاوُوسٍ ، وَكَانَ يَرَى أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ مِنْ أَعْلَمِهِمْ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ ، أَنْ يَمْنَحَهَا أَخَاهُ ، خَيْرٌ لَهُ.
أخرجه أحمد 1/286(2598) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن عَبْد الملك بن مَيْسَرَة ، عن طاوُوس ، وعَطَاء ، ومُجَاهِد ، فذكروه.
أخرجه النَّسَائِي 7/36 ، وفي "الكبرى" 4585 قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن خالد ، قال : حدَّثنا حَجَّاج ، قال : حدَّثني شُعْبة ، عن عَبْد الملك ، عن عَطَاء ، وطاوُوس ، ومُجَاهِد ، عن رافع ، فذكره.
ليس فيه حديث ابن عَبَّاس.
- وأخرجه أحمد 1/338(3135) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم" 5/26(3961) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحْمان الدَّارِمِي ، أخبرنا عَبْد اللهِ بن جَعْفَر الرَّقِّي ، حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن عَمْرو ، عن زَيْد بن أَبِي أُنَيْسَة.
كلاهما (شُعْبة ، وزَيْد) عن أَبِي زَيْد ، عَبْد الملك بن مَيْسَرَة ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ ، أَنْ يَمْنَحَهَا أَخَاهُ ، خَيْرٌ لَهُ.
ليس فيه حديث رافع.(12/128)
قال شُعْبة : وكان عَبْد الملك يجمع هؤلاء : طاوُوسًا ، وعَطَاءًا ، ومُجَاهِدًا ، وكان الذي يُحَدِّث عنه مُجَاهِد. قال شُعْبة : كأنه صاحبُ الحديث.
- وأخرجه النَّسَائِي 7/35 ، وفي "الكبرى" 4584 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، عن خالد ، وهو ابن الحارث ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَبْد الملك ، عن مُجَاهِد ، قال : حَدَّث رافع بن خَدِيج ، فذكره.
ليس فيه :عَطَاء ، وطاوُوس) ، ومختصرٌ على حديث رافع.
* * *(12/129)
3674-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، وَنَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
أخرجه النَّسَائِي 7/47 ، وفي "الكبرى" 4630 قال : أخبرنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة ، عن عَبْد الوَهَّاب ، قال : حدَّثنا هِشَام ، عن مُحَمد ، ونافع ، أخبراه ، فذكراه.
* * *(12/130)
3675-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ.
أخرجه النَّسَائِي 7/39 ، وفي "الكبرى" 4599 قال : أخبرنا زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن حُمْرَان ، قال : حدَّثنا عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، عن الأَسْوَد بن العَلاَء ، عن أَبِي سَلَمَة ، فذكره.
* * *(12/131)
3676-عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ.
أخرجه النَّسَائِي 7/39 ، وفي "الكبرى" 4600 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا أبو عاصم ، قال : حدَّثنا عُثْمَان بن مُرَّة ، قال : سألتُ القاسم عن المُزَارَعة ، فحدَّث عن رافع بن خَدِيج ، فذكره.
* * *(12/132)
3677-عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا ، إِذَا كَانَتْ لأَحَدِنَا أَرْضٌ أَنْ يُعْطِيَهَا بِبَعْضِ خَرَاجِهَا ، أَوْ بِدَرَاهِمَ ، وَقَالَ : إِذَا كَانَتْ لأَحَدِكُمْ أَرْضٌ ، فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ ، أَوْ لِيَزْرَعْهَا.
- رواية شَرِيك : نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُسْتَأْجَرَ الأَرْضُ بِالدَّرَاهِمِ الْمَنْقُودَةِ ، أَوْ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ.
- ورواية أَبِي عَوَانَة : نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا ، وَأَمْرُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرَّأْسِ وَالْعَيْنِ ، نَهَانَا أَنْ نَتَقَبَّلَ الأَرْضَ بِبَعْضِ خَرْجِهَا.
أخرجه أحمد 4/141(17396) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا شَرِيك. والتِّرْمِذِيّ" 1384 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش. و"النَّسائي" 7/35 ، وفي "الكبرى" 4581 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة.
ثلاثتهم (شَرِيك ، وأبو بَكْر ، وأبو عَوَانَة) عن أَبِي حُصَيْن ، عُثْمَان بن عاصم ، عن مُجَاهِد ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : حديثُ رافع فيه اضطرابٌ ، يُروى هذا الحديث ، عن رافع بن خَدِيج ، عن عمومته ، ويُروى عنه ، عن ظُهَيْر بن رافع ، وهو أحد عمومته ، وقد رُوِي هذا الحديث ، عنه ، على روايات مختلفة.
* * *(12/133)
3678-عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : أَخَذْتُ بِيَدِ طَاوُوسٍ ، حَتَّى أَدْخَلْتُهُ عَلَى ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، فَحَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؛
أَنَّهُ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
فَأَبَى طَاوُوسٌ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ لاَ يَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا.
أخرجه النَّسَائِي 7/34 ، وفي "الكبرى" 4580 قال :َ أخبرنا علي بن حُجْر ، قال : أنبأنا عُبَيْد اللهِِ ، يَعْنِي ابن عَمْرو ، عن عَبْد الكَرِيم ، عن مُجَاهِد ، فذكره.
* * *(12/134)
3679-عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ : كُنَّا نُخَابِرُ وَلاَ نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا ، حَتَّى سَمِعْنَا رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ. فَتَرَكْنَاهُ لِقَوْلِهِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (405) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 1/234(2087) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 2/11 (4586) و3/463(15896) و4/142(17412) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي 3/465 (15918) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : أخبرنا أَيُّوب. و"مسلم" 5/21(3935) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، وأبو الرَّبِيع العَتَكِي ، قال أبو الرَّبِيع : حدَّثنا. وقال يَحيى : أخبرنا حَمَّاد بن زَيْد. وفي (3936) قال : وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثني علي بن حُجْر ، وإبراهيم بن دِينَار ، قالا : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، وهو ابن عُلَيَّة ، عن أَيُّوب (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان. و"أبو داود" 3389 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، أخبرنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 2450 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، ومُحَمد بن الصَّبَّاح ، قالا : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 7/48 ، وفي "الكبرى" 4631 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، قال : أنبأنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 7/48 ، وفي "الكبرى" 4632 قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن خالد ، قال : حدَّثنا حَجَّاج ، قال : قال ابن جُرَيْج. وفي 7/48 ، وفي "الكبرى" 4633 قال : أخبرنا يَحيى بن حَبِيب بن عَرَبِي ، عن حَمَّاد بن زَيْد.
خمستهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وأَيُّوب ، وحَمَّاد بن زَيْد ، وابن جُرَيْج) عن عَمْرو بن دِينَار ، فذكره.(12/135)
- وله طرق من رواية عَمْرو بن دِينَار ، عن طاوُوس ، عن ابن عَبَّاس ، ومن رواية الزُّرَقِي ، عن رافع بن خَدِيج ، عن خاله ، ويأتي ذلك ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند ابن عَبَّاس ، رضي اللهُ تعالى عنهما ، برقم (7226.
* * *(12/136)
3680-عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُكْرِي مَزَارِعَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَفِي إِمَارَةِ أَبِي بَكْر ، وعُمَر ، وَعُثْمَانَ ، وَصَدْرًا مِنْ خِلاَفَةِ مُعَاوِيَة ، حَتَّى بَلَغَهُ فِي آخِرِ خِلاَفَةِ مُعَاوِيَة ؛ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يُحَدِّثُ فِيهَا بِنَهْيٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ ، وَأَنَا مَعَهُ ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ.
فَتَرَكَهَا ابْنُ عُمَرَ بَعْدُ ، وَكَانَ إِذَا سُئِلَ عَنْهَا بَعْدُ ؟ قَالَ : زَعَمَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا.(12/137)
أخرجه أحمد 2/6(4504) و4/140(17388) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، أخبرنا أَيُّوب. وفي 2/64(5319) قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن عَبْد المَجِيد الثَّقَفِي ، عن أَيُّوب. وفي 3/464(15911) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، وابن نُمَيْر ، قالا : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ. وفي 3/465(15912) قال : حدَّثناه مُحَمد بن عُبَيْد أيضًا (يَعْنِي عن عُبَيْد اللهِ بن عُمَر. و"البُخَارِي" 3/123(2286) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا جُوَيْرِيَة بن أَسْمَاء. وفي 3/141(2343) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، حدَّثنا حَمَّاد ، عن أَيُّوب. و"مسلم" 5/21(3938) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، أخبرنا يَزِيد بن زُرَيْع ، عن أَيُّوب. وفي 5/22(3939) قال : وحدَّثنا أبو الرَّبِيع ، وأبو كامل ، قالا : حدَّثنا حَمَّاد (ح) وحدَّثني علي بن حُجْر ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، كلاهما عن أَيُّوب. وفي (3940) قال : وحدَّثنا ابن نُمَيْر ، حدَّثنا أَبِي ، حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ. و"ابن ماجة" 2453 قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، وأبو أُسَامة ، ومُحَمد بن عُبَيْد ، عن عُبَيْد اللهِ ، أو قال : عَبْد اللهِ بن عُمَر. و"النَّسائي" 7/46 ، وفي "الكبرى" 4625 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن بَزِيع ، قال : حدَّثنا يَزِيد ، وهو ابن زُرَيْع ، قال : حدَّثنا أَيُّوب. وفي 7/46 ، وفي "الكبرى" 4626 قال : أخبرني عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم بن أَعْيَن ، قال : حدَّثنا شُعَيْب بن اللَّيْث ، عن أبيه ، عن كَثِير بن فَرْقَد. وفي 7/47 ، وفي "الكبرى" 4627 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد ، وهو ابن الحارث ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن عُمَر. وفي 7/47 ، وفي "الكبرى" 4628 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال :(12/138)
حدَّثنا جُوَيْرِيَة. وفي 7/47 ، وفي "الكبرى" 4629 قال : أخبرنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن حَمْزَة ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، قال : حدَّثني حَفْص بن عِنَان.
خمستهم (أَيُّوب ، وعُبَيْد اللهِ بن عُمَر ، وجُوَيْرِيَة ، وكَثِير بن فَرْقَد ، وحَفْص بن عِنَان) عن نافع ، فذكره.
- أخرجه مُسْلم 5/22(3941) قال : حدَّثني ابن أَبِي خَلَف ، وحَجَّاج بن الشَّاعِر ، قالا : حدَّثنا زكريا بن عَدِي ، أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن عَمْرو ، عن زَيْد ، عن الحَكَم ، عن نافع ، عن ابن عُمَر ، أنه أَتى رافعًا ، فذكر هذا الحديث ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
- وأخرجه مُسْلم 5/22(3942) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا حُسَيْن ، يَعْنِي ابن حَسَن بن يَسَار. وفي (3943) قال : وحدَّثنيه مُحَمد بن حاتم ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"النَّسائي" 7/46 ، وفي "الكبرى" 4623 قال : أخبرني مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا يَزِيد. وفي 7/46 ، وفي "الكبرى" 4624 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق الأَزْرَق.
ثلاثتهم (حُسَيْن ، ويَزِيد ، وإِسْحَاق) عن عَبْد اللهِ بن عَوْن ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَأْجُرُ الأَرْضَ ، قَالَ : فَنُبِّئَ حَدِيثًا عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : فَانْطَلَقَ بِي مَعَهُ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَذَكَرَ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ ، ذَكَرَ فِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؛
أَنَّهُ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
قَالَ : فَتَرَكَهُ ابْنُ عُمَرَ فَلَمْ يَأْجُرْهُ.(12/139)
- وأخرجه النَّسَائِي 7/45 ، وفي "الكبرى" 4622 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن بَزِيع ، قال : حدَّثنا فُضَيْل ، قال : حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة ، قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ أَخْبَرَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ؛
أَنَّ عُمُومَتَهُ جَاؤُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ رَجَعُوا ، فَأَخْبَرُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ.
فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : قَدْ عَلِمْنَا أَنَّهُ كَانَ صَاحِبَ مَزْرَعَةٍ يُكْرِيهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَلَى أَنَّ لَهُ مَا عَلَى الرَّبِيع السَّاقِي الَّذِي يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْمَاءُ ، وَطَائِفَةٌ مِنَ التِّبْنِ ، لاَ أَدْرِي كَمْ هِيَ.
- وأخرجه النَّسَائِي 7/53 ، وفي "الكبرى" 4648 قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، قال : حدَّثنا شُعَيْب بن اللَّيْث ، عن أبيه ، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ:
كَانَتِ الْمَزَارِعُ تُكْرَى عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَلَى أَنَّ لِرَبِّ الأَرْضِ مَا عَلَى رَبِيعِ السَّاقِي مِنَ الزَّرْعِ ، وَطَائِفَةً مِنَ التِّبْنِ ، لاَ أَدْرِي كَمْ هُو.
لم يذكر فيه حديث رافع ، ولا عُمومته.
- رواه سالم بن عَبْد اللهِ بن عُمَر ، وذكر قِصَّة أبيه مع رافع ، فقال رافع لعَبْد اللهِ بن عُمَر : سَمِعْتُ عَمَيَّ ، وكانا قد شَهِدَا بَدْرًا ، يُحدِّثان أهلَ الدَّار ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
ويأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في أبواب المبهمات ، التالية لأبواب الكنى ، ترجمة رافع بن خَدِيج ، عن عمومته.
* * *(12/140)
3681-عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّهُ سَأَلَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ ؟ فَقَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ , قَالَ : فَقُلْتُ : أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ؟ فَقَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ، فَلاَ بَأْسَ بِهِ.
- وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ.
قَالَ : قُلْتُ : بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ؟ قَالَ : لاَ ، إِنَّمَا نَهَى عَنْهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا ، فَأَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، فَلاَ بَأْسَ بِهِ.
أخرجه مالك "الموطأ" 2073. وأحمد 4/140(17390) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"مسلم" 5/24(3951) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى. و"أبو داود" 3393 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد. و"النَّسائي" 7/43 ، وفي "الكبرى" 4614 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى. وفي (4613) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد.
ثلاثتهم (يَحيى بن سَعِيد القَطَّان ، ويَحيى بن يَحيى ، وقُتَيْبَة) عن مالك ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان ، عن حَنْظَلَة بن قَيْس ، فذكره.(12/141)
- أخرجه الحُمَيْدِي 406 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"أحمد" 3/463 (15902) و4/142(17416) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"البُخَارِي" 3/137(2327) قال : حدَّثنا مُحَمد ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 3/138(2332) قال : حدَّثنا صَدَقَة بن الفَضْل ، أخبرنا ابن عُيَيْنَة ، عن يَحيى. وفي 3/249(2722) قال : حدَّثنا مالك بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا ابن عُيَيْنَة ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"مسلم" 5/24(3952) قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، أخبرنا عِيسَى بن يُونُس ، حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي (3953) قال : حدَّثنا عَمْرو النَّاقِد ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي (3954) قال : حدَّثنا أبو الرَّبِيع ، حدَّثنا حَمَّاد (ح) وحدَّثنا ابن المُثَنَّى ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، جميعًا عن يَحيى بن سَعِيد. و"أبو داود" 3392 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي ، أخبرنا عِيسَى ، حدَّثنا الأَوْزَاعِي (ح) وحدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا لَيْث ، كلاهما عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"ابن ماجة" 2458 قال : حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن يَحيى بن سَعِيد. و"النَّسائي" 7/43 ، وفي "الكبرى" 4612 قال : أخبرني المُغِيرَة بن عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا عِيسَى ، هو ابن يُونُس ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي 7/44 ، وفي "الكبرى" 4616 قال : أخبرنا يَحيى بن حَبِيب بن عَرَبي ، في حديثه عن حَمَّاد بن زَيْد ، عن يَحيى بن سَعِيد.
كلاهما (يَحيى بن سَعِيد الأَنْصَارِي ، ورَبِيعَة) عن حَنْظَلَة بن قَيْس ، فذكره.(12/142)
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : رواه سُفْيان الثَّوْرِي ، رضي اللهُ عنه ، عن رَبِيعَة ، ولم يَرْفَعْهُ.
قال النَّسَائِي 7/44 ، وفي "الكبرى" 4615 : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، عن وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان ، عن حَنْظَلَة بن قَيْس ، قال : سألتُ رافع بن خَدِيج عن كراء الأرض البيضاء بالذَّهَب والفِضَّة ؟ فقال : حلال ، لا بأْس به ، ذلك فرض الأرض.(موقوف.
- وأخرجه أحمد 4/142(17410) قال : حدَّثنا يُونُس. و"البُخَارِي" 3/142(2346) قال : حدَّثنا عَمْرو بن خالد. و"النَّسائي" 7/42 ، وفي "الكبرى" 4611 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، قال : حدَّثنا حُجَيْن بن المُثَنَّى.
ثلاثتهم (يُونُس ، وعَمْرو ، وحُجَيْن) قالوا : حدَّثنا اللَّيْث ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمَّايَ ؛
أَنَّهُمْ كَانُوا يُكْرُونَ الأَرْضَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَا يَنْبُتُ عَلَى الأَرْبِعَاءِ ، أَوْ شَيْءٍ يَسْتَثْنِيهِ صَاحِبُ الأَرْضِ ، فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ.
فَقُلْتُ لِرَافِعٍ : فَكَيْفَ هِيَ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ ؟ فَقَالَ رَافِعٌ : لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ.
قَالَ اللَّيْث : وَكَانَ الَّذِي نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ مَا لَوْ نَظَرَ فِيهِ ذَوُو الْفَهْمِ بِالْحَلاَلِ وَالْحَرَامِ ، لَمْ يُجِيزُوهُ ، لِمَا فِيهِ مِنْ الْمُخَاطَرَةِ.
- في روايتي يُونُس ، وحُجَيْن ، قال رافع : حدَّثني عَمِّي.
* * *(12/143)
3682-عَنْ عِيسَى بْنِ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : إِنِّي لَيَتِيمٌ فِي حَجْرِ جَدِّي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، وَبَلَغْتُ رَجُلاً ، وَحَجَجْتُ مَعَهُ ، فَجَاءَ أَخِي عِمْرَان بْنُ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَتَاهُ ، إِنَّهُ قَدْ أَكْرَيْنَا أَرْضَنَا فُلاَنَةَ بِمِئَتَيْ دِرْهَمٍ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، دَعْ ذَاكَ ، فَإِنَّ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، سَيَجْعَلُ لَكُمْ رِزْقًا غَيْرَهُ ؛
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
أخرجه أبو داود (3401) قال : قرأْتُ على سَعِيد بن يَعْقُوب الطَّالقَانِي. و"النَّسائي" 7/50 ، وفي "الكبرى" 4641 قال : أخبرنا مُحَمد بن حاتم ، قال : أنبأنا حِبَّان.
كلاهما (الطَّالقَانِي ، وحِبَّان بن مُوسَى) عن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، عن سَعِيد بن يَزِيد أَبِي شُجَاع ، قال : حدَّثني عِيسَى بن سَهْل ، فذكره.
- في رواية أَبِي داود :عُثْمَان بن سَهْل بن رافع بن خَدِيج.
* * *(12/144)
3683-عَنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : قَالَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
أخرجه النَّسَائِي 7/39 ، وفي "الكبرى" 4601 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : قال أبو عاصم ، عن عُثْمَان بن مُرَّة ، قال : سألتُ القاسم عن كراء الأرض ، فذكره.
* * *(12/145)
3684-عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ ، قَالَ : أَتَى عَلَيْنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ - وَلَمْ أَفْهَمْ - فَقَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ يَنْفَعُكُمْ ، وَطَاعَةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَيْرٌ لَكُمْ مِمَّا يَنْفَعُكُمْ ، نَهَاكُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَقْلِ - وَالْحَقْلُ : الْمُزَارَعَةُ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ - فَمَنْ كَانَ لَهُ أَرْضٌ ، فَاسْتَغْنَى عَنْهَا ، فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ ، أَوْ لِيَدَعْ ، وَنَهَاكُمْ عَنِ الْمُزَابَنَةِ.
وَالْمُزَابَنَةُ : الرَّجُلُ يَجِيءُ إِلَى النَّخْلِ الْكَثِيرِ بِالْمَالِ الْعَظِيمِ ، فَيَقُولُ : خُذْهُ بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرِ ذَلِكَ الْعَامِ.(12/146)
أخرجه أحمد 3/463(15901) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد ، قال : حدَّثنا سَعِيد (قال أحمد بن حَنْبَل : هذا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان الزُّبَيْدِي ، حَدَّث عن سُفْيان الثَّوْرِي ، وحَكَّام. وفي 3/464(15908) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. وفي (15909) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن الوَلِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. وفي (15910) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن مَنْصُور. و"أبو داود" 3398 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، أخبرنا سُفْيان ، عن مَنْصُور. و"ابن ماجة" 2460 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، أنبأنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا الثَّوْرِي ، عن مَنْصُور. و"النَّسائي" 7/33 ، وفي "الكبرى" 4576 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، قال : حدَّثنا يَحيى ، وهو ابن آدم ، قال : حدَّثنا مُفَضَّل ، وهو ابن مُهَلْهَل ، عن مَنْصُور. وفي 7/33 ، وفي "الكبرى" 4577 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن مَنْصُور. وفي 7/34 ، وفي "الكبرى" 4578 قال : أخبرني مُحَمد بن قُدَامَة ، قال : حدَّثنا جَرِير ، عن مَنْصُور. وفي 7/34 ، وفي "الكبرى" 4579 قال : أخبرني إِسْحَاق بن يَعْقُوب بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان.
كلاهما (سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان , ومَنْصُور) عن مُجَاهِد ، عن أُسَيْد بن ظُهَيْر ، ابن أخي رافع بن خَدِيج ، فذكره.
- قال أبو داود : وهكذا رواه شُعْبة ، ومُفَضَّل بن مُهَلْهَل ، عن مَنْصُور.
- قال شُعْبة :أُسَيْد ، ابن أخي رافع بن خَدِيج.(12/147)
أخرجه أحمد 3/464(15904) قال : حدَّثنا عَفَّان. وفي 3/465(15923) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" 7/35 ، وفي "الكبرى" 4583 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، ومُحَمد بن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد.
كلاهما (عَفَّان ، ومُحَمد بن جَعْفَر) قالا : حدَّثنا شُعْبة ، عن الحَكَم ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَقْلِ.
قَالَ الحَكَمُ : وَالْحَقْلُ الثُّلُثُ ، وَالرُّبُعُ.
ليس فيه :أُسَيْد بن ظُهَيْر.
- زاد في رواية عَفَّان : فلما سَمِعَ بذلك إبراهيم ، كَرِهَ الثُّلُث والرُّبُع ، ولم يَرَ بأْسًا بالأرض البيضاء ، يأخذها بالدَّراهم.
أخرجه النَّسَائِي 7/33 ، وفي "الكبرى" 4575 قال : أخبرنا مُحَمد بن إبراهيم ، قال : أنبأنا خالد ، هو ابن الحارث ، قال : قرأْتُ على عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، أخبرني أَبِي ، عن رافع بن أُسَيْد بن ظُهَيْر ، عَنْ أَبِيهِ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ ، أَنَّهُ خَرَجَ إِلَى قَوْمِهِ إِلَى بَنِي حَارِثَةَ ، فَقَالَ : يَا بَنِي حَارِثَةَ ، لَقَدْ دَخَلَتْ عَلَيْكُمْ مُصِيبَةٌ ، قَالُوا : مَا هِيَ ؟ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِذًا نُكْرِيهَا بِشَيْءٍ مِنَ الْحَبِّ ؟ قَالَ : لاَ ، قَالَ : وَكُنَّا نُكْرِيهَا بِالتِّبْنِ ، فَقَالَ : لاَ ، وَكُنَّا نُكْرِيهَا بِمَا عَلَى الرَّبِيع السَّاقِي ، قَالَ : لاَ ، ازْرَعْهَا ، أَوِ امْنَحْهَا أَخَاكَ.
* * *(12/148)
3685-عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ.
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : فَسُئِلَ رَافِعٌ بَعْدَ ذَلِكَ : كَيْفَ كَانُوا يُكْرُونَ الأَرْضَ ؟ قَالَ : بِشَىْءٍ مِنَ الطَّعَامِ مُسَمًّى ، وَيُشْتَرَطُ أَنَّ لَنَا مَا تُنْبِتُ مَاذِيَانَاتُ الأَرْضِ ، وَأَقْبَالُ الْجَدَاوِلِ.
أخرجه النَّسَائِي 7/45 ، وفي "الكبرى" 4621 قال : الحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه وأنا أَسْمَع ، عن ابن وَهْب ، قال : أخبرني أبو خُزَيْمَة ، عَبْد اللهِ بن طَرِيف ، عن عَبْد الكَرِيم بن الحارث ، عن ابن شِهَاب ، فذكره.
* * *(12/149)
3686-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ؛
أَنَّهُ زَرَعَ أَرْضًا ، فَمَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَسْقِيهَا ، فَسَأَلَهُ : لِمَنِ الزَّرْعُ ؟ وَلِمَنِ الأَرْضُ ؟ فَقَالَ : زَرْعِي بِبَذْرِي وَعَمَلِي ، لِيَ الشَّطْرُ ، وَلِبَنِي فُلاَنٍ الشَّطْرُ ، فَقَالَ : أَرْبَيْتُمَا ، فَرُدَّ الأَرْضَ عَلَى أَهْلِهَا ، وَخُذْ نَفَقَتَكَ.
أخرجه أبو داود (3402) قال : حدَّثنا هارون بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا الفَضْل بن دُكَيْن ، قال : حدَّثنا بُكَيْر ، يَعْنِي ابن عامر ، عن ابن أَبِي نُعْم ، فذكره.
* * *(12/150)
3687-عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَافِعٍ : أَتُؤَاجِرُونَ مَحَاقِلَكُمْ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ ، وَعَلَى الأَوْسَاقِ مِنَ الشَّعِيرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لاَ تَفْعَلُوا ، ازْرَعُوهَا ، أَوْ أَعِيرُوهَا ، أَوْ أَمْسِكُوهَا.
أخرجه النَّسَائِي 7/49 ، وفي "الكبرى" 4637 قال : أخبرنا أبو بَكْر ، مُحَمد بن إِسْمَاعِيل الطَّبَرَانِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن بَحْر ، قال : حدَّثنا مُبَارك بن سَعْد ، قال : حدَّثنا يَحيى بن أَبِي كَثِير ، قال : حدَّثني أبو النَّجَاشِي ، فذكره.
* * *(12/151)
3688-عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الخَطْمِيِّ ، وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَرْسَلَنِي عَمِّي ، وَغُلاَمًا لَهُ ، إِلَى سَعِيدِ بْنِ المُسَيَّبِ ، أَسْأَلُهُ عَنِ الْمُزَارَعَةِ ، فَقَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ يَرَى بِهَا بَأْسًا ، حَتَّى بَلَغَهُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ ، فَلَقِيَهُ ، فَقَالَ رَافِعٌ:
أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَنِي حَارِثَةَ ، فَرَأَى زَرْعًا ، فَقَالَ : مَا أَحْسَنَ زَرْعَ ظُهَيْرٍ ، فَقَالُوا : لَيْسَ لِظُهَيْرٍ ، فَقَالَ : أَلَيْسَ أَرْضُ ظُهَيْرٍ ؟ قَالُوا : بَلَى ، وَلَكِنَّهُ أَزْرَعَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : خُذُوا زَرْعَكُمْ ، وَرُدُّوا إِلَيْهِ نَفَقَتَهُ ، قَالَ : فَأَخَذْنَا زَرْعَنَا ، وَرَدَدْنَا إِلَيْهِ نَفَقَتَهُ.
أخرجه أبو داود (3399) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار. و"النَّسائي" 7/40 ، وفي "الكبرى" 4602 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى.
كلاهما (ابن بَشَّار ، وابن المُثَنَّى) عن يَحيى بن سَعِيد ، عن أَبِي جَعْفَر الخَطْمِي ، فذكره.
* * *(12/152)
3689-عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ ، فَلَيْسَ لَهُ مِنَ الزَّرْعِ شَيْءٌ ، وَتُرَدُّ عَلَيْهِ نَفَقَتُهُ.
أخرجه أحمد 3/465(15915) قال : حدَّثنا وَكِيع ، وأبو كامل. وفي 4/141(17401) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، والخُزَاعِي. و"أبو داود" 3403 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد. و"ابن ماجة" 2466 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عامر بن زُرَارَة. والتِّرْمِذِيّ" 1366 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة.
ستتهم (وَكِيع ، وأبو كامل ، وأَسْوَد ، والخُزَاعِي ، وقُتَيْبَة ، وعَبْد اللهِ بن عامر) عن شَرِيك بن عَبْد اللهِ النَّخَعِي ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عن عَطَاء بن أَبِي رَبَاح ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَن غريبٌ ، لا نعرفُه من حديث أَبِي إِسْحَاق ، إلا من هذا الوجه ، من حديث شَرِيك بن عَبْد اللهِ.
وسألتُ مُحَمد بن إِسْمَاعِيل (يَعْنِي البُخَارِي) عن هذا الحديث ، فقال : هو حديثٌ حَسَن ، وقال : لا أعرفهُ من حديث أَبِي إِسْحَاق ، إلا من رواية شَرِيك. قال مُحَمد : حدَّثنا مَعْقِل بن مالك البَصْرِي ، حدَّثنا عُقْبَة الأَصَم ، عن عَطَاء ، عن رافع بن خَدِيج ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، نَحْوَهُ.
* * *(12/153)
الحُدود والدِّيَات
3690-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، أَنَّ عَبْدًا سَرَقَ وَدِيًّا مِنْ حَائِطِ رَجُلٍ ، فَغَرَسَهُ فِي حَائِطِ سَيِّدِهِ ، فَخَرَجَ صَاحِبُ الْوَدِيِّ يَلْتَمِسُ وَدِيَّهُ ، فَوَجَدَهُ ، فَاسْتَعْدَى عَلَى الْعَبْدِ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ ، فَسَجَنَ مَرْوَان الْعَبْدَ ، وَأَرَادَ قَطْعَ يَدِهِ ، فَانْطَلَقَ سَيِّدُ الْعَبْدِ إِلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ؟ فَأَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ.
وَالْكَثَرُ الْجُمَّارُ.
فَقَالَ الرَّجُلُ : فَإِنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ أَخَذَ غُلاَمًا لِي ، وَهُوَ يُرِيدُ قَطْعَهُ ، وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ تَمْشِيَ مَعِيَ إِلَيْهِ ، فَتُخْبِرَهُ بِالَّذِي سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَمَشَى مَعَهُ رَافِعٌ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَقَالَ : أَخَذْتَ غُلاَمًا لِهَذَا ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : فَمَا أَنْتَ صَانِعٌ بِهِ ؟ قَالَ : أَرَدْتُ قَطْعَ يَدِهِ ، فَقَالَ لَهُ رَافِعٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ.
فَأَمَرَ مَرْوَانُ بِالْعَبْدِ فَأُرْسِلَ.(12/154)
- وأخرجه مالك "الموطأ" 2432. وأحمد 3/464(15907) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 3/463(15897) و4/140(17392) و4/142(17413) قال : حدَّثنا يَزِيد. و"الدارِمِي" 2304 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون. وفي (2307) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي (2308) قال : أخبرنا إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا جَرِير الثَّقَفِي. و"أبو داود" 4388 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، عن مالك بن أَنَس. وفي (4389) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا حَمَّاد. و"النَّسائي" 8/87 ، وفي "الكبرى" 7407 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : سَمِعْتُ يَحيى بن سَعِيد القَطَّان. وفي 8/87 ، وفي "الكبرى" 7408 قال : أخبرني يَحيى بن حَبِيب بن عَرَبِي ، قال : حدَّثنا حَمَّاد. وفي 8/87 ، وفي "الكبرى" 7411 قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن مُحَمد بن سَلاَّم ، قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 8/87 ، وفي "الكبرى" 7413 قال : أخبرنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، عن سُفْيان. وفي 8/87 ، وفي "الكبرى" 7412 قال : أخبرنا عَبْد الحميد بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مَخْلَد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي "الكبرى" 7409 قال : أخبرنا مُحَمد بن مَعْدَان بن عِيسَى ، قال : حدَّثنا الحَسَن بن أَعْيَن ، قال : حدَّثنا زُهَيْر. وفي (7410) قال : أخبرنا مُحَمد بن الوَلِيد ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة.
تسعتهم (مالك ، وشُعْبة ، ويَزِيد ، وسُفْيان ، وجَرِير ، وحَمَّاد بن زَيْد ، والقَطَّان ، وأبو مُعَاوِيَة ، وزُهَيْر) عن يَحيى بن سَعِيد ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، فذكره.جاءت بعض الروايات مختصرة.
* * *(12/155)
3691-عَنْ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ.
أخرجه الحُمَيْدِي (407) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"الدارِمِي" 2306 قال : أخبرنا إِسْحَاق ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. و"ابن ماجة" 2593 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. والتِّرْمِذِيّ" 1449 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا اللَّيْث. و"النَّسائي" 8/87 ، وفي "الكبرى" 7414 قال : أخبرنا أحمد بن مُحَمد بن عُبَيْد اللهِ ، هو ابن أَبِي رَجَاء ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. وفي 8/87 ، وفي "الكبرى" 7415 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا اللَّيْث.
ثلاثتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، واللَّيْث بن سَعْد) عن يَحيى بن سَعِيد ، عن مُحَمد بن يَحيى بن حَبَّان ، عن عَمِّه واسع بن حَبَّان ، فذكره.
- أخرجه الدَّارِمِي 2305 قال : حدَّثنا الحُسَيْن بن مَنْصُور ، حدَّثنا أبو أُسَامة. و"النَّسائي" 8/88 ، وفي "الكبرى" 7417 قال : أخبرنا الحُسَيْن بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة , عن يَحيى بن سَعِيد ، عن مُحَمد بن يَحيى بن حبَّان ، عن رجلٍ من قومه ، عن رافع بن خَدِيج ، فذكره.
- في رواية ابن جُرَيْج :عن رجلٍ ، عن رافع بن خَدِيج) ، وصَرَّح فيها بالسَّماع.
- وأخرجه النَّسَائِي 8/88 ، وفي "الكبرى" 7418 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا بِشْر ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، أن رجلاً من قومه حدَّثه ، عن عَمٍّ له ، أن رافع بن خَدِيج قال ، فذكره.
* * *(12/156)
3692-عَنْ أَبِي مَيْمُونٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ.
أخرجه الدَّارِمِي (2309. والنَّسَائِي 8/88 ، وفي "الكبرى" 7416 قال : أخبرنا مُحَمد بن علي بن مَيْمُون.
كلاهما (الدَّارِمِي ، ومُحَمد بن علي) عن سَعِيد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن مُحَمد بن يَحيى بن حَبَّان ، عن أَبِي مَيْمُون ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي ، عَقِب هذا الحديث : هذا خطأٌ ، أبو مَيْمُون لا أعرفُه.
* * *(12/157)
3693-عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلاَ كَثَرٍ.
أخرجه النَّسَائِي 8/86 ، وفي "الكبرى" 7406 قال : أخبرنا مُحَمد بن خالد بن خَلِيّ ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : حدَّثنا سَلَمَة ، يَعْنِي ابن عَبْد الملك العَوْصِي ، عن الحَسَن ، وهو ابن صالح ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن القاسم ، فذكره.
* * *(12/158)
3694-عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
أَصْبَحَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ مَقْتُولاً بِخَيْبَرَ ، فَانْطَلَقَ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَى النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : لَكُمْ شَاهِدَانِ يَشْهَدَانِ عَلَى قَتْلِ صَاحِبِكُمْ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَمْ يَكُنْ ثَمَّ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، وَإِنَّمَا هُمْ يَهُودُ ، وَقَدْ يَجْتَرِئُونَ عَلَى أَعْظَمَ مِنْ هَذَا ، قَالَ : فَاخْتَارُوا مِنْهُمْ خَمْسِينَ فَاسْتَحْلِفُوهُمْ ، فَأَبَوْا ، فَوَدَاهُ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم مِنْ عِنْدِهِ.
أخرجه أبو داود (4524) قال : حدَّثنا الحَسَن بن علي بن راشد ، قال : أخبرنا هُشَيْم ، عن أَبِي حَيَّان التَّيْمِي ، قال : حدَّثنا عَبَايَة ، فذكره.
* * *(12/159)
- حَدِيثُ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ ، وعَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ ، انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ. الحديث.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَة ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(12/160)
اللباس والزِّينَة
3695-عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى الْحُمْرَةَ قَدْ ظَهَرَتْ فَكَرِهَهَا.
فَلَمَّا مَاتَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ جَعَلُوا عَلَى سَرِيرِهِ قَطِيفَةً حَمْرَاءَ ، فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 4/141(17406) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا عُثْمَان بن مُحَمد ، فذكره.
* * *(12/161)
3696-عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَهُمْ ؛
أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ ، قَالَ : فَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلْغَدَاءِ ، قَالَ : عَلَّقَ كُلُّ رَجُلٍ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ ، ثُمَّ أَرْسَلَهَا تَهُزُّ فِي الشَّجَرِ ، قَالَ : ثُمَّ جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : وَرِحَالُنَا عَلَى أَبَاعِرِنَا ، قَالَ : فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ ، فَرَأَى أَكْسِيَةً لَنَا فِيهَا خُيُوطٌ مِنْ عِهْنٍ أَحْمَرَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَلاَ أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ ؟ قَالَ : فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا ، فَأَخَذْنَا الأَكْسِيَةَ فَنَزَعْنَاهَا مِنْهَا.
أخرجه أحمد 3/463(15900) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. و"أبو داود" 4070 قال : حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء ، قال : أخبرنا أبو أُسَامة ، عن الوَلِيد ، يَعْنِي ابن كَثِير.
كلاهما (ابن إِسْحَاق , والوَلِيد) عن مُحَمد بن عَمْرو بن عَطَاء ، أن رجلاً من بني حارثة حَدَّثه ، فذكره.
* * *(12/162)
الصَّيْد والذَّبائح
3697-عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذِي الْحُلَيْفَةِ ، فَأَصَابَ النَّاسَ جُوعٌ ، فَأَصَابُوا إِبِلاً وَغَنَمًا ، قَالَ : وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ ، فَعَجِلُوا ، وَذَبَحُوا ، وَنَصَبُوا الْقُدُورَ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ، ثُمَّ قَسَمَ ، فَعَدَلَ عَشْرَةً مِنَ الْغَنَمِ بِبَعِيرٍ ، فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ ، فَطَلَبُوهُ ، فَأَعْيَاهُمْ ، وَكَانَ فِي الْقَوْمِ خَيْلٌ يَسِيرَةٌ ، فَأَهْوَى رَجُلٌ مِنْهُمْ بِسَهْمٍ ، فَحَبَسَهُ اللهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ ، فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا.
فَقَالَ جَدِّي : إِنَّا نَرْجُو ، أَوْ نَخَافُ ، الْعَدُوَّ غَدًا ، وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى ، أَفَنَذْبَحُ بِالْقَصَبِ ؟ قَالَ : مَا أَنْهَرَ الدَّمَ ، وَذُكِرَ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ ، فَكُلُوهُ ، لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ ، أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ.(12/163)
أخرجه الحُمَيْدِي 410 و411 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا عُمَر بن سَعِيد بن مَسْرُوق. و"أحمد" 3/463(15899) و4/142(17415) قال : حدَّثنا سَعِيد بن عامر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 3/464(15906) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/140(17393) قال : حدَّثنا يَحيى ، عن سُفْيان. وفي (17395) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"الدارِمِي" 1977 قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف ، عن سُفْيان. و"البُخَارِي" 3/181(2488) قال : حدَّثنا علي بن الحَكَم الأَنْصَارِي ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي 3/185(2507) قال : حدَّثنا مُحَمد ، أخبرنا وَكِيع ، عن سُفْيان. وفي 4/91(3075) و7/117(5498) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي 7/119(5503) قال : حدَّثنا عَبْدَان ، قال : أخبرني أَبِي ، عن شُعْبة. وفي (5506) قال : حدَّثنا قَبِيصَة ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 7/120(5509) قال : حدَّثنا عَمْرو بن علي ، حدَّثنا يَحيى ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 7/127(5544) قال : حدَّثنا ابن سَلاَم ، أخبرنا عُمَر بن عُبَيْد الطَّنَافِسِي. و"مسلم" 6/78(5133) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى العَنَزِي ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن سُفْيان. وفي (5134) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان بن سَعِيد بن مَسْرُوق. وفي 6/79(5135) قال : وحدَّثنا ابن أَبِي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان ، عن إِسْمَاعِيل بن مُسْلم ، ثم حدَّثنيه عُمَر بن سَعِيد بن مَسْرُوق. في (5136) قال : وحدَّثنيه القاسم بن زكريا ، حدَّثنا حُسَيْن بن علي ، عن زائدة. وفي (5137) قال : وحدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد بن عَبْد الحميد ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"ابن ماجة" 3137 قال : حدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا المُحَارِبي ، وعَبْد الرَّحيم ، عن سُفْيان الثَّوْرِي (ح)(12/164)
وحدَّثنا الحُسَيْن بن علي ، عن زائدة. وفي (3178 و3183) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا عُمَر بن عُبَيْد الطَّنَافِسِي. والتِّرْمِذِيّ" 1491 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن سُفْيان الثَّوْرِي. وفي (1492 و1600) قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان. و"النَّسائي" 7/191 ، وفي "الكبرى" 4790 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا حُسَيْن بن علي ، عن زائدة. وفي 7/221 ، وفي "الكبرى" 4465 قال : أخبرنا أحمد بن عَبْد اللهِ بن الحَكَم ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : حدَّثنا سُفْيان الثَّوْرِي. وفي 7/226 ، وفي "الكبرى" 4477 قال : أخبرنا مُحَمد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن عُمَر بن سَعِيد. وفي 7/228 ، وفي "الكبرى" 4483 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد ، عن شُعْبة. وفي 7/228 ، وفي "الكبرى" 4484 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : أنبأنا يَحيى بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي "الكبرى" (تحفة الأشراف) 3561 عن محمود بن غَيْلاَن ، عن وَكِيع ، عن سُفْيان الثَّوْرِي.
سبعتهم (عُمَر بن سَعِيد ، وشُعْبة ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وأبو عَوَانَة ، وعُمَر بن عُبَيْد ، وإِسْمَاعِيل بن مُسْلم ، وزائدة) عن سَعِيد بن مَسْرُوق ، عن عَبَايَة بن رِفَاعَة ، فذكره.
- في رواية سُفْيان ، عند الحُمَيْدِي (411) ، زاد : قال سُفْيان : وزاد فيه إِسْمَاعِيل بن مُسْلم : فَرَمَيْنَاهُ بِالنَّبْلِ حَتَّى وَهَصْنَاهُ. ، وفيها : فَاصْنَعُوا بِهِ ذَلِكَ وَكُلُوهُ.(12/165)
- في رواية مُحَمد بن جَعْفَر ، عند أحمد : قال شُعْبة : وأكبر علمي ، أَني قد سَمِعْتُ من سَعِيد هذا الحرفَ ( وَجَعَلَ عَشْرًا مِنَ الشَّاءِ بِبَعِيرٍ) وقد حدَّثني سُفْيان عنه. قال مُحَمد : وقد سَمِعْتُ من سُفْيان هذا الحرف.
- وفي رواية مُحَمد بن جَعْفَر ، عند النَّسَائِي : قال شُعْبة : وأكبر علمي أني سَمِعْتُهُ من سَعِيد بن مَسْرُوق ، وحدَّثني به سُفْيان عنه ، واللهُ تعالى أعلم.
- الروايات مطولة ومختصرة ، ومنهم من اختصره على فقرة ، أو فقرتين.
* * *(12/166)
3698-عَنْ رِفَاعَةَ , عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ , قَالَ:
قُلْتُ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم : إِنَّنَا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى , فَقَالَ : مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلُوا مَا لَمْ يَكُنْ سِنٌّ وَلاَ ظُفُرٌ ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ ، أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ ، وَأَمَّا الظُّفْرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ وَتَقَدَّمَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَأَصَابُوا مِنَ الْغَنَائِمِ وَالنَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فِى آخِرِ النَّاسِ فَنَصَبُوا قُدُورًا فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ وَقَسَمَ بَيْنَهُمْ وَعَدَلَ بَعِيرًا بِعَشْرِ شِيَاهٍ ، ثُمَّ نَدَّ بَعِيرٌ مِنْ أَوَائِلِ الْقَوْمِ وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ خَيْلٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا فَعَلَ مِنْهَا هَذَا فَافْعَلُوا مِثْلَ هَذَا.
أخرجه البُخَارِي 7/127(5543) و"أبو داود" 2821 قالا : (البخاري , وأبو داود) حدَّثنا مُسَدَّد. والتِّرْمِذِيّ" 1491 و1492 و1600. و"النَّسائي" 7/226 قال الترمذي : حدثنا , وقال : النسائي : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي.
كلاهما (مُسَدَّد ، وهَنَّاد) عن أَبِي الأَحْوَص ، عن سَعِيد بن مَسْرُوق ، عن عَبَايَة بن رِفَاعَة ، عن أبيه ، عن جَدِّه رافع بن خَدِيج ، فذكره.
زاد فيه :عن أبيه.
* * *(12/167)
الطِّب والمرض
3699-عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْحُمَّى مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوهَا عَنْكُمْ بِالْمَاءِ.
أخرجه أحمد 3/463(15903) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص. وفي 4/141(17398) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان. و"الدارِمِي" 2769 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، عن سُفْيان. و"البُخَارِي" 4/146(3262) قال : حدَّثني عَمْرو بن عَبَّاس ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 7/167(5726) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص. و"مسلم" 7/24 (5811) قال : حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِي ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص. وفي (5812) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، ومُحَمد بن المُثَنَّى ، ومُحَمد بن حاتم ، وأبو بَكْر بن نافع ، قالوا : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن سُفْيان. و"ابن ماجة" 3473 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، حدَّثنا مُصْعَب بن المِقْدَام ، حدَّثنا إِسْرَائِيل. والتِّرْمِذِيّ" 2073 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا أبو الأَحْوَص. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7562 قال : أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي ، عن أَبِي الأَحْوَص.
ثلاثتهم (أبو الأَحْوَص ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، وإِسْرَائِيل) عن سَعِيد بن مَسْرُوق ، عن عَبَايَة بن رِفَاعَة ، فذكره.
أخرحه عَبْد بن حُمَيْد (424) قال : حدّثني أبوالوليد ، قال : حدَّثنا أبو الأَحْوَص ، قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَسْرُوق ، عن عَبَايَة بن رِفَاعَة بن رافع بن خَدِيج ، عن أبيه ، عن جَدِّه ، فذكره.
زاد فيه :عن أبيه.
- زاد في رواية إِسْرَائِيل :. فدخل على ابنٍ لعَمَّار ، فقال : اكشِفِ البأْسَ ، رَبَّ النَّاسِ ، إِلَهَ النَّاسِ.
* * *(12/168)
الذكر والدعاء
3700-عَنْ يَحْيَى بْنِ إِسْحَاقَ ، ابْنِ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِذَا اضْطَجَعَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَنْبِهِ الأَيْمَنِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَى مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ ، أُومِنُ بِكِتَابِكَ وَبِرُسُلِكَ ، فَإِنْ مَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3395) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 771 قال : أخبرنا إبراهيم بن يَعْقُوب ، وأبو داود.
ثلاثتهم (ابن بَشَّار ، وإبراهيم الجُوزْجَانِي ، وأبو داود سُلَيْمَان بن سَيْف) قالوا : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر ، قال : حدَّثنا علي بن المُبَارك ، عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن يَحيى بن إِسْحَاق ، ابن أخي رافع بن خَدِيج ، فذكره.
* * *(12/169)
3701-عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِأَخَرَةٍ ، إِذَا اجْتَمَعَ إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ ، فَأَرَادَ أَنْ يَنْهَضَ ، قَالَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، عَمِلْتُ سُوءًا ، وَظَلَمْتُ نَفْسِي ، فَاغْفِرْ لِي ، إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ، قَالَ : فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذِهِ كَلِمَاتٌ أَحْدَثْتَهُنَّ ؟ قَالَ : أَجَلْ ، جَاءَنِي جِِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، هُنَّ كَفَّارَاتُ الْمَجْلِسِ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 427 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن سَعْد بن إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مُصْعَب بن حَيَّان ، أخو مُقَاتِل بن حَيَّان ، عن مُقَاتِل بن حَيَّان ، عن الرَّبِيع بن أَنَس ، عن أَبِي العالية الرِّيَاحِي ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 428م قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ ، عن إِسْرَائِيل. وفي (430) قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا أبو داود ، عن سُفْيان.
