عن يزيد، وهو ابن زُرَيع. قال: حدثنا الجريري. وفي "الكبرى" (403) قال: اخبرنا أحمد بن موسى مروزي. قال: اخبرنا عبد الله، هو ابن المبارك. قال: اخبرنا خالد الحذاء. و"ابن خزيمة" 539 قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا عثُمَّان بن عُمر. قال: حدثنا كهمس. وفي (1230) قال: حدثنا يعقوب الدورقي. قال: حدثنا معتمر، عن خالد (ح) وحدثناه الدورقي. قال: حدثنا عثُمَّان بن غمر. قال: حدثنا كهمس ح وحدثنا سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا وكيع، عن كهمس ح وحدثنا بندار. قال: حدثنا سالم بن نوح. قال: حدثنا الجريري ح وحدثنا يعقوب الدورقي. قال: حدثنا ابن عُلية، عن الجريري. وفي (2132) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا سالم بن نوح. قال: حدثنا
الجريري.
ثلاثتهم (خالد الحذاء، وكهمس، وسعيد الجريري) عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
- لفظ رواية خالد الحذاء: مَارَايْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى الا انْ يَقْدمَ مِنْ سَفَرٍ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ.
* * *
16304- عَنْ مُعَاذَةَ، انَّهَا سَالَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا كَمْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصلِّي صَلاةَ الضُّحَى؟ قَالَتْ: ارْبَعَ رَكَعَاتٍ وًيزِيدُ مَا شَاءَ.
أخرجه أحمد 6/74 قال: حدثنا حسين بن محمد. قال: حدثني المبارك، عن امه. وفي 6/95 و120 قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا همام، عن قتادة. وفي 6/123 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا شعبة. قال: يزيد الرشك اخبرني. وفي 6/145 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا همام بن يحيى، عن قتادة. وفي 6/156 قال: حدثنا أبو النضر. قال: حدثنا المبارك يعني ابن(19/472)
فضالة. قال: اخبرتني امي. وفي 6/168 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن قتادة (ح) وحدثنا إبراهيم بن خالد. قال: حدثنا رباح، عن معمر، عن قتادة. وفي 6/172 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن يزيد الرشك وفي 6/265 قال: حدثنا عبد الوهاب، عن سعيد، عن قتادة. و"مسلم" 2/157 قال: حدثنا شيبان بن فروخ. قال: حدثنا عبد الوارث. قال: حدثنا يزيد، يعني الرشك (ح) وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. قال: حدثنا يزيد (ح) وحدثني يحيى بن حبيب الحارثي. قال: حدثنا خالد بن الحارث، عن سعيد، قال: حدثنا قتادة (ح) وحدثنا اسحاق بن إبراهيم وابن بشار، جميعًا عن معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي، عن قتادة. و"ابن ماجة" 1381 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا شبابة. قال: حدثنا شعبة، عن يزيد الرشك. و"التِّرمِذي" في الشمائل (288) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو داود الطيالسي. قال: حدثنا شعبة، عن يزيد الرشك. و"النَّسائي" في "الكبرى" (401) قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا سعيد، عن قتادة.
ثلاثتهم (ام المبارك بن فضالة، ويزيد، وقتادة) عن معاذة العدوية، فذكرته.
* * *
16305- عَنْ امِّ ذَرَّةٍ. قَالَتْ: رَايْتُ عَائِشَةَ تُصلِّي الضُّحَى وَتَقُولُ:
مَارَايْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلميُصلِّي الا ارْبَعَ رَكَعَاتٍ.
أخرجه أحمد 6/106 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا عثُمَّان بن عبد الملك أبو قدامة العمري. قال: حدثتنا عائشة بنت سعد، عن ام ذرة،(19/473)
فذكرته.
* * *
16306- عَنْ زَاذَانَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا، قَالَتْ:
صَلَّى رَسولُ الله صلى الله عليه وسلمالضُّحَى، ثُمَّ قال: اللَّهُمَّ اغْفِرْلِي، وَتُبْ عَلَيَّ، انَّكَ انْتَ التَّوَّابُ الرَّحيمُ. حَتَّى قالهَا مِئَةَ مَرَّةٍ.
أخرجه البخاري في (الادب المفرد) (619) . و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (107) قال: اخبرني إبراهيم بن يعقوب.
كلاهما (البخاري، وابراهيم بن يعقوب) قالا: حدثنا محمد بن الصباح. قال: حدثنا خالد بن عبد الله، عن حُصين، عن هلال بن يساف، عن زاذان، فذكره.
* * *
16307- عَنْ زُرَارَة َ، انَّ سَعْدَ بْنَ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ارَادَ انْ يَغْزُوَ فِي سَبِيلِ الله، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَارَادَ انْ يَبِيعَ عَقَارا لَهُ بِهَا فَيَجْعَلَهُ فِى السِّلاحِ وَالْكُرَاعِ وَيُجَاهِدَ الرُّومَ حَتَّى يَمُوتَ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ لَقِىَ انَاسا مِنْ اهْلِ الْمَدِينَةِ فَنَهَوْهُ عَنْ ذَالِكَ، وَاخْبَرُوهُ انَّ رَهْطا سِتَّةً ارَادُوا ذَلِكَ فِى حَيَاةِ نَبِىِّ الله صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُمْ نَبِىُّ الله صلى الله عليه وسلم وَقال: الَيْسَ لَكُمْ فِىَّ اسْوَةٌ. فَلَمَّا حَدَّثُوهُ بِذَلِكَ رَاجَعَ امْرَاتَهُ، وَقَدْ كَانَ طَلَّقَهَا، وَاشْهَدَ عَلَى رَجْعَتِهَا. فَاتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَالَهُ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: الا ادُلُّكَ عَلَى اعْلَمِ اهْلِ الارْضِ بِوِتْرِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم قال: مَنْ؟ قال: عَائِشَةُ. فَاتِهَا فَاسْالْهَا(19/474)
ثُمَّ ائْتِنِى فَاخْبِرْنِى بِرَدِّهَا عَلَيْكَ. فَانْطَلَقْتُ الَيْهَا فَاتَيْتُ عَلَى حَكِيمِ بْنِ افْلَحَ فَاسْتَلْحَقْتُهُ الَيْهَا. فَقال: مَا انَا بِقَارِبِهَا لانِّى نَهَيْتُهَا انْ تَقُولَ فِى هَاتَيْنِ الشِّيعَتَيْنِ شَيْئا فَابَتْ فِيهِمَا الا مُضِيًّا. قال: فَاقْسَمْتُ عَلَيْهِ فَجَاءَ فَانْطَلَقْنَا الَى عَائِشَةَ، فَاسْتَاذَنَّا عَلَيْهَا فَاذِنَتْ لَنَا فَدَخَلْنَا عَلَيْهَا. فَقَالَتْ: احَكِيمٌ؟ فَعَرَفَتْهُ. فَقال: نَعَمْ. فَقَالَتْ: مَنْ مَعَكَ؟ قال: سَعْدُ بْنُ هِشَامٍ. قَالَتْ: مَنْ هِشَامٌ؟ قال: ابْنُ عَامِرٍ. فَتَرَحَّمَتْ عَلَيْهِ. وَقَالَتْ: خَيْرا (قَالَ قَتَادَةُ: وَكَانَ اصِيبَ يَوْمَ احُدٍ) . فَقُلْتُ: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ انْبِئِينِى عَنْ خُلُقِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ:
الَسْتَ تَقْرَا الْقُرْانَ؟ قُلْتُ: بَلَى. قَالَتْ: فَانَّ خُلُقَ نَبِىِّ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ الْقُرْانَ. قال: فَهَمَمْتُ انْ اقُومَ وَلا اسْالَ احَدًا عَنْ شَىْءٍ حَتَّى امُوتَ ثُمَّ بَدَا لِى. فَقُلْتُ: انْبِئِينِى عَنْ قِيَامِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ: الَسْتَ تَقْرَا (يَا ايُّهَا الْمُزَّمِّلُ) قُلْتُ: بَلَى. قَالَتْ: فَانَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ افْتَرَضَ قِيَامَ اللَّيْلِ فِى اوَّلِ هَذِهِ السُّورَةِ. فَقَامَ نَبِىُّ الله صلى الله عليه وسلم وَاصْحَابُهُ حَوْلا. وَامْسَكَ اللَّهُ خَاتِمَتَهَا اثْنَىْ عَشَرَ شَهْرا فِى السَّمَاءِ حَتَّى انْزَلَ اللَّهُ فِى اخِرِ هَذِهِ السُّورَةِ التَّخْفِيفَ، فَصَارَ قِيَامُ اللَّيْلِ تَطَوُّعا بَعْدَ فَرِيضَةٍ. قال: قُلْتُ: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ انْبِئِينِى عَنْ وِتْرِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ: كُنَّا نُعِدُّ لَهُ سِوَاكَهُ وَطَهُورَهُ فَيَبْعَثُهُ اللَّهُ مَا شَاءَ انْ يَبْعَثَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَتَسَوَّكُ وَيَتَوَضَّا وَيُصَلِّى تِسْعَ رَكَعَاتٍ لا يَجْلِسُ فِيهَا الا فِى الثَّامِنَةِ، فَيَذْكُرُ اللَّهَ وَيَحْمَدُهُ وَيَدْعُوهُ، ثُمَّ يَنْهَضُ وَلا يُسَلِّمُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّى التَّاسِعَةَ، ثُمَّ يَقْعُدُ فَيَذْكُرُ اللَّهَ وَيَحْمَدُهُ وَيَدْعُوهُ، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيما يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ وَهُوَ(19/475)
قَاعِدٌ، فَتِلْكَ احْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يَا بُنَىَّ. فَلَمَّا اسَنَّ نَبِىُّ الله صلى الله عليه وسلم وَاخَذَ اللَّحْمَ اوْتَرَ بِسَبْعٍ وَصَنَعَ فِى الرَّكْعَتَيْنِ مِثْلَ صَنِيعِهِ الاوَّلِ، فَتِلْكَ تِسْعٌ، يَا بُنَىَّ. وَكَانَ نَبِىُّ الله صلى الله عليه وسلم اذَا صَلَّى صَلاةً احَبَّ انْ يُدَاوِمَ
عَلَيْهَا. وَكَانَ اذَا غَلَبَهُ نَوْمٌ، اوْ وَجَعٌ، عَنْ قِيَامِ اللَّيْلِ، صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً. وَلا اعْلَمُ نَبِىَّ الله صلى الله عليه وسلم قَرَا الْقُرْانَ كُلَّهُ فِى لَيْلَةٍ. وَلا صَلَّى لَيْلَةً الَى الصُّبْحِ. وَلا صَامَ شَهْرا كَامِلا غَيْرَ رَمَضَانَ. قال: فَانْطَلَقْتُ الَى ابْنِ عَبَّاسِ، فَحَدَّثْتُهُ بِحَدِيثِهَا. فَقال: صَدَقَتْ لَوْ كُنْتُ اقْرَبُهَا اوْ ادْخُلُ عَلَيْهَا لاتَيْتُهَا حَتَّى تُشَافِهَنِى بِهِ. قال: قُلْتُ: لَوْ عَلِمْتُ انَّكَ لا تَدْخُلُ عَلَيْهَا مَا حَدَّثْتُكَ حَدِيثَهَا.
1- أخرجه أحمد 6/53 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة. وفي 6/94 قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا همام. قال: حدثنا قتادة. وفي 6/109 قال: حدثنا سريج. قال: حدثنا أبو عوانة، عن قتادة. وفي 6/109 قال: حدثنا الاسود بن عامر. قال: اخبرنا شُعبة، عن قتادة. وفي 6/163 و168 قال: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن قتادة. وفي 6/236 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا عمران بن يزيد العطار، عن بهز بن حكيم. وفي 6/258 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا همام. قال: حدثنا قتادة. و"الدارِمِي" 1483 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي، عن قتادة. و"البُخَارِي" في خلق افعال العباد (48) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم. قال: حدثنا سعيد، عن قتادة. و"مسلم" 2/168 قال: حدثنا محمد بن المثنى العنزي. قال: حدثنا محمد بن ابي عَدي، عن سعيد، عن قتادة. وفي 2/170 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي، عن قتادة (ح) وحدثنا أبو بكر(19/476)
ابن ابي شيبة. قال: حدثنا محمد بن بشر. قال: حدثنا سعيد بن ابي عروبة. قال: حدثنا قتادة (ح) وحدثنا اسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع، كلاهما عن عبد الرزاق. قال: اخبرنا معمر، عن قتادة. وفي 2/171 قال: حدثنا سعيد بن منصور وقتيبة بن سعيد، جميعًا عن ابي عوانة (قال سعيد: حدثنا أبو عوانة) ، عن قتادة (ح) وحدثنا علي بن خشرم. قال: اخبرنا عيسى، وهو ابن يونس، عن شعبة، عن قتادة. و"أبو داود" 1349 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن سلمة، عن بهز بن حكيم. وفي (1342) قال: حدثنا حفص بن عمر. قال: حدثنا همام. قال: حدثنا قتادة وفي (1343) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة. وفي (1344) قال: حدثنا عثُمَّان بن ابي شيبة
. قال: حدثنا محمد بن بشر. قال: حدثنا سعيد، عن قتادة. وفي (1345) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا ابن ابي عدي، عن سعيد، عن قتادة. و"ابن ماجة" 1191 و1348 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا محمد بن بشر. قال: حدثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة. و"التِّرمِذي" 445 وفي الشمائل (267) قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا أبو عوانة، عن قتادة. و"النَّسائي" 3/60 و199 وفي "الكبرى" (1147 و1203) قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد، عن قتادة. وفي 3/218 و241 و4/151 وفي "الكبرى" (1244) قال: اخبرنا هارون بن اسحاق. قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن سعيد، عن قتادة. وفي 3/234 وفي "الكبرى" (1309) قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا بشر بن المفضل. قال: حدثنا سعيد، عن قتادة. وفي 3/240 و4/199 وفي "الكبرى" (1317 و 1323) قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود، عن خالد. قال: حدثنا سعيد.(19/477)
قال: حدثنا قتادة. وفي 3/240 وفي "الكبرى" (1318) قال: اخبرنا زكريا بن يحيى قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي، عن قتادة. وفي 3/ 241 وفي "الكبرى" (376) قال: اخبرنا زكريا ابن يحيى. قال: حدثنا اسحاق قال: انبانا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن قتادة. وفي 3/259 وفي "الكبرى" (1370) قال: اخبرنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا أبو عوانة، عن قتادة. و"ابن خزيمة" 1078 و1127 قال: حدثنا بندار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. قال: حدثنا سعيد بن ابي عَروبة ح وحدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا ابن ابي عَدي، عن سعيد ح وحدثنا هارون بن اسحاق. قال: حدثنا عَبْدة، عن سعيد ح وحدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي، جميعًا عن قتادة. وفي (1127) قال: حدثنا أحمد بن المقدام. قال: حدثنا محمد بن سواء، عن سعيد، عن
قتادة. وفي (1169 و1178) قال: حدثنا علي بن خَشْرَم. قال: حدثنا عيسى، يعني ابن يونس، عن شُعبة، عن قتادة. وفي (1170) قال: حدثنا بنْدَار. قال: اخبرنا يحيى بن سعيد ح وحدثنا بُنْدَار ايضًا. قال: حدثنا ابن ابي عَدي، كلاهما عن سعيد ح وحدثنا بُنْدَار ايضًا. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي، كلاهما عن قتادة. وفي (1177) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن ابي عَروبة، عن قتادة. كلاهما (قتادة، وبهزبن حكيم) عن زُرارة بن اوفي.
2 - واخرجه أحمد 6/91 قال: حدثنا هاشم بن القاسم. قال: حدثنا مبارك. وفي 6/97 قال: حدثنا أبو سعيد مولى بني هاشم. قال: حدثنا حصين بن نافع المازني (قال عبد الله بن أحمد: قال ابي: حصين هذا صالح الحديث) . وفي 6/168 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن قتادة. وفي 6/216 قال: حدثنا اسماعيل، عن يونس. وفي 6/227 قال: حدثنا أبو كامل وعفان. قالا: حدثنا حمَّاد بن سلمة، عن قتادة. وفي 6/235(19/478)
قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا هشام. و"أبو داود" 1352 قال: حدثنا ابن المثنى. قال: حدثنا عبد الاعلى. قال: حدثنا هشام. و"النَّسائي" 3/220 وفي "الكبرى" (1325) قال: اخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الاعلى. قال: حدثنا هشام. وفي 3/242 وفي "الكبرى" (377) قال: اخبرنا زكريا بن يحيى. قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم قال: انبانا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن قتادة. وفي 3/242 وفي "الكبرى" (1319) قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا حمَّاد، عن قتادة. وفي 3/242 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله الخلنجي. قال: حدثنا أبو سعيد، يعني مولى بني هاشم. قال: حدثنا حصين بن نافع. وفي "الكبرى" (1324) قال: اخبرنا عثُمَّان بن عبد الله. قال: حدثنا عبيد الله بن محمد. قال: حدثنا حمَّاد، عن ابي حرة. وفي تحفة الاشراف 11/16096 عن أحمد بن سليمان، عن يزيد بن هارون، عن هشام بن حسان (ح) وعن محمد بن علي بن حرب، عن هشام بن عبد الملك، عن حصين بن نافع. و"ابن خزيمة" 1104 قال: حدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا أبو داود. قال: حدثنا أبو حرة. ستتهم (مبارك بن فضالة، وحصين بن نافع، وقتادة، وبونس بن عبيد، وهشام بن حسان، وابو حرة واصل بن عبد الرحمن) عن الحسن.
3 - واخرجه أحمد 6/227 قال: حدثنا أبو كامل وعفان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (1320) قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا الحجاج.
ثلاثتهم (أبو كامل، وعفان، والحجاج) قالوا: حدثنا حمَّاد، عن حُميد، عن بكر بن عبد الله.
ثلاثتهم (زرارة بن اوفي، والحسن البصري، وبكر بن عبد الله) عن سعد بن هشام، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/236 قال: حدثنا يزيد. و"أبو داود" 1346 قال: حدثنا علي بن الحسين الدرهمي. قال: حدثنا ابن ابي عَدي. وفي (1347)(19/479)
قال: حدثنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا يزيد بن هارون. وفي (1348) قال: حدثنا عَمرو بن عثُمَّان. قال: حدثنا مروان، يعني ابن معاوية.
ثلاثتهم (يزيد بن هارون، وابن ابي عَدي، ومروان بن معاوية) عن بهز بن حكيم. قال: حدثنا زُرَارَةُ بْنُ اوْفي، انَّ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا سُئِلَتْ عَنْ صَلاةِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِي جوْفِ اللَّيْلِ. فَقَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي صَلاةَ الْعِشَاءِ فِي جمَاعَةٍ، ثُمَّ يَرْجعُ الَى اهْلِهِ فَيَرْكَعُ ارْبَعَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ يَاوِي الى فِرَاشِهِ، وَيَنَامُ وَطَهُورُهُ مُغَظى عِتْدَ رَاسِهِ وَسِوَاكُهُ مَوْضُوعٌ حَتَّى يَبْعَثَهُ اللهُ سَاعَتَهُ الَّتِي يَبْعَثُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَتَسَؤكُ وُيسْبِغُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُومُ الى مُصَلاهُ فَيُصَلِّي ثُمَّان رَكَعَاتٍ يَقْرَا فِيهِن بِامِّ الْكِتَاب وَسُورَةٍ مِنَ الْقُرانِ وَمَا شَاءَ الله، وَلا يَقْعُدُ فِي شَيْءٍ مِنْهَا حَتَّى يَقْعُدَ فَي الثامنة، وَلا يُسَلِّمُ، وَيَقْرا فِي التَّاسِعَةِ، ثُمَّ يَقْعُدُ فَيَدْعُو بِمَا شَاءَ الله انْ يَدْعُو َ، وًيسْالُهُ وًيرْغَبُ الَيْهِ، وُيسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً شَدِيدَةً يَكَادُ يُوقِظُ اهْلَ الْبَيْتِ منْ شِدَّةِ تَسْلِيمِهِ، ثُمَّ يقرا وَهُوَ قَاعِدٌ، بِامِّ الْكِتَاب، وًيرْكَعُ وَهُوَ قَاعِدٌ، ثُمَّ يقرا الثَّانِيَةَ فَيَرْكَع وًيسْجدُ وَهُوَ قَاعِدٌ، ثُمَّ يَدْعُو مَا شَاءَ الله انْ يَدْعُو َ، ثُمَّ يُسَلِّمُ وَيَنْصَرِفُ، فَلَمْ تَزَلْ تِلْكَ صَلاةُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدُنَ فَنَقَصَ مِنَ التِّسْعِ ثِنْتَيْنِ، فَجعلَهَا الَى السِّتَّ وَالسَّبْعِ وَرَكْعَتَيْهِ وَهُوَ قَاعِدٌ حَتَّى قُبِضَ عَلَى ذَالِكَ، صلى الله عليه وسلم. ليس فيه: سعد بن هشام.
- الروايات مطولة ومختصرة ويزيد بعضهم غلى بعض، واثبتنا رواية ابن ابي عدي عند مسلم. ورواية ابي حرة عند ابن خزيمة: عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ الانْصَارِيِّ، انَّهُ سَالَ عَائِشَةَ عَنْ صَلاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم باللَّيْلِ. فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم اذَا صَلَّى الْعِشَاءَ تَجوَّزَ بِرَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَنَامُ وَعِنْدَ رَاسِهِ طَهُورُهُ وَسِوَاكُهُ، فَيَقُومُ فَيَتَسوَّكُ(19/480)
وَيتَوَضأ وُيصَلِّي وَيَتَجوزُ بِرَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي ثُمَّانَ رَكَعَاتٍ يُسَوي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَة ِ، وَيُوتِرُ بِالتَّاسِعَة ِ، وُيصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، فَلَمَا اسَنَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَاخَذَ اللَّحْمَ جعَلَ الثمَان سِتُّا وُبوترُ بالسَّابِعَةِ، وُيصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جالِسٌ يقْرَا فِيهِمَا ب (قُلْ يَا ايهَا الْكَافِرُونَ) وَ (اذَا زُلْزِلَت) .
* * *
16308- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا؟
انَّ نَبِيَّ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَتَفَطَّرَ قَدَمَاهُ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لِمَ تَصْنَعُ هذَا يَارَسُولَ الله وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ ماتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَاخَّرَ. قال: افَلا احِبُّ انْ اكُونَ عَبْدًا شَكُورًا، فَلَمَّا كَثُرَ لَحْمُهُ صَلَّى جالِسًا، فَاذَا ارَادَ انْ يَرْكَعَ قَامَ فَقَرَا ثُمَّ رَكَعَ.
أخرجه أحمد 6/115 قال: حدثنا هارون بن معروف. قال: حدثنا ابن وهب. قال: حدثني أبو صخر، عن ابن قُسَيط. و"البُخَارِي" 6/169 قال: حدثنا الحسن بن عبد العزيز. قال: حدثنا عبد الله بن يحيى. قال: اخبرنا حَيْوة، عن ابي الاسود. و"مسلم" 8/141 قال: حدثنا هارون بن معروف وهارون بن سعيد الايلي. قالا: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني أبو صخر، عن ابن قُسَيط.
كلاهما (ابن قسيط يزيد بن عبد الله، وابو الاسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل) عن عروة، فذكره. - واللفظ للبخاري
* * *(19/481)
16309- عَنْ غرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ؛ عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسًولُ الله صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي امْرَاةٌ. فَقال: مَنْ هَذِهِ؟ فَقُلْتُ: امْراةٌ، لا تَنَامُ، تُصَلِّي. قال: عَلَيْكُمْ مِنْ الْعَمَلِ مَاتًطِيقُونَ. فَوَالله لا يَمَلُّ اللهُ حَتَّى تَمَلُّوا، وَكَانَ احَبَّ الدِّينِ الَيْهِ مَادَاوَمَ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ.
- وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ شِهَابٍ. قال: اخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ؛ انَّ عَائِشَةَ زَوْج النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اخْبَرَتْهُ؛ انَّ الْحَولاءَ بِنْتَ تويتِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ اسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى مَرَّتْ بِهَا، وَعِنْدَهَا رَسًولُ الله صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ: هَذِهِ الْحَوْلاءُ بِنْتُ تًوَيْتٍ. وَزَعَمُوا انَّهَا لا تَنَامُ اللَّيْلَ. فَقال: رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: لا تَنَامُ اللَّيْلَ، خُذُوا مِنَ الْعَمَلِ مَاتُطِيقُونَ، فَوَالله لا يَسْامُ اللهُ حَتَّى تَسْامُوا.
1- أخرجه أحمد 6/46 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/51 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/199 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا معمر. وفي 6/212 قال: حدثنا عبد القدوس بن بكر. وفي 6/231 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/268 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. و"البُخَارِي" 1/17 قال: حدثنا حمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 2/190 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وابو كريب. قالا: حدثنا أبو اسامة. ح وحدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"ابن ماجة" 4238 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قالى: حدثنا أبو اسامة. و"التِّرمِذي" في الشمائل (311) قال: حدثنا هارون بن اسحاق. قال: حدثنا عبدة. و"النَّسائي" 3/218 و123 وفي "الكبرى" (1216) قال: اخبرنا(19/482)
شعيب بن يوسف، عن يحيى. و"ابن خزيمة" 1282 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب. قال: حدثنا أبو اسامة. ثُمَّانيتهم (أبو معاوية، ويحيى بن سعيد، ومعمر، وعبد القدوس، وعبد الله بن نمير، وابن اسحاق، وابو اسامة، وعبدة) عن هشام بن عروة.
2 - واخرجه أحمد 6/247 قال: حدثنا عثُمَّان بن عمر. قال: حدثنا يونس (ح) وحدثناه وهب. قال: حدثنا ابي. قال: سمعت النعمان (ح) وحدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شعيب وعبد بن حُميد 1485 قال: اخبرنا عثُمَّان بن عمر. قال: اخبرنا يونس. و"مسلم" 2/189 قال: حدثني حرملة بن يحيى ومحمد بن سلمة المرادي. قالا: حدثنا ابن وهب، عن يونس. ثلاثتهم (يونس، والنعمان، وشعيب) عن الزهري. كلاهما (هشام، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية مسلم.
* * *
16310- عَنْ ابِىِ سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ لِرَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم حَصِيرٌ، وَكَانَ يُحَجرُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهِ، فَجعَلَ النَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاتِهِ. وَيَبْسُطُهُ بِالنَّهَارِ. فَثَابُوا ذَاتَ لَيْلَةٍ. فَقال: يَا ايُّهَا النَّاسُ، عَلَيْكُمْ مِنَ الاعْمَالِ مَاتُطِيقُونَ، فَانَّ الله لا يَمَلُّ حَتَى تَمَلُّوا، وَانَّ احَبَّ الاعْمَالِ الَى الله مَادُوومَ عَلَيْهِ وَانْ قَلَّ.
وكان ال محُمَّد ٍصلى الله عليه وسلم اذَا عَمِلُوا عَمَلا اثْبَتُوهُ.
أخرجه الحُميدي (183) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا به محمد بن عَجلان، عن سعيد المقبري. و"أحمد" 6/40 قال: حدثا سُفيان، عن ابن عَجلان، عن سعيد. وفي 6/61 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا محمد(19/483)
(ح) ويزيد. قال: اخبرنا محمد وفي 6/84 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير. وفي 6/241 قال: حدثنا معاذ. قال: اخبرنا محمد بن عَمرو. وفي 6/267 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي. و"البُخَارِي" 1/186 قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر. قال: حدثنا ابن ابي فُدَيك. قال: حدثنا ابن ابي ذئب، عن المقبري. وفي 7/199 قال: حدثنا محمد بن ابي بكر. قال: حدثنا مُعتمر، عن عبيد الله، عن سعيد بن ابي سعيد. و"مسلم" 2/188 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب، يعني الثقفي. قال: حدثنا عبيد الله، عن سعيد بن ابي سعيد. و"أبو داود" 1368 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث، عن ابن عَجلان، عن سعيد المقبري. وفي (1374) قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا عَبْدة، عن محمد بن عَمرو، عن محمد بن إبراهيم. و"ابن ماجة" 942 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا محمد بن بشر، عن عبيد الله بن عُمر. قال: حدثني سعيد بن ابي سعيد. و"النَّسائي" 2/68 وفي "الكبرى" (749) قال: اخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن سعيد المقبري. و"ابن خزيمة" 1283 قال: حدثنا علي بن خَشْرَم. قال: اخبرنا عيسى، عن الاوزاعي، عن يحيى. وفي (1626) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء وسعيد بن عبد الرحمن. قالا: حدثنا سُفيان، عن ابن عَجلان، عن سعيد وهو المقبري.
اربعتهم (سعيد المقبري، ومحمد بن عَمرو، ويحيي بن ابي كثير، ومحمد بن إبراهيم) عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية مسلم.
* * *
16311- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَهَ. قَالَتْ:(19/484)
كانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلميُصَلِّي مِنَ اللَّيْل في حُجرَتِهِ، وَجدَارُ الحُجرَةِ قَصِيرٌ، فَرَاى النَاسُ شَخْصَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَامَ انَاسٌ يُصَلًّونَ بِصَلاتهِ، فَاصْبَحُوا فَتَحَدَّثُوا بِذَالِكَ، فَقَامَ لَيْلَةَ الثَّانِيَةِ، فَقَامَ مَعَهُ انَاس يُصلونَ بِصَلاتهِ، صَنَعُوا ذَالِكَ لَيْلَتَيْنِ، اوْ ثَلاثَة ً، حَتَّى اذَا كانَ بَعْدَ ذَالِكَ جلَسَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَخْرُج، فَلَمَّا اصْبَحَ ذَكَرَ ذَالِكَ النَّاسُ. فَقال: انِّي خَشِيتُ انْ تُكْتَبَ عَلَيْكُمْ صَلاةُ اللَّيْلِ.
أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا هُشَيم. و"البُخَارِي" 1/186 قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: اخبرنا عَبْدة. و"أبو داود" 1126 قال: حدثنا زُهير بن حرب قال: حدثنا هُشَيم.
كلاهما (هُشَيم، وعَبْدة بن سُليمان) عن يحيى بن سعيد الانصاري، عن عمرة، فذكرته.
- ورواية هشيم مختصرة على صَلىَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم في حجرته والناس ياتمون به مِنْ وَرَاءِ الْحجرة.
* * *
16312- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَة َ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
مَنْ كَانَتْ لَهُ صَلاة صَلاهَا مِنَ النَيْل، فَنَامَ عَنْهَا، كَانَ ذَالِكَ صَدَقَةً تَصَدَّقَ اللهُ عَزَّ وَجل عَلَيْهِ وَكَتَبَ لَهُ اجرَ صلاتِهِ.
أخرجه النَّسائي 3/258 وفي "الكبرى" (1367) قال: اخبرنا أبو داود. قال: حدثنا محمد بن سُليمان. قال: حدثنا أبو جعفر الرازي، عن محمد بن المنكدر، عن سعيد بن جبير، عن الاسود بن يزيد، فذكره.(19/485)
- قال: النسائي في "الكبرى": محمد بن سليمان بن ابي داود وكان يقال له بومة، ليس به باس وابوه ليس بثقة ولا مامون.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة 93. و"أحمد" 6/180 قال: حدثنا عبد الرحمن. و"أبو داود" 1314 قال: حدثنا القعنبي. و"النَّسائي" 3/257 وفي "الكبرى" (1366) قال: اخبرنا قُتَيبة بن سعيد.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن مَهْدي، والقعنبي، وقُتَيبة) عن مالك، عن محمد بن المنكدر، عن سعيد بن جبير، عن رجل عنده رِضًى اخبره ان عائشة رضي الله عنها اخبرته، فذكر نحوه.
- وأخرجه أحمد 6/63 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا أبو جعفر الرازي. وفي 6/72 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا أبو اويس. و"النَّسائي" 3/258 قال: اخبرنا أحمد بن نصر. قال: حدثنا يحيى بن ابي بكير. قال: حدثنا أبو جعفر الرازي.
كلاهما (أبو جعفر، وابو اويس) عن محمد بن المنكدر، عن سعيد بن جبير، عن عائشة؛ نحوه، ليس فيه واسطة بين سعيد وعائشة.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو جعفر الرازي ليس بالقوي في الحديث.
* * *
16313- عَنْ عبد الله بْنِ ابِي قَيْسٍ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ الله عَنْهَا:
لا تَدَعْ قِيَامَ اللَّيْلِ، فَانَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ لا يَدَعُهُ، وَكَانَ اذَا مَرِضَ اوْ كَسِلَ صَلَّى قَاعِدًا.
أخرجه أحمد 6/249. و"البُخَارِي" في (الادب المفرد) (800) قال:(19/486)
حدثنا محمد بن بشَار. و"أبو داود" 1307 قال: حدثنا محمد بن بشار. و"ابن خزيمة" 1137 قال: حدثنا محمد بن بشار (ح) وحدثنا علىِ بن مسلم.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن بشار، وعلي بن مسلم) عن سليمان بن داود ابي داود. قال: حدثنا شُعبة، عن يزيد بن خُمير. قال: سمعت عبد الله بن ابي قيس يقول، فذكره.
- في رواية أحمد والبخاري وابن خزيمة: عبد الله بن ابي موسى قال أحمد بن حنبل: انما هو عبد الله بن ابي قيس وهو الصواب مولى لبني نصر بن معاوية.
- وقال ابن خًزَيمة: هذا الشيخ عبد الله هو عندي الذي يقول له المصريون والشاميون: عبد الله بن ابي قيس، روى عنه معاوية بن صالح اخبارًا.
* * *
16314- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مِنْ كُلِّ اللَّيْل قَدْ اوْتَرَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم، منْ اوَّل اللَّيْل واوْسَطِهِ وَاخِرهِ، فانتهَى وترُهُ الَى السَّحَر.
أخرجه الحُميدي (188) قال: حدثنا سُفَيان. قال: حدثنا أبو يعفور بن عبيد بن نسطاس، عن مسلم بن صبيح. و"أحمد" 6/46 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الاعمش، عن مسلم. وفي 6/46 و100 قال: حدثنا حمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن سليمان. قال: سمعت ابا الضحى. وفي 6/107 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا سفيان، عن الاعمش، عن ابي الضحى. وفي 6/129 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: اخبرنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم، عن مسلم (ح) وابي حَصين، عن يحيى بن وثاب. وفي(19/487)
6/204 قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن عاصم بن ابي النجود، عن ابي الضحى. وفي 6/204 قال: حدثنا وكيع وعبد الرحمن. قالا: حدثنا سُفيان، عن ابي حَصين، عن يحيى بن وثاب. و"الدارِمِي" 1595 قال: اخبرنا قَبيصة. قال: حدثنا سُفيان، عن ابي حَصين، عن يحيى بن وَثَّاب. و"البُخَارِي" 2/31 قال: حدثنا عُمر بن حفص. قال: حدثنا ابي قال: حدثنا الاعمش. قال: حدثني مسلم. و"مسلم" 2/168 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا سُفيان بن عُيينة، عن ابي يعفور، واسمه واقد، ولقبه وقدان ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة، وابو كريب. قالا: حدثنا أبو معاوية، عن الاعمش. كلاهما عن مسلم (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وزُهير بن حرب قالا: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن ابي حَصين، عن يحيى بن وَثَّاب (ح) وحدثني علي بن حُجر. قال: حدثنا حسَّان قاضي كِرْمان، عن سعيد بن مسروق، عن ابي الضحى. و"أبو داود" 1435 قال: حدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن الاعمش، عن مسلم. و"ابن ماجة" 1185 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة.
قال: حدثنا ابوبكر بن عياش، عن ابي حَصين، عن يحيى. و"التِّرمِذي" 456 قال: حدثنا أحمد بن مَنيع. قال: حدثنا أبو بكر بن عياش. قال: حدثنا أبو حَصين، عن يحيى بن وَثَّاب. و"النَّسائي" 3/230 وفي "الكبرى" (299ا) قال: اخبرنا اسحاق بن منصور. قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان، عن ابي حَصين، عن يحيى بن وَثَّاب.
كلاهما (مسلم بن صبيح أبو الضحى، ويحيى بن وثاب) عن مسروق، فذكره.
- قال أحمد بن حنبل عقب رواية وكيع وعبد الرحمن: حدثنا وكيع، عن شعبة، عن ابي اسحاق، عن عاصم، عن علي (ح) وسفيان، عن ابي(19/488)
حصين، فذكرهما جميعًا.
* * *
16315- عَنْ مَسْرُوقٍ. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ عَنْ عَمَلِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلمفَقَالَتْ: كَانَ يحبًّ الدَّائمَ. قال: قُلْتُ: ايَّ حِينٍ كَانَ يُصَلِّي؟ فَقَالَتْ: كَانَ اذَا سَمعَ الصَّارِخَ، قَامَ فَصَلَّى (الصارخ) هوالديك، وسمي بذَالِكَ لكثرة صياحه.
أخرجه أحمد 6/94 قال: حدثتا بَهْز. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/110 قال: حدثنا اسود. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/147 قال: حدثنا محمد بن جعفر ورَوْح. قالا: حدثنا شُعبة. وفي 6/203 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/279 قال: حدثنا حسن بن موسى وحُسين بن محمد. قالا: حدثنا شَيْبان. و"البُخَارِي" 2/63 و122 قال: حدثني عَبْدان. قال: اخبرني ابي، عن شَّعبة. وفي 2/63 قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: اخبرنا أبو الاحوص. و"مسلم" 2/167 قال: حدثني هنَّاد بن السَّري. قال: حدثنا أبو الاحوص. و"أبو داود" 1317 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: حدثنا أبو الاحوص ح وحدثنا هنَّاد، عن ابي الاحوص. و"النَّسائي" 3/208 وفي "الكبرى" 1225 قال: اخبرنا محمد بن إبراهيم البصري، عن بشر هو ابن المُفَضل. قال: حدثنا شُعبة.
اربعتهم (شعبة، وسُفيان الثوري، وشَيْبان بن عبد الرحمن التميمي، وابو الاحوص سلام بن سليم) عن اشعث بن سليم، عن ابيه، عن مسروق، فذكره.
- واللفظ لمسلم.
* * *
16316- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَة َ، قَالَتْ:(19/489)
انْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لَيُوقِظُهُ الله عَزَّ وَجَلَّ بِاللَّيْلِ فَمَا يَجِِِِيء السَّحَرُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ حِزْبِهِ.
أخرجه أبو داود (1316) قال: حدثنا حُسين بن يزيد الكوفي. قال: حدثنا حفص، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16317- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا الْفي رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم السَّحَرُ الاعْلَى فِي بَيْتِي، اوْ عِنْدِي، الا نَائِمًا.
أخرجه الحُميدي 189 قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا مسعر. و"أحمد" 6/137 و205 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا مسعر وسفيان. وفي 6/161 قال: حدثنا عبدة بن سليمان. قال: حدثنا مسعر. وفي 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي. و"البُخَارِي" 2/63 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. و"مسلم" 2/167 قال: حدثنا أبو كُريب. قال: اخبرنا ابن بشر، عن مسعر. و"أبو داود" 1318 قال: حدثنا أبو توبة، عن إبراهيم بن سعد. و"ابن ماجة" 1197 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن مسعر وسفيان.
ثلاثتهم (مسعر، وسفيان، وابراهيم بن سعد) عن سعد بن إبراهيم، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16318- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاةِ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم. َفقَالَتْ:(19/490)
كَانَ يَنَامُ اوَّلَ اللَّيْلِ ثُم يَقُومُ. فَاذَا كَانَ مِنَ السّحًَرِ اوْتَرَ، ثُمَّ اتى فِرَاشَهُ. فَاذَا كَانَ لَهُ حَاجةٌ المَّ بَِاهْلِهِ. فَاذَا سَمعَ الاذَانَ وَثَبَ فَانْ كَانَ جنُبًا افَاضَ عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ، وَالا توَضَّا ثُمَّ خَرَجَ الَى الصَّلاةِ.
أخرجه أحمد 6/63 و214 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا اسرائيل. وفي 6/102 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا زهير. وفي 6/102 قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا زهير. وفي 6/109 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا اسرائيل. وفي 6/176 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة (ح) وحدثنا عفان. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/253 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا اسرائيل و"البُخَارِي" 2/66 قال: حدثنا أبو الوليد. قال: حدثنا شعبة (ح) وحدثني سليمان. قال: حدثنا شعبة. و"مسلم" 2/167 قال: حدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زهيرح وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو خيثُمَّة. و"ابن ماجة" 1365 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا عبيد الله، عن اسرائيل. و"التِّرمِذي" في الشمائل (264) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. و"النَّسائي" 3/218. وفي "الكبرى" (1218) قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا زهير. وفي 3/230 والكبرى (1298) قال: اخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا شعبة.
ثلاثتهم (اسراثيل، وزهير بن معاوية أبو خيثُمَّة، وشعبة) عن ابى اسحاق، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة واثبتنا رواية شعبة عند النسائي.
* * *
16319- عَنْ إبراهيم. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاة(19/491)
رَسُولِ صلى الله عليه وسلمِ. قَالَتْ: مَارَايْتُهُ كَانَ يُفَضًلُ لَيْلَةً عَلَى لَيْلَةٍ.
أخرجه أحمد 6/127 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن مغيرة، عن إبراهيم، فذكره.
* * *
16320- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ بِاىِّ شَىْءٍ كَانَ نَبِىُّ الله صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاتَهُ اذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ؟ قَالَتْ:
كَانَ اذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلاتَهُ: اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَاسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالارْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ انْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ. اهْدِنِى لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِاذْنِكَ. انَّكَ تَهْدِى مَنْ تَشَاءُ الَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.
أخرجه أحمد 6/156 قال: حدثنا قراد أبو نوح. و"مسلم" 2/185 قال: حدثنا محمد بن المثنى ومحمد بن حاتم وعبد بن حُميد وابو معن الرقاشي. قالوا: حدثنا عمر بن يونس. و"أبو داود" 767 قال: حدثنا ابن المثنى. قال: حدثنا عمر بن يونس (ح) وحدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا أبو نوح قراد. و"ابن ماجة" 1357 قال: حدثنا عبد الرحمن بن عمر. قال: حدثنا عمر بن يونس اليمامي. و"التِّرمِذي" 3420 قال: حدثنا يحيى بن موسى وغير واحد. قالوا: اخبرنا عمر بن يونس. و"النَّسائي" 3/212 وفي "الكبرى" 1231 قال: اخبرنا العباس بن عبد العظيم. قال: انبانا عمر بن يونس. و"ابن خزيمة" 1153 قال: حدثنا أبو موسى. قال: حدثنا عمر بن يونس.(19/492)
كلاهما (قراد أبو نوح، وعمر بن يونس) عن عكرمة بن عمار، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، فذكره.
* * *
16321- عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِىِّ. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ. فَقُلْتُ: مَا كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَقْرَا اذَا قَامَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَبِمَا كَانَ يَسْتَفْتِحُ؟ قَالَتْ:
كَانَ يُكَبِّرُ عَشْرا، وَيُكَبِّرُ عَشْرًا، وَيُسَبِّحُ عَشْرا، وَيُهِلِّلُ عَشْرا، وَيَسْتَغْفِرُ اللهَ عَشْرا، وَيَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى وَاهْدِنِى وَارْزُقْنِى عَشْرا. وَيَقُولُ: اللَّهُمَّ انِّى اعُوذُ بِكَ مِنَ الضِّيقِ يَوْمَ الْحِسَابِ عَشْرا.
أخرجه أحمد 6/143. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (870) قال: اخبرنا أبو داود.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وابو داود سُليمان بن سيف) عن يزيد بن هارون. قال: اخبرنا الاصبغ بن زيد، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن مَعْدان. قال: حدثني ربيعة الجرشي، فذكره.
* * *
16322- عَنْ عَاصِمِ بْن حُميد. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ رَسُولً اللهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَفْتحُ قِيَامَ اللَّيلِ؟ قَالَتْ: لَقَدْ سَالْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَاسَالَنِي عَنْهُ احَدٌ قَبْلَكَ؛
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ عَشْرًا، وَيَحْمَدُ عَشْرًا، وُيسَبِّحُ عَشْرًا، وُيهَلِّلُ عَشْرًا، وًيسْتَغْفِرُ عَشْرًا. وَيَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي. اعُوذُ بِالله مِنْ ضِيقِ الْمُقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.(19/493)
أخرجه أبو داود 766 قال: حدثنا محمد بن رافع. و"ابن ماجة" 1356 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. و"النَّسائي" 3/208 وفي "الكبرى" 1226 قال: اخبرنا عصمة بن الفضل. وفي 8/284 قال: اخبرني إبراهيم بن يعقوب.
اربعتهم (محمد بن رافع، وابو بكر، وعصمة، وابراهيم) قالوا: حدثنا زيد بن الحُباب، عن معاوية بن صالح، عن ازهر بن سعيد الحرازي، عن عاصم بن حُميد، فذكره.
* * *
16323- عَنْ شُرَيْقٍ الْهَوْزَنِيِّ. قال: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا فَسَالْتُهَا: بِمَ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَفْتَتحْ اذَا هَبَّ مِنَ اللَّيْلِ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ سَالْتَنِي عَنْ شيْءٍ مَاسَالَنِي عَنْهُ احَدٌ قَبْلَكَ:
كَانَ اذَا هَبَّ مِنَ اللَّيْلِ كَبَّرَ عَشْرا، وَحَمَّدَ عَشْرا، وَقال: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ عَشْرَا. وَقال: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ عَشْرا، وَاسْتَغْفَرَ عَشْرا، وهَلَّلَ عَشْرا، ثُمَّ قال: اللهمَّ انِّي اعُوذُ بِكَ مِنْ ضِيقِ الدُّنْيَا وَضِيقِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ عَشْرًا، ثُمَّ يَفْتَتحُ الصَّلاةَ.
أخرجه أبو داود (5085) قال: حدثنا كثير بن عُبيد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (871) قال: اخبرنا عَمرو بن عثُمَّان.
كلاهما (كثير بن عُبيد، وعَمرو بن عثُمَّان) عن بَقِيَّة بن الوليد، عن عُمر بن جعْثُمَّ. قال: حدثني الازهر بن عبد الله الحرازي. قال: حدثني شريق الهوزني، فذكره.
* * *
16324- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم اذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ ليُصَلِّيَ افْتَتَحَ صَلاتَهُ(19/494)
بِركْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.
أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا هُشَيم. وفي 6/203 قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 2/184 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة، جميعًا عن هُشَيم. قال أبو بكر: حدثنا هُشَيم.
كلاهما (هُشَيم، ويحيى بن سعيد) عن ابي حُرة واصل بن عبد الرحمن، عن الحسن، عن سعد بن هشام، فذكره.
* * *
16325- عَنْ ابِي الْمُتَوَكِّلَ النَّاجيِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلمبِايَةٍ مِنَ الْقُرْانِ لَيْلَةً.
أخرجه الترمذي (448) وفي الشمائل (276) قال: حدثنا أبو بكرٍ محمد بن نافع البصري. قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن اسماعيل بن مسلم العبديِّ، عن ابي المتوكل النَّاجيِّ، فذكره.
* * *
16326- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مِخْرَاقٍ. قال: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ، انَّ نَاسا يَقْرَا احَدُهُمُ الْقُرْانَ فِى لَيْلَةٍ مَرَّتَيْنِ، اوْ ثَلاثا. فَقَالَتْ: اولَئِكَ قَرَءُوا وَلَمْ يَقْرَءُوا، كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَقُومُ اللَّيْلَةَ التَّمَامَ فَيَقْرَا سُورَةَ الْبَقَرَةِ وَسُورَةَ الِ عِمْرَانَ وَسُورَةَ النِّسَاءِ، ثُمَّ لا يَمُرُّ بِايَةٍ فِيهَا اسْتِبْشَارٌ الا دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَغِبَ، وَلا يَمُرُّ بِايَةٍ فِيهَا تَخْوِيفٌ الا دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَاسْتَعَاذَ.
أخرجه أحمد 6/92 قال: حدثنا قًتيبة بن سعيد. وفي 6/119 قال:(19/495)
حدثنا علي بن اسحاق. قال: اخبرنا عبد الله.
كلاهما (قُتيبة بن سعيد، وعبد الله بن المبارك) عن ابن لَهيعة، عن الحارث بن يزيد، عن زياد بن نُعيم الحضرمي، عن مسلم بن مخراق، فذكره.
* * *
16327- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ؛ انَّهُ سَالَ عَائِشَةَ: كَيْفَ كَانَتْ صَلاةُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِى رَمَضَانَ؟ قَالَتْ:
مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَزِيدُ فِى رَمَضَانَ، وَلا فِى غَيْرِهِ، عَلَى احْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُصَلِّى ارْبَعا فَلا تَسْالْ عَنْ َحُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ. ثُمَّ يُصَلِّى ارْبَعا فَلا تَسْالْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ. ثُمَّ يُصَلِّى ثَلاثا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله اتَنَامُ قَبْلَ انْ تُوتِرَ؟ قال: يَا عَائِشَةُ، انَّ عَيْنِى تَنَامُ وَلا يَنَامُ قَلْبِى.
أخرجه مالك (الموطا 94) و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا عبد الرحمن وفي 6/73 قال: حدثنا اسحاق بن عيسى. وفي 6/104 قال: حدثنا أبو سلمة. و"البُخَارِي" 2/66 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. وفي 3/59 قال: حدثنا اسماعيل. وفي 4/231 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة. و"مسلم" 2/166 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. و"أبو داود" 1314 قال: حدثنا القعنبي. و"التِّرمِذي" 439. وفي الشمائل (270) قال: حدثنا اسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا معن. و"النَّسائي" 3/234. قال: اخبرنا محمد بن سلمة والحارث بن مسكين، عن ابن القاسم. وفي "الكبرى" (367) قال: الحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم. وفي (381) قال: اخبرنا عمرو بن علي، عن عبد الرحمن. وفي (1330) قال: اخبرنا قتيبة بن(19/496)
سعيد. و"ابن خزيمة" 49 و1166 قال: حدثنا يونس بن عبد الاعلى الصدفي، قال: اخبرنا ابن وهب.
جميعهم (عبد الرحمن بن مهدي، واسحاق بن عيسى، وابو سلمة منصور بن سلمة الخزاعي، وعبد الله بن يوسف، واسماعيل، وعبد الله بن مسلمة القعنبي، ويحيى، ومعن بن عيسى، وعبد الرحمن بن القاسم، وقتيبة، وابن وهب) عن مالك، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16328- عَنْ ابِي سَلَمَةَ. قال: اتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ: ايْ امَّهْ، اخْبِرِينِي عَنْ صَلاةِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ:
كَانَ صَلاتُهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِاللَّيْلِ مِنْهَا رَكْعَتَا الْفَجْرِ.
أخرجه الحُميدي (173) واحمد 6/39. و"مسلم" 2/167 قال: حدثنا عمرو الناقد. والنسائي في "الكبرى" 366 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد. وفي (382) قال: اخبرنا قتيبة بن سعيد. و"ابن خزيمة" 2213 قال: حدثنا أبو هاشم زياد بن ايوب ح وحدثنا عبد الجبار بن العلاء.
ستتهم (أحمد بن حنبل، وعمرو الناقد، ومحمد بن عبد الله، وقتيبة، وابو هاشم، وعبد الجبار) عن سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن ابي لبيد، عن ابي سلمة، فذكره.
* * *
16329- عَنْ ابِى سَلَمَةَ قَالَ سَالْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاةِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ(19/497)
كَانَ يُصَلِّى ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يُوتِرُ ثُمَّ يُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَاذَا ارَادَ انْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ ثُمَّ يُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالاقَامَةِ مِنْ صَلاةِ الصُّبْحِ.
وفي رواية: كَانَ يُصَلِّي ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، تِسْعَ رَكَعَاتٍ قَائِمًا يُوتِرُ فِيهَا.. الحديث.
وفي رواية: انَّ نَبِيَّ الله صلى الله عليه وسلم كان يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالاقَامَةِ مِنْ صَلاةِ الصُّبْحَ.
وفي رواية محمد بن عَمرو: عَنْ ابِي سَلمَةَ. قال: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: ايْ امَّتَاهُ كَيْفَ كَانَتْ صَلاةُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الْعِشَاءِ الاخِرَةِ. قَالَتْ: تِسْعًا قَائِمًا، وَثِنْتَيْنِ جَالِسًا، وَثِنْتَيْنِ بَعْدَ النِّدَاءيْنِ.
1- أخرجه أحمد 6/52 قال: حدثنا يحيى، عن هشام. وفي 6/81 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا أبو معاوية، يعني شيبان. وفي 6/128 قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: اخبرنا هشام. وفي 6/138 قال: حدثنا وكيع، عن علي، يعني ابن مبارك. وفي 6/189. قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو ويزيد. قالا: اخبرنا هشام. وفي 6/249 قال: حدثنا عبد الصمد وابو عامر. قالا: حدثنا هشام. وفي 6/279 قال: حدثنا حسن بن موسى وهاشم وحسين بن محمد. قالوا: حدثنا شيبان. و"الدارِمِي" 1482 قال: حدثنا يزيد بن هارون ووهب بن جرير. قالا: حدثنا هشام. و"البُخَارِي" 1/160 قال: حدثنا أبو نعيم. قال: حدثنا شَيْبان. و"مسلم" 2/160 و166 قال: حدثنا محمد بن(19/498)
المثنى. قال: حدثنا ابن ابي عَدي، عن هشام. وفي 2/166 قال: حدثني زُهير بن حرب. قال: حدثنا حُسين بن محمد. قال: حدثنا شَيْبان ح وحدثني يحيى بن بشر الحريري. قال: حدثنا معاوية، يعني ابن سلام. و"أبو داود" 1340 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل ومسلم بن إبراهيم. قالا: حدثنا ابان. و"ابن ماجة" 1196 قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي. قال: حدثنا عُمر بن عبد الواحد. قال: حدثنا الاوزاعي. و"النَّسائي" 3/251، وفي "الكبرى" (1358) قال: اخبرنا عبيد الله بن فضالة بن إبراهيم. قال: حدثنا محمد، يعني ابن المبارك الصوري. قال: حدثنا معاوية، يعني ابن سَلام. وفي 3/256 قال: اخبرنا محمود بن خالد. قال: حدثنا الوليد، عن ابي عَمرو. وفي 3/256 قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا هشام. وفي "الكبرى" (378) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي. وفي (1331) قال: اخبرنا هشام بن عمار، عن يحيى، هو ابن حمزة. قال: حدثنا الاوزاعي. و"ابن خزيمة" 1102 قال: حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى. قال: حدثنا ابن ابي
عَدي. قال: حدثنا هشام ح وحدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: اخبرنا هشام بن ابي عبد الله.
ستتهم (هشام بن ابي عبد الله الدستوائي، وشيبان أبو معاوية، وعلي بن مبارك، ومعاوية بن سَلام، وابان بن يزيد وابو عَمرو الاوزاعي) عن يحيى بن ابي كثير.
2 - واخرجه أحمد 6/55 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/182 قال: حدثنا يزيد. و"أبو داود" 1350 قال: حدثنا موسى، يعني ابن اسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن سلمة. ثلاثتهم (يحيى، ويزيد، وحمَّاد) عن محمد بن عَمرو.
3 - واخرجه أحمد 6/222 قال: حدثنا حجاج. و"النَّسائي" في "الكبرى" (379) قال: اخبرني أبو بكر بن اسحاق الصغَاني. قال: حدثنا يونس، هو ابن محمد المعلم البغدادي.
كلاهما (حجاج، ويونس) قالا: حدثني يزيد بن(19/499)
ابي حبيب، عن جعفر بن ربيعة.
ثلاثتهم (يحيى بن ابي كثير، ومحمد بن عَمرو، وجعفر بن ربيعة) عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، والفاظها متقاربة المعنى.
* * *
16330- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَتْ صَلاةُ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ، لا يَجْلِسُ فِى شَىْءٍ مِنْهُنَّ الا فِى اخِرِهِنَّ، فَاذَا اذَّنَ الْمُؤَذِّنُ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.
ورواية همام عن هشام: انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْقُدُ، فَاذَا اسْتَيْقَظَ تَسَوَّكَ، ثُمَّ تَوَضَّا، ثُمَّ صَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ، يَجْلِسُ فِى كُلِّ رَكْعَتَيْنِ فَيُسَلِّمُ، ثُمَّ يُوتِرُ بِخَمْسِ رَكَعَاتٍ، لا يَجْلِسُ الا فِى الْخَامِسَةِ، وَلا يُسَلِّمُ الا فِى الْخَامِسَةِ.
ورواية محمد بن جعفر بن الزبير: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصلِّي ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِرَكْعَتَيْهِ قَبْلَ الصُّبْحِ، يُصلِّي سِتًّا مَثْنَى مَثْنَى، وُيوِتر بِخَمْسٍ لايَقْعُدُ بَيْنَهُنَّ الا فِي اخِرِهِنَ.
1- أخرجه الحميدي (159) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/50 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/64 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا الليث. وفي 6/123 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا همام. وفي 6/161 قال: حدثنا حمَّاد. وفي6/205 و213 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نُمير. و"الدارِمِي" 1589 قال: اخبرنا جعفر بن عون. و"مسلم" 2/166 قال:(19/500)
حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قالا: حدثنا عبد الله بن نُمير. ح وحدثنا ابن نمير قال: حدثنا ابي (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان ح وحدثناه أبو كُريب. قال: حدثنا وكيع وابو اسامة. و"أبو داود" 1338 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا وُهَيب. و"ابن ماجة" 1359 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. و"التِّرمِذي" 459 قال: حدثنا اسحاق بن منصور الكوسج. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير. و"النَّسائي" 3/240 وفي "الكبرى" (1316) قال: اخبرنا اسحاق بن منصور. قال: انبانا عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي "الكبرى" (1329) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا عَبْدة بن سُليمان. و"ابن خزيمة" 1076 قال: حدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا يحيى ح وحدثنا محمد بن العلاء بن كريب. قال: حدثنا أبو اسامة. وفي (1077) قال: حدثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم. قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
جميعهم (سفيان بن عُيينة، ويحيى بن سعيد، والليث، وهمام، وحمَّاد بن اسامة أبو اسامة، ووكيع، وعبد الله بن نمير، وجعفر بن عون، وعبدة بن سليمان، ووهيب، وسفيان الثوري) عن هشام بن عروة.
2 - واخرجه أحمد 6/275 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني هشام بن عروة بن الزبير ومحمد بن جعفر بن الزبير.
3 - واخرجه أبو داود (1359) قال: حدثنا عبد العزيز بن يحيى الحراني. قال: حدثني محمد بن سلمة، عن محمد بن اسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير.
كلاهما (هشام بن عروة، ومحمد بن جعفر عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية عبد الله بن نمير عند الترمذي.
* * *(19/501)
16331- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِاللَّيلِ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ يُصَلِّي اذَا سَمعَ النِّدَاءَ بِالصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (95) . و"أحمد" 6/177 قال: قراتُ على عبد الرحمن. و"البُخَارِي" 2/72 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. و"أبو داود" 1339 قال: حدثنا القعنبي. والنسائى في "الكبرى" (1328) قال: اخبرنا قُتَيبة بن سعيد.
اربعتهم (عبد الرحمن بن مَهْدي، وعبد الله بن يوسف، والقعنبي، وقُتَيبة) عن مالك، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16332- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى فِيمَا بَيْنَ انْ يَفْرُغَ مِنْ صَلاةِ الْعِشَاءِ الَى الْفَجْرِ احْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُسَلِّمُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ، وَيَسْجُدُ سَجْدَةً قَدْرَ مَا يَقْرَا احَدُكُمْ خَمْسِينَ ايَةً، ثُمَّ يَرْفَعُ رَاسَهُ، فَاذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ صَلاةِ الْفَجْرِ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الايْمَنِ حَتَّى يَاتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ بِالاقَامَةِ فَيَخْرُجُ مَعَهُ.