كلاهما (إِسْرَائِيل ، وسُفْيان الثَّوْرِي) عن مَنْصُور ، عن فُضَيْل بن عَمْرو ، عن زِيَاد بن حُصَيْن ، عن أَبِي العالية ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؛
كَفَّارَةُ الْمَجْلِسِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ.
مُرْسَلٌ.(12/170)
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 428 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، حدَّثنا سُفْيان ، عن مَنْصُور ، عن زِيَاد بن حُصَيْن ، عن أَبِي العالية الرِّيَاحِي ، قال:
قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا كَلِمَاتٌ سَمِعْنَاكَ تَقُولُهُنَّ ؟ قَالَ : كَلِمَاتٌ عَلَّمَنِيهِنَّ جِبْرِيلُ ، عَلَيْهِ السَّلام ، كَفَّارَةُ الْمَجْلِسِ ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ.
مُرْسَلٌ) ، وليس فيه :فُضَيْل بن عَمْرو.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 429 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : أخبرنا عاصم ، عن زِيَاد بن حُصَيْن ، عن أَبِي العالية ، قال : كفارة المجلس : سبحانك اللهم وبحمدك ، أستغفرك وأتوب إليك.(موقوف.
- رواه الحَجَّاج بن دِينَار ، عن أَبِي هاشم ، عن أَبِي العالية ، عن أَبِي بَرْزَة ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى.
* * *(12/171)
الهجرة
- حَدِيثُ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ : (إِذَا جَاءَ نَصْر اللهِ وَالْفَتْحُ * وَرَأَيْتَ النَّاسَ) قَالَ : قَرَأَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى خَتَمَهَا ، وَقَالَ : النَّاسُ حَيِّزُ ، وَأَنَا وَأَصْحَابِي حَيِّزُ ، وَقَالَ : لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ.
وتصديق رافع بن خَدِيج لأَبي سَعِيد.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند أَبِي سَعِيد الخُدْرِي ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (5157.
* * *(12/172)
المناقب
3702-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ ، وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا.
يُرِيدُ الْمَدِينَةَ.
أخرجه أحمد 4/141(17403) قال : حدَّثنا يَحيى بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا رِشْدِين. وفي (17405) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا بَكْر بن مُضَر. و"مسلم" 4/112(3294) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا بَكْر ، يَعْنِي ابن مُضَر.
كلاهما (رِشْدِين ، وبَكْر) عن يَزِيد بن عَبْد اللهِ بن الهاد ، عن أَبِي بَكْر بن مُحَمد بن عَمْرو بن حَزْم ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو ، فذكره.
* * *(12/173)
3703-عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ خَطَبَ النَّاسَ ، فَذَكَرَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَدِينَةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، فَنَادَاهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَسْمَعُكَ ذَكَرْتَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، وَلَمْ تَذْكُرِ الْمَدِينَةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، وَقَدْ حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا ، وَذَلِكَ عِنْدَنَا فِي أَدِيمٍ خَوْلاَنِيٍّ ، إِنْ شِئْتَ أَقْرَأْتُكَهُ. قَالَ : فَسَكَتَ مَرْوَان ، ثُمَّ قَالَ : قَدْ سَمِعْتُ بَعْضَ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 4/141(17404) قال : حدَّثنا سُرَيْج ، قال : حدَّثنا فُلَيْح. و"مسلم" 4/112 (3295) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة بن قَعْنَب ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن بِلاَل.
كلاهما (فُلَيْح ، وسُلْيَمَان) عن عُتْبَة بن مُسْلم ، عن نافع بن جُبَيْر ، فذكره.
* * *(12/174)
3704-عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:
جَاءَ جِبْرِيلُ ، أَوْ مَلَكٌ ، إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا تَعُدُّونَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا فِيكُمْ ؟ قَالُوا : خِيَارَنَا ، قَالَ : كَذَلِكَ هُمْ عِنْدَنَا خِيَارُ الْمَلاَئِكَةِ.
أخرجه أحمد 3/465(15914) قال : حدَّثنا ، وَكِيع. و"عَبد بن حُميد" 425 قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع. و"ابن ماجة" 160 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، وأبو كُرَيْب ، قالا : حدَّثنا وَكِيع , عن سُفْيان ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن عَبَايَة بن رِفَاعَة ، فذكره.
* * *(12/175)
3705-عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، قَالَ:
قَدِمَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ ، وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ ، يَقُولُونَ ، يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ ، فَقَالَ : مَا تَصْنَعُونَ ؟ قَالُوا : كُنَّا نَصْنَعُهُ ، قَالَ : لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا ، فَتَرَكُوهُ ، فَنَفَضَتْ ، أَوْ فَنَقَصَتْ ، قَالَ : فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ ، إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ ، وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ رَأْيٍ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ.
قَالَ عِكْرِمَةُ : أَوْ نَحْوَ هَذَا. قَالَ الْمَعْقِرِيُّ : فَنَفَضَتْ ، وَلَمْ يَشُكَّ.
أخرجه مُسْلم 7/95(6202) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن الرُّومِي اليَمَامِي ، وعَبَّاس بن عَبْد العظيم العَنْبَرِي ، وأحمد بن جَعْفَر المَعْقِرِي. , قال : حدثنا النَّضْر بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا عِكْرِمَة بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا أبو النَّجَاشِي ، فذكره.
* * *(12/176)
186-رَافِعُ بْنُ رِفَاعَةَ
3706-عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْقُرَشِيِّ ، قَالَ : جَاءَ رَافِعُ بْنُ رِفَاعَةَ إِلَى مَجْلِسِ الأَنْصَارِ ، فَقَالَ:
لَقَدْ نَهَانَا نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْيَوْمَ عَنْ شَيْءٍ كَانَ يَرْفُقُ بِنَا فِي مَعَايِشِنَا. فَقَالَ : نَهَانَا عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ ، قَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ ، أَوْ لِيَدَعْهَا ، وَنَهَانَا عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ ، وَأَمَرَنَا أَنْ نُطْعِمَهُ نَوَاضِحَنَا ، وَنَهَانَا عَنْ كَسْبِ الأَمَةِ ، إِلاَّ مَا عَمِلَتْ بِيَدِهَا ، وَقَالَ هَكَذَا بِأَصَابِعِهِ ، نَحْوَ الْخَبْزِ وَالْغَزْلِ وَالنَّفْشِ.
أخرجه أحمد 4/341(19207. وأبو داود (3426) قال : حدَّثنا هارون بن عَبْد اللهِ.
كلاهما (أحمد ، وهارون بن عَبْد اللهِ) قالا : حدَّثنا هاشم بن القاسم ، قال : حدَّثنا عِكْرِمَة ، يَعْنِي ابن عَمَّار ، قال : حدَّثني طارق بن عَبْد الرَّحْمان القُرَشِي ، فذكره.
* * *(12/177)
187-رَافِعُ بْنُ سِنَانٍ الأَنْصَارِيُّ
3707-عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ سِنَانٍ ؛
أَنَّهُ أَسْلَمَ ، وَأَبَتِ امْرَأَتُهُ أَنْ تُسْلِمَ ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَتِ : ابْنَتِي ، وَهِيَ فَطِيمٌ ، أَوْ شِبْهُهُ ، وَقَالَ رَافِعٌ : ابْنَتِي ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : اقْعُدْ نَاحِيَةً ، وَقَالَ لَهَا : اقْعُدِي نَاحِيَةً ، قَالَ : وَأَقْعَدَ الصَّبِيَّةَ بَيْنَهُمَا ، ثُمَّ قَالَ : ادْعُوَاهَا ، فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أُمِّهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : اللَّهُمَّ اهْدِهَا ، فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أَبِيهِا ، فَأَخَذَهَا.
أخرجه أحمد 5/446(24158) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر ، قال : حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس. و"أبو داود" 2244 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي ، قال : أخبرنا عِيسَى. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6352 قال : أخبرني مَسْعُود بن جُوَيْرِيَة المَوْصِلِي ، قال : حدَّثنا المُعَافَى ، يَعْنِي ابن عِمْرَان المَوْصِلِي.
كلاهما (عِيسَى ، والمُعَافَى) عن عَبْد الحميد بن جَعْفَر ، قال : أخبرني أَبِي ، فذكره.
- رواه عُثْمَان البَتِّي ، عن عَبْد الحميد بن سَلَمَة ، عن أبيه ، عن جَدِّه ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وسيأتي في أبواب المجاهيل ، من آخر هذا الكتاب ، إن شاء اللهُ تعالى.
* * *(12/178)
188-رَافِعُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ
3708-عَنْ جَدَّةِ ابْنِ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ عَمِّ أَبِيهَا رَافِعِ بْنِ عَمْرو الْغِفَارِيِّ ، قَالَ:
كُنْتُ وَأَنَا غُلاَمٌ أَرْمِي نَخْلَنَا ، أَوْ قَالَ : نَخْلَ الأَنْصَار ، فَأُتِيَ بِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا غُلاَمُ (وَقَالَ ابْنُ كَاسِبٍ : فَقَالَ : يَا بُنَيَّ) لِمَ تَرْمِي النَّخْلَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : آكُلُ ، قَالَ : فَلاَ تَرْم النَّخْلَ ، وَكُلْ مِمَّا يَسْقُطُ فِي أَسَافِلِهَا ، قَالَ : ثُمَّ مَسَحَ رَأْسِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ.
أخرجه أحمد 5/31(20609. وأبو داود (2662) قال : حدَّثنا عُثْمَان ، وأبو بَكْر ، ابنا أَبِي شَيْبَة. و"ابن ماجة" 2299 قال : حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح ، ويَعْقُوب بن حُمَيْد بن كاسب. و(أبو يَعْلَى) 1482 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن أَبِي إِسْرَائِيل.
ستتهم (أحمد ، وعُثْمَان ، وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وابن الصَّبَّاح ، ويَعْقُوب ، وإِسْحَاق) عن مُعْتَمِر بن سُلَيْمَان ، قال : سَمِعْتُ ابن أَبِي الحَكَم الغِفَارِي يقول : سَمِعْتُ جَدَّتي ، فذكرته.
* * *(12/179)
3709-عَنْ أَبِي جُبَيْرٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ:
كُنْتُ أَرْمِي نَخْلَ الأَنْصَارِ ، فَأَخَذُونِي فَذَهَبُوا بِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا رَافِعُ ، لِمَ تَرْمِي نَخْلَهُمْ ؟ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْجُوعُ ، قَالَ : لاَ تَرْمِ ، وَكُلْ مَا وَقَعَ ، أَشْبَعَكَ اللهُ وَأَرْوَاكَ.
أخرجه التِّرْمِذِي (1288) قال : حدَّثنا أبو عَمَّار ، قال : حدَّثنا الفَضْل بن مُوسَى ، عن صالح بن أَبِي جُبَيْر ، عن أبيه ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ.
* * *(12/180)
3710-عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ , عَنْ أَبِى ذَرٍّ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ بَعْدِى مِنْ أُمَّتِى أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِى مِنْ أُمَّتِى قَوْمٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ حَلاَقِيمَهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لاَ يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ فَقَالَ ابْنُ الصَّامِتِ فَلَقِيتُ رَافِعَ بْنَ عَمْرٍو الْغِفَارِىَّ أَخَا الْحَكَمِ الْغِفَارِىِّ قُلْتُ مَا حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِى ذَرٍّ كَذَا وَكَذَا فَذَكَرْتُ لَهُ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/31(20607 و20608) قال : حدَّثنا بَهْز ، وأبو النَّضْر ، وعَفَّان . وفي 5/31(20612 و20613) قال : حدَّثنا عَفَّان. و"الدارِمِي" 2434 قال : أخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب . و"مسلم"3/116(2435) قال : حدَّثنا شَيْبان بن فَرُّوخ. و"ابن ماجة"170 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أبي شَيْبة ، حدَّثنا أبو أُسامة .
ستتهم (بَهْز ، وأبو النَّضْر ، وعَفَّان ، وعبد الله بن مسلمة ، وشَيْبان , وأبو أُسامة) عن سُليمان بن المُغيرة ، حدَّثنا حُميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصَّامت ، فذكره.
* * *(12/181)
189-رَافِعُ بْنُ عَمْرٍو الْمُزَنِيُّ
3711-عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَامِرٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ عَمْرٍو الْمُزَنِيِّ ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى ، حِينَ ارْتَفَعَ الضُّحَى ، عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ، وَعَلِيٌّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يُعَبِّرُ عَنْهُ ، وَالنَّاسُ بَيْنَ قَاعِدٍ وَقَائِمٍ.
أخرجه أبو داود (1956) قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب بن عَبْد الرَّحيم الدِّمَشْقِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 4079 قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم.
كلاهما (عَبْد الوَهَّاب ، وعَبْد الرَّحْمان) عن مَرْوَان بن مُعَاوِيَة الفَزَارِي ، عن هِلاَل بن عامر المُزَنِي ، فذكره.
- رواه أبو مُعَاوِيَة ، عن هِلاَل بن عامر المُزَنِي ، عن أبيه ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وسيأتي ، إن شا اللهُ تعالى ، في مسند عامر بن عَمْرو المُزَنِي ، رضي اللهُ تعالى عنه ، الحديث رقم (6133.
* * *(12/182)
3712-عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ عَمْرٍو الْمُزَنِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْعَجْوَةُ وَالصَّخْرَةُ مِنَ الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد 3/426(15593) و5/31(20606) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/31(20610) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. وفي 5/31(20611) و5/65(20926) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"ابن ماجة" 3456 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي.
ثلاثتهم (يَحيى ، وعَبْد الصَّمَد ، وابن مَهْدِي) قال يَحيى ، وابن مَهْدِي : حدَّثنا المُشْمَعِلُّ بن إِيَاس المُزَنِي ، وقال عَبْد الصَّمَد : حدَّثنا المُشْمَعِلُّ بن عَمْرو المُزَنِي ، قال : حدَّثني عَمْرو بن سُلَيْم المُزَنِي ، فذكره.
* * *(12/183)
190-رَافِعُ بْنُ مَالِكٍ بْنِ الْعَجْلاَنِ الأَنْصَارِيُّ
3713-عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، وَكَانَ رِفَاعَةُ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ ، وَكَانَ رَافِعٌ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ ، فَكَانَ يَقُولُ لاِبْنِهِ مَا يَسُرُّنِى أَنِّى شَهِدْتُ بَدْرًا بِالْعَقَبَةِ.
أخرجه البُخَارِي 5/103(3993) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، قال : حدَّثنا حَمَّاد ، عن يَحيى ، عن مُعَاذ بن رِفَاعَة بن رافع ، فذكره.
* * *(12/184)
191-رَافِعُ بْنُ مَكِيثٍ الْجُهَنِيُّ
3714-عَنْ بَعْضِ بَنِي رَافِعِ بْنِ مَكِيثٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ مَكِيثٍ ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ الْحُدَيْبِيَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
حُسْنُ الْخُلُقِ نَمَاءٌ ، وَسُوءُ الْخُلُقِ شُؤْمٌ ، وَالْبِرُّ زِيَادَةٌ فِي الْعُمُرِ ، وَالصَّدَقَةُ تَمْنَعُ مِيتَةَ السَّوْءِ.
- روايتا أَبِي داود ، وأَبي يَعْلَى : حُسْنُ الْمَلَكَةِ نَمَاءٌ ، وَسُوءُ الْخُلُقِ شُؤْمٌ.
أخرجه أحمد 3/502(16177. وأبو داود (5162) قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى.
كلاهما (أحمد ، وإبراهيم) عن عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر ، عن عُثْمَان بن زُفَر ، عن بعض بني رافع بن مَكِيث ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (5163) قال : حدَّثنا ابن المُصَفَّى ، قال : حدَّثنا بَقِيَّة ، قال : حدَّثنا عُثْمَان بن زُفَر ، قال : حدَّثني مُحَمد بن خالد بن رافع بن مَكِيث ، عن عَمِّه الحارث بن رافع بن مَكِيث ، وكان رافع من جُهَيْنَة ، قد شَهِد الحُدَيْبِيَة مع رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
حُسْن الْمَلَكَةِ نَمَاءٌ ، وَسُوءُ الْخُلُقِ شُؤْمٌ.
مُرْسَلٌ.
* * *(12/185)
192-رَبَاحُ بْنُ الرَّبِيعِ التَّمِيمِيُّ الْحَنْظَلِيُّ ، وَيُقَالُ : رِيَاحٌ
3715-عَنِ الْمُرَقَّعِ بْنِ صَيْفِيٍّ ، عَنْ جَدِّهِ رَبَاحِ بْنِ الرَّبِيعِ ، أَخِي حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ؛
أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا ، وَعَلَى مُقَدِّمَتِهِ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ ، فَمَرَّ رَبَاحٌ ، وَأَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ ، مِمَّا أَصَابَتِ الْمُقَدِّمَةُ ، فَوَقَفُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهَا ، وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْ خَلْقِهَا ، حَتَّى لَحِقَهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَانْفَرَجُوا عَنْهَا ، فَوَقَفَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُقَاتِلَ ، فَقَالَ لأَحَدِهِمْ : الْحَقْ خَالِدًا ، فَقُلْ لَهُ : لاَ تَقْتُلُونَ ذُرِّيَّةً ، وَلاَ عَسِيفًا.(12/186)
أخرجه أحمد 3/488(16088) و4/346(19252) قال : حدَّثنا أبو عامر ، عَبْد الملك بن عَمْرو ، قال : حدَّثنا المُغِيرَة بن عَبْد الرَّحْمان ، عن أَبِي الزِّنَاد. وفي 3/488(16089) و4/178(17756) قال : حدَّثنا إبراهيم بن أَبِي العَبَّاس ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد ، عن أَبِي الزِّنَاد. وفي 3/488(16090) و4/178(17755) قال : حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد ، حدَّثنا ابن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه. وفي 3/488(16091) و4/346(19251) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا ابن جُرَيْج ، قال : أُخْبِرْتُ عن أَبِي الزِّنَاد. وفي 4/346(19253) قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا المُغِيرَة بن عَبْد الرَّحْمان ، عن أَبِي الزِّنَاد. و"أبو داود" 2669 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي ، حدَّثنا عُمَر بن المُرَقَّع بن صَيْفِي بن رَبَاح. و"ابن ماجة" 2842 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا المُغِيرَة بن عَبْد الرَّحْمان ، عن أَبِي الزِّنَاد. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8571 قال : أخبرنا عَمْرو بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا هِشَام بن عَبْد الملك ، قال : حدَّثنا عُمَر بن مُرَقَّع بن صَيْفِي بن رَبَاح بن رَبِيع. وفي (8572) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا المُغِيرَة ، عن أَبِي الزِّنَاد.
كلاهما (أبو الزِّنَاد ، وعُمَر بن المُرَقَّع) عن المُرَقَّع بن صَيْفِي ، فذكره.
- رواه سُفْيان الثَّوْرِي ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن المُرَقَّع بن عَبْد اللهِ بن صَيْفِي ، عن حَنْظَلَة الكاتب. وتقدم في مسند حَنْظَلَة الكاتب ، رضي اللهُ تعالى عنه ، الحديث رقم (4100.
* * *(12/187)
193-رَبِيعَةُ بْنُ عَامِرٍ
3716-عَنْ يَحْيَى بْنِ حَسَّانَ ، مِنْ أَهْلِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا ، حَسَنَ الْفَهْمِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَلِظُّوا بِـ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ.
أخرجه أَحمد 4/177(17739) قال : حدَّثنا إبراهيم بن إِسْحَاق. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7669 قال : أخبرنا مُحَمد بن عِيسَى. وفي (11499) قال : أخبرنا أبو علي ، مُحَمد بن يَحيى ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عُثْمَان.
ثلاثتهم (إبراهيم ، ومُحَمد بن عِيسَى الدَّامْغَانِي ، وعَبْد اللهِ بن عُثْمَان ، عَبْدَان) عن عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، عن يَحيى بن حَسَّان ، فذكره.
* * *(12/188)
194-رَبِيعَةُ بْنُ عِبَادٍ الدِّيلِيُّ
3717-عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ الْقَارِظِيِّ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عِبَادٍ الدِّيلِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ:
رَأَيْتُ أَبَا لَهَبٍ بِعُكَاظٍ ، وَهُوَ يَتْبَعُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ هَذَا قَدْ غَوَى ، فَلاَ يُغْوِيَنَّكُمْ عَنْ آلِهَةِ آبَائِكُمْ ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَفِرُّ مِنْهُ ، وَهُوَ عَلَى أَثَرِهِ ، وَنَحْنُ نَتْبَعُهُ ، وَنَحْنُ غِلْمَانٌ ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ ، أَحْوَلَ ذَا غَدِيرَتَيْنِ ، أَبْيَضَ النَّاسِ وَأَجْمَلَهُمْ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 3/492(16116) قال : حدَّثنا مُصْعَب بن عَبْد اللهِ الزُّبَيْرِي ، قال : حدَّثني محبد العَزِيز بن مُحَمد بن أَبِي عُبَيْد ، عن ابن أَبِي ذِئْب ، عن سَعِيد بن خالد القارظي ، فذكره.
* * *(12/189)
3718-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ عِبَادٍ الدِّيلِيِّ يَقُولُ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ بمِنًى ، فِي مَنَازِلِهِمْ ، قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ ، وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، قَالَ : وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ يَقُولُ : هَذَا يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَدَعُوا دِينَ آبَائِكُمْ ، فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا الرَّجُلُ ؟ فَقِيلَ : هَذَا أَبُو لَهَبٍ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 3/492(16117) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، بُنْدَار ، قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو. وفي (16120) قال : حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي الرَّبِيع السَّمَّان ، قال : حدّثني سَعِيد بن سَلَمَة ، يَعْنِي ابن أَبِي الحُسَام.
كلاهما (مُحَمد بن عَمْرو ، وابن أَبِي الحُسَام) عن مُحَمد بن المُنْكَدِر ، فذكره.
* * *(12/190)
3719-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عِبَادٍ ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ يَدْعُو النَّاسَ إِلَى الإِسْلاَمِ ، بِذِي الْمَجَازِ ، وَخَلْفَهُ رَجُلٌ أَحْوَلُ ، يَقُولُ : لاَ يَغْلِبَنَّكُمْ هَذَا عَنْ دِينِكُمْ ، وَدِينِ آبَائِكُمْ ، قُلْتُ لأَبِي ، وَأَنَا غُلاَمٌ : مَنْ هَذَا الأَحْوَل الَّذِي يَمْشِي خَلْفَهُ ؟ قَالَ : هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ.
قَالَ عَبَّادٌ : أَظُنُّ بَيْنَ (مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو) وَبَيْنَ (رَبِيعَةَ) مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 3/492(16118) قال : حدَّثني سُرَيْج بن يُونُس ، قال : حدَّثنا عَبَّاد بن عَبَّاد ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، فذكره.
* * *(12/191)
3720-عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عِبَادٍ الدِّيلِيِّ ، وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ ، فَقَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَصَُرَ عَيْنِي ، بِسُوقِ ذِي الْمَجَازِ ، يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، قُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، تُفْلِحُوا ، وَيَدْخُلُ فِي فِجَاجِهَا ، وَالنَّاسُ مُتَقَصِّفُونَ عَلَيْهِ ، فَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا يَقُولُ شَيْئًا ، وَهُوَ لاَ يَسْكُتُ ، يَقُولُ : أَيُّهَا النَّاسُ ، قُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، تُفْلِحُوا ، إِلاَّ أَنَّ وَرَاءَهُ رَجُلاً أَحْوَلَ ، وَضِيءَ الْوَجْهِ ، ذَا غَدِيرَتَيْنِ ، يَقُولُ : إِنَّهُ صَابِئٌ ، كَاذِبٌ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : مُحَمد بْنُ عَبْد اللهِ ، وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ ، قُلْتُ : مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ ؟ قَالُوا : عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ ، قُلْتُ : إِنَّكَ كُنْتَ يَوْمَئِذٍ صَغِيرًا ؟ قَالَ : لاَ وَاللهِ ، إِنِّي يَوْمَئِذٍ لأَعْقِلُ.
أخرجه أحمد 4/341(19213) قال : حدَّثنا إبراهيم بن أَبِي العَبَّاس. وفي (19214) قال : حدَّثنا سُرَيْج. و"عَبْد الله بن أحمد" 3/492(16119) قال : حدَّثني أبو سُلَيْمَان الضَّبِّي ، داود بن عَمْرو بن زُهَيْر المُسَيَّبِي. وفي (16122) قال : حدَّثني مُحَمد بن بَكَّار.
أربعتهم (إبراهيم ، وسُرَيْج ، وداود ، وابن بَكَّار) عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/192)
3721-عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ عِبَادٍ الدِّيلِيَّ ، قَالَ:
إِنِّي لَمَعَ أَبِي ، رَجُلٌ شَابٌّ ، أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتْبَعُ الْقَبَائِلَ ، وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ أَحْوَلُ ، وَضِيءٌ ، ذُو جُمَّةٍ ، يَقِفُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْقَبِيلَةِ ، فَيَقُولُ : يَا بَنِي فُلاَنٍ ، إِنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكُمْ ، آمُرُكُمْ أَنْ تَعْبُدُوا اللهَ ، وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، وَأَنْ تُصَدِّقُونِي حَتَّى أُنْفِذَ عَنِ اللهِ مَا بَعَثَنِي بِهِ ، فَإِذَا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَقَالَتِهِ ، قَالَ الآخَرُ مِنْ خَلْفِهِ : يَا بَنِي فُلاَنٍ ، إِنَّ هَذَا يُرِيدُ مِنْكُمْ أَنْ تَسْلُخُوا اللاَّتَ وَالْعُزَّى ، وَحُلَفَاءَكُمْ مِنَ الْحَيِّ بَنِي مَالِكِ بْنِ أُقَيْشٍ ، إِلَى مَا جَاءَ بِهِ مِنَ الْبِدْعَةِ وَالضَّلاَلَةِ ، فَلاَ تَسْمَعُوا لَهُ وَلاَ تَتَّبِعُوهُ ، فَقُلْتُ لأَبِي : مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 3/492(16121) قال : حدَّثنا مَسْرُوق بن المَرْزُبَان الكُوفِي ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي زائدة. وفي 3/493(16123) قال : حدَّثنا سَعِيد بن يَحيى بن سَعِيد القُرَشِي ، قال : حدَّثنا أَبِي.
كلاهما (ابن أَبِي زائدة ، ويَحيى بن سَعِيد) عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا حُسَيْن بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
زاد يَحيى بن سَعِيد : عن ابن إِسْحَاق ، عَمَّن حدَّثه ، عن زَيْد بن أَسْلَم ، عن رَبِيعَة بن عِبَاد.
* * *(12/193)
195-رَبِيعَةُ بْنُ كَعْبٍ الأَسْلَمِيُّ
3722-عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ:
كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَأَقُومُ لَهُ فِي حَوَائِجِهِ ، نَهَارِي أَجْمَعَ ، حَتَّى يُصَلِّيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ، فَأَجْلِسَُ بِبَابِهِ ، إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ ، أَقُولُ لَعَلَّهَا أَنْ تَحْدُثَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَاجَةٌ ، فَمَا أَزَالُ أَسْمَعُهُ يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : سُبْحَانَ اللهِ ، سُبْحَانَ اللهِ ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ، حَتَّى أَمَلَّ ، فَأَرْجِعَ ، أَوْ تَغْلِبَنِي عَيْنِي ، فَأَرْقُدَُ ، قَالَ : فَقَالَ لِي يَوْمًا ، لِمَا يَرَى مِنْ خِفَّتِي لَهُ وَخِدْمَتِي إِيَّاهُ : سَلْنِي يَا رَبِيعَة ، أُعْطِكَ. قَالَ : فَقُلْتُ : أَنْظُرُ فِي أَمْرِي ، يَا رَسُولَ اللهِ ، ثُمَّ أُعْلِمُكَ ذَلِكَ ، قَالَ : فَفَكَّرْتُ فِي نَفْسِي ، فَعَرَفْتُ أَنَّ الدُّنْيَا مُنْقَطِعَةٌ وَزَائِلَةٌ ، وَأَنَّ لِي فِيهَا رِزْقًا سَيَكْفِينِي وَيَأْتِينِي ، قَالَ : فَقُلْتُ : أَسْأَلُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لآخِرَتِي ، فَإِنَّهُ مِنَ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، بِالْمَنْزِلِ الَّذِي هُوَ بِهِ ، قَالَ : فَجِئْتُ ، فَقَالَ : مَا فَعَلْتَ يَا رَبِيعَة ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، أَسْأَلُكَ أَنْ تَشْفَعَ لِي إِلَى رَبِّكَ ، فَيُعْتِقَنِي مِنَ النَّارِ ، قَالَ : فَقَالَ : مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا يَا رَبِيعَة ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : لاَ وَاللهِ ، الَّذِي بَعَثَكِ بِالْحَقِّ ، مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ ، وَلَكِنَّكَ لَمَّا قُلْتَ : سَلْنِي ، أُعْطِكَ ، وَكُنْتَ مِنَ اللهِ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي أَنْتَ بِهِ ، نَظَرْتُ فِي أَمْرِي ، وَعَرَفْتُ أَنَّ الدُّنْيَا(12/194)
مُنْقَطِعَةٌ وَزَائِلَةٌ ، وَأَنَّ لِي فِيهَا رِزْقًا سَيَأْتِينِي ، فَقُلْتُ : أَسْأَلُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لآخِرَتِي ، قَالَ : فَصَمَتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم طَوِيلاً ، ثُمَّ قَالَ لِي : إِنِّي فَاعِلٌ ، فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ.
أخرجه أحمد 4/59(16694) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش. وفي (16695) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي.
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، وإِسْمَاعِيل) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني مُحَمد بن عَمْرو بن عَطَاء ، عن نُعَيْم المُجْمِر ، فذكره.
* * *(12/195)
3723-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ كَعْبٍ الأَسْلَمِيُّ ، قَالَ:
كُنْتُ أَبِيتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ ، فَقَالَ لِي : سَلْ ، فَقُلْتُ : أَسْأَلُكَ مُرَافَقَتَكَ فِي الْجَنَّةِ. قَالَ : أَوَ غَيْرَ ذَلِكَ ؟ قُلْتُ : هُوَ ذَاكَ ، قَالَ : فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ.
أخرجه مُسْلم 2/52(1029) قال : حدَّثنا الحَكَم بن مُوسَى ، أبو صالح. و"أبو داود" 1320 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار. و"النَّسائي" 2/227 ، وفي "الكبرى" 728 قال : أخبرنا هِشَام بن عَمَّار.
كلاهما (الحَكَم ، وهِشَام) عن هِقْل بن زِيَاد ، قال : سَمِعْتُ الأَوْزَاعِي ، قال : حدَّثني يَحيى بن أَبِي كَثِير ، قال : حدَّثني أبو سَلَمَة ، فذكره.
* * *(12/196)
3724-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ كَعْبٍ الأَسْلَمِيَّ أَخْبَرَهُ ؛
أَنَّهُ كَانَ يَبِيتُ عِنْدَ بَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَكَانَ يَسْمَعُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مِنَ اللَّيْلِ : سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، الْهَوِيَّ ، ثُمَّ يَقُولُ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ.
أخرجه أحمد 4/57(16690) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : حدَّثنا مَعْمَر. وفي (16691) قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، قال : حدَّثنا هِشَام. وفي (16692) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 1218 قال : حدَّثنا مُعَاذ بن فَضَالة ، قال : حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"ابن ماجة" 3879 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن هِشَام ، أنبأنا شَيْبَان. والتِّرْمِذِيّ" 3416 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، أخبرنا النَّضْر بن شُمَيْل ، ووَهْب بن جَرِير ، وأبو عامر العَقَدِي ، وعَبْد الصَّمَد بن عَبْد الوارث ، قالوا : حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"النَّسائي" 3/209 ، وفي "الكبرى" 1320 قال : أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر ، قال : أنبأنا عَبْد اللهِ ، عن مَعْمَر ، والأَوْزَاعِي. وفي "عمل اليوم والليلة" 862 قال : أخبرني محمود بن خالد ، قال : حدَّثنا عُمَر ، عن الأَوْزَاعِي.
أربعتهم (مَعْمَر ، وهِشَام ، وشَيْبان ، والأَوْزَاعِي) عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن أَبِي سَلَمَة بن عَبْد الرَّحْمان ، فذكره.
* * *(12/197)
3725-عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ رَبِيعَةَ الأَسْلَمِيِّ ، قَالَ:
كُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لِي : يَا رَبِيعَةُ ، أَلاَ تَزَوَّجُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : وَاللهِ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ ، مَا عِنْدِي مَا يُقِيمُ الْمَرْأَةَ ، وَمَا أُحِبُّ أَنْ يَشْغَلَنِي عَنْكَ شَيْءٌ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، فَخَدَمْتُهُ مَا خَدَمْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ لِيَ الثَّانِيَةَ : يَا رَبِيعَةُ ، أَلاَ تَزَوَّجُ ؟ فَقُلْتُ : مَا أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ ، مَا عِنْدِي مَا يُقِيمُ الْمَرْأَةَ ، وَمَا أُحِبُّ أَنْ يَشْغَلَنِي عَنْكَ شَيْءٌ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى نَفْسِي ، فَقُلْتُ : وَاللهِ ، لَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُصْلِحُنِي فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ أَعْلَمُ مِنِّي ، وَاللهِ ، لَئِنْ قَالَ : تَزَوَّجْ ، لأَقُولَنَّ : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، مُرْنِي بِمَا شِئْتَ ، قَالَ : فَقَالَ : يَا رَبِيعَةُ ، أَلا تَزَوَّجُ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى ، مُرْنِي بِمَا شِئْتَ ، قَالَ : انْطَلِقْ إِلَى آلِ فُلاَنٍ ، حَيٍّ مِنَ الأَنْصَارِ ، وَكَانَ فِيهِمْ تَرَاخٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْ لَهُمْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ ، يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُزَوِّجُونِي فُلاَنَةَ ، لاِمْرَأَةٍ مِنْهُمْ ، فَذَهَبْتُ ، فَقُلْتُ لَهُمْ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ ، يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُزَوِّجُونِي فُلاَنَةَ ، فَقَالُوا : مَرْحَبًا بِرَسُولِ اللهِ ، وَبِرَسُولِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَاللهِ ، لاَ يَرْجِعُ رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ بِحَاجَتِهِ ، فَزَوَّجُونِي وَأَلْطَفُونِي ، وَمَا سَأَلُونِي الْبَيِّنَةَ ،(12/198)
فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَزِينًا ، فَقَالَ لِي : مَا لَكَ يَا رَبِيعَةُ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَيْتُ قَوْمًا كِرَامًا ، فَزَوَّجُونِي ، وَأَكْرَمُونِي ، وَأَلْطَفُونِي ، وَمَا سَأَلُونِي بَيِّنَةً ، وَلَيْسَ عِنْدِي صَدَاقٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا بُرَيْدَةُ الأَسْلَمِيُّ ، اجْمَعُوا لَهُ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ، قَالَ : فَجَمَعُوا لِي وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ، فَأَخَذْتُ مَا جَمَعُوا لِي ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : اذْهَبْ بِهَذَا إِلَيْهِمْ ، فَقُلْ : هَذَا صَدَاقُهَا ، فَأَتَيْتُهُمْ ، فَقُلْتُ : هَذَا صَدَاقُهَا ، فَرَضُوهُ وَقَبِلُوهُ ، وَقَالُوا : كَثِيرٌ طَيِّبٌ ، قَالَ : ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَزِينًا ، فَقَالَ : يَا رَبِيعَةُ ، مَا لَكَ حَزِينٌ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا رَأَيْتُ قَوْمًا أَكْرَمَ مِنْهُمْ ، رَضُوا بِمَا آتَيْتُهُمْ ، وَأَحْسَنُوا ، وَقَالُوا : كَثِيرًا طَيِّبًا ، وَلَيْسَ عِنْدِي مَا أُولِمُ ، قَالَ : يَا بُرَيْدَةُ ، اجْمَعُوا لَهُ شَاةً ، قَالَ : فَجَمَعُوا لِي كَبْشًا عَظِيمًا سَمِينًا ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : اذْهَبْ إِلَى عَائِشَةَ ، فَقُلْ لَهَا ، فَلْتَبْعَثْ بِالْمِكْتَلِ الَّذِي فِيهِ الطَّعَامُ ، قَالَ : فَأَتَيْتُهَا ، فَقُلْتُ لَهَا مَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَتْ : هَذَا الْمِكْتَلُ فِيهِ تِسْعُ آصُعِ شَعِيرٍ ، لاَ وَاللهِ ، إِنْ أَصْبَحَ لَنَا طَعَامٌ غَيْرُهُ ، خُذْهُ ، فَأَخَذْتُهُ ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، وَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَتْ عَائِشَةُ ، فَقَالَ : اذْهَبْ بِهَذَا إِلَيْهِمْ ، فَقُلْ : لِيُصْبِحْ هَذَا(12/199)
عِنْدَكُمْ خُبْزًا ، فَذَهَبْتُ إِلَيْهِمْ ، وَذَهَبْتُ بِالْكَبْشِ ، وَمَعِي أُنَاسٌ مِنْ أَسْلَمَ ، فَقَالَ : لِيُصْبِحْ هَذَا عِنْدَكُمْ خُبْزًا ، وَهَذَا طَبِيخًا ، فَقَالُوا : أَمَّا الْخُبْزُ فَسَنَكْفِيكُمُوهُ ، وَأَمَّا الْكَبْشُ فَاكْفُونَا أَنْتُمْ ، فَأَخَذْنَا الْكَبْشَ ، أَنَا وَأُنَاسٌ مِنْ أَسْلَمَ ، فَذَبَحْنَاهُ وَسَلَخْنَاهُ وَطَبَخْنَاهُ ، فَأَصْبَحَ عِنْدَنَا خُبْزٌ وَلَحْمٌ ، فَأَوْلَمْتُ ، وَدَعَوْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَانِي بَعْدَ ذَلِكَ أَرْضًا ، وَأَعْطَى أَبَا بَكْرٍ أَرْضًا ، وَجَاءَتِ الدُّنْيَا ، فَاخْتَلَفْنَا فِي عِذْقِ نَخْلَةٍ ، فَقُلْتُ أَنَا : هِيَ فِي حَدِّي ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : هِيَ فِي حَدِّي ، فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي بَكْرٍ كَلاَمٌ ، فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرٍ كَلِمَةً كَرِهَهَا وَنَدِمَ ، فَقَالَ لِي : يَا رَبِيعَةُ ، رُدَّ عَلَيَّ مِثْلَهَا ، حَتَّى تَكُونَ قِصَاصًا ، قَالَ : قُلْتُ : لاَ أَفْعَلُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَتَقُولَنَّ ، أَوْ لأَسْتَعْدِيَنَّ عَلَيْكَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : مَا أَنَا بِفَاعِلٍ ، قَالَ : وَرَفَضَ الأَرْضَ ، وَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَانْطَلَقْتُ أَتْلُوهُ ، فَجَاءَ نَاسٌ مِنْ أَسْلَمَ ، فَقَالُوا لِي : رَحِمَ اللهُ أَبَا بَكْرٍ ، فِي أَيِّ شَيْءٍ يَسْتَعْدِي عَلَيْكَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ قَالَ لَكَ مَا قَالَ ؟! قَالَ : فَقُلْتُ : أَتَدْرُونَ مَا هَذَا ؟ هَذَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ، هَذَا ثَانِيَ اثْنَيْنِ ، وَهَذَا ذُو شَيْبَة الْمُسْلِمِينَ ، إِيَّاكُمْ لاَ يَلْتَفِتُ فَيَرَاكُمْ تَنْصُرُونِي عَلَيْهِ ،(12/200)
فَيَغْضَبَُ ، فَيَأْتِيَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَيَغْضَبَُ لِغَضَبِهِ ، فَيَغْضَبَُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، لِغَضَبِهِمَا ، فَيَُهْلَِكَُ رَبِيعَةُ ، قَالُوا : مَا تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : ارْجِعُوا ، قَالَ : فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَتَبِعْتُهُ وَحْدِي ، حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَحَدَّثَهُ الْحَدِيثَ كَمَا كَانَ ، فَرَفَعَ إِلَيَّ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : يَا رَبِيعَةُ ، مَا لَكَ وَلِلصِّدِّيقِ ؟ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَانَ كَذَا ، كَانَ كَذَا ، قَالَ لِي كَلِمَةً كَرِهَهَا ، فَقَالَ لِي : قُلْ كَمَا قُلْتُ ، حَتَّى يَكُونَ قِصَاصًا ، فَأَبَيْتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَجَلْ ، فَلاَ تَرُدَّ عَلَيْهِ ، وَلَكِنْ قُلْ : غَفَرَ اللهُ لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ، فَقُلْتُ : غَفَرَ اللهُ لَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ.
قَالَ الْحَسَنُ : فَوَلَّى أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَهُوَ يَبْكِي.
أخرجه أحمد 4/58(16693) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، هاشم بن القاسم ، قال : حدَّثنا المُبَارك ، يَعْنِي ابن فَضَالَة ، قال : حدَّثنا أبو عِمْرَان الجَوْنِي ، فذكره.
* * *(12/201)
196-رَبِيعَةُ الْجُرَشِيُّ
3726-عَنْ عَطِيَّةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ:
أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقِيلَ لَهُ : لِتَنَمْ عَيْنُكَ ، وَلْتَسْمَعْ أُذُنُكَ ، وَلْيَعْقِلْ قَلْبُكَ ، قَالَ : فَنَامَتْ عَيْنَايَ ، وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ ، وَعَقَلَ قَلْبِي ، قَالَ : فَقِيلَ لِي : سَيِّدٌ بَنَى دَارًا ، فَصَنَعَ مَأْدُبَةً ، وَأَرْسَلَ دَاعِيًا ، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ ، وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ ، وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ ، وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ ، لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ ، وَلَمْ يَطْعَمْ مِنَ الْمَأْدُبَةِ ، وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ ، قَالَ : فَاللهُ السَّيِّدُ ، ومُحَمَّدٌ الدَّاعِي ، وَالدَّارُ الإِسْلاَمُ ، وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ.
أخرجه الدَّارِمِي (11) قال : أخبرنا مُجَاهِد بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا رَيْحَان ، هو ابن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبَّاد ، هو ابن مَنْصُور ، عن أَيُّوب ، عن أَبِي قِلاَبَة ، عن عَطِيَّة ، فذكره.
* * *(12/202)
197-الرَّسِيمُ الْعَبْدِيُّ
3727-عَنِ ابْنِ الرَّسِيمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ:
وَفَدْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَنَهَانَا عَنِ الظُّرُوفِ ، قَالَ : ثُمَّ قَدِمْنَا عَلَيْهِ ، فَقُلْنَا : إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ وَخِمَةٌ ، قَالَ : فَقَالَ : اشْرَبُوا فِيمَا شِئْتُمْ ، مَنْ شَاءَ أَوْكَأَ سِقَاءَهُ عَلَى إِثْمٍ.
أخرجه أحمد 3/481(16044) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ (قال عَبْد اللهِ بن أحمد : وسَمِعْتُهُ أنا من عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَبِي شَيْبَة) ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحيم بن سُلَيْمَان ، عن يَحيى بن الحارث التَّيْمِي ، عن يَحيى بن غَسَّان التَّيْمِي ، عن ابن الرَّسِيم ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/481(16045) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُسْلم ، أبو زَيْد ، عن يَحيى بن عَبْد اللهِ التَّيْمِي ، عَنْ يَحيى بْنِ غَسَّان التَّيْمِي ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
كَانَ أَبِي فِي الْوَفْدِ الَّذِينَ وَفَدُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، مِنْ عَبْد قَيْس ، فَنَهَاهُمْ عَنْ هَذِهِ الأَوْعِيَةِ ، قَالَ : فَأَتْخَمْنَا ، ثُمَّ أَتَيْنَاهُ الْعَامَ الْمُقْبِلَ ، قَالَ : فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ نَهَيْتَنَا عَنْ هَذِهِ الأَوْعِيَةِ ، فَأَتْخَمْنَا ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : انْتَبِذُوا فِيمَا بَدَا لَكُمْ ، وَلا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ، فَمَنْ شَاءَ أَوْكَأَ سِقَاءَهُ عَلَى إِثْمٍ.
* * *(12/203)
198-رِعْيَةُ السُّحَيْمِيُّ
3728-عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ رِعْيَةَ السُّحَيْمِيِّ ، قَالَ:
كَتَبَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي أَدِيمٍ أَحْمَرَ ، فَأَخَذَ كِتَابَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَرَقَعَ بِهِ دَلْوَهُ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً ، فَلَمْ يَدَعُوا لَهُ رَائِحَةً ، وَلاَ سَارِحَةً ، وَلاَ أَهْلاً ، وَلاَ مَالاً ، إِلاَّ أَخَذُوهُ ، وَانْفَلَتَ عُرْيَانًا ، عَلَى فَرَسٍ لَهُ ، لَيْسَ عَلَيْهِ قِشْرَةٌ ، حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى ابْنَتِهِ ، وَهِيَ مُتَزَوِّجَةٌ فِي بَنِي هِلاَلٍ ، وَقَدْ أَسْلَمَتْ ، وَأَسْلَمَ أَهْلُهَا ، وَكَانَ مَجْلِسُ الْقَوْمِ بِفِنَاءِ بَيْتِهَا ، فَدَارَ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهَا مِنْ وَرَاءِ الْبَيْتِ ، قَالَ : فَلَمَّا رَأَتْهُ أَلْقَتْ عَلَيْهِ ثَوْبًا ، قَالَتْ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : كُلُّ الشَّرِّ نَزَلَ بِأَبِيكِ ، مَا تُرِكَ لَهُ رَائِحَةٌ ، وَلاَ سَارِحَةٌ ، وَلاَ أَهْلٌ ، وَلاَ مَالٌ ، إِلاَّ وَقَدْ أُخِذَ ، قَالَتْ : دُعِيتَ إِلَى الإِسْلاَمِ ؟ قَالَ : أَيْنَ بَعْلُكِ ؟ قَالَتْ : فِي الإِبِلِ ، قَالَ : فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : كُلُّ الشَّرِّ قَدْ نَزَلَ بِهِ ، مَا تُرِكَتْ لَهُ رَائِحَةٌ ، وَلا سَارِحَةٌ ، وَلاَ أَهْلٌ ، وَلاَ مَالٌ ، إِلاَّ وَقَدْ أُخِذَ ، وَأَنَا أُرِيدُ مُحَمَّدًا ، أُبَادِرُهُ ، قَبْلَ أَنْ يُقَسِّمَ أَهْلِي ، وَمَالِي ، قَالَ : فَخُذْ رَاحِلَتِي بِرَحْلِهَا ، قَالَ : لاَ حَاجَةَ لِي فِيهَا ، قَالَ : فَأَخَذَ قَعُودَ الرَّاعِي ، وَزَوَّدَهُ إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ ، قَالَ : وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ ، إِذَا غَطَّى بِهِ وَجْهَهُ ، خَرَجَتِ اسْتُهُ ، وَإِذَا غَطَّى اسْتَهُ ، خَرَجَ وَجْهُهُ ، وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يُعْرَفَ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَدِينَةِ(12/204)
، فَعَقَلَ رَاحِلَتَهُ ، ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَكَانَ بِحِذَائِهِ حَيْثُ يُقْبِلُ ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ابْسُطْ يَدَكَ ، فَلأُبَايِعْكَ ، فَبَسَطَهَا ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَضْرِبَ عَلَيْهَا ، قَبَضَهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَفَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ ثَلاَثًا ، قَبَضَهَا إِلَيْهِ ، وَيَفْعَلُهُ ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ ، قَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : رِعْيَةُ السُّحَيْمِيُّ ، قَالَ : فَتَنَاوَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَضُدَهُ ، ثُمَّ رَفَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ ، هَذَا رِعْيَةُ السُّحَيْمِيُّ ، الَّذِي كَتَبْتُ إِلَيْهِ ، فَأَخَذَ كِتَابِي فَرَقَعَ بِهِ دَلْوَهُ ، فَأَخَذَ يَتَضَرَّعُ إِلَيْهِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَهْلِي وَمَالِي ، قَالَ : أَمَّا مَالُكَ فَقَدْ قُسِّمَ ، وَأَمَّا أَهْلُكَ ، فَمَنْ قَدَرْتَ عَلَيْهِ مِنْهُمْ ، فَخَرَجَ ، فَإِذَا ابْنُهُ قَدْ عَرَفَ الرَّاحِلَةَ ، وَهُوَ قَائِمٌ عِنْدَهَا ، فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : هَذَا ابْنِي ، فَقَالَ : يَا بِلاَلُ ، اخْرُجْ مَعَهُ ، فَسَلْهُ : أَبُوكَ هَذَا ؟ فَإِنْ قَالَ نَعَمْ ، فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ ، فَخَرَجَ بِلاَلٌ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : أَبُوكَ هَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا رَأَيْتُ أَحَدًا اسْتَعْبَرَ إِلَى صَاحِبِهِ ، فَقَالَ : ذَاكَ جَفَاءُ الأَعْرَابِ.