رواية مالك ومعمر: انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى بِاللَّيْلِ احْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ، فَاذَا فَرَغَ مِنْهَا اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الايْمَنِ حَتَّى يَاتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ فَيُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.(19/502)
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (94) . و"أحمد" 6/34 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر. وفي 6/35 و182 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن مالك. وفي 6/74 قال: حدثنا حُسين بن محمد. قال: اخبرنا ابن ابي ذئب (ح) وابو النضر، عن ابن ابي ذئب. وفي 6/83 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي 6/88 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. وفي 6/143 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا ابن ابي ذئب. وفي 6/167 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/215 قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو. قال: حدثنا ابن ابي ذئب. وفي 6/248 قال: حدثنا عثُمَّان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس. وعَبد بن خميد 1470 قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال:، اخبرنا مَعْمر. و"الدارِمِي" 1454 و1481 و1593 قال: اخبرنا يزيد بن هارون، عن ابن ابي ذئب. و"البُخَارِي" 2/31 و61 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. وفي 8/84 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام بن يوسف. قال: اخبرنا مَعْمر. و"مسلم" 2/165 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على مالك (ح) وحدثني حرملة بن يحيى. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني عَمرو بن الحارث (ح) وحدثنيه حرملة. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"أبو داود" 1335 قال: حدثني القعنبي، عن مالك. وفي (1336) قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ونصر بن عاصم. قالا: حدثنا الوليد. قال: حدثنا الاوزاعي (ح) وقال نصر: عن ابن ابي ذئب والاوزاعي. وفي (1337) قال: حدثنا سليمان بن داود المهري. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني ابن ابي ذئب وعمرو بن الحارث ويونس بن يزيد. و"ابن ماجة" 1177 و1358 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا شبَابة، عن ابن ابي ذئب. وفي (1358) قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي. قال: حدثنا الوليد. قال:
حدثنا الاوزاعي. و"التِّرمِذي" 440 وفي الشمائل (271) قال: حدثنا اسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا معن(19/503)
بن عيسى. قال: حدثنا مالك. وفي (441) وفي الشمائل (272) قال: حدثنا قُتَيبة، عن مالك. وفي الشمائل (272) قال: حدثنا ابن ابي عمر. قال: حدثنا معن. عن مالك. و"النَّسائي" 2/30 وفي "الكبرى" (575ا) قال: اخبرنا أحمد بن عَمرو بن السرح. قال: انبانا ابن وهب. قال: اخبرني ابن ابي ذئب ويونس وعَمرو بن الحارث. وفي 3/65 وفي "الكبرى" (1160) قال: اخبرنا سليمان بن داود بن حمَّاد بن سعد ابن اخي رشدين بن سعد، أبو الربيع، عن ابن وهب. قال: اخبرني ابن ابي ذئب وعمرو بن الحارث ويونس. وفي 3/234 وفي "الكبرى" (373) قال: اخبرنا اسحاق بن منصور. قال: انبانا عبد الرحمن. قال: حدثنا مالك. وفي 3/249 وفي "الكبرى" (1354) قال: اخبرنا يوسف بن سعيد. قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثني عُقيل. وفي "الكبرى" (1327) قال: اخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك.
ثُمَّانيتهم (مالك، ومعمر، وابن ابي ذئب، والاوزاعي، وشُعيب، ويونس، وعمرو بن الحارث، وعُقيل) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16333- عَنْ مَسْرُوقٍ، انَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَسَالَهَا عَنْ صَلاةِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ:
كَانَ يُصَلِّي ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنَ اللَّيْلِ، ثُمَّ انَّه صَلَّى احْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً تَرَكَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قُبِضَ حِينَ قُبِضَ وَهُو َيُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ بِتِسْعَ رَكَعَاتٍ، اخِرُ صَلاتِهِ مِنَ اللَّيْلِ الْوِتْرُ، ثُمَّ رُبَّمَا جَاءَ الَى فِرَاشِهِ هَذَا، فَيَاتِيهِ بِلالٌ فَيُؤذِنُهُ بِالصَّلاةِ.
أخرجه ابن خزيمة (1168) قال: حدثنا مؤمل بن هشام اليشكري. قال:(19/504)
حدثنا اسماعيل، يعني ابن عُليةَ، عن منصور بن عبد الرحمن، وهو الغُداني الذي يقال له الاشل، عن ابي اسحاق الهمداني، عن مسروق، فذكره.
* * *
16334- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى مِنَ اللَّيْلِ ثَلاثَ عَشَرَ سَجْدَةً، وَكَانَ اكْثَرَ صَلاتِهِ قَائِما، فَلَمَّا كَبُرَ وَثَقُلَ، كَانَ اكْثَرَ صَلاتِهِ قَاعِدا، وَكَانَ يُصَلِّى صَلاتَهُ وَانَا مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ عَلَى الْفِرَاشِ الَّذِى يَرْقُدُ عَلَيْهِ، حَتَّى يُرِيدَ انْ يُوتِرَ فَيَغْمِزُنِى، فَاقُومُ فَيُوتِرُ، ثُمَّ يَضْطَجِعُ، حَتَّى يَسْمَعَ النِّدَاءَ بِالصَّلاةِ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، ثُمَّ يُلْصِقُ جَنْبَهُ بِالارْضِ، ثُمَّ يَخْرُجُ الَى الصَّلاةِ.
أخرجه أحمد 6/103 قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا ابن لَهيعة. قال: حدثنا أبو الاسود، عن عروة، فذكره.
* * *
16335- عَنْ مَسْرُوقٍ. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا عَنْ صَلاةِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم باللَّيْلِ؟ فَقَالَتْ: سَبْعٌ وَتِسْعٌ واحْدَى عَشْرَةَ سِوَى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ.
أخرجه البخاري 2/64 قال: حدثنا اسحاق. و"النَّسائي" في "الكبرى" (1326) قال: اخبرنا أحمد بن سُليمان.
كلاهما (اسحاق، واحمد بن سُليمان) قالا: حدثنا عبيد الله. قال: اخبرنا اسرائيل، عن ابي حَصين، عن يحيى بن وَثَّاب، عن مسروق، فذكره.
* * *
16336- عَنْ ابِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ(19/505)
عَائِشَةَ، رَضِىَ الله عَنْهَا؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى مِنَ اللَّيْلِ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ بِسَبْعٍ، اوْ كَمَا قَالَتْ، وَيُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، وَرَكْعَتَىِ الْفَجْرِ بَيْنَ الاذَانِ وَالاقَامَةِ.
أخرجه أبو داود (1350) قال: حدثنا موسى، يعني ابن اسماعيل، قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن سلمة، عن محمد بن عَمرو، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16337- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، انَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَسَالَهَا عَنْ صَلاةِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ. فَقَالَتْ:
كَانَ يُصَلِّي ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنَ اللَّيْلِ، ثُمَّ انَّهُ صَلَّى احْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً وَتَرَكَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قُبِضَ صلى الله عليه وسلم حِينَ قُبِضَ وَهُوَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ، وَكَانَ اخِرُ صَلاتِهِ مِنَ اللَّيْلِ الْوِتْرُ.
أخرجه أبو داود (1363) قال: حدثنا مُؤمَّل بن هشام. قال: حدثنا اسماعيل بن إبراهيم، عن منصور بن عبد الرحمن، عن ابي اسحاق الهمداني، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16338- عَنْ عُرْوَةَ، انَّ عَائِشَةَ اخْبَرَتْهُ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً بِاللَّيْلِ مَعَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ.
أخرجه أحمد 6/222 قال: حدثنا حجاج. و"مسلم" 2/166 قال:(19/506)
حدثنا قُتَيبة بن سعيد، و"أبو داود" 1360. قال: حدثنا قُتَيبة، و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16371 عن قتيبة.
كلاهما (حجاج، قُتَيبة) قالا: حدثنا لَيْث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عراك بن مالك، عن عروة، فذكره.
* * *
16339- عَنِ الْقَاسِم بْنِ مُحَمَّدٍ، قال: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
كَانَتْ صَلاةُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ عَشَرَ رَكَعَاتٍ، وَيُوِترُ بِسَجْدَةٍ، ويَرْكَعُ ركْعَتَيِ الْفَجْرِ، فَتِلْكَ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةَ.
أخرجه أحمد 6/165 قال: حدثنا ابن نُمير ورَوْح. و"البُخَارِي" 2/64 قال: حدثنا عبيد الله بن موسى. و"مسلم" 2/167 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا ابي. و"أبو داود" 1334 قال: حدثنا ابن المثنى. قال: حدثنا ابن ابي عَدي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (1332) قال: حدثنا محمد بن سلمة. قال: حدثنا ابن وهب.
خمستهم (عبد الله بن نُمير، ورَوْح، وعبيد الله بن موسى، وابن ابي عَدي، وابن وهب) عن حنظلة، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16340- عَنْ ابِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَة َ، رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
صَلَّى النبي صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ، ثُمَّ صَلَّى ثُمَّانَ رَكَعَاتٍ، وَرَكْعَتَيْنِ جالِسًا، وَرَكْعَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءَيْنِ، وَلَمْ يَكًنْ يَدَعهُمَا ابَدًا.(19/507)
أخرجه أحمد 6/154. والبخاري 2/96. و"أبو داود" 1361 قال حدثنا نصر بن علي وجعفر بن مسافر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (380) قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد.
خمستهم (أحمد بن حنبل، والبخاري، ونصر، وجعفر، ومحمد بن عبد الله) عن ابي عبد الرحمن عبد الله بن يزيد، عن سعيد بن ابي ايوب، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك، عن ابي سلمة، فذكره.
* * *
16341- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيد َ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ.
أخرجه أحمد 6/253 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا سُفيان. و"ابن ماجة" 1360 قال: حدثنا هنَّاد بن السري. قال: حدثنا أبو الاحوص. و"التِّرمِذي" 443 وفي الشمائل (273) قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا أبو الاحوص. وفي (444) وفي الشمائل (274) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا يحيى بن ادم، عن سُفيان. و"النَّسائي" 3/243 وفي "الكبرى" (1289) قال: اخبرنا هنَّاد بن السري، عن ابي الاحوص. وفي "الكبرى" (1258) قال: اخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا سُفيان. وفي (1262 و1321) قال: اخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى بن حمَّاد. قال: حدثنا أبو عوانة.
ثلاثتهم (سفيان، وابو الاحوص، وابو عوانة) عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16342- عَنْ يحيى بْنِ الْجزَّار ِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصَلي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعا، فَلَما اسَنَّ وَثَقُلَ صَلَى سَبْعًا.(19/508)
أخرجه أحمد 6/32 قال: حدثنا محمد بن فضيل. وفي 6/225 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا الثوري. و"النَّسائي" 3/238. وفي "الكبرى" 1257 قال: اخبرنا أحمد بن سليمان. قال: حدثنا حسين عن زائدة. وفي "الكبرى" (1260) قال: اخبرني أحمد بن سعيد الرباطي. قال: حدثنا العلاء بن عصيم. قال: حدثنا أبو الاحوص. وفي (1261) قال: اخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى بن حمَّاد. قال: حدثنا أبو عوانة.
خمستهم (محمد بن فضيل، وسفيان الثوري، وزائدة، وابو الاحوص سلام بن سليم، وابو عوانة) عن سليمان الاعمش، عن عمارة بن عُمَيْر، عن يحيى بن الجزار، فذكره.
* * *
16343- عَنْ سُلَيْمَانَ بْن مَرْثَدٍ، او مَزْيَدٍ، عَنْ عَائشَةَ، انهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ.
أخرجه أحمد 6/100 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن ابي التياح. قال: سمعت سليمان بن مرثد، او مزيد يحدث، فذكره.
* * *
16344- عَنْ مَسْروقٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوِتر بِتِسعً.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (1263 و1322) قال: اخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثني يحيى بن حمَّاد. قال: حدثنا أبو عوانة، عن الاعمش، عن ابي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
16345- عَنْ عَبْدِ الله بْنِ ابِى قَيْسٍ. قال: قُلْتُ لِعَائِشَةَ رَضِىَ الله عَنْهَا: بِكَمْ كَانَ رَسُولُ الله ِصلى الله عليه وسلم يُوتِرُ؟ قَالَتْ:(19/509)
كَانَ يُوتِرُ بِارْبَعٍ وَثَلاثٍ وَسِتٍّ، وَثَلاثٍ وَثَمَانٍ وَثَلاثٍ، وَعَشْرٍ وَثَلاثٍ، وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِانْقَصَ مِنْ سَبْعٍ، وَلا بِاكْثَرَ مِنْ ثَلاثَ عَشْرَةَ.
قَالَ أبو دَاوُدَ: زَادَ أحمد بْنُ صَالِحٍ: وَلَمْ يَكُنْ يُوتِرُ بِرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ. قُلْتُ: مَا يُوتِرُ؟ قَالَتْ: لَمْ يَكُنْ يَدَعُ ذَلِكَ. وَلَمْ يَذْكُرْ أحمد: وَسِتٍّ وَثَلاثٍ.
أخرجه أحمد 6/149 قال: حدثنا عبد الرحمن. و"أبو داود" 1362 قال: حدثنا أحمد بن صالح ومحمد بن سلمة المراردي. قالا: حدثنا ابن وهب.
كلاهما (عبد الرحمن بن مهدي، وعبد الله بن وهب) عن معاوية بن صالح، عن عبد الله بن ابي قيس، فذكره.
* * *
16346- عَنِ الْحَكَمِ. قال: سَالْت مِقْسَمًا. قال: قُلْتُ: اوتِرُ بِثَلاثٍ، ثُمَّ اخْرُجُ الَى الصَّلاةِ مَخَافَةَ انْ تَفُوتَنِى. قال: لا وَتْرَ الا بِخَمْسٍ اوْ سَبْعٍ. قال: فَاخْبَرْتُ مُجَاهِدًا وَِيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ بِقَولِهِ. فَقَالا لِى: سَلْهُ عَمَّنْ. فَسَالْتُهُ. فَقال: عَنِ الثِّقَةِ، عَنْ َمَيْمُونَةَ وَعَائِشَةَ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/193 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/335 قال: حدثنا حمد بن جعفر ويحيي بن سعيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (1315) قال: اخبرني اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا يزيد، وهو ابن زُرَيع.
ثلاثتهم (يحيى بن سعيد، ومحمد بن جعفر، ويزيد) عن شُعبة قال:(19/510)
حدثني الحكم، فذكره.
- وأخرجه النسائي 3/239 وفي "الكبرى" (1314) قال: اخبرنا محمد بن اسماعيل بن إبراهيم، عن يزيد. قال: حدثنا سًفيان بن الحسين، عن الحكم، عن مقسم. قال: الوتر سبع، فلا اقل من خمس، فذكرت ذَالِكَ لابراهيم فقال: عمن ذكره؟ قلت: لا ادري. قال الحكم: فحججت فلقيت مقسما فقلت له: عمن؟ قال: عن الثقة، عن عائشة وعن ميمونة. ليس فيه: (عن النبي صلى الله عليه وسلم.
* * *
16347- عَنْ عُرْوَةَ. عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا رَايْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَا فِى شَىْءٍ مِنْ صَلاةِ اللَّيْلِ جَالِسا، حَتَّى اذَا كَبِرَ قَرَا جَالِسا، فَاذَا بَقِىَ عَلَيْهِ مِنَ السُّورَةِ ثَلاثُونَ اوْ ارْبَعُونَ ايَةً قَامَ فَقَرَاهُنَّ ثُمَّ رَكَعَ.
أخرجه مالك (الموطا105) . و"الحُمَيدي" 192 قال: حدثنا سفيان. و"أحمد" 6/46 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/52 قال: حدثنا يحيي. وفي 6/127 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا سفيان. وفي 6/178 قال: قرات علي عبد الرحمن: مالك. وفي 6/183 قال: حدثنا محمد بن يزيد، عن ايوب يعني ابا العلاء القصاب، عن ابي هاشم. وفي 6/204 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/231 قال: حدثنا ابن نمير. وعبد بن حُميد 1494 قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا معمر. و"البُخَارِي" 2/60 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 2/67 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"مسلم" 2/163 قال: حدثني أبو الربيع الزهراني. قال اخبرنا حمَّاد، يعني ابن زيد ح وحدثنا حسن بن الربيع. قال: حدثنا مهدي(19/511)
بن ميمون ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا وكيع ح وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا ابن نمير ح وحدثني زهير بن حرب قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"أبو داود" 953 قال: حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس. قال: حدثنا زهير. وابن ماجه 1227 قال: حدثنا أبو مروان العثُمَّاني. قال: حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم. و"النَّسائي" 3/220 وفي "الكبرى" 1265 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عيسى بن يونس. و"ابن خزيمة" 1240 قال: حدثنا سلم بن جنادة. قال: حدثنا وكيع ح وحدثنا علي بن حجر السعدي. قال: اخبرنا جرير ح وحدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير.
جميعهم (مالك، وسفان بن عيينة، وابو معاوية محمد بن خازم، وابو هاشم يحيى بن دينار، وابن نمير، ومعمر، ويحيى بن سعيد القطان، وحمَّاد بن زيد، ومهدي بن ميمون، ووكيع، وزهير بن معاوية، وعبد العزيز بن ابي حازم، وعيسى بن يونس، وجرير) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16348- عَنْ ابِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى جَالِسا، فَيَقْرَا وَهُوَ جَالِسٌ، فَاذَا بَقِىَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ مَا يَكُونُ ثَلاثِينَ اوْ ارْبَعِينَ ايَةً، قَامَ فَقَرَا وَهُوَ قَائِمٌ، ثُمَّ رَكَعَ، ثُمَّ سَجَدَ، ثُمَّ يَفْعَلُ فِى الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ.
أخرجه مالك (الموطا 105) . و"أحمد" 6/178 قال: قراتُ على عبد الرحمن. و"البُخَارِي" 2/60 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. و"مسلم" 2/163 قال:. حدثنا يحيى بن يحيى. و"أبو داود" 954 قال: حدثنا القعنبي. و"النَّسائي" 3/220 قال: اخبرنا محمد بن سلمة. قال: حدثنا ابن القاسم.
خمستهم (عبد الرحمن بن مهْدي، وعبد الله بن يوسف، ويحيي بن(19/512)
يحيي، والقعنبي، وابن القاسم) عن مالك، عن عبد الله بن يزيد وابي النضر مولى عُمر بن عُبيد الله، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه الترمذي (374) وفي الشمائل (279) قال: حدثنا اسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك، عن ابي النضر، عن ابي سلمة، فذكره. ليس فيه (عبد الله بن يزيد.
- اللفظ لمسلم.
- زاد في رواية عبد الله بن يوسف:. . . فَاذَا قَضَ صَلاتهُ نظر َ، فَانْ كُنْتُ يَقْظَى تَحَدَّثَ مَعِي، وَانْ كُنْتُ نَائِمَةً اضْطَجعَ.
* * *
16349- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ. قال: قُلْتُ لِعَائِشَةَ:
كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فِى الرَّكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ؟ قَالَتْ: كَانَ يَقْرَا فِيهِمَا، فَاذَا ارَادَ انْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ.
وفي رواية حمَّاد: انَّ رَسُولَ الله ِصلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ بِتِسْعِ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ اوْتَرَ بِسَبْعِ رَكَعَاتٍ، وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ الْوِتْرِ يَقْرَا فِيهِمَا، فَاذَا ارَادَ انْ يَرْكَعَ قَامَ فَرَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ.
أخرجه أحمد 6/237 قال: حدثنا يزيد. و"مسلم" 2/164 قال: حدثنا: ابن نمير. قال: حدثنا محمد بن بشر. وأبو ايوب 1351 قال: حدثنا موسي بن اسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد (ح) وحدثنا وهب بن بقية، عن خالد
اربعتهم (يزيد بن هارون، ومحمد بن بشر، وحمَّاد بن سلمة، وخالد الطحان) عن محمد بن عمرو، عن محمد بن إبراهيم، عن علقمة بن وقاص، فذكره.
* * *(19/513)
16350- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَقْرَا وَهُوَ قَاعِدٌ، فَاذَا ارَادَ انْ يَرْكَعَ، قَامَ قَدْرَ مَا يَقْرَا انْسَانٌ ارْبَعِينَ ايَةً.
أخرجه أحمد 6/217. و"مسلم" 2/164 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة واسحاق بن إبراهيم. و"ابن ماجة" 1226 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. و"النَّسائي" 3/220 قال: اخبرنا زياد بن ايوب. و"ابن خزيمة" 1244 قال: حدثنا يعقوب الدورقي ح وحدثنا مؤمل بن هشام وزياد بن ايوب.
ستتهم (أحمد بن حنبل، وابو بكر بن ابي شيبة، واسحاق بن إبراهيم، وزياد بن ايوب، ويعقوب الدورقي، ومؤمل بن هشام) عن اسماعيل بن علية، عن الوليد بن ابي هشام، عن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16351- عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ. قال: سَالَهَا رَجُلٌ: هَلْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ صَوْتَهُ مِنَ اللَّيْلِ اذَا قَرَا؟ قَالَتْ: نَعَمْ، رُبَّمَا رَفَعَ وَرُبَّمَا خَفَضَ. قال: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى جَعَلَ فِى الدِّينِ سَعَةً. قال: فَهَلْ كَانَ يُوتِرُ مِنْ اوَّلِ اللَّيْلِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، رُبَّمَا اوْتَرَ مِنْ اوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا اوْتَرَ مِنْ اخِرِهِ. قال: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى جَعَلَ فِى الدِّينِ سَعَةً.
أخرجه أحمد 6/153 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا ابن مبارك، وفي 6/167 قال: حدثنا عبد الرزاق.
كلاهما (ابن المبارك، وعبد الرزاق) عن معمر، عن عطاء الخراساني،(19/514)
عن يحيى بن يعمر، فذكره.
* * *
16352- عَنْ ابِي نَهِيكٍ، انَّ ابَا الدَّرْدَاءِ كَانَ يَخْطُبُ النَّاسَ انْ لا وَتْرَ لِمَنْ ادْرَكَ الصُّبْحَ. فَانْطَلَقَ رِجَالٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ الَى عَائِشَةَ فَاخْبَرُوهَا. فَقَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصْبِحُ فَيُوتِرُ.
أخرجه أحمد 6/242 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا ابن جريج. قال: اخبرني زياد، ان ابا نهيك اخبره، فذكره.
* * *
16353- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَاذَا انْصَرَفَ قَالَ لِي: قُومِي فَاوْترِي.
أخرجه أحمد 6/152 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الاعمش، عن تميم بن سلمة، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16354- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ اذَا صَلَّى الْعِشَاءَ دَخَلَ الْمَنْزِلَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهُمَا رَكْعَتَيْنِ اطْوَلَ مِنْهُمَا، ثُمَّ اوْتَرَ بِثَلاثٍ لا يَفْصِلُ فِيهِنَّ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ يَرْكَعُ وَهُوَ جَالِسٌ، وَيَسْجُدُ وَهُوَ قَاعِدٌ جَالِسٌ.(19/515)
أخرجه أحمد 6/155 قال: حدثنا أبو النضر. قال: حدثنا محمد، يعني ابن راشد، عن يزيد بن يعفر، عن الحسن، عن سعد بن هشام، فذكره.
* * *
16355- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى يَكُونَ اخِر صَلاتِهِ الْوِتْرُ.
أخرجه أحمد 6/253. و"مسلم" 2/167 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وابو كريب.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وابو بكر ابي شيبة، وابو كريب) قالوا: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا عمار بن رزيق، عن ابي اسحاق الهمداني، عن الاسود، فذكره.
* * *
16356-: عَنْ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى فِى الْحُجْرَةِ وَانَا فِى الْبَيْتِ، فَيَفْصِلُ بَيْنَ الشَّفْعِ وَالْوِتْرِ بِتَسْلِيمٍ يُسْمِعُنَاهُ.
أخرجه أحمد 6/83 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: حدثني اسامة بن زيد. قال: حدثني زبان بن عبد العزيز. قال: حدثني عُمر بن عبد العزيز، فذكره.
* * *
16357- عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، قال: سَالْنَا عَائِشَةَ: بِاىِّ شَىْءٍ كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ:
كَانَ يَقْرَا فِى الرَّكْعَةِ الاولَى بِـ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الاعْلَى) وَفِى(19/516)
الثَّانِيَةِ بِـ (قُلْ يَا ايُّهَا الْكَافِرُونَ) وَفِى الثَّالِثَةِ بِـ (قُلْ هُوَ الله احَدٌ) وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ.
أخرجه أحمد 6/227. و"أبو داود" 1424 قال: حدثنا أحمد بن ابي شعيب. و"ابن ماجة" 1173 قال: حدثنا محمد بن الصباح وابو يوسف الرقي محمد بن أحمد الصيدلاني. و"التِّرمِذي" 463 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد البصري.
خمستهم (أحمد بن حنبل، واحمد بن ابي شعيب، ومحمد بن الصباح، وابو يوسف، واسحاق) عن محمد بن سلمة الحراني، عن خصيف، عن عبد العزيز بن جريج، فذكره.
* * *
16358- عَنْ مُحَمَدِ بْنِ عَبَّادٍ، َ عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سَمِعْتُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي رَكْعَةٍ مِنْ صَلاةِ اللَّيْلِ: لا الَهَ الا انْتَ.
أخرجه أحمد 6/131 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا وًهَيْب. قال: حدثنا خالد الحذاء، عن محمد بن عباد، فذكره.
* * *
16359- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إبراهيم التَّيْمِىِّ، انَّ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ:
كُنْتُ نَائِمَةً الَى جَنْبِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَفَقَدْتُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِى عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ: اعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لا احْصِى(19/517)
ثَنَاءً عَلَيْكَ انْتَ كَمَا اثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ.
أخرجه مالك "الموطأ" 150. و"التِّرمِذي" 3493 قال: حدثنا الانصاري. قال: حدثنا معن. قال: حدثنا مالك (ح) وحدثنا قتيبة. قال: حدثنا الليث. و"النَّسائي" 2/222. وفي "الكبرى" (628) قال: اخبرنا اسحاق ابن إبراهيم. قال: انبانا جرير.
ثلاثتهم (مالك، والليث، وجرير) عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، فذكره.
* * *
16360- عَنْ ابِي هُرَيْرَهَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
فَقَدْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً مِنَ الْفِرَاشِ، فَالْتَمَسْتُهُ، فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى بَطْن قَدَمَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ، وَهُمَا مَنْصُوَبتَانِ، وَهُوَ يقول: اللهمَّ اعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبتكَ، وَاعُوذُ بِكَ مِنْكَ لا احْصِي ثَنَاءً عَلَيكَ، انْتَ كَمَا اثْنَيْتَ عَلَى نَفسِكَ.
أخرجه أحمد 6/201 قال: حدثنا حمَّاد بن اسامة. و"مسلم" 2/51 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو اسامة. و"أبو داود" 879 قال: حدثنا محمد بن سُليمان الانباري. قال: حدثنا عَبْدة. و"ابن ماجة" 3841 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو اسامة. و"النَّسائي" 1/102 وفي "الكبرى" (156) قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك ونُصَير بن الفرج. قالا: حدثنا أبو اسامة. وفي 2/210 وفي "الكبرى" (600) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عبدة. و"ابن خزيمة" 655 و671(19/518)
قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي وعلي بن شُعيب. قالا: حدثنا أبو اسامة.
كلاهما (أبو اسامة حمَّاد بن اسامة، وعَبْدة بن سُليمان) عن عُبيد الله بن عُمر، عن محمد بن يحيي بن حَبَّان، عن الاعرج، عن ابي هريرة، فذكزه.
أخرجه أحمد 6/58 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا عًبيد الله، عن محمد بن يحيى، عن عبد الرحمن الاعرج، عن عائشة، فذكرته ليس فيه: عن ابي هريرة.
* * *
16361- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قال: قَالَتْ: عَائِشَةُ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم:
فَقَدْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ مَعِي عَلَى فِرَاشِي، فَوَجَدْتُهُ سَاجِدًا رَاصًا عَقبَيْهِ، مُسْتَقْبِلا بِاطْرَافِ اصَابِعِهِ الْقِبْلَةَ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: اعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ عُقُوبَتكَ، وَبِكَ مِنْكَ، اثْنِي عَلَيْكَ، لا ابْلُغُ كُلَّ مَافِيكَ؟ فَلَمَّا انْصرَفَ قال: يَاعَائِشَةُ، اخَذَكِ شَيْطَانُكِ؟ فَقَالَتْ: امَالَكَ شَيْطَانٌ؟ قال: مَامِنْ ادميٍّ الا لَهُ شَيْطَانٌ. فَقلتْ: وَانْتَ يَارَسُولَ الله؟ قال: وَانَم ا، وَلَكِنِّي دَعَوْتُ الله عَلَيْهِ فَاسْلَمَ.
أخرجه ابن خُزَيمة (654) قال: حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي واسماعيل بن اسحاق الكوفي، - سكن الفسطاط - قالا: حدثنا ابن ابي مريم. قال: اخبرنا يحيى بن ايوب. قال: حدثني عمارة بن غزية. قال: سمعتُ ابا النضر يقول: سمعت عروة بن الزبير يقول، فذكره.
* * *(19/519)
16362- عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الاجدَعَ، عَنْ عَائِشَةَ.
طَلَبْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ في فِرَاشِي، فَلَمْ اصبْهُ، فَضَرَبْتُ بَيَدِي عَلَى رَاس - الْفِرَاشِ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى اخْمَصِ قَدَمَيْهِ. فَاذَا هُوَ سَاجِدٌ يقول: اعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عِقَابِكَ، وَاعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَاعُوذُ بِكَ مِنْكَ.
أخرجه النسائي 8/283 قال: اخبرنا إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثني العلاء بن هلال. قال: حدثنا عبيد الله، عن زيد، عن عَمرو بن مًرًة، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن مسروق بن الاجدع، فذكره.
* * *
16363- عَنْ ابْنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
افْتَقَدْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ انَّهُ ذَهَبَ الَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ، فَاذَا هُوَ رَاكِعٌ اوْ سَاجِدٌ يقول: سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لا الَهَ الا انْتَ. فَقلت: بِابِى انْتَ وَامِّى، انِّى لَفي شَانٍ وَانَّكَ لَفي اخَرَ.
أخرجه أحمد 6/151 قال: حدثنا عبد الرزاق. و"مسلم" 2/51 قال: حدثني حسن بن علي الحُلواني ومحمد بن رافع قالا: حدثنا عبد الرزاق. و"النَّسائي" 2/223 و72 وفي "الكبرى" (630) قال: اخبرنا إبراهيم بن الحسن المصيصي المقسمي. قال: حدثنا حجاج.
كلاهما (عبد الرزاق، وحجاج) عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن ابي مليكة، فذكره.(19/520)
- أخرجه أحمد 6/151 قال: حدثنا محمد بن بكر. و"النَّسائي" 7/72 قال: اخبرنا اسحاق بن منصور. قال: حدثنا عبد الرزاق. كلاهما (محمد بن بكر، وعبد الرزاق) عن ابن جريج، قال: اخبرني ابن ابي مليكة. فذكره. ليس فيه: (عن عطاء.
* * *
16364- عَنْ هِلالِ بْن يَسَافٍ. قال: قَالَتْ عَائشَةً، رَضِيَ الله عَنْهَا:
فَقَدْتُ رَسًولَ الله صلى الله عليه وسلم مِنً مضضْجَعِهِ، فَجَعَلْتُ الْتَمِسُهُ، وَظَنَنْتُ انَّهُ اتَى بَعْضَ جَوَارِيهِ، فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهًوَ يقول:
اللهمً اغْفِرْلِي مَا اسْرَرْتُ وَمَا اعْلَنْتُ.
أخرجه أحمد 6/147. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة و"النَّسائي" 2/220 وفي "الكبرى" (623) قال: اخبرنا محمد بن قُدَامة. قال: حدثنا جرير. وفَي 2/220 قال: اخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا شُعبة.
كلاهما (شُعبة، وجرير) عن منصور، عن هلال بن يساف، فذكره.
* * *
16365- عَنْ صَالحَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَهَا فَقَدَتِ النَبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَنْ فَلَمَسَتْهُ بِيَدِهَا فَوَقَعَتْ عَلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يقول: رَبِّ اعْطِ نَفْسِي تَقْوَاهَا، زكِّهَا انْْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، انْتَ وَلِتُهَا وَمَوْلاهَا.
أخرجه أحمد 6/209 قال: حدثنا وكيع، عن نافع، يعني ابن عًمر، عن صالح بن سعيد، فذكره.
* * *(19/521)
16366- عَنْ عَبْدِ الله بْنِ شَقِيقٍ الْعقَيْلِيِّ. قال: قُلْت لِعَائِشَةَ: هَلْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يجمعَ بَيْنَ السُّوَرِ فِي الرَّكْعَة ِ؟ قَالَتْ: الْمُفَصَّلُ.
أخرجه أحمد 6/171 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا كهمس (ح) ويزيد أبو عبد الرحمن المقرئ، عن كهمس. وفي 6/204 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا كهمس بن الحسن. وفي 6/218 قال: حدثنا اسماعيل ويزيد، المعنى. قالا: اخبرنا الجُريري. و"أبو داود" 956 قال: حدثنا عثُمَّان بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: حدثنا كهمس بن الحسن. وفي (1292) قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا الجريري. و"ابن خزيمة" 539 قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا عثُمَّان بن عُمر. قال: حدثنا كهمس (ح) وحدثنا سَلْم بن جنادة. قال: اخبرنا وكيع، عن كهمس بن الحسن.
كلاهما (كهمس، وسعيد الجريري) عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
* * *
16367- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلمفِي صَلاةِ الْمَغْرِبِ بِسًورَةِ الاعْرَافِ فَرَّقَهَا فِي رَكْعَتَيْنِ.
أخرجه النسائي 2/170 قال: اخبرنا عمرو بن عثُمَّان. قال: حدثنا بقية وابو حيوة، عن ابن ابي حمزة. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *(19/522)
كتاب الجنائز
16368- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم:
لَقِّنَوا هَلْكَاكُمْ قَوْلَ: لا الهَ الا اللهُ.
أخرجه النسائي 4/5 قال: اخبرنا إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثني أحمد بن اسحاق. قال: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا منصور بن صفية، عن امه صفية بنت شيبة، فذكرته.
* * *
16369- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُّ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
لاتَسُبُّوا الامْوَاتَ، فَانِّهُمْ قَدْ افْضَوْا الَى مَاقَدَّمُوا.
أخرجه أحمد 6/180 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. و"الدارِمِي" 2514 قال: حدثنا سعيد بن الربيع. و"البُخَارِي" 2/129 قال: حدثنا ادم. وفي 8/134 قال: حدثنا علي بن الجعد. وتَقُول: 4/53 قال: اخبرنا حُميد بن مَسْعدة، عن بشر، وهو بن المًفَضَّل.
خمستهم (عبد الرحمن بن مهدي، وسعيد بن الربيع، وادم، وعلي بن الجعد، وبشر بن المُفَضَّل) عن شُعبة، عن سُليمان الاعمش، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16370- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:(19/523)
ذكر عند النبِى صلى الله عليه وسلم هالك بِسُوء، فَقال:
لا تَذْكُرُوا هَلْكَاكُمْ إلا بِخيْر.
أخرجه النسائي 4/52 قال: اخبرنا إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثني أحمد بن اسحاق. قال: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا منصور بن عبد الرحمن، عن امه، فذكرته.
* * *
16371- عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ؛
انَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم دَخَل عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا حَمِيتم لَهَا يَحنُقُهُ الْمَوْتُ. فَلَمًا رَاى النَبِيُ صلى الله عليه وسلم مَا بِها قَالَ لَهَا: لا تَبْتَئِسِي عَلَى حَمِيمِكَ، فَانَ ذلِكَ مِنْ حَسَنَاتِهِ.
أخرجه ابن ماجة (1451) قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا الوليد بن مسلم. قال: حدثنا الاوزاعي، عن عطاء، فذكره.
* * *
16372- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قَبَّلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيتٌ، فَكَانَي انْظُرُ الَى دُمُوعِهِ تَسِيلُ عَلَى خَدَّيْهِ.
أخرجه أحمد 6/43 و55 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع وعبد الرحمن. و (عَبد بن حُميد) 1526 قال: اخبرنا عبد الرزاق. و"أبو داود" 3163 قال: حدثنا محمد بن كثير. و"ابن ماجة" 1456 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 989. وفي (الشمائل) (326) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهْدي.(19/524)
خمستهم (يحيى بن سعيد، ووكيع، وعبد الرحمن بن مَهْدي، وعبد الرزاق، ومحمد بن كثير) عن سُفيان الثوري، عن عاصم بن عبيد الله، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16373- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كَسْرُعَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا.
أخرجه أحمد 6/58 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا سعد بن سعيد. في وفي 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن عبد الرحمن بن ابي الرجال من بني النجار. قال سمعت ابا الرجال. وفي 6/168 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا داود بن قيس، عن سعد بن سعيد اخي يحيى بن سعيد. وفي 6/200 قال: حدثنا محمد بن بكر. قال: اخبرنا ابن جريج. قال: اخبرني سعد بن سعيد احو يحيى بن سعيد. وفي 6/264 قال: حدثنا شُجاع بن الوليد، عن سعد بن سعيد اخي يحيى بن سعيد. و"أبو داود" 3207 قال: حدثنا القعنبي قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سعد، يعني ابن سعيد. و"ابن ماجة" 1616 قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدرَاوَرْدي. قال: حدثنا سعد بن سعيد.
كلاهما (سعد بن سعيد، ومحمد بن عبد الرحمن أبو الرجال) عن عمرة فيَ عبد الرحمن. فذكرته.
- وأخرجه أحمد 6/105 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن محمد بن عبد الرحمن الانصاري. قال: قَالَتْ لِي عَمْرَةُ: اعْطِنِي قطعَةً مِنْ ارْضِكَ ادْفَنُ فِيهَا فَانِّي سمعتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ(19/525)
كَكسْرِ عَظْمِ الْحَيِّ. قَالَ مُحَمَّدٌ: وَكَانَ مَوْلًى مِنْ اهْلَ الْمَدِينَةِ يُحَدِّثُهُ عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *
16374- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِىّ ِ صلى الله عليه وسلمقال:
لا يَحِلُّ لامْرَاةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الاخر انْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاثٍ الا عَلَى زَوْجِهَا.
أخرجه الحُميدي (227) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/37 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/249 و281 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا سُليمان بن كثير. و"الدارِمِي" 2288 قال: اخبرنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سُليمان بن كثير. و"مسلم" 4/204 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيبة وعَمرو الناقد وزُهير بن حرب. قال يحيى: اخبرنا وقال الاخرون: حدثنا سفيان بن عُيينة. و"ابن ماجة" 2085 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 6/198 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا سُفيان (ح) واخبرنا محمد بن مَعْمر. قال: حدثنا حِبَّان. قال: حدثنا سًليمان بن كثير.
كلاهما (سُفيان بن عُيَيْنَة، وسُليمان بن كثير) عن الزُّهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- قال الحميدي عُقيب الحديث: فقيل لسفيان: فانها تحد عليه اربعة اشهر وعشرًا. فقال سفيان: لم يقل لنا هذا الزهري في حديثه، انما قاله لنا ايوب بن موسى في حديثه.
- حَدِيث صَفِيَّةَ بِنْتِ ابِي عُبَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ زَوْجَي(19/526)
النَّبِىِّ ِ صلى الله عليه وسلمانَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلمقال:
لايَحِلُّ لامْرَاةِ تُؤمِنُ بِالله وَالْيَوْمِ الاخر انْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاثِ لَيَالً، إلا عَلَى زَوج.
سبق في مسند حفصة بنت عمر رَضِيَ اللهّ عنهما حديث رقم 15858.
* * *
16375- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
سَالْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمعَنْ مَوْتِ الْفَجْاة، فَقال: رَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ، وَاخْذَةُ اسَفٍ لِلْفَاجِر ِ.
أخرجه أحمد 6/136 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا عبيد الله بن الوليد، عن عبد الله بن عُبيد بن عمير، فذكره.
* * *
16376- عَنْ عَمْرَةُ، انَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ. تَقُولُ:
لَمَّا جَاءَ رَسُولَ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلمقَتْلُ ابْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ ابِى طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ، جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ. قَالَتْ: وَانَا انْظُرُ مِنْ صَائِرِ الْبَابِ، شَقِّ الْبَابِ، فَاتَاهُ رَجُلٌ فَقال: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ، وَذَكَر َبُكَاءَهُنَّ، فَامَرَهُ انْ يَذْهَبَ فَيَنْهَاهُنَّ، فَذَهَبَ فَاتَاهُ فَذَكَرَ انَّهُنَّ لَمْ يُطِعْنَهُ، فَامَرَهُ الثَّانِيَةَ انْ يَذْهَبَ فَيَنْهَاهُنَّ، فَذَهَبَ ثُمَّ اتَاهُ. فَقال: وَاللَّهِ لَقَدْ غَلَبْنَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَتْ: فَزَعَمَتْ(19/527)
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال: اذْهَبْ فَاحْثُ فِي افْوَاهِهِنَّ مِنَ التُّرَابِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: ارْغَمَ اللَّهُ انْفَكَ وَاللَّهِ مَا تَفْعَلُ مَا امَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْعَنَاءِ.
أخرجه أحمد 6/58 قال: حدثنا ابن نُمير. و"البُخَارِي" 2/104 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب. وفي 2/106 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن حوشب. قال: حدثنا عبد الوهاب. وفي 5/182 قال: حدثنا قتَيبة. قال: حدثنا عبد الوهاب. و"مسلم" 3/45 و46 قال: حدثنا ابن المثنى وابن ابي عُمر. قال: ابن المثنى: حدثنا عبد الوهاب (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير ح وحدثني أبو الطاهر. قال: اخبرنا عبد الله بن وهب، عن معاوية بن صالح ح وحدثني أحمد بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا عبد العزيز، يعني ابن مسلم. و"أبو داود" 3122 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: حدثنا سُليمان بن كثير. و"النَّسائي" 4/14 قال: اخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: حدثنا عبد اللهِ بن وهب. قال: قال معاوية بن صالح.
خمستهم (عبد الله بن نُمير، وعبد الوهاب الثقفي، ومعاوية بن صالح، وعبد العزيز بن مسلم، وسُليمان بن كثير) عن يحيى بن سيد الانصاري. قال: اخبرتني عمرة، فذكرته.
* * *
16377- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
لَمَّا اتَى قَتْلُ جَعْفَرٍعَرَفْنَا في رَسُولِ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلم الْحُزْنَ. قَالَتْ: فَدَخَل عَلَيْهِ رَجُلٌ فَقال: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّ النِّسَاءَ قَدْ غَلَبْنَنَا وَفَتَنَّنَا.(19/528)
قال: فَارْجِعْ الَيْهِنَّ فَاسْكِتْهُنَّ. قال: فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ. قال: يقول: وَرُبَّمَا ضَرَّ التَّكَلُّفُ اهْلَهُ. قال: فَاذْهَبْ فَاسْكِتْهُنَّ فَانْ ابَيْنَ فَاحْثُ في افْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ. قَالَتْ: قُلْتُ في نَفْسِى: ابْعَدَكَ اللَّهُ فَوَاللَّهِ مَا تَرَكْتَ نَفْسَكَ وَمَا انْتَ بِمُطِيعٍ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: عَرَفْتُ انَّهُ لا يَقْدِرُ عَلَى انْ يَحْثُوَ في افْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ.
أخرجه أحمد 6/276 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني عبد الرحمن بن القاسم بن محمد، عن ابيه، فذكره.
* * *
16378- عنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، انَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا انَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يقول: انَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَغْفِرُ اللَّهُ لابِى عَبْدِ الرَّحْمَانِ امَا انَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِىَ اوْ اخطَا،
انَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلمعَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا. فَقال: انَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَانَّهَا لَتُعَذَّبُ في قَبْرِهَا.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (161) . و"الحُمَيدي" 221 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/39 قال: حدثنا سفيان. وفي 6/107 قال: حدثنا اسحاق. قال: حدثني مالك. وفي 6/255 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: حدثنا مالك. و"البُخَارِي" 2/101 قال: حدثنا عبد اللهِ بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. و"مسلم" 3/44 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك بن انس فيما قُرئ عليه. و"التِّرمِذي" 1006 قال: حدثنا قُتَيبة، عن مالك (ح) وحدثنا اسحاق بن موسى. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك. و"النَّسائي" 4/17(19/529)
قال: اخبرنا قُتَيبة، عن مالك بن انس.
كلاهما (مالك، وسفيان بن عًيينة) عن عبد الله بن ابي بكر، عن ابيه، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16379- عَنْ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىّ ِ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلم:
كَانَ الْكَافِرُ مِنْ كُفَّارِ قُرَيْشٍ يَمُوتُ فَيَبْكِيهِ اهْلُهُ فَيَقُولُونَ: الْمُطْعِمُ الْجِفَانَ الْمُقَاتِلُ الَّذِى، فَيَزِيدُهُ اللَّهُ عَذَابا بِمَا يَقُولُونَ.
أخرجه أحمد 6/66 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لهيعة. قال: حدثنا أبو الاسود، انه سمع عروة بن الزبير يحدث، فذكره.
* * *
16380- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ ابِى بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهُ بَلَغَهَا انَّ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ، عَنْ ابِيهِ عُمَرَ بْنِ الْخطَّاب، انَّ رَسُولَ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلمقال:
الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ اهْلِهِ عَلَيْهِ.
فَقَالَتْ: يَرْحَمُ اللَّهُ عُمَرَ وَابْنَ عُمَرَ. فَوَاللَّهِ مَا هُمَا بِكَاذِبَيْنِ وَلا مُكَذَّبَيْنِ وَلا مُتَزَيِّدَيْنِ. انَّمَا قَالَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلمفي رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ وَمَرَّ بِاهْلِهِ وَهُمْ يَبْكُونَ عَلَيْهِ. فَقال:(19/530)
انَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ وَانَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُعَذِّبُهُ في قَبْرِهِ.
أخرجه أحمد 6/281 قال: حدثنا حُسين بن محمد. قال: حدثنا محمد بن راشد، عن حبيب بن ابي حبيب، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه القاسم بن محمد بن ابي بكر، فذكره.
* * *
16381- عَنِ ابْنُ عَبَّاسٍ، قال: قَالَتْ عَائِشَةُ: انَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلم:
انَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابا بِبَعْضِ بُكَاءِ اهْلِهِ عَلَيْهِ.
أخرجه النسائي 4/18 قال: اخبرنا عبد الجبار بن العلاء بن عبد الجبار، عن سفيان. قال: قَصهً لنا عَمرو بن دينار. قال: سمعت ابن ابي مليكة. يقول: قال ابن عباس؛ فذكره.
* * *
16382- عَنِ ابْنِ ابِى مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: انَّمَا كَانَتْ يَهُودِيَّةٌ مَاتَتْ. فَسَمِعَهُمُ النَّبِىّ ُ صلى الله عليه وسلميَبْكُونَ عَلَيْهَا. قال: فَانَّ اهْلَهَا يَبْكُونَ عَلَيْهَا. وَانَّهَا تُعَذَّبُ في قَبْرِهَا.
أخرجه ابن ماجة (1595) قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو، عن ابن ابي مليكة، فذكره.
- وقد تقدم مطولا برقم (7448) من حديث ابن ابي مليكة عن ابن عمر، وعائشة، رَضِيَ الله عنهما.
- حدِيثُ يَحْيى بْنِ عبد الرحمن بْنِ حَاطِبٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.(19/531)
قال:
مَرَّ رَسُولُ الله في َ صلى الله عليه وسلم بِقَبْرٍ فَقال: انَّ هَذَا لَيُعَذَّبُ الانَ بِبُكَاءِ اهْلِهِ عَلَيْهِ.
فَقَالَتْ عَائِشَةُ: غَفَرَ اللهُ لابي عبد الرحمن، انَّهُ وَهِلَ، انَّ الله تَعَالَى يَقُولُ: (وَلاتَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ اخرى) انَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهّ صلى الله عليه وسلم:
انَّ هَذَا لَيُعَذَّبُ الانَ وَاهْلُهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ. .
سبق في مسند عبد الله بن عمر حديث رقم (7449.
- حَدِيثُ عُرْوَةَ، عَنِ ابنِ عُمَرَ. قال: قَالَ رَسُولُ الله ِ صلى الله عليه وسلم:
انَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ اهْلِهِ عَلَيْهِ.
فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ. فَقَالَتْ: وَهِلَ، انَّمَا مَرَّ النَّبِيُ في صلى الله عليه وسلمعَلَى قَبْرٍ. فَقال: انَّ صَاحِبَ الْقَبْرِ لَيُعَذَّبُ، وَانَّ اهْلَهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ. ثُمَّ قَرَاتْ: (وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ اخرى) .
سبق في مسند عبد الله بن عمر رَضِيَ الله عنهما حديث رقم (7550.
* * *
16383- عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
مَنْ غَسَّلَ مَيِّتا فَادَّى فِيهِ الامَانَةَ يَعْنِى انْ لا يُفْشِىَ عَلَيْهِ مَا يَكُونُ مِنْهُ عِنْدَ ذَلِكَ كَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ امُّهُ، قَالَتْ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: وَلْيَلِهِ اقْرَبُ اهْلِهِ مِنْهُ انْ كَانَ يَعْلَمُ فَانْ كَانَ لا يَعْلَمُ فَلْيَلِهِ مِنْكُمْ مَنْ تَرَوْنَ انَّ عِنْدَهُ حَظًّا مِنْ وَرَعٍ اوْ امَانَةٍ.(19/532)
أخرجه أحمد 6/119 قال: حدثنا أحمد بن عبد الملك. وفي 6/122 قال: حدثنا عفَان.
كلاهما (أحمد بن عبد الملك، وعفان) عن سلام بن ابي مطيع، عن جابر بن يزيد الجعفي، عن عامر بن شراحيل الشعبي، عن يحيى بن الجزار، فذكره.
* * *
16384- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ. قالت:
مَاتَ إبراهيم ابْنُ النَّبِىِّصلى الله عليه وسلم: وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرا، فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/267. و"أبو داود" 3187 قال: حدثنا محمد بن يحيى بن فارس.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ومحمد بن يحيى) عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق قال: حدثني عبد اللهِ بن ابي بكر، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16385- عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْر، انَّ عَائِشَةَ امَرَتْ انْ يُمَرَّ بِجَنَازَةِ سَعْدِ بْنِ ابِى وَقَّاصٍ في الْمَسْجِدِ فَتُصَلِّىَ عَلَيْهِ، فَانْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ عَلَيْهَا. فَقَالَتْ: مَا اسْرَعَ مَا نَسِىَ النَّاسُ، مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ بْنِ الْبَيْضَاءِ الا في الْمَسْجِدِ.(19/533)
أخرجه أحمد 6/79 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا فُليح، عن صالح بن عجلان. وفي 6/79 قال: حدثنا سُريج. قال: حدثنا فُليح، عن محمد بن عباد بن عبد الله وصالح بن عجلان. وفي 6/133 قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا فليح بن سُليمان، عن صالح بن عَجْلان ومحمد بن عبد اللهِ بن عباد. وفي 6/169 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُريج ح. قال: اخبرني موسى بن عُقبة، عن عبد الواحد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير. و"مسلم" 3/62 قال: حدثني علي بن حُجْر السعدي واسحاق بن إبراهيم الحنظلي. قال علي: حدثنا وقال اسحاق: اخبرنا عبد العزيز بن محمد، عن عبد الواحد بن حمزة (ح) وحدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا بَهْز. قال: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا موسى بن عُقبة، عن عبد الواحد و"أبو داود" 3189 قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا فُليح بن سُليمان، عن صالح بن عَجْلان ومحمد بن عبد الله بن عباد. و"ابن ماجة" 1518 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا يونس بن محمد. قال: حدثنا فًليح بن سُليمان، عن صالح بن عَجْلان. و"التِّرمِذي" 1033 قال: حدثنا علي بن حُجْر. قال: اخبرنا عبد العزيز بن محمد، عن عبد الواحد بن حمزة. و"النَّسائي" 4/68 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم وعلي بن حُجْر. قالا: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن عبد الواحد بن حمزة (ح) واخبرنا سُويد بن نصر. قال: حدثنا عبد الله، عن موسى بن عُقبة، عن عبد الواحد بن حمزة.
ثلاثتهم (صالح بن عَجْلان، ومحمد بن عباد بن عبد الله، وقيل محمد بن عبد الله بن عباد، وعبد الواحد بن حمزة) عن عباد بن عبد الله بن الزبير، فذكره.
- في رواية عبد الرزاق: عبد الرحمن بن عبد اللهِ بن الزبير بدل عباد بن عبد اللهِ بن الزبير.
* * *
16386- عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عبد الله بْنِ الزُّبَيْر، عَنْ عَائِشَةَ قالت:(19/534)
مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلمعَلَى سُهَيْلِ بْنِ بَيْضَاءَ الا في الْمَسْجِدِ.
أخرجه أحمد 6/261 قال: حدثنا إبراهيم بن ابي العباس. قال: حدثنا عبد الله، يعني ابن المبارك، قال: اخبرنا موسى بن عُقبة، عن يحيى بن عباد، عن حمزة بن عبد اللهِ بن الزبير، فذكره.
* * *
16387- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عبد الرحمن، انَّ عَائِشَةَ لَمَّا تُوُفي سَعْدُ بْنُ ابِى وَقَّاصٍ. قَالَتْ: ادْحلُوا بِهِ الْمَسْجِدَ حَتَّى اصَلِّىَ عَلَيْهِ، فَانْكِرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا. فَقَالَتْ:
وَاللَّهِ لَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ِ صلى الله عليه وسلمعَلَى ابْنَىْ بَيْضَاءَ في الْمَسْجِدِ سُهَيْلٍ وَاخيهِ. .
أخرجه مسلم 3/63 قال: حدثني هارون بن عبد الله ومحمد بن رافع و"أبو داود" 3195 قال: حدثنا هارون بن عبد الله.
كلاهما (هارون، ومحمد بن رافع) قالا: حدثنا ابن ابي فًديك. قال: اخبرنا الضحاك، يعني ابن عثمان، عن ابي النضر، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه مالك "الموطأ" صفحة (59ا) عن ابي النضر، مولى عُمر بن عبيد الله، عن عائشة، فذكرته. ليس فيه (أبو سلمة بن عبد الرحمن.
* * *
16388- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ رَضِيَعِ عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِىّ ِ صلى الله عليه وسلم قال:(19/535)
مَا مِنْ مَيِّتٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ امَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُونَ مِئَةً كُلُّهُمْ يَشْفَعُونَ لَهُ الا شُفِّعُوا فِيهِ.
1- أخرجه الحميدي (222) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 3/266 قال: حدثنا علي بن اسحاق. قال: اخبرنا عبد الله (ح) وعتاب. قال: حدثنا عبد الله. قال: اخبرنا سَلام بن ابي مطيع. وفي 6/32 قال: حدثنا اسماعيل. وفي 6/40 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/231 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. و"مسلم" 3/52 قال: حدثنا الحسن بن عيسى. قال: حدثنا ابن المبارك. قال: اخبرنا سَلام بن ابي مُطيع. و"التِّرمِذي" 1029 قال: حدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي (ح) وحدثنا أحمد بن مَنيع وعلي بن حُجْر. قالا: حدثنا اسماعيل بن إبراهيم. و"النَّسائي" 4/75 قال: اخبرنا سَويد. قال: حدثنا عبد الله، عن سَلام بن ابي مطيع الدمشقي. وفي 4/76 قال: اخبرنا عَمرو بن زُرَارة. قال: انبانا اسماعيل.
خمستهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وسَلام بن ابي مطبع، واسماعيل بن إبراهيم بن عُلَيٌة، ومَعْمر، وعبد الوهاب الثقفي) عن ايوب السحتياني.
2 - واخرجه أحمد 6/97 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة قال: سمعت خالدا.
كلاهما (ايوب السحتياني، وخالد الحذاء) عن ابي قلابة، عن عبد اللهِ بن يزيد رَضِيَع عائشة، فذكره.
- قال سلام بن ابي مطيع في روايته: فَحَدَث به شعيب بن الْحَبْحَاب. فقال: حدثني به انس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم.
* * *
16389- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عبد الرحمن، قال: سَالْتُ عَائِشَةَ. كَيْفَ كَانَ صَلاةُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلمعَلَى الْمَيِّتِ؟ قَالَتْ:(19/536)
كَانَ يقول:
اللَّهُمَ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَلِصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَانْثَانَا، وَلِغَائِبِنَا وَشَاهِدِنَا، اللَّهُمَ مَنْ اخييْتَهُ مِنَا فَاخيهِ عَلَى الاسْلام، وَمَنْ تَوَفيْتَهُ مِنَا فَتَوَفَهُ عَلَى الايمَانِ.
أخرجه النَّسائي في عمل اليوم والليلة (1079) قال: اخبرنا العباس بن عبد العظيم العنبري، عن عمر بن يونس. قال: حدثنا عكرمة بن عمار. قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير. قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16390- عَنْ امِّ عَلْقَمَةَ بْنِ ابِى عَلْقَمَةَ. قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِىّ ِ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ:
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَلَبِسَ ثِيَابَهُ، ثُمَّ خرَجَ. قَالَتْ: فَامَرْتُ جَارِيَتِى بَرِيرَةَ تَتْبَعُهُ، فَتَبِعَتْهُ، حَتَّى جَاءَ الْبَقِيع، فَوَقَفَ في ادْنَاهُ مَا شَاءَ اللَّهُ انْ يَقِفَ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَسَبَقَتْهُ بَرِيرَةُ فَاخْبَرَتْنِِى، فَلَمْ اذْكُرْ لَهُ شَيْئا حَتَّى اصْبَحَ، ثُمَّ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقال: انِّى بُعِثْتُ الَى اهْلِ الْبَقِيعِ لاصَلِّىَ عَلَيْهِمْ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (166) . و"أحمد" 6/92 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد. النسائي 4/93 قال: اخبرني محمد بن سلمة والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم قال: حدثني مالك.
كلاهما (مالك، وعبد العزيز بن محمد) عن علقمة بن ابي علقمة، عن امه، فذ كرته.
* * *(19/537)
16391- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَحرَمَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ، انَّهُ قَالَ يَوْما: الا احَدِّثُكُمْ عَنِّى وَعَنْ امِّى. قَالَ فَظَنَنَّا انَّهُ يُرِيدُ امَّهُ الَّتِى وَلَدَتْهُ. قال: قَالَتْ: عَائِشَةُ الا احَدِّثُكُمْ عَنِّى وَعَنْ رَسُولِ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلمقُلْنَا بَلَى. قال: قَالَتْ:
لَمَّا كَانَتْ ليلتي التي كَانَ النَبِيُّ ُ صلى الله عليه وسلمفِيهَا عِنْدِى، انْقَلَبَ فَوَضَعَ رِدَاءَهُ، وَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَوَضَعَهُمَا عِنْدَ رِجْلَيْهِ، وَبَسَطَ طَرَفَ ازَارِهِ عَلَى فِرَاشِهِ، فَاضْطَجَعَ. فَلَمْ يَلْبَثْ الا رَيْثَمَا ظَنَّ انْ قَدْ رَقَدْتُ. فَاخذَ رِدَاءَهُ رُوَيْدا، وَانْتَعَلَ رُوَيْدا، وَفَتَحَ الْبَابَ فَخرَجَ. ثُمَّ اجَافَهُ رُوَيْدا، فَجَعَلْتُ دِرْعِى في رَاسِى، وَاخْتَمَرْتُ، وَتَقَنَّعْتُ ازَارِى، ثُمَّ انْطَلَقْتُ عَلَى اثْرِهِ. حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ فَقَامَ. فَاطَالَ الْقِيَامَ. ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ ثَلاثَ مَرَّاتٍ. ثُمَّ انْحَرَفَ فَانْحَرَفْتُ. فَاسْرَعَ فَاسْرَعْتُ. فَهَرْوَلَ فَهَرْوَلْتُ. فَاحْضَرَ فَاحْضَرْتُ. فَسَبَقْتُهُ فَدَخَلْت. فَلَيْسَ الا انِ اضْطَجَعْتُ فَدَخَل. فَقال: مَا لَكِ يَا عَائِشُ؟ حَشْيَا رَابِيَةً، قَالَتْ: قُلْتُ: لا شَىْء. قال: لَتُخْبِِِرِينِِي اوْ لَيُخْبَِِرَنِّى اللَّطِيفُ الْخَبِير. قَالَتْ: قُلْت: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِابِى انْتَ وَامِّى. فَاخْبَرَتُهُ قال: فَانْتِ السَّوَادُ الَّذِى رَايْتُ امَامِى. قُلْت: نَعَمْ. فَلَهَدَنِى في صَدْرِى لَهْدَةً اوْجَعَتْنِي ثُمَّ قال: اظَنَنْتِ انْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ؟ قَالَتْ: مَهْمَا يَكْتُمِ النَّاسُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ. نَعَمْ. قال: فَانَّ جِبْرِيلَ اتَانِى حِينَ رَايْتِ. فَنَادَانِى. فَاحفَاهُ
مِنْكِ. فَاجَبْتُهُ. فَاحفَيْتُهُ مِنْكِ. وَلَمْ يَكُنْ يَدْحلُ عَلَيْكِ وَقَدْ وَضَعْتِ ثِيَابَك. ِ وَظَنَنْتُ انْ قَدْ رَقَدْتِ. فَكَرِهْتُ انْ اوقِظَكِ. وَخشِيتُ انْ تَسْتَوْحِشِى. فَقال:(19/538)
انَّ رَبَّكَ يَامُرُكَ انْ تَاتِىَ اهْلَ الْبَقِيعِ فَتَسْتَغْفِرَ لَهُمْ. قَالَتْ: قُلْت: كَيْفَ اقُولُ لَهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قال: قُولِى: السَّلامُ عَلَى اهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَاخرينَ وَانَّا، إن شاء اللَّهُ بِكُمْ لَلاحِقُونَ.
أخرجه أحمد 6/221. و"مسلم" 3/64 قال: حدثني من سمع حجاجا الاعور.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ومَنْ سمع حجاجا) عن حجاج بن محمد الاعور. قال: حدثنا ابن جُرَيج. قال: اخبرني عبد الله رجل من قريش، عن محمد بن قيس بن محرمة بن المطلب، فذكره.
- وأخرجه مسلم 3/63 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي. و"النَّسائي" 7/72 قال: اخبرنا سُليمان بن داود. كلاهما (هارون، وسُليمان) عن عبد الله بن وهب. قال: اخبرنا ابن جُرَيج، عن عبد الله بن كثير بن المطلب، انه سمع محمد بن قيس؛ فذكره.
- وأخرجه النسائي 4/91 و7/73 قال: اخبرنا يوسف بن سعيد. قال: حدثنا حجاج، عن ابن جُرَيج. قال: اخبرني عبد الله بن ابي مُليكة، انه سمع محمد بن قيس بن محرمة؛ فذكره.