أخرجه أحمد 5/285(22833) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، قال : حدَّثنا أبو إِسْحَاق ، عن الشَّعْبِي ، فذكره.(12/205)
- وأخرجه أحمد 5/285(22832) قال : حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو ، حدَّثنا أبو إِسْحَاق ، عن سُفْيان ، عن أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ:
جَاءَ رِعْيَةُ السُّحَيْمِيُّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : أُغِيرَ عَلَى وَلَدِي وَمَالِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَمَّا الْمَالُ فَقَدِ اقْتُسِمَ ، وَأَمَّا الْوَلَدُ ، فَاذْهَبْ مَعَهُ يَا بِلاَلُ ، فَإِنْ عَرَفَ وَلَدَهُ ، فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَذَهَبَ مَعَهُ ، فَأَرَاهُ إِيَّاهُ ، فَقَالَ : تَعْرِفُهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ ، فَذَهَبَ مَعَهُ.
قَالَ سُفْيان : يَرَوْنَ أَنَّهُ أَسْلَمَ قَبْلَ أَنْ يُغَارَ عَلَيْهِ.
مُرْسَلٌ أَيْضًا.
* * *(12/206)
199-رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعٍ الأَنْصَارِيُّ
الصلاة
3729-عَنْ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ رَافِعِ بْنِ مَالِكِ ، عَنْ عَمِّهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، قَالَ:
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ ، وَنَحْنُ حَوْلَهُ ، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ ، فَأَتَى الْقِبْلَةَ فَصَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ ، جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَعَلَى الْقَوْمِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَعَلَيْكَ ، اذْهَبْ فَصَلِّ ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ، فَذَهَبَ فَصَلَّى ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَرْمُقُ صَلاَتَهُ ، وَلاَ يَدْرِي مَا يَعِيبُ مِنْهَا ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ ، جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَعَلَى الْقَوْمِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : وَعَلَيْكَ ، اذْهَبْ فَصَلِّ ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ، فَأَعَادَهَا مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا ، فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا عِبْتَ مِنْ صَلاَتِي ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّهَا لَمْ تَتِمَّ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ ، حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَغْسِلَ وَجْهَهُ ، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، وَيَمْسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ، ثُمَّ يُكَبِّرَ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَيَحْمَدَهُ وَيُمَجِّدَهُ (قَالَ هَمَّامٌ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : وَيَحْمَدَ اللهَ ، وَيُمَجِّدَهُ وَيُكَبِّرَهُ. قَالَ : فَكِلاَهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ) ، قَالَ : وَيَقْرَأَ مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ، مِمَّا عَلَّمَهُ اللهُ ، وَأَذِنَ لَهُ فِيهِ ، ثُمَّ يُكَبِّرَ ، وَيَرْكَعَ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ، ثُمَّ يَقُولَ(12/207)
: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، ثُمَّ يَسْتَوِيَ قَائِمًا ، حَتَّى يُقِيمَ صُلْبَهُ ، ثُمَّ يُكَبِّرَ ، وَيَسْجُدَ ، حَتَّى يُمَكِّنَ وَجْهَهُ (قَالَ : وَقَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : جَبْهَتَهُ) حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ، وَيُكَبِّرَ ، فَيَرْفَعَ حَتَّى يَسْتَوِىَ قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدَتِهِ ، وَيُقِيمَ صُلْبَهُ ، ثُمَّ يُكَبِّرَ ، فَيَسْجُدَ حَتَّى يُمَكِّنَ وَجْهَهُ وَيَسْتَرْخِيَ ، فَإِذَا لَمْ يَفْعَلْ هَكَذَا لَمْ تَتِمَّ صَلاَتُهُ.(12/208)
أخرجه الدَّارِمِي (1329) قال : أخبرنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي ، حدَّثنا هَمّام ، حدَّثنا إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ. و"البُخَارِي" ، في (جزء القراءة) 110 قال : حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال ، قال : حدَّثنا هَمَّام ، عن إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة. و"أبو داود" 858 قال : حدَّثنا الحَسَن بن علي ، حدَّثنا هِشَام بن عَبْد الملك ، والحَجَّاج بن مِنْهَال ، قالا : حدَّثنا هَمَّام ، حدَّثنا إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة. وفي (860) قال : حدَّثنا مُؤَمَّل بن هِشَام ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق. وفي (861) قال : حدَّثنا عَبَّاد بن مُوسَى الخُتَّلِي ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، يَعْنِي ابن جَعْفَر ، أخبرني يَحيى بن علي بن يَحيى بن خَلاَّد بن رافع الزُّرَقِي. و"ابن ماجة" 460 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، حدَّثنا حَجَّاج ، حدَّثنا هَمَّام ، حدَّثنا إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة. و"النَّسائي" 2/20 ، وفي "الكبرى" 1643 قال : أخبرنا علي بن حُجْر ، قال : أنبأنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا يَحيى بن علي بن يَحيى بن خَلاَّد بن رِفَاعَة بن رافع الزُّرَقِي. وفي 2/225 ، وفي "الكبرى" 726 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد المُقْرِىء ، أبو يَحيى ، بمَكَّة ، وهو بَصْرِيُّ ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : حدَّثنا هَمَّام ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة. و"ابن خزيمة" 545 قال : حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، يَعْنِي ابن جَعْفَر ، حدَّثنا يَحيى بن علي بن يَحيى بن خَلاَّد بن رافع الزُّرَقِي. وفي (597 و638) قال : حدَّثنا مُؤَمَّل بن هِشَام اليَشْكُرِي ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، يَعْنِي ابن عُلَيَّة ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق.(12/209)
ثثلاتهم (إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ ، ومُحَمد بن إِسْحَاق ، ويَحيى بن علي) عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد ، عن أبيه ، عن عمِّه رِفَاعَة بن رافع ، فذكره.
- في رواية الدَّارِمِي :عن عَمِّه رِفَاعَة بن رافع ، وكان رِفَاعَة ومالك ابني رافع أخوين ، من أهل بَدْر.
- وفي رواية مُحَمد بن عَمْرو :عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد الزُّرَقِي ، أحسبه عن أبيه ، عن رِفَاعَة بن رافع الزُّرَقِي ، وكان من أصحابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/340(19206) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، حدَّثنا ابن عَجْلاَن. و"البُخَارِي" ، في (جزء القراءة) 101 قال : حدَّثنا إبراهيم بن حَمْزَة ، عن حاتم بن إِسْمَاعِيل ، عن ابن عَجْلاَن. وفي (102) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني أخي ، عن سُلَيْمَان ، عن ابن عَجْلاَن (ح) وحدَّثنا الحَسَن بن الرَّبِيع ، قال : حدَّثنا ابن إِدْرِيس ، عن ابن عَجْلاَن. وفي (103) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن ابن عَجْلاَن. وفي (108) قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا داود بن قَيْس الفَرَّاء. وفي (109) قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا داود. وفي (111) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى ، عن مُحَمد بن عَجْلاَن. وفي (112) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا بَكْر ، عن ابن عَجْلاَن. و"النَّسائي" 2/193 ، وفي "الكبرى" 644 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا بَكْر بن مُضَر ، عن ابن عَجْلاَن. وفي 3/59 ، وفي "الكبرى" 1237 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن ابن عَجْلاَن. وفي 3/60 ، وفي "الكبرى" 1238 قال : أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر ، قال : أنبأنا عَبْد اللهِ بن المُبَارك ، عن داود بن قَيْس.(12/210)
كلاهما (ابن عَجْلاَن , داود) عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد ، عن أبيه ، عن عمِّه ، وكان بَدْرِيًّا ، فذكره.
ولم يُسَمِّهِ.
- وأخرجه التِّرْمِذِي (302) قال : حدَّثنا علي بن حُجْر ، قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، عن يَحيى بن علي بن يَحيى بن خَلاَّد بن رافع الزُّرَقي ، عن جَدِّه ، عن رِفَاعَة ، فذكره.
لم يقل :(عن أبيه.
- وأخرجه أحمد 4/340(19204) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"أبو داود" 859 قال : حدَّثنا وَهْب بن بَقِيَّة ، عن خالد.
كلاهما (يَزِيد ، وخالد بن عَبْد اللهِ) عن مُحَمد بن عَمْرو ، عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد ، عن رِفَاعَة بن رافع ، فذكره.
ليس فيه :عن أبيه.
- وأخرجه أبو داود (857) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا حَمَّاد ، عن إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة ، عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد ، عن عَمِّه ، أن رَجُلاً دَخَلَ المسجِدَ. فذكره.
ليس فيه :عن أبيه) ولم يُسَمِّه.
* * *(12/211)
3730-عَنْ علي بن يَحْيَى بْنِ خَلاَّدِ الزرقي ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزرقي ، قَالَ : وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم , قال:
جَاءَ رَجُلٌ وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي الْمَسْجِدِ ، فَصَلَّى قَرِيبًا مِنْهُ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْهِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَعِدْ صَلاَتَكَ ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ، قَالَ : فَرَجَعَ فَصَلَّى نَحْوًا مِمَّا صَلَّى ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَعِدْ صَلاَتَكَ ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَصْنَعُ ؟ فَقَالَ : إِذَا اسْتَقْبَلْتَ الْقِبْلَةَ ، فَكَبِّرْ ، ثُمَّ اقْرَأْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، ثُمَّ اقْرَأْ بِمَا شِئْتَ ، فَإِذَا رَكَعْتَ ، فَاجْعَلْ رَاحَتَيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ ، وَامْدُدْ ظَهْرَكَ ، وَمَكِّنْ لِرُكُوعِكَ ، فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ ، فَأَقِمْ صُلْبَكَ ، حَتَّى تَرْجِعَ الْعِظَامُ إِلَى مَفَاصِلِهَا ، فَإِذَا سَجَدْتَ ، فَمَكِّنْ لِسُجُودِكَ ، فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ ، فَاجْلِسْ عَلَى فَخِذِكَ الْيُسْرَى ، ثُمَّ اصْنَعْ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَسَجْدَةٍ.
أخرجه أحمد 4/340(19206) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون , قال : أخبرنا محمد بن عمرو. و"أبو داود" (857) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا حَمَّاد ، عن إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي طَلْحَة. وفي 859 قال : حدثنا وهب بن بقية , عن خالد ، عن محمد – يعني ابن عمرو.
كلاهما (محمد , وإسحاق) عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد الزرقي , فذكره.
* * *(12/212)
3731-عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَعَطَسْتُ ، فَقُلْتُ : الْحَمْدُ ِللهِ ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، مُبَارَكًا عَلَيْهِ ، كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، انْصَرَفَ ، فَقَالَ : مَنِ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ ؟ فَلَمْ يُكَلِّمْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَهَا الثَّانِيَةَ : مَنِ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ ؟ فَقَالَ رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعِ بْنِ عَفْرَاءَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : كَيْفَ قُلْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : الْحَمْدُ ِللهِ ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، مُبَارَكًا عَلَيْهِ ، كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَقَدِ ابْتَدَرَهَا بِضْعَةٌ وَثَلاَثُونَ مَلَكًا ، أَيُّهُمْ يَصْعَدُ بِهَا.
أخرجه أبو داود (773) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، وسَعِيد بن عَبْد الجَبَّار. والتِّرْمِذِيّ" 404 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة. و"النَّسائي" 2/145 ، وفي "الكبرى" 1005 قال : أخبرنا قُتَيْبَة.
كلاهما (قُتَيْبَة ، وسَعِيد بن عَبْد الجَبَّار) عن رِفَاعَة بن يَحيى بن عَبْد اللهِ بن رِفَاعَة بن رافع الزُّرَقِي ، عن عَمِّ أبيه مُعَاذ بن رِفَاعَة بن رافع ، فذكره.
* * *(12/213)
3732-عَنْ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافَعٍ الزُّرَقِيِّ ، قَالَ:
كُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ ، قَالَ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَهُ : رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : مَنِ الْمُتَكَلِّمُ ؟ قَالَ : أَنَا ، قَالَ : رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلاَثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا ، أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا أَوَّلَ.
أخرجه مالك "الموطأ" 565. وأحمد 4/340(19205) قال : قرأْتُ على عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"البُخَارِي" 1/202(799) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة. و"أبو داود" 770 قال : حدَّثنا القَعْنَبِي. و"النَّسائي" 2/196 ، وفي "الكبرى" 653 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، قال : أنبأنا ابن القاسم. و"ابن خزيمة" 614 قال : حدَّثنا عِيسَى بن إبراهيم الغافقي ، قال : أخبرنا ابن وَهْب (ح) وحدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى الصَّدَفِي ، قال : أخبرنا ابن وَهْب (ح) وحدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد ، قال : أخبرنا رَوْح بن عُبَادَة.
ستتهم (مالك , وعَبْد الرَّحْمان ، وعَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة القَعْنَبِي ، وابن القاسم ، وابن وَهْب ، ورَوْح) عن مالك ، عن نُعَيْم بن عَبْد اللهِ المُجْمِر ، عن علي بن يَحيى بن خَلاَّد الزُّرَقِي ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/214)
البيوع
3733-عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ رِفَاعَةَ ، قَالَ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَإِذَا النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ بُكْرَةً ، فَنَادَاهُمْ : يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، فَلَمَّا رَفَعُوا أَبْصَارَهُمْ ، وَمَدُّوا أَعْنَاقَهُمْ ، قَالَ : إِنَّ التُّجَّارَ يُبْعَثُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فُجَّارًا ، إِلاَّ مَنِ اتَّقَى اللهَ ، وَبَرَّ ، وَصَدَقَ.
أخرجه الدَّارِمِي 2538 قال : أخبرنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 2146 قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن حُمَيْد بن كاسب ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سُلَيْم الطَّائِفِي. والتِّرْمِذِيّ" 1210 قال : حدَّثنا أبو سَلَمَة ، يَحيى بن خَلَف ، قال : حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل.
ثلاثتهم (سُفْيان ، ويَحيى ، وبِشْر) عن عَبْد اللهِ بن عُثْمَان بن خُثَيْم ، عن إِسْمَاعِيل بن عُبَيْد بن رِفَاعَة ، عن أبيه ، فذكره.
- قال الدَّارِمِي : كان أبو نُعَيْم يقول : عَبْد اللهِ بن رِفَاعَة ، وإنما هو إِسْمَاعِيل بن عُبَيْد بن رِفَاعَة.
* * *(12/215)
الجهاد
3734-عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ ، وَانْكَفَأَ الْمُشْرِكُونَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : اسْتَوُوا ، حَتَّى أُثْنِيَ عَلَى رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، فَصَارُوا خَلْفَهُ صُفُوفًا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ ، اللَّهُمَّ لاَ قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ ، وَلاَ مُقَرِّبَ لِمَا بَاعَدْتَ ، وَلاَ مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ ، الَّذِي لاَ يَحُولُ وَلاَ يَزُولُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَةِ ، وَالأَمْنَ يَوْمَ الْخَوْفِ ، اللَّهُمَّ عَائِذًا بِكَ مِنْ سُوءِ مَا أَعْطَيْتَنَا ، وَشَرِّ مَا مَنَعْتَ مِنَّا ، اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الإِيمَانَ ، وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ ، اللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ ، غَيْرَ خَزَايَا وَلاَ مَفْتُونِينَ ، اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ ، الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ ، وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ ، اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ ، الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ ، إِلَهَ الْحَقِّ.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 699 قال : حدَّثنا علي. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 609 قال : أخبرنا زِيَاد بن أَيُّوب.(12/216)
كلاهما (علي ، وزِيَاد) قالا : حدَّثنا مَرْوَان بن مُعَاوِيَة ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن أَيْمَن ، قال : حدَّثنا عُبَيْد بن رِفَاعَة الزُّرَقِي ، فذكره.
- قال علي : وسَمِعْتُه من مُحَمد بن بِشْر ، وأسنده ، ولا أجيء به.
أخرجه أحمد 3/424(15573) قال : حدَّثنا مَرْوَان بن مُعَاوِيَة الفَزَارِي ، حدَّثنا عَبْد الواحد بن أَيْمَن المَكِّيُّ ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ الزُّرَقِي ، عن أبيه ، قال.
وقال الفَزَارِيُّ مَرَّةً : عن ابن رِفَاعَة الزُّرَقِي ، عن أبيه ، قال.
قال أَبِي : وقال غير الفَزَارِي : عُبَيْد بن رِفَاعَة الزُّرَقِي ، فذكره.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 610 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن أَيْمَن ، قال : سَمِعْتُ عُبَيْد بن رِفَاعَة الزُّرَقِي ، قال:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ. فذكر نَحْوَهُ ، مُرْسَلٌ.
* * *(12/217)
المناقب
3735-عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعُمَرَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : اجْمَعْ لِي قَوْمَكَ ، فَجَمَعَهُمْ ، فَلَمَّا حَضَرُوا بَابَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، دَخَلَ عَلَيْهِ عُمَرُ ، فَقَالَ : قَدْ جَمَعْتُ لَكَ قَوْمِي ، فَسَمِعَ ذَلِكَ الأَنْصَارِ ، فَقَالُوا : قَدْ نَزَلَ فِي قُرَيْشٍ الْوَحْيُ ، فَجَاءَ الْمُسْتَمِعُ وَالنَّاظِرُ ، مَا يُقَالُ لَهُمْ ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَامَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ ، فَقَالَ : هَلْ فِيكُمْ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، فِينَا حَلِيفُنَا ، وَابْنُ أُخْتِنَا ، وَمَوَالِينَا ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : حَلِيفُنَا مِنَّا ، وَابْنُ أُخْتِنَا مِنَّا ، وَمَوَالِينَا مِنَّا ، وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ : إِنَّ أَوْلِيَائِي مِنْكُمُ الْمُتَّقُونَ ، فَإِنْ كُنْتُمْ أُولَئِكَ فَذَاكَ ، وَإِلاَّ فَانْظُرُوا ، لاَ يَأْتِي النَّاسُ بِالأَعْمَالِ ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَتَأْتُونَ بِالأَثْقَالَ ، فَيُعْرَِضُ عَنْكُمْ ، ثُمَّ نَادَى ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، يَضَعُهُمَا عَلَى رُؤُوسِ قُرَيْشٍ ، أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ قُرَيْشًا أَهْلُ أَمَانَةٍ ، مَنْ بَغَى بِهِمْ (قَالَ زُهَيْرٌ : أَظُنُّهُ قَالَ : الْعَوَاثِرَ) كَبَّهُ اللهُ لِمَِنْخَِرَيْهِ ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.
أخرجه أحمد 4/340(19201 و19202) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي (19203) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا بِشْر ، يَعْنِي ابن المُفَضَّل. و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 75 قال : حدَّثنا عَمْرو بن خالد ، قال : حدَّثنا زُهَيْر.(12/218)
ثلاثتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وبِشْر ، وزُهَيْر) عن عَبْد اللهِ بن عُثْمَان بن خُثَيْم ، عن إِسْمَاعِيل بن عُبَيْد بن رِفَاعَة بن رافع الزُّرَقِي ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/219)
3736-عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَكَانَ أَبُوهُ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ ، قَالَ:
جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَا تَعُدُّونَ أَهْلَ بَدْرٍ فِيكُمْ ؟ قَالَ : مِنْ أَفْضَلِ الْمُسْلِمِينَ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، قَالَ : وَكَذَلِكَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْمَلاَئِكَةِ.
أخرجه البُخَارِي 5/103(3992) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا جَرِير ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن مُعَاذ بن رِفَاعَة بن رافع ، فذكره.
- وأخرجه البُخَارِي 5/103(3994) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا يَزِيد ، قال : أخبرنا يَحيى ، سَمِعَ مُعَاذ بن رِفَاعَة ؛ أن مَلَكًا سأل النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. نَحْوَهُ.
وعن يَحيى ، أن يَزِيد بن الهاد أخبره ، أنه كان معه يوم حَدَّثه مُعَاذ هذا الحديث ، فقال يَزِيد : فقال مُعَاذ : إن السَّائل هو جِبْرِيل ، عليه السَّلام.
* * *(12/220)
200-رِفَاعَةُ بْنُ عَرَابَةَ الْجُهَنِيُّ
3737-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:
أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْكَدِيدِ ، أَوْ قَالَ : بِقُدَيْدٍ ، فَجَعَلَ رِجَالٌ مِنَّا يَسْتَأْذِنُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ ، فَيَأْذَنُ لَهُمْ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : مَا بَالُ رِجَالٍ يَكُونُ شِقُّ الشَّجَرَةِ الَّتِي تَلِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَبْغَضَ إِلَيْهِمْ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ ، فَلَمْ نَرَ عِنْدَ ذَلِكَ مِنَ الْقَوْمِ إِلاَّ بَاكِيًا ، فَقَالَ رَجُلٌ : إِنَّ الَّذِي يَسْتَأْذِنُكَ بَعْدَ هَذَا لَسَفِيهٌ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَقَالَ حِينَئِذٍ : أَشْهَدُ عِنْدَ اللهِ ، لاَ يَمُوتُ عَبْد ، يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ ، ثُمَّ يُسَدِّدُ ، إِلاَّ سُلِكَ فِي الْجَنَّةِ. قَالَ : وَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا لاَ حِسَابَ عَلَيْهِمْ ، وَلاَ عَذَابَ ، وَإِنِّي لأَرْجُو أَنْ لاَ يَدْخُلُوهَا ، حَتَّى تَبَوَّؤُوا أَنْتُمْ ، وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِكُمْ ، وَأَزْوَاجِكُمْ ، وَذُرِّيَّاتِكُمْ ، مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ. وَقَالَ : إِذَا مَضَى نِصْفُ اللَّيْلِ ، أَوْ قَالَ : ثُلُثَا اللَّيْلِ ، يَنْزِلُ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : لاَ أَسْأَلُ عَنْ عِبَادِي أَحَدًا غَيْرِي ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي ، فَأَغْفِرَ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي أَسْتَجِيبُ لَهُ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي أُعْطِيهِ ، حَتَّى يَنْفَجِرَ الصُّبْحُ.(12/221)
- وفي رواية أحمد (16317) ، وابن حِبَّان : صَدَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَسْتَأْذِنُونَهُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ : وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّ الَّذِي يَسْتَأْذِنُكَ بَعْدَ هَذِهِ لَسَفِيهٌ فِي نَفْسِي ، ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَمِدَ اللهَ ، وَقَالَ خَيْرًا ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ عِنْدَ اللهِ ، وَكَانَ إِذَا حَلَفَ ، قَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، مَا مِنْ عَبْد يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ، ثُمَّ يُسَدِّدُ ، إِلاَّ سُلِكَ فِي الْجَنَّةِ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
- ورواية الدَّارِمِي ، وابن ماجة (1367) ، والنَّسَائِي ، مختصرة على : إِذَا مَضَى مِنَ اللَّيْلِ نِصْفُهُ ، أَوْ ثُلُثَاهُ. الحديث.
- ورواية ابن ماجة (2590 و2091) مختصرة على : كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا حَلَفَ ، قَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ.
- ورواية ابن ماجة (4285) مختصرة على : صَدَرْنَا مَعَ رَسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، مَا مِنْ عَبْد يُؤْمِنُ. إِلَى أَنْ قَالَ : يُدْخِلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ.(12/222)
أخرجه أحمد 4/16(16316) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. وفي (16317) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي. وفي (16318) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا شَيْبَان. وفي (16319) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا هِشَام ، يَعْنِي الدَّسْتَوَائِي. و"الدارِمِي" 1481 قال : أخبرنا أبو المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي. وفي (1482) قال : حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، قال : حدَّثنا هِشَام. و"ابن ماجة" 1367 و2090 و4285 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن مُصْعَب ، عن الأَوْزَاعِي. وفي (2091) قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن مُحَمد الصَّنْعَانِي ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 475 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي (ح) وأخبرنا هِشَام بن عَمَّار ، عن يَحيى ، قال : حدَّثنا الأَوْزَاعِي.
ثلاثتهم (هِشَام ، والأَوْزَاعِي ، وشَيْبَان) عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن هِلاَل بن أَبِي مَيْمُونَة ، عن عَطَاء بن يَسَار ، فذكره.
- صَرَّح يَحيى بالسَّماع ، عند أحمد (16318) ، وابن حبَّان (212.
* * *(12/223)
201-رُكَانَةُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ الْمُطَّلِبِيُّ
3738-عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ رُكَانَةَ صَارَعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَصَرَعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ رُكَانَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : إِنَّ فَرْقَ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ ، الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلاَنِسِ.
أخرجه أبو داود (4078) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد الثَّقَفِي. والتِّرْمِذِيّ" 1784 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة , قال : حدثنا مُحَمد بن رَبِيعَة ، حدَّثنا أبوالحَسَن االعَسْقَلاَنِي ، عن أَبِي جَعْفَر بن مُحَمد بن رُكَانَة ، فذكره.
- في رواية أَبِي كُرَيْب : عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّهُ صَارَعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، وَقَالَ رُكَانَةُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : فَرْقُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ ، الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلاَنِسِ.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَن غريبٌ ، وإسنادُه ليس بالقائم ، ولا نعرفُ أبا الحَسَن العَسْقَلاَنِي ، ولا ابن رُكَانَة.
* * *(12/224)
3739-عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ، عَنْ جَدِّهِ ؛
أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ بِهَا ؟ قَالَ : وَاحِدَةً ، قَالَ : آللهِ ، مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلاَّ وَاحِدَةً ؟ قَالَ : آللهِ ، مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلاَّ وَاحِدَةً ، قَالَ : فَرَدَّهَا عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد (24286) قال : حدَّثنا يَزِيد. وفي (24287) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى. و"الدارِمِي" 2272 قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب. و"أبو داود" 2208 قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود العَتَكِي. و"ابن ماجة" 2051 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وعلي بن مُحَمد ، قالا : حدَّثنا وَكِيع. والتِّرْمِذِيّ" 1177 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا قَبِيصَة.
ستتهم (يَزِيد ، وإِسْحَاق ، وسُلَيْمَان بن حَرْب ، وسُلَيْمَان بن داود ، أبو الرَّبِيع ، ووكيع , وقَبِيصَة) عن جَرِير بن حازم ، عن الزُّبَيْر بن سَعِيد ، عن عَبْد اللهِ بن علي بن يَزِيد بن رُكَانَة ، عن أبيه ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ لا نعرفُه إلا من هذا الوجه ، وسألتُ مُحَمدًا (يَعْنِي ابن إِسْمَاعِيل البُخَارِي) عن هذا الحديث ، فقال : فيه اضطرابٌ.
* * *(12/225)
3740-عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ ، عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ ، َقَالَ:
طَلَّقْتُ امْرَأَتِي سُهَيْمَةُ الْبَتَّةَ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ ، فَاسْتَحْلَفَنِي ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، مَا أَرَدْتَ ؟ فَحَلَفْتُ أَنِّي أَرَدْتُ وَاحِدَةً ، فَرَدَّهَا عَلَيَّ ثِنْتَيْنِ ، ثُمَّ طَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي عَهْدِ عُمَر ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ فِي عَهْدِ عُثْمَان.
أخرجه أبو داود 2207 قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُونُس النَّسَائِي ، أن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر حدَّثهم ، عن مُحَمد بن إِدْرِيس ، قال : حدَّثني عَمِّي مُحَمد بن علي , عن عَبْد اللهِ بن علي بن السَّائِب ، عن نافع بن عُجَيْر ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (2206) قال : حدَّثنا ابن السَّرْح ، وإبراهيم بن خالد الكَلْبِي ، في آخرين ، قالوا : حدَّثنا مُحَمد بن إِدْرِيس الشَّافِعِي ، قال : حدَّثني عَمِّي مُحَمد بن علي بن شافع ، عن عَبْد اللهِ بن علي بن السَّائِب ، عن نافع بن عُجَيْر بن عَبْد يَزِيد بن رُكَانَة ، أن رُكَانَة بن عَبْد يَزِيد طَلَّق امرأته ، فذكره.
مُرْسَلٌ.
* * *(12/226)
202-رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ
3741-عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ ، قَالَ : إِنَّ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الأَرْضِ. قَالَ شَيْبَانُ : فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كُومِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَمَا ، أَوْ مِنْ عًلْقَمَا إِلَى كُومِ شَرِيكٍ - يُرِيدُ عَلْقَامَ - فَقَالَ رُوَيْفِعٌ:
إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِى زَمَنِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم لَيَأَْخُذُ نِضْوَ أَخِيهِ ، عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ ، وَلَنَا النِّصْفُ ، وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ ، وَلِلآخَرِ الْقِدْحُ.
ثُمَّ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَا رُوَيْفِعُ ، لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي ، فَأَخْبِرِ النَّاسَ ؛ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ ، أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا ، أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ ، أَوْ عَظْمٍ ، فَإِنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم مِنْهُ بَرِيءٌ.
أخرجه أحمد 4/109(17125) قال : حدَّثنا يَحيى بن غَيْلاَن. و"أبو داود" 36 قال : حدَّثنا يَزِيد بن خالد بن عَبْد اللهِ بن مَوْهَب الهَمْدَانِي.
كلاهما (ابن غَيْلاَن ، ويَزِيد) عن المُفَضَّل بن فَضَالَة المِصْرِي ، عن عَيَّاش بن عَبَّاس القِتْبَانِي ، أن شِيَيْم بن بَيْتَان أخبره ، عن شَيْبَان القِتْبَانِي ، فذكره.
- قال أبو داود ، عَقِبَهُ (37) : حدَّثنا يَزِيد بن خالد ، حدثتا مُفَضَّل ، عن عَيَّاش ، أن شِيَيْم بن بَيْتَان أخبره بهذا الحديث أيضًا ، عن أَبِي سالم الجَيْشَانِي ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو ، يذكر ذلك وهو معه مرابطٌ بحِصْن باب أَلْيُون.
قال أبو داود : حِصْن أَلْيُون على جبل بالفسطاط.
قال أبو داود : وهو شَيْبَان بن أُمَيَّة ، يُكنى أبا حُذَيْفَة.(12/227)
أخرجه أحمد 4/108(17119) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، من كتابه ، قال : أنبأنا ابن لَهِيعَة ، عن عَيَّاش بن عَبَّاس ، عن شِيَيْم بن بَيْتَان ، عن أَبِي سالم ، عَنْ شَيْبَانَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ؛
أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : وَكَانَ أَحَدُنَا يَأْخُذُ النَّاقَةَ ، عَلَى النِّصْفِ مِمَّا يَغْنَمُ ، حَتَّى إِنَّ لأَحَدِنَا الْقِدْحَ ، ولِلآخَرِ النَّصْلَ وَالرِّيشَ.
- وأخرجه أحمد 4/108(17120) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي (17121) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى الأَشْيَب ، قال : أنبأنا ابن لَهِيعَة. و"النَّسائي" 8/135 ، وفي "الكبرى" 9284 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، عن حَيْوَة بن شُرَيْح (وذكر آخر قبله.
كلاهما (ابن لَهِيعَة ، وحَيْوَة) عَنْ عَيَّاش بْنِ عَبَّاس ، عَنْ شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ ، قَالَ : كَانَ مَسْلَمَةَ بْنُ مُخَلَّدٍ عَلَى أَسْفَلِ الأَرْضِ ، قَالَ : فَاسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِي ، فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ شَرِيك إِلَى كَوْمِ عَلْقَامَ ، أَوْ مِنْ كَوْمِ عَلْقَامَ إِلَى شَرِيكٍ ، قَالَ : فَقَالَ رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ:(12/228)
كُنَّا نَغْزُو عَلَى عَهْد رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَيَأْخُذُ أَحَدُنَا جَمَلَ أَخِيهِ ، عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ ، قَالَ : حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَطِيرُ لَهُ الْقِدْحُ ، وللآخَرِ النَّصْلُ وَالرِّيشُ. قَالَ : فَقَالَ رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ : قَالَ لِى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا رُوَيْفِعُ ، لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ ، فَأَخْبِرِ النَّاسَ ؛ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ ، أَوْ تَقًلَّدَ وَتَرًا ، أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ ، أَوْ عَظْمٍ ، فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.
- لفظ النَّسَائِى : عَنْ شُِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : يَا رُوَيْفِعُ ، لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي ، فَأَخْبِرِ النَّاسَ ؛ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ ، أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا ، أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ ، أَوْ عَظْمٍ ، فَإِنّ مُحَمَّدًا بَرِيءٌ مِنْهُ.
* * *(12/229)
3742-عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ، فَلاَ يَبْتَاعَنَّ ذَهَبًا بِذَهَبٍ ، إِلاَّ وَزْنًا بِوَزْنٍ ، وَلاَ يَنْكِحَُ ثَيِّبًا مِنَ السَّبْيِ ، حَتَّى تَحِيضَ.
أخرجه أحمد 4/109(17123) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر المِصْرِي ، قال : حدَّثني مَن سَمِعَ حَنَشًا الصَّنْعَانِي ، فذكره.
* * *(12/230)
3743-عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ ، قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ، قَرْيَةً مِنْ قُرَى الْمَغْرِبِ ، يُقَالُ لَهَا : جَرَبَّةُ ، فَقَامَ فِينَا خَطِيبًا ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي لاَ أَقُولُ فِيكُمْ إِلاَّ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
قَامَ فِينَا يَوْمَ حُنَيْنٍ ، فَقَالَ : لاَ يَحِلُّ لاِمْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ، أَنْ يَسْقِيَ مَاءَهُ زَرْعَ غَيْرِهِ ، يَعْنِي إِتْيَانَ الْحَبَُالَى مِنَ السَّبَايَا ، وَأَنْ يُصِيبَ امْرَأَةً ثَيِّبًا مِنَ السَّبْيِ ، حَتَّى يَسْتَبْرِئَهَا ، يَعْنِي إِذَا اشْتَرَاهَا ، وَأَنْ يَبِيعَ مَغْنَمًا حَتَّى يُقْسَمَ ، وَأَنْ يَرْكَبَ دَابَّةً مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ ، حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا فِيهِ ، وَأَنْ يَلْبَسَ ثَوْبًا مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ ، حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ.(12/231)
أخرجه أحمد 4/108(17117 و17118) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أنبأنا ابن لَهِيعَة ، عن الحارث بن يَزِيد. وفي (17117) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن الحارث بن يَزِيد. وفي (17122) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي مَرْزُوق ، مَوْلَى تُجِيب. وفي 4/109(17124) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، حدَّثنا الحارث بن يَزِيد. و"الدارِمِي" 2477 و2488 قال : أخبرنا أحمد بن خالد ، حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي مَرْزُوق ، مَوْلَى لتُجِيب. و"أبو داود" 2158 قال : حدَّثنا النُّفَيْلِي ، حدَّثنا مُحَمد بن سَلَمَة ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي مَرْزُوق. وفي (2159) قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن ابن إِسْحَاق ، بهذا الحديث ، قال :حَتَّى يَسْتَبْرِئَهَا بِحَيْضَةٍ) زاد فيه :بِحَيْضَةٍ) وهو وَهْمٌ من أَبِي مُعَاوِيَة. وفي (2708) قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور ، وعُثْمَان بن أَبِي شَيْبَة ، المَعْنَى (قال أبو داود : وأنا لحديثه أتقن) قالا : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي مَرْزُوق ، مَوْلَى تُجِيب.
كلاهما (الحارث بن يزيد , وأبو مَرْزُوق ، حَبِيب بن الشَّهِيد ، وقيل : رَبِيعَة بن سُلَيْم) عن حَنَش الصَّنْعَانِي ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/108(17115) قال : حدَّثنا يَحيى بن زكريا بن أَبِي زائدة , عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي مَرْزُوق ، عن رُوَيْفِع بن ثابت ، فذكره.
ليس فيه :حَنَش.
* * *(12/232)
3744-عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْد اللهِ ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ، فَلاَ يَسْقِ مَاءَهُ وَلَدَ غَيْرِهِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (1131) قال : حدَّثنا عُمَر بن حَفْص الشَّيْبَانِي البَصْرِي ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، قال : حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب ، عن رَبِيعَة بن سُلَيْم ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْد اللهِ ، فذكره.
* * *(12/233)
3745-عَنْ وَفَاءٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ أَنْزِلْهُ الْمَقْعَدَ الْمُقَرَّبَ عِنْدَكَ ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَجَبَتْ لَهُ شَفَاعَتِي.
أخرجه أحمد 4/108(17116) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا بَكْر بن سَوَادَة ، عن زِيَاد بن نُعَيْم ، عن وَفَاء الحَضْرَمِي ، فذكره.
* * *(12/234)
3746-عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، قَالَ : عَرَضَ مَسْلَمَةُ بْنُ مُخَلَّدٍ ، وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى مِصْرَ ، عَلَى رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ أَنْ يُوَلِّيَهُ الْعُشُورَ ، فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ صَاحِبَ الْمَكْسِ فِي النَّارِ.
أخرجه أحمد 4/109(17126) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي الخَيْر ، فذكره.
* * *(12/235)
حرف الزَّاي
203-زَارِعٌ الْعَبْدِيُّ
3747-عَنْ أُمِّ أَبَانَ بِنْتِ الْوَازِعِ بْنِ زَارِعٍ ، عَنْ جَدِّهَا زَارِعٍ ، وَكَانَ فِي وَفْدِ عَبْد الْقَيْسِ ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ، فَجَعَلْنَا نَتَبَادَرُ مِنْ رَوَاحِلِنَا ، فَنُقَبِّلُ يَدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرِجْلَهُ ، قَالَ : وَانْتَظَرَ الْمُنْذِرُ الأَشَجُّ حَتَّى أَتَى عَيْبَتَهُ ، فَلَبِسَ ثَوْبَيْهِ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ فِيكَ خَلَّتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ : الْحِلْمُ وَالأَنَاةُ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا أَتَخَلَّقُ بِهِمَا ، أَمِ اللهُ جَبَلَنِي عَلَيْهِمَا ؟ قَالَ : بَلِ اللهُ جَبَلَكَ عَلَيْهِمَا ، قَالَ : الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى خَلَّتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ.
أخرجه البُخَارِي ، في (الأدب المفرد) 975 ، و(خلق أفعال العباد) 28 قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل. و"أبو داود" 5225 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى ، ابن الطَّبَّاع.
كلاهما (مُوسَى ، ومُحَمد) عن مَطَر بن عَبْد الرَّحْمان الأَعْنَق ، قال : حدَّثتني أُم أَبَان بنت الوازع بن زارع ، فذكرته.
- في رواية (الأدب المفرد) :امرأة من صباح عَبْد القَيْس ، يُقال لها : أم أَبَان ابنة الوازع ، عن جَدِّها ، أن جَدَّها الزَّارع بن عامر ، قال:
قَدِمْنَا ، فَقِيَل : ذَاكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَخَذْنَا بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ نُقَبِّلُهُمَا.
أخرجه أحمد (24270) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم ، حدَّثنا مَطَر بن عَبْد الرَّحْمان ، سَمِعْتُ هِنْد ابْنَةَ الْوَازِعِ ، أَنَّهَا سَمِعَتِ الْوَازِعَ يَقُولُ:(12/236)
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَالأَشَجُّ الْمُنْذِرُ بْنُ عَامِرِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، وَمَعَهُمْ رَجُلٌ مُصَابٌ ، فَانْتَهَوْا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمَّا رَأَوُا النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، وَنَزَلُوا مِنْ رَوَاحِلِهِمْ ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَبَّلُوا يَدَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ الأَشَجُّ فَعَقَلَ رَاحِلَتَهُ ، وَأَخْرَجَ عَيْبَتَهُ فَفَتَحَهَا ، وَأَخْرَجَ ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ مِنْ ثِيَابِهِ ، فَلَبِسَهُمَا ، ثُمَّ أَتَى رَوَاحِلَهُمْ فَعَقَلَهَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : يَا أَشَجُّ ، إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَرَسُولُهُ : الْحِلْمُ وَالأَنَاةُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَقَدِيمًا فِيَّ ، أَوْ جَبَلَنِي اللهُ عَلَيْهِمَا ؟ قَالَ : بَلْ جَبَلَكَ اللهُ عَلَيْهِمَا ، قَالَ : الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى خُلُقَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ. فَقَالَ الْوَازِعُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ مَعِي خَالاً لِي مُصَابًا ، فَادْعُ اللهَ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : أَيْنَ هُوَ ؟ ائْتِنِي بِهِ ، قَالَ : فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ الأَشَجُّ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَأَخَذَ مِنْ رِدَائِهِ فَرَفَعَهَا ، حَتَّى رَأَيْنَا بَيَاضَ إِبْطِهِ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِظَهْرِهِ ، قَالَ : اخْرُجْ عَدُوَّ اللهِ ، فَوَلَّى وَجْهَهُ ، وَهُوَ يَنْظُرُ نَظَرَ رَجُلٍ صَحِيحٍ.
* * *(12/237)
204-زَاهِرُ بْنُ الأَسْوَدِ الأَسْلَمِيُّ
3748-عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ الأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ الشَّجَرَةَ ، قَالَ:
إِنِّي لأُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ بِلُحُومِ الْحُمُرِ ، إِذْ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ.
أخرجه البُخَارِي 5/160(4173) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد ، حدَّثنا أبو عامر , عن إِسْرَائِيل ، عن مَجْزَأَة بن زاهر ، فذكره.
* * *(12/238)
205-زَائِدَةُ بْنُ حَوَالَةَ الْعَنَزِيُّ ، وَيُقَالُ : مَزِيدَةُ
3749-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ عَنَزَةَ ، يُقَالُ لَهُ : زَائِدَةُ - أَوْ مَزِيدَةُ - بْنُ حَوَالَةَ ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ مِنْ أَسْفَارِهِ ، فَنَزَلَ النَّاسُ مَنْزِلاً ، وَنَزَلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي ظِلِّ دَوْحَةٍ ، فَرَآنِي وَأَنَا مُقْبِلٌ مِنْ حَاجَةٍ لِي ، وَلَيْسَ غَيْرُهُ وَغَيْرُ كَاتِبِهِ ، فَقَالَ : أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ قُلْتُ : عَلاَمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : فَلَهَا عَنِّي ، وَأَقْبَلَ عَلَى الْكَاتِبِ ، قَالَ : ثُمَّ دَنَوْتُ دُونَ ذَلِكَ ، قَالَ : فَقَالَ : أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ قُلْتُ : عَلاَمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : فَلَهَا عَنِّي ، وَأَقْبَلَ عَلَى الْكَاتِبِ ، قَالَ : ثُمَّ جِئْتُ ، فَقُمْتُ عَلَيْهِمَا ، فَإِذَا فِي صَدْرِ الْكِتَابِ : أَبُو بَكْرٍ ، وعُمَرُ ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُمَا لَنْ يُكْتَبَا إِلاَّ فِي خَيْرٍ ، فَقَالَ : أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، يَا نَبِيَّ اللهِ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ حَوَالَةَ ، كَيْفَ تَصْنَعُ فِي فِتْنَةٍ تَثُورُ فِي أَقْطَارِ الأَرْضِ ، كَأَنَّهَا صَيَاصِي بَقَرٍ ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَصْنَعُ مَاذَا ، يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : عَلَيْكَ بِالشَّأْمِ ، ثُمَّ قَالَ : كَيْفَ تَصْنَعُ فِي فِتْنَةٍ كَأَنَّ الأُولَى فِيهَا نَفْجَةُ أَرْنَبٍ ؟ قَالَ : فَلاَ أَدْرِي كَيْفَ قَالَ فِي الآخِرَةِ ، وَلأَنْ أَكُونَ عَلِمْتُ كَيْفَ قَالَ فِي الآخِرَةِ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا.
أخرجه أحمد 5/33(20623) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : أخبرنا كَهْمَس بن الحَسَن ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن شَقِيق ، فذكره.(12/239)
- أخرجه أحمد 4/109(17129) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا الجُرَيْرِي ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنِ ابْنِ حَوَالَةَ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ دَوْمَةٍ ، وَعِنْدَهُ كَاتِبٌ لَهُ يُمْلِي عَلَيْهِ ، فَقَالَ : أَلاَ أَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ قُلْتُ : لاَ أَدْرِي ، مَا خَارَ اللهُ لِي وَرَسُولُهُ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي (وَقَالَ إِسْمَاعِيل مَرَّةً فِي الأُولَى : نَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ قُلْتُ : لاَ أَدْرِي ، فِيمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَأَعْرَضَ عَنِّي) فَأَكَبَّ عَلَى كَاتِبِهِ يُمْلِي عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ قُلْتُ : لاَ أَدْرِي ، مَا خَارَ اللهُ لِي وَرَسُولُهُ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، فَأَكَبَّ عَلَى كَاتِبِهِ يُمْلِي عَلَيْهِ ، قَالَ : فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا فِي الْكِتَابِ عُمَرُ ، فَقُلْتُ : إِنَّ عُمَرَ لاَ يُكْتَبُ إِلاَّ فِي خَيْرٍ ، ثُمَّ قَالَ : أَنَكْتُبُكَ يَا ابْنَ حَوَالَةَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ حَوَالَةَ ، كَيْفَ تَفْعَلُ فِي فِتْنَةٍ تَخْرُجُ فِي أَطْرَافِ الأَرْضِ ، كَأَنَّهَا صَيَاصِي بَقَرٍ ؟ قُلْتُ : لاَ أَدْرِي ، مَا خَارَ اللهُ لِي وَرَسُولُهُ ، قَالَ : وَكَيْفَ تَفْعَلُ فِي أُخْرَى تَخْرُجُ بَعْدَهَا ، كَأَنَّ الأُولَى فِيهَا انْتِفَاجَةُ أَرْنَبٍ ؟ قُلْتُ : لاَ أَدْرِي ، مَا خَارَ اللهُ لِي وَرَسُولُهُ ، قَالَ : اتَّبِعُوا هَذَا ، قَالَ : وَرَجُلٌ مُقَفٍّ حِينَئِذٍ ، قَالَ : فَانْطَلَقْتُ ، فَسَعَيْتُ وَأَخَذْتُ بِمَنْكِبَيْهِ ، فَأَقْبَلْتُ بِوَجْهِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : هَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَإِذَا هُوَ عُثْمَان بْنُ عَفَّان ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
* * *(12/240)
206-زُبَيْبُ بْنُ ثَعْلَبَةَ التَّمِيمِيُّ
3750-عَنْ شُعَيْثِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْبِ الْعَنْبَرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَدِّي الزُّبَيْبَ يَقُولُ:
بَعَثَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَيْشًا إِلَى بَنِي الْعَنْبَرِ ، فَأَخَذُوهُمْ بِرُكْبَةَ مِنْ نَاحِيَةِ الطَّائِفِ ، فَاسْتَاقُوهُمْ إِلَى نَبِيِّ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَرَكِبْتُ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَى النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : السَّلام عَلَيْكَ ، يَا نَبِيَّ اللهِ ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، أَتَانَا جُنْدُكَ فَأَخَذُونَا ، وَقَدْ كُنَّا أَسْلَمْنَا ، وَخَضْرَمْنَا آذَانَ النَّعَمِ ، فَلَمَّا قَدِمَ بَلْعَنْبَرِ ، قَالَ لِي نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم : هَلْ لَكُمْ بَيِّنَةٌ عَلَى أَنَّكُمْ أَسْلَمْتُمْ قَبْلَ أَنْ تُؤْخَذُوا فِي هَذِهِ الأَيَّامِ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : مَنْ بَيِّنَتُكَ ؟ قُلْتُ : سَمُرَةُ ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي الْعَنْبَرِ ، وَرَجُلٌ آخَرُ سَمَّاهُ لَهُ ، فَشَهِدَ الرَّجُلُ ، وَأَبَى سَمُرَةُ أَنْ يَشْهَدَ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم : قَدْ أَبَى أَنْ يَشْهَدَ لَكَ ، فَتَحْلِفُ مَعَ شَاهِدِكَ الآخَرِ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَاسْتَحْلَفَنِي ، فَحَلَفْتُ بِاللهِ ، لَقَدْ أَسْلَمْنَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا ، وَخَضْرَمْنَا آذَانَ النَّعَمِ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم : اذْهَبُوا فَقَاسِمُوهُمْ أَنْصَافَ الأَمْوَالِ ، وَلاَ تَمَسُّوا ذَرَارِيَّهُمْ ، لَوْلاَ أَنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ ضَلاَلَةَ الْعَمَلِ مَا رَزَيْنَاكُمْ عِقَالاً ، قَالَ الزُّبَيْبُ : فَدَعَتْنِي أُمِّي ، فَقَالَتْ : هَذَا الرَّجُلُ أَخَذَ زِرْبِيَّتِي ، فَانْصَرَفْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، يَعْنِي فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ لِي : احْبِسْهُ ، فَأَخَذْتُ(12/241)
بِتَلْبِيبِهِ ، وَقُمْتُ مَعَهُ مَكَانَنَا ، ثُمَّ نَظَرَ إِلَيْنَا نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمَيْنِ ، فَقَالَ : مَا تُرِيدُ بِأَسِيرِكَ ؟ فَأَرْسَلْتُهُ مِنْ يَدَيَّ ، فَقَامَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لِلرَّجُلِ : رُدَّ عَلَى هَذَا زِرْبِيَّةَ أُمِّهِ الَّتِي أَخَذْتَ مِنْهَا ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّهَا خَرَجَتْ مِنْ يَدَيَّ ، قَالَ : فَاخْتَلَعَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَيْفَ الرَّجُلِ فَأَعْطَانِيهِ ، وَقَالَ لِلرَّجُلِ : اذْهَبْ فَزِدْهُ آصُعًا مِنْ طَعَامٍ ، قَالَ : فَزَادَنِي آصُعًا مِنْ شَعِيرٍ.