* * *
16392- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ انَهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّمَا كَانَ لَيْلَتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ مِنْ اخرِ اللَّيْلِ الَى الْبَقِيعِ فَيقول: السَّلامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَاتَاكُمْ مَا تُوعَدُونَ غَدا مُؤَجَّلُونَ وَانَّا إن شاء اللَّهُ بِكُمْ لاحِقُونَ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لاهْلِ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ.(19/539)
أخرجه أحمد 6/180 قال: حدثنا عبد الرحمن. وحدثنا أبو عامر. قالا: حدثنا زُهير بن محمد. و"مسلم" 3/63 قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي ويحيى بن ايوب وقُتَيبة بن سعيد. قال يحيى بن يحيى: اخبرنا. وقال الاخران: حدثنا اسماعيل بن جعفر. و"أبو داود" (تحفة الاشراف) 12/17396 عن القعنبي وقتيبة، كلاهما عن عبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدِي. و"النَّسائي" 4/93 وفي عمل اليوم والليلة (1092) قال: اخبرنا علي بن حُجْر. قال: حدثنا اسماعيل.
ثلاثتهم (زُهير، واسماعيل بن جعفر، وعبد العزيز) عن شريك بن عبد اللهِ بن ابي نَمِر، عن عطاء بن يسار، فذكره.
- قال المزي: حديث ابي داود في رواية ابي الحسن بن العبد. وهو غير موجود في المطبوع من سنن ابي داود.
- قال المزي: حديث ابي داود في رواية ابي الحسن بن العبد.
قلنا: وهو غير موجود في المطبوع من سنن ابي داود.
* * *
16393- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قَامَ النَّبِىّ ُ صلى الله عليه وسلممِنْ فِرَاشِهِ في بَعْضِ اللَّيْلِ فَظَنَنْتُ انَّهُ يُرِيدُ بَعْضَ نِسَائِهِ فَتَبِعْتُهُ حَتَّى قَامَ عَلَى الْمَقَابِرِ. فَقال: السَّلامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَانَّا بِكُمْ لاحِقُونَ. ثُمَّ قال: اللَّهُمَّ لا تَحْرِمْنَا اجْرَهُمْ وَلا تَفْتِنَّا بَعْدَهُم. قَالَتْ: فَالْتَفَتَ فَرَانِى. فَقال: وَيْحَهَا لَوْ تَسْتَطِيعُ مَا فَعَلَتْ.
أخرجه أحمد 6/76 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا شريك، عن عاصم بن عبيد الله. وفي 6/76 و 111 قال: حدثنا اسود. قال: حدثنا(19/540)
شريك، عن يحيى بن سعيد.
كلاهما) عاصم، ويحيى (عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16394- عَنْ عبد الله بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
فَقَدْتُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَاذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقال: سَلامٌ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَانْتُمْ لَنَا فَرَطٌ، وَانَّا بِكُمْ لاحِقُونَ، اللَّهُمَّ لا تَحْرِمْنَا اجْرَهُمْ وَلا تَفْتِنَّا بَعْدَهُمْ.
(قال عبد اللهِ بن عامر بن ربيعة) : تَعْنِي النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/76 قال: حدثنا إبراهيم بن ابي العباس. و"أبو داود") تحفة الاشراف 11/16226) عن محمد بن الصباح البزاز. و"ابن ماجة" 1546 قال: حدثنا اسماعيل بن موسى. وتَقُول: 7/75 قال: اخبرنا على بن حُجْر.
اربعتهم (إبراهيم، ومحمد بن الصباح، واسماعيل، وعلي) عن شريك بن عبد الله، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة، فذكره.
* * *
16395- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
فَقَدْتُ النَّبِىّ َ صلى الله عليه وسلمذَاتَ لَيْلَةٍ. فَحرَجْتُ اطْلُبُه. ُ فَاذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَاسَهُ الَى السَّمَاء. ِ فَقال: يَا عَائِشَة، ُ اكُنْتِ تَحافِينَ انْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ. قَالَتْ: قَدْ قُلْت: وَمَا بِى ذَلِكَ. وَلَكِنِّى ظَنَنْتُ انَّكَ اتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ. فَقال: انَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ(19/541)
شَعْبَانَ الَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لاكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعَرِ غَنَمِ كَلْبٍ.
أخرجه أحمد 6/238. و (عَبد بن حُميد) 1509. و"ابن ماجة" 1389 قال: حدثنا عَبْدة بن عبد الله الخزاعى ومحمد بن عبد الملك أبو بكر. و"التِّرمِذي" 739 قال: حدثنا أحمد بن مَنيع.
خمستهم (أحمد بن حَنْبل، وعَبد بن حميد، وعَبْدة بن عبد الله، ومحمد بن عبد الملك، واحمد بن مَنيع) عن يزيد بن هارون. قال: اخبرنا الحجاج ابن ارطاة، عن يحيى بن ابي كثير، عن عروة، فذكره.
- قال الترمذي: حديث عائشة لانعرفه الا من هذا الوجه من حديث الحجاج. وسمعتُ محمدًا (يعني البخاري) يضف هذا الحديث وقال: يحيى بن ابي كثير لم يسمع من عُروة، والحجاج بن ارطاة لم يسمع من يحيى بن ابي كثير.
* * *
16396- عَنْ ابِي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىّ َ صلى الله عليه وسلمكَانَ يَخرُجُ الَى الْبَقِيعِ فَيَدْعُو لَهُمْ، فَسَ الله عَائِشَةُ عَنْ ذَلِكَ، فَقال: انِّى امِرْتُ انْ ادْعُوَ لَهُمْ.
أخرجه أحمد 6/252قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو، عن زُهير، عن عبد الله بن ابي بكر، عن ابيه، فذكره
* * *
16397- عَنِ السَّائِبِ؛ سَمعَ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم. قال:
مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلَهُ قِيراطٌ، وَمَنْ تَبِعَهَا حتَّى يُقْضَى قَضَاؤهَا فَلَهُ قِيراطَانِ. قَالوا: يَارَسُوَلَ الله، مَا الْقِيراطَانِ؟ قال: اصْغَرُهُمَا مِثْلُ(19/542)
احُد.
أخرجه الترمذي في العلل 5/714 قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن. قال: اخبرنا مروان، عن معاوية بن سلام. قال: قال يحيى: وحدثني أبو سعيد مولى المهري، عن حمزة بن سفينة، عن السائب، فذكره.
قال الترمذي: قلت لابي محمد عبد الله بن عبد الرحمن: ما الذي استغربوا من حديثك بالعراق؟ قال: حديث السائب، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر هذا الحديث.
قال الترمذي: وسمعت محمد بن اسماعيل يحدث بهذا الحديث عن عبد اللهِ بن عبد الرحمن.
قال أبو عيسى الترمذي: وهذا حديثٌ قد رُوي من غير وجه عن عائشة رَضِيَ الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم، وانما يستغرب هذا الحديث لحال اسناده لرواية السائب عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
* * *
- حَدِيثُ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ ابِي وَقَّاصٍ، انَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ اذْ طَلَعَ حبَّابٌ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ. فَقال: يَاعبد الله ابْنَ عُمَرَ الا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ ابُوهُرَيْرَةَ؟ انَّهُ سَمعَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ خرَجَ مَعَ جِنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا وَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ تَبِعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ، كَانَ لَة قِيراطانِ مِنْ اجْرٍ، كُلّ قِيراطٍ مِثْلُ احُدٍ. وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ كَانَ لَهُ مِنَ الاجْرِ مِثْلُ احُدٍ.
فَارْسَلَ ابْنُ عُمَرَ خَبَّابًا الَى عَائِشَةَ يَسْالُهَا عَنْ قَوْلِ ابِي هُرَيْرَةَ، ثَُم يَرْجِعُ الَيْهِ فَيُخبرُهُ مَا قَالَتْ. وَاخَذَ ابْنُ عُمَرَ قَبْضَةً مِنْ حَصَى الْمَسْجِدِ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ حَتَّى رَجَعَ الَيْهِ الرَّسُولُ. فَقال: قَالَتْ عَائِشَةُ:(19/543)
صَدَقَ أبو هُرَيْرَةَ. فضرَب ابنُ عُمَرَ بِالْحَصَى الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ الارْضَ. ثُمَّ قال: لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ.
سبق في مسند ابي هريرة رَضِيَ الله عنه حديث رقم (13226.
* * *
- حَدِيثُ الْوَلِيدِ بْنِ عبد الرحمن، عَنِ ابنِ عُمَرَ، نَحْوَ الْحَدِيثِ السَّابِقِ. تقدم في مسند ابي هريرة، رَضِيَ الله تعالى عنه. رقم (13236.
* * *
- حَدِيثُ نَافعٍ، عَنِ ابنِ عُمَر َ، نَحْوَ الْحَدِيثَيْنِ السَّابِقَيْنِ. تقدم في مسند عبد الله بن عمر، رَضِيَ اللهّ تعالى عنهما.
* * *
16398- عَنِ ابْنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ،
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم رَخَصَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ.
أخرجه ابن ماجة (570ا) قال: حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري. قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا بسطام بن مسلم. قال: سمعت ابا التياح. قال: سمعت ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16399- عَنْ عبيد الله بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
رَجَعَ الَيَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جِنَازَةٍ بالْبَقيع وَانَا اجِدُ صُدَاعًا فِي رَاسِي وَانَا اقُولُ: وَارَاسَاهُ. قال: بَلْ انَا وَارَاسَاهُ. قال: مَا ضَرُّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فََغسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ ثُمَّ صَلَّيْتُ عَلَيْكِ(19/544)
وَدَفَنتكِ. قُلْت: لَكِنِّي اوْ لَكَاني بِكَ وَالله لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَقَدْ رَجَعْتَ الى بَيْتِي فَاعْرَسْتَ فِيهِ بِبعَضِ نِسَائِكَ. قَالَتْ: فَتَبَسَّمَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم ثم بُدِئ بِوَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ.
أخرجه أحمد 6/228. و"ابن ماجة" 1465 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا أحمد بن حَنْبل. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16313 عن عَمرو بن هشام.
كلاهما (أحمد، وعَمرو بن هشام) عن محمد بن سلمة، عن محمد بن اسحاق، عن يعقوب بن عتبة، عن الزُّهري، عن عبيد الله بن عبد الله، فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16364عن ابي يوسف محمد بن أحمد الصيدلاني، عن محمد بن سلمة، عن محمد بن اسحاق، عن يعقوب بن عُتبة، عن الزُّهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن عُروة، عن عائشة، فذكرته. زاد فيه (عروة.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16504 عن عبد الرحمن بن محمد بن سلام، عن يزيد بن هارون، عن إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن الزُهري، عن عُروة، عن عائشة، فذكرته. ليس فيه (عبيد الله بن عبد الله.
- ياتي برقم (17247.
* * *
16400- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخلَت علىًَّ عجوزَانِ مِنْ عُجُزِ يَهُودِ الْمَدِينة. فَقَالَتَا: انَّ اهْلَ الْقُبُورِ يُعَذَّبُونَ فِي قُبُورِهِمْ. قَالَتْ: فَكَذَّبْتُهُمَا وَلَمْ انْعِمْ انْ اصَدِّقَهُمَا فخرَجَتَا وَدَخَل عَلَيَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ لَهُ: يَارَسُولَ اللهِّ انَّ عَجُوَزْينِ مِنْ عُحزِ يَهًودِ الْمَدِينَةِ دَخلَتَا عَلَيَّ فَزَعَمَتَا انَّ اهْلَ الْقُبُورِ(19/545)
يُعَذبُونَ فِي قُبُورِهِمْ. فَقال: صَدَقَتَا انَّهُمْ يُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعُهُ البَهَائِمُ. قَالَتْ: فَمَا رَايْتُهُ بعَدُ فِي صَلاةٍ الا يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْر.
أخرجه أحمد 6/44 قال: حدثنا أبو معاوبة. قال: حدثنا الاعمش، عن شقيق. وفي 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن الاشعث بن سليم، عن ابيه. وفي 6/205 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا الاعمش، عن ابي وائل. و"البُخَارِي" 2/123 قال: حدثنا عَبْدان. قال: اخبرني ابي، عن شُعبة. قال: سمعت الاشعث، عن ابيه. وفي 8/97 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن ابي وائل. و"مسلم" 2/92 قال: حدثنا زهُير بن حرب واسحاق بن إبراهيم، كلاهما عن جرير. قال زهير: حدثنا جرير، عن منصور، عن ابي وائل (ح) وحدثنا هنَّاد بن السري. قال: حدثنا أبو الاحوص، عن اشعث، عن ابيه و"النَّسائي" 3/56. وفي "الكبرى" (1145) قال: اخبرنا محمد بن بشار، عن محمد. قال: حدثنا شُعبة، عن اشعث، عن ابيه. وفي 4/155 قال: اخبرنا هنَّاد، عن ابي معاوية، عن الاعمش، عن شقيق (ح) واخبرنا محمد بن قدامة. قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن ابي وائل.
كلاهما (شقيق أبو وائل، وابو الشعثاء سليم بن اسود والد اشعث) عن مسروق، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا رواية جرير عند مسلم.
* * *
16401- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ؛ انَ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَل عَلَيَّ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي امْرَاةٌ مِنَ الْيَهُودِ، وَهِيَ(19/546)
تقول: هَلْ شَعَرْتِ انَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ؟ قَالَتْ: فَارْتَاعَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم. وَقال: انمًّا تُفْتَنُ يَهُودُ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَلَبِثْنَا لَيَالِيَ. ثم قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: هَلْ شَعَرْتِ ائهُ اوحِيَ الَيَّ انَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ؟ قَالَتْ عَائِشَةُ: سمًعْتُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم، بَعدُ، يَسْتَعِيذ منْ عَذَاب الْقَبْرِ.
أخرجه احمد6/89 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. وفي 6/238 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا سُفيان. وفي 6/248 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس. وفي 6/271 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب. و"مسلم" 2/92 قال: حدثنا هارون بن سعيد وحرملة بن يحيى. قال هارون: حدثنا. وقال حرملة: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس بن يزيد. و"النَّسائي" 4/104 قال: اخبرنا سُليمان بن داود، عن ابن وهب قال: اخبرني يونس.
اربعتهم (شُعيب، وسُفيان، ويونس بن يزيد، وابن اخي ابن شهاب) عن ابن شهاب الزهري. قال: حدثني عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16402- عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
جَاءَتْ يَهُودِيَّةٌ فَاسْتَطْعَمَتْ عَلَى بَابِى، فَقَالَتْ: اطْعِمُونِى، اعَاذَكُمُ اللَّهُ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَمِنْ فِتْنَةِ عَذَابِ الْقَبْرِ. قَالَتْ: فَلَمْ ازَلْ احْبِسُهَا حَتَّى جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْت: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تَقُولُ هَذِهِ الْيَهُودِيَّةُ. قال: وَمَا تَقُولُ؟ قُلْت: تَقُولُ: اعَاذَكُمُ اللَّهُ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَمِنْ فِتْنَةِ عَذَابِ الْقَبْرِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم(19/547)
فَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا يَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَمِنْ فِتْنَةِ عَذَابِ الْقَبْرِ. ثُمَّ قال: امَّا فِتْنَةُ الدَّجَّالِ، فَانَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِىٌّ الا قَدْ حَذَّرَ امَّتَهُ، وَسَاحَذِّرُكُمُوهُ تَحْذِيرا لَمْ يُحَذِّرْهُ نَبِىٌّ امَّتَهُ. انَّهُ اعْوَرُ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بِاعْوَرَ، مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ. يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ، فَامَّا فِتْنَةُ الْقَبْرِ فَبِى تُفْتَنُونَ وَعَنِّى تُسْالُونَ، فَاذَا كَانَ الرَّجُلُ الصَّالِحُ اجْلِسَ في قَبْرِهِ غَيْرَ فَزِعٍ وَلا مَشْعُوفٍ، ثُمَّ يُقَالُ لَهُ: فِيمَ كُنْتَ؟ فَيقول: في الاسْلامِ. فَيُقال: مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِى كَانَ فِيكُمْ؟ فَيقول: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَصَدَّقْنَاهُ، فَيُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ الَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضا، فَيُقَالُ لَهُ: انْظُرْ الَى مَا وَقَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ الَى الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ الَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا، فَيُقَالُ لَهُ:
هَذَا مَقْعَدُكَ مِنْهَا. وَيُقال: عَلَى الْيَقِينِ كُنْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إن شاء اللَّهُ. وَاذَا كَانَ الرَّجُلُ السَّوْءُ اجْلِسَ في قَبْرِهِ فَزِعا مَشْعُوفا، فَيُقَالُ لَهُ: فِيمَ كُنْتَ؟ فَيقول: لا ادْرِى، فَيُقال: مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِى كَانَ فِيكُمْ؟ فَيقول: سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ قَوْلا فَقُلْتُ كَمَا قَالُوا، فَتُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ الْجَنَّةِ فَيَنْظُرُ الَى زَهْرَتِهَا وَمَا فِيهَا، فَيُقَالُ لَهُ: انْظُرْ الَى مَا صَرَفَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْكَ، ثُمَّ يُفْرَجُ لَهُ فُرْجَةٌ قِبَلَ النَّارِ فَيَنْظُرُ الَيْهَا يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضا. وَيُقَالُ لَهُ: هَذَا مَقْعَدُكَ مِنْهَا، كُنْتَ عَلَى الشَّكِّ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ إن شاء اللَّهُ، ثُمَّ يُعَذَّبُ.
أخرجه أحمد 6/139 قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: اخبرنا ابن ابي(19/548)
ذئب، عن محمد بن عَمرو بن عطاء، عن ذكوان، فذكره.
* * *
16403- عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ يَهُودِيَّةً كَانَتْ تَخْدُمُهَا فَلا تَصْنَعُ عَائِشَةُ الَيْهَا شَيْئا مِنَ الْمَعْرُوفِ الا قَالَتْ لَهَا الْيَهُودِيَّةُ: وَقَاكِ اللَّهُ عَذَابَ الْقَبْرِ. قَالَتْ: فَدَخَل رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ، فَقُلْت: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لِلْقَبْرِ عَذَابٌ قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ؟ قال: لا وَعَمَّ ذَاكَ؟ قَالَتْ: هَذِهِ الْيَهُودِيَّةُ لا نَصْنَعُ الَيْهَا مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئا الا قَالَتْ: وَقَاكِ اللَّهُ عَذَابَ الْقَبْرِ، قال: كَذَبَتْ يَهُودُ وَهُمْ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كُذُبٌ، لا عَذَابَ دُونَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ. قال: ثُمَّ مَكَثَ بَعْدَ ذَاكَ مَا شَاءَ اللَّهُ انْ يَمْكُثَ فَخرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ نِصْفَ النَّهَارِ مُشْتَمِلا بِثَوْبِهِ مُحْمَرَّةً عَيْنَاهُ وَهُوَ يُنَادِى بِاعْلَى صَوْتِهِ: ايُّهَا النَّاسُ اظَلَّتْكُمُ الْفِتَنُ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، ايُّهَا النَّاسُ، لَوْ تَعْلَمُونَ مَا اعْلَمُ لَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَضَحِكْتُمْ قَلِيلا، ايُّهَا النَّاسُ، اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَانَّ عَذَابَ الْقَبْرِ حَقٌّ.
أخرجه أحمد 6/81 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا اسحاق بن سعيد. قال: حدثنا سعيد، فذكره.
* * *
16404- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْتَعيذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ. وَقال: انَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي قُبُورِكُمْ.(19/549)
ورواية ابي خالد: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يقول: انِّي ارِيتُكُمُ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ.
قَالَتْ عَمْرَةُ: قَالَتْ عَائِشَة: فَكُنْتُ اسْمَعُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي صَلاتِهِ: اللَّهُمَّ انِّي اعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
أخرجه النسائي 4/105 و8/274 قال: اخبرنا قتيبة. قال: حدثنا سفيان. و"ابن خزيمة" 851 قال: حدثنا عبد الله بن سعيد الاشج. قال: حدثنا أبو خالد.
كلاهما (سفيان بن عيينة، وابو خالد الاحمر) عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16405- عَنْ امِّ مُحَمِّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم قال:
يُرْسَلً عَلَى الْكَافِرِ حَيَّتَانِ، وَاحِدَةٌ مِنْ قِبَلِ رَاسِهِ وَاخرى مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ تَقْرِضَانِهِ قَرْضًا كُلَّمَا فَرَغَتَا عَادَتَا الى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
أخرجه أحمد 6/152 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا حمَّاد، عن علي بن زيد، عن ام محمد، فذكرته.
* * *
16406- عَنْ انْسَانٍ، عَنْ عَائِشَةَ. عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قال:
انَّ لِلْقَبْرِ ضَغْطَةً وَلَوْ كَانَ احَد نَاجِيا مِنْهَا نَجَا مِنْهَا سَعْدُ بْنُ مُعَاذ.(19/550)
أخرجه أحمد 6/55 قال: حدثنا يحيى (ح) وابن جعفر. وفي 6/98 قال: حدثنا محمد بن جعفر.
كلاهما (يحيى بن سعيد، ومحمد بن جعفر) عن شُعبة. قال: حدثنا سَعْد بن إبراهيم، عن نافع، عن انسان، فذكره.
* * *
16407- عَنْ مَسْرُوقٍ، عنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
مَا رَايْتُ احَدًا اشَدَّ عَلَيْهِ الْوَجَعُ مِنْ رَسُولِ اللهِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/172 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سُفيان. و"البُخَارِي" 7/149 قال: حدثنا قَبيصة قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثني بشر بن محمد. قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرنا شُعبة. و"مسلم" 8/13 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة واسحاق بن إبراهيم قال اسحاق: اخبرنا. وقال عثمان: حدثنا جرير. وفي 8/14 قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: اخبرني ابي ح وحدثنا ابن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا ابن ابي عَدي ح وحدثني بشر بن خالد. قال: اخبرنا محمد، يعني ابن جعفر. كلهم عن شُعبة. ح وحدثني أبو بكر بن نافع. قال: حدثنا عبد الرحمن ح وحدثنا ابن نمير. قال: حدثنا مصعب بن المقدام. كلاهما عن سُفيان. و"ابن ماجة" 1622 قال: حدثنا محمد بن عبد اللهِ بن نُمير. قال: حدثنا مصعب بن المقدام. قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17609 عن إبراهيم بن محمد التيمي البصري، عن يحيى بن سعيد، عن سُفيان.(19/551)
ثلاثتهم (شُعبة، وسُفيان، وجرير) عن سُليمان الاعمش، عن شقيق ابي وائل، عن مسروق، فذكره.
- وأخرجه الترمذي (2397) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو داود. قال: اخبرنا شُعبة، عن الاعمش. قال: سمعت ابا وائل يقول: قالت عائشة، فذكرته. ليس فيه (مسروق.
* * *
16408- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
رَايْتُما رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَمُوتُ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ. فَيُدْحلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ، ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ، ثُمَّ يقول: اللَّهُمَّ اعِنِّي عَلَى سَكَرَاتِ الْمَوْتِ.
أخرجه أحمد 6/64 قال: حدثنا يونس. وفي 6/70 و77 قال: حدثنا منصور بن سلمة الخزاعى. وفي 6/151 قال: حدثنا هاشم. والترمذي 978. وفي (الشمائل) (387) قال: حدثنا قُتيبة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (1093) قال: اخبرنا سُليمان بن داود. قال: اخبرنا ابن وهب.
خمستهم (يونس بن محمد، والخزاعى، وهاشم بن القاسم، وقُتيبة، وعبد الله بن وهب) عن الليث بن سَعْد، عن يزيد بن الهاد، عن موسى بن سَرْجِس، عن القاسم بن محمد، فذكره.
- وأخرجه ابن ماجة (1623) قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة قال: حدثنا يونس بن محمد. قال: حدثنا لَيْث بن سَعْد، عن يزيد بن ابي حبيب.(19/552)
عن موسى بن سَرْجِس، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16409- عَنْ عُرْوَة َ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
قَالَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: صُبُّوا عَلَيَّ مِنْ سبع قِرَبٍ لَمْ تُحْلَلْ اوْكِيَتُهُنَّ لَعَلِّيَ اسْتَرِيحُ، فَاعْهَد الَى النَّاسِ. قَالَتْ عَائِشَةَ: فَاجْلَسْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ مِنْ نُحَاسٍ، وَسَكَبْنَا فئ عَلَيْهِ الْمَاء َمِنْهُنَّ، حَتَّى طَفِقَ يُشِيرُ الَيْنَا انْ قَدْ فَعَلْتُنَّ، ثُمَّ خرَجَ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16676 عن محمد بن يحيى بن عبد الله، عن عبد الرزاق (ح) وعن معاوية بن صالح، عن يحيى بن معين، عن هشام بن يوسف. و"ابن خزيمة" 123 قال: حدثنا محمد بن يحيى ومحمد بن رافع. قال محمد بن يحيى: سمعت عبد الرزاق. وقال ابن رافع: حدثنا عبد الرزاق. وفي (123 و258) قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق.(19/553)
كلاهما (عبد الرزاق، وهشام بن يوسف) عن معمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/151 و228. و"ابن خزيمة" 258 قال: حدثنا محمد بن رافع.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) قالا: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا معمر، عن الزهري، عن عروة، او عمرة، عن عائشة، نحوه.
* * *
16410- عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا اغْبِط احَدا بِهَوْنِ مَوْتٍ بَعْدَ الَّذِي رَايْتُ مِنْ شِدَّةِ مَوْتِ رَسُولِ اللهِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه الترمذي (979) وفي (الشمائل) (388) قال: حدثنا الحسن بن الصباح البغدادي - البزار. قال: حدثنا مبشر بن اسماعيل الحلبي، عن عبد الرحمن بن العلاء، عن ابيه، عن ابن عمر، فذكره.
- قال الترمذي: سالت ابا زرعة عن هذا الحديث وقلتَ له: مَنْ عبد الرحمن بن العلاء؟ فقال: هو عبد الرحمن بن العلاء بن اللجلاج. وانما عرفه من هذا الوجه.
* * *
16411- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ وَهُوَ ابْنُ ثَلاثٍ وَسِتِّينَ سَنَةً.
أخرجه أحمد 6/93 قال: حدثنا عثمان بن محمد بن ابي شَيْبة (قال عبد اللهِ بن أحمد بن حَنْبل: وسمعته انا من عثمان) . قال: حدثني طلحة بن يحيى الانصاري، عن يونس الابلي. و"البُخَارِي" 4/226 و6/19 قال:(19/554)
حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. و"مسلم" 7/87 قال: حدثني عبد الملك بن شُعيب بن الليث. قال: حدثني ابي، عن جَدي. قال: حدثني عُقَيل بن خالد (ح) وحدثنا عثمان بن ابي شَيْبة وعباد بن موسى. قالا: حدثنا طلحة بن يحيى، عن يونس بن يزيد. و"التِّرمِذي" 3654، وفي (الشمائل) (380) قال: حدثنا حُسين بن مهْدي البصري. قال: حدثنا عبد الرزاق، عن ابن جُرَيج. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16570 عن محمد بن حلف، عن ادم، عن الليث، عن عُقيل.
ثلاتتهم (يونس بن يزيد الايلي، وعُقَيل بن خالد، وابن جُرَيج) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- أخرجه الترمذي (3654) قال: حدثنا العباس العنبرىِ. قال: حدثنا عبد الرزاق، عن ابن جُرَيج. قال: اخبرت عن ابن شهاب الزهري، عن عُروة، فذكره.
* * *
16412- عَنْ عَبادِ بْنِ عبد الله بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا اخبرتهُ انَهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ قَبْلَ انْ يَمُوتَ وَهُوَ مُسْنِدٌ الَى صَدْرِهَا وَاصْغَتْ الَيْهِ وَهُوُ يقول: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَالْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (164) . و"أحمد" 6/231 قال: حدثنا ابن نمير (ح) وحدثنا أبو اسامة. و"البُخَارِي" 6/13 قال: حدثنا مُعَلَى بن اسد. قال: حدثنا عبد العزيز بن مختار. وفي 7/157 قال: حدثنا عبد الله بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو اسامة. و"مسلم" 7/137 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك بن انس فيما قُرئ عليه (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب قالا: حدثنا أبو اسامة ح وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا ابي ح وحدثنا(19/555)
اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا عَبْدة بن سُليمان. و"التِّرمِذي" 3496 قال: حدثنا هارون بن اسحاق. قال: حدثنا عَبْدة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (1095) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا عَبْدة.
خمستهم (مالك، وعبد الله بن نُمير، وابو اسامة، وعبد العزيز بن مختار، وعَبْدة) عن هشام بن عُروة، عن عباد بن عبد اللهِ بن الزبير، فذكره.
* * *
16413- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
دَخَل عبد الرحمن بْنُ ابِي بَكْرٍ عَلَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَانَا مُسْنِدَتُهُ الَى صَدْرِي وَمَعَ عَبْدِ الرحْمَانِ سِواكٌ رَطْبٌ يَسْتَنُّ بهِ. فَابَدَّهُ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم بَصَرَهُ، فَاخذْتُ السِّوَاكَ فَقَضَمْتُهُ وَنَفَضْتُهُ وَطَيًّبْتُهُ ثُمَّ دَفَعْتُهُ الَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَنَّ بِهِ. فَمَا رَايْتُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم اسْتَنَّ اسْتِنَانًا قَطُّ احْسَنَ مِنْهُ فَمَاعَدَا انْ فَرَغَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ يَدَهُ، اوْ اصْبَعَهُ ثُمَّ قال: فِي الرًفِيقِ الاعْلَى ثَلاثا، ثَُم قَضَى. وَكَانَتْ تَقُولُ: مَاتَ بَيْنَ حَاقِنَتِي وَذَاقِنَتِي.
ورواية ابن الهاد: مَاتَ النَبِى صلى الله عليه وسلم وَانَّهُ لَبَيْنَ حَاقِنَتِي وَذَاقِنَتِي فَلا اكْرَهُ شِدَّةَ المَوْتِ لاحَدٍ ابَدًا بَعْد النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/64 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا لَيْت، عن يزيد، يعني ابن الهاد. وفي 6/77 قال: حدثنا منصور بن سلمة. قال: اخبرنا لَيْث، عن يزيد بن الهاد. و"البُخَارِي" 6/129 قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا عفان، عن صخر بن جُويرية. وفي 6/14 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا الليث. قال: حدثني ابن الهاد. و"النَّسائي" 64/6 قال: اخبرنا عَمرو بن منصور. قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثني الليث. قال: حدثني ابن(19/556)
الهاد.
كلاهما (يزيد بن الهاد، وصخر) عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16414- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْالُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ يقول: ايْنَ انَا غَدًا، ايْنَ انَا غَدًا يُرِيدُ يَوْمَ عَائِشَةَ، فَاذِنَ لَهُ ازْوَاجُهُ يَكُونُ حَيْثُ شَاءَ، فَكَانَ فِي بَيْتَ عَائِشَةَ حَتَّى مَاتَ عِنْدَهَا. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَمَاتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يَدُورُ عَلَيَّ فِيهِ فِي بَيْتِي فَقَبَضَهُ اللهُّ وَانَّ راسَهُ لَبَيْنَ نَحْرِي وَسَحْرِي، وَخالَطَ رِيقُهُ رِيقِي، ثُمَّ قَالَتْ: دَخَل عبد الرحمن بْنُ ابِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَسْتَنُّ بِهِ، فَنَظَرَ الَيْهِ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم. فقلْتُ لَهً: اعْطِنِي هَذَا السِّوَاكَ يَاعَبْدَ الرَّحمانِ، فَاعْطَانِيهِ فَقَضِمْتُهُ، ثُمَّ مَضَغْتُهُ فَاعْطَيْتُهُ رَسُولَ اللهّ ِصلى الله عليه وسلم فَاسْتَنَّ بهِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ الَى صَدْرِي.
أخرجه أحمد 6/200 قال: حدثنا إبراهيم بن خالد. قال: حدثنا رباح، عن مَعْمر. و"البُخَارِي" 2/5 و128 و6/16 و7/44 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني سُليمان بن بلال. وفي 2/128 قال: حدثني محمد بن حرب. قال: حدثنا أبو مروان يحيى بن ابي زكريا. وفي 5/37 قال: حدثني عُبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو اسامة. و"مسلم" 7/137 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: وجدتُ في كتابي، عن ابىِ اسامة.
اربعتم (مَعْمر، وسليمان، وابو مروان، وابو اسامة) عن هشام بن عروة. قال: اخبرني ابي، فذكره.
* * *(19/557)
16415- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
وَجِعَ رَسُول اللهِّ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ الْيَوْمَ، فَاضْطَجَعَ فِي حِجْرِي، فَدَخَل عَلَيَّ رَجُل مِنْ الِ ابِي بَكْرٍ، وَفِي يَدِهِ سِوَاكٌ اخضر، فَنَظَرَ رَسولُ الله اللهِّ صلى الله عليه وسلم نَظَرًا عَرَفْتُ انَّهُ يُرِيدُهُ. قُلْت: يَا رَسُولَ الله، اتحِبُّ انْ اعْطِيَكَ هَذَا السِّوَاك؟ قال: نَعَمْ. قَالَتْ: فَاحذْتُهُ فَالَنْتُهُ ثُمَّ اعْطَيْتُهُ ايَّاهُ، فَاسْتَنَّ بِهِ كَاشَدّ مَارَايتُهُ اسْتَنَّ بِسِوَاك قَبْلُ، ثُمَّ وَضَعَهُ، وَوَجَدْتُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَتْفُلُ فِي حِجْرِي فَذَهَبْتُ انْظُرُ فِي وَجْهِهِ، فَاذَا بَصُرهُ قَدْ شَحصَ وَهُوَ يقول: بَلِ الرَّفيقُ الاعْلَى مِنَ الْجَنَةِ. قُلْت: خيِّرْتَ فَاختَرْتَ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ. قَالَتْ: وَقُبِضَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/274 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 92-ب) قال: اخبرني محمد بن وهب الحراني. قال: حدثنا محمد بن سلمة.
كلاهما (إبراهيم بن سعد والد يعقوب، ومحمد بن سلمة) عن ابن اسحاق. قال: حدثني يعقوب بن عتبة، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
16416- عَنْ ابِي عمْرٍو ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ، انَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ:
انَّ مِنْ نِعَمِ الله عَلَيَّ انَّ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَانَّ الله جَمَعَ بَيْنَ رِيقي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ، دَخَل عَلَيَّ عبد الرحمن وَبِيَدِهِ السِّوَاكُ، وَانَا مُسْنِدَةٌ رَسُولَ اللهِّ(19/558)
صلى الله عليه وسلم فَرَايْتُهُ يَنْظُرُ الَيْهِ وَعَرَفْتُ انهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ. فَقُلْتُ: احذُهُ لَكَ؟ فَاشارَ برَاسِهِ انْ نَعَمْ، فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ. وَقُلْتُ: الَينُهُ لَكَ؟ فَاشَارَ بِرَاسِهِ انْ نَعَمْ. فَلَيَّنْتُهُ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَة- اوْ عُلْبَةٌ - (يشكُّ عُمر) فِيهَا مَاء فَجَعَلَ يُدحلُ يَدَيْهِ فِي الَماءِ فَيَمْسَح بِهِمَا وَجْهَهُ يَقُولُ: لا الَهَ الا الله ان لِلْمَوْتِ سكََرَاتٍ، ثُمَّ نصًبَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ: فِي الرفِيق الاعْلَى حَتَّى قبضَ وَمَالَتْ يَدُهُ.
أخرجه البخاري 6/15 و8/133 قال: حدثني محمد بن عُبيد بن ميمون. قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن عُمر بن سعيد. قال: اخبرني ابن ابي مُليكة، ان ابا عَمرو ذكوان مولى عائشة اخبره، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/48 قال: حدثنا اسماعيل. قال: اخبرنا ايوب. وفي 6/16 قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري. قال: حدثنا محمد بن شريك. و"البُخَارِي" 4/99 قال: حدثنا ابن ابي مريم. قال: حدثنا نافع. وفىِ 6/16 قال: حدثنا سُليمان بن حرب. قال: حدثنا حمَّاد بن زَيْد، عن ايوب.
ثلاثتهم (ايوب، ومحمد بن شريك، ونافع بن عُمر الجمحي) عن ابن ابي ملكية، عن عائشة، فذكرته. ليس فيه ذكوان مولى عائشة.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا لفظ رواية البخاري 6/15.
* * *
16417- عَنْ عَبادِ بْن عبد الله بْن الزُّبَيْر. قال: سَمعْتُ عَائِشَةَ تَقُول:
مَاتَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَفِي دًوَلَتِي، لَمْ اظْلِمْ فِيهِ احَدًا، فَمِنْ سَفَهِي وَحَدَاثَةِ سِنِّي؟ انَ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم قُبضَ(19/559)
وَهُوَ فِي حِجْرِي، ثُمَّ وَضَعْتُ رَاسَهُ عَلَى وِسَادَةٍ، وَقُمْتُ الْتَدِم مَعَ النِّسَاءِ، وَاضْرِبُ وَجْهِي.
أخرجه أحمد 6/274 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن ابيه عباد، فذكره.
* * *
16418- عَنْ عُرَوَةَ؛ انَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِي حِينَ نَزَلَ بِهِ الْمَوْتُ.
أخرجه أحمد 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي عن ابيه، عن عروة، فذكره.
* * *
16419- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قُبِضَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَرَاسُهُ بَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، قَالَتْ: فَلَمَا خرَجَتْ نَفْسة لَمْ اجِدْ رِيحًا قَطُّ اطْيبَ مِنْهَا. .
أخرجه أحمد 6/121 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا همَّام. قال: اخبرنا هشام بن عُروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16420- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ. قال: ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ انَّ عَلِيّا كَانَ وَصِيا. فَقَالَتْ: مَتَى اوْصَى الَيْهِ؟ فَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ الَى صَدْرِي، اوْ قَالَتْ: حَجْرِي، فَدَعَا بِالطَّسْتِ فَلَقَدِ انْخَنَثَ فِي حَجْري وَمَا شَعَرْتُ انَّهُ مَاتَ فَمَتَى اوْصَى الَيْهِ.(19/560)
وفي رواية حمَّاد بن زيد: تُوُفِّى رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ عِنْدَهُ احَدٌ غَيْرِي. قَالَتْ: وَدَعَا بِالطَّسْتِ.
أخرجه أحمد 6/32 قال: حدثنا اسماعيل. و"البُخَارِي" 4/3 قال: حدثنا عَمرو بن زُرَارة. قال: اخبرنا اسماعيل. وفي 6/18 قال: حدثنا عبد اللهِ بن محمد. قال: اخبرنا ازهر. و"مسلم" 5/75 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة. واللفظ ليحيى. قال: اخبرنا اسماعيل بن عُلَيَّة. و"ابن ماجة" 1626 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا اسماعيل بن علية. و"التِّرمِذي" في (الشمائل) (386) قال: حدثنا حُميد بن مسعدة البصري. قال: حدثنا سليم بن اخضر. و"النَّسائي" 1/32 و6/240 قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: انبانا ازهر. وفي 6/241 قال: اخبرني أحمد بن سليمان. قال: حدثنا عارم. قال: حدثنا حمَّاد بن زيد.
اربعتهم (اسماعيل بن عُلَية، وسليم، وازهر، وحمَّاد) عن ابن عون، عن إبراهيم، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16421- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ الا خيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالاخرة. وَكَانَ فِي شَكْوَاهُ الَذِي قُبِضَ فِيهِ اخَذتْهُ بُحَّة شَدِيدَةٌ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: (مَعَ الَّذِينَ انْعَمَ الله عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ) فَعَلِمْتُ انَّهُ(19/561)
خُيِّرَ.
أخرجه أحمد 6/176 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة (ح) وحجاج. قال: اخبرنا شُعبة (ح) ورَوْح. قال: حدثنا شُعبة. وفي 5/206 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/269 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي. و"البُخَارِي" 6/12 قال: حدثني محمد بن بشار. قال: حدثنا غُنْدَر. قال: حدثنا شُعبة (ح) وحدثنا مسلم. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/58 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن حوشب قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. و"مسلم" 7/137 قال: حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شيبة قال: حدثنا وكيع ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا ابي. قالا: حدثنا شُعبة. و"ابن ماجة" 1620 قال: حدثنا أبو مروان العثماني. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (1094) قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك. قال: حدثني وكيع. قال: حدثنا شُعبة.
كلاهما (شعبة، وابراهيم بن سعد) عن سعد بن إبراهيم، عن عروة، فذكره.
* * *
16422- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزًّبَيْرِ. قال: انَّ عائِشَةَ قَالَتْ:
كانَ رَسُولُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَهوَ صَحِيح يَقُولُ: انَّهُ لَم يُقْبَضْ نَبِى قَطُ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الجَنَّةِ ثُمَّ يُحَيَّا، اوْيُخيَّرَ، فَلَمَّا اشْتَكَى وَحَضَرَهُ الْقَبْضُ وَرَاسُهُ عَلَى فَحذِ عَائِشَةَ غُشِيَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا افاقَ شَحصَ بَصَرُهُ نَحْوَ سَقْفِ الْبَيْتِ، ثُمَّ قال: اللَّهُمَّ في الرَّفِيقِ الاعْلىَ. فَقُلْتُ: اذًا لا يَختَارُنَا، فَعَرَفْتُ انَّهُ حَدِيثُهُ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُنَا وَهوَ صَحِيح.(19/562)
أخرجه أحمد 6/89. و"البُخَارِي" 6/12.
كلاهما (أحمد، والبخاري) قالا: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب، عن الزهري. قال: قال عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16423- عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيَّبِ وَعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ فِي رِجَالٍ مِنْ اهْلِ الْعِلْمِ، انَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُّ عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهوُ صَحِيحٌ: لَنْ يُقْبَضَ نَبِى قَطُّ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الجَنَّةِ ثُمَّ يخيَّرُ، فَلَمَّا نَزَلَ بِهِ وَرَاسُهُ عَلَى فَخذِي غُشِيَ عَلَيْهِ سَاعَةً ثُمَّ افَاقَ فَاشْخصَ بَصَرَهُ الَى السَّقْفِ ثُمَّ قال: اللَّهُمَّ الرفِيقَ الاعْلَى. قُلْتُ: اذًا لايَختَارُنَا وَعَلِمْتُ انَّهُ الحَدِيثُ الَّذِي كَانَ يُحَدِّثُنَا وَهْوُصَحِيحٌ. قَالَتْ: فَكَانَتْ تِلْكَ اخرَ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا: اللَّهُمَّ الرفِيق الاعلَى.
أخرجه البخاري 8/93 قال: حدثنا سعيد بن عفير. وفي 8/132 قال: حدثني يحيى بن بكير. و"مسلم" 7/137 قال: حدثني عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد. قال: حدثني ابي.
ثلاثتهم (سعيد، ويحيى، وشعيب بن الليث) عن الليث بن سعد. قال: حدثني عُقيل بن خالد، عن ابن شهاب. قال: اخبرني سعيد بن المسيب وعروة بن الزبير في رجال من اهل العلم، فذكروه.
- وأخرجه البخاري 6/18 قال: حدثنا بشر بن محمد. قال: حدثنا عبد الله. قال: قال يونس: قال: الزهري: اخبرني سعيد بن المسيب في(19/563)
رجال اهل العلم، نحوه. ليس فيه (عروة بن الزبير.
* * *
16424- عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عبد الله. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ: كَانَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَامِنْ نَبِيٍّ الا تُقْبَضُ نَفْسُهُ، ثُمَّ يَرَى الثَّوَابَ، ثُمَّ تُرَدُّ الَيْهِ، فَيُخيَّرُ بَيْنَ انْ يُرَدَّ الَيْهِ الَى انْ يُلْحَقَ، فَكُنْتُ قَدْ حَفِظْتُ ذَلِكَ مِنْهُ، فَانِّي لَمُسْنِدَتُهً الَى صَدْرِي، فَنَظَرْتُ الَيْهِ حَتَّى مَالَتْ عُنُقُهُ. فَقُلْتُ قَدْ قَضًى. قَالَتْ: فَعَرَف الَّذِي قَالَ، فَنَظَرْتُ الَيْهِ حَتَّى ارْتَفَعَ فَنَظَرَ. قَالَتْ: قُلْتُ: اذَنْ وَالله لايَختَارُنَا. فَقال: مَعَ الرَّفِيقِ الاعْلَى فِي الْجَنَّةِ (مَعَ الَّذِينَ انْعَمَ اللهُّ عَلهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ) الَى اخر الايَةِ.
أخرجه أحمد 6/74 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير. قال: حدثنا كثير بن زيد، عن المطلب بن عبد الله، فذكره.
* * *
16425- عَنْ عبيد الله بْبنِ عبد الله بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَثِيرا مَِا اسْمَعُهُ يَقولُ: انَ الله لَمْ يَقْبِضْ نَبِيُّا حَتَى يُخيِّرهُ. قَالَتْ: فَلَمًا حَضَرَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ اخر كَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْهُ، وَهُوَ يَقُولُ: بَلْ بِالرفِيق الاعْلَى مِنَ الْجَنَّةِ. قَالَتْ: قُلْتُ: اذًا وَاللهِّ لايَختَارُنَا، وَقَدْ عَرَفْتُ انهُ الَّذِي كَانَ يَقُولُ لَنَا؛ انَّ نَبِيًّا(19/564)
لا يُقْبَضُ حَتَّى يُخيَّرَ.
أخرجه أحمد 6/374 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، قال ابن اسحاق: وقال ابن شهاب: حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، فذكره.
* * *
16426- عَنْ ابِي بُرْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اغْمِيَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ فِي حِجْرِي، فَجَعَلْتُ امْسَحُهُ وَادْعُوَ لَهُ بِالشِّفَاءِ، فَافَاقَ فَقال: بَلْ اسْالُ الله الرَّفِيقَ الاعْلَى، لاسْعَدَ مَعَ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَاسْرَافِيلَ، عَلَيْهِمُ السَّلامُ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (597ا) قال: اخبرنا محمد بن علي بن ميمون الرقي. قال: اخبرنا الفريابي. قال: حدثنا سُفيان، عن اسماعيل بن ابي خالد، عن ابي بردة، فذكره.
* * *
16427- عَنِ ابنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنْتُ امْسَحُ صَدْرَ رَسُولِ اللهِّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِي، وَاقُولُ: اكْشِفِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، انْتَ الطَبيبُ وَانْتَ الشَّافِي، قَالَتْ: وَهُوَ يَقُولُ: الْحِقْنِي بِالرًّفِيقِ، الْحِقْنِي بِالرًّفِيقِ.
أخرجه أحمد 6/108 قال: حدثنا سُريج. و"النَّسائي"، في "الكبرى" (الورقة 99) قال: اخبرنا أبو بكر بن اسحاق. قال: حدثنا سُريج بن النعمان. وفي عمل اليوم الليلة 1015 قال: اخبرنا محمد بن عبد اللهِ بن عبد الحكم. قال: حدثنا خالد بن نزار (ح) واخبرنا عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم. قال: حدثنا الخصيب بن ناصح.
ثلاثتهم (سُريج، وخالد بن نزار، والخصيب بن ناصح) عن نافع بن عُمر(19/565)
الجمحي، عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16428- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عبد الرحمن، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
فَتَحَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم بَابًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّاسِ، اوْ كَشَفَ سِتْرا، فَاذَا النَاسُ يُصَلُّونَ وَرَاءَ ابِي بَكْرٍ، فَحَمِدَ اللهَّ عَلَى مَارَاى مِنْ حُسْنِ حَالِهِمْ، وَرَجَاءَ انْ يَحلُفَهُ الله فِيِهمْ بالَّذِي رَاهمْ. فَقال: يَا ايُّهَا الناسُ، ايُّمَا احَدٍ مِنَ النَّاسِ، اوْمِنَ الْمُؤَمِنِينَ، اصِيبَ بِمُصِيَبةٍ فَلْيَتَعَزَّ بِمُصِيَبتِهِ بِي عَنِ الْمُصيبةِ الَّتِي تُصِيبُهُ بِغَيْرِي، فَانَّ احَدًا مِنْ امَّتِي لَنْ يُصَابَ بِمُصِيبَةٍ بَعْدِي اشَدَّ عَلَيْهِ مِنْ مُصِيبتي.
أخرجه ابن ماجة (599ا) قال: حدثنا الوليد بن عَمرو بن السكين. قال: حدثنا أبو همَّام. قال: حدثنا موسى بن عُبيدة. قال: حدثنا مصعب بن محمد، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16429- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ اللهِّ صلى الله عليه وسلم؛
انَّ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم مَاتَ وَابُو بَكْرٍ بِالسًّنْحِ (قَالَ اسْمَاعِيلُ: يَعْنِي بِالْعَالِيَةِ) فَقَامَ عُمَرُ يَقُولُ: وَالله مَامَاتَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: وَقَالَ عُمَرُ: وَالله مَاكَانَ يَقَعُ فِي نَفْسِي الا ذَاكَ، وَلَيَبْعَثَنَّهُ اللهُ فَلَيَقْطَعَنَ ايْدِي رِجالٍ وَارْجُلَهُمْ. فَجَاءَ أبو بَكْرٍ فَكَشَفَ عَنْ رَسُولِ اللهِّ صلى الله عليه وسلم(19/566)
فَقَبَّلَهُ. قال: بِابِي انْتَ وَامِّي طِبْتَ حَيُّا وَمَيْتًا، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لايُذِيقُكَ الله المَوْتَتَيْنِ ابَدًا، ثُمَّ خرَجَ فَقال: ايًّهَا الحَالِفً عَلَى رِسْلِكَ فَلَمَّا تَكَلَّمَ أبو بَكْرٍ جَلَسَ عُمَرُ. فَحَمِدَ اللَّهَ أبو بَكْرٍ وَاثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ الا مَنْ كَانَ يَعْبُدُ مُحَمَّدا صلى الله عليه وسلم فَانَّ مُحَمَّدا قَدْ مَاتَ، وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ فَانَّ اللَّهَ حَىٌّ لا يَمُوتُ. وَقال: (انَّكَ مَيِّتٌ وَانَّهُمْ مَيِّتُونَ) وَقال: (وَمَا مُحَمَّدٌ الا رَسُولٌ قَدْ خلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ افَانْ مَاتَ اوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى اعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئا وَسَيَجْزِى اللَّهُ الشَّاكِرِينَ) قال: فَنَشَجَ النَّاسُ يَبْكُونَ. قال: وَاجْتَمَعَتِ الانْصَارُ الَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فِى سَقِيفَةِ بَنِى سَاعِدَةَ. فَقالوا: مِنَّا امِيرٌ وَمِنْكُمْ امِيرٌ، فَذَهَبَ الَيْهِمْ أبو بَكْرٍ وَعُمَرُ بْنُ الْخطَّاب وَابُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ، فَذَهَبَ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ فَاسْكَتَهُ أبو بَكْرٍ، وَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ: وَاللَّهِ مَا ارَدْتُ بِذَلِكَ
الا انِّى قَدْ هَيَّاتُ كَلاما قَدْ اعْجَبَنِى خشِيتُ انْ لا يَبْلُغَهُ أبو بَكْرٍ، ثُمَّ تَكَلَّمَ أبو بَكْرٍ فَتَكَلَّمَ ابْلَغَ النَّاسِ. فَقَالَ فِى كَلامِهِ: نَحْنُ الامَرَاءُ وَانْتُمُ الْوُزَرَاءُ. فَقَالَ خُبَابُ بْنُ الْمُنْذِرِ: لا وَاللَّهِ لا نَفْعَلُ، مِنَّا امِيرٌ وَمِنْكُمْ امِيرٌ. فَقَالَ أبو بَكْرٍ: لا، وَلَكِنَّا الامَرَاءُ وَانْتُمُ الْوُزَرَاءُ هُمْ اوْسَطُ الْعَرَبِ دَارا، وَاعْرَبُهُمْ احْسَابا فَبَايِعُوا عُمَرَ اوْ ابَا عُبَيْدَةَ. فَقَالَ عُمَرُ: بَلْ نُبَايِعُكَ انْتَ، فَانْتَ سَيِّدُنَا وَحيْرُنَا وَاحَبُّنَا الَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَاخذَ عُمَرُ بِيَدِهِ فَبَايَعَهُ، وَبَايَعَهُ النَّاسُ، فَقَالَ قَائِلٌ: قَتَلْتُمْ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ. فَقَالَ عُمَرُ: قَتَلَهُ اللَّهُ.
أخرجه البخاري 5/7 قال: حدثنا اسماعيل بن عبد الله. قال: حدثنا(19/567)
سُليمان بن بلال، عن هشام بن عروة، عن عُروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16430- عَنِ ابْنِ ابِى مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَابُو بَكْرٍ عِنْدَ امْرَاتِهِ، ابْنَةِ خارِجَةَ، بِالْعَوَالِى، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ: لَمْ يَمُتِ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم، انَّمَا هُوَ بَعْضُ مَا كَانَ يَاخذُهُ عِنْدَ الْوَحْىِ. فَجَاءَ أبو بَكْرٍ، فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ، وَقَبَّلَ بَيْنَ عَيْنَيْهِ. وَقال: انْتَ اكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ انْ يُمِيتَكَ مَرَّتَيْنِ، قَدْ وَاللَّهِ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَعُمَرُ فِى نَاحيةِ الْمَسْجِدِ يَقُولُ: وَاللَّهِ مَا مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَلا يَمُوتُ حَتَّى يَقْطَعَ ايْدِىَ انَاسٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ، كَثِيرٍ، وَارْجُلَهُمْ. فَقَامَ أبو بَكْرٍ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ. فَقال: مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ فَانَّ اللَّهَ حَىٌّ لَمْ يَمُتْ، وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ مُحَمَّدا فَانَّ مُحَمَّدا قَدْ مَاتَ (وَمَا مُحَمَّدٌ الا رَسُولٌ قَدْ حلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ افَانْ مَاتَ اوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى اعْقَابِكُمْ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئا وَسَيَجْزِى اللَّهُ الشَّاكِرِينَ) . قَالَ عُمَرُ: فَلَكَانِّى لَمْ اقْرَاهَا الا يَوْمَئِذٍ.
أخرجه ابن ماجة (1627) قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا أبو معاوية، عن عبد الرحمن بن ابي بكر، عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16431- عَنْ ابِي سَلَمَةَ، انَّ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا زَوْجَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم اخبرتهُ، قَالَتْ:
اقْبَلَ أبو بَكْرٍ رَضِيَ الله عنه عَلَى فَرَسِهِ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنْحِ(19/568)
حَتَّى نَزَلَ، فَدَخَل الْمَسْجِدَ، فَلَمْ يُكَلِّمِ النَّاسَ، حَتَّى دَخَل عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها فَتَيَمَّمَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِ حِبَرَةٍ، فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ، ثُمَّ اكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ ثُمَّ بَكَى. فَقال: بِابِى انْتَ يَا نَبِىَّ اللَّهِ، لا يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ، امَّا الْمَوْتَةُ الَّتِى كُتِبَتْ عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَا.
قَالَ أبو سَلَمَةَ: فَاخْبَرَنى ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عنهما انَّ ابَا بَكْرٍ رَضِيَ الله عنه خرَجَ وَعُمَرُ رَضِيَ الله عنه يُكَلِّمُ النَّاسَ. فَقال: اجْلِسْ. فَابَى. فَقال: اجْلِسْ. فَابَى، فَتَشَهَّدَ أبو بَكْرٍ رَضِيَ الله عنه، فَمَالَ الَيْهِ النَّاسُ، وَتَرَكُوا عُمَرَ فَقال: امَّا بَعْدُ، فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَعْبُدُ مُحَمَّدا صلى الله عليه وسلم فَانَّ مُحَمَّدا صلى الله عليه وسلم قَدْ مَاتَ، وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ فَانَّ اللَّهَ حَىٌّ لا يَمُوتُ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: (وَمَا مُحَمَّدٌ الا رَسُولٌ) الَى: (الشَّاكِرِينَ) وَاللَّهِ لَكَانَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَعْلَمُونَ انَّ اللَّهَ انْزَلَ الايَةَ حَتَّى تَلاهَا أبو بَكْرٍ رَضِيَ الله عنه. فَتَلَقَّاهَا مِنْهُ النَّاسُ، فَمَا يُسْمَعُ بَشَرٌ الا يَتْلُوهَا.
أخرجه أحمد 6/117 قال: حدثنا علي بن اسحاق. قال: اخبرنا عبد اللهِ. قال: اخبرنا يونس ومعمر. و"البُخَارِي" 2/90 قال: حدثنا بشر بن محمد قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرني معمر ويونس. وفي 6/17 قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. و"النَّسائي" 4/11 قال: اخبرنا سويد. قال: حدثنا عبد الله. قال: قال معمر ويونس.
ثلاثتهم (يونس، ومعمر، وعُقيل) عن الزهري. قال: اخبرني أبو سلمة، فذكره.
- في رواية أحمد والنَّسائي: لم يذكرا حديث ابن عباس.(19/569)
- وزاد عُقيل في روايته: قال الزهري: فاخبرني سعيد بن المسيب انَّ عُمَرَ قال: وَاللهِ مَاهُوَ الا انْ سَمِعْتُ ابَا بَكْرٍ تَلاهَا فَعَقِرْتُ حَتى مَاتُقِلنِي رِجْلاي وَحَتَّى اهْوَيْتُ الى الارْضِ حِينَ سَمِعْتُهُ تَلاهَا انَ النَبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ مَاتَ.
* * *
16432- عَنْ عبيد الله بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ وَابنِ عَبَّاسِ؛
انَّ ابَا بَكْرٍ، رَضِيَ الله عَنْهُ، قَبَّلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ مَوْتِهِ.
أخرجه أحمد 6/55. و"البُخَارِي" 6/17 قال: حدثني عبد اللهِ بن ابي شَيْبة. وفي 6/17 و 7/164 قال: حدثنا علي بن عبد الله. و"ابن ماجة" 1457 قال: حدثنا أحمد بن سنان والعباس بن عبد العظيم وسَهْل بن ابي سَهْل. و"التِّرمِذي" في (الشمائل) (395) قال: حدثنا محمد بن بشار وعباس العنبري وسوار بن عبد الله وغير واحد. و"النَّسائي" 4/11 قال: اخبرنا يعقوب بن إبراهيم ومحمد بن المثنى.
عشرتهم (أحمد بن حَنْبل، وعبد الله بن ابي شَيْبة، وعلي بن عبد اللهِ، واحمد بن سنان، وعباس بن عبد العظيم العنبري، وسَهْل بن ابي سَهْل، ومحمد بن بشار، وسوار بن عبد الله، ويعقوب بن إبراهيم، ومحمد بن المثنى) عن يحيى بن سعيد. قال: حدثنا سًفيان. قال: حدثني موسى بن ابي عائشة، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، فذكره.
* * *
16433- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ،
انَّ ابَا بَكْرٍ قَبَّلَ بَيْنَ عَيْنَيِ النَّبِيِّ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَمَيِّتٌ.
أخرجه النسائي 4/11 قال: اخبرنا أحمد بن عَمرو. قال: انبانا ابن(19/570)
وهب قال: اخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن عروة، فذكره.
* * *
16434- عَنْ عَبادِ بْنِ عبد الله بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ:
لَمَّا ارَادًوا غَسْلَ رَسُولِ اللهِّ صلى الله عليه وسلم احتَلَفُوا فِيهِ. فَقالوا: وَاللهِ مَانَدْرِي كَيْفَ نَصْنَعُ، انُجَرِّدُ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا نُجَرِّدُ مَوْتَانَا، امْ نَغْسِلُهُ وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ؟ قَالَتْ: فَلَمَّا اختَلَفُوا ارْسَلَ الله عَلَيْهِمُ السَّنَةَ، حَتِّى، وَالله، مَامِن الْقَومِ مِنْ رَجُلٍ الا ذَقْنُهُ فِي صَدْرِهِ نَائِمًا. قَالَتْ: ثُمَّ كَلَّمَهُمْ مِنْ نَاخيةِ الْبَيْتَ لايَدْرُونَ مَنْ هُوَ. فَقال: اغْسِلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ. قَالَتْ: فَثَارُوا الَيْهِ، فَغَسَلُوا رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي قَمِيصِهِ، يًفَاضُ عَلَيْهِ الْمَاءُ وَالسِّدْرُ وًيدْلِكُهُ الرِّجَالُ بِالْقَمِيصِ. وَكَانَتْ تَقُول: لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنَ الامْرِ مَا اسْتَدْبَرْتُ مَاغَسَلَ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم الا نِسَاؤهُ.
أخرجه أحمد 6/267 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي. و"أبو داود" 3041 قال: حدثنا النفيلي. قال: حدثنا محمد بن سلمة. و"ابن ماجة" 1464 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا أحمد بن خالد الوهبي.
ثلاثتهم (إبراهيم بن سعد - والد يعقوب -، ومحمد بن سلمة، واحمد بن خالد) عن محمد بن اسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن ابيه، فذكره.
* * *
16435- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ(19/571)
عَنْهَا؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُفِّنَ فِى ثَلاثَةِ اثْوَابٍ لَيْسَ فِيهِنَّ قَمِيصٌ وَلا عِمَامَةٌ.