أخرجه أبو داود (3612) قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْدَة ، قال : حدَّثنا عَمَّار بن شُعَيْث بن عُبَيْد اللهِ بن الزُّبَيْب العَنْبَرِي ، قال : حدَّثني أَبِي ، فذكره.
* * *(12/242)
207-الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ الأَسَدِيُّ
الإيمان
3751-عَنِ الحَسَنِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، فَقَالَ : أَلاَ أَقْتُلُ لَكَ عَلِيًّا ؟ قَالَ : لاَ ، وَكَيْفَ تَقْتُلُهُ وَمَعَهُ الْجُنُودُ ؟ قَالَ : أَلْحَقُ بِهِ فَأَفْتِكُ بِهِ ، قَالَ : لاَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ الإِيمَانَ قَيْدُ الْفَتْكِ ، لاَ يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ.
أخرجه أحمد 1/166(1426) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا المُبَارك. وفي (1427) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، أنبأنا مُبَارك بن فَضَالَة. وفي 1/167(1433) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أَيُّوب.
ثلاثتهم (مُبَارك ، وأَيُّوب) عن الحَسَن ، فذكره.
* * *(12/243)
3752-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ الزُّبَيْرَ كَانَ يُحَدِّثُ ؛
أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ ، قَدْ شَهِدَ بَدْرًا ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي شِرَاجٍ مِنَ الْحَرَّةِ ، كَانَا يَسْقِيَانِ بِهِ كِلاَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلْزُّبَيْرِ : اسْقِ يَا زُبَيْرُ ، ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ ، فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، آنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ ، فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قَالَ : اسْقِ ، ثُمَّ احْبِسْ ، حَتَّى يَبْلُغَ الْجَدْرَ ، فَاسْتَوْعَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حِينَئِذٍ حَقَّهُ لِلزُّبَيْرِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ ذَلِكَ ، أَشَارَ عَلَى الزُّبَيْرِ بِرَأْيٍ ، سَعَةًٍ لَهُ وَلِلأَنْصَارِيِّ ، فَلَمَّا أَحْفَظَ الأَنْصَارِيُّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، اسْتَوْعَى لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ فِي صَرِيحِ الحَكَم.
قَالَ عُرْوَةُ : قَالَ الزُّبَيْرُ : وَاللهِ ، مَا أَحْسِبُ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ إِلاَّ فِي ذَلِكَ : (فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ) الآيَةَ.
أخرجه أحمد 1/165(1419) ، والبُخَارِي 3/245(2708) قالا : حدَّثنا أبو اليَمَان ، أخبرنا شُعَيْب ، عن الزُّهْرِي ، قال : أخبرني عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي 3/146(2361) قال : حدَّثنا عَبْدَان ، أخبرنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا مَعْمَر. وفي (2362) قال : حدَّثنا مُحَمد ، أخبرنا مَخْلَد ، قال : أخبرني ابنُ جُرَيْج. وفي 6/58(4585) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، أخبرنا مَعْمَر.(12/244)
كلاهما (مَعْمَر ، وابن جُرَيْج) قال مَعْمَر : عن الزُّهْرِي ، وقال ابن جُرَيْج : حدَّثني ابن شِهَاب ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ:
خَاصَمَ الزُّبَيْرُ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ ، فِي شَرِيجٍ مِنَ الْحَرَّةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : اسْقِ يَا زُبَيْرُ ، ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ ، فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ ؟! فَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ ، ثُمَّ قَالَ : اسْقِ يَا زُبَيْرُ ، ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ ، ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ.
وَاسْتَوْعَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ ، فِي صَرِيحِ الحَكَم ، حِينَ أَحْفَظَهُ الأَنْصَارِي ، كَانَ أَشَارَ عَلَيْهِمَا بِأَمْرٍ لَهُمَا فِيهِ سَعَةٌ.
قَالَ الزُّبَيْرُ : فَمَا أَحْسِبُ هَذِهِ الآيَاتِ إِلاَّ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ : (فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ).
- وأخرجه أحمد 4/4(16215) قال : حدَّثنا هاشم بن القاسم. و"عَبد بن حُميد" 519 قال : حدَّثني أبو الوَلِيد. و"البُخَارِي" 3/145(2359 و2360) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف. و"مسلم" 7/90(6183) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن رُمْح. و(أبوداود) 3637 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي. و"ابن ماجة" 15 و2480 قال : حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح بن المُهَاجِر المِصْرِي. والتِّرْمِذِيّ" 1363 و3027 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة. و"النَّسائي" 8/245 ، وفي "الكبرى" 5926 قال : أخبرنا قُتَيْبَة.(12/245)
خمستهم (هاشم ، وأبو الوَلِيد ، وعَبْد اللهِ بن يُوسُف ، وقُتَيْبَة ، وابن رُمْح) عن اللَّيْث بن سَعْد ، عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ ؛
أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ ، فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ : سَرِّحِ الْمَاءَ يَمُرُّ ، فَأَبَى عَلَيْهِمْ ، فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ : اسْقِ يَا زُبَيْرُ ، ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ. فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ ؟ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ نَبِيِّ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قَالَ : يَا زُبَيْرُ ، اسْقِ ، ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ. فَقَالَ الزُّبَيْرُ : وَاللهِ ، إِنِّي لأَحْسِبُ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ : (فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لاَ يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا).
ليس فيه :عن الزُّبَيْر) ، وزاد فيه :عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر.
* * *(12/246)
3753-عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ , عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ:
أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى شِرَاجِ الْحَرَّةِ كَانَا يَسْقِيَانِ بِهِ كِلاَهُمَا النَّخْلَ فَقَالَ الأَنْصَارِىُّ سَرِّحِ الْمَاءَ يَمُرَّ عَلَيْهِ فَأَبَى عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الأَنْصَارِىُّ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَاسْتَوْفَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ ذَلِكَ أَشَارَ عَلَى الزُّبَيْرِ بِرَأْىٍ فِيهِ السَّعَةُ لَهُ وَلِلأَنْصَارِىِّ فَلَمَّا أَحْفَظَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارِىُّ اسْتَوْفَى لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ فِى صَرِيحِ الْحُكْمِ قَالَ الزُّبَيْرُ لاَ أَحْسَبُ هَذِهِ الآيَةَ أُنْزِلَتْ إِلاَّ فِى ذَلِكَ (فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ).
أخرجه النَّسَائِي 8/238 ، وفي "الكبرى" 5925 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، والحارث بن مِسْكِين ، عن ابن وَهْب ، قال : أخبرني يُونُس بن يَزِيد ، واللَّيْث بن سَعْد ، عن ابن شِهَاب ، أن عُرْوَة بن الزُّبَيْر حَدَّثه ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ ، فذكره.
* * *(12/247)
الصَّلاة
3754-عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ , عَنْ أَبِيهِ , قال :
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَعَدَ يَدْعُو وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ وَوَضَعَ إِبْهَامَهُ عَلَى إِصْبَعِهِ الْوُسْطَى وَيُلْقِمُ كَفَّهُ الْيُسْرَى رُكْبَتَهُ.
أخرجه عَبد بن حُميد 99 قَالَ : حدثني ابن أبِي شَيبة. قال : حدثنا أبو خالد الأَحمر ، عن محمد بن عَجلان , عن عامر بن عبد الله بن الزبير ، فذكره.
هكَذا ورد الحديث في مسند عَبْد بن حُمَيْد (99) في أحاديث (الزُّبَيْر بن العَوَّام) وهو خطأ ، والصَّواب أنه من مسند (عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر.
* * *(12/248)
3755-عَنْ مُسْلمِ بْنِ جُنْدَُبٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ:
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْجُمُعَةَ ، ثُمَّ نَنْصَرِفُ ، فَنَبْتَدِرُ فِي الآجَامِ ، فَلاَ نَجِدُ إِلاَّ قَدْرَ مَوْضِعِ أَقْدَامِنَا.
قَالَ يَزِيدُ : الآجَامُ : هِيَ الآطَامُ.
أخرجه أحمد 1/164(1411) قال : حدَّثنا يَزِيد. و"الدارِمِي" 1545 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى. و"ابن خزيمة" 1840 قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْدَة ، قال : أخبرنا أبو داود.
كلاهما (يَزِيد ، وأبو داود) عنِ ابن أَبِي ذِئْب ، عن مُسْلم بن جُنْدَُب ، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة : مُسْلم هذا لا أدري أسَمِعَ من الزُّبَيْر ، أم لا.
أخرجه أحمد 1/167(1436) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب ، قال : حدَّثنا مُسْلم بن جُنْدَُب ، قال : حدَّثني مَنْ سَمِعَ الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/249)
كتاب الزَّكاة
3756-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ؛
أَنَّهُ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ ، يُقَالُ لَهُ : غَمْرَةٌ ، أَوْ غَمْرَاءُ ، فَرَأَى مُهْرًا ، أَوْ مُهْرَةً ، مِنْ أَفْلاَئِهَا يُبَاعُ ، يُنْسَبُ إِلَى فَرَسِهِ ، فَنُهِيَ عَنْهَا.
أخرجه أحمد 1/164(1410. وابن ماجة (2393) قال : حدَّثنا يَحيى بن حَكِيم.
كلاهما (أحمد ، ويَحيى) قالا : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان التَّيْمِي ، عن أَبِي عُثْمَان النَّهْدِي ، عن عَبْد اللهِ بن عامر ، فذكره.
* * *(12/250)
3757-عَنْ عُرْوَةَ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ ، فَيَأْتِيَ بِحُزْمَةِ الْحَطَبِ عَلَى ظَهْرِهِ ، فَيَبِيعَهَا ، فَيَكُفَّ اللهُ بِهَا وَجْهَهُ ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ ، أَعْطَوْهُ ، أَوْ مَنَعُوهُ.
أخرجه أحمد 1/164(1407) قال : حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث. وفي 1/167(1429) قال : حدَّثنا وَكِيع ، وابن نُمَيْر. و"البُخَارِي" 2/152(1471) قال : حدَّثنا مُوسَى ، قال : حدَّثنا وُهَيْب. وفي 3/75(2075) قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي 3/149(2373) قال : حدَّثنا مُعَلَّى بن أَسَد ، قال : حدَّثنا وُهَيْب. و"ابن ماجة" 1836 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، وعَمْرو بن عَبْد اللهِ الأَوْدِي ، قالا : حدَّثنا وَكِيع.
أربعتهم (حَفْص ، وابن نُمَيْر ، ووَكِيع ، ووُهَيْب) عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/251)
كتاب الحَجّ
3758-عَنْ أَبِي يَحْيَى ، مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ بِعَرَفَةَ ، يَقْرَأُ هَذِهِ الآيَةَ : (شَهِدَ اللهُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلاَئِكَةُ وَأُولُوا الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ العَزِيز الْحَكِيمُ) وَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ يَا رَبِّ.
أخرجه أحمد 1/166(1421) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد ، قال : حدَّثني جُبَيْر بن عَمْرو ، عن أَبِي سَعْد الأَنْصَارِي ، عن أَبِي يَحيى ، مَوْلَى آل الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/252)
3759-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ:
أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ لِيَّةَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا عِنْدَ السِّدْرَةِ ، وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَرَفِ الْقَرْنِ الأَسْوَدِ حَذْوَهَا ، فَاسْتَقْبَلَ نَخِبًا بِبَصَرِهِ ، يَعْنِي وَادِيًا ، وَوَقَفَ حَتَّى اتَّقَفَ النَّاسُ كُلُّهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ صَيْدَ وَجٍّ وَعِضَاهَهُ حَرَمٌ مُحَرَّمٌ للهِ ، وَذَلِكَ قَبْلَ نُزُولِهِ الطَّائِفَ ، وَحِصَارِهِ ثَقِيفَ.
أخرجه الحُمَيْدِي (63. وأحمد 1/165(1416. وأبو داود (2032) قال : حدَّثنا حامد بن يَحيى.
ثلاثتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، وحامد) عن عَبْد اللهِ بن الحارث المَخْزُومِي ، عن مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن إِنْسان الطَّائِفِي ، عن أبيه ، عن عُرْوَة ، فذكره.
- في رواية أحمد :حدَّثنا عَبْد اللهِ بن الحارث ، من أهل مَكَّة ، مَخْزُومِيٌّ ، حدَّثني مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن إِنْسان ، قال : وأثنى عليه خَيْرًا.
* * *(12/253)
كتاب النكاح
3760-عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ الْجَزَرِيِّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ؛
أَنَّهُ كَانَتْ عِنْدَهُ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ ، فَقَالَتْ لَهُ ، وَهِيَ حَامِلٌ : طَيِّبْ نَفْسِي بِتَطْلِيقَةٍ ، فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ ، فَرَجَعَ وَقَدْ وَضَعَتْ ، فَقَالَ : مَا لَهَا ؟ خَدَعَتْنِي ، خَدَعَهَا اللهُ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : سَبَقَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ ، اخْطُبْهَا إِلَى نَفْسِهَا.
أخرجه ابن ماجة (2026) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُمَر بن هَيَّاج ، حدَّثنا قَبِيصَة بن عُقْبَة , عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن عَمْرو بن مَيْمُون ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/254)
الرَّضَاع
3761-عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
لاَ تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ ، وَالإِمْلاَجَةُ وَالإِمْلاَجَتَانِ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 5433 قال : أَخبرني عُبَيْد اللهِِ بن فَضَالَة بن إبراهيم النَّسَائِي ، قال : حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم , عن مُحَمد بن دِينَار الطَّاحِي ، حدَّثنا هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، فذكره.
- رواه ابن جُرَيْج ، وعَبْدَة بن سُلَيْمَان ، وعَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، ويَحيى بن سَعِيد ، ووَكِيع ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، ويأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، برقم (6437.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي ، عَقِب حديث ابن أَبِي مُلَيْكَة ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن عائشة (1150) : وروى مُحَمد بن دِينَار ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن الزُّبَيْر ، عن النَّبِيِّ ، عليه الصَّلاة والسَّلام. وزاد فيه مُحَمد بن دِينَار البَصْرِي : عن الزُّبَيْر ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وهو غيرُ محفوظٍ.
والصَّحيح عند أهل الحديث حديث ابن أَبِي مُلَيْكَة ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن عائشة ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *(12/255)
كتاب الفرائض
- حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فِي قَوْلِه : أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ. ؟) قَالُوا : نَعَمْ. لِنَفَرٍ فِيهِمُ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند أمير المُؤْمنين ، أَبِي حَفْص ، عُمَر بن الخَطَّاب ، رضي اللهُ تعالى عنه وأرضاه ، برقم (.
- وكذا حديث أَبِي البَخْتَرِي الطَّائِيِّ ، عن عُمَرَ ، نَحْوَ حديث مالك بن أَوْس.
- وحديث أَبِي البَخْتَرِي ، عن رجلٍ ، عن عُمَرَ نَحْوَهُ.
* * *(12/256)
كتاب الزِّينة
3762-عَنْ عُرْوَةَ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
غَيِّرُوا الشَّيْبَ ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ.
أخرجه أحمد 1/165(1415. والنَّسَائِي 8/137 ، وفي "الكبرى" 9292 قال : أخبرنا حُمَيْد بن مَخْلَد بن الحُسَيْن.
كلاهما (أحمد ، وحُمَيْد) قالوا : حدَّثنا مُحَمد بن كُنَاسَة ، قال : حدَّثنا هِشَام بن عُرْوَة ، عن عُثْمَان بن عُرْوَة ، عن أبيه ، فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي عَقِبَهُ : غير محفوظ.
* * *(12/257)
كتاب الأَضَاحِي
3763-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ ، عَنْ أُمِّهِ ، وَجَدَّتِهِ أُمِّ عَطَاءٍ ، قَالَتَا : وَاللهِ ، لَكَأَنَّنَا نَنْظُرُ إِلَى الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، حِينَ أَتَانَا عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ بَيْضَاءَ ، فَقَالَ : يَا أُمَّ عَطَاءٍ ،
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَدْ نَهَى الْمُسْلِمِينَ ، أَنْ يَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ نُسُكِهِمْ فَوْقَ ثَلاَثٍ ، قَالَ : فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ ، فَكَيْفَ نَصْنَعُ بِمَا أُهْدِيَ لَنَا ؟ فَقَالَ : أَمَّا مَا أُهْدِيَ لَكُنَّ فَشَأْنَكُنَّ بِهِ.
أخرجه أحمد 1/166(1422) قال : حدثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، حدَّثنا أَبِي ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، حدَّثني عَبْد اللهِ بن عَطَاء بن إبراهيم ، مَوْلَى الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/258)
كتاب الأَدب
3764-عَنْ مَوْلَى الزُّبَيْرِ ، أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الأُمَمِ قَبْلَكُمْ : الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ ، هِيَ الْحَالِقَةُ ، لا أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعَرَ ، وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لاَ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا ، وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا ، أَفَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِمَا يُثْبِتُ ذَاكُمْ لَكُمْ ؟ أَفْشُوا السَّلام بَيْنَكُمْ.
أخرجه أحمد 1/167(1430) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا حَرْب بن شَدَّاد. وفي (1431) قال : حدَّثنا أبو عامر ، قال : حدَّثنا علي بن المُبَارك. والتِّرْمِذِيّ" 2510 قال : حدَّثنا سُفْيان بن وَكِيع ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، عن حَرْب بن شَدَّاد , عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن يَعِيش بن الوَلِيد ، أن مَوْلَى الزُّبَيْر حَدَّثه ، فذكره.
- في رواية علي بن المُبَارك :أن مَوْلَى لآل الزُّبَيْر حَدَّثه.
- أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (97) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى ، عن شَيْبَان بن عَبْد الرَّحْمان ، عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، قال : حدَّثني يَعِيش بن الوَلِيد بن هِشَام ، قال : حُدِّثتُ عن الزُّبَيْر ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 1/164(1412) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : أنبأنا هِشَام ، عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن يَعِيش بن الوَلِيد بن هِشَام (ح) وأبو مُعَاوِيَة شَيْبَان ، عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن يَعِيش بن الوَلِيد بن هِشَام ، عن الزُّبَيْر بن العَوَّام ، فذكره.
ليس فيه :مَوْلَى الزُّبَيْر.(12/259)
- وأخرجه أحمد 1/167(1432) قال : حدَّثنا إبراهيم بن خالد ، قال : حدَّثنا رَبَاح ، عن مَعْمَر ، عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن يَعِيش بن الوَلِيد بن هِشَام ، عن مَوْلَى لآل الزُّبَيْر ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : دَبَّ إِلَيْكُمْ. فذكره. مُرْسَلاً.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ قد اختلفوا في روايته عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، فروى بعضُهم عن يَحيى بن أَبِي كَثِير ، عن يَعِيش بن الوَلِيد ، عن مَوْلَى الزُّبَيْر ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، ولم يذكروا فيه (عن الزُّبَيْر.
* * *(12/260)
3765-عَنْ أَبِي يَحْيَى ، مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْبِلاَدُ بِلاَدُ اللهِ ، وَالْعِبَادُ عِبَادُ اللهِ ، فَحَيْثُمَا أَصَبْتَ خَيْرًا فَأَقِمْ.
أخرجه أَحمد 1/166(1420) قال : حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد رَبِّه ، قال : حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد ، قال : حدَّثني جُبَيْر بن عَمْرو القُرَشِي ، قال : حدَّثني أبو سَعْد الأَنْصَارِي ، عن أَبِي يَحيى ، فذكره.
* * *(12/261)
كتاب الذِّكْر والدُّعاء
3766-عَنْ أَبِي حَكِيمٍ ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ صَبَاحٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ ، إِلاَّ وَمُنَادٍ يُنَادِي : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (98) قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة. والتِّرْمِذِيّ" 3569 قال : حدَّثنا سُفْيان بن وَكِيع.
كلاهما (ابن أَبِي شَيْبَة ، وسُفْيان) عن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وزَيْد بن الحُبَاب ، عن مُوسَى بن عُبَيْدَة ، عن مُحَمد بن ثابت ، عن أَبِي حَكِيم ، مَوْلَى الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/262)
كتاب العِلْم
3767-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : قُلْتُ لِلزُّبَيْرِ : إِنِّي لاَ أَسْمَعُكَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، كَمَا يُحَدِّثُ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ ؟ قَالَ : أَمَا إِنِّي لَمْ أُفَارِقْهُ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
أخرجه أحمد 1/165(1413) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن جامع بن شَدَّاد. وفي 1/166(1428) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، حدَّثنا شُعْبة ، عن جامع بن شَدَّاد. و"البُخَارِي" 1/38(107) قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن جامع بن شَدَّاد. و"أبو داود" 3651 قال : حدَّثنا عَمْرو بن عَوْن ، أخبرنا خالد (ح) وحدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا خالد ، المَعْنَى ، عن بَيَان بن بِشْر. قال مُسَدَّد : أبو بِشْر ، عن وَبَرَة بن عَبْد الرَّحْمان. و"ابن ماجة" 36 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، ومُحَمد بن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا غُنْدَر ، مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن جامع بن شَدَّاد ، أَبِي صَخْرَة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5882 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد ، عن شُعْبة ، قال : أخبرني جامع بن شَدَّاد.
كلاهما (جامع ، ووَبَرَة) عن عامر بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/263)
كتاب الجهاد
3768-عَنْ سُفْيَانَ بْنِ وَهْبٍ الْخَوْلاَنِيِّ ، قال : لَمَّا افْتَتَحْنَا مِصْرَ بِغَيْرِ عَهْدٍ ، قَامَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ ، فَقَالَ : يَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، اقْسِمْهَا ، فَقَالَ عَمْرٌو : لاَ أَقْسِمُهَا ، فَقَالَ الزُّبَيْرُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : وَاللهِ لَتَقْسِمَنَّهَا كَمَا قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ. قَالَ عَمْرٌو : وَاللهِ لاَ أَقْسِمُهَا ، حَتَّى أَكْتُبَ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ : أَنْ أَقِرَّهَا حَتَّى يَغْزُوَ مِنْهَا حَبَلُ الْحَبَلَةِ.
أخرجه أحمد 1/166(1424) قال : حدَّثنا عَتَّاب ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن عُقْبَة (وهو عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة بن عُقْبَة) قال : حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عَمَّن سَمِعَ عَبْد اللهِ بن المُغِيرَة بن أَبِي بُرْدَة ، يقول : سَمِعْتُ سُفْيان بن وَهْب الخَوْلاَنِي يقول ، فذكره.
* * *(12/264)
3769-عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَى الزُّبَيْر سَهْمًا ، وَأُمَّهُ سَهْمًا ، وَفَرَسَهُ سَهْمَيْنِ.
أخرجه أحمد 1/166(1425) قال : حدَّثنا عَتَّاب ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، أخبرنا فُلَيْح بن مُحَمد ، عن المُنْذِر بن الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/265)
3770-عَنْ عُرْوَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي الزُّبَيْرُ ؛
أَنَّهُ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ ، أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ تَسْعَى ، حَتَّى إِذَا كَادَتْ أَنْ تُشْرِفَ عَلَى الْقَتْلَى ، قَالَ : فَكَرِهَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَرَاهُمْ ، فَقَالَ : الْمَرْأَةَ ، الْمَرْأَةَ ، قَالَ الزُّبَيْرُ : فَتَوَسَّمْتُ أَنَّهَا أُمِّي صَفِيَّةُ ، قَالَ : فَخَرَجْتُ أَسْعَى إِلَيْهَا ، فَأَدْرَكْتُهَا قَبْلَ أَنْ تَنْتَهِيَ إِلَى الْقَتْلَى ، قَالَ : فَلَدَمَتْ فِي صَدْرِي ، وَكَانَتِ امْرَأَةً جَلْدَةً ، قَالَتْ : إِلَيْكَ لاَ أَرْضَ لَكَ ، قَالَ : فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَزَمَ عَلَيْكِ ، قَالَ : فَوَقَفَتْ ، وَأَخْرَجَتْ ثَوْبَيْنِ مَعَهَا ، فَقَالَتْ : هَذَانِ ثَوْبَان جِئْتُ بِهِمَا لأَخِي حَمْزَةَ ، فَقَدْ بَلَغَنِي مَقْتَلُهُ ، فَكَفِّنُوهُ فِيهِمَا ، قَالَ : فَجِئْنَا بِالثَّوْبَيْنِ لِنُكَفِّنَ فِيهِمَا حَمْزَة ، فَإِذَا إِلَى جَنْبِهِ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ قَتِيلٌ ، قَدْ فُعِلَ بِهِ كَمَا فُعِلَ بِحَمْزَةَ ، قَالَ : فَوَجَدْنَا غَضَاضَةً وَحَيَاءً أَنْ نُكَفِّنَ حَمْزَة فِي ثَوْبَيْنِ ، وَالأَنْصَارِيُّ لاَ كَفَنَ لَهُ ، فَقُلْنَا : لِحَمْزَةَ ثَوْبٌ ، وَلِلأَنْصَارِيِّ ثَوْبٌ ، فَقَدَرْنَاهُمَا ، فَكَانَ أَحَدُهُمَا أَكْبَرَ مِنَ الآخَرِ ، فَأَقْرَعْنَا بَيْنَهُمَا ، فَكَفَّنَّا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِي الثَّوْبِ الَّذِي طَارَ لَهُ.
أخرجه أحمد 1/165(1418) قال : حدثنا سُلَيْمَان بن داود الهاشمي ، أنبأنا عَبْد الرَّحْمان ، يَعْنِي ابن أَبِي الزِّنَاد ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن عُرْوَة ، فذكره.
* * *(12/266)
3771-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ:
ضُرِبَتْ يَوْمَ بَدْرٍ لِلْمُهَاجِرِينَ بِمِئَةِ سَهْمٍ.
أخرجه البُخَارِي 5/111(4027) قال : حدَّثني إبراهيم بن مُوسَى ، قال : أخبرنا هِشَام ، عن مَعْمَر ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/267)
3772-عَنْ عُرْوَةَ ، قَالَ : قَالَ الزُّبَيْرُ:
لَقِيتُ يَوْمَ بَدْرٍ عُبَيْدَةَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، وَهُوَ مُدَجَّجٌ ، لاَ يُرَى مِنْهُ إِلاَّ عَيْنَاهُ ، وَهُوَ يُكْنَى أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ ، فَقَالَ : أَنَا أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ ، فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ بِالْعَنَزَةِ ، فَطَعَنْتُهُ فِي عَيْنِهِ ، فَمَاتَ.
قَالَ هِشَامٌ : فَأُخْبِرْتُ أَنَّ الزُّبَيْرَ قَالَ : لَقَدْ وَضَعْتُ رِجْلِي عَلَيْهِ ، ثُمَّ تَمَطَّأْتُ ، فَكَانَ الْجَهْدَُ أَنْ نَزَعْتُهَا ، وَقَدْ انْثَنَى طَرَفَاهَا.
قَالَ عُرْوَةُ : فَسَأَلَهُ إِيَّاهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَعْطَاهُ ، فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَخَذَهَا ، ثُمَّ طَلَبَهَا أَبُو بَكْر ، فَأَعْطَاهُ ، فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ ، سَأَلَهَا إِيَّاهُ عُمَرُ ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا ، فَلَمَّا قُبِضَ عُمَرُ ، أَخَذَهَا ، ثُمَّ طَلَبَهَا عُثْمَان مِنْهُ ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا ، فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ ، وَقَعَتْ عِنْدَ آلِ عَلِيٍّ ، فَطَلَبَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، فَكَانَتْ عِنْدَهُ حَتَّى قُتِلَ.
أخرجه البُخَارِي 5/104(3998) قال : حدَّثني عُبَيْد بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/268)
3773-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ:
كُنْتُ مِمَّنْ يَعْتَرِيهِ النُّعَاسُ يَوْمَ أُحُدٍ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3007) قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، قال : حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة. و(أبو يَعْلَى) 1423 قال : حدَّثنا أبو بَحْر.
كلاهما (رَوْح ، وأبو بَحْر ، عَبْد الواحد بن غِيَاث) عن حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن الزُّبَيْر ، مثله.
- لم يذكر التِّرْمِذِي ، وأبو يَعْلَى ، متن الحديث ، وأحالا على حديث أَنَس ، عن أَبِي طَلْحَة ، فأثبتنا متنه عن (مسند البَزَّار) 983 قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن غِيَاث ، به.
* * *(12/269)
كتاب المناقب
3774-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَمَةَ ، أَوْ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَوْ عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُنَا ، فَيُذَكِّرُنَا بِأَيَّامِ اللهِ ، حَتَّى نَعْرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ، وَكَأَنَّهُ نَذِيرُ قَوْمٍ ، يُصَبِّحُهُمُ الأَمْرُ غُدْوَةً ، وَكَانَ إِذَا كَانَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِجِبْرِيلَ ، لَمْ يَتَبَسَّمْ ضَاحِكًا ، حَتَّى يَرْتَفِعَ عَنْهُ.
أخرجه أحمد 1/167(1437) قال : حدَّثنا كَثِير بن هِشَام ، قال : حدَّثنا هِشَام ، عن أَبِي الزُّبَيْر ، عن عَبْد اللهِ بن سَلَمَة ، أو سَلَمَة ، قال كَثِير : وحفظي سَلَمَة ، فذكره.
* * *(12/270)
3775-عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، قَالَ : أَوْصَى الزُّبَيْرُ إِلَى ابْنِهِ عَبْدِ اللهِ ، صَبِيحَةَ الْجَمَلِ ، فَقَالَ:
مَا مِنِّي عُضْوٌ إِلاَّ وَقَدْ جُرِحَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، حَتَّى انْتَهَى ذَاكَ إِلَى فَرْجِهِ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3746) قال : حدَّثنا فُتَيْبة ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد ، عن صَخْر بن جُوَيْرِيَة ، عن هِشَام بن عُرْوَة ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَن غريبٌ ، من حديث حَمَّاد بن زَيْد.
* * *(12/271)
حديث (جاء عثمان , وعليه ملاءة صفراء. الحديث في مناشدة عثمان بن عفان رضي الله عنه , عليا , وطلحة , والزبير , وسعدا , وإقرارهم بمناقبه. يأتي إن شاء الله في ترجمة الأحنف بن قيس, عن عثمان بن عفان , رضي الله عنه , وأرضاه.
* * *(12/272)
3776-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : كُنْتُ يَوْمَ الأَحْزَابِ ، جُعِلْتُ أَنَا وعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فِي النِّسَاءِ ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ عَلَى فَرَسِهِ ، يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ ، مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا ، فَلَمَّا رَجَعْتُ قُلْتُ : يَا أَبَتِ ، رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ. قَالَ : أَوَ هَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : مَنْ يَأْتِ بَنِي قُرَيْظَةَ فَيَأْتِينِي بِخَبَرِهِمْ ؟ فَانْطَلَقْتُ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَبَوَيْهِ ، فَقَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي.
أخرجه أحمد 1/164(1409) قال : حدَّثنا أبو أُسَامة. وفي 1/166(1423) قال : حدَّثنا عَتَّاب بن زِيَاد ، حدَّثنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن المُبَارك. و"البُخَارِي" 5/27(3720) قال : حدَّثنا أحمد بن مُحَمد ، أخبرنا عَبْد اللهِ. و"مسلم" 7/128(6324 و6325) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن الخَلِيل ، وسُوَيْد بن سَعِيد ، كلاهما عن ابن مُسْهِر. قال إِسْمَاعِيل : أخبرنا علي بن مُسْهِر. وفي (6326) قال : وحدَّثنا أبو كُرَيْب ، حدَّثنا أبو أُسَامة. والتِّرْمِذِيّ" 3743 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا عَبْدَة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8156 قال : أخبرنا مُحَمد بن حاتم بن نُعَيْم ، قال : أخبرنا حبَّان ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ. وفي "عمل اليوم والليلة" 201 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن المُبَارك المُخَرِّمِي ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد.
خمستهم (أبو أُسَامة ، وعَبْد اللهِ بن المُبَارك ، وعلي بن مُسْهِر ، وعَبْدَة بن سُلَيْمَان ، وحَمَّاد بن زَيْد) عن هِشَام بن عُرْوَة ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، فذكره.(12/273)
- في رواية علي بن مُسْهِر ، عن هِشَام بن عُرْوَة. قال هِشَام : وأخبرني عَبْد اللهِ بن عُرْوَة ، عَنْ عَبْد اللهِ بْنِ الزُّبَيْر. قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَبِي ، فَقَالَ :. وَرَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : أَمَا وَاللهِ ، لَقَدْ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئذٍ أَبَوَيْهِ ، فَقَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 8157 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 199 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم. وفي (تحفة الأشراف) 3622 عن مُحَمد بن آدم.
كلاهما (إِسْحَاق ، ومُحَمد بن آدم) عن عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا هِشَام بن عُرْوَة ، عن عَبْد اللهِ بن عُرْوَة ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن الزُّبَيْر ، قال :. فذكره.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 202 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، قال : حدَّثني المُنْذِر بن عَبْد اللهِ الحِزَامِي ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَوْمَ الْخَنْدَقِ ، جَمَعَ لِلزُّبَيْرِ أَبَوَيْهِ ، فَقَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي.
* * *(12/274)
3777-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ:
كَانَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ دِرْعَانِ ، فَنَهَضَ إِلَى صَخْرَةٍ ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ ، فَأَقْعَدَ تَحْتَهُ طَلْحَةَ ، فَصَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : أَوْجَبَ طَلْحَةُ.
أخرجه أحمد 1/165(1417) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي. والتِّرْمِذِيّ" 1692 و3738 ، وفي (الشَّمائل) 110 قال : حدَّثنا أبو سَعِيد الأَشَجّ ، حدَّثنا يُونُس بن بُكَيْر.
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، ويُونُس) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، حدَّثنا يَحيى بن عَبَّاد بن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/275)
كتاب الزهد
3778-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ : (ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ) قَالَ الزُّبَيْرُ : وَأَيُّ نُعَيْم نُسْأَلُ عَنْهُ ؟ وَإِنَّمَا هُوَ الأَسْوَدَانِ : التَّمْرُ وَالْمَاءُ ، قَالَ : أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ.
أخرجه الحُمَيْدِي (61. وأحمد 1/164(1405. وابن ماجة (4158) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى بن أَبِي عُمَر العَدَنِي. والتِّرْمِذِيّ" 3356 قال : حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر.
ثلاثتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، وابن أَبِي عُمَر) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن مُحَمد بن عَمْرو بن عَلْقَمَة ، عن يَحيى بن عَبْد الرَّحْمان بن حاطب ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، فذكره.
- قال الحُمَيْدِي : فكان سُفْيان ربما قال :قال الزُّبَيْر) ، وربما قال :عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر) ، ثم يقول :فقال الزُّبَيْر.
* * *(12/276)
كتاب الفِتَن
3779-عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ:
نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ، وَنَحْنُ مُتَوَافِرُونَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : (وَاتَّقُوا فِتْنَةً لاَ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً) فَجَعَلْنَا نَقُولُ : مَا هَذِهِ الْفِتْنَةُ ؟ وَمَا نَشْعُرُ أَنَّهَا تَقَعُ حَيْثُ وَقَعَتْ.
أخرجه أحمد 1/167(1438) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11142 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي.
كلاهما (أَسْوَد ، وابن مَهْدِي) عن جَرِير بن حازم ، قال : سَمِعْتُ الحَسَن ، فذكره.
* * *(12/277)
3780-عَنْ مُطَرِّفٍ ، قَالَ : قُلْنَا لِلزُّبَيْرِ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ، مَا جَاءَ بِكُمْ ، ضَيَّعْتُمُ الْخَلِيفَةَ ، حَتَّى قُتِلَ ، ثُمَّ جِئْتُمْ تَطْلُبُونَ بِدَمِهِ ؟ قَالَ الزُّبَيْرُ:
إِنَّا قَرَأْنَاهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وأَبي بَكْرٍ ، وعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ : (وَاتَّقُوا فِتْنَةً لاَ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً) لَمْ نَكُنْ نَحْسَبُ أَنَّا أَهْلُهَا ، حَتَّى وَقَعَتْ مِنَّا حَيْثُ وَقَعَتْ.
أخرجه أحمد 1/165(1414) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد ، مَوْلَى بني هاشم ، قال : حدَّثنا شَدَّاد ، يَعْنِي ابن سَعِيد ، قال : حدَّثنا غَيْلاَن بن جَرِير ، عن مُطَرِّف ، فذكره.
* * *(12/278)
كتاب القيامة
3781-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ : (ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ) قَالَ الزُّبَيْر : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتُكَرَّرُ عَلَيْنَا الْخُصُومَةُ بَعْدَ الَّذِي كَانَ بَيْنَنَا فِي الدُّنْيَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ : إِنَّ الأَمْرَ إِذًا لَشَدِيدٌ.
أخرجه الحُمَيْدِي (60) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي (62) قال : حدَّثنا أبو ضَمْرَة ، أَنَس بن عِيَاض اللَّيْثِي. و"أحمد" 1/164(1405) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 1/167(1434) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر. والتِّرْمِذِيّ" 3236 قال : حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر ، قال : حدَّثنا سُفْيان.
ثلاثتهم (سُفْيان ، وأبو ضَمْرَة ، وابن نُمَيْر) عن مُحَمد بن عَمْرو بن عَلْقَمَة ، عن يَحيى بن عَبْد الرَّحْمان بن حاطب ، عن عَبْد اللهِ بن الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/279)
208-زِنْبَاعٌ أَبُو رَوْحٍ الْجُذَامِيُّ
3782-عَنْ سَلَمَةَ بْنِ رَوْحِ بْنِ زِنْبَاعٍ ، عَنْ جَدِّهِ ؛
أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَقَدْ خَصَى غُلاَمًا لَهُ ، فَأَعْتَقَهُ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم بِالْمُثْلَةِ.
أخرجه ابن ماجة (2679) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : حدَّثنا عَبْد السَّلام ، عن إِسْحَاق بن عَبْد اللهِ بن أَبِي فَرْوَة ، عن سَلَمَة بن رَوْح بن زِنْبَاع ، فذكره.
* * *(12/280)
209-زُهَيْرُ بْنُ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّ
3783-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ أَعْوَرَ مِنْ ثَقِيفٍ (قَالَ قَتَادَة : وَكَانَ يُقَالُ لَهُ مَعْرُوفٌ ، أَيْ يُثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا) إِنْ لَمْ يَكُنِ اسْمُهُ زُهَيْرَ بْنَ عُثْمَانَ ، فَلاَ أَدْرِي مَا اسْمُهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
الْوَلِيمَةُ أَوَّلُ يَوْمٍ حَقٌّ ، وَالثَّانِي مَعْرُوفٌ ، وَالْيَوْمُ الثَّالِثُ سُمْعَةٌ وَرِيَاءٌ.
أخرجه أحمد 5/28(20590) قال : حدَّثنا بَهْز. وفي (20591) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. وفي 5/371(23539) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"الدارِمِي" 2065 قال : أخبرنا عَفَّان. و"أبو داود" 3745 قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 6561 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم.
أربعتهم (بَهْز ، وعَبْد الصَّمَد ، وعَبْد الرَّحْمان ، وعَفَّان) قالوا : حدَّثنا هَمَّام ، قال : حدَّثنا قَتَادَة ، عن الحَسَن ، عن عَبْد اللهِ بن عُثْمَان الثَّقَفِي ، فذكره.
- في رواية عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي :عن رجلٍ من ثَقِيف أَعْور ، يُقال له مَعْرُوف ، وأثنى عليه خيرًا.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 6562 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : حدَّثنا يُونُس ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْوَلِيمَةُ يَوْم الأَوَّلِ حَقٌّ ، وَالثَّانِي مَعْرُوفٌ ، وَمَا فَوْقَ ذَلِكَ رِيَاءٌ.
مُرْسَلٌ.
* * *(12/281)
210-زُهَيْرُ بْنُ عَمْرٍو الْهِلاَلِيُّ
3784-عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، وَزُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالاَ:
لَمَّا نَزَلَتْ : (وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ) قَالَ : انْطَلَقَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ ، فَعَلاَ أَعْلاَهَا حَجَرًا ، ثُمَّ نَادَى : يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافَاهْ ، إِنِّي نَذِيرٌ ، إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ ، فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ ، فَخَشِيَ أَنْ يَسْبِقُوهُ ، فَجَعَلَ يَهْتِفُ : يَا صَبَاحَاهْ.
أخرجه أحمد 5/60(20881) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي (20882) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"مسلم" 1/134(426) قال : حدَّثنا أبو كامل الجَحْدري ، قال : حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع. في (427) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا المُعْتَمِر. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11315 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 979 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى ، ويَزِيد بن زُرَيْع (ح) ومُعْتَمِر. وفي (980) قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا مُعْتَمِر. وفي (981) قال : أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، عن ابن عُلَيَّة.
أربعتهم (يَحيى ، وإِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة ، ويَزِيد ، والمُعْتَمِر) عن سُلَيْمَان التَّيْمِي ، عن أَبِي عُثْمَان ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/476(16009) قال : حدَّثنا مُحَمد بن أَبِي عَدِي ، عن سُلَيْمَان ، يَعْنِي التَّيْمِي ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، يَعْنِي النَّهْدِيِّ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ ، قَالَ:(12/282)
لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : (وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ) انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ ، فَعَلاَ أَعْلاَهَا ، ثُمَّ نَادَى ، أَوْ قَالَ : يَا آلَ عَبْدِ مَنَافٍ ، إِنِّي نَذِيرٌ ، إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَكُمْ ، كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ ، فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ ، فَجَعَلَ يُنَادِي ، أَوْ قَالَ : يَهْتِفُ : يَا صَبَاحَاهْ.
قال أحمد بن حَنْبَل : قال ابن أَبِي عَدِي ، في هذا الحديث :عن قَبِيصَة بن مُخَارِق ، أو وَهْب بن عَمْرو) وهو خطأٌ ، إنما هو :زُهَيْر بن عَمْرو) فلما أخطأ ، تركتُ (وَهْب بن عَمْرو.
- صَرَّح سُلَيْمَان التَّيْمِي بالسَّماع ، عند النَّسَائِي (980.
* * *(12/283)
211-زِيَادُ بْنُ الْحَارِثِ الصُّدَائِيُّ
3785-عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ ، فَأَمَرَنِي فَأَذَّنْتُ ، فَأَرَادَ بِلاَلٌ أَنْ يُقِيمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ أَخَا صُدَاءٍ قَدْ أَذَّنَ ، وَمَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ.
أخرجه أحمد 4/169(17678) قال : حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان. وفي (17679) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد الواسطي. و"أبو داود" 514 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عُمَر بن غانم. و"ابن ماجة" 717 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد. والتِّرْمِذِيّ" 199 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، قال : حدَّثنا عَبْدَة ، ويَعْلَى بن عُبَيْد.
ستتهم (يَحيى بن العَلاَء ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، ويَعْلَى ، ومُحَمد بن يَزِيد ، وعَبْد اللهِ بن عُمَر ، وعَبْدَة بن سُلَيْمَان) عن عَبْد الرَّحْمان بن زِيَاد الإِفْرِيقِي ، عن زِيَاد بن نُعَيْم ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : وحديث زِيَاد إنما نعرفُه من حديث الإِفْرِيقِي ، والإِفْرِيقِي هو ضعيفٌ عند أهل الحديثِ ، ضَعَّفَهُ يَحيى القَطَّان وغيرُهُ ، قال أحمد : لا أكتبُ حديثَ الإِفْرِيقِي ، قال : ورأيتُ مُحَمد بن إِسْمَاعِيل يُقَوِّي أمرهُ ، ويقول : هو مُقارب الحديثِ.
* * *(12/284)
3786-عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ الْحَارِثِ الصُّدَائِيَّ ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَبَايَعْتُهُ (فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلاً) قَالَ : فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَعْطِنِي مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ اللهَ ، تَعَالَى ، لَمْ يَرْضَ بِحُكْمِ نَبِيٍّ ، وَلاَ غَيْرِهِ ، فِي الصَّدَقَاتِ ، حَتَّى حَكَمَ فِيهَا هُوَ ، فَجَزَّأَهَا ثَمَانِيَةَ أَجْزَاءٍ ، فَإِنْ كُنْتَ مِنْ تِلْكَ الأَجْزَاءِ ، أَعْطَيْتُكَ حَقَّكَ.
أخرجه أبو داود (1630) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن عُمَر بن غانم ، عن عَبْد الرَّحْمان بن زِيَاد ، أنه سَمِعَ زِيَاد بن نُعَيْم الحَضْرَمِي ، فذكره.
* * *(12/285)
212-زِيَادُ بْنُ لَبِيدٍ الأَنْصَارِيُّ
3787-عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ ، قَالَ:
ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا ، فَقَالَ : ذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ ، وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا ، وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ ، إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ : ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَاد ، إِنْ كُنْتُ لأَرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ ، أَوَ لَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى ، يَقْرَؤُونَ التَّوْرَاةَ وَالإِنْجِيلَ ، لاَ يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا.
أخرجه أحمد 4/160(17612) و4/218(18082) قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش. وفي 4/219(18083) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة. و"ابن ماجة" 4048 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش.
كلاهما (الأَعْمَش ، وعَمْرو) عن سالم بن أَبِي الجَعْد ، فذكره.
- في رواية عَمْرو بن مُرَّة ، قال : سَمِعْتُ سالم بن أَبِي الجَعْد يُحَدِّث ، عن ابن لَبِيد الأَنْصَارِي.
* * *(12/286)
213-زِيَادُ بْنُ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيُّ
3788-عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَرْبَعٌ فَرَضَهُنَّ اللهُ فِي الإِسْلاَمِ ، فَمَنْ جَاءَ بِثَلاَثٍ لَمْ يُغْنِينَ عَنْهُ شَيْئًا ، حَتَّى يَأْتِيَ بِهِنَّ جَمِيعًا : الصَّلاَةُ ، وَالزَّكَاةُ ، وَصِيَامُ رَمَضَانَ ، وَحَِجُّ الْبَيْتِ.
أخرجه أحمد 4/200(17942) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن أَبِي مَرْزُوق ، عن المُغِيرَة بن أَبِي بُرْدَة ، فذكره.
* * *(12/287)
214-زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الأَنْصَارِيُّ
كتاب الطَّهارة
3789-عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ هَذِهِ الحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْخَلاَءَ ، فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ.
أخرجه أحمد 4/373(19546) قال : حدَّثنا أَسْبَاط ، حدَّثنا سَعِيد (ح) وعَبْد الوَهَّاب ، عن سَعِيد. و"ابن ماجة" 296 قال : حدَّثنا جَمِيل بن الحَسَن العَتَكِي ، حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى بن عَبْد الأَعْلَى ، حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي عَرُوبَة (ح) وحدَّثنا هارون بن إِسْحَاق ، حدَّثنا عَبْدَة ، قال : حدَّثنا سَعِيد. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 77 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا يَزِيد ، وهو ابن زُرَيْع ، قال : حدَّثنا سَعِيد. وفي (78) قال : أخبرنا هارون بن إِسْحَاق الهَمْدَانِي ، عن حديث عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، عن سَعِيد , عن قَتَادَة ، عن القاسم الشَّيْبَانِي ، فذكره.
* * *(12/288)
3790-عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ.
1- أخرجه أحمد 4/369(19501) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحدَّثنا حَجَّاج. وفي (19501م) قال : حدَّثنا بَهْز. وفي 4/373(19547) قال : حدَّثنا ابن مَهْدِي. و"أبو داود" 6 قال : حدَّثنا عَمْرو بن مَرْزُوق. و"ابن ماجة" 296 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 75 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، وابن مَهْدِي. و"ابن خزيمة" 69 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا الرَّحْمان بن مَهْدِي ، ومُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى الصَّنْعَانِي ، قال : حدَّثنا خالد ، يَعْنِي ابن الحارث (ح) وحدَّثنا يَحيى بن حَكِيم ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي (ح) وحدَّثنا يَحيى بن حَكِيم أيضًا ، قال : حدَّثنا أبو داود. ثمانيتهم (مُحَمد ، وحَجَّاج ، وبَهْز ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، وعَمْرو , وخالد ، وابن أَبِي عَدِي ، وأبو داود) قال عَمْرو : أخبرنا ، وقال الآخرون : حدَّثنا شُعْبة.
2- وأخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 76 قال : أخبرنا مُؤَمَّل بن هِشَام ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني ابن أَبِي عَرُوبَة.
كلاهما (شُعْبة ، وسَعِيد بن أَبِي عَرُوبَة) عن قَتَادَة ، عن النَّضْر بن أَنَس ، فذكره.
- صَرَّح قَتَادَة بالسَّماع ، عند ابن خُزَيْمَة.
* * *(12/289)
كتاب الصَّلاة
3791-عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، قَالَ : قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ:
إِنْ كُنَّا لَنَتَكَلَّمُ فِي الصَّلاَةِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، يُكَلِّمُ أَحَدُنَا صَاحِبَهُ بِحَاجَتِهِ ، حَتَّى نَزَلَتْ : (حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى) الآيَةَ ، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ.
أخرجه أحمد 4/368(19491) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"عَبد بن حُميد" 260 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون. و"البُخَارِي" 2/78(1200) ، وفي (جز القراءة خلف الإمام) 242 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى ، قال : أخبرنا عِيسَى بن يُونُس. وفي 6/38(4534) ، وفي (جزء القراءة) 241 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"مسلم" 2/71(1140) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : أخبرنا هُشَيْم. وفي (1141) قال : وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، ووَكِيع (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : أخبرنا عِيسَى بن يُونُس. و"أبو داود" 949 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى ، قال : حدَّثنا هُشَيْم. والتِّرْمِذِيّ" 405 و2986 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، قال : حدَّثنا هُشَيْم. وفي (2986) قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، قال : حدَّثنا مَرْوَان بن مُعَاوِيَة ، ويَزِيد بن هارون ، ومُحَمد بن عُبَيْد. و"النَّسائي" 3/18 ، وفي "الكبرى" 1143 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي "الكبرى" 562 و10981 قال : أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ. و"ابن خزيمة" 856 قال : حدَّثنا بُنْدَار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، ويَزِيد بن هارون (ح) وحدَّثنا أبو هاشم زِيَاد بن أَيُّوب ، قال : حدَّثنا هُشَيْم. وفي (857) قال : حدَّثنا يَحيى بن حَكِيم ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد.(12/290)
تسعتهم (يَحيى ، ويَزِيد ، وعِيسَى ، وهُشَيْم ، وابن نُمَيْر ، ووَكِيع ، ومَرْوَان ، ومُحَمد ، وعَبْد اللهِ بن المُبَارك) عن إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد ، عن الحارث بن شُبَيْل ، عن أَبِي عَمْرو الشَّيْبَانِي ، فذكره.
* * *(12/291)
3792-عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَدْعُو فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ ، يَقُولُ:
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ الرَّبُّ ، وَحْدَكَ لاَ شَرِيك لَكَ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلُّهُمْ إِخْوَةٌ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ ، وَأَهْلِي ، فِي كُلِّ سَاعَةٍ ، فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ، اسْمَعْ وَاسْتَجِبْ ، اللهُ أَكْبَرُ الأَكْبَرُ ، اللهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ، اللهُ الأَكْبَرُ ، الأَكْبَرُ حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلِ ، اللهُ الأَكْبَرُ ، اللهُ الأَكْبَرُ.
أخرجه أحمد 4/369(19508) قال : حدَّثنا إبراهيم بن مَهْدِي ، حدَّثنا مُعْتَمِر. و"أبو داود" 1508 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، وسُلَيْمَان بن داود العَتَكِي ، قالا : حدَّثنا المُعْتَمِر. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 101 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا المُعْتَمِر ، يَعْنِي ابن سُلَيْمَان , عن داود بن راشد الطُّفَاوِي ، عن أَبِي مُسْلم البَجَلِي ، فذكره.
* * *(12/292)
3793-عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى ، فَقَالَ : أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلاَةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
صَلاَةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ.
أخرجه أحمد 4/366(19478) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. وفي 4/367(19485) و4/372(19534) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة ، أخبرنا أَيُّوب. وفي 4/374(19562) قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب ، عن سَعِيد ، عن قَتَادَة. و"عَبد بن حُميد" 258 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون ، حدَّثنا حُسَام بن المِصَكّ ، عن قَتَادَة. و"الدارِمِي" 1457 قال : أخبرنا وَهْب بن جَرِير ، حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"مسلم" 2/171(1693) قال : حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، وابن نُمَيْر ، قالا : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، وهو ابن عُلَيَّة ، عن أَيُّوب. وفي (1694) قال : حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن هِشَام بن أَبِي عَبْد اللهِ. و"ابن خزيمة" 1227 قال : حدَّثنا بِشْر بن مُعَاذ العَقَدِي ، حدَّثنا يَزِيد ، يَعْنِي ابن زُرَيْع ، حدَّثنا سَعِيد ، عن قَتَادَة (ح) وحدَّثنا بِشْر بن مُعَاذ ، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد ، حدَّثنا أَيُّوب.
ثلاثتهم (هِشَام الدَّسْتَوَائِي ، وأَيُّوب ، وقَتَادَة) عن القاسم بن عَوْف الشَّيْبَانِي ، فذكره.
- رواه سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن أَيُّوب ، عن القاسم ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي أَوْفَى ، ويأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، برقم (6279.
* * *(12/293)
3794-عَنْ إِيَاسِ بْنِ أَبِي رَمْلَةَ الشَّامِيِّ ، قَالَ : شَهِدْتُ مُعَاوِيَةَ ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ : شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِيدَيْنِ اجْتَمَعَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، صَلَّى الْعِيدَ أَوَّلَ النَّهَارِ ، ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : مَنْ شَاءَ أَنْ يُجَمِّعَ فَلْيُجَمِّعْ.
أخرجه أحمد 4/372(19533) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"الدارِمِي" 1612 قال أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى. و"أبو داود" 1070 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير. وابن ماجة) 1310 قال : حدَّثنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي ، قال : حدَّثنا أبو أحمد. و(النَّسَائِي 3/194 ، وفي "الكبرى" 1806 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"ابن خزيمة" 1464 قال : حدَّثنا أبو مُوسَى ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان.
أربعتهم (عَبْد الرَّحْمان ، وعُبَيْد اللهِ ، ومُحَمد بن كَثِير ، وأبو أحمد) عن إِسْرَائِيل ، عن عُثْمَان بن المُغِيرَة ، عن إِيَاس بن أَبِي رَمْلَة الشَّامي ، فذكره.
* * *(12/294)
الجنائز
3795-عَنْ أَبِي سَلْمَانَ الْمُؤَذِّنِ ، قَالَ : تُوُفِّيَ أَبُو سَرِيحَةَ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا ، وَقَالَ : كَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/370(19516) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : حدَّثنا شَرِيك ، عن عُثْمَان بن أَبِي زُرْعَة. و"عَبد بن حُميد" 257 قال : حدَّثنا أبو نُعَيْم ، قال : حدَّثنا العَلاَء بن صالح.
كلاهما (عُثْمَان ، والعَلاَء) عن أَبِي سَلْمَان ، فذكره.
* * *(12/295)
3796-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : كَانَ زَيْدٌ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا ، وَإِنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جَِنَازَةٍ خَمْسًا ، فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُهَا.
أخرجه أحمد 4/367(19487) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 4/372(19535) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"مسلم" 3/56(2175) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، ومُحَمد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالوا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"أبو داود" 3197 قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"ابن ماجة" 1505 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحدَّثنا يَحيى بن حَكِيم ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي ، وأبو داود. والتِّرْمِذِيّ" 1023 قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" 4/72 ، وفي "الكبرى" 2120 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى.
خمستهم (يَحيى ، ومحمد بن جعفر , وأبو الوَلِيد ، وابن أَبِي عَدِي ، وأبو داود) عن شُعْبة ، قال : حدَّثني عَمْرو بن مُرَّة ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/370(19515) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، عَنْ عَبْد الأَعْلَى ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَلَى جَِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ خَمْسًا ، فَقَامَ إِلَيْهِ أَبُو عِيسَى ، عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَقَالَ : نَسِيتَ ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَكِنْ صَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم ، فَكَبَّرَ خَمْسًا ، فَلاَ أَتْرُكُهَا أَبَدًا.
* * *(12/296)
3797-عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ حَكِيمٍ ، قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَلَى جَِنَازَةٍ ، فَكَبَّرَ خَمْسًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ ، فَقَالَ:
هَكَذَا كَبَّرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَوْ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/371(19527) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : أخبرنا جَعْفَر الأَحْمَر ، عن عَبْد العَزِيز بن حَكِيم ، فذكره.
* * *(12/297)
الحج
3798-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سمعت زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، يقول:
حَجَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ هِجْرَتِهِ حَجَّةً.
قَالَ : وَقَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : حَجَّ قَبْلَ هِجْرَتٍهِ حَجَّةً.
أخرجه الدَّارِمِي 1793 قال : أخبرنا مُجَاهِد بن مُوسَى ، حدَّثنا يَحيى بن آدم ، قال : حدَّثنا زُهَيْر , عن أَبِي إِسْحَاق ، فذكره.
* * *(12/298)
3799-عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ : قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ ، يَسْتَذْكِرُهُ : كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ ، أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَهُوَ حَرَامٌ ؟ قَالَ : قَالَ:
أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ ، فَرَدَّهُ ، فَقَالَ : إِنَّا لاَ نَأْكُلُهُ ، إِنَّا حُرُمٌ.
أخرجه الحُمَيْدِي (784) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/367 (19486) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 4/374(19556) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق (ح) وابن بَكْر. و"مسلم" 4/14(2821) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"النَّسائي" 5/184 ، وفي "الكبرى" 3790 قال : أخبرني عَمْرو بن علي ، قال : سَمِعْتُ يَحيى ، وسَمِعْتُ أبا عاصم. و"ابن خزيمة" 2639 قال : قرأْتُ على بُنْدَار ، عن يَحيى. وفي (2640) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مَعْمَر ، حدَّثنا مُحَمد ، يَعْنِي ابن بَكْر (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق.
أربعتهم (سُفْيان ، ويَحيى ، ومُحَمد بن بَكْر ، وأبو عاصم) عن ابن جُرَيْج ، قال : أخبرني الحَسَن بن مُسْلم ، عن طاوُوس ، فذكره.
* * *(12/299)
3800-عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ قَالَ : يَا زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، هَلْ عَلِمْتَ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُهْدِيَ إِلَيْهِ عُضْوُ صَيْدٍ ، فَلَمْ يَقْبَلْهُ ، وَقَالَ : إِنَّا حُرُمٌ ؟.
قَالَ : نَعَمْ.
أخرجه أحمد 4/369(19509) قال : حدَّثنا عَفَّان ، ومُؤَمَّل. وفي 4/371(19526) قال : حدَّثنا عَفَّان. و"عَبد بن حُميد" 269 قال : حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم ، وأبو الوَلِيد. و"أبو داود" 1850 قال : حدَّثنا أبو سَلَمَة ، مُوسَى بن إِسْمَاعِيل. و"النَّسائي" 5/184 ، وفي "الكبرى" 3789 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عَفَّان.
أربعتهم (عَفَّان ، ومُؤَمَّل ، وأبو الوَلِيد ، ومُوسَى) عن حَمَّاد بن سَلَمَة ، قال : حدَّثنا قَيْس بن سَعْد ، عن عَطَاء ، عن ابن عَبَّاس ، فذكره.
- في رواية أَبِي الوَلِيد ؛ عن حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن قَيْس بن سَعْد ، عن عَطَاء ، عن ابن عَبَّاس ، قال : قلتُ لزَيْد بن أَرْقَم. فذكره.
* * *(12/300)
المعاملات
3801-عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، قَالَ : قَا كُنت أتجر في الصَّرْفِ , فسألت زيد بن أرقم , رضي الله عنه. فَقَالَ : قال النبي صلى الله عليه وسلم:
إِنْ كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَلاَ بَأْسَ ، وَإِنْ كَانَ نَسَاءً فَلاَ يَصْلُحُ.
أخرجه البُخَارِي 3/72(2060) قال : حدَّثنا أبو عاصم ، عن ابن جُرَيْج , قال : أخبرني عَمْرو بن دِينَار ، عَن أَبِي الْمِنْهَالِ ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/368(19491) و4/372(19532) قال : حدَّثنا رَوْح ، حدَّثنا ابن جُرَيْج ، أخبرني عَمْرو بن دِينَار ، وعامر بن مُصْعَب . وفي 4/368(19492) و4/373(19545) قال : حدَّثنا رَوْح ، حدَّثنا ابن جُرَيْج ، أخبرنا حَسَن بن مُسْلم ، عن أَبي المِنْهَال ، ولم يَسْمَعْهُ منه . و"البُخَارِي" 3/72(2061) قال : حدَّثني الفَضْل بن يَعْقُوب ، حدَّثنا الحَجَّاج بن مُحَمد ، قال ابن جُرَيْج : أخبرني عَمْرو بن دِينَار ، وعامر بن مُصْعَب . وفي 3/183(2497 و2498) قال : حدَّثنا عَمْرو بن علي ، حدَّثنا أبو عاصم ، عن عُثْمَان ، يَعْنِي ابن الأَسْوَد , قال : أخبرني سُلَيْمان بن أَبي مُسْلم . وفي 5/89(3939 و3940) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد الله ، حدَّثنا سُفْيان ، عن عَمْرو . و"مسلم" 5/45(4076) قال : حدَّثنا مُحَمد بن حاتم بن مَيْمُون ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن عَمْرو . و"النَّسائي" 7/280 ، وفي "الكبرى" 6123 قال : أخبرنا مُحَمد بن مَنْصُور ، عن سُفْيان ، عن عَمْرو . وفي 7/280 ، وفي "الكبرى" 6124 قال : أخبرني إبراهيم بن الحَسَن ، قال : حدَّثنا حَجَّاج ، قال : قال ابن جُرَيْج : أخبرني عَمْرو بن دِينَار ، وعامر بن مُصْعَب .
أربعتهم (عامر ، وحَسَن بن مُسْلم ، ولم يَسْمَعْهُ منه ، وسُلَيْمان) عن أَبي المِنْهَال ، فذكره.(12/301)
- وأخرجه أحمد 4/371(19522) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَبي بُكَيْر ، حدَّثنا إبراهيم بن نافع , قال : سَمِعْتُ عَمْرو بن دِينَار يَذْكُرُ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، فذكره.
* * *(12/302)
كتاب الأقضية
3802-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَعَلِيٌّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَوْمَئِذٍ بِالْيَمَنِ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : شَهِدْتُ عَلِيًّا أُتِيَ فِي ثَلاَثَةِ نَفَرٍ ، ادَّعَوْا وَلَدَ امْرَأَةٍ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لأَحَدِهِمْ : تَدَعُهُ لِهَذَا ؟ فَأَبَى ، وَقَالَ لِهَذَا : تَدَعُهُ لِهَذَا ؟ فَأَبَى ، وَقَالَ لِهَذَا : تَدَعُهُ لِهَذَا ؟ فَأَبَى ، قَالَ عَلِيٌّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنْتُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ ، وَسَأُقْرِعُ بَيْنَكُمْ ، فَأَيُّكُمْ أَصَابَتْهُ الْقُرْعَةُ ، فَهُوَ لَهُ ، وَعَلَيْهِ ثُلُثَا الدِّيَةِ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ.
أخرجه الحُمَيْدِي (785) قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/374(19557) قال : حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي (19559) قال : حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان ، قال : حدَّثنا هُشَيْم. و"أبو داود" 2269 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"النَّسائي" 6/182 ، وفي "الكبرى" 5653 و5995 قال : أخبرنا عَلي بن حُجْر ، قال : حدَّثنا عَلي بن مُسْهِر. وفي 6/183 ، وفي "الكبرى" 5654 قال : أخبرنا عَمْرو بن عَلي ، قال : حدَّثنا يَحيى. يراجع
أربعتهم (سُفْيان ، وعلي ، وهُشَيْم ، ويَحيى) عن الأَجْلَح بن عَبْد اللهِ ، عن الشَّعْبِي ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي الخَلِيل ، فذكره.
- في روايتي علي بن مُسْهِر ، ومُسَدَّد :عَبْد اللهِ بن الخَلِيل.
- أخرجه النَّسَائِي 6/183 ، وفي "الكبرى" 5655 و5994 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن شاهين ، قال : حدَّثنا خَالد ، عن الشَّيْبَانِي ، عن الشَّعْبِي ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ حَضْرَمَوْت ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:(12/303)
بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيًّا عَلَى الْيَمَنِ ، فَأُتِيَ بِغُلاَمٍ ، تَنَازَعَ فِيهِ ثَلاَثَةٌ. وساق الحديث.
- وأخرجه أبو داود (2271) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، حدَّثنا أَبِي ، حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة ، سَمِعَ الشَّعْبِي ، عن الخَلِيل ، أو ابن الخَلِيل ، قال : أُتِيَ علي بن أَبِي طالب ، رضي اللهُ عنه ، في امرأةٍ ولدت من ثلاث. نَحْوَهُ ، لم يذكر (اليَمَن) ولا (النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم) ولا قوله :طيبا بالولد.
- وأخرجه النَّسَائِي 6/184 ، وفي "الكبرى" 5656 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن سَلَمَة بن كُهَيْل ، قال : سَمِعْتُ الشَّعْبِي يُحَدِّث ، عن أَبِي الخَلِيل ، أو ابن أَبِي الخَلِيل ، أن ثلاثة نفر اشتركوا في طُهْر. فذكر نَحْوَهُ ، ولم يذكر (زَيْد بن أَرْقَم) ، ولم يَرْفَعْهُ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : هذا صوابٌ ، واللهُ سبحانه وتعالى أعلم.
وقال في "الكبرى" : وسَلَمَة بن كُهَيْل أثبتهم ، وحديثُه أولى بالصَّواب ، واللهُ أعلم.
وقال أيضًا : هذه الأحاديث كلها مضطربة الأسانيد.
* * *(12/304)
3803-عَنْ عَلِيِّ بْنِ ذَرِيحٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. بِمِثْلِهِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (786) قال : حدّثنَا سُفْيان ، قال : حدَّثنا أبو سَهْل ، عن الشَّعْبِي ، عن عليِّ بن ذَرِيح ، فذكره.
- ذكره الحُمَيْدِي عَقِب حديث عَبْد اللهِ بن أَبِي الخَلِيل ، الحديث السَّابق ، وقال : بمثله ، ولم يذكر متنَ الحديث.
* * *(12/305)
3804-عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
أُتِيَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَهُوَ بِالْيَمَنِ ، فِي ثَلاَثَةٍ ، قَدْ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ ، فَسَأَلَ اثْنَيْنِ ، فَقَالَ : أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ ؟ فَقَالاَ : لاَ ، ثُمَّ سَأَلَ اثْنَيْنِ ، فَقَالَ : أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ ؟ فَقَالاَ : لاَ ، فَجَعَلَ كُلَّمَا سَأَلَ اثْنَيْنِ : أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ ؟ قَالاَ : لاَ ، فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ ، وَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِالَّذِي أَصَابَتْهُ الْقُرْعَةُ ، وَجَعَلَ عَلَيْهِ ثُلُثَيِ الدِّيَةِ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ.
أخرجه أحمد 4/373(19544) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا سُفْيان ، عن أَجْلَح. و"أبو داود" 2270 قال : حدَّثنا خُشَيْش بن أَصْرَم ، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا الثَّوْرِي ، عن صالح الهَمْدَانِي. و"ابن ماجة" 2348 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مَنْصُور ، أنبأنا عَبْد الرَّزَّاق ، أنبأنا الثَّوْرِي ، عن صالح الهَمْدَانِي. و"النَّسائي" 6/182 ، وفي "الكبرى" 5652 و5993 قال : أخبرنا أبو عاصم ، خُشَيْش بن أَصْرَم ، قال : أنبأنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أنبأنا الثَّوْرِي ، عن صالح الهَمْدَانِي.
كلاهما (أَجْلَح , وصالح الهَمْدَانِي) عن الشَّعْبِي ، عن عَبْد خَيْر ، فذكره.
* * *(12/306)
كتاب الزِّينة
3805-عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ شَارِبِهِ ، فَلَيْسَ مِنَّا.
أخرجه أحمد 4/366(19477) قال : حدَّثنا يَحيى (ح) وحدَّثنا وَكِيع. وفي 4/368(19488) قال : حدَّثنا يَحيى. و"عَبد بن حُميد" 264 قال : حدَّثنا يَعْلَى ، ومُحَمد ، ابنا عُبَيْد. والتِّرْمِذِيّ" 2761 قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، قال : حدَّثنا عَبِيدَة بن حُمَيْد (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"النَّسائي" 1/15 قال : أخبرنا علي بن حُجْر ، قال : أنبأنا عَبِيدَة بن حُمَيْد. وفي 8/129 ، وفي "الكبرى" 9248 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا المُعْتَمِر. وفي "الكبرى" 14 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد.
ستتهم (يَحيى ، ووَكِيع ، ويَعْلَى ، ومُحَمد ، وعَبِيدَة ، والمُعْتَمِر) عن يُوسُف بن صُهَيْب ، عن حَبِيب بن يَسَار ، فذكره.
* * *(12/307)
الأَضَاحِي
3806-عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذِهِ الأَضَاحِيُّ ؟ قَالَ : سُنَّةُ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ. قَالُوا : فَمَا لَنَا فِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ. قَالُوا : فَالصُّوفُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : بِكُلِّ شَعَرَةٍ مِنَ الصُّوفِ حَسَنَةٌ.
أخرجه أحمد 4/368(19498) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"عَبد بن حُميد" 259 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون. و"ابن ماجة" 3127 قال : حدَّثنا مُحَمد بن خَلَف العَسْقَلاَنِي ، قال : حدَّثنا آدم بن أَبِي إِيَاس.
كلاهما (يَزِيد ، وآدم) عن سَلاَّم بن مِسْكِين ، عن عائذ اللهِ المُجَاشِعِي ، عن أَبِي داود ، فذكره.
* * *(12/308)
الطِّب
3807-عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
نَعَتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ ، وَرْسًا وَقُسْطًا وَزَيْتًا ، يُلَدُّ بِهِ.
أخرجه أحمد 4/369(19504) قال : حدَّثنا أبو داود ، قال : أخبرنا شُعْبة ، عن خالد الحَذَّاء. وفي 4/372(19542) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا مُعَاذ ، قال : حدَّثني أَبِي ، عن قَتَادَة. و"ابن ماجة" 3467 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد الوَهَّاب ، قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَيْمُون. والتِّرْمِذِيّ" 2078 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُعَاذ بن هِشَام ، قال : حدَّثني أَبِي ، عن قَتَادَة. وفي (2079) قال : حدَّثنا رَجَاء بن مُحَمد العُذْرِي البَصْرِي ، قال : حدَّثنا عَمْرو بن مُحَمد بن أَبِي رَزِين ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن خالد الحَذَّاء. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7544 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، وعَمْرو بن علي ، قالا : أخبرنا مُعَاذ بن هِشَام ، قال : حدَّثني أَبِي ، عن قَتَادَة. وفي (7545) قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا أبو داود ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن خالد.
ثلاثتهم (خالد ، وقَتَادَة ، وعَبْد الرَّحْمان) عن مَيْمُون أَبِي عَبْد اللهِ ، فذكره.
* * *(12/309)
3808-عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
سَحَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ ، فَاشْتَكَى لِذَلِكَ أَيَّامًا ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ ، عَلَيْهِ السَّلام ، فَقَالَ : إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْيَهُودِ سَحَرَكَ ، عَقَدَ لَكَ عُقَدًا ، فِي بِئْرِ كَذَا وَكَذَا ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَاسْتَخْرَجُوهَا ، فَجِيءَ بِهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّمَا نُشِطَ مِنْ عِقَالٍ ، فَمَا ذَكَرَ ذَلِكَ لِذَلِكَ الْيَهُودِيِّ ، وَلاَ رَآهُ فِي وَجْهِهِ قَطُّ.
أخرجه أحمد 4/367(19482. وعَبْد بن حُمَيْد (271) قال : حدَّثني أحمد بن يُونُس. و"النَّسائي" 7/112 ، وفي "الكبرى" 3529 قال : أخبرنا هنّاد بن السَّرِي.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبَل ، وأحمد بن يُونُس ، وهَنَّاد) عن أَبِي مُعَاوِيَة ، عن الأَعْمَش ، عن يَزِيد بن حَيَّان ، فذكره.
* * *(12/310)
الأَدَب
3809-عَنْ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا وَعَدَ الرَّجُلُ ، وَيَنْوِي أَنْ يَفِيَ بِهِ ، فَلَمْ يَفِ بِهِ ، فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ.
أخرجه أبو داود (4995) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى. والتِّرْمِذِيّ" 2633 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (ابن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار) قالا : حدَّثنا أبو عامر ، قال : حدَّثنا إبراهيم بن طَهْمَان ، عن علي بن عَبْد الأَعْلَى ، عن أَبِي النُّعْمَان ، عن أَبِي وَقَّاص ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ ، وليس إسنادُه بالقَوِي ، علي بن عَبْد الأَعْلَى ثِقَةٌ ، ولا يُعرف أبو النُّعْمَان ، ولا أبو وَقَّاص ، وهما مجهولان.
* * *(12/311)
3810-عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : سَبَّ أَمِيرٌ مِنَ الأُمَرَاءِ عَلِيًّا ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَامَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَقَالَ:
أَمَا أَنْ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى.
فَلِمَ تَسُبُّ عَلِيًّا ، وَقَدْ مَاتَ.
أخرجه أحمد 4/369(19503) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر. وفي 4/371(19530) قال : حدَّثنا وَكِيع.
كلاهما (ابن بِشْر , ووَكِيع) قالا : حدَّثنا مِسْعَر ، عن الحَجَّاج ، مَوْلَى بني ثَعْلَبَة (وقال وَكِيع : عن أَبِي أَيُّوب مَوْلَى لبني ثَعْلَبَة) ، عن قُطْبَة بن مالك ، فذكره.
* * *(12/312)
3811-عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ يَعُودُهُ ، وَهُوَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ ، فَقَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَيْنَاكَ لَِمَا بِهِمَا ، أَوْ نَحْوًا مِنْ هَذَا ، كَيْفَ تَصْنَعُ ؟ قَالَ : إِذًا أَصْبِرُ وَأَحْتَسِبُ ، قَالَ : لَوْ كَانَ عَيْنَاكَ لَِمَا بِهِمَا ، لَقِيتَ اللهَ بِغَيْرِ ذَنْبٍ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (270) قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى ، عن سُفْيان ، عن جابر ، عن خَيْثَمَة ، فذكره.
- أثبتنا متن الحديث من (مسند عَبْد بن حُمَيْد) عن نسخة دار الكتب الظاهرية بدِمَشْق (الورقة 37) وفي نسخة أحمد الثالث التركية (الورقة 41) :لَقِيَ اللهَ مِنْ غَيْرِ ذَنْبٍ.
* * *(12/313)
3812-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
أَصَابَنِي رَمَدٌ ، فَعَادَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَلَمَّا بَرِئْتُ خَرَجْتُ ، قَالَ : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَتْ عَيْنَاكَ لَِمَا بِهِمَا ، مَا كُنْتَ صَانِعًا ؟ قَالَ : قُلْتُ : لَوْ كَانَتَا عَيْنَايَ لَِمَا بِهِمَا ، صَبَرْتُ وَاحْتَسَبْتُ ، قَالَ : لَوْ كَانَتْ عَيْنَاكَ لَِمَا بِهِمَا ، ثُمَّ صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ ، لَلَقِيتَ اللهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَلاَ ذَنْبَ لَكَ.
قَالَ إِسْمَاعِيل : ثُمَّ صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ ، لأَوْجَبَ اللهُ ، تَعَالَى ، لَكَ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 4/375(19563) قال : حدَّثنا حَجَّاج (ح) وإِسْمَاعِيل بن عُمَر. و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 532 قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن المُبَارك ، قال : حدَّثنا سَلْم بن قُتَيْبَة. و"أبو داود" 3102 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد النُّفَيْلِي ، قال : حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمد.
ثلاثتهم (حَجَّاج ، وإِسْمَاعِيل ، وسَلْم) عن يُونُس بن أَبِي إِسْحَاق ، عن أبيه ، فذكره.
- صَرَّح أبو إِسْحَاق بالسَّماع في رواية سَلْم.
* * *(12/314)
الذِّكر والدُّعاء
3813-عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، وعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : لاَ أَقُولُ لَكُمْ إِلاَّ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ، كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِى تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا ، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلاَهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ ، وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ ، وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لاَ يُسْتَجَابُ لَهَا.
- أخرجه أحمد 4/371(19523) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد ، حدَّثنا عاصم الأَحْوَل. و"عَبد بن حُميد" 267 قال : حدَّثني مُحَاضِر بن المُوَرِّع ، حدَّثنا عاصم بن سُلَيْمَان. و"النَّسائي" 8/260 ، وفي "الكبرى" 7843 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا مُحَاضِر ، قال : حدَّثنا عاصم الأَحْوَل. وفي 8/285 ، وفي "الكبرى" 7817 قال : أخبرنا واصل بن عَبْد الأَعْلَى ، عن ابن فُضَيْل ، عن عاصم بن سُلَيْمَان. وفي "الكبرى" 7815 قال : أخبرنا هارون بن عَبْد اللهِ ، ومُوسَى بن عَبْد الرَّحْمان ، قالا : حدَّثنا أبو أُسَامة ، عن المُثَنَّى بن سَعِيد الطَّائِي.
كلاهما (عاصم بن سُلَيْمَان الأَحْوَل ، والمُثَنَّى بن سَعِيد) عن عَبْد اللهِ بن الحارث ، عن زَيْد بن أَرْقَم ، فذكره.
ليس فيه :أبو عُثْمَان النَّهْدِي.
وزاد في رواية المُثَنَّى :. وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ.
- وأخرجه التِّرْمِذِي (3572) قال : حدَّثنا أحمد بن مَنِيع ، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا عاصم الأَحْوَل ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ:(12/315)
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ ، وَالْعَجْزِ ، وَالْبُخْلِ.
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ : عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؛
أَنَّهُ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْهَرَمِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
ليس فيه :عَبْد اللهِ بن الحارث.
* * *(12/316)
3814-عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، وعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : لاَ أَقُولُ لَكُمْ إِلاَّ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ، كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِى تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا ، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلاَهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ ، وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ ، وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لاَ يُسْتَجَابُ لَهَا.
أخرجه مُسْلم 8/81(7005 و7006) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وإِسْحَاق بن إبراهيم ، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7816 قال : أخبرنا عُبَيْد بن سَعِيد ، وأحمد بن حَرْب.
خمستهم (أبو بَكْر ، وإِسْحَاق ، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ ، وعُبَيْد ، وأحمد بن حَرْب) عن أَبِي مُعَاوِيَة ، عن عاصم الأَحْوَل ، عن أَبِي عُثْمَان ، وعَبْد اللهِ بن الحارث ، فذكراه.
* * *(12/317)
القُرآن
3815-عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
لَقَدْ كُنَّا نَقْرَأُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ ، لاَبْتَغَى إِلَيْهِمَا آخَرَ ، وَلاَ يَمْلأُ بَطْنَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ.
أخرجه أحمد 4/368(19495) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، وأبو المُنْذِر ، قالا : حدَّثنا يُوسُف بن صُهَيْب ، قال أبو المُنْذِر في حديثه ، قال : حدَّثني حَبِيب بن يَسَار ، فذكره.
* * *(12/318)
3816-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ ، أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ لأَصْحَابِهِ : لاَ تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ. وَقَالَ : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ ، قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ ، فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ ، فَقَالَ : كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ ، حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ تَصْدِيقِي : (إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ) قَالَ : ثُمَّ دَعَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ ، قَالَ : فَلَوَّوْا رُؤُوسَهُمْ. وَقَوْلُهُ : (كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ) وَقَالَ : كَانُوا رِجَالاً أَجْمَلَ شَيْءٍ.
1- أخرجه أحمد 4/373(19548) قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، ويَحيى بن أَبِي بُكَيْر. و"عَبد بن حُميد" 262 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى. و"البُخَارِي" 6/189(4900) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن رَجَاء. وفي (4901) قال : حدَّثنا آدم بن أَبِي إِيَاس. وفي 6/191(4904) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى. والتِّرْمِذِيّ" 3312 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى. خمستهم (يَحيى بن آدم ، ويَحيى بن أَبِي بُكَيْر ، وعُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى ، وعَبْد اللهِ بن رَجَاء ، وآدم) عن إِسْرَائِيل.(12/319)
2- وأخرجه أحمد 4/373(19549) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى. و"البُخَارِي" 6/190(4903) قال : حدَّثنا عَمْرو بن خالد. و"مسلم" 8/119(7124) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11534 قال : أخبرنا أبوداود ، قال : حدَّثنا الحَسَن ، يَعْنِي ابن مُحَمد بن أَعْيَن. ثلاثتهم (حَسَن بن مُوسَى ، وعَمْرو ، والحَسَن بن مُحَمد) عن زُهَيْر بن مُعَاوِيَة.
كلاهما (إِسْرَائِيل ، وزُهَيْر) عن أَبِي إِسْحَاق ، فذكره.
- صَرَّح أبو إِسْحَاق بالسَّماع ، في رواية زُهَيْر ، ويَحيى بن آدم.
* * *(12/320)
3817-عَنْ أَبِي سَعْدٍ الأَزْدِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، قَالَ:
غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَكَانَ مَعَنَا أُنَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ ، فَكُنَّا نَبْتَدِرُ الْمَاءَ ، وَكَانَ الأَعْرَابُ يَسْبِقُونَا إِلَيْهِ ، فَسَبَقَ أَعْرَابِيٌّ أَصْحَابَهُ ، فَسَبَقَ الأَعْرَابِيُّ ، فَيَمْلأُ الْحَوْضَ ، وَيَجْعَلُ حَوْلَهُ حِجَارَةً ، وَيَجْعَلُ النِّطْعَ عَلَيْهِ ، حَتَّى يَجِيءَ أَصْحَابُهُ ، قَالَ : فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَار أَعْرَابِيًّا ، فَأَرْخَى زِمَامَ نَاقَتِهِ لِتَشْرَبَ ، فَأَبَى أَنْ يَدَعَهُ ، فَانْتَزَعَ قِبَاضَ الْمَاءِ ، فَرَفَعَ الأَعْرَابِيُّ خَشَبَتَهُ ، فَضَرَبَ بِهَا رَأْسَ الأَنْصَارِيِّ فَشَجَّهُ ، فَأَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ ، رَأْسَ الْمُنَافِقِينَ ، فَأَخْبَرَهُ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَغَضِبَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ ، ثُمَّ قَالَ : لاَ تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ ، يَعْنِي الأَعْرَابَ ، وَكَانُوا يَحْضُرُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِذَا انْفَضُّوا مِنْ عِنْدِ مُحَمَّدٍ ، فَأْتُوا مُحَمَّدًا بِالطَّعَامِ ، فَلْيَأْكُلْ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ : لَئِنْ رَجَعْتُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ ، قَالَ زَيْدٌ : وَأَنَا رِدْفُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ ، فَأَخْبَرْتُ عَمِّي ، فَانْطَلَقَ فَأَخْبَرَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَحَلَفَ وَجَحَدَ ، قَالَ : فَصَدَّقَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَكَذَّبَنِي ، قَالَ : فَجَاءَ(12/321)
عَمِّي إِلَيَّ ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ إِلاَّ أَنْ مَقَتَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَكَذَّبَكَ وَالْمُسْلِمُونَ ، قَالَ : فَوَقَعَ عَلَيَّ مِنَ الْهَمِّ مَا لَمْ يَقَعْ عَلَى أَحَدٍ ، قَالَ : فَبَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ ، قَدْ خَفَقْتُ بِرَأْسِي مِنَ الْهَمِّ ، إِذْ أَتَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَعَرَكَ أُذُنِي ، وَضَحِكَ فِي وَجْهِي ، فَمَا كَانَ يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا الْخُلْدَ فِي الدُّنْيَا ، ثُمَّ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ لَحِقَنِي ، فَقَالَ : مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قُلْتُ : مَا قَالَ شَيْئًا ، إِلاَّ أَنَّهُ عَرَكَ أُذُنِي ، وَضَحِكَ فِي وَجْهِي ، فَقَالَ : أَبْشِرْ ، ثُمَّ لَحِقَنِي عُمَرُ ، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ قَوْلِي لأَبِي بَكْرٍ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ، قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُورَةَ الْمُنَافِقِينَ.
أخرجه التِّرْمِذِي (3313) قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل ، عن السُّدِّي ، عن أَبِي سَعْد الأَزْدِي ، فذكره.
* * *(12/322)
3818-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ؛
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ قَالَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ ، قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَحَلَفَ مَا قَالَهُ ، فَلاَمَنِي قَوْمِي ، وَقَالُوا : مَا أَرَدْتَ إِلاَّ هَذِهِ ، فَأَتَيْتُ الْبَيْتَ ، وَنِمْتُ كَئِيبًا حَزِينًا ، فَأَتَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، أَوْ أَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ قَدْ صَدَّقَكَ ، قَالَ : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (هُمْ الَّذِينَ يَقُولُونَ لاَ تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا).
أخرجه أحمد 4/368(19500) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي 4/370(19510) قال : حدَّثنا هاشم. و"البُخَارِي" 6/190(4902) قال : حدَّثنا آدم. والتِّرْمِذِيّ" 3314 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي. و"عَبْد الله بن أحمد" 4/370(19511) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ ، قال : حدَّثنا أَبِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11533 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وابن أَبِي عَدِي.
خمستهم (مُحَمد بن جَعْفَر ، وهاشم ، وآدم ، وابن أَبِي عَدِي ، ومُعَاذ) عن شُعْبة ، عن الحَكَم بن عُتَيْبَة ، عن مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي ، فذكره.
- في رواية التِّرْمِذِي : قال الحَكَم : سَمِعْتُ مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي منذ أربعين سَنَة.
* * *(12/323)
3819-عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، نَحْوَهُ.
هكذا ذكره عَبْد اللهِ بن أحمد عَقِب حديث مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي ، وقال : نَحْوَهُ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/370(19512) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ بن مُعَاذ ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن أَبِي حَمْزَة ، فذكره.
* * *(12/324)
كتاب العِلْم
3820-عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ ، قَالَ : بَعَثَ إِلَيَّ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : مَا أَحَادِيثُ تُحَدِّثُهَا وَتَرْوِيهَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، لاَ نَجِدُهَا فِي كِتَابِ اللهِ ، تُحَدِّثُ أَنَّ لَهُ حَوْضًا فِي الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : قَدْ حَدَّثَنَاهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَوَعَدَنَاهُ ، قَالَ : كَذَبْتَ ، وَلَكِنَّكَ شَيْخٌ قَدْ خَرِفْتَ ، قَالَ : إِنِّي قَدْ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ ، وَوَعَاهُ قَلْبِي ، مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ:
مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ جَهَنَّمَ.
وَمَا كَذَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
وَحَدَّثَنَا زَيْدٌ فِي مَجْلِسِهِ ، قَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَيَعْظُمُ لِلنَّارِ ، حَتَّى يَكُونَ الضِّرْسُ مِنْ أَضْرَاسِهِ كَأُحُدٍ.
أخرجه أحمد 4/366(19480 و19481) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم , عن أَبِي حَيَّان التَّيْمِي ، يَحيى بن سَعِيد ، عن يَزِيد بن حَيَّان ، فذكره.
* * *(12/325)
3821-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : قُلْنَا لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ : حَدِّثْنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : كَبِرْنَا وَنَسِينَا ، وَالْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَدِيدٌ.
أخرجه ابن أَبِي شَيْبَة 8/566(26216) قال : حدَّثنا غُنْدَر. و"أحمد" 4/370(19519) قال : حدَّثنا حُسَيْن. وفي (19520) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي 4/372(19539) قال : حدَّثنا عَفَّان. و"ابن ماجة" 25 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا غُنْدَر (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي.
أربعتهم (مُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، وحُسَيْن ، وعَفَّان ، وعَبْد الرَّحْمان) عن شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى ، فذكره.
* * *(12/326)
3822-عَنْ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : يَا أَهْلَ الشَّامِ ، حَدَّثَنِي الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ (قَالَ شُعْبَةُ : يَعْنِي زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ) أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ، ظَاهِرِينَ.
قَالَ مُعَاوِيَةُ : وَإِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا هُمْ ، يَا أَهْلَ الشَّامِ.
أخرجه أحمد 4/369(19505. وعَبْد بن حُمَيْد (268.
كلاهما عن سُلَيْمَان بن داود ، قال : أخبرنا شُعْبة ، عن أَبِي عَبْد اللهِ الشَّامِي ، قال : سَمِعْتُ مُعَاوِيَة يخطُب ، فذكره.
* * *(12/327)
كتاب الجِهَاد
3823-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : كُنْتُ إِلَى جَنْبِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، فَقِيلَ لَهُ : كَمْ غَزَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوَةٍ ؟ قَالَ : تِسْعَ عَشْرَةَ ، قِيلَ : كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ ؟ قَالَ : سَبْعَ عَشْرَةَ ، قُلْتُ : فَأَيُّهُمْ كَانَتْ أَوَّلَ ؟ قَالَ : الْعُسَيْرَةُ ، أَوِ الْعُشَيْرُ.
فَذَكَرْتُ لِقَتَادَةَ ، فَقَالَ : الْعُشَيْرُ.
أخرجه أحمد 4/368(19497) و4/371(19531) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا إِسْرَائِيل ، وأَبي. وفي 4/370(19513) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، حدَّثنا زُهَيْر. وفي 4/373(19550) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"عَبد بن حُميد" 261 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن مُوسَى ، عن إِسْرَائِيل. و"الدارِمِي" 1786 قال : أخبرنا مُجَاهِد بن مُوسَى ، حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا زُهَيْر. و"البُخَارِي" 5/90(3949) قال : حدَّثني عَبْد اللهِ بن مُحَمد ، حدَّثنا وَهْب ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 5/223(4404) قال : حدَّثنا عَمْرو بن خالد ، حدَّثنا زُهَيْر. وفى 6/20 (4471) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن رَجَاء ، حدَّثنا إِسْرَائِيل. و"مسلم" 4/60(3010) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى ، أخبرنا زُهَيْر. وفي 5/199(4719) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، وابن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. وفي (4720) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا يَحيى بن آدم ، حدَّثنا زُهَيْر. والتِّرْمِذِيّ" 1676 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، وأبو داود الطَّيَالِسِي ، قالا : حدَّثنا شُعْبة.
أربعتهم (إِسْرَائِيل ، والجَرَّاح بن مَلِيح والد وَكِيع ، وزُهَيْر ، وشُعْبة) عن أَبِي إِسْحَاق ، فذكره.
* * *(12/328)
3824-عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، قَالَ:
غَزَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً ، وَغَزَوْتُ مَعَهُ سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً.
أخرجه أحمد 4/374(19554) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن مَيْمُون أَبِي عَبْد اللهِ ، فذكره.
* * *(12/329)
كتاب المناقب
3825-عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، طَلْحَةَ ، مَوْلَى قَرَظَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا أَنْتُمْ بِجُزْءٍ ، مِنْ مِئَةِ أَلْفِ جُزْءٍ ، مِمَّنْ يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
قَالَ : فَقُلْنَا لِزَيْدٍ : وَكَمْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : فَقَالَ : بَيْنَ السِّتِّمِئَةِ إِلَى السَّبْعِمِئَةِ.
أخرجه أحمد 4/367(19483) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة ، حدَّثنا الأَعْمَش. وفي 4/369(19506) قال : حدَّثنا هاشم بن القاسم ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/371(19524) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/372(19536) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"عَبد بن حُميد" 266 قال : حدَّثني أبو الوَلِيد ، حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود" 4746 قال : حدَّثنا حَفْص بن عُمَر النَّمَرِي ، حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (الأَعْمَش ، وشُعْبة) عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن أَبِي حَمْزَة ، فذكره.
* * *(12/330)
3826-عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، وَأَنَا أَسْمَعُ:
نَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِوَادٍ ، يُقَالُ لَهُ : وَادِي خُمٍّ ، فَأَمَرَ بِالصَّلاَةِ ، فَصَلاَّهَا بِهَجِيرٍ ، قَالَ : فَخَطَبَنَا ، وَظُلِّلَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِثَوْبٍ عَلَى شَجَرَةِ سَمُرَةٍ مِنَ الشَّمْسِ ، فَقَالَ : أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ ، أَوَلَسْتُمْ تَشْهَدُونَ ، أَنِّي أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : فَمَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ ، فَإِنَّ عَلِيًّا مَوْلاَهُ ، اللَّهُمَّ عَادِ مَنْ عَادَاهُ ، وَوَالِ مَنْ وَالاَهُ.
أخرجه أحمد 4/372(19540) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا أبو عَوَانَة ، عن المُغِيرَة ، عن أَبِي عُبَيْد. وفي (19543) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8415 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : أخبرنا ابن أَبِي عَدِي ، عن عَوْف.
ثلاثتهم (أبو عُبَيْد ، وشُعْبة ، وعَوْف) عن مَيْمُون أَبِي عَبْد اللهِ ، فذكره.
* * *(12/331)
3827-عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، قَالَ : أَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ خَتَنًا لِي ، حَدَّثَنِي عَنْكَ بِحَدِيثٍ ، فِي شَأْنِ عَلِيٍّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ، فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ مَعْشَرَ أَهْلِ الْعِرَاقِ فِيكُمْ مَا فِيكُمْ ، فَقُلْتُ لَهُ : لَيْسَ عَلَيْكَ مِنِّي بَأْسٌ ، فَقَالَ : نَعَمْ ؛
كُنَّا بِالْجُحْفَةِ ، فَخَرْجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا ظُهْرًا ، وَهُوَ آخِذٌ بِعَضُدِ عَلِيٍّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : فَمَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاَهُ.
قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : هَلْ قَالَ : اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاَهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ؟ قَالَ : إِنَّمَا أُخْبِرُكَ كَمَا سَمِعْتُ.
أخرجه أحمد 4/368(19494) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك ، يَعْنِي ابن أَبِي سُلَيْمَان ، عن عَطِيَّة العَوْفِي ، فذكره.
* * *(12/332)
3828-عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
لَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَنَزَلَ غَدِيرَ خُمٍّ ، أَمَرَ بِدَوْحَاتٍ فَقُمِمْنَ ، ثُمَّ قَالَ : كَأَنِّي قَدْ دُعِيتُ فَأَجَبْتُ ، إِنِّي قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ ، أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الآخَرِ : كِتَابُ اللهِ ، وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا ، فَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا ، حَتَى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللهَ مَوْلاَيَ ، وَأَنَا وَلِيُّ كُلِّ مُؤْمِنٍ ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ ، فَقَالَ : مَنْ كُنْتُ وَلِيُّهُ ، فَهَذَا وَلِيُّهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ.
فَقُلْتُ لِزَيْدٍ : سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ : مَا كَانَ فِي الدَّوْحَاتِ رَجُلٌ إِلاَّ رَآهُ بِعَيْنِهِ ، وَسَمِعَهُ بِأُذُنِهِ.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 1/118(952) قال : حدَّثنا علي ، قال : أنبأنا شَرِيك. و(النَّسَائِى) ، فى "الكبرى" 8092 و8410 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى بن حَمَّاد ، قال : حدَّثنا أبو عَوَانَة.
كلاهما (شَرِيك ، وأبو عَوَانَة) عن سُلَيْمَان الأَعْمَش ، قال : حدَّثنا حَبِيب بن أَبِي ثابت ، عن أَبِي الطُّفَيْل ، فذكره.
* * *(12/333)
- حَدِيثُ أَبِي الطُّفَيْلِ ، عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ ، أَوْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ (شَكَّ شُعْبَةُ) ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلاَهُ.
سبق في مسند حُذَيْفَة بن أَسِيد ، أَبِي سَرِيحَة ، رضي اللهُ تعالى عنه ، الحديث رقم (3849.
* * *(12/334)
- حَدِيثُ أَبِي الطُّفَيْلِ ، قَالَ : جَمَعَ عَلِيٌّ ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ ، النَّاسَ فِي الرَّحْبَةِ ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ : أَنْشُدُ اللهَ كُلَّ امْرِىءٍ مُسْلمٍ ، سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ. وَفِيهِ قَوْلُ زَيْد بْنِ أَرْقَمَ : وَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ذَلِكَ.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند علي بن أَبِي طالب ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(12/335)
3829-عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ أَنَا ، وَحُصَيْنُ بْنُ سَبْرَةَ ، وعُمَرُ بْنُ مُسْلِمٍ ، إِلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، فَلَمَّا جَلَسْنَا إِلَيْهِ ، قَالَ لَهُ حُصَيْنٌ : لَقَدْ لَقِيتَ ، يَا زَيْدُ ، خَيْرًا كَثِيرًا ، رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَسَمِعْتَ حَدِيثَهُ ، وَغَزَوْتَ مَعَهُ ، وَصَلَّيْتَ خَلْفَهُ ، لَقَدْ لَقِيتَ ، يَا زَيْدُ ، خَيْرًا كَثِيرًا ، حَدِّثْنَا يَا زَيْدُ ، مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، وَاللهِ لَقَدْ كَبِرَتْ سِنِّي ، وَقَدُمَ عَهْدِي ، وَنَسِيتُ بَعْضَ الَّذِي كُنْتُ أَعِي مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَمَا حَدَّثْتُكُمْ فَاقْبَلُوا ، وَمَا لاَ فَلاَ تُكَلِّفُونِيهِ ، ثُمَّ قَالَ:
قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، يَوْمًا فِينَا خَطِيبًا ، بِمَاءٍ يُدْعَى خُمًّا ، بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَوَعَظَ وَذَكَّرَ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، أَلاَ أَيُّهَا النَّاسُ ، فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ ، يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ رَسُولُ رَبِّي فَأُجِيبَ ، وَأَنَا تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ ، أَوَّلُهُمَا كِتَابُ اللهِ ، فِيهِ الْهُدَى وَالنُّورُ ، فَخُذُوا بِكِتَابِ اللهِ ، وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ ، فَحَثَّ عَلَى كِتَابِ اللهِ ، وَرَغَّبَ فِيهِ ، ثُمَّ قَالَ : وَأَهْلُ بَيْتِي ، أُذَكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي ، أُذَكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي ، أُذَكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي.(12/336)
فَقَالَ لَهُ حُصَيْنٌ : وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ ، يَا زَيْدُ ؟ أَلَيْسَ نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ؟ قَالَ : نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَلَكِنْ أَهْلُ بَيْتِهِ مَنْ حُرِمَ الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ. قَالَ : وَمَنْ هُمْ ؟ قَالَ : هُمْ آلُ عَلِيٍّ ، وَآلُ عَقِيلٍ ، وَآلُ جَعْفَرٍ ، وَآلُ عَبَّاسٍ. قَالَ : كُلُّ هَؤُلاَءِ حُرِمَ الصَّدَقَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ.
أخرجه أحمد 4/366(19479) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، عن أَبِي حَيَّان التَّيْمِي. و"عَبد بن حُميد" 265 قال : أخبرنا جَعْفَر بن عَوْن ، أخبرنا أبو حَيَّان التَّيْمِي. و"الدارِمِي" 3316 قال : حدَّثنا جَعْفَر بن عَوْن ، حدَّثنا أبو حَيَّان. و"مسلم" 7/122(6304) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، وشُجَاع بن مَخْلَد ، جميعًا عن ابن عُلَيَّة ، قال زُهَيْر : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، حدَّثني أبو حَيَّان. وفي 7/123(6305 و6307) قال : وحدَّثنا مُحَمد بن بَكَّار بن الرَّيَّان ، حدَّثنا حَسَّان ، يَعْنِي ابن إبراهيم ، عن سَعِيد بن مَسْرُوق. وفي (6306) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، أخبرنا جَرِير. كلاهما عن أَبِي حيّان. و"أبو داود" 4973 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، عن أَبِي حَيَّان. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8119 قال : أخبرنا زكريا بن يَحيى ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، قال : أخبرنا جَرِير ، عن أَبِي حَيَّان التَّيْمِي ، يَحيى بن سَعِيد بن حَيَّان.
كلاهما (أبو حَيَّان ، يَحيى بن سَعِيد ، وسَعِيد بن مَسْرُوق) عن يَزِيد بن حَيَّان ، فذكره.
* * *(12/337)
3830-عَنْ صُبَيْحٍ ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَعَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ ، والْحَسَنِ والْحُسَيْنِ : أَنَا سَِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ.
أخرجه ابن ماجة 145 قال : حدَّثنا الحَسَن بن علي الخَلاَّل ، وعلي بن المُنْذِر ، قالا : حدَّثنا أبو غَسَّان. والتِّرْمِذِيّ" 3870 قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن عَبْد الجَبَّار البَغْدَادِي ، قال : حدَّثنا علي بن قادم.
كلاهما (أبو غَسَّان ، مالك بن إِسْمَاعِيل ، وعلي) عن أَسْبَاط بن نَصْر ، عن السُّدِّي ، عن صُبَيْح ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ ، إنما نعرفُه من هذا الوجه ، وصُبَيْح مَوْلَى أُم سَلَمَة ، ليس بمعروفٍ.
* * *(12/338)
3831-عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
كَانَ لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَبْوَابٌ شَارِعَةٌ فِي الْمَسْجِدِ ، قَالَ : فَقَالَ يَوْمًا : سُدُّوا هَذِهِ الأَبْوَابَ ، إِلاَّ بَابَ عَلِيٍّ ، قَالَ : فَتَكَلَّمَ فِي ذَلِكَ أُنَاسٌ ، قَالَ : فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَحَمِدَ اللهَ تَعَالَى ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي أَمَرْتُ بِسَدِّ هَذِهِ الأَبْوَابِ ، إِلاَّ بَابَ عَلِيٍّ ، وَقَالَ فِيهِ قَائِلُكُمْ ، وَإِنِّي وَاللهِ ، مَا سَدَدْتُ شَيْئًا وَلاَ فَتَحْتُهُ ، وَلَكِنِّي أُمِرْتُ بِشَيْءٍ فَاتَّبَعْتُهُ.
أخرجه أحمد 4/369(19502. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 8369 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار.
كلاهما (أحمد ، وابن بَشَّار) قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، قال : حدَّثنا عَوْف ، عن مَيْمُون أَبِي عَبْد اللهِ ، فذكره.
* * *(12/339)
3832-عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّخَعِيِّ فَأَنْكَرَهُ ، وَقَالَ : أَبُو بَكْرٍ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- وفي رواية : أَوَّلُ مَنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيٌّ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
قَالَ عَمْرٌو : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لإِبْرَاهِيمَ ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ ، وَقَالَ : أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
أخرجه أحمد 4/368(19496) قال : حدَّثنا وَكِيع. وفي (19499) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون. وفي 4/370(19518) قال : حدَّثنا حُسَيْن. وفي 4/371(19521) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. والتِّرْمِذِيّ" 3735 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، ومُحَمد بن المُثَنَّى ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 8081 و8336 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، عن خالد. وفي (8333) قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. وفي (8334) قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي (8335) قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا ابن إِدْرِيس.
سبعتهم (وَكِيع ، ويَزِيد ، وحُسَيْن ، ومحمد بن جعفر , وخالد بن الحارث ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، وابن إِدْرِيس) عن شُعْبة ، عن عَمْرو بن مُرَّة ، عن أَبِي حَمْزَة ، رجل من الأَنْصَار ، فذكره.
* * *(12/340)
3833-عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، قَالَ : لَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، وَهُوَ دَاخِلٌ عَلَى الْمُخْتَارِ ، أَوْ خَارِجٌ مِنْ عِنْدِهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ ؟.
قَالَ : نَعَمْ.
أخرجه أحمد 4/371(19528) قال : حدَّثنا أَسْوَد بن عامر ، قال : حدَّثنا إِسْرَائِيل ، عن عُثْمَان بن المُغِيرَة ، عن علي بن رَبِيعَة ، فذكره.
* * *(12/341)
3834-عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِ ، لَنْ تَضِلُّوا بَعْدِي ، أَحَدُهُمَا أَعْظَمُ مِنَ الآخَرِ : كِتَابُ اللهِ ، حَبْلٌ مَمْدُودٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ ، وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي ، وَلَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا.
أخرجه التِّرْمِذِي (3788) قال : حدَّثنا على بن المُنْذِر ، كُوفِيٌّ ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، قال : حدَّثنا الأَعْمَش ، عن حَبِيب بن أَبِي ثابت ، فذكره.
* * *(12/342)
3835-عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ؛
قَالَتِ الأَنْصَارُ : لِكُلِّ نَبِيٍّ أَتْبَاعٌ ، وَإِنَّا قَدِ اتَّبَعْنَاكَ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا ، فَدَعَا بِهِ.
فَنَمَيْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : قَدْ زَعَمَ ذَلِكَ زَيْدٌ.
أخرجه البُخَارِي 5/40(3787) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا غُنْدَر ، حدَّثنا شُعْبة ، عن عَمْرو ، سَمِعْتُ أبا حَمْزَة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/373(19551) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"البُخَارِي" 5/40(3788) قال : حدَّثنا آدم.
كلاهما (مُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، وآدم) قالا : حدَّثنا شُعْبة ، حدَّثنا عَمْرو بن مُرَّة ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَمْزَةَ ، رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ ؛
قَالَتِ الأَنْصَارُ : إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ أَتْبَاعًا ، وَإِنَّا قَدِ اتَّبَعْنَاكَ ، فَاَدْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَتْبَاعَهُمْ مِنْهُمْ.
قال عَمْروٌ : فذكرتُه لابن أَبِي لَيْلَى ، قال : قد زعم ذاك زَيْد - قال شُعْبة : أظنُّه زَيْد بن أَرْقَم.
* * *(12/343)
3836-عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، قَالَ : كَتَبَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، يُعَزِّيهِ بِمَنْ أُصِيبَ مِنْ وَلَدِهِ وَقَوْمِهِ ، يَوْمَ الْحَرَّةِ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ : وَأُبَشِّرُكَ بِبُشْرَى مِنَ اللهِ ، عَزَّ وَجَلَّ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ ، وَلأَبْنَاءِ الأَنْصَارِ ، وَلأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ ، وَلِنِسَاءِ الأَنْصَارِ ، وَلِنِسَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ ، وَلِنِسَاءِ أَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ.
أخرجه أحمد 4/374(19558) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : أخبرنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن علي بن زَيْد, عن أَبِي بَكْر بن أَنَس ، فذكره.
* * *(12/344)
3837-عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ ، وَلأَبْنَاءِ الأَنْصَارِ ، وَلأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ.
أخرجه أحمد 4/369(19507) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود. وفي 4/372(19537) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر (ح) وحَجَّاج. وفي 4/372(19538) قال : حدَّثنا بَهْز. و"مسلم" 7/173(6498) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. وفي (6499) قال : وحدَّثنيه يَحيى بن حَبِيب ، قال : حدَّثنا خالد ، يَعْنِي ابن الحارث.
ستتهم (سُلَيْمَان ، ومُحَمد ، وحَجَّاج ، وبَهْز ، وعَبْد الرَّحْمان ، وخالد) عن شُعْبة ، عن قَتَادَة ، عن النَّضْر بن أَنَس ، فذكره.
- صَرَّح قَتَادَة بالسَّماع في رواية سُلَيْمَان بن داود.
* * *(12/345)
3838-عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : حَزِنْتُ عَلَى مَنْ أُصِيبَ بِالْحَرَّةِ ، فَكَتَبَ إِلَيَّ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، وَبَلَغَهُ شِدَّةُ حُزْنِي ، يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ ، وَلأَبْنَاءِ الأَنْصَارِ.
(وَشَكَّ ابْنُ الْفَضْلِ فِي أَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ) فَسَأَلَ أَنَسًا بَعْضُ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ ، فَقَالَ : هُوَ الَّذِي يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
هَذَا الَّذِي أَوْفَى اللهُ لَهُ بِأُذُنِهِ.
أخرجه البُخَارِي 6/192(4906) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثني إِسْمَاعِيل بن إبراهيم بن عُقْبَة ، عن مُوسَى بن عُقْبَة ، قال : حدَّثني عَبْد اللهِ بن الفَضْل ، أنه سَمِعَ أَنَس بن مالك ، فذكره.
* * *(12/346)
كتاب الزهد والرقاق
3839-عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كَيْفَ أَنْعَمُ ، وَصَاحِبُ الْقَرْنِ قَدِ الْتَقَمَ الْقَرْنَ ، وَحَنَى جَبْهَتَهُ ، وَأَصْغَى السَّمْعَ مَتَى يُؤْمَرُ ، قَالَ : فَسَمِعَ ذَلِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَشَقَّ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : قُولُوا : حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ.
أخرجه أحمد 4/374(19560) قال : حدَّثنا مُحَمد بن رَبِيعَة ، عن خالدٍ أَبِي العَلاَء الخَفَّاف ، عن عَطِيَّة ، فذكره.
* * *(12/347)
كتاب الجَنَّة
3840-عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ:
أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونَ فِيهَا ، وَيَشْرَبُونَ ؟ وَقَالَ لأَصْحَابِهِ : إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ ، خَصَمْتُهُ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : بَلَى ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِئَةِ رَجُلٍ ، فِي الْمَطْعَمِ ، وَالْمَشْرَبِ ، وَالشَّهْوَةِ ، وَالْجِمَاعِ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ : فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ ، تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ ؟ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : حَاجَةُ أَحَدِهِمْ ، عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ ، مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ ، فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضَمُرَ.
أخرجه أحمد 4/367(19484) قال : حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 4/371(19529) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"عَبد بن حُميد" 263 قال : حدَّثنا يَعْلَى. و"الدارِمِي" 2825 قال : أخبرنا جَعْفَر بن عَوْن. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11414 قال : أخبرنا على بن حُجْر ، قال : حدَّثنا علي بن مُسْهِر.
خمستهم (أبو مُعَاوِيَة ، ووكيع , ويَعْلَى ، وجَعْفَر ، وعلي) عن الأَعْمَش ، عن ثُمَامَة بن عُقْبَة ، فذكره.
* * *(12/348)
215-زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ
كتاب الإيمان
3841-عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ ، قَالَ : وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ ، خَشِيتُ أَنْ يُفْسِدَ عَلَيَّ دِينِي وَأَمْرِي ، فَأَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقَلْتُ : أَبَا الْمُنْذِرِ ، إِنَّهُ قَدْ وَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ مِنْ هَذَا الْقَدَرِ ، فَخَشِيتُ عَلَى دِينِي وَأَمْرِي ، فَحَدِّثْنِي مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ ، لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَنْفَعَنِى بِهِ. فَقَالَ : لَوْ أَنَّ اللهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ ، لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ ، وَلَوْ رَحِمَهُمْ لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ ، وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا ، أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، مَا قُبِلَ مِنْكَ ، حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ، فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ ، وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ ، وَأَنَّكَ إِنْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا دَخَلْتَ النَّارَ ، وَلاَ عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ أَخِي عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَتَسْأَلَهُ ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ فَسَأَلْتُهُ ، فَذَكَرَ مِثْلَ مَا قَالَ أُبَيٌّ ، وَقَالَ لِي : وَلاَ عَلَيْكَ أَنْ تَأْتِيَ حُذَيْفَةَ ، فَأَتَيْتُ حُذَيْفَةَ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالاَ ، وَقَالَ : ائْتِ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَاسْأَلْهُ ، فَأَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:(12/349)
لَوْ أَنَّ اللهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَاوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ ، لَعَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ ، وَلَوْ رَحِمَهُمْ ، لَكَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ ، وَلَوْ كَانَ لَكَ مِثْلُ أُحُدٍ ذَهَبًا ، أَوْ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ ذَهَبًا ، تُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، مَا قَبِلَهُ مِنْكَ ، حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ ، فَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ ، وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ ، وَأَنَّكَ إِنْ مُِتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا ، دَخَلْتَ النَّارَ.
أخرجه أحمد 5/182(21922) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/185(21947) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن سُلَيْمَان. وفي 5/189(21992) قال : حدَّثنا قُرَّان بن تَمَّام. و"عَبد بن حُميد" 247 قال : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا الثَّوْرِي. و"أبو داود" 4699 قال : حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير ، قال : أخبرنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 77 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن سُلَيْمَان.
ثلاثتهم (سُفْيان الثَّوْرِي ، وإِسْحَاق ، وقُرَّان) عن أَبِي سِنَان ، قال : حدَّثنا وَهْب بن خالد ، عن ابن الدَّيْلَمِي ، فذكره.
* * *(12/350)
كتاب الطَّهَارة
3842-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ أَبَاهُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.
- وفي رواية : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.
أخرجه أحمد 5/184(21934) قال : حدَّثنا أبو عامر ، عن ابن أَبِي ذِئْب. وفي 5/188 (21981) قال : حدَّثنا حَجَّاج ، قال : حدَّثنا لَيْث ، قال : حدَّثني عُقَيْل. وفي 5/189(21986) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : قرأْتُ في كتاب مَعْمَر. وفي 5/190(21999) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عُمَر ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. وفي 5/191(22009) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : أنبأنا شُعَيْب. و"الدارِمِي" 726 قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن صالح ، قال : حدَّثني اللَّيْث ، قال : حدَّثني عُقَيْل. و"مسلم" 1/187(714) قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن شُعَيْب بن اللَّيْث ، قال : حدَّثني أَبِي ، عن جَدِّي ، قال : حدَّثني عُقَيْل. و"النَّسائي" 1/107 ، وفي "الكبرى" 183 قال : أخبرنا هِشَام بن عَبْد الملك ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : حدَّثنا الزُّبَيْدِي.
خمستهم (ابن أَبِي ذِئْب ، وعُقَيْل ، ومَعْمَر ، وشُعَيْب ، والزُّبَيْدِي) عن الزُّهْرِي ، عن عَبْد الملك بن أَبِي بَكْر بن عَبْد الرَّحْمان بن الحارث بن هِشَام ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/190(21994) قال : حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى ، عن مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، عن خارجة بن زَيْد ، عن زَيْد بن ثابت. ليس فيه :عَبْد الملك بن أَبِي بَكْر.
* * *(12/351)
كتاب الصَّلاة
3843-عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَعَنَ اللهُ الْيَهُودَ ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.
- وفي رواية : قَاتَلَ اللهُ الْيَهُودَ ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.
أخرجه أحمد 5/184(21940) و5/186(21963) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر. وفي 5/184(21941) و5/186(21963) قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو. و"عَبد بن حُميد" 244 قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، وعُثْمَان بن عُمَر.
كلاهما (عُثْمَان ، وعَبْد الملك) عن ابن أَبِي ذِئْب ، عن عُقْبَة بن عَبْد الرَّحْمان ، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن ثَوْبَان ، فذكره.
* * *(12/352)
3844-عَنْ ثَابِتٍ ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ أَنَسٍ بِالزَّاوِيَةِ ، فَوْقَ غُرْفَةٍ لَهُ ، فَسَمِعَ الأَذَانَ ، فَنَزَلَ وَنَزَلْتُ ، فَقَارَبَ فِي الْخُطَا ، فَقَالَ : كُنْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، فَمَشَى بِي هَذِهِ الْمِشْيَةَ ، وَقَالَ : أَتَدْرِي لِمَ فَعَلْتُ بِكَ ؟ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَشَى بِي هَذِهِ الْمِشْيَةَ ، وَقَالَ : أَتَدْرِي لِمَ مَشَيْتُ بِكَ ؟ قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : لِيَكْثُرَ عَدَدُ خُطَانَا فِي طَلَبِ الصَّلاَةِ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (256) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى. و"البُخَارِي" ، في (الأدب المفرد) 458 قال : حدَّثنا مُوسَى.
كلاهما (عُبَيْد اللهِ ، ومُوسَى بن إِسْمَاعِيل) قالا : حدَّثنا الضَّحَّاك بن نَبَرَاس ، أبو الحَسَن ، عن ثابت ، فذكره.
* * *(12/353)
3845-عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُصَلَّى إِذَا طَلَعَ قَرْنُ الشَّمْسِ ، أَوْ غَابَ قَرْنُهَا ، وَقَالَ : إِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ ، أَوْ مِنْ بَيْنِ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ.
أخرجه أحمد 5/190(22000) قال : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا هَمَّام ، قال : حدَّثنا قَتَادَة ، عن ابن سِيرِين ، فذكره.
* * *(12/354)
3846-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ ، وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي صَلاَةً أَشَدَّ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا ، قَالَ : فَنَزَلَتْ : (حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى) وَقَالَ : إِنَّ قَبْلَهَا صَلاَتَيْنِ ، وَبَعْدَهَا صَلاَتَيْنِ.
أخرجه أحمد 5/183(21931) ، وأبو داود (411) قال : حدثنا محمد بن المثنى . و"النَّسَائي" ، في "الكبرى" 355 قال : أخبرنا محمد بن المثنى.
كلاهما(أحمد بن حنبل ، وابن المثنى) عن محمد بن جعفر ، قال : حدثنا شُعبة ، قال : حدثني عَمرو بن اْبي حَكِيم ، قال : سمعتُ الزبرقان ، يُحدّث عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، فذكره.
* * *(12/355)
3847-عَنْ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
أُمِرُوا أَنْ يُسَبِّحُوا دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ ، وَيَحْمَدُوا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ ، وَيُكَبِّرُوا أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ ، فَأُتِيَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فِي مَنَامِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُسَبِّحُوا دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ ، وَتَحْمَدُوا ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ ، وَتُكَبِّرُوا أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاجْعَلُوهَا خَمْسًا وَعِشْرِينَ ، وَاجْعَلُوا فِيهَا التَّهْلِيلَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : اجْعَلُوهَا كَذَلِكَ.
أخرجه أحمد 5/184(21936) قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر. وفي 5/190(21998) قال : حدَّثنا رَوْح. و"عَبد بن حُميد" 245 قال : حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة. و"الدارِمِي" 1354 قال : أخبرنا عُثْمَان بن عُمَر. والتِّرْمِذِيّ" 3413 قال : حدَّثنا يَحيى بن خَلَف ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي. و"النَّسائي" 3/76 ، وفي "الكبرى" 1275 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 157 قال : أخبرنا مُوسَى بن حِزَام التِّرْمِذِي ، قال : حدَّثنا يَحيى بن آدم ، عن ابن إِدْرِيس. و"ابن خزيمة" 752 قال : حدَّثنا أبو قُدَامَة ، عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عُثْمَان بن عُمَر (ح) وحدَّثنا الحُسَيْن بن الحَسَن ، قال : أخبرنا الثَّقَفِي.
خمستهم (عُثْمَان ، ورَوْح ، وابن أَبِي عَدِي ، وابن إِدْرِيس ، وعَبْد الوَهَّاب الثَّقَفِي) عن هِشَام بن حَسَّان ، عن مُحَمد بن سِيرِين ، عن كَثِير بن أَفْلَح ، فذكره.
* * *(12/356)
3848-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ , قال:
احْتَجَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حُجَيْرَةً مُخَصَّفَةً ، أَوْ حَصِيرًا ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِيهَا ، فَتَتَبَّعَ إِلَيْهِ رِجَالٌ ، وَجَاؤُوا يُصَلُّونَ بِصَلاَتِهِ ، ثُمَّ جَاؤُوا لَيْلَةً فَحَضَرُوا ، وَأَبْطَأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهُمْ ، فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ ، فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ ، وَحَصَبُوا الْبَابَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ مُغْضَبًا ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُكْتَبُ عَلَيْكُمْ ، فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلاَةِ فِي بُيُوتِكُمْ ، فَإِنَّ خَيْرَ صَلاَةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ ، إِلاَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ.(12/357)
أخرجه أحمد 5/182(21915) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا وُهَيْب ، حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة. وفي 5/183(21930) و5/186(21962) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد بن أَبِي هِنْد. وفي 5/187(21971) قال : حدَّثنا مَكِّي ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد بن أَبِي هِنْد. و"عَبد بن حُميد" 250 قال : حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم ، حدَّثنا وُهَيْب بن خالد ، حدَّثنا مُوسَى بن عُقبة. و"الدارِمِي" 1366 قال : أخبرنا مَكِّي بن إبراهيم ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد بن أَبِي هِنْد. و"البُخَارِي" 1/186(731) قال : حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى بن حَمَّاد ، قال : حدَّثنا وُهَيْب ، قال : حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة. قال البُخَارِي ، تَعْلِيقًا : قال عَفَّان : حدَّثنا وُهَيْب ، حدَّثنا مُوسَى. وفي 8/34(6113) قال : وقال المَكِّي : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد (ح) وحدَّثني مُحَمد بن زِيَاد ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد. وفي 9/117(7290) قال : حدَّثنا إِسْحَاق ، أخبرنا عَفَّان ، حدَّثنا وُهَيْب ، حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة. و"مسلم" 2/188(1775) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد. وفي (1776) قال : حدَّثني مُحَمد بن حاتم ، حدَّثنا بَهْز ، حدَّثنا وُهَيْب ، حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة. و"أبو داود" 1044 قال : حدَّثنا أحمد بن صالح ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، أخبرني سُلَيْمَان بن بِلاَل ، عن إبراهيم بن أَبِي النَّضْر. وفي (1447) قال : حدَّثنا هارون بن عَبْد اللهِ البَزَّاز ، حدَّثنا مَكِّي بن إبراهيم ، حدَّثنا عَبْد اللهِ ، يَعْنِي ابن سَعِيد بن أَبِي هِنْد. والتِّرْمِذِيّ" 450 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد بن أَبِي هِنْد. و"النَّسائي" 3/197 ، وفي(12/358)
"الكبرى" 1294 قال : أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان ، قال : حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم ، قال : حدَّثنا وُهَيْب ، قال : سَمِعْتُ مُوسَى بن عُقْبَة. و"ابن خزيمة" 1203 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد بن أَبِي هِنْد (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن عَبْد اللهِ بن سَعِيد بن أَبِي هِنْد. وفي (1204) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مَعْمَر القَيْسِي ، حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا وُهَيْب ، حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة.
ثلاثتهم (مُوسَى ، وعَبْد اللهِ بن سَعِيد ، وإبراهيم) عن أَبِي النَّضْر ، سالم بن أَبِي أُمَيَّة ، عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/184(21939) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 1293 قال : أخبرني عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن تَمِيم المِصِّيصِي ، قال : سَمِعْتُ حَجَّاجًا ، قال : قال ابن جُرَيْج.
كلاهما (مُحَمد ، وابن جُرَيْج) عن مُوسَى بن عُقْبَة ، عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
ليس فيه :أبو النَّضْر.
- أخرجه مالك "الموطأ" 344. والنَّسَائِى ، فى "الكبرى" 1295 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن مالك ، عن أَبِي النَّضْر ، مَوْلَى عُمَر بن عُبَيْد اللهِِ ، عن بُسْر بن سَعِيد ، أن زَيْد بن ثابت قال : أفضل الصَّلاة ، صلاتكم في بيوتكم ، إلا صلاة المكتوبة.
- رواية قُتَيْبَة : أفضل الصَّلاة ، صلاتكم في بيوتكم ، يَعْنِي إلا صلاة الجماعة.
* * *(12/359)
3849-عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، قَالَ : إِنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْ آلَ الزُّبَيْرِ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عِنْدَهَا رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَكَانُوا يُصَلُّونَهَا.
قال قَبِيصَةُ : فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : يَغْفِرُ اللهُ لِعَائِشَةَ ، نَحْنُ أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَائِشَةَ ، إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ لأَنَّ أُنَاسًا مِنَ الأَعْرَابِ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِهَجِيرٍ ، فَقَعَدُوا ، يَسْأَلُونَهُ وَيُفْتِيهِمْ ، حَتَّى صَلَّى الظُّهْرَ ، وَلَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَعَدَ يُفْتِيهِمْ ، حَتَّى صَلَّى الْعَصْرَ ، فَانْصَرَفَ إِلَى بَيْتِهِ ، فَذَكَرَ أَنَّهُ لَمْ يُصَلِّ بَعْدَ الظُّهْرِ شَيْئًا ، فَصَلاَّهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ، يَغْفِرُ اللهُ لِعَائِشَةَ ، نَحْنُ أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَائِشَةَ ، نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ.
أخرجه أحمد 5/185(21948) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى. وفي (21949) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق.
كلاهما (حَسَن ، ويَحيى) قالا : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن هُبَيْرَة ، قال : سَمِعْتُ قَبِيصَة بن ذُؤَيْب يقول ، فذكره.
* * *(12/360)
3850-عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ ، قَالَ : أَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَلاَةِ الْخَوْفِ ، فَقَالَ:
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَصَفٌّ خَلْفَهُ ، وَصَفٌّ بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ ذَهَبُوا إِلَى مَصَافِّ إِخْوَانِهِمْ ، وَجَاءَ الآخَرُونَ ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ، ثُمَّ سَلَّمَ ، فَكَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَانِ ، وَلِكُلِّ طَائِفَةٍ رَكْعَةٌ.
أخرجه أحمد 5/183(21929) قال : حدَّثنا وَكِيع. و"النَّسائي" 3/168 ، وفي "الكبرى" 1932 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"ابن خزيمة" 1345 قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، أبو مُوسَى (ح) ومُحَمد بن بَشَّار (بُنْدَار) ، قالا : حدَّثنا يَحيى.
كلاهما (وَكِيع ، ويَحيى) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن الرُّكَيْن بن الرَّبِيع ، عن القاسم بن حَسَّان ، فذكره.
* * *(12/361)
3851-عن مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ : مَا لِى أَرَاكَ تَقْرَأُ فِى الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ السُّوَرِ ؛
وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِيهَا بِأَطْوَلِ الطُّولَيَيْنِ.
قُلْتُ (القائل ابن أَبِي مُلَيْكَة) : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ، مَا أَطْوَلُ الطُّولَيَيْنِ ؟ قَالَ : الأَعْرَافُ.
أخرجه أحمد 5/188(21980) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي 5/189(21985) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، وابن بَكْر. و"البُخَارِي" 1/194(764) قال : حدَّثنا أبو عاصم. و"أبو داود" 812 قال : حدَّثنا الحَسَن بن علي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. و"النَّسائي" 2/170 ، وفي "الكبرى" 1064 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد. و"ابن خزيمة" 515 قال : حدَّثنا بُنْدَار ، قال : حدَّثنا أبو عاصم. وفي (516) قال : حدَّثنا مُحَمد بن مَعْمَر القَيْسِي ، قال : حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة (ح) وحدَّثنا الحُسَيْن بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق.
ستتهم (مُحَمد بن جَعْفَر ، وعَبْد الرَّزَّاق ، ومُحَمد بن بَكْر ، وأبو عاصم ، وخالد بن الحارث ، ورَوْح) عن ابن جُرَيْج ، قال : حدَّثني ابن أَبِي مُلَيْكَة ، عن عُرْوَة ، عن مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ ، فذكره.
* * *(12/362)
3852-عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّهُ قَالَ لِمَرْوَانَ : يَا أَبَا عَبْد الْمَلِكِ ، أَتَقْرَأُ فِى الْمَغْرِبِ بِـ (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) وَ(إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ) ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَحْلُوفَةٌ ؛
لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِيهَا بِأَطْوَلِ الطُّولَيَيْنِ (المص).
رواية هشام (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِسُورَِةِ الأعْرَافِ ، فِي الرَّكْعَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا.
أخرجه النَّسَائِي 2/169 ، وفي "الكبرى" 1063 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة. و"ابن خزيمة" 541 قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْد الرَّحْمان بن وَهْب. كلاهما (مُحَمد بن سَلَمَة ، وأحمد بن عَبْد الرَّحْمان) عن عَبْد اللهِ بن وَهْب ، عن عَمْرو بن الحارث ، عن أَبِي الأَسْوَد.
- وأخرجه ابن خُزَيْمَة (517) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى ، قال : حدَّثنا مُحَاضِر ، حدَّثنا هِشَام ، كلاهما (أبو الأسود , وهشام) عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، فذكره.
- سبق في مسند خالد بن زَيْد أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي (حديث رقم 3518) من رواية عروة بن الزبير , عن أبي أيوب , أو عن زيد بن ثابت.
* * *(12/363)
3853-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ يُطِيلُ الْقِرَاءَةَ فِي الظُّهْرِ ، وَيُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ ، فَقَدْ أَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ إِلاَّ وَهُوَ يَقْرَأُ.
أخرجه أحمد 5/182(21913) قال : حدَّثنا أبو أحمد. و"البُخَارِي" ، في (القراءة خلف الإمام) 292 و297 قال : حدَّثنا علي ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي.
كلاهما (أبو أحمد الزُّبَيْرِي ، وأبو بَكْر الحَنَفِي) عن كَثِير بن زَيْد الأَسْلَمِي ، عن المُطَّلِب بن عَبْد اللهِ ، عن خارجة زَيْد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/186(21960. وعَبْد بن حُمَيْد (255) قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة.
كلاهما (أحمد بن حَنْبَل , وابن أَبِي شَيْبَة) قالا : حدَّثنا وَكِيع ، عن كَثِير بن زَيْد ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ، فَقَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُطِيلُ الْقِيَامَ ، وَيُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ.
ليس فيه خارجة.
* * *(12/364)
الجنائز
3854-عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَلَمْ أَشْهَدْهُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَلَكِنْ حَدَّثَنِيهِ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ:
بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَائِطٍ لِبَنِي النَّجَّارِ ، عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ ، وَنَحْنُ مَعَهُ ، إِذْ حَادَتْ بِهِ ، فَكَادَتْ تُلْقِيهِ ، وَإِذَا أَقْبُرٌ سِتَّةٌ ، أَوْ خَمْسَةٌ ، أَوْ أَرْبَعَةٌ ، (قَالَ : كَذَا كَانَ يَقُولُ الْجُرَيْرِيُّ) ، فَقَالَ : مَنْ يَعْرِفُ أَصْحَابَ هَذِهِ الأَقْبُرِ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا ، قَالَ : فَمَتَى مَاتَ هَؤُلاَءِ ؟ قَالَ : مَاتُوا فِي الإِشْرَاكِ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ الأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا ، فَلَوْلاَ أَنْ لاَ تَدَافَنُوا ، لَدَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ الَّذِي أَسْمَعُ مِنْهُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ، فَقَالَ : تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، قَالَ : تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، قَالَ : تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ ، قَالُوا : نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ.
أخرجه أحمد 5/195(21997) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و"عَبد بن حُميد" 254 قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عُلَيَّة. و"مسلم" 8/160(7315) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب ، وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، جميعًا عن ابن عُلَيَّة.(12/365)
كلاهما (يَزِيد , وابن عُلَيَّة) عن سَعِيد بن إِيَاس ، أَبِي مَسْعُود الجُرَيْرِي ، عن أَبِي نَضْرَة ، عن أَبِي سَعِيد الخُدْرِي ، فذكره.
* * *(12/366)
كتاب الحَجّ
3855-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَجَرَّدَ لإِهْلاَلِهِ ، وَاغْتَسَلَ.
أخرجه الدَّارِمِي (1794) ، والتِّرْمِذِي (830) ، وابن خُزَيْمَة (2595.
ثلاثتهم عن عَبْد اللهِ بن أَبِي زِيَاد القَطَوَانِي ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَعْقُوب المَدَنِي ، عن ابن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه ، عن خارجة ، فذكره.
* * *(12/367)
الصِّيام
3856-عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ:
تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلاَةِ. قُلْتُ : كَمْ كَانَ قَدْرُ مَا بَيْنَهُمَا ؟ قَالَ : خَمْسِينَ آيَةً.
أخرجه أحمد 5/182(21918) و5/186(21956 و21957 و21958 و21959) قال : حدَّثنا يَحيى ، عن هِشَام (ح) ويَزِيد ، قال : أنبأنا هَمَّام (ح) ووَكِيع ، حدَّثنا الدَّسْتَوَائِي. وفي 5/185(21952) قال : حدَّثنا عَفَّان ، حدَّثنا هَمَّام. وفي 5/188(21976) قال : حدَّثنا بَهْز بن أَسَد ، أبو الأَسْوَد ، حدَّثنا هَمَّام. وفي 5/192(22011) قال : حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى ، حدَّثنا أبو هِلاَل. و"عَبد بن حُميد" 248 قال : حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو ، حدَّثنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"الدارِمِي" 1695 قال : أخبرنا مُسْلم بن إبراهيم ، حدَّثنا هِشَام. و"البُخَارِي" 1/151(575) قال : حدَّثنا عَمْرو بن عاصم ، قال : حدَّثنا هَمَّام. وفي 3/37(1921) قال : حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم ، حدَّثنا هِشَام. و"مسلم" 3/131(2520) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن هِشَام. وفي (2521) قال : وحدَّثنا عَمْرو النَّاقِد ، حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، أخبرنا هَمَّام (ح) وحدَّثنا ابن المُثَنَّى ، حدَّثنا سالم بن نُوح ، حدَّثنا عُمَر بن عامر. و"ابن ماجة" 1694 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي. والتِّرْمِذِيّ" 703 قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى ، حدَّثنا أبو داود الطَّيَالِسِي ، حدَّثنا هِشَام الدَّسْتوائِي. وفي (704) قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن هِشَام. و"النَّسائي" 4/143 ، وفي "الكبرى" 2476 قال : أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا وَكِيع ، قال : حدَّثنا هِشَام. وفي 4/143 ، وفي "الكبرى" 2477 قال : أخبرنا(12/368)
إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا خالد ، قال : حدَّثنا هِشَام. و"ابن خزيمة" 1941 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى الصَّنْعَانِي ، حدَّثنا خالد ، يَعْنِي ابن الحارث ، حدَّثنا هِشَام صاحب الدَّسْتَوائِي (ح) وحدَّثنا جَعْفَر بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن هِشَام صاحب الدَّسْتَوائِي (ح) وحدَّثنا بُنْدَار ، مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا سالم بن نُوح ، حدَّثنا عُمَر بن عامر.
أربعتهم (هِشَام ، وهَمَّام ، وأبو هِلاَل ، وعُمَر بن عامر) عن قَتَادَة ، عن أَنَس ، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/170(12769) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي 3/234(13494) قال : حدَّثنا عَبْد الوهاب. و"عَبد بن حُميد" 1190 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بِشْر العَبْدِي. و"البُخَارِي" 1/151(576) قال : حدَّثنا الحَسَن بن الصَّبَّاح , سَمِعَ رَوْح بن عُبَادَة. وفي 2/63 (1134) قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم , قال : حدَّثنا رَوْح. و"النَّسائي" 4/143 ، وفي "الكبرى" 2478 قال : أخبرنا أبو الأَشْعَث , قال : حدَّثنا خالد , يَعْنِي ابن الحارث.
خمستهم (ابن جَعْفَر ، وعَبْد الوَهَّاب ، وابن بِشْر ، ورَوْح ، وخالد) عن سَعِيد بن أَبِي عَرُوبَة ، ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؛
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ تَسَحَّرَا ، فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ سَحُورِهِمَا ، قَامَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ ، فَصَلَّى. قُلْنَا لأَنَسٍ : كَمْ كَانَ بَيْنَ فَرَاغِهِمَا مِنْ سَحُورِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلاَةِ ؟ قَالَ : قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً.(12/369)
- وفي رواية : أُتِيَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، بِسَحُورٍ ، فَلَمَّا فَرَغَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَحُورِهِ ، قَامَ إِلَى صَلاَةِ الصُّبْحِ. قُلْنَا لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : كَمْ كَانَ بَيْنَ فَرَاغِهِ مِنْ سَحُورِهِ وَحِينَ دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ ؟ قَالَ : قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً.
* * *(12/370)
3857-عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ ، وَالْمُزَابَنَةِ ، إِلاَّ أَنَّهُ قَدْ أَذِنَ لأَهْلِ الْعَرَايَا ، أَنْ يَبِيعُوهَا بِمِثْلِ خَرْصِهَا.
أخرجه أحمد 5/185(21950) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي. وفي 5/190(21996) قال : حدَّثنا يَزِيد. والتِّرْمِذِيّ" 1300 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، قال : حدَّثنا عَبْدَة.
ثلاثتهم (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، ويَزِيد بن هارون ، وعَبْدَة بن سُلَيْمَان) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن نافع ، عن ابن عُمَر ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هكذا روى مُحَمد بن إِسْحَاق هذا الحديث ، وروى أَيُّوب ، وعُبَيْد اللهِِ بن عُمَر ، ومالك بن أَنَس ، عن نافع ، عن ابن عُمَر ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ ، وَالْمُزَابَنَةِ.
وبهذا الإسناد عن ابن عُمَر ، عن زَيْد بن ثابت ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؛ أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا. وهذا أصحّ من حديث مُحَمد بن إِسْحَاق.
* * *(12/371)
3858-عَنِ عبد الله بْنِ عُمَرَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَرْخَصَ لِصَاحِبِ الْعَرِيَّةِ أَنْ يَبِيعَهَا بِخَرْصِهَا.
أخرجه مالك "الموطأ" 1813. و"أحمد" 5/182(21916) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا أَيُّوب. وفي 5/186(21965) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، قال : حدَّثنا مالك. وفي 5/188 (21977) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ. وفي 5/190(21995) قال : حدَّثنا يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا يَحيى بن سَعِيد. و"البُخَارِي" 3/99(2188) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، قال : حدَّثنا مالك. وفي 3/100(2192) قال : حدَّثنا مُحَمد ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ ، قال : أخبرنا مُوسَى بن عُقْبَة. وفي 3/151(2380) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن يَحيى بن سَعِيد. و"مسلم" 5/13(3877) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : قرأْتُ على مالك. وفي (3878) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : أخبرنا سُلَيْمَان بن بِلاَل ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي (3879) قال : حدَّثناه مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب ، قال : سَمِعْتُ يَحيى بن سَعِيد. وفي (3880) قال : حدَّثناه يَحيى بن يَحيى ، قال : أخبرنا هُشَيْم ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/14(3881) قال : حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح بن المُهَاجِر ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي (3882) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ. وفي (3883) قال : حدَّثناه ابن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن عُبَيْد اللهِ. وفي (3884) قال : حدَّثنا أبو الرَّبِيع ، وأبو كامل ، قالا : حدَّثنا حَمَّاد (ح) وحدَّثنيه علي بن حُجْر ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، كلاهما عن أَيُّوب. و"ابن ماجة" 2269 قال : حدَّثنا(12/372)
مُحَمد بن رُمْح ، قال : أنبأنا اللَّيْث بن سَعْد ، عن يَحيى بن سَعِيد. والتِّرْمِذِيّ" 1302 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد ، عن أَيُّوب. و"النَّسائي" 7/267 ، وفي "الكبرى" 6084 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِِ بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا يَحيى ، عن عُبَيْد اللهِ. وفي 7/267 ، وفي "الكبرى" 6085 قال : حدَّثنا عِيسَى بن حَمَّاد ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن يَحيى بن سَعِيد.
خمستهم (مالك ، وأَيُّوب ، وعُبَيْد اللهِ ، ويحيى , ومُوسَى) عن نافع ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، فذكره.
- وله طرق أخرى ، من حديث ابن عُمَر وحده ، تأتى فى مسنده ، إن شا اللهُ تعالى ، برقم (8533.
* * *(12/373)
3859-عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : ابْتَعْتُ زَيْتًا فِي السُّوقِ ، فَلَمَّا اسْتَوْجَبْتُهُ لِنَفْسِي ، لَقِيَنِي رَجُلٌ ، فَأَعْطَانِي بِهِ رِبْحًا حَسَنًا ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى يَدِهِ ، فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي بِذِرَاعِي ، فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، فَقَالَ : لاَ تَبِعْهُ حَيْثُ ابْتَعْتَهُ ، حَتَّى تَحُوزَهُ إِلَى رَحْلِكَ ؛
فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُبَاعَ السِّلَعُ حَيْثُ تُبْتَاعُ ، حَتَّى يَحُوزَهَا التُّجَّارُ إِلَى رِحَالِهِمْ.
أخرجه أحمد 5/191(22008) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي. و"أبو داود" 3499 قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَوْف الطَّائِي ، قال : حدَّثنا أحمد بن خالد الوَهْبِي.
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، وأحمد بن خالد) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن عُبَيْد بن حُنَيْن ، عن ابن عُمَر ، فذكره.
* * *(12/374)
3860-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ , عن أبيه .
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا ، بِالتَّمْرِ وَالرُّطَبِ.
وفي رواية :رَخَّصَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْعِ الْعَرَايَا ، أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا كَيْلاً.
أخرجه أحمد 5/181(21910) قال : حدَّثنا سُرَيْج ، حدَّثنا ابن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه. و"أبو داود" (3362) قال : حدَّثنا أحمد بن صالح , قال : حدثنا ابن وهب , قال : أخبرني يونس , عن ابن شهاب. و"النَّسائي" 7/267 قال : حدثني الحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه ، وأنا أَسْمَع : عن عَبْد اللهِ بن وَهْب ، قال : أخبرني يُونُس ، عن ابن شِهَاب.
كلاهما (أبو الزناد , وابن شهاب) , عن خارجة بن زَيْد بن ثابت ، فذكره.
* * *(12/375)
3861-عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
كَانَ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا ، فَإِذَا جَدَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ ، قَالَ الْمُبْتَاعُ : قَدْ أَصَابَ الثَّمَرَ الدُّمَانُ ، وَأَصَابَهُ قُشَامٌ ، وَأَصَابَهُ مُرَاضٌ ، عَاهَاتٌ يَحْتَجُّونَ بِهَا ، فَلَمَّا كَثُرَتْ خُصُومَتُهُمْ عِنْدَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا : فَإِمَّا لاَ ، فَلاَ تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَةَ ، حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا ، لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ وَاخْتِلاَفِهِمْ.
أخرجه أبو داود (3372) قال : حدَّثنا أحمد بن صالح ، قال : حدَّثنا عَنْبَسَة بن خالد ، قال : حدَّثني يُونُس ، قال : سألتُ أبا الزِّنَاد عن بيع الثَّمر قبل أن يَبْدُوَ صلاحُهُ ، وما ذُكر في ذلك ، فقال : كان عُرْوَة بن الزُّبَيْر يُحَدِّث ، عن سَهْل بن أَبِي حَثْمَة ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي ، تَعْلِيقًا 3/100(2193) قال : وقال اللَّيْث ، عن أَبِي الزِّنَاد : كان عُرْوَة بن الزُّبَيْر يُحَدِّث ، عن سَهْل بن أَبِي حَثْمَة الأَنْصَارِي ، من بني حارثة ، أنه حَدَّثه عن زَيْد بن ثابت ، رضي اللهُ عنه ، فذكره ، نَحْوَ حديث يُونُس.
قال : وأخبرني خارجة بن زَيْد بن ثابت ، أن زَيْد بن ثابت لم يكن يبيع ثمار أرضه ، حتى بطلُع الثُّريا ، فيتبين الأَصْفَر من الأَحْمَر.
قال أبو عَبْد اللهِ ، البُخَارِي : رواه علي بن بَحْر ، حدَّثنا حَكَّام ، حدَّثنا عَنْبَسَة ، عن زكريا ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن عُرْوَة ، عن سَهْل ، عن زَيْد.
* * *(12/376)
3862-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ:
قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ ، وَنَحْنُ نَتَبَايَعُ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا ، فَسَمِعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خُصُومَةً ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ لَهُ : هَؤُلاَءِ ابْتَاعُوا الثِّمَارَ ، يَقُولُونَ : أَصَابَنَا الدُّمَانُ وَالْقُشَامُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : فَلاَ تَبَايَعُوهَا حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا.
- لفظ الزُّهْرِي : لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا.
أخرجه أحمد 5/185(21951) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن ابن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني الزُّهْرِي. وفي 5/190(22001) قال : حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن عَبْد اللهِ بن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه.
كلاهما (الزُّهْرِي ، وأبو الزِّنَاد) عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/190(22002) عَقِب رواية يُونُس بن مُحَمد ، قال أحمد : حدَّثنا سُرَيْج ، وقال :الأُدمان والقُشَام.
* * *(12/377)
المُزَارَعَة
3863-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : يَغْفِرُ اللهُ لِرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَا وَاللهِ أَعْلَمُ بِالْحَدِيثِ مِنْهُ ؛
إِنَّمَا أَتَى رَجُلاَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، وَقَدِ اقْتَتَلاَ ، فَقَالَ : إِنْ كَانَ هَذَا شَأْنَكُمْ فَلاَ تُكْرُوا الْمَزَارِعَ.
قَالَ : فَسَمِعَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَوْلَهُ :فَلاَ تُكْرُوا الْمَزَارِعَ.