وفى رواية: دَخَلْت عَلَى ابِى بَكْرٍ رَضِيَ الله عنه. فَقال: فِى كَمْ كَفَّنْتُمُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: فِى ثَلاثَةِ اثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ، لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلا عِمَامَةٌ. وَقَالَ لَهَا: فِى اىِّ يَوْمٍ تُوُفِّىَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: يَوْمَ الاثْنَيْنِ. قال: فَاىُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قَالَتْ: يَوْمُ الاثْنَيْنِ. قال: ارْجُو فِيمَا بَيْنِى وَبَيْنَ اللَّيْلِ. فَنَظَرَ الَى ثَوْبٍ عَلَيْهِ كَانَ يُمَرَّضُ فِيهِ، بِهِ رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ. فَقال: اغْسِلُوا ثَوْبِى هَذَا، وَزِيدُوا عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ فَكَفِّنُونِى فِيهَا. قُلْتُ: انَّ هَذَا خلَقٌ. قال: انَّ الْحَىَّ احَقُّ بِالْجَدِيدِ مِنَ الْمَيِّتِ، انَّمَا هُوَ لِلْمُهْلَةِ. فَلَمْ يُتَوَفَّ حَتَّى امْسَى مِنْ لَيْلَةِ الثُّلاثَاءِ وَدُفِنَ قَبْلَ انْ يُصْبِحَ.
وفي رواية: كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى ثَلاثَةِ اثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ مِنْ كُرْسُفٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلا عِمَامَةٌ. امَّا الْحُلَّةُ فَانَّمَا شُبِّهَ عَلَى النَّاسِ فِيهَا انَّهَا اشْتُرِيَتْ لَهُ لِيُكَفَّنَ فِيهَا فَتُرِكَتِ الْحُلَّةُ وَكُفِّنَ فِى ثَلاثَةِ اثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ، فَاخذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ابِى بَكْرٍ. فَقَالَ لاحْبِسَنَّهَا حَتَّى اكَفِّنَ فِيهَا نَفْسِى ثُمَّ قال: لَوْ رَضِيَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ لَكَفَّنَهُ فِيهَا. فَبَاعَهَا وَتَصَدَّقَ بِثَمَنِهَا.
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (156) . و"أحمد" 6/40 قال: حدثنا سفيان. وفي 6/45 قال: حدثنا أبو معاوية وفي 6/118 قال: حدثنا سُليمان(19/572)
بن داود. قال: اخبرنا عبد الرحمن. وفي 6/132 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وفي 6/165 قال: حدثنا عبد اللهِ بن ادريس. وفي 6/192 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/203 و214 قال: حدثنا وكيع. و (عَبد بن حُميد) 1495 قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر. وفي (1557) قال: اخبرنا النضر بن شُميل. و"البُخَارِي" 2/95 قال: حدثنا محمد بن مقاتل. قال: اخبرنا عبد الله بن المبارك. وفي 2/97 قال: حدثنا أبو نُعيم. قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يحيى (ح) وحدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك. وفي 2/127 قال: حدثنا مُعَلَّى بن اسد. قال حدثنا وُهَيب. و"مسلم" 3/49 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قال: يحيى: اخبرنا وقال الاخران: حدثنا أبو معاوبة (ح) وحدثني علي بن حُجْر السعدي. قال: اخبرنا علي بن مُسْهِر (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا حفص بن غياث وابن عُيَيْنَة وابن ادريس وعَبْدة ووكيع ح وحدثناه يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا عبد العزيز بن محمد. و"أبو داود" 3151 قال: حدثنا أحمد بن حَنْبل. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (3152) قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا حفص. و"ابن ماجة" 1469 قال: حدثنا ابوبكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا حفص بن غياث. و"التِّرمِذي" 996 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا حفص بن غياث. وفي (الشمائل) (393) قال: حدثنا محمد بن حاتم. قال: حدثنا عامر بن صالح. و"النَّسائي" 4/35 قال: اخبرنا قُتَيبة، عن مالك (ح) واخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا حفص.
جميعهم (مالك، وسفيان بن عُيينة، وابو معاوية محمد بن حازم، وعبد الرحمن بن ابي الزناد، وحمَّاد بن سلمة، وعبد الله بن ادريس، ويحيى بن سعيد القطان، ووكيع، ومَعْمر، والنضر بن شميل، وعبد الله بن المبارك، وسُفيان الثوري، ووُهَيب، وعلي بن مُسْهِر، وحفص بن غياث، وعَبْدة بن سُليمان، وعبد العزيز بن محمد، وعامر بن صالح) عن هشام بن عُروة.(19/573)
2 - واخرجه أحمد 6/231. النسائي 4/35 قال: اخبرنا اسحاق.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، اسحاق بن راهويه) عن عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري.
3-واخرجه أحمد 6/264 قال: حدثنا مسكين بن بُكير، عن سعيد، يعني ابن عبد العزيز. قال: مكحول حدثني.
ثلاثتهم (هشام بن عروة، والزهري، ومكحول) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة.
* * *
16436- عَنْ ابِي سَلَمَةَ، انَّهُ قال: سَالْتُ عَاثِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ لَهَا: فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَتْ: فِي ثَلاثَةِ اثْوَابٍ سَحُولِيَّةٍ.
أخرجه أحمد 6/93 قال: حدثنا محمد بن ادريس، يعني الشافعي. و"مسلم" 3/49 قال: حدثني ابن ابي عمر.
كلاهما (الشافعي، وابن ابي عمر) عن عبد العزيز محمد، عن يزيد بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن ابي سلمة، فذكره.
* * *
16437- عَنْ ابِي سَلَمَة بْنِ عبد الرحمن، انَّ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤمِنينَ. قالت: سُجِّيَ رَسُولً الله صلى الله عليه وسلم حِينَ مَاتَ بِثَوْبِ حِبَرَةٍ.
أخرجه أحمد 6/89 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. وفي 6/153 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر (ح) وعبد الاعلى، عن(19/574)
مَعْمر. وفي 6/269 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن صالح. و"البُخَارِي" 7/190 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شعيب. و"مسلم" 3/49 و50 قال: حدثنا زُهير بن حرب وحسن الحُلْواني وعَبد بن حُميد. قال عَبد: اخبرني. وقال الاخران: حدثنا يعقوب، وهو ابن إبراهيم بن سَعْد. قال: حدثنا ابي، عن صالح (ح) وحدثناه اسحاق بن إبراهيم وعَبد بن حميد. قالا: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر ح وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. قال: اخبرنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. و"أبو داود" 3120 قال: حدثنا أحمد بن حَنْبل. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وتَقُول: في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17765 عن ابي داود الحراني، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن صالح.
ثلاثتهم (شعيب، ومَعْمر، وصالح بن كيسان) عن الزهري. قال: اخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، فذكره.
* * *
16438- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
ادْرِجَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فِي ثَوْب حِبَرَةٍ ثُمَّ اخِّرَ عَنْهُ.
قَالَ الْقَاسِمُ: انَّ بَقَايَا ذَلِكَ الثًّوْبِ لَعِنْدَنَا بَعْدُ.
أخرجه أحمد 6/161. و"أبو داود" 3149 قال: حدثنا أحمد بن حَنبل. وتَقُول: في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17552 عن محمد بن المثنى (ح) وعن مجاهد بن موسى.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبل، ومحمد بن المثنى، ومجاهد بن موسى) عن الوليد بن مسلم. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: حدثني الزهري، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *(19/575)
16439- عَنِ ابنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
لَمَّا مَاتَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم اختَلَفُوا فِي اللَّحْدِ وَالشَّقِّ، حَتَّى تَكَلَّمُوا فِي ذَلِكَ وَارْتَفَعَتْ اصْواتُهُمْ. فَقَالَ عُمَرُ: لا تَصْحبُوا عِنْدَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم حَيًّا وَلا مَيِّتًا، اوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا. فَارْسَلُوا الَى الشَّقَّاقِ وَاللاحِدِ جَمِيعًا، فَجَاءَ اللاحِدُ، فَلَحَدَ لِرَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ دُفِنَ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه ابن ماجة (558ا) قال: حدثنا عُمر بن شَبَّةَ بن عُبيدة بن زَيْد. قال: حدثنا عُبيد بن طفيل المقرئ. قال: حدثنا عبد الرحمن بن ابي مليكة القرشي. قال: حدثنا ابن ابي مليكة، فذكره.
- حَدِيثُ ابْنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم اختِلَفُوا فِي دَفْنِهِ. فَقَالَ أبو بَكْرٍ: سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم شَيْئًا مَا نَسِيتُهُ قال: مَا قَبَضَ الله نَبِيًّا الا فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي يُحِبُّ انْ يُدْفَنَ فِيهِ. ادْفِنوُهُ فِي مَوْضِعِ فِرَاشِهِ.
تقدم في مسند ابي بكر الصديق رَضِيَ الله عنه حديث رقم (7101.
* * *
16440- عَن الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ؛(19/576)
انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم الْحِدَ لًهُ لَحْدٌ.
أخرجه أحمد 2/24 و6/136 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا العُمَري، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16441- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الاثْنَيْنِ، وَدُفِنَ لَيْلَةَ الاربعَاءِ.
أخرجه أحمد 6/110 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: اخبرنا هُرَيم. قال: حدثني ابن اسحاق، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16442- عَنْ عَمْرَةَ بنْتِ عبد الرحمن، عَنْ عَائشَةَ امِّ الْمُؤمِنِينَ. قالت: مَاعَلِمْنَا بِدَفْنِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، حَتَّى سَمِعْنَا صَوْتَ الْمَسَاحي مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ - لَيْلَة الارْبعَاءِ.
أخرجه أحمد 6/62 و242 قال: حدثنا عبدة بن سليمان. قال: حدثنا محمد بن اسحاق، عن فاطمة بنت محمد، عن عمرة، فذكرته.
- وأخرجه أحمد 6/274 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم، عن امراته فاطمة بنت محمد بن عمارة، عن عمرة، فذكرته. قال ابن اسحاق: وقد حدثتني فاطمة بهذا الحديث.
* * *(19/577)
كتاب الزكاة
16443- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ سَائِلا سَالَ. قَالَتْ: فَامَرْتُ الْخَادِم فَاخرَجَ لَهُ شَيْئًا. قَالَتْ: فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَهَا: يَاعَائِشَةُ لاتُحْصي فَيحصي الله عَلَيْكِ.
أخرجه أحمد 6/70 قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن ابي شيبة (قال أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد: وسمعته من ابن ابي شيبة) قال: حدثنا ابن ادريس، عن الاعمش، عن الحكم. وفي 6/158 قال: حدثنا سُريج. قال: حدثنا ابن ابي الزناد، عن هشام بن عروة.
كلاهما (الحكم، وهشام بن عروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- رواية هشام مختصرة على: ياعائشة لاتحصي فيحصي الله عليك.
* * *
16444- عَن ابْنِ ابِي مُلَيْكةَ، انَ عَائِشَةَ تَصَدَّقَتْ بِشَيْءٍ فَامَرَتْ بَرِيرَةَ انْ تَاتِيَهَا فَتَنْظُرَ الَيْهِ. فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
لاتُحْصي فَيحصي الله عَلَيْكِ.
ورواية ايوب: عَنْ عَائِشَةَ انَّهَا ذَكَرَتْ عِدَة مِنْ مَسَاكِينَ. فَقَالَ لَهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: اعْطِي وَلا تُحْصِي فَيحصي عَلَيْكِ.
أخرجه أحمد 6/108 قال: حدثنا سريج. قال: حدثنا نافع. وفي 6/139 قال: حدثنا وكيع، عن محمد، يعني ابن شريكَ. وفي 6/160 قال:(19/578)
حدثنا أبو أحمد الزبيري. قال: حدثنا محمد بن شريك. و"أبو داود" 1705 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا اسماعيل، قال: اخبرنا ايوب.
ثلاثتهم (نافع، ومحمد بن شريك، وايوب) عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16445- عَنْ ابِى امَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ. قال: كُنَّا يَوْما فِى الْمَسْجِدِ جُلُوسا وَنَفَرٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالانْصَارِ، فَارْسَلْنَا رَجُلا الَى عَائِشَةَ لِيَسْتَاذِنَ، فَدَحلْنَا عَلَيْهَا. قَالَتْ:
دَخَل عَلَىَّ سَائِلٌ مَرَّةً وَعِنْدِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَامَرْتُ لَهُ بِشَىْءٍ، ثُمَّ دَعَوْتُ بِهِ فَنَظَرْتُ الَيْهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: امَا تُرِيدِينَ انْ لا يَدْحُل بَيْتَكِ شَىْءٌ وَلا يَحرُجَ الا بِعِلْمِكِ. قُلْتُ: نَعَمْ. قال: مَهْلا يَا عَائِشَةُ لا تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكِ.
أخرجه النسائي 5/73 قال: اخبرني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شُعيب. قال: حدثني الليْث. قال: حدثنا خالد، عن ابن ابي هلال، عن امية بن هند، عن ابي امامة بن سهل بن حيف، فذكره.
* * *
16446- عَنِ الْمُطَّلب بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا:
يَاعَائِشَةُ اسْتَتِرِى مِنَ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَانَّهَا تَسُدُّ مِنَ الْجَائِعِ مَسَدَّها مِنَ الشَّبْعَانِ.(19/579)
أخرجه أحمد 6/79 قال: حدثنا محمد بن عبد الله. قال: حدثنا كثير بن زيد، عن المطلب بن عبد الله، فذكره.
* * *
16447- عَنِ ابْنِ ابِى مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.
أخرجه أحمد 6/137 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا محمد بن سليم، عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16448- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال: انَّ اللَّهَ لَيُرَبِّى لاحَدِكُمُ التَّمْرَةَ واللُّقْمَةَ كَمَا يُرَبِّى احَدُكُمْ فَلُوَّهُ، اوْ فَصِيلَهُ، حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ احُدٍ.
أخرجه أحمد 6/251 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا حمَّاد، عن ثابت، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16449- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا؛
انَّ بَعْضَ ازْوَاجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قُلْنَ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم: ايُّنَا اسْرَعُ بِكَ لُحُوقا؟ قال: اطْوَلُكُنَّ يَدا. فَاخَذُوا قَصَبَةً يَذْرَعُونَهَا، فَكَانَتْ سَوْدَةُ اطْوَلَهُنَّ يَدا، فَعَلِمْنَا بَعْدُ انَّمَا كَانَتْ طُولَ يَدِهَا الصَّدَقَةُ، وَكَانَتْ اسْرَعَنَا لُحُوقا بِهِ وَكَانَتْ تُحِبُّ الصَّدَقَةَ.(19/580)
أخرجه أحمد 6/121 قال: حدثنا عفان. و"البُخَارِي" 2/137 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. و"النَّسائي" 5/66 قال: اخبرنا أبو داود. قال: حدثنا يحيى بن حمَّاد.
ثلاثتهم (عفَّان، وموسى بن اسماعيل، ويحيى بن حمَّاد) عن ابي عوانة، عن فراس، عن عامر الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
16450- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
اسْرَعُكُنَّ لَحَاقا بِى اطْوَلُكُنَّ يَدا. قَالَتْ: فَكُنَّ يَتَطَاوَلْنَ ايَّتُهُنَّ اطْوَلُ يَدا. قَالَتْ: فَكَانَتْ اطْوَلَنَا يَدا زَيْنَبُ لانَّهَا كَانَتْ تَعْمَلُ بِيَدِهَا وَتَصَدَّقُ.
أخرجه مسلم 7/144 قال: حدثنا محمود بن غَيْلان أبو أحمد. قال: حدثنا الفضل بن موسى السيناني، قال: اخبرنا طلحة بن يحيى بن طلحة، عن عائشة بنت طلحة، فذكرته.
* * *
16451- عَنْ عُرَوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا خَالَطَتِ الصَّدَقَةُ مَالا قَطُّ الا اهْلَكَتْهُ.
قال: قَدْ يَكُونُ قَدْ وَجَبَ عَلَيْكَ فِى مَالِكَ صَدَقَةٌ فَلا تُحرِجُهَا فَيُهْلِكُ الْحَرَامُ الْحَلالَ.
أخرجه الحميدي (237) قال: حدثنا محمد بن عثمان بن صفوان الجمحي. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن ابيه، فذكر.
* * *(19/581)
16452- عَنْ ابِى امَامَةَ بْنِ سَهْلٍ. قال: دَخَلْت انَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يَوْما عَلَى عَائِشَةَ. فَقَالَتْ:
لَوْ رَايْتُمَا نَبِىَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فِى مَرَضٍ مَرِضَهُ. قَالَتْ: وَكَانَ لَهُ عِنْدِى سِتَّةُ دَنَانِيرَ (قَالَ مُوسَى اوْ سَبْعَةٌ) قَالَتْ: فَامَرَنِى نَبِىُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْ افَرِّقَهَا. قَالَتْ: فَشَغَلَنِي وَجَعُ نَبِىِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى عَافَاهُ اللَّهُ. قَالَتْ: ثُمَّ سَالَنِي عَنْهَا فَقال: مَا فَعَلَتِ السِّتَّةُ، قال: اوِ السَّبْعَةُ؟ قُلْتُ: لا وَاللَّهِ لَقَدْ كَانَ شَغَلَنِى وَجَعُكَ. قَالَتْ: فَدَعَا بِهَا ثُمَّ صَفَّهَا فِى كَفِّهِ. فَقال: مَا ظَنُّ نَبِىِّ اللَّهِ لَوْ لَقِىَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهَذِهِ عِنْدَهُ.
أخرجه أحمد 6/154 قال: حدثنا أبو سلمة. قال: اخبرنا بكر بن مضر. قال: حدثنا موسى بن جبير، عن ابي امامة بن سهل، فذكره.
* * *
16453- عَنْ مَسْروقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عنها، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
اذَا انْفَقَتِ الْمَرْاةُ مِنْ طَعَامِ بَيْتِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا اجْرُهَا بِمَا انْفَقَتْ، وَلِزَوْجِهَا اجْرُهُ بِمَا كَسَبَ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ، لا يَنْقُصُ بَعْضُهُمْ اجْرَ بَعْضٍ شَيْئا.
أخرجه الحميدي (276) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا الاعمش. و"أحمد" 6/44 قال: حدثنا أبو معاوية وابن نُمير. قالا: حدثنا الاعمش. وفي 6/44 قال: حدثنا عبد الرزاق.، قال: اخبرنا سُفيان، عن الاعمش. وفي(19/582)
6/278 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا شيبان، عن منصور. و"البُخَارِي" 2/139 و3/73 قال: حدثنا عثمان بن ابي شيْبة. قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي 2/141 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا جرير، عن الاعمش. وفي 2/142 قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثنا منصور والاعمش (ح) وحدثنا عُمر بن حفص. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا الاعمش (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا جرير، عن منصور. و"مسلم" 3/90 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وزُهير بن حرب واسحاق بن إبراهيم، جميعًا عن جرير. قال يحيى: اخبرنا جرير، عن منصور (ح) وحدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا فُضَيل بن عياض، عن منصور (ح) وحدثنا أبو بكر ابن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو معاوية، عن الاعمش (ح) وحدثناه ابن نُمير قال: حدثنا ابي وابو معاوية، عن الاعمش. و"أبو داود" 1685 قال: حدثنا مُسَدد. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور. و"ابن ماجة" 2294 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا ابي وابو معاوية، عن الاعمش. و"التِّرمِذي" 672 قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا المُؤمل، عن سُفيان، عن منصور. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17608 عن محمد بن قدامة،
عن جرير، عن منصور (ح) وعن أحمد بن حرب، عن ابي معاوية، عن الاعمش.
كلاهما (الاعمش، ومنصور) عن شقيق بن سلمة ابي وائل، عن مسروق، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/99. و"التِّرمِذي" 671 قال: حدثنا محمد بن المثنى. و"النَّسائي" 5/65 قال اخبرنا محمد بن المثنى ومحمد بن بشار.
ثلاثتهم (أحمد، ومحمد بن المثنى، ومحمد بن بشار) قالوا: حدثنا(19/583)
محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن عَمرو بن مُرَّة. قال: سمعت ابا وائل يحدث عن عائشة، فذكره. ليس فيه (مسروق.
أخرجه النسائى فى الكبرى (تحفة الاشراف) 12/17607 عن يوسف بن سعيد، عن حجاج بن محمد، عن ابن جريج، عن ابى الزبير، عن حبيب بن ابى ثابت، عن مسروق، عن عائشة. قَالَتْ: اذَا انْفَقَتِ الْمَرْاةُ مِنْ بيت زَوْجِهَا..الحديث. موقوفا.
* * *
16454- عَنْ عُرْوَةَ بن الزبير، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
جَاءَتْ هِنْدٌ الَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الارْضِ اهْلُ حبَاءٍ احَبَّ الَىَّ مِنْ انْ يُذِلَّهُمُ اللَّهُ مِنْ اهْلِ حبَائِكَ وَمَا عَلَى ظَهْرِ الارْضِ اهْلُ حبَاءٍ احَبَّ الَىَّ مِنْ انْ يُعِزَّهُمُ اللَّهُ مِنْ اهْلِ حبَائِكَ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: وَايْضا. وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ. ثُمَّ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّ ابَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ، فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ انْ انْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ اذْنِهِ؟ فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: لا خرَجَ عَلَيْكِ انْ تُنْفِقِى عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ.
وفى رواية: دَخلَت هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ، امْرَاةُ ابِى سُفْيَانَ، عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ انَّ ابَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ، لا يُعْطِينِى مِنَ النَّفَقَةِ مَا يَكْفِينِى وَيَكْفِى بَنِىَّ. الا مَا احذْتُ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمِهِ. فَهَلْ عَلَىَّ فِى ذَلِكَ مِنْ جُنَاحٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: خُذِِى مِنْ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ، مَا يَكْفِيكِ وَيَكْفِى بَنِيكِ.(19/584)
1- الحميدي (242) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/29 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/50 قال: حدثنا يحيى ووكيع. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع. و"الدارِمِي" 2264، قال: اخبرنا جعفر بن عون. و"البُخَارِي" 3/103 قال: حدثنا أبو نعيم. قال: حدثنا سُفيان. وفي 7/85 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى. وفي 7/86 قال: حدثنا محمد بن يوسف. حدثنا سُفيان. وفي 9/89 قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: اخبرنا سفيان. و"مسلم" 5/129 قال: حدثني علي بن حُجْر السعدي. قال: حدثناعلي بن مُسْهِر (ح) وحدثناه محمد بن عبد الله بن نُمير وابو كُريب، كلاهما عن عبد اللهِ بن نمير ووكيع ح وحدثنا يحيى بن يحيى، قال: اخبرنا عبد العزيز بن محمد ح وحدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا ابن ابي فُدَيك.، قال. اخبرنا الضحاك، يعني ابن عثمان. وابوداود 3532 قال: حدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زُهير. و"ابن ماجة" 2293 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وعلي بن محمد وابو عُمر الضرير. قالوا: حدثنا وكيع. و"النَّسائي" 8/246، قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا وكيع. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17228 عن اسحاق بن إبراهيم، عن ابي معاوية. وفي 12/17314 عن يعقوب بن إبراهيم الدورقي، عن يحيى بن سعيد.
جميعهم (سفيان بن عيَينَة، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وجعفر بن عون، وسُفيان الثوري، وعلي بن مُسْهِر، وعبد الله بن نُمير، وعبد العزيز بن محمد، والضحاك بن عثمان، وزهير بن محمد، وابو معاوية) عن هشام بن عروة.
2 - واخرجه أحمد 6/225 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر. و"البُخَارِي" 3/172 و9/82 قال: حدثنا أبو اليمان.، قال: اخبرنا شعيب. وفىِ 7/84 قال: حدثنا ابن مقاتل، قال: اخبرنا عبد الله، قال: اخبرنا يونس. وفي 8/63 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا اللَيْث، عن يونس. و"مسلم" 5/130 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق.(19/585)
قال: اخبرنا مَعْمر (ح) وحدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا ابن اخي الزهري. و"أبو داود" 3533 قال: حدثنا حشَيش بن صرم. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16633 عن محمد بن رافع، عن عبد الرزاق، عن معمر. اربعتهم (مَعْمر، وشُعيب، ويونس، وابن اخي الزهري) عن الزهري.
كلاهما (هشام بن عروة، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16455- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم؛
انَّ رَجُلا قَالَ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم: انَّ امِّى افْتُلِتَتْ نَفْسَهَا. وَارَاهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ. افَاتَصَدَّقُ عَنْهَا؟ قال: نَعَمْ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (473) . و"الحُمَيدي" 243 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/51 قال: حدثنا يحيى. و"البُخَارِي" 2/127 قال: حدثنا سعيد بن ابي مريم. قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 4/15 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك. و"مسلم" 3/81 و5/73 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا محمد بن بشر (ح) وحدثنيه زُهير بن حرب. قال: حدثنا يجيى بن سعيد ح وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا أبو اسامة ح وحدثنا الححكم بن موسى. قال: حدثنا شُعيب بن اسحاق. وفي 3/81 قال: حدثني علي بن حجْر. قال: اخبرنا علي بن مُسْهِر. وفي 5/73 قال: حدثني امية بن بسطام. قال: حدثنا يزيد، يعني ابن زُرَيع. قال: حدثنا رَوْح، وهو ابن القاسم ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا جعفر بن عون. أبو داود 2881 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد. و"ابن ماجة" 2717 قال: حدثنا اسحاق بن منصور. قال: حدثنا أبو اسامة. وتَقُول: 6/250، قال: اخبرنا محمد بن سلمة. قال: حدثنا ابن القاسم،(19/586)
عن مالك. و"ابن خزيمة" 2499 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كُريب. قال: حدثنا أبو اسامة ح وحدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير.
جميعهم (مالك، وسفيان بن عُيَيْنة، ويحيى بن سعيد، ومحمد بن جعفر، ومحمد بن بشر، وابو اسامة، وشُعيب بن اسحاق، وعلي بن مُسْهر، ورَوْح بن القاسم، وجعفر بن عون، وحمَّاد بن سلمة، وجرير) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- في رواية حمَّاد بن سلمة: انَّ امْراةً قَالَتْ: يَارَسُولَ الله، انَّ امِّى افْتُلِتَتْ نَفْسَهَا. .
- في رواية سُفيان عند الحُمبدي: قال سُفيان: وحفظ الناس عن هشام كلمة لم احفظها انه قال: ان امِّي افْتُلِتَتَ نَفْسُها فماتتْ ولم احفظ من هشام، انما هذه الكلمة اخبرنيها ايوب السحتياني عن هشام.
* * *
16456- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَة. قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لا زَكَاةَ فِى مَالٍ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ.
أخرجه ابن ماجة (1792) قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي. قال: حدثنا شُجاع بن الوليد. قال: حدثنا حارثة بن محمد، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16457- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ فَيَخرُصُ النَّحلَ حِينَ يَطِيبُ قَبْلَ انْ يُؤْكَلَ مِنْهُ، ثُمَّ يُحيِّرُ يَهُودَ يَاحذُونَهُ بِذَلِكَ الْخرْصِ،(19/587)
اوْ يَدْفَعُونَهُ الَيْهِمْ بِذَلِكَ الْخرْصِ، لِكَىْ تُحْصَي الزَّكَاةُ قَبْلَ انْ تُؤْكَلَ الثِّمَارُ وَتُفَرَّقَ.
أخرجه أحمد 6/163 قال: حدثنا عبد الرزاق (ح) وحدثنا محمد بن بكر. و"أبو داود" 1606 و3413 قال: حدثنا يحيى بن معين. قال: حدثنا حجاج. و"ابن خزيمة" 2315 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق.
ثلاثتهم (عبد الرزاق، ومحمد بن بكر، وحجاج بن محمد) عن ابن جريج قال: اخبرت عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية محمد بكر: (ابن جريج، عن ابن شهاب انه بلغه عنه) ، وفي رواية ابن خزيمة: (ابن جريج، عن ابن شهاب.
* * *
- حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْن وَاقِدٍ، عَنِ ابْنِ غمَرَ وَعَائِشَةَ؛
انَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم كَانً يَاخُذ مِنْ كُلِّ عِشْرِينَ دِينَارًا فَصاعِدًا نِصْفَ دِينَارٍ. وَمِنَ الارْبَعِينَ دِيَنارًا، دِينَارًا.
تقدم في مسند عبد الله بن عمر رَضِيَ الله عنهما حديث رقم (7478.
* * *
16458- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، انَّهُ قال: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ:
دَخَل عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَاى فِى يَدِى فَتَخَاتٍ مِنْ وَرِقٍ فَقال: مَا هَذَا يَا عَائِشَةُ؟ فَقُلْتُ: صَنَعْتُهُنَّ اتَزَيَّنُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قال: اتُؤَدِّينَ زَكَاتَهُنَّ؟ قُلْتُ: لا، اوْ مَا شَاءَ اللَّهُ. قال: هُوَ حَسْبُكِ مِنَ(19/588)
النَّارِ.
أخرجه أبو داود (1565) قال: حدثنا محمد بن ادريس الرازي. قال: حدثنا عمرو بن الربيع بن طارق. قال: حدثنا يحيى بن ايوب، عن عبيد الله ابن ابي جعفر، ان محمد بن عَمرو بن عطاء اخبره، عن عبد اللهِ بن شداد بن الهاد، فذكره.
* * *
16459- عَنْ جَدَّةِ بْنِ بُجَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ.
أخرجه عبد بن حميد (527ا) قال: حدثني يحيى بن عبد الحميد. قال: حدثنا أبو خالد الاحمر، عن منصور بن حيان، عن ابن بجيد، عن جدته، فذكرته.
* * *
16460- عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ، انَّ عبد الله بْنَ عَامِرٍ بَعَثَ الى عَائِشَةَ بِنَفَقَةٍ وَكُسْوَةٍ. فَقَالَتْ لِلرَّسُولِ: انِّي يَابُنَيِّ لا اقْبَلُ مِنْ احَدٍ شَيْئًا. فَلمَا خرَجَ. قَالَتْ: رُدُّوهُ عَلَيَّ. فَرَدُّوهُ. . فَقَالَتْ: انِّي ذَكَرْتُ شَيْئًا قَالَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال:
يَاعَائشَةَ مَنْ اعْطَاكِ عَطَاءً بِغَيْرِ مَسْالَةٍ فَاقْبَلِيهِ، فَانَّمَا هُوَ رِزْقٌ عَرَضَهُ اللهُ لَكِ.
أخرجه أحمد 6/77 قال: حدثنا منصور بن سلمة. وفي 6/259 قال: حدثنا يونس.(19/589)
كلاهما (منصور بن سلمة، ويونس) قالا: حدثنا لَيْث، عن يزيد بن الهاد، عن عَمرو، عن المطلب بن حنطب، فذكره.
* * *
16461- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ابِي عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهُ تُصُدّقِ عَلَى بَرِيرَةَ مِنْ لَحْمِ الصدَقَةِ، فَذُهِبَ بِهِ الَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَقِيلَ انَّهُ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ. قال:
انمَا هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ.
أخرجه أحمد 6/123 قال: حدثنا عفان. وفي 6/150 قال: حدثنا أبو كامل.
كلاهما (عفان، وابو كامل) قالا: حدثنا حمَّاد، عن حميد، عن عبد الله بن ابي عتبة، فذكره.