أخرجه أحمد 5/182(21921) و5/187(21966) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"أبو داود" 3390 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا ابن عُلَيَّة (ح) وحدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا بِشْر. و"ابن ماجة" 2461 قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عُلَيَّة. و"النَّسائي" 7/50 ، وفي "الكبرى" 4642 قال : أخبرنا الحُسَيْن بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم. وفي "الكبرى" 4643 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا يَزِيد. وفي (4644) قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، قال : حدَّثنا بِشْر.
ثلاثتهم (إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ابن عُلَيَّة ، وبِشْر بن المُفَضَّل , ويَزِيد بن زُرَيْع) عن عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق ، عن أَبِي عُبَيْدَة بن مُحَمد بن عَمَّار بن ياسر ، عن الوَلِيد بن أَبِي الوَلِيد ، عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، فذكره.
- روايتا النَّسَائِي في "الكبرى" ، قال :الوَلِيد بن الوَلِيد.
* * *(12/378)
3864-عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُخَابَرَةِ.
قُلْتُ : وَمَا الْمُخَابَرَةُ ؟ قَالَ : أَنْ تَأْخُذَ الأَرْضَ بِنِصْفٍ ، أَوْ ثُلُثٍ ، أَوْ رُبْعٍ.
أخرجه أحمد 5/187(21970) قال : حدَّثنا كَثِير. وفي (21974) قال : حدَّثنا فَيَّاض بن مُحَمد ، أبو مُحَمد الرَّقِّي. و"عَبد بن حُميد" 253 قال : حدَّثنا كَثِير بن هِشَام. و"أبو داود" 3407 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، قال : حدَّثنا عُمَر بن أَيُّوب.
ثلاثتهم (كَثِير , وفَيَّاض , وعُمَر) عن جَعْفَر بن بُرْقَان ، عن ثابت بن الحَجَّاج ، فذكره.
* * *(12/379)
العُمْرى والرُّقْبى
3865-عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لِمُعْمَرِهِ ، مَحْيَاهُ وَمَمَاتَهُ ، وَلاَ تَرْقُبُوا ، فَمَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا ، فَهُوَ لِسَبِيلِهِ.
أخرجه أحمد 5/189(21989) قال : حدَّثنا إبراهيم بن خالد ، قال : حدَّثنا رَبَاح ، عن عُمَر بن حَبِيب. وفي (21990) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن الحارث ، عن شِبْل. و"أبو داود" 3559 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد النُّفَيْلي ، قال : قرأْتُ على مَعْقِل.
ثلاثتهم (عُمَر ، وشِبْل ، ومَعْقِل) عن عَمْرو بن دِينَار ، عن طاوُوس ، عن حُجْر ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي 6/272 ، وفي "الكبرى" 6519 قال : أخبرنا مُحَمد بن عُبَيْد اللهِ بن يَزِيد بن إبراهيم ، قال : أخبرني أَبِي ، أنه عرض على مَعْقِل ، عن عَمْرو بن دِينَار ، عن حُجْر ، فذكره.
ليس فيه :طاوُوس.
* * *(12/380)
3866-عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْعُمْرى لِلْوَارِثِ.
أخرجه الحُمَيْدِي 398 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 5/182(21919) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/189(21987) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : حدَّثنا مَعْمَر. وفي (21988) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، وابن بَكْر ، قالا : أنبأنا ابن جُرَيْج (ح) وحدَّثنا رَوْح ، قال : أنبأنا ابن جُرَيْج. و"ابن ماجة" 2381 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار ، قال : حدَّثنا سُفْيان. و"النَّسائي" 6/271 ، وفي "الكبرى" 6514 قال : أخبرنا مُحَمد بن حاتم ، قال : أنبأنا حبَّان ، قال : أنبأنا عَبْد اللهِ ، عن مَعْمَر. وفي 6/271 ، وفي "الكبرى" 6516 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي ، قال : حدَّثنا أبو داود ، قال : حدَّثنا شُعْبة. وفي 6/271 ، وفي "الكبرى" 6518 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، عن سُفْيان. وفي "الكبرى" 6517 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، عن سُفْيان.
أربعتهم (سُفْيان ، ومعمر , وابن جريج , وشُعْبة) عن عَمْرو بن دِينَار ، عن طاوُوس ، عن حُجْر المَدَرِي ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي 6/270 ، وفي "الكبرى" 6511 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن طاوُوس ، عن أبيه ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ ، عَنْ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْعُمْرَى لِلْوَارِثِ.
* * *(12/381)
3867-عَنْ طَاوُوسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْعُمْرَى مِيرَاثٌ.
أخرجه النَّسَائِي 6/270 ، وفي "الكبرى" 6510 قال : أخبرني عَبْدَة بن عَبْد الرَّحيم ، عن وَكِيع ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن ابن أَبِي نَجِيح. وفي 6/271 ، وفي "الكبرى" 6513 قال : أخبرنا مُحَمد بن عُبَيْد ، عن ابن المُبَارك ، عن مَعْمَر ، عن عَمْرو بن دِينَار. وفي 6/271 ، وفي "الكبرى" 6515 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا خالد ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، عن عَمْرو بن دِينَار.
كلاهما (ابن أَبِي نَجِيح ، وعَمْرو) عَنْ طَاوُوسٍ ، فذكره.
* * *(12/382)
3868-عَنْ طَاوُوسٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
الرُّقْبَى جَائِزَةٌ.
أخرجه النَّسَائِي 6/268 ، وفي "الكبرى" 6501 قال : أخبرنا هِلاَل بن العَلاَء ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِ ، وهو ابن عَمْرو ، عن سُفْيان ، عن ابن أَبِي نَجِيح ، عن طاوُوس ، فذكره.
* * *(12/383)
3869-عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَعَلَ الرُّقْبَى لِلْوَارِثِ.
- وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَعَلَ الرُّقْبَى لِلَّذِي أُرْقِبَهَا ، وَالْعُمْرَى لِلَّذِي أُعْمِرَهَا.
أخرجه أحمد 5/186(21964) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. وفي 5/189(21984) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. و"النَّسائي" 6/269 ، وفي "الكبرى" 6502 قال : أخبرني مُحَمد بن علي بن مَيْمُون ، قال : حدَّثنا مُحَمد ، وهو ابن يُوسُف.
ثلاثتهم (عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، وعَبْد الرَّزَّاق ، ومُحَمد بن يُوسُف) عن سُفْيان الثَّوْرِي ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي نَجِيح ، عن طاوُوس ، عن رجل ، فذكره.
* * *(12/384)
الفرائض
3870-عَنْ مَكْحُولٍ ، وَعَطِيَّةَ ، وَضَمْرَةَ ، وَرَاشِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ زَوْجٍ ، وَأُخْتٍ لأُمٍّ وَأَبٍ ، فَأَعْطَى الزَّوْجَ النِّصْفَ ، وَالأُخْتَ النِّصْفَ ، فَكُلِّمَ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ:
حَضَرْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِذَلِكَ.
أخرجه أحمد 5/188(21978) قال : حدَّثنا الحَكَم بن نافع ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن عَبْد اللهِ ، عن مَكْحُول ، و عَطِيَّة ، و ضَمْرَة ، وراشد ، فذكروه.
* * *(12/385)
الحُدود
3871-عَنْ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ الْعَاصِ ، وزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، يَكْتُبَانِ الْمَصَاحِفَ ، فَمَرُّوا عَلَى هَذِهِ الآيَةِ ، فَقَالَ زَيْدٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا ، فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ.
فَقَالَ عُمَرُ : لَمَّا أُنْزِلَتْ ، أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقُلْتُ : أَكْتِبْنِيهَا.
قَالَ شُعْبَةُ : فَكَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَلاَ تَرَى أَنَّ الشَّيْخَ إِذَا لَمْ يُحْصَنْ جُلِدَ ، وَأَنَّ الشَّابَّ إِذَا زَنَى ، وَقَدْ أُحْصِنَ رُجِمَ.
أخرجه أحمد 5/183(21932) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"الدارِمِي" 2323 قال : أخبرنا مُحَمد بن يَزِيد الرِّفَاعِي ، قال : حدَّثنا العَقَدِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7107 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا مُحَمد.
كلاهما (مُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، وأبو عامر ، عَبْد الملك بن عَمْرو العَقَدِي) عن شُعْبة ، عن قَتَادَة ، عن يُونُس بن جُبَيْر ، عن كَثِير ، فذكره.(12/386)
- أخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 7110 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود الجَحْدَرِي ، قال : حدَّثنا خالد بن الحارث ، قال : حدَّثنا ابن عَوْن ، عن مُحَمد ، قال : نُبِّئتُ عن ابن أخي كَثِير بن الصَّلْت ، قال : كنا عند مَرْوَان ، وفينا زَيْد بن ثابت ، فقال زَيْد : كنا نقرأُ : الشيخُ والشيخةُ ، فارجمُوهُمَا البتةَ ، فقال مَرْوَان : لا تجعله في المُصحفِ ، قال : فقال : ألا ترى أن الشابين الثيبين يُرجمان ، ذكرنا ذلك ، وفينا عُمَر ، فقال : أنا أشفيكم ، قلنا : وكيف ذلك ؟ قال : أَذهبُ إلى رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إن شاء اللهُ ، فأذكر كذا وكذا ، فإذا ذكر آيةَ الرجم ، فأقولُ : يا رسولَ اللهِ ، أَكتِبنِي آيةَ الرَّجم ، قال : فأَتاه ، فذكرَ ذلك له ، فذكَر آيةَ الرَّجمِ ، فقالَ : يَا رسُولَ اللهِ ، أَكتِبْنِي آيةَ الرَّجمِ ، قال : لا أَسْتَطِيعُ.
* * *(12/387)
الذَّبائح
3872-عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ ذِئْبًا نَيَّبَ فِي شَاةٍ ، فَذَبَحُوهَا بِمَرْوَةٍ ، فَرَخَّصَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي أَكْلِهَا.
أخرجه أحمد 5/183(21933. وابن ماجة (3176) قال : حدَّثنا أبو بِشْر ، بَكْر بن خَلَف. و"النَّسائي" 7/225 و227 ، وفي "الكبرى" 4474 و4481 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبَل ، وأبو بِشْر ، ومُحَمد بن بَشَّار) عن مُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، قال : حدَّثنا شُعْبة ، قال : سَمِعْتُ حاضِر بن المُهَاجِر الباهلي ، قال : سَمِعْتُ سُلَيْمَان بن يَسَار يُحَدِّث ، فذكره.
* * *(12/388)
الطِّب
3873-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ فِي الْمَسْجِدِ.
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى : قُلْتُ لاِبْنِ لَهِيعَةَ : فِي مَسْجِدِ بَيْتِهِ ؟ قَالَ : لاَ ، فِي مَسْجِدِ الرَّسُولِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 5/185(21944) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، قال : كتب إلي مُوسَى بن عُقْبَة ، يُخبرني عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
* * *(12/389)
الذِّكْر والدُّعاء
3874-عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
أَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ، تُكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (249) ، كلاهما عن أَبِي نُعَيْم ، الفَضْل بن دُكَيْن ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عامر ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن سَعِيد بن سُلَيْمَان ، فذكره.
* * *(12/390)
3875-عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَن زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَهُ دُعَاءً ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَتَعَاهَدَ بِهِ أَهْلَهُ كُلَّ يَوْمٍ ، قَالَ : قُلْ حِينَ تُصْبِحُ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ ، وَمِنْكَ وَبِكَ وَإِلَيْكَ ، اللَّهُمَّ مَا قُلْتُ مِنْ قَوْلٍ ، أَوْ نَذَرْتُ مِنْ نَذْرٍ ، أَوْ حَلَفْتُ مِنْ حَلِفٍ ، فَمَشِيئَتُكَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، مَا شِئْتَ كَانَ ، وَمَا لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنْ ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِكَ ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ وَمَا صَلَّيْتُ مِنْ صَلاَةٍ ، فَعَلَى مَنْ صَلَّيْتَ ، وَمَا لَعَنْتُ مِنْ لَعْنَةٍ ، فَعَلَى مَنْ لَعَنْتَ ، إِنَّكَ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، تَوَفَّنِي مُسْلِمًا ، وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ، أَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ ، وَبَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَمَاتِ ، وَلَذَّةَ نَظَرٍ إِلَى وَجْهِكَ ، وَشَوْقًا إِلَى لِقَائِكَ ، مِنْ غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ ، وَلاَ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ ، أَعُوذُ بِكَ اللَّهُمَّ أَنْ أَظْلِمَ ، أَوْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَعْتَدِيَ ، أَوْ يُعْتَدَى عَلَيَّ ، أَوْ أَكْتَسِبَ خَطِيئَةً مُحْبِطَةً ، أَوْ ذَنْبًا لاَ يُغْفَرُ ، اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ، فَإِنِّي أَعْهَدُ إِلَيْكَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ، وَأُشْهِدُكَ وَكَفَى بِكَ شَهِيدًا ، أَنِّي أَشْهَدُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ ، وَحْدَكَ لاَ شَرِيك لَكَ ، لَكَ الْمُلْكُ وَلَكَ الْحَمْدُ ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ(12/391)
وَعْدَكَ حَقٌّ ، وَلِقَاءَكَ حَقٌّ ، وَالْجَنَّةَ حَقٌّ ، وَالسَّاعَةَ آتِيَةٌ لاَ رَيْبَ فِيهَا ، وَأَنْتَ تَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ إِنْ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي ، تَكِلْنِي إِلَى ضَيْعَةٍ وَعَوْرَةٍ وَذَنْبٍ وَخَطِيئَةٍ ، وَإِنِّي لاَ أَثِقُ إِلاَّ بِرَحْمَتِكَ ، فَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ، وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ.
أخرجه أحمد 5/191(22006) قال : حدَّثنا أبو المُغِيرَة ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر ، قال : حدَّثنا ضَمْرَة بن حَبِيب بن صُهَيْب ، عن أَبِي الدَّرْدَاء ، فذكره.
* * *(12/392)
كتاب القُرآن
3876-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ:
عَرَضْتُ النَّجْمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَلَمْ يَسْجُدْ مِنَّا أَحَدٌ.
أخرجه أبو داود (1405) قال : حدَّثنا ابن السَّرْح. و"ابن خزيمة" 566 قال : حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى الصَّدَفِي. وفي (568) قال : حدَّثنا أحمد بن عَبْد الرَّحْمان بن وَهْب.
ثلاثتهم (ابن السَّرْح ، ويُونُس ، وأحمد) عن ابن وَهْب ، قال : حدَّثنا أبو صَخْر ، عن يَزِيد بن عَبْد اللهِ بن قُسَيْط ، عن خارجة ، فذكره.
* * *(12/393)
3877-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : (وَالنَّجْمِ) فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا.
1- أخرجه أحمد 5/183(21927) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن ابن أَبِي ذِئْب. وفي 5/186(21961) قال : حدَّثنا وَكِيع ، ويَزِيد ، قالا : أنبأنا ابن أَبِي ذِئْب. و"عَبد بن حُميد" 251 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن ابن أَبِي ذِئْب. و"الدارِمِي" 1472 قال : أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى ، عن ابن أَبِي ذِئْب. و"البُخَارِي" 2/51(1072) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود ، أبو الرَّبِيع ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، قال : أخبرنا يَزِيد بن خُصَيْفَة. وفي (1073) قال : حدَّثنا آدم بن أَبِي إِيَاس ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. و"مسلم" 2/88(1236) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، ويَحيى بن أَيُّوب ، وقُتَيْبَة بن سَعِيد ، وابن حُجْر ، قال يَحيى بن يَحيى : أخبرنا ، وقال الآخرون : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، وهو ابن جَعْفَر ، عن يَزِيد بن خُصَيْفَة. و"أبو داود" 1404 قال : حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِي ، حدَّثنا وَكِيع ، عن ابن أَبِي ذِئْب. والتِّرْمِذِيّ" 576 قال : حدَّثنا يَحيى بن مُوسَى ، حدَّثنا وَكِيع ، عن ابن أَبِي ذِئْب. و"النَّسائي" 2/160 ، وفي "الكبرى" 1034 قال : أخبرنا علي بن حُجْر ، قال : أنبأنا إِسْمَاعِيل ، وهو ابن جَعْفَر ، عن يَزِيد بن خُصَيْفَة. و"ابن خزيمة" 568 قال : حدَّثنا بُنْدَار ، حدَّثنا يَحيى ، حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب (ح) وحدَّثنا بُنْدَار مَرَّة ، حدَّثنا يَحيى ، وعُثْمَان بن عُمَر ، عن ابن أَبِي ذِئْب (ح) وحدَّثنا أحمد بن عَبْد الرَّحْمان بن وَهْب ، حدَّثنا عَمِّي ، عن أَبِي صَخْر (ح) وحدَّثناه علي بن حُجْر ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، عن يَزِيد بن خُصَيْفَة.(12/394)
ثلاثتهم (ابن أَبِي ذِئْب ، ويَزِيد بن خُصَيْفَة ، وأبو صَخْر) عن يَزِيد بن عَبْد اللهِ بن قُسَيْط.
* * *(12/395)
3878-عَنْ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ:
أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا) بَعْدَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ : (وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ) بِسِتَّةِ أَشْهُرٍ.
أخرجه أبو داود (4272. والنَّسَائِي 7/87 ، وفي "الكبرى" 3457 قال : أخبرنا عَمْرو بن علي.
كلاهما (أبو داود ، وعَمْرو) عن مُسْلم بن إبراهيم ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن مُجَالِد بن عَوْف ، عن خارجه بن زَيْد ، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي 7/87 ، وفي "الكبرى" 3456 قال : أخبرني مُحَمد بن بَشَّار ، عن عَبْد الوَهَّاب ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو ، عن مُوسَى بن عُقْبَة ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن خارجة بن زَيْد ، عَنْ زَيْد ، فِي قَوْلِهِ : (وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ) قَالَ : نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ، بَعْدَ الَّتِي فِي (تَبَارَكَ) - الْفُرْقَانِ - بِثَمَانِيَةِ أَشْهُرٍ : (وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ).
ليس فيه :مُجَالِد بن عَوْف.
- وأخرجه النَّسَائِي 7/87 ، وفي "الكبرى" 3455 قال : أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا الأَنْصَارِي ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
ليس فيه :مُوسَى بن عُقْبَة) ، ولا (مُجَالِد بن عَوْف.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : مُحَمد بن عَمْرو لم يَسْمعهُ من أَبِي الزِّنَاد.
* * *(12/396)
3879-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ:
نَسَخْتُ الصُّحُفَ فِي الْمَصَاحِفِ ، فَفَقَدْتُ آيَةً مِنْ سُورَةِ الأَحْزَابِ ، كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهَا ، فَلَمْ أَجِدْهَا إِلاَّ مَعَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ ، الَّذِي جَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَهَادَتَهُ شَهَادَةَ رَجُلَيْنِ ، وَهُْوَ قَوْلُهُ : (مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللهَ عَلَيْهِ).
أخرجه أحمد 5/188(21979) (قال عَبْد اللهِ : وجدتُ هذا الحديث في كتاب أَبِي بخط يده) قال : حدَّثنا الحَكَم بن نافع ، قال : أنبأنا شُعَيْب. وفي (21982) قال : حدَّثنا أبو كامل ، قال : حدَّثنا إبراهيم. وفي 5/189(21991) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أنبأنا مَعْمَر. و"عَبد بن حُميد" 246 قال : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر. و"البُخَارِي" 4/23(2807) و6/146(4784) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، قال : أخبرنا شُعَيْب. وفي 4/24(2807م) قال : حدَّثني إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني أخي ، عن سُلَيْمَان ، أُراه عن مُحَمد بن أَبِي عَتِيق. وفي 5/122(4049) و6/226 (4988) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد. والتِّرْمِذِيّ" 3104 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 11337 قال : أخبرنا الهَيْثَم بن أَيُّوب ، قال : حدَّثنا إبراهيم.
أربعتهم (شُعَيْب ، وإبراهيم بن سَعْد ، ومعمر , ومُحَمد بن أَبِي عَتِيق) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
- في رواية مَعْمَر ، عند أحمد : عن الزُّهْرِي ، عن خارجة بن زَيْد ، أو غيره ، أن زَيْد بن ثابت قال : فذكره.(12/397)
- في حديث إبراهيم بن سَعْد ، زاد ، قال : حدَّثنا ابن شِهَاب ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ ، أَنَّ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ قَدِمَ عَلَى عُثْمَانَ ، وَكَانَ يُغَازِي أَهْلَ الشَّأْمِ ، فِي فَتْحِ إِرْمِينِيَةَ وَأَذْرَبِيجَانَ ، مَعَ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، فَأَفْزَعَ حُذَيْفَةَ اخْتِلاَفُهُمْ فِي الْقِرَاءَةِ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ لِعُثْمَانَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَدْرِكْ هَذِهِ الأُمَّةَ قَبْلَ أَنْ يَخْتَلِفُوا فِي الْكِتَابِ ، اخْتِلاَفَ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ، فَأَرْسَلَ عُثْمَانُ إِلَى حَفْصَةَ ؛ أَنْ أَرْسِلِي إِلَيْنَا بِالصُّحُفِ نَنْسَخُهَا فِي الْمَصَاحِفِ ، ثُمَّ نَرُدُّهَا إِلَيْكِ ، فَأَرْسَلَتْ بِهَا حَفْصَةُ إِلَى عُثْمَانَ ، فَأَمَرَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، وعَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ، وسَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ ، وعَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، فَنَسَخُوهَا فِي الْمَصَاحِفِ ، وَقَالَ عُثْمَانُ لِلرَّهْطِ الْقُرَشِيِّينَ الثَّلاَثَةِ : إِذَا اخْتَلَفْتُمْ أَنْتُمْ وزَيْد بْنُ ثَابِتٍ فِي شَيْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ ، فَاكْتُبُوهُ بِلِسَانِ قُرَيْشٍ ، فَإِنَّمَا نَزَلَ بِلِسَانِهِمْ ، فَفَعَلُوا ، حَتَّى إِذَا نَسَخُوا الصُّحُفَ فِي الْمَصَاحِفِ ، رَدَّ عُثْمَانُ الصُّحُفَ إِلَى حَفْصَةَ ، وَأَرْسَلَ إِلَى كُلِّ أُفُقٍ بِمُصْحَفٍ مِمَّا نَسَخُوا ، وَأَمَرَ بِمَا سِوَاهُ مِنَ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ صَحِيفَةٍ ، أَوْ مُصْحَفٍ ، أَنْ يُحْرَقَ.
قال ابن شِهَابٍ : وأخبرني خارجة بن زَيْد بن ثابت ، سَمِعَ زَيْد بن ثابت. فذكر حديث زَيْد.
* * *(12/398)
3880-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُحُدٍ ، خَرَجَ مَعَهُ نَاسٌ ، فَرَجَعُوا ، قَالَ : فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِيهِمْ فِرْقَتَيْنِ : قَالَتْ فِرْقَةٌ : نَقْتُلُهُمْ , وَفِرْقَةٌ قَالَتْ : لاَ نَقْتُلُهُمْ , فَنَزَلَتْ : (فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاَللهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا) قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إِنَّهَا طَيْبَةُ ، وَإِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ ، كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْفِضَّةِ.
أخرجه أحمد 5/184(21935) و5/187(21968) قال : حدَّثنا بَهْز. وفي 5/187(21969 و21973) قال : حدَّثنا عَفَّان. وفي 5/188(21975) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"عَبد بن حُميد" 242 قال : حدَّثني سُلَيْمَان بن حَرْب. و"البُخَارِي" 3/29(1884) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن حَرْب. وفي 5/122(4050) قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد. وفي 6/59(4589) قال : حدَّثني مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا غُنْدَر ، وعَبْد الرَّحْمان. و"مسلم" 4/121(3335) و8/121 (7132) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ بن مُعَاذ ، وهو العَنْبَرِي ، قال : حدَّثنا أَبِي. وفي 8/121 (7133) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد (ح) وحدَّثني أبو بَكْر بن نافع ، قال : حدَّثنا غُنْدَر. والتِّرْمِذِيّ" 3028 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"النَّسائي" ، فى "الكبرى" 11048 قال : أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد.(12/399)
ثمانيتهم (بَهْز ، وعَفَّان ، ومُحَمد بن جَعْفَر ، غُنْدَر ، وسُلَيْمَان ، وأبو الوَلِيد ، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، ومُعَاذ ، ويَحيى) عن شُعْبة ، عن عَدِي بن ثابت ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد ، فذكره.
* * *(12/400)
- حَدِيثُ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ ، مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ ، فَإِذَا عُمَرُ عِنْدَهُ جَالِسٌ ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، إِنَّكَ غُلاَمٌ ، شَابٌّ عَاقِلٌ ، لاَ نَتَّهِمُكَ ، قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَتَتَبَّعِ الْقُرْآنَ فَاجْمَعْهُ. الحديث.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند أَبِي بَكْر الصِّدِّيق ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(12/401)
كتاب العِلْم
3881-عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ ، قَالَ : دَخَلَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ عَلَى مُعَاوِيَةَ ، فَسَأَلَهُ عَنْ حَدِيثٍ ، فَأَمَرَ إِنْسَانًا يَكْتُبُهُ ، فَقَالَ لَهُ زَيْدٌ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَنَا أَنْ لاَ نَكْتُبَ شَيْئًا مِنْ حَدِيثِهِ.
فَمَحَاهُ.
أخرجه أحمد 5/182(21912. وأبو داود (3647) قال : حدَّثنا نَصْر بن علي.
كلاهما (أحمد ، ونَصْر) عن أَبِي أحمد الزُّبَيْرِي ، قال : حدَّثنا كَثِير بن زَيْد ، عن المُطَّلِب بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
* * *(12/402)
3882-عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ ، نَحْوًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ ، فَقُلْنَا : مَا بَعَثَ إِلَيْهِ السَّاعَةَ إِلاَّ لِشَيْءٍ سَأَلَهُ عَنْهُ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، وَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : أَجَلْ ، سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
نَضَّرَ اللهُ امْرَءًا سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا ، فَحَفِظَهُ ، حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ ، فَإِنَّهُ رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ.
ثَلاَثُ خِصَالٍ ، لاَ يَُغَِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلم أَبَدًا : إِخْلاَصُ الْعَمَلِ ِللهِ ، وَمُنَاصَحَةُ وُلاَةِ الأَمْرِ ، وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ.
وَقَالَ : مَنْ كَانَ هَمُّهُ الآخِرَةَ ، جَمَعَ اللهُ شَمْلَهُ ، وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ ، وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ ، وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا ، فَرَّقَ اللهُ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ ، وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ مَا كُتِبَ لَهُ.
وَسَأَلَنَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى ، وَهِيَ الظُّهْرُ.(12/403)
أخرجه أحمد 5/183(21923 و21924 و21925 و21926) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"الدارِمِي" 229 قال : أخبرنا عِصْمَة بن الفَضْل ، قال : حدَّثنا حَرَمي بن عُمَارَة. و"أبو داود" 3660 قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، قال : حدَّثنا يَحيى. و"ابن ماجة" 4105 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. والتِّرْمِذِيّ" 2656 قال : حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن ، قال : حدَّثنا أبو داود. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5817 قال : أخبرنا أحمد بن عَبْد اللهِ بن الحَكَم ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد القَطَّان.
أربعتهم (يَحيى ، وحَرَمِي ، ومُحَمد بن جَعْفَر ، وأبو داود الطَّيَالِسِي) عن شُعْبة ، عن عُمَر بن سُلَيْمَان ، من ولد عُمَر بن الخَطَّاب ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبَان بن عُثْمَان ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/404)
3883-عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
نَضَّرَ اللهُ امْرَءًا ، سَمِعَ مَقَالَتِي ، فَبَلَّغَهَا ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ.
زَادَ فِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ:
ثَلاَثٌ لاَ يَُغَِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُسْلم : إِخْلاَصُ الْعَمَلِ ِللهِ ، وَالنُّصْحُ لأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ ، وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ.
أخرجه ابن ماجة (230) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن نُمَيْر ، وعلي بن مُحَمد ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، قال : حدَّثنا لَيْث بن أَبِي سُلَيْم ، عن يَحيى بن عَبَّاد ، أَبِي هُبَيْرَة الأَنْصَارِي ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/405)
3884-عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : تُحْسِنُ السُّرْيَانِيَّةَ ، إِنَّهَا تَأْتِينِي كُتُبٌ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : فَتَعَلَّمْهَا ، فَتَعَلَّمْتُهَا فِي سَبْعَةَ عَشَرَ يَوْمًا.
أخرجه أحمد 5/182(21920) قال : حدَّثنا جَرِير. و"عَبد بن حُميد" 243 قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، قال : حدَّثنا قَيْس بن الرَّبِيع.
كلاهما (جَرِير بن عَبْد الحميد ، وقَيْس) عن الأَعْمَش ، عن ثابت بن عُبَيْد ، فذكره.
- أخرجه التِّرْمِذِي ، تَعْلِيقًا ، عَقِب الحديث (2715) قال : وقد رُوي ، من غير هذا الوجه ، عن زَيْد بن ثابت ، رواه الأَعْمَش ، عن ثابت بن عُبَيْد الأَنْصَارِي ، عن زَيْد بن ثابت ، قال : أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَن أَتَعَلَّمَ السُّرْيَانِيَّةَ.
* * *(12/406)
3885-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنْ أَتَعَلَّمَ لَهُ كِتَابَ يَهُودَ ، قَالَ : إِنِّي وَاللهِ ، مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابٍ ، قَالَ : فَمَا مَرَّ بِي نِصْفُ شَهْرٍ حَتَّى تَعَلَّمْتُهُ لَهُ ، قَالَ : فَلَمَّا تَعَلَّمْتُهُ ، كَانَ إِذَا كَتَبَ إِلَى يَهُودَ ، كَتَبْتُ إِلَيْهِمْ ، وَإِذَا كَتَبُوا إِلَيْهِ ، قَرَأْتُ لَهُ كِتَابَهُمْ.
أخرجه أحمد 5/186(21954) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود. وفي 5/186(21955) و5/191(22007) قال : حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان. و"أبو داود" 3645 قال : حدَّثنا أحمد بن يُونُس. والتِّرْمِذِيّ" 2715 قال : حدَّثنا علي بن حُجْر.
أربعتهم (سُلَيْمَان بن داود ، وسُرَيْج ، وأحمد بن يُونُس ، وعلي بن حُجْر) عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
- أخرجه البُخَارِي ، تَعْلِيقًا 9/94(7195) قال : وَقَالَ خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يَتَعَلَّمَ كِتَابَ الْيَهُودِ ، حَتَّى كَتَبْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كُتُبَهُ ، وَأَقْرَأْتُهُ كُتُبَهُمْ ، إِذَا كَتَبُوا إِلَيْهِ.
* * *(12/407)
3886-عَنْ أُمِّ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَاتِبٌ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : ضَعِ الْقَلَمَ عَلَى أُذُنِكَ ، فَإِنَّهُ أَذْكَرُ لِلْمُمْلِي.
أخرجه التِّرْمِذِي (2714) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن الحارث ، عن عَنْبَسَة ، عن مُحَمد بن زاذان ، عن أُم سَعْد ، فذكرته.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ غريبٌ ، لا نعرفُه إلاّ من هذا الوجه ، وهو إسنادٌ ضعيفٌ ، وعَنْبَسَة بن عَبْد الرَّحْمان ، ومُحَمد بن زاذان ، يُضَعَّفَان في الحديث.
* * *(12/408)
3887-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : دَخَلَ نَفَرٌ عَلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، فَقَالُوا لَهُ : حَدِّثْنَا أَحَادِيثَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : مَاذَا أُحَدِّثُكُمْ ؟
كُنْتُ جَارَهُ ، فَكَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ ، بَعَثَ إِلَيَّ ، فَكَتَبْتُهُ لَهُ ، فَكُنَّا إذَا ذَكَرْنَا الدُّنْيَا ، ذَكَرَهَا مَعَنَا ، وَإِذَا ذَكَرْنَا الآخِرَةَ ، ذَكَرَهَا مَعَنَا ، وَإِذَا ذَكَرْنَا الطَّعَامَ ، ذَكَرَهُ مَعَنَا ، فَكُلُّ هَذَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه التِّرْمِذِي ، في (الشَّمائل) 343 قال : حدَّثنا عَبَّاس بن مُحَمد الدُّورِي ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد المُقْرِىء ، قال : حدَّثنا لَيْث بن سَعْد ، قال : حدَّثني أبو عُثْمَان ، الوَلِيد بن أَبِي الوَلِيد ، عن سُلَيْمَان بن خارجة ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
* * *(12/409)
الجهاد
3888-عَنْ أُمِّ سَعْدٍ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ حَبَسَ فَرَسًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، كَانَ سِتْرَهُ مِنَ النَّارِ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (252) قال : حدَّثنا مُحَمد بن عُمَر الواقدي ، قال : حدَّثنا سَلِيط بن يَسَار بن سَلِيط بن زَيْد بن ثابت ، عن مَرْيَم بنت سَعْد بن زَيْد بن ثابت ، عن أُم سَعْد بنت سَعْد بن الرَّبِيع ، وهي أُم خارجة بن زَيْد بن ثابت ، فذكرته.
* * *(12/410)
3889-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَجُلاً يَسْأَلُ أَبِي عَنِ الرَّجُلِ يَغْزُو ، فَيَشْتَرِي وَيَبِيعُ ، وَيَتَّجِرُ ، فِي غَزْوَتِهِ ؟ فَقَالَ لَهُ أَبِي:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، بِتَبُوكَ ، نَشْتَرِي وَنَبِيعُ ، وَهُوَ يَرَانَا وَلاَ يَنْهَانَا.
أخرجه ابن ماجة (2823) قال : حدَّثنا عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد الكَرِيم ، قال : حدَّثنا سُنَيدُ بن داود ، عن خالد بن حَيَّان الرَّقِّي ، قال : أنبأنا علي بن عُرْوَة البارقي ، قال : حدَّثنا يُونُس بن يَزِيد ، عن أَبِي الزِّنَاد ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
* * *(12/411)
3890-عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
كُنْتُ أَكْتُبُ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : اكْتُبْ (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ) ، فَجَاءَ عَبْدُ اللهِ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أُحِبُّ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَلَكِنْ بِي مِنَ الزَّمَانَةِ ، وَقَدْ تَرَى ، وَذَهَبَ بَصَرِي ، قَالَ زَيْدٌ : فَثَقُلَتْ فَخِذُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى فَخِذِي ، حَتَّى خَشِيتُ أَنْ تَرُضَّهَا ، فَقَالَ : اكْتُبْ (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ).
أخرجه أحمد 5/184(21937) قال : حدثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، عن قَبِيصَة بن ذُؤَيْب ، فذكره.
* * *(12/412)
3891-عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمْلَى عَلَيْهِ (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ) قَالَ : فَجَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ، وَهُوَ يُمِلُّهَا عَلَيَّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ ، وَكَانَ رَجُلاً أَعْمَى ، فَأَنْزَلَ اللهُ ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم ، وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي ، فَثَقُلَتْ عَلَيَّ ، حَتَّى خِفْتُ أَنْ تَرُضَّ فَخِذِي ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : (غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ).
أخرجه أحمد 5/184(21938) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح. و"البُخَارِي" 4/30(2832) قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد الزُّهْرِي ، قال : حدَّثني صالح بن كَيْسَان. وفي 6/59(4592) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثني إبراهيم بن سَعْد ، عن صالح بن كَيْسَان. والتِّرْمِذِيّ" 3033 قال : حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، عن أبيه ، عن صالح بن كَيْسَان. و"النَّسائي" 6/9 ، وفي "الكبرى" 4292 قال : أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن بَزِيع ، قال : حدَّثنا بِشْر ، يَعْنِي ابن المُفَضَّل ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق. وفي 6/9 ، وفي "الكبرى" 4293 قال : أخبرنا مُحَمد بن يَحيى بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن صالح.(12/413)
كلاهما (صالح ، وعَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق) عن ابن شِهَاب ، قال : حدَّثني سَهْل بن سَعْد السَّاعِدِي ، أنه قال : رأيتُ مَرْوَان بن الحَكَم ، جالسًا في المَسجد ، فأقبلتُ حتى جلستُ إلى جنبه ، فأخبرنا ، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَن صحيحٌ ، هكذا روى غير واحدٍ ، عن الزُّهْرِي ، عن سَهْل بن سَعْد ، نَحْوَ هذا ، وروى مَعْمَر ، عن الزُّهْرِي ، هذا الحديث ، عن قَبِيصَة بن ذُؤَيْب ، عن زَيْد بن ثابت ، وفي هذا الحديث رواية رجل من أصحاب النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ، عن رجلٍ من التَّابعين ، رواه سَهْل بن سَعْد الأَنْصَارِي ، عن مَرْوَان بن الحَكَم ، ومَرْوَان لم يَسْمع من النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وهو من التَّابعين.
* * *(12/414)
3892-عَنْ رجل ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، في هَذِهِ الآيَةُ : (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ.) بمثل حديث البراء.
- أخرجه مُسْلم 6/43(4946) قال : حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى ، ومُحَمد بن بَشَّار ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا شُعْبة ، قال : أخبرني سَعْد بن إبراهيم ، عن رجلٍ ، عن زَيْد بن ثابت ، فذكره.
وقال ابن بَشَّار في روايته :سَعْد بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن رجلٍ ، عن زَيْد بن ثابت.
* * *(12/415)
3893-عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ) دَعَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِكَتِفٍ ، فَكَتَبَهَا ، فَجَاءَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ، فَشَكَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَأَنْزَلَ اللهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ).
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (241) قال : أخبرنا النَّضْر بن شُمَيْل ، قال : أخبرنا شُعْبة ، عن سَعْد بن إبراهيم ، عن أبيه ، فذكره.
* * *(12/416)
3894-عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ:
إِنِّي قَاعِدٌ إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ، إِذْ أُوحِيَ إِلَيْهِ ، قَالَ : وَغَشِيَتْهُ السَّكِينَةُ ، قَالَ : وَوَقَعَ فَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي ، حِينَ غَشِيَتْهُ السَّكِينَةُ ، قَالَ زَيْدٌ : فَلاَ وَاللهِ ، مَا وَجَدْتُ شَيْئًا قَطُّ أَثْقَلَ مِنْ فَخِذِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَقَالَ : اكْتُبْ يَا زَيْدُ ، فَأَخَذْتُ كَتِفًا ، فَقَالَ : اكْتُبْ : (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ) الآيَةَ كُلَّهَا ، إِلَى قَوْلِهِ : (أَجْرًا عَظِيمًا) فَكَتَبْتُ ذَلِكَ فِي كَتِفٍ ، فَقَامَ حِينَ سَمِعَهَا ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ، وَكَانَ رَجُلاً أَعْمَى ، فَقَامَ حِينَ سَمِعَ فَضِيلَةَ الْمُجَاهِدِينَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَيْفَ بِمَنْ لاَ يَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ مِمَّنْ هُوَ أَعْمَى ، وَأَشْبَاهِ ذَلِكَ ؟ قَالَ زَيْدٌ : فَوَاللهِ ، مَا مَضَى كَلاَمُهُ ، أَوْ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ قَضَى كَلاَمَهُ ، غَشِيَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم السَّكِينَةُ ، فَوَقَعَتْ فَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي ، فَوَجَدْتُ مِنْ ثِقَلِهَا كَمَا وَجَدْتُ فِي الْمَرَّةِ الأُولَى ، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ ، فَقَالَ : اقْرَأْ ، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ : (لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ) فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : (غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ) قَالَ زَيْدٌ : فَأَلْحَقْتُهَا ، فَوَاللهِ ، لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُلْحَقِهَا ، عِنْدَ صَدْعٍ كَانَ فِي الْكَتِفِ.
أخرجه أحمد 5/190(22004) قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن داود. وفي 5/191(22005) قال : حدَّثنا سُرَيْج. و"أبو داود" 2507 قال : حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور.(12/417)
ثلاثتهم (سُلَيْمَان ، وسُرَيْج ، وسَعِيد) عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد ، عن أبيه ، عن خارجة بن زَيْد ، فذكره.
- انظر الحديث رقم (4501.
* * *(12/418)
كتاب المناقب
3895-عَنِ الْقَاسِم بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ خَلِيفَتَيْنِ : كِتَابُ اللهِ ، حَبْلٌ مَمْدُودٌ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ، أَوْ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ ، وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي ، وَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ.
أخرجه أحمد 5/181(21911) قال : حدَّثنا الأَسْوَد بن عامر. وفي 5/189(21993) قال : حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي. و"عَبد بن حُميد" 240 قال : حدَّثني يَحيى بن عَبْد الحميد.
ثلاثتهم (الأَسْوَد ، وأبو أحمد ، ويَحيى) عن شَرِيك ، عن الرُّكَيْن بن الرَّبِيع ، عن القاسم بن حَسَّان ، فذكره.
* * *(12/419)
3896-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شَِمَاسَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : طُوبَى لِلشَّأْمِ ، فَقُلْنَا : لأَيٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لأَنَّ مَلاَئِكَةَ الرَّحْمان بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا.
أخرجه أحمد 5/184(21942) قال : حدَّثنا حَسَن ، قال : حدَّثنا ابن لَهِيعَة. في (21943) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أنبأنا يَحيى بن أَيُّوب. والتِّرْمِذِيّ" 3954 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا وَهْب بن جَرِير ، قال : حدَّثنا أَبِي ، قال : سَمِعْتُ يَحيى بن أَيُّوب.
كلاهما (ابن لَهِيعَة ، ويَحيى بن أَيُّوب) عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب ، عن عَبْد الرَّحْمان بن شَِمَاسَة ، فذكره.
* * *(12/420)
3897-عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَظَرَ قِبَلَ الْيَمَنِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ ، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَمُدِّنَا.
أخرجه أحمد 5/185(21946. والتِّرْمِذِي (3934) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن أَبِي زِيَاد القَطَوَانِي ، وغير واحد.
كلاهما (أحمد ، وعَبْد اللهِ) عن أَبِي داود الطَّيَالِسِي ، سُلَيْمَان بن داود ، قال : حدَّثنا عِمْرَان القَطَّان ، عن قَتَادَة ، عن أَنَس بن مالك ، فذكره.
* * *(12/421)
3898-عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : أَتَانَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَنَحْنُ فِي حَائِطٍ لَنَا ، وَمَعَنَا فِخَاخٌ ، نَنْصِبُ بِهَا ، فَصَاحَ بِنَا ، وَطَرَدَنَا ، وَقَالَ:
أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ صَيْدَهَا.
أخرجه الحُمَيْدِي (400) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا زِيَاد بن سَعْد الخُرَاسَانِي. و"أحمد" 5/181(21909) قال : حدَّثنا أبو سَعِيد مَوْلَى بني هاشم ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الرِّجَال. وفي 5/190(22003) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثني زِيَاد بن سَعْد الخُرَاسَانِي. وفي 5/192(22010) قال : حدَّثنا إبراهيم بن أَبِي العَبَّاس ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد.
ثلاثتهم (زِيَاد ، وابن أَبِي الرِّجَال ، وعَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الزِّنَاد) عن شُرَحْبِيل بن سَعْد ، فذكره.
* * *(12/422)
3899-عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ:
لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَامَ خُطَبَاءُ الأَنْصَارِ ، فَجَعَلَ مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ : يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اسْتَعْمَلَ رَجُلاً مِنْكُمْ ، قَرَنَ مَعَهُ رَجُلاً مِنَّا ، فَنَرَى أَنْ يَلِيَ هَذَا الأَمْرَ رَجُلاَنِ ، أَحَدُهُمَا مِنْكُمْ ، وَالآخَرُ مِنَّا ، قَالَ : فَتَتَابَعَتْ خُطَبَاءُ الأَنْصَارِ عَلَى ذَلِكَ ، قَالَ : فَقَامَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ ، وَإِنَّ الإِمَامُ إِنَّمَا يَكُونُ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ ، وَنَحْنُ أَنْصَارُهُ ، كَمَا كُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ : جَزَاكُمُ اللهُ خَيْرًا مِنْ حَيٍّ ، يَا مَعْشَرَ الأَنْصَارِ ، وَثَبَّتَ قَائِلَكُمْ ، ثُمَّ قَالَ : وَاللهِ ، لَوْ فَعَلْتُمْ غَيْرَ ذَلِكَ لَمَا صَالَحْنَاكُمْ.
أخرجه أحمد 5/185(21953) قالا : حدَّثنا عَفَّان ، قال : حدَّثنا وُهَيْب ، قال : حدَّثنا داود ، عن أَبِي نَضْرَة ، فذكره.
* * *(12/423)
- حَدِيثُ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي نُزُولِ : (إِذَا جَاءَ نَصْر اللهِ وَالْفَتْحُ) ، وَقَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : النَّاسُ حَيِّزٌ ، وَأَنَا وَأَصْحَابِي حَيِّزٌ) ، وَقَالَ :لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ) وَتَصْدِيقِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، وزَيْد بْنِ ثَابِتٍ ، لأَبِي سَعِيد.
يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند أَبِي سَعِيد الخُدْرِي ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(12/424)
216-زَيْدُ بْنُ حَارِِثَةَ الْكَلْبِيُّ
3900-عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
عَلَّمَنِى جِبْرَائِيلُ الْوُضُوءَ ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْضَحَ تَحْتَ ثَوْبِي ، لِمَا يَخْرُجُ مِنَ الْبَوْلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ.
أخرجه أحمد 4/161 (17619) قال : حدَّثنا حَسَن. و"عَبد بن حُميد" 283 قال : حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى. و"ابن ماجة" 462 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُحَمد الفِرْيَابِي ، حدَّثنا حَسَّان بن عَبْد اللهِ.
كلاهما (الحَسَن ، وحَسَّان) قالا : حدَّثنا ابن لَهِيعَة ، عن عُقَيْل بن خالد ، عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عُرْوَة ، عن أُسَامة بن زَيْد ، فذكره.
- عَقِب الحديث ، عند ابن ماجة ؛ قال أبو الحَسَن بن سَلَمَة ، راوي السنن عن ابن ماجة : حدَّثنا أبو حاتم (ح) وحدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف التِّنِّيسِي ، حدَّثنا ابن لَهِيعَة , فذكر نَحْوَهُ.
* * *(12/425)
- حَدِيثُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ:
لَمَّا انْقَضَتْ عِدَّةُ زَيْنَبَ ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِزَيْدٍ : اذْكُرْهَا عَلَيَّ ، قَالَ زَيْدٌ : فَلَمَّا رَأَيْتُهَا عَظُمَتْ فِي صَدْرِي. الحديث.
سبق في مسند أَنَس بن مالك ، رضي اللهُ تعالى عنه ، حديث رقم (867.
* * *(12/426)
217-زَيْدُ بْنُ خَارِجَةَ الأَنْصَارِيُّ
3901-عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : سَأَلتُ زَيْدَ بْنَ خَارِجَةَ ، قَالَ : أَنَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ:
صَلُّوا عَلَيَّ ، وَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ ، وَقُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ.
أخرجه أحمد 1/199(1714) قال : حدَّثنا علي بن بَحْر ، حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس. و"النَّسائي" 3/48 ، وفي "الكبرى" 1216 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 53 قال : أخبرنا سَعِيد بن يَحيى بن سَعِيد الأُمَوِي في حديثه ، عن أبيه. وفي "الكبرى" 7625 قال : أخبرنا مُحَمد بن مَعْمَر ، قال : حدَّثنا أبو هِشَام المَخْزُومِي ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد. وفي "عمل اليوم والليلة" 361 قال : أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَحيى الثَّقَفِي ، ثِقَةٌ مأمونٌ ، قال : حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد.
ثلاثتهم (عِيسَى ، ويَحيى ، وعَبْد الواحد) عن عُثْمَان بن حَكِيم ، عن خالد بن سَلَمَة ، عن مُوسَى بن طَلْحَة ، فذكره.
- رواه عُثْمَان بن مَوْهَب ، عن مُوسَى بن طَلْحَة ، عن أبيه ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى ، برقم (6066.
* * *(12/427)
218-زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّ
كتاب الإِيمان
3902-عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ:
صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ ، عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلَةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ ، فَقَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ : مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللهِ وَرَحْمَتِهِ ، فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي ، وَكَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ : بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا ، فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي ، وَمُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ.(12/428)
أخرجه مالك "الموطأ" 516. و"الحُمَيدي" 813 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/115(17161) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. وفي 4/116(17175) قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي 4/117(17187) قال : قرأْتُ على عَبْد الرَّحْمان : مالك (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق ، قال : حدَّثنا مالك. و"البُخَارِي" 1/214(846) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة ، عن مالك. وفي 2/41(1038) ، وفي (الأدب المفرد) 907 قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، حدَّثني مالك. وفي 5/155(4147) قال : حدَّثنا خالد بن مَخْلَد ، حدَّثنا سُلَيْمَان بن بِلاَل. وفي 9/177(7503) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 1/59 (143) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : قرأْتُ على مالك. و"أبو داود" 3906 قال : حدَّثنا القَعْنَبِي ، عن مالك. و"النَّسائي" 3/164 ، وفي "الكبرى" 1847 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 924 قال : أخبرنا قُتَيْبَة ، قال : حدَّثنا سُفْيان. وفي "الكبرى" 1846 ، وفي "عمل اليوم والليلة" 925 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، قال : حدَّثنا ابن القاسم ، عن مالك.
أربعتهم (مالك ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، ومَعْمَر ، وسُلَيْمَان بن بِلاَل) عن صالح بن كَيْسَان ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة بن مَسْعُود ، فذكره.
- وقال الحُمَيْدِي ، عَقِب روايته : قال سُفْيان : وكان مَعْمَر حدَّثنا أولاً عن صالح ، ثم سَمِعْتُهُ من صالح.
- رواه يُونُس بن يَزِيد ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى.
* * *(12/429)
3903-عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِي زَيْد بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، لَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:
أًرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ لِي : بَشِّرِ النَّاسَ ؛ أَنَّهُ مَنْ قَالَ : لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيك لَهُ ، فَلَهُ الْجَنَّةُ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 1110 قال : أخبرنا هارون بن إِسْحَاق ، وأحمد بن سَعْد بن أَبِي مَرْيَم ، قالا : حدَّثنا قُدَامَة بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مَخْرَمَة ، عن أبيه ، عن أَبِي حَرْب ، فذكره.
* * *(12/430)
3904-عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
مَنْ دَخَلَ الْقَبْرَ بِـ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، خَلَّصَهُ اللهُ مِنَ النَّارِ.
أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 1111 قال : أخبرنا أحمد بن سَعْد ، قال : حدَّثنا قُدَامَة بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مَخْرَمَة بن بُكَيْر ، عن أبيه ، عن أَبِي حَرْب بن زَيْد بن خالد ، فذكره.
* * *(12/431)
كتاب الطَّهارة
3905-عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ ، فَلْيَتَوَضَّأْ.
أخرجه أحمد 5/194 (22031) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي , عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، حدَّثني مُحَمد بن مُسْلم الزُّهْرِي ، عن عُرْوَة بن الزُّبَيْر ، فذكره.
* * *(12/432)
كتاب الصَّلاة
3906-عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَتَّخِذُوا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا ، صَلُّوا فِيهَا ، وَمَنْ فَطَّرَ صَائِمًا ، كُتِبَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الصَّائِمِ ، فِي أَنَّهُ لاَ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْءٌ ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ خَلَفَهُ فِي أَهْلِهِ ، كُتِبَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الْغَازِي ، فِي أَنَّهُ لاَ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الْغَازِي شَيْءٌ.(12/433)
أخرجه الحُمَيْدِي 818 قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي لَيْلَى. و"أحمد" 4/114(17155) قال : حدَّثنا ابن نُمَيْر ، قال : حدَّثنا (ح) ويَعْلَى ، قال : حدَّثنا (ح) ويَزِيد ، قال : أنبأنا عَبْد الملك. وفي (17158 و17159) قال : حدَّثنا يَعْلَى ، حدَّثنا عَبْد الملك (ح) ويَزِيد ، قال : أنبأنا (يَعْنِي عَبْد الملك. وفي 4/116(17170) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن يُوسُف ، قال : أنبأنا عَبْد الملك. في 5/192(22016 و22017) قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، عن عَبْد الملك. و"عَبد بن حُميد" 275 و276 قال : حدَّثنا يَعْلَى بن عُبَيْد ، حدَّثنا عَبْد الملك بن أَبِي سُلَيْمَان. و"الدارِمِي" 1702 قال : أخبرنا يَعْلَى ، حدَّثنا عَبْد الملك. و"ابن ماجة" 1746 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، عن ابن أَبِي لَيْلَى (ح) وخالي يَعْلَى ، عن عَبْد الملك (ح) وأبو مُعَاوِيَة ، عن حَجَّاج. وفي (2759) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد ، حدَّثنا عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، عن عَبْد الملك بن أَبِي سُلَيْمَان. والتِّرْمِذِيّ" 807 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا عَبْد الرَّحيم ، عن عَبْد الملك بن أَبِي سُلَيْمَان. وفي (1629) قال : حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن ابن أَبِي لَيْلَى. وفي (1630) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، حدَّثنا عَبْد الملك بن أَبِي سُلَيْمَان. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 3316 قال : أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود ، عن يَزِيد ، وهو ابن زُرَيْع ، قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان. وفى (3317) قال : أخبرنا علي بن الحُسَيْن ، قال : حدَّثنا خالد ، قال : حدَّثنا عَبْد الملك. و"ابن خزيمة" 2064 قال : حدَّثنا علي بن المُنْذِر ، حدَّثنا ابن فُضَيْل ، حدَّثنا عَبْد الملك (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى(12/434)
الصَّنْعَانِي ، حدَّثنا يَزِيد ، يَعْنِي ابن زُرَيْع ، حدَّثنا سُفْيان بن سَعِيد ، حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى.
ثلاثتهم (ابن أَبِي لَيْلَى ، وعَبْد الملك ، وحَجَّاج بن أَرْطَاة) عن عَطَاء بن أَبِي رَبَاح ، فذكره.
* * *(12/435)
3907-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ:
لأَرْمُقَنَّ صَلاَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم اللَّيْلَةَ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ، طَوِيلَتَيْنِ ، طَوِيلَتَيْنِ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ، ثُمَّ أَوْتَرَ ، فَذَلِكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً.
أخرجه مالك "الموطأ" 318. وعَبْد بن حُمَيْد (273) قال : أخبرني أبو علي الحَنَفِي. و"مسلم" 2/183(1754) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد. و"أبو داود" 1366 قال : حدَّثنا القَعْنَبِي. و"ابن ماجة" 1362 قال : حدَّثنا عَبْد السَّلام بن عاصم ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نافع بن ثابت الزُّبَيْرِي. والتِّرْمِذِيّ" ، في (الشَّمائل) 269 قال : حدَّثنا فُتَيْبَة بن سَعِيد (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا مَعْن. و"عَبْد الله بن أحمد" 5/193 (22021) قال : حدَّثنا مُصْعَب. وفي (22022) قال : حدَّثنا أبو مُوسَى الأَنْصَارِي ، قال : حدَّثنا مَعْن. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 395 و1338 قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد.
سبعتهم (مالك , وأبو علي ، وقُتَيْبَة ، والقَعْنَبِي , وعَبْد اللهِ بن نافع ، ومَعْن ، ومُصْعَب) عن مالك ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي بَكْر ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن قَيْس بن مَخْرَمَة ، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/193(22020) قال : قرأْتُ على عَبْد الرَّحْمان : مالك ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي بَكْر ، أن عَبْد اللهِ بن قَيْس أخبره ، فذكره.(12/436)
- قال عَبْد اللهِ بن أحمد : والصَّواب ما قال مُصْعَب ، ومَعْن :عن أبيه) ، ولم يذكر عَبْد الرَّحْمان فيه (عن أبيه) وَهِمَ فيه.
* * *(12/437)
3908-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ، لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ ، وَلأَخَّرْتُ صَلاَةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ.
قَالَ : فَكَانَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ يَشْهَدُ الصَّلَوَاتِ فِي الْمَسْجِدِ ، وَسِوَاكُهُ عَلَى أُذُنِهِ ، مَوْضِعَ الْقَلَمِ مِنْ أُذُنِ الْكَاتِبِ ، لاَ يَقُومُ إِلَى الصَّلاَةِ إِلاَّ اسْتَنَّ ، ثُمَّ رَدَّهُ إِلَى مَوْضِعِهِ.
أخرجه أحمد 4/114(17157) قال : حدَّثنا يَعْلَى ، ومُحَمد ابنا عُبَيْد ، قالا : حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم. وفي 4/116(17174) قال : حدَّثنا عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا حَرْب ، يَعْنِي ابن شَدَّاد ، عن يَحيى (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم. وفي 5/193(22026) قال : حدَّثنا علي بن ثابت ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي. و"أبو داود" 47 قال : حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى ، أخبرنا عِيسَى بن يُونُس ، حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي. والتِّرْمِذِيّ" 23 قال : حدَّثنا هَنَّاد ، حدَّثنا عَبْدَة بن سُلَيْمَان ، عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 3029 قال : أخبرني عَمْرو بن هِشَام الحَرَّانِي ، عن مُحَمد بن سَلَمَة ، عن ابن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن إبراهيم.
كلاهما (مُحَمد بن إبراهيم ، ويَحيى بن أَبِي كَثِير) عن أَبِي سَلَمَة بن عَبْد الرَّحْمان ، فذكره.
- لم يذكر تأخير العشاء إلا أحمد (17157) ، والتِّرْمِذِي.
- وفي روايتي أحمد (17157) ، والنَّسَائِي لم يذكرا قول أَبِي سَلَمَة الذي في آخر الحديث.(12/438)
- رواه مُحَمد بن عَمْرو ، عن أَبِي سَلَمَة ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، رضي اللهُ تعالى عنه ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : مُحَمد بن عَمْرو أصلح من ابن إِسْحَاق في الحديث(4(تحفة الأشراف.
* * *(12/439)
3909-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، لاَ يَسْهُو فِيهِمَا ، غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.
أخرجه أحمد 4/117(17180. وعَبْد بن حُمَيْد (280. وأبو داود (905) قال : حدَّثنا أحمد بن مُحَمد بن حَنْبَل.
كلاهما (أحمد ، وعَبْد بن حُمَيْد) عن أَبِي عامر ، عَبْد الملك بن عَمْرو ، قال : حدَّثنا هِشَام بن سَعْد ، عن زَيْد بن أَسْلَم ، عن عَطَاء بن يَسَار ، فذكره.
* * *(12/440)
3910-عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ صَلَّى سَجْدَتَيْنِ ، لاَ يَسْهُو فِيهِمَا ، غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.
- ليس فيه :عَطَاء بن يَسَار.
أخرجه أحمد 5/194(22033) قال : حدَّثنا سُرَيْج ، حدَّثنا عَبْد العَزِيز ، يَعْنِي ابن الدَّرَاوَرْدِي ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، فذكره.
* * *(12/441)
3911-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَرْسَلُونِي إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، أَسْأَلُهُ عَنِ الْمُرُورِ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ، فَأَخْبَرَنِي عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ:
لأَنْ يَقُومَ أَرْبَعِينَ ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ.
قَالَ سُفْيَانُ : فَلاَ أَدْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً ، أَوْ شَهْرًا ، أَوْ صَبَاحًا ، أَوْ سَاعَةً.
أخرجه الحُمَيْدِي (817. وأحمد 4/116(17177. وعَبْد بن حُمَيْد (282) قال : حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة. و"الدارِمِي" 1416 قال : حدَّثنا يَحيى بن حَسَّان. و"ابن ماجة" 944 قال : حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار.
خمستهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، وابن أَبِي شَيْبَة ، ويَحيى بن حَسَّان ، وهِشَام) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن سالم أَبِي النَّضْر ، مَوْلَى عُمَر بن عُبَيْد اللهِ ، عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
- رواه مالك ، وسُفْيان الثَّوْرِي ، عن سالم أَبِي النَّضْر ، مَوْلَى عُمَر بن عُبَيْد اللهِِ ، عن بُسْرِ بْنِ سَعِيد ، أَن زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَرْسَلَهُ إِلى أَبِي جُهَيْمٍ ، يَسْاَلُهُ : مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ، فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي. الحديث.
وسيأتي ، إن شاء اللهُ تعالى ، في مسند أَبِي جُهَيْم ، رضي اللهُ تعالى عنه ، برقم (.
* * *(12/442)
3912-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ ، وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلاَتٍ.
أخرجه أحمد 5/192(22014) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل. وفي 5/193(22024) قال : حدَّثنا رِبْعِي ، يَعْنِي ابن إبراهيم.
كلاهما (إِسْمَاعِيل ، ورِبْعِي) عن عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن هِشَام ، عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
- في رواية بِشْر :مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عُثْمَان.
* * *(12/443)
3913-عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ نَنْصَرِفُ إِلَى السُّوقِ ، وَلَوْ رُمِيَ بِنَبْلٍ ، لأَبْصَرْتُ مَوْقِعَهَا.
أخرجه أحمد 4/114(17154) قال : حدَّثنا حَجَّاج ، وعُثْمَان بن عُمَر ، قالا : حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. وفي 4/115 (17167) قال : حدَّثنا ابن الأَشْجَعِي ، قال أَبِي : عن سُفْيان. وفي 4/117(17179) قال : حدَّثنا أبو النَّضْر ، قال : حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. و"عَبد بن حُميد" 281 قال : حدَّثني شَبَابَة بن سَوَّار ، حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب.
كلاهما (ابن أَبِي ذِئْب ، وسُفْيان) عن صالح ، مَوْلَى التَّوْأَمة ، فذكره.
* * *(12/444)
3914-عَنْ السَّائِبِ ، مَوْلَى الْفَارِسِيِّينَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، أَنَّهُ رَآهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَهُوَ خَلِيفَةٌ ، رَكَعَ بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ ، فَمَشَى إِلَيْهِ ، فَضَرَبَهُ بِالدِّرَّةِ ، وَهُوَ يُصَلِّي كَمَا هُوَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ زَيْدٌ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَوَاللهِ ، لاَ أَدَعُهُمَا أَبَدًا ، بَعْدَ أَنْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّيهِمَا ، قَالَ : فَجَلَسَ إِلَيْهِ عُمَرُ ، وَقَالَ : يَا زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ ، لَوْلاَ أَنِّي أَخْشَى أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُلَّمًا إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى اللَّيْلِ ، لَمْ أَضْرِبْ فِيهِمَا.
أخرجه أحمد 4/115(17162) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، وابن بَكْر ، قالا : أخبرنا ابن جُرَيْج ، قال : سَمِعْتُ أبا سَعِيد الأَعْمَى يُخبر ، عن رجلٍ ، يُقال له السَّائِب ، فذكره.
- قال أحمد بن حَنْبَل : قال ابن بَكْر : مَوْلَى لفارس ، وقال حَجَّاج ، مَوْلَى الفارسي ، يَعْنِيان السَّائِب.
* * *(12/445)
كتاب الحَجّ
3915-عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
جَاءَنِي جِبْرِيلُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مُرْ أَصْحَابَكَ ، فَلْيَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ ، فَإِنَّهَا مِنْ شِعَارِ الْحَجِّ.
أخرجه أحمد 5/192(22018) قال : حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي لَبِيد. و"عَبد بن حُميد" 274 قال : أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا سُفْيان ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي لَبِيد. و"ابن ماجة" 2923 قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا سُفْيان ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي لَبِيد. و"ابن خزيمة" 2628 قال : حدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة ، حدَّثنا وَكِيع ، عن سُفْيان ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي لَبِيد. وفي (2629) قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، حدَّثنا مُحَمد بن الزِّبْرِقَانِ ، حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة.
كلاهما (عَبْد اللهِ بن أَبِي لَبِيد ، ومُوسَى بن عُقْبَة) عن المُطَّلِب بن عَبْد اللهِ بن حَنْطَب ، عن خَلاَّد بن السَّائِب ، فذكره.
- رواه المُطَّلِب ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى.
- وروى المُطَّلِب أيضًا ، نَحْوَهُ ، عن السَّائِب بن خَلاَّد ، وسيأتي في مسنده ، إن شاء اللهُ تعالى ، برقم (4584.
* * *(12/446)
المعاملات
3916-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ؛
أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَالْخُلْسَةِ.
أخرجه أحمد 4/117(17178) قال : حدَّثنا هاشم بن القاسم. وفي 5/193(22027) قال : حدَّثنا يَزِيد.
كلاهما (هاشم , ويَزِيد) عن ابن أَبى ذِئْب ، عن مَوْلَى لجُهَيْنَة ، عن عَبْد الرَّحْمان بن زَيْد بن خالد الجُهَنِي ، فذكره.
* * *(12/447)
اللُّقَطة
3917-عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ، صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اللُّقَطَةِ ، الذَّهَبِ ، أَوِ الْوَرِقِ ؟ فَقَالَ : اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ لَمْ تَعْرِفْ ، فَاسْتَنْفِقْهَا ، وَلْتَكُنْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ ، فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ، وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ ؟ فَقَالَ : مَالَكَ وَلَهَا ؟ دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا ، وَسِقَاءَهَا ، تَرِدُ الْمَاءَ ، وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ ، حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا ، وَسَأَلَهُ عَنِ الشَّاةِ ؟ فَقَالَ : خُذْهَا ، فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ ، أَوْ لأَخِيكَ ، أَوْ لِلذِّئْبِ.(12/448)
أخرجه مالك "الموطأ" 2204 عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"أحمد" 4/117(17186) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، عن سُفْيان ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"عَبد بن حُميد" 279 قال : حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة ، حدَّثنا مالك بن أَنَس ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"البُخَارِي" 1/34(91) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا أبو عامر ، قال : حدَّثنا سُلَيْمَان بن بِلاَل المَدِينِي ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي 3/149 (2372) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا مالك ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي 3/163 (2427) قال : حدَّثنا عَمْرو بن عَبَّاس ، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، حدَّثنا سُفْيان ، عن رَبِيعَة. وفي (2428) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثني سُلَيْمَان بن بِلاَل ، عن يَحيى. وفي (2429) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، أخبرنا مالك ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي 3/165(2436) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي 3/166(2438) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، حدَّثنا سُفْيان ، عن رَبِيعَة. وفي 8/34(6112) قال : حدَّثنا مُحَمد ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، أخبرنا رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"مسلم" 5/133(4519) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى التَّمِيمِي ، قال : قرأْتُ على مالك ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي 5/134(4520) قال : حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب ، وقُتَيْبَة ، وابن حُجْر. قال ابن حُجْر : أخبرنا ، وقال الآخران : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، وهو ابن جَعْفَر ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي (4521) قال : حدَّثني أبو الطَّاهر ، أخبرنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، أخبرني سُفْيان(12/449)
الثَّوْرِي ، ومالك بن أَنَس ، وعَمرو بن الحارث ، وغيرهم ، أن رَبِيعَة أَبِي عَبْد الرَّحْمان حدَّثهم . وفي (4522) قال : حدَّثني أحمد بن عُثْمَان بن حَكِيم الأَوْدِي ، حدَّثنا خالد بن مَخْلَد ، حدَّثني سُلَيْمَان ، وهو ابن بِلاَل ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي (4523) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة بن قَعْنَب ، حدَّثنا سُلَيْمَان ، يَعْنِي ابن بِلاَل ، عن يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/135(4524) قال : حدَّثني إِسْحَاق بن مَنْصُور ، أخبرنا حبَّان بن هِلاَل ، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، حدَّثني يَحيى بن سَعِيد ، ورَبِيعَة الرَّأْي ، ابن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"أبو داود" 1704 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي (1705) قال : حدَّثنا ابن السَّرْح ، حدَّثنا ابن وَهْب ، أخبرني مالك ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. وفي (1707) قال : حدَّثنا أحمد بن حَفْص ، حدَّثني أَبِي ، حدَّثني إبراهيم بن طَهْمَان ، عن عَبَّاد بن إِسْحَاق ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد. وفي (1708) قال : حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل ، عن حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن يَحيى بن سَعِيد ، ورَبِيعَة. والتِّرْمِذِيّ" 1372 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5739 و5770 و5782 قال : أخبرني مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرَّحيم ، قال : حدَّثنا أَسَد بن مُوسَى ، قال : حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة ، عن يَحيى بن سَعِيد ، ورَبِيعَة. وفي (5740 و5772 و5785) قال : أخبرنا علي بن حُجْر ، قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، عن رَبِيعَة. وفي (5784) قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن القاسم ، عن مالك ، عن رَبِيعَة. وفي (5787) قال :(12/450)
أخبرنا أحمد بن حَفْص بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثني أَبِي ، قال : حدَّثني إبراهيم بن طَهْمَان ، عن عَبَّاد ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد. وفي "الكبرى" (تحفة الأشراف) 3/(3763) عن قُتَيْبَة ، عن إِسْمَاعِيل بن جَعْفَر ، عن رَبِيعَة (ح) وعن مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم ، عن القَعْنَبِي ، عن سُلَيْمَان بن بِلاَل ، عن يَحيى بن سَعِيد.
ثلاثتهم (رَبِيعَة ، ويَحيى بن سَعِيد ، وعَبْد اللهِ بن يَزِيد) عن يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِث ، فذكره.
- قال أبو داود : هذه الزِّيادة التي زاد حَمَّاد بن سَلَمَة في حديث يَحيى بن سَعِيد ، ورَبِيعَة :إِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا ، فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ) ليست بمحفوظة :فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَها. وحديث عُقْبَة بن سُوَيْد , عن أبيه , عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أيضًا , قال :عَرِّفْهَا سَنَةً) ، وحديث عُمَر بن الخَطَّاب أيضًا , عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قال :عَرِّفْهَا سَنَةً.
- أخرجه ابن ماجة (2504. والنَّسَائِي ، في "الكبرى" 5738 و5771 و5783 كلاهما عن إِسْحَاق بن إِسْمَاعِيل بن العَلاَء الأَيْلِي ، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان ، عن يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِث ، عن زَيْد بن خالد الجُهَنِي.
قال سُفْيان : فلقيتُ رَبِيعَة فسألتُه ، فقال : حدَّثني يَزِيد ، عن زَيْد بن خالد الجُهَنِي ، فذكره.
- وأخرجه الحُمَيْدِي (816) قال : حدَّثنا سُفْيان ، قال : حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد ، قال : سَمِعْتُ يَزِيد ، مَوْلَى المُنْبَعِث يقول : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ ، فذكره مُرْسَلاً.(12/451)
قال سُفْيان : فبلغني أن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان يُسنده عن زَيْد بن خالد ، فأتيتُه ، فقلتُ له : الحديث الذي تُحدِّثه عن يَزِيد ، مَوْلَى المُنْبَعِث ، في اللُّقَطَة ، وضالة الإبل ، والغنم ، هو عن زَيْد بن خالد ، عن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ؟ فقال : نعم ، وكنتُ أكرهه للرأي ، فلذلك لم أسأله عنه ، ولولا أَنه أسنده ، ما سألتُه عن إسناده.
- وأخرجه أحمد 4/116(17176) قال : حدَّثنا سُفْيان ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِث - قال يَحيى : أخبرني رَبِيعَة ، أنه قال : عن زَيْد بن خالد -.
(قال سُفْيان :) فسألتُ رَبِيعَة ، فقال : أخبرنيه عن زَيْد بن خالد ، فذكره.
- وأخرجه البُخَارِي 7/64(5292) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا سُفْيان ، عن يَحيى بن سَعِيد ، عن يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِثِ ، أن النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ. فذكره مُرْسَلاً.
قال سُفْيان : فلقيتُ رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان - قال سُفْيان : ولم أحفظ عنه شيئًا غير هذا ، فقلتُ : أرأيتَ حديثَ يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِث ، في أمر الضَّالة ، هو عن زَيْد بن خالد ؟ قال : نعم. قال يَحيى : ويقول رَبِيعَة ، عن يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِث ، عن زَيْد بن خالد. قال سُفْيان : فلقيتُ رَبِيعَة ، فقلتُ له.
- وأخرجه النَّسَائِي ، في "الكبرى" 5741 و5786 قال : أخبرنا يَزِيد بن مُحَمد بن عَبْد الصَّمَد ، قال : حدَّثنا علي بن عَيَّاش ، قال : حدَّثني اللَّيْث ، قال : حدَّثني مَنْ أَرْضَى ، عن إِسْمَاعِيل بن أُمَيَّة ، عن رَبِيعَة بن أَبِي عَبْد الرَّحْمان ، عن عَبْد اللهِ بن يَزِيد مَوْلَى المُنْبَعِث ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ؛(12/452)
أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الضَّالَّةِ ؟ فَقَالَ : اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ، ثُمَّ عَرِّفْهَا ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَإِن جَاءَ صَاحِبُهَا ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ ، وَإِنْ لَمْ يَأْتِ فَعَرِّقْهَا سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا ، وَإِلاَّ فَشَأْنُكَ بِهَا.
* * *(12/453)
3918-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ ، فَقَالَ : عَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنِ اعْتُرِفَتْ ، فَأَدِّهَا ، فَإِنْ لَمْ تُعْتَرَفْ ، فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِعَاءَهَا ، ثُمَّ كُلْهَا ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا ، فَأَدِّهَا إِلَيْهِ.
أخرجه أحمد 4/116(17172) قال : حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي. وفي 5/193(22028) قال : حدَّثنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن أَبِي فُدَيْك. و"مسلم" 5/135(4525) قال : حدَّثني أبو الطَّاهر ، أحمد بن عَمْرو بن سَرْح ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن وَهْب. وفي (4526) قال : وحدَّثنيه إِسْحَاق بن مَنْصُور ، قال : أخبرنا أبو بَكْر الحَنَفِي. و"أبو داود" 1706 قال : حدَّثنا مُحَمد بن رافع ، وهارون بن عَبْد اللهِ ، قالا : حدَّثنا ابن أَبِي فُدَيْك. و"ابن ماجة" 2507 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي (ح) وحدَّثنا حَرْمَلَة بن يَحيى ، قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب. والتِّرْمِذِيّ" 1373 قال : حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار ، قال : حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5780 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : أخبرنا عَبْد اللهِ بن وَهْب. وفي (5781) عن هارون بن عَبْد اللهِ ، عن ابن أَبِي فُدَيْك ، وأَبي بَكْر الحَنَفِي.
ثلاثتهم (أبو بَكْر الحَنَفِي ، وابن أَبِي فُدَيْك ، وابن وَهْب) عن الضَّحَّاك بن عُثْمَان ، عن سالم أَبِي النَّضْر ، عن بُسْر بن سَعِيد ، فذكره.
* * *(12/454)
3919-عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ؛
أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، أَوْ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، عَنْ ضَالَّةِ رَاعِي الْغَنَمِ ؟ قَالَ : هِيَ لَكَ ، أَوْ لِلذِّئْبِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي ضَالَّةِ رَاعِي الإِبِلِ ؟ قَالَ : مَالَكَ وَلَهَا ؟ مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا ، وَتَأْكُلُ مِنْ أَطْرَافِ الشَّجَرِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي الْوَرِقِ ، إِذَا وَجَدْتُهَا ؟ قَالَ : اعْلَمْ وِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَدَدَهَا ، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ ، وَإِلاَّ فَهِيَ لَكَ ، أَوِ اسْتَمْتِعْ بِهَا ، أَوْ نَحْوَ هَذَا.
أخرجه أحمد 4/115(17163) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : حدَّثنا مَعْمَر ، عن عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن عَقِيل بن أَبِي طالب ، عن خالد بن زَيْد بن خالد الجُهَنِي ، فذكره.
* * *(12/455)
3920-عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ:
مَنْ آوَى ضَالَّةً ، فَهُو ضَالٌّ ، مَا لَمْ يُعَرِّفْهَا.
أخرجه أحمد 4/117(17181) قال : حدَّثنا يَحيى بن إِسْحَاق ، قال : أنبأنا ابن لَهِيعَة (ح) وحدَّثنا سُرَيْج ، هو ابن النُّعْمَان ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، عن عَمْرو بن الحارث. و"مسلم" 5/137(4531) قال : حدَّثني أبو الطَّاهر ، ويُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، قالا : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن وَهْب ، قال : أخبرني عَمْرو بن الحارث. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5774 قال : الحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه وأنا أَسْمَع ، عن ابن وَهْب ، قال : حدَّثني عَمْرو بن الحارث.
كلاهما (ابن لَهِيعَة ، وعَمْرو) عن بَكْر بن سَوَادَة ، عن أَبِي سالم الجَيْشَانِي ، فذكره.
* * *(12/456)
كتاب الحُدود والديات
3921-عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، أَنَّهُما أَخْبَرَاهُ ؛
أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ ، وَقَالَ الآخَرُ ، وَهُْوَ أَفْقَهُهُمَا : أَجَلْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ ، وَأْذَنْ لِي أَنْ أَتَكَلَّمَ ، قَالَ : تَكَلَّمْ ، قَالَ : إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَىَ هَذَا - قَالَ مَالِكٌ : وَالْعَسِيفُ : الأَجِيرُ - فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ ، فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِئَةِ شَاةٍ ، وَبِجَارِيَةٍ لِي ، ثُمَّ إِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّ مَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِئَةٍ ، وَتَغْرِيبُ عَامٍ ، وَإِنَّمَا الرَّجْمُ عَلَى امْرَأَتِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللهِ ، أَمَّا غَنَمُكَ وَجَارِيَتُكَ ، فَرَدٌّ عَلَيْكَ ، وَجَلَدَ ابْنَهُ مِئَةً ، وَغَرَّبَهُ عَامًا ، وَأَمَرَ أُنَيْسًا الأَسْلَمِي أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَةَ الآخَرِ ، فَإِنِ اعْتَرَفَتْ ، فَارْجُمْهَا ، فَاعْتَرَفَتْ ، فَرَجَمَهَا.(12/457)
أخرجه مالك "الموطأ" 2379. و"أحمد" 4/115(17164) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. و"البُخَارِي" 3/134(2314 و2315) قال : حدَّثنا أبو الوَلِيد ، أخبرنا اللَّيْث. وفى 3/240 (2695 و2696) و9/94(7193 و7194) قال : حدَّثنا آدم , حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. وفي 3/250(2724 و2725) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا لَيْث. وفي 8/161(6633 و6634) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني مالك. وفي 8/207(6827 و6828) قال : حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 8/212(6835 و6836) قال : حدَّثنا عاصم بن علي ، حدَّثنا ابن أَبِي ذِئْب. وفي 8/214(6842 و6843) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، أخبرنا مالك. وفي 8/218(6859 و6860) قال : حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف ، حدَّثنا ابن عُيَيْنَة. وفي 9/109(7258 و7259) قال : حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح. وفي 9/114(7278 و7279) قال : حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 5/121(4454) قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، حدَّثنا لَيْث (ح) وحدَّثناه مُحَمد بن رُمْح ، أخبرنا اللَّيْث. وفي 5/121(4455) قال : حدَّثني أبو الطَّاهر , وحَرْمَلَة ، قالا : أخبرنا ابن وَهْب ، أخبرني يُونُس (ح) وحدَّثني عَمْرو النَّاقِد ، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح (ح) وحدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، عن مَعْمَر. و"أبو داود" 4445 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة القَعْنَبِي ، عن مالك. والتِّرْمِذِيّ" 1433 قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن مُوسَى الأَنْصَارِي ، حدَّثنا مَعْن ، حدَّثنا مالك (ح) وحدَّثنا قُتَيْبَة ، حدَّثنا اللَّيْث. و"النَّسائي" 8/240 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، قال : أنبأنا عَبْد الرَّحْمان بن القاسم ، عن مالك. وفي "الكبرى"(12/458)
5933 قال : أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى ، قال : حدَّثنا ابن وَهْب ، قال : سَمِعْتُ مالك بن أَنَس ، وأخبرني يُونُس بن يَزِيد (ح) والحارث بن مِسْكِين ، قراءًة عليه وأنا أَسْمَع ، عن ابن وَهْب ، قال : أخبرني يُونُس ، وغيره. وفي (7153) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن مالك. وفي (7154 و11292) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا اللَّيْث.
سبعتهم (مالك ، ومَعْمَر ، واللَّيْث ، وابن أَبِي ذِئْب ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، وصالح بن كَيْسَان ، ويُونُس بن يَزِيد) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، فذكره.
- أخرجه الحُمَيْدِي (811. وأحمد 4/115(17168. والدَّارِمِي (2317) قال : أخبرنا مُحَمد بن يُوسُف. و"ابن ماجة" 2549 قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، وهِشَام بن عَمَّار ، ومُحَمد بن الصَّبَّاح. والتِّرْمِذِيّ" 1433 قال : حدَّثنا نَصْر بن علي ، وغير واحد. و"النَّسائي" 8/241 ، وفي "الكبرى" 5932 و7152 قال : أخبرنا قُتَيْبَة.
سبعتهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد ، ومُحَمد بن يُوسُف ، وهِشَام ، ومُحَمد بن الصَّبَّاح ، ونَصْر ، وقُتَيْبَة) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن الزُّهْرِي ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وزَيْدِ بْنِ خَالِدِ ، وَشِبْلٍ ، قَالُوا:
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فأَتَاهُ رجُلٌ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللهَ ، لَمَا قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ. فذكره.
- في رواية أحمد بن حَنْبَل. قال سُفْيان : قال بعض النَّاس : ابن مَعْبَد ، والذي حفظتُ : شِبْلاً.
- وقال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : لا نعلم أحدًا تابع سُفْيان على قوله (وشِبْل.
رواه مالك ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، وزَيْد بن خالد.(12/459)
ورواه بُكَيْر بن الأَشَجّ ، عن عَمْرو بن شُعَيْب ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، فقط.
وحديث مالك , وعمرو بن شُعَيْب ، أولى بالصَّواب من قول ابن عُيَيْنَة :وشِِبْل.
- وقال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : حديثُ أَبِي هُرَيْرَة ، وزَيْد بن خالد ، حَسَن صحيحٌ ، وهكذا روى مالك بن أَنَس ، ومَعْمَر ، وغير واحدٍ ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، عَنْ أبى هُرَيْرَة ، وزَيْد بن خالد ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَرَووا بِهَذَا الإسنادِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ : إِذَا زَنَتِ الأَمَةُ فَاجْلِدُوهَا , فَإِنْ زَنَتْ فِي الرَّابعَةِ فَبِيعُوهَا ، وَلَوْ بِضَفِيرٍ.(12/460)
وروى سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِ ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، وزَيْد بن خالد ، وشِبْلٍ ، قالوا : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم) ، هكذا روى ابن عُيَيْنَة الحديثين جميعًا عن أَبِي هُرَيْرَة ، وزَيْد بن خالد ، وشِبْل ، وحديثُ ابن عُيَيْنَة وَهِمَ فيه سُفْيان بن عُيَيْنَة ، أدخل حديثًا في حديث ، والصَّحيح ما روى مُحَمد بن الوَلِيد الزُّبَيْدِي , ويُونُس بن عُبَيْد , وابن أخي الزُّهْرِي ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ ، عَن أَبِي هُرَيْرَة ، وزَيْد بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : إِذَا زَنَتِ الأَمَةُ ، فَاجْلِدُوهَا) والزُّهْرِِي ، عن عُبَيْد اللهِ ، عَن شِبْل بن خالد ، عن عَبْد اللهِ بن مالك الأَوْسِي ، عنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَال : إِذَا زَنَتِ الأَمَةُ) وهذا الصَّحيح عند أهل الحديث ، وشِبْل بن خالد لم يُدْرك النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، إنما روى شِبْل ، عن عَبْد اللهِ بن مالك الأَوْسِي ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وهذا الصَّحيح ، وحديث ابن عُيَيْنَة غير محفوظ ، ورُوِيَ عنه أَنه قال : شِبْل بن حامد ، وهو خطأٌ ، إنما هو شِبْل بن خالد ، وُيقال أيضًا : شِبل بن خُلَيْد.(12/461)
- وأخرجه البُخَارِي 3/223(2649) قال : حدَّثنا يَحيى بن بُكَيْر ، حدَّثنا اللَّيْث ، عن عُقَيْل. وفى 8/212(6831) قال : حدَّثنا مالك بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا عَبْد العَزِيز. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7196 قال : أخبرنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ابن عُلَيَّة ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ، هو ابن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد اللهِ بن أَبِي سَلَمَة. وفي (7197) قال : أخبرني مُحَمد بن يَحيى بن عَبْد اللهِ ، قال : حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن صالح. وفي (7198) قال : أخبرنا مُحَمد بن رافع ، قال : حدَّثنا حُجَيْن بن المُثَنَّى ، قال : حدَّثنا اللَّيْث ، عن عُقَيْل.
ثلاثتهم (عُقَيْل ، وعَبْد العَزِيز ، وصالح بن كَيْسَان) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَة ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:
سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، يَأْمُرُ فِيمَنْ زَنَى ، وَلَمْ يُحْصَنْ ، جَلْدُ مِئَةٍ ، وَتَغْرِيبُ عَامٍ.
ليس فيه :أبو هُرَيْرَة.
- وأخرجه البُخَارِي 9/109(7260) قال : حدَّثنا أبو اليَمَان ، أخبرنا شُعَيْب. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7155 قال : أخبرنا سَلَمَة بن شَبِيب النَّيْسَابُورِي ، عن قُدَامَة بن مُحَمد ، قال : حدَّثنا مَخْرَمَة بن بُكَيْر ، عن أبيه ، قال : سَمِعْتُ عَمْرو بن شُعَيْب.
كلاهما (شُعَيْب ، وعَمْرو) عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، فذكره.
ليس فيه :زَيْد بن خالد.
* * *(12/462)
3922-عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، سُئِلَ عَنِ الأَمَةِ ، إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصَنْ ؟ قَالَ : إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ.
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : لاَ أَدْرِي بَعْدَ الثَّالِثَةِ ، أَوِ الرَّابِعَةِ.(12/463)
أخرجه مالك "الموطأ" 2390. و"أحمد" 4/117(17183) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي ، قال : حدَّثنا مالك. وفي (17184) قال : حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر ، حدَّثنا مَعْمَر. وفي (17185) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، حدَّثنا مَعْمَر. و"الدارِمِي" 2326 قال : حدَّثنا خالد بن مَخْلَد ، حدَّثنا مالك. و"البُخَارِي" 3/93 (2153 و2154) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثني مالك. وفي 3/109(2232 و2233) قال : حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب ، حدَّثنا يَعْقُوب ، حدَّثنا أَبِي ، عن صالح. وفي 3/197(2555 و2556) قال : حدَّثنا مالك بن إِسْمَاعِيل ، حدَّثنا سُفْيان. وفي 8/213(6837 و6838) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف ، أخبرنا مالك. و"مسلم" 5/124(4468) قال : حدَّثنا أبو الطَّاهر ، أخبرنا ابن وَهْب ، قال : سَمِعْتُ مالكًا. وفي (4469) قال : حدَّثني عَمْرو النَّاقِد ، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد ، حدَّثني أَبِي ، عن صالح (ح) وحدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد ، أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق ، أخبرنا مَعْمَر. و(أبوداود) 4469 قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ مَسْلَمَة ، عن مالك. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7217 قال : أخبرنا مُحَمد بن نَصْر النَّيْسَابُورِي ، قال : حدَّثنا أَيُّوب ، هو ابن سُلَيْمَان بن بِلاَل ، قال : حدَّثني أبو بَكْر ، هو ابن أَبِي أُوَيْس ، عن سُلَيْمَان ، هو ابن بِلاَل ، قال : قال يَحيى ، هو ابن سَعِيد. وفي (7218) قال : أخبرنا أبو داود الحَرَّانِي ، قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي ، عن صالح. وفي (7219) قال : أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، عن مالك.
خمستهم (مالك ، ومَعْمَر ، وصالح بن كَيْسَان ، وسُفْيان بن عُيَيْنَة ، ويَحيى بن سَعِيد) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، فذكره.(12/464)
- أخرجه الحُمَيْدِي (812. وأحمد 4/116(17169. وابن ماجة (2565) قال : حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة ، ومُحَمد بن الصَّبَّاح. و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 7220 قال : الحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه ، وأنا أَسْمَع.
خمستهم (الحُمَيْدِي ، وأحمد بن حَنْبَل ، وابن أَبِي شَيْبَة ، وابن الصَّبَّاح ، والحارث بن مِسْكِين) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة ، عن الزُّهْرِي ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، وَشِبْلٍ ، قَالُوا:
سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، عَنِ الأَمَةِ تَزْنِي. فذكره.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي : الصَّواب حديث مالك ، وشِبْل في هذا الحديث خطأ.
- أخرجه مُسْلم 5/124(4467) قال : حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة القَعْنَبِي ، حدَّثنا مالك (ح) وحدَّثنا يَحيى بن يَحيى ، قال : قرأْتُ على مالك : عن ابن شِهَاب ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ ، عن أَبِي هُرَيْرَة ، فذكره.
ليس فيه :زَيْد بن خالد.
- رواه ابن أخي الزُّهْرِي ، والزُّبَيْدِي ، ويُونُس ، عن الزُّهْرِي ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ بن عُتْبَة ، عن شِبْل بن خالد – خُلَيْد - عن عَبْد اللهِ بن مالك الأَوْسِي ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وسيأتي في مسند عَبْد اللهِ بن مالك ، إن شا اللهُ تعالى.
* * *(12/465)
كتاب الأُقضية
3923-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْد بْنِ خَالدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
خَيْرُ الشَّهَادَةِ ، مَا شَهِدَ بِهَا صَاحِبُهَا قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا.
أخرجه أحمد 4/116(17173) قال : حدَّثنا صَفْوَان بنِ عِيسَى ، قال : أخبرنا مُحَمد بن عُمَارَة ، عن أَبِي بَكْر بن مُحَمد. و5/192(22013) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، قال : أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق ، عن أَبِي بَكْر بن مُحَمد , عن أبيه .
كلاهما (أبو بكر , ومحمد) عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عُثْمَان , فذكره.
* * *(12/466)
3924-عَنْ ابن أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قَالَ:
ألاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ ؟ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ ، قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا ، أَوْ يُخْبِرُ بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا.
أخرجه مالك "الموطأ" 2105 . وأحمد 4/115(17166) قال : حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى . والتِّرْمِذِيّ" 2295 قال : حدَّثنا الأَنْصَارِي ، حدَّثنا مَعْن . و"النَّسائي" ، في "الكبرى" 5985 قال : أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة ، والحارث بن مِسْكِين ، قراءةً عليه ، وأنا أَسْمَع ، عن ابن القاسم .
أربعتهم (مالك ، وإسحاق , ومَعْن بن عِيسَى ، وعَبْد الرَّحْمان بن القاسم) عن مالك ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي بَكْر بن مُحَمد بن عَمْرو بن حَزْم ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عُثْمَان ، عن أَبِي عَمْرَة الأَنْصَارِي ، فذكره.
- أخرجه مُسْلم 5/132(4515) قال : حدَّثنا يَحيى بن يَحيى . و"أبو داود" 3596 قال : حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الهَمْدَانِي ، وأحمد بن السَّرْح ، قالا : أخبرنا ابن وَهْب . والتِّرْمِذِيّ" 2296 قال : حدَّثنا أحمد بن الحَسَن ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة.
ثلاثتهم (يَحيى ، وعَبْد اللهِ بن وَهْب ، وعَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة) عن مالك ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي بَكْر بن مُحَمد بن عَمْرو بن حَزْم ، عن أبيه ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عُثْمَان بن عَفَّان ، عن ابن أَبِي عَمْرَة ، عن زَيْد بن خالد ، فذكره.
- في رواية أحمد بن سَعِيد :عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي عَمْرَة الأَنْصَارِي.
- وأخرجه أحمد 5/193(22025) قال : حدَّثنا أبو نُوح ، قُرَاد , عن مالك ، عن عَبْد اللهِ بن أَبِي بَكْر ، عن عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عُثْمَان بن عَفَّان ، عن ابن أَبِي عَمْرَة ، عن زَيْد بن خالد ، فذكره.(12/467)
- لم يقل عَبْد اللهِ بن أَبِي بَكْر (عن أبيه.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَن ، وأكثرُ الناس يقولون :عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي عَمْرَة) ، واختلفوا على مالك في رواية هذا الحديث ، فروى بعضهم :عن أَبِي عَمْرَة) ، وروى بعضهم :عن ابن أَبِي عَمْرة) ، وهو عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي عَمْرَة الأَنْصَارِي ، وهذا أصح ، لأنه قد رُوِىَ من غير حديث مالك ، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي عَمْرَة ، عن زَيْد بن خالد ، وقد رُوِي عن أَبِي عَمْرَة ، عن زَيْد بن خالد غير هذا الحديث ، وهو حديث صحيحٌ أيضًا ، وأبو عَمْرَة هو مَوْلَى زَيْد بن خالد الجُهَنِي ، وله حديث الغُلول ، وأكثر النَّاس يقولون :عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي عَمْرَة.
- وأخرجه أحمد 5/193(22029) . وابن ماجة (2364) قال : حدَّثنا علي بن مُحَمد ، ومُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان الجُعْفِي . والتِّرْمِذِيّ" 2297 قال : حدَّثنا بِشْر بن آدم ، ابن بنت أَزْهَر السَّمَّان.
أربعتهم (أحمد ، وعلي ، ومُحَمد ، وبِشْر) عن زَيْد بن الحُبَاب العُكْلِي ، حدَّثني أَبِي بن عَبَّاس بن سَهْل بن سَعْد السَّاعِدِي ، حدَّثني أبو بَكْر بن مُحَمد بن عَمْرو بن حَزْم ، حدَّثني عَبْد اللهِ بن عَمْرو بن عُثْمَان بن عَفَّان ، حدَّثني خارجة بن زَيْد بن ثابت الأَنْصَارِي ، حدَّثني عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي عَمْرَة الأَنْصَارِيِّ ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
خَيْرُ الشُّهُودِ ، مَنْ أَدَّى شَهَادَتَهُ ، قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي : هذا حديثٌ حَسَن غريبٌ من هذا الوجه.
* * *(12/468)
3925-عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
خَيْرُ الشَّهَادَةِ ، مَنْ شَهِدَ بِهَا صَاحِبُهَا ، قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا.
أخرجه أحمد 4/117(17188) قال : حدَّثنا إِسْمَاعِيل ، قال : حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحَاق ، عن مُحَمد بن أَبِي بَكْر بن حَزْم ، عن أبيه ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، فذكره.
* * *(12/469)
كتاب الأَضَاحِي
3926-عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:
قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي أَصْحَابِهِ غَنَمًا لِلضَّحَايَا ، فَأَعْطَانِي عَتُودًا جَذَعًا مِنَ الْمَعْزِ ، قَالَ : فَجِئْتُهُ بِهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ جَذَعٌ ، قَالَ : ضَحِّ بِهِ ، فَضَحَّيْتُ بِهِ.
أخرجه أحمد 5/194(22032) قال : حدَّثنا يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا أَبِي. و"أبو داود" 2798 قال : حدَّثنا مُحَمد بن صُدْرَان ، قال : حدَّثنا عَبْد الأَعْلَى بن عَبْد الأَعْلَى.
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد ، والد يَعْقُوب ، وعَبْد الأَعْلَى) عن مُحَمد بن إِسْحَاق ، قال : حدَّثني عُمَارَة بن عَبْد اللهِ بن طُعْمَة ، عن سَعِيد بن المُسَيَّب ، فذكره.
* * *(12/470)
الأَدَب
3927-عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ:
لَعَنَ رَجُلٌ دِيكًا صَاحَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : لاَ تَلْعَنْهُ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلاَةِ.
- وفي رواية : لاَ تَسُبُّوا الدِّيكَ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلاَةِ.
أخرجه الحُمَيْدِي 814 قال : حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" 4/115(17160) قال : حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال : أخبرنا مَعْمَر. وفي 5/192(22019) قال : حدَّثنا يَزِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد اللهِ بن أَبِي سَلَمَة (ح) وأبو النَّضْر ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد اللهِ بن أَبِي سَلَمَة. و"عَبد بن حُميد" 278 قال : أخبرنا يَزِيد بن هارون ، قال : أخبرنا المَاجِشُون. و"أبو داود" 5101 قال : حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُحَمد. و"النَّسائي" ، في "عمل اليوم والليلة" 945 قال : أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب ، قال : حدَّثنا مُوسَى بن داود ، قال : حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن أَبِي سَلَمَة.
أربعتهم (سُفْيان , ومَعْمَر ، وعَبْد العَزِيز بن عَبْد اللهِ بن أَبِي سَلَمَة المَاجِشُون ، وعَبْد العَزِيز بن مُحَمد) عن صالح بن كَيْسَان ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ ، فذكره.
- قال سُفْيان في روايته : لا أدري زَيْد بن خالد أم لا.
- أخرجه النَّسَائِي ، في "عمل اليوم والليلة" 946 قال : أخبرنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم ، عن أَبِي عامر ، قال : حدَّثنا زُهَيْر ، عن صالح بن كَيْسَان ، عن عُبَيْد اللهِِ بن عَبْد اللهِ ؛
أَنَّ الدِّيكَ ، صَوَّتَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَسَبَّهُ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَار ، فَقَالَ : لاَ تَسُبَّ الدِّيكَ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلاَةِ.
مُرْسَلٌ.
* * *(12/471)