* * *(19/590)
كتاب الحج
16462- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلَحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، امِّ الُْمؤمِنِينَ، رَضِيَ الله عَنْهَا؛
انَّهَا قَالَتْ: يَارَسُولَ اللهِ، نَرَى الْجهَادَ افْضَلَ الْعَمَلِ. افَلا نُجَاهِد ُ؟ قال: لا َ. لَكُنَّ افْضَلُ الْجِهَادِ حجَ مَبْرُور.
1- أخرجه أحمد 6/67 قال: حدثنا عبد الله بن الوليد. قال: حدثنا سفيان. وفي 6/68 قال: حدثنا اسود. قال: حدثنا شريك. وفي 6/120 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا عبيدة بن ابي رائطة المجاشعي. وفي 6/165 قال: حدثنا أبو أحمد. قال: حدثنا سفيان. وفي 6/166 قال: حدثنا عبد الرزاق.، قال: اخبرنا سفيان. و"البُخَارِي" 4/39 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سفيان (ح) وحدثنا قَبيصة. قال: حدثنا سفيان.
ثلاثتهم (سفيان، وشريك، وعبيدة بن ابي رائطة) عن معاوية بن اسحاق.
2 - واخرجه أحمد 6/71 قال: حدثنا حسين. قال: حدثنا يزيد، يعني ابن عطاء. وفي 6/79 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا عبد الواحد. وفي 6/165 قال: حدثنا محمد بن فضيل. و"البُخَارِي" 2/164 قال: حدثنا عبد الرحمن بن المبارك قال: حدثنا خالد. وفي 3/24 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا عبد الواحد. وفي 4/18 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا خالد. رفي 4/39 قال: حدثنا قبيصة. قال: حدثنا سفيان. و"ابن ماجة" 2951 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا محمد بن فُضيل. و"النَّسائي" 5/114 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا جرير. و"ابن خزيمة"3074 قال: حدثنا علي بن المنذر. قال: حدثنا ابن فضيل.
ستتهم (يزيد بن عطاء،(19/591)
وعبد الواحد بن زياد، ومحمد بن فضيل، وخالد بن عبد الله، وسفيان، وجرير) عن حبيب بن ابي عمرة.
كلاهما (معاوية بن اسحاق، وحبيب بن ابي عمرة) عن عائشة بنت طلحة، فذكرته.
* * *
16463- عَنْ عمران بن حطان السدوسي، عَنْ عائشة؛
انَّهَا سَالَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: يَارَسُولَ الله، اعَلَى النِّسَاءِ جِهَاد، قال: الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ هُوَ جِهَادُ النِّسَاءِ.
أخرجه أحمد 6/75 قال: حدثنا سليمان بن داود. قال: حدثنا حميد بن مهران، عن محمد بن سيرين، عن عمران بن حطان السدوسي، فذكره.
* * *
16464- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ. فَاذَا لَقِيَنَا الرَّاكِبُ اسْدَلْنَا ثِيَابَنَا مِنْ فَوْقِ رُؤوسِنَا. فَاذَا جَاوَزَنَا رَفَعْنَاهَا.
أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا هشيم و"أبو داود" 1833 قال: حدثنا أحمد بن حنبل. قال: حدثنا هشيم. و"ابن ماجة" 2935 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا محمد بن فضيل (ح) وحدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا عبد الله بن ادريس. و"ابن خزيمة" 2691 قال: حدثناه عبد الله بن سعيد الاشج. قال: حدثنا ابن ادريس ح وحدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جريرح وحدثنا محمد بن هشام. قال: حدثنا هشيم.
اربعتهم (هشيم، ومحمد بن فضيل، وعبد الله بن ادريس، وجرير) عن(19/592)
يزيد بن ابي زياد، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16465- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، انَّ عبد الله، يَعْنِي ابنَ عُمَرَ، كَانَ يَصْنَعُ ذَلِكَ، يَعْنِي يَقْطَعُ الْخُفَّيْنِ لِلْمَرْاةِ الْمُحْرِمَةِ، ثُمَّ حَدَثَتْهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ ابِي عُبَيْدٍ، انَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَا،
انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَانَ رَخَصَ لِلنِّسَاءِ فِي الْخُفَّيْنِ. فَتَرَكَ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 2/29 و6/35 قال: حدثنا محمد بن ابي عدي. و"أبو داود" 1831 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا ابن ابي عدي. و"ابن خزيمة" 2686 قال: حدثنا الفضل بن يعقوب الجزري بخبر غريب. قال: حدثنا عبد الاعلى.
كلاهما (محمد بن ابي عدي، وعبد الاعلى) عن محمد بن اسحاق. قال: ذكرت لابن شهاب. فقال: حدثني سالم بن عبد الله، فذكره.
* * *
16466- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ؛ انَّ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤمِنِينَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، حَدَّثَتْهَا قَالَتْ:
كُنَّا نَخْرُجُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم الَى مَكَّةَ، فَنُضَمِّدُ جِبَاهَنَا بِالسُّكِّ الْمُطَيَّبِ عِنْدَ الاحْرَامِِ، فَاذَا عَرِقَتْ احْدَانَا سَالَ عَلَى وَجْهِهَا، فَيَرَاهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَلا يَنْهَاهَا.
أخرجه أحمد 6/79 قال: حدثنا حمد بن عبد الله بن الزبير. و"أبو داود" 1830 قال: حدثنا الحُسين بن الجُنيد الدامغاني. قال: حدثنا أبو اسامة.(19/593)
كلاهما (محمد بن عبد الله بن الزبير، وابو اسامة) عن عُمر بن سويد الثقفي. قال: حدثني عائشة بنت طلحة، فذكرته.
* * *
16467- عنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
كُنَّ ازْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجْنَ مَعَة عَلَيْهِنَّ الضِّمَادُ يَغْتَسِلْنَ فِيهِ وَيَعْرَقْنَ لايَنْهَاهُنَّ عَنْهُ مُحِلاتٍ وَلامُحْرِمَاتٍ.
أخرجه احمد6/137 قال: حدثنا وكيع وابوداود 254 قال: حدثنا نصر بن علي: قال: حدثنا عبد الله بن داود.
كلاهما (وكيع، وعبد الله بن بن داود) عن عمر بن سويد الثقفي، عن عائشة بنت طلحة، فذكرته.
* * *
16468- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا، انهَا قالت: كُنْتُ اطَيّبُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاحْرَامِهِ قَبْلَ انْ يُحْرِمَ. وَلِحِلِّهِ قَبْلَ انْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ.
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (217) . و"الحُمَيدي" 210 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/39 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/181 قال: حدثني(19/594)
عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي 6/186 قال: حدثنا هُشيم. قال: اخبرنا منصور. وفي 6/186 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/186 قال: حدثنا رَوْح قال: حدثنا مالك وصخر وحمَّاد. وفي 6/214 قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان. وفي 6/238 قال: حدثنا يزيد قال: اخبرنا يحيى بن سعيد. و"الدارِمِي" 1815 قال: اخبرنا يزيد بن هارون وجعفر بن عون. قالا: حدثنا يحيى بن سعيد. و"البُخَارِي" 2/168 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 2/219 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا سُفيان. وفي 7/210 قال: حدثني أحمد بن محمد. قال: اخبرنا عبد الله.، قال: اخبرنا يحيى بن سعيد. و"مسلم" 4/10 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قراتُ على مالك. وفي 4/12 قال: حدثني أحمد بن منيع ويعقوب الدورقي. قالا: حدثنا هُشَيم. قال: اخبرنا منصور. و"أبو داود" 1745 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك (ح) وحدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا مالك. و"ابن ماجة" 2926 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيينة. ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: انبانا الليث بن سَعْد. و"التِّرمِذي" 917 قال: حدثنا أحمد بن مَنيِع. قال: حدثنا هُشَيم. قال: اخبرنا منصور، يعني ابن زاذان. و"النَّسائي" 5/137 قال: اخبرنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك (ح) واخبرنا حسين بن منصور بن جعفر النيسابوري. قال: انبانا عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
وفي 5/138 قال: اخبرنا أحمد بن حرب. قال: حدثنا ابن ادريس، عن يحيى بن سعيد (ح) واخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا هُشَيم. قال: انبانا منصور. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17475 عن عبد الله بن محمد الضعيف، عن عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب. وفي 12/17500 عن المغيرة بن عبد الرحمن الحراني، عن عيسى بن يونس، عن الاوزاعي. وفي 12/17506 عن هارون بن موسى الفروي، عن انس بن عياض، عن عُبيد الله بن عُمر. وفي 12/17529 عن محمد بن بشار، عن(19/595)
يزيد بن هارون، عن يحيى بن سعيد. وفي 12/17514 عن قُتَيبة، عن لَيْث بن سَعْد. و"ابن خزيمة" 2581 قال: حدثنا علي بن خَشْرَم. قال: اخبرنا ابن عُيَيْنَة. وفي (2582 و2933) قال: حدثناه عبد الجبار. قال: حدثنا سُفيان. وفي (2583) قال: حدثنا يعقوب الدورقي واحمد بن مَنِيع ومحمد بن هشام. قالوا: حدثنا هُشَيم. قال: اخبرنا منصور، وهو ابن زاذان.
جميعهم (مالك، وسفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، ومنصور، وشعبة، وصخر، وحمَّاد، ويحيى بن سعيد الانصاري، والليث بن سعد، وأيوب، والاوزاعي، وعبيد الله بن عمر) عن عبد الرحمن بن القاسم.
2 - واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17564 عن ايوب بن محمد الوزان، عن عَمرو بن ايوب الموصلي، عن افلح بن حُميد، عن ابي بكر بن محمد بن عَمرو بن حَزْم.
كلاهما (عبد الرحمن بن القاسم، وابو بكر) عن القاسم بن محمد، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/98 قال: حدثنا محمد بن عُبيد. وفي 6/192 قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 4/10 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا ابي. و"ابن ماجة" 3042 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا حالي محمد وابو معاوية وابو اسامة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17538 عن محمد بن مثنى، عن يحيى.
خمستهم (محمد بن عُبيد، ويحيى، وعبد الله بن نُمير، وابو معاوية، وابو اسامة) عن عبيد الله بن عُمر، عن القاسم بن محمد، فذكره. ليس فيه (عبد الرحمن بن القاسم.
- وأخرجه أحمد 6/216. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17445 عن يعقوب بن إبراهيم الدورقي.
كلاهما (أحمد، ويعقوب) عن اسماعيل بن عُلَيَّة. قال: حدثنا ايوب(19/596)
قال: سمعت القاسم، فذكره. ليس فيه (عبد الرحمن بن القاسم.
- وأخرجه أحمد 6/207 قال: حدثنا وكيع. و"مسلم" 4/10 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة بن قَعْنب.
كلاهما (وكيع، وعبد الله بن مسلمة) عن افلح بن حُميد، عن القاسم بن محمد، فذكره. ليس فيه (أبو بكر بن محمد.
- وأخرجه أحمد 6/186 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا عباد بن منصور. قال: سمعت القاسم بن محمد ويوسف بن ماهك وعطاء، يذكرون عَنْ عَائِشَةَ انَّهَا قالت: كُنْتُ اطَيِّبُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ احْلالِهِ وَعِنْدَ احْرَامِهِ.
- الروايات الفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية مالك عند مسلم.
* * *
16469- عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ احْرَامِهِ حِينَ ارَادَ انْ يُحْرِمَ وَعِنْدَ احْلالِهِ قَبْلَ انْ يُحِلَّ بِيَدَيَّ.
وفي رواية: عَنْ سَالِمِ بْنِ عبد الله، عَنْ ابِيهِ. قال: قَالَ عُمَرُ بنُ الْحظَابِ: اذَا رَمَيْتُمُ الْجَمْرَةَ وَذَبَحْتُمْ وَحَلَقْتُمْ، فَقَدْ حَل لَكُمْ كُلُّ شَيْءِ حَرُمَ عَلَيْكُمْ الا النِّسَاءَ وَالطِّيبَ. قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: وَقَالَتْ عَائِشَةُ:
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِحُرْمِهِ قَبْلَ انْ يُحْرِمَ، وَلِحِلِّهِ بَعْدَ مَارَمَى الجمْرَةَ وَقَبْلَ انْ يَزُورَ.
قَالَ سَالِمٌ: وَسُنَّةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم احقُّ انْ تُتبَعَ.(19/597)
أخرجه الحُميدي (212) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا عَمرو بن دينار. و"أحمد" 6/106 قال: حدثنا مُؤمل. قال: حدثنا سُفيان، عن عَمرو بن دينار. وفي 6/157 قال: حدثنا شريج بن النعمان. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زيد، عن عَمرو. و"النَّسائي" 5/136 قال: اخبرنا قُتيبة. قال: حدثنا حمَّاد، عن عَمرو. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16091 عن اسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري. و"ابن خزيمة" 2934 قال: حدثنا أحمد بن عَبْدة. قال: اخبرنا حمَّاد بن زيد ح وحدثنا أحمد بن المقدام. قال. حدثنا حمَّاد، عن عَمرو بن دينار. وقي (2938) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان، عَمرو. وفي (2939) قال: حدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمْر، عن الزهري. كلاهما (عَمرو بن دينار، والزهري) عن سالم بن عبد الله، فذكره.
* * *
16470- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقاصٍ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
كُنْتُ اطَيّبُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يًحْرِمُ وَحِينَ يُحِل.
أخرجه أحمد 6/237 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا محمد بن عمرو، عن ابيه، عن جده علقمة بن قاص، فذكره.
* * *
16471- عَنْ عرْوَةَ بْنِ الزبَيْر ِ، انَّهُ سَمعَ عَائِشَةَ. تَقُول:
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِحُرْمِهِ وَلِحِلِّهِ. قُلْتُ: ايُّ الطِّيبِ؟ قَالَتْ: بِاطْيَبِ الطِّيبِ.(19/598)
1- أخرجه الحُميدي (211) قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 4/10 قال: حدثنا محمد بن عباد. قال: اخبرنا سُفيان. وتَقُول: 5/137 قال: اخبرنا سعيد بن عبد الرحمن أبو عُبيد الله المحزومي. قال: حدثنا سفيان (ح) واخبرنا عيسى بن محمد أبو عُمير، عن ضمرة، عن الاوزاعي.
كلاهما (سفيان، والاوزاعي) عن الزهري.
2 - واخرجه الحُميدي (213) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/38 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/153 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا هشام بن عُروة. وفي 6/161 قال: حدثنا حمَّاد. قال: حدثنا هشام. و"الدارِمِي" 1859 قال: حدثنا عبد الله بن صالح. قال: حدثني الليث، عن هشام. و"البُخَارِي" 7/211 قال: حدثنا موسى. قال: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا هشام. و"مسلم" 4/10 و11 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وزُهير بن حرب، جميعًا عن ابن عُيينة. قال زهير: حدثنا سفيان (ح) وحدثناه أبو كريب. قال: حدثنا أبو اسامة، عن هشام و"النَّسائي" 5/137 قال: اخبرنا محمد بن منصور. قال: حدثنا سُفيان. وفي 5/138 قال: اخبرنا أحمد بن يحيي بن الوزير بن سُليمان. قال: انبانا شُعيب بن الليث، عن ابيه، عن هشام بن عروة.
كلاهما (سفيان بن عُيينة، وهشام) عن عثمان بن عروة.
كلاهما (الزهري، وعثمان بن عروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/257 قال: حدثنا وكيع. و"الدارِمِي" 1858 قال: اخبرنا حجاج بن منهال. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وتَقُول: في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16768 عن عبد الله بن محمد الضعيف، عن عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب.
ثلاثتهم (وكيع، وحمَّاد، وايوب) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره. ليس فيه (عثمان بن عروة.
- قال الحميدي في (214) : قال سُفيان: فقال لي عثمان بن عروة:(19/599)
ما يروي هشام بن عروة هذا الحديث الا عني.
- الروايات مطوله ومختصرة. واثبتنا رواية الحميدي (213.
* * *
16472- عَن ابنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. انَّهَا قَالَتْ:
طَيَّبْتُه، تَعْنِى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم، حِينَ اهَلَّ بِاطْيَبِ مَا قَدَرْتُ عَلَيْهِ مِنْ طِيبِى.
أخرجه أحمد 6/244 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا أبو عامر الخزاز، عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16473- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحمان، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عنها؛ انَّهَا قَالَتْ:
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحُرْمِهِ حِينَ اخرمَ، وَلِحِلِّهِ قَبْلَ انْ يُفِيضَ، بِاطْيَبِ مَا وَجَدْتُ.
أخرجه مسلم 4/11 قال: حدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا ابن ابي فُديك. قال: اخبرنا الضحاك، عن ابي الرجال، عن امه، فذكرته.
* * *
16474- عَنْ امِّ دَاوُدَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنْتُ اطَيِّبُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فِى حَجَّتِهِ وَعُمْرَتِهِ بِاطْيَبِ مَا اجِدُ.
أخرجه أحمد 6/258 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا ايوب، يعني ابن(19/600)
ثابت. قال: حدثتني ام داود، فذكرته.
* * *
16475- عَنْ عُرْوَةَ وَالْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا، قَالَتْ:
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ بِذَرِيرَةٍ فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ، لِلْحِلِّ وَالاحْرَامِ.
أخرجه أحمد 6/200 قال: حدثنا محمد بن بكر والانصاري. وفي 6/244 قال: حدثنا رَوْح. و"البُخَارِي" 7/211 قال: حدثنا عثمان بن الهيثم، او محمد عنه. و"مسلم" 4/10 قال: حدثني محمد بن حاتم وعبد بن حميد. قال عبد: اخبرنا. وقال ابن حاتم: حدثنا محمد بن بكر.
اربعتهم (محمد بن بكر، والانصاري، ورَوْح، وعثمان بن الهيثم) عن ابن جريج. قال: اخبرني عمر بن عبد الله بن عروة، انه سمع عروة والقاسم يحبران، فذكراه.
- قال أحمد: وقال الانصاري: حدثنا ابن جُريج، عن عَمرو بن عبيد الله بن عُروة.
* * *
16476- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ. عَنْ عَائِشَةَ. انَّهَا قَالَتْ:
انَّهَا قَالَتْ كُنْتُ اطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ. ثُمَّ يُصْبِحُ مُحْرِما يَنْضَح طِيبا.
وَفِي رِوَايَةٍ:(19/601)
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، قال: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ الله عنهما يَقُولُ: لانْ اصْبِحَ مُطَّلِيا بِقَطِرَانٍ، احَبُّ الَىَّ مِنْ انْ اصْبِحَ مُحْرِما انْضَح طِيبا. قال: فَدَخَلْت عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها. فَاخبرتهَا بِقَوْلِهِ. فَقَالَتْ:
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ فِى نِسَائِهِ. ثُمَّ اصْبَحَ مُحْرِما.
أخرجه الحميدي (216) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. والبخاري 1/75 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا ابن ابي عَدي ويحيى بن سعيد، عن شُعبة. وفي 1/76 قال: حدثنا أبو النعمان. قال: حدثنا أبو عوانة. و"مسلم" 4/12 قال: حدثنا سعيد بن منصور وابو كامل، جميعًا عن ابي عوانة. قال سعيد: حدثنا أبو عوانة وفي 4/13 قال: حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي. قال: حدثنا خالد، يعي ابن الحارث. قال: حدثنا شُعبة (ح) وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا وكيع، عن مِسْعَر وسُفيان. و"النَّسائي" 1/203 و5/141 قال: اخبرنا هناد بن السري، عن وكيع، عن مسعر وسفيان. وفي 1/209 و5/141 قال: اخبرنا حُميد بن مَسْعَدة، عن بشر، وهو ابن المُفَضَّل. قال: حدثنا شُعبة و"ابن خزيمة" 2588 قال: حدثنا محمد بن. بشار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد ومحمد بن ابي عدي، عن شُعبة.
خمستهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وشُعبة، وابو عوانة، ومِسْعر، وسُفيان الثوري) عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن ابيه، فذكره.
* * *
16477- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا.(19/602)
انهَا قَالَتْ:
كَانَّمَا انْظُرُ الَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِى مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ مُحْرِمٌ.
وفي رواية: كُنْتُ اطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاطْيَبِ مَاكنت اجِدُ مِنَ الطِّيبِ حَتَّى ارَى وَبِيصَ الطِّيبِ فِى رَاسِهِ وَلِحْيَتِهِ قَبْلَ انْ يُحْرِمَ.
وفي رواية: لَقَدْ رَايْتُ وَبِيصَ الطِّيبِ فِى رَاسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ثَلاثٍ.
1 - أخرجه الحُميدي (215) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا عطاء بن السائب. و"أحمد" 6/38 قال: حدثنا اسحاق بن يوسف. قال: اخبرنا سُفيان، عن الحسن بن عُبيد الله. وفي 6/41 قال: حدثنا سُفيان. قال: رايتُ وبيص الطيب وقرئ على سُفيان: سمعتَ عطاء بن السائب. وفي 6/159 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا زُهير، عن سُليمان الاعمش. وفي 6/124 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. قال: اخبرنا حمَّاد. وفي 6/128 قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: اخبرنا هشام، عن حمَّاد. وفي 6/173 و175 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن سُليمان. وفي 6/186 قال: حدثنا روْح. قال: حدثنا حمَّاد، عن حمَّاد. وفي 6/186 قال: حدثنا روح. قال: حدثنا هشام بن ابي عبد الله، عن حمَّاد. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى، عن شعبة. قال: حدثنا الحكم وسليمان. وفي 6/212 قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا حمَّاد، عن حمَّاد. وفي 6/224 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الاعمش. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نُمير، عن الاعمش. وفي 245/6 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا شُعبة. قال: اخبرنا الحكم وحمَّاد ومنصور وسُليمان (ح) وحدثنا رَوْح. قال: حدثنا الثوري، عن الحسن بن عبيد الله النخعي وفي 6/254 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال:(19/603)
حدثنا سُفيان، عن منصور. وفي 6/264 قال: حدثنا علي بن عاصم، عن عطاء بن السائب. وفي 6/267 قال: حدثنا عبيدة. قال حدثني منصور. وفي 6/280 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زيد. قال: حدثنا منصور. و"البُخَارِي" 1/76 قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثنا الحكم. وفي 6/168 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان، عن منصور. وفي 7/209 قال: حدثنا أبو الوليد وعبد الله بن رجاء. قالا: حدثنا شُعبة، عن الحكم. و"مسلم" 4/11 قال: حدثنا
حدثنا يحيى بن يحيى وسعيد بن منصور وابو الربيع وخلف بن هشام وقُتَيبة بن سعيد. قال يحيى: اخبرنا. وقال الاخرون: حدثنا حمَّاد بن زيد، عن منصور (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قال يحيى: اخبرنا وقال الاخران: حدثنا أبو معاوية، عن الاعمش (ح) وحدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زُهير. قال: حدثنا الاعمش (ح) وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 4/12 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد الواحد، عن الحسن بن عبيد الله (ح) وحدثناه اسحاق ابن إبراهيم. قال: اخبرنا الضحاك بن مخلد أبو عاصم. قال: حدثنا سفيان، عن الحسن بن عبيد الله. و"أبو داود" 1746 قال: حدثنا محمد بن الصباح البزاز. قال: حدثنا اسماعيل بن زكريا، عن الحسن بن عبيد الله. و"النَّسائي" 5/138 قال: اخبرنا أحمد بن نصر. قال: انبانا عبد الله بن الوليد، يعني العدني، عن سفيان ح وانبانا محمد بن عبد الله بن المبارك. قال: انبانا اسحاق، يعني الازرق. قال: انبانا سُفيان، عن الحسن بن عبيد الله. وفي 5/139 قال: اخبرنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: انبانا سُفيان، عن منصور (ح) واخبرنا محمد بن قدامة. قال: حدثنا جرير، عن منصور (ح) واخبرنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا أبو داود. قال: انبانا شُعبة، عن منصور (ح) واخبرنا حُميد بن مَسْعدة. قال: حدثنا بشر، يعني(19/604)
ابن المُفَضَّل. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 5/140 قال: اخبرنا بشر بن خالد العسكري. قال: انبانا محمد، وهو ابن جعفر غُنْدَر، عن شُعبة، عن سليمان (ح) واخبرنا هنَاد بن السري، عن ابي معاوية، عن الاعمش (ح) واخبرنا عمران بن يزيد. قال: حدثنا سفيان، عن عطاء بن السائب. و"ابن خزيمة" 2585 قال: حدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير، عن منصور
. وفي (2586) قال: حدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير، عن الاعمش. وفي (2587) قال: حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني. قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثنا الحكم وحمَّاد ومنصور وسليمان.
ستتهم (عطاء بن السائب، والحسن بن عبيد الله، وسليمان الاعمش، وحمَّاد بن ابي سليمان، والحكم بن عتيبة، ومنصور) عن إبراهيم.
2 - واخرجه أحمد 6/209 قال: حدثنا وكيع، عن اسرائيل، عن ابي اسحاق (ح) واسود. قال: اخبرنا اسرائيل، عن ابي اسحاق. وفي 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد قال. حدثنا مالك، يعني ابن مِغْول. وفي 6/254 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا اسرائيل، عن ابي اسحاق. و"البُخَارِي" 7/210 قال: حدثنا اسحاق بن نصر. قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا اسرائيل، عن ابي اسحاق. و"مسلم" 4/12 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا ابي قال: حدثنا مالك بن مِغْوَل (ح) وحدثني محمد بن حاتم. قال: حدثني اسحاق بن منصور، وهو السلولي. قال: حدثنا إبراهيم بن يوسف، وهو ابن اسحاق بن ابي اسحاق السبيعي، عن ابيه، عن ابي اسحاق. وتَقُول: 5/140 قال: اخبرنا عبدة بن عبد الله. قال: انبانا يحيى بن آدم،(19/605)
عن اسرائيل، عن ابي اسحاق.
كلاهما (أبو اسحاق السبيعي، ومالك بن مغول) عن عبد الرحمن بن الاسود.
كلاهما (إبراهيم النخعي، وعبد الرحمن بن الاسود) عن الاسود بن يزيد، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/109 قال: حدثنا إبراهيم بن ابي العباس. قال: حدثنا شريك. وفي 6/136 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا زكريا. و"ابن ماجة" 2928 قال: حدثنا اسماعيل بن موسى. قال: حدثنا شريك. النسائي 5/145 قال: اخبرنا قتَيبة وهنَّاد بن السري، عن ابي الاحوص (ح) واخبرنا علي بن حُجْر قال: انبانا شريك.
ثلاثتهم (شريك، وزكريا، وابو الاحوص) عن ابي اسحاق، عن الاسود بن يزيد، فذكره. ليس فيه (عبد الرحمن بن الاسود.
* * *
16478- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها قَالَتْ:
كَانِّى انْظُرُ الَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِى مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُلَبِّي.
أخرجه أحمد 6/159 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا زُهير. وفي 6/257 قال: حدثنا وكيع و"مسلم" 4/11 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وزُهير بن حرب وابو سعيد الاشج. قالوا: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زُهير. و"ابن ماجة" 2927 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع.
كلاهما (زُهير بن معاوية، ووكيع) عن سُليمان الاعمش، عن مسلم ابي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *(19/606)
16479- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانِّي انْظُرُ الَى وَبِيصََِهَ، وَبِيصَِ الطِّيبِ، فِى مَفرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ.
أخرجه أحمد 6/130 قال: حدثنا عفان. وفي 6/186 قال: حدثنا رَوْح. وفي 6/222 قال: حدثنا ابوكامل.
ثلاثتهم (عفان، ورَوْح، وابو كامل) عن حمَّاد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن إبراهيم، عن علقمة بن قيس، فذكره.
* * *
16480- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانِّى انْظُرُ الَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِى مَفَارِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ.
أخرجه أحمد 6/264 قال: حدثنا علي، عن يزيد بن ابي زياد، عن مجاهد، فذكره.
* * *(19/607)
16481- عَنِ ابْنِ ابِي ملَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ وَهُوَ مُحْرِمٌ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 70 - ا) قال: اخبرنا عَمرو بن علي، عن ابي عاصم النبيل، عن عثمان بن الاسود، عن ابن ابي مليكة، فذكره (قال عَمرو بن علي) : قلت لابي عاصم: انت امليت علينا هذا من الرقعة ليس فيه (عائشة) . فقال: دع عائشة حتى انظر فيه.
* * *
16482-: عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَائِشَةَ.
اهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَشِيقَةً ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَرَدَّهَا.
أخرجه أحمد 6/40 قال: حدثنا سفيان، عن عبد الكريم. وفي 6/225 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا الثوري.
كلاهما (عبد الكريم، والثوري) عن قيس بن مسلم الجدلي، عن الحسن بن محمد بن علي، فذكره.
* * *
16483- عَنْ عُرْوَة َ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهّ عنها قَالَتْ:
دَخَل رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ. فَقَالَ لَهَا: ارَدْتِ الْحَجَّ؟ قَالَتْ: وَاللَّهِ مَا اجِدُنِى الا وَجِعَةً. فَقَالَ لَهَا: حُجِّي وَاشْتَرِطِي. وَقُولِي اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي.
1 - أخرجه أحمد 6/164. و"مسلم" 4/26 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. و"النَّسائي" 5/168 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم.
ثلاثتهم (أحمد، وعبد، واسحاق) عن عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر، عن الزهري.
2 - واخرجه أحمد 6/164 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وِفي 6/202 قال: حدثنا حمَّاد بن اسامة. و"البُخَارِي" 7/9 قال: حدثنا عُبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو اسامة. و"مسلم" 4/26 قال: حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء الهمداني قال: حدثنا أبو اسامة (ح) وحدثنا عبد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر. و"النَّسائي" 5/168 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عبد الرزاق. قال: انبانا مَعْمر. و"ابن خزيمة"(19/608)
2602 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان ح وحدثنا محمد بن العلاء بن كُرب. قال: حدثنا أبو اسامة.
ثلاثتهم (حمَّاد بن اسامة أبو اسامة، ومَعْمر، وسُفيان بن عُيينة) عن هشام بن عُروة.
كلاهما (الزُّهري، وهشام) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- قال النسائي: لا اعلم احدًا اسند هذا الحديث عن الزهري غير مَعْمر. والله سبحانه وتعالى اعلم.
* * *
16484- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
خمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِى الْحَرَمِ الْفَارَةُ، وَالْعَقْرَبُ، وَالْحُدَيَّا، وَالْغُرَابُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ.
1- أخرجه أحمد 6/33 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر. وفي 6/87 قال: حدثنا بشر بن شُعيب. قال: اخبرني ابي. وفي 6/164 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/164و 259 قال: حدثنا يعقوب، عن ابن اخي ابن شهاب. وفي 6/259 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا يزيد بن زريع. قال: حدثنا معمر. و"الدارِمِي" 1824 قال: اخبرنا اسحاق. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. و"البُخَارِي" 3/17 قال: حدثنا يحيى بن سُليمان. قال: حدثني ابن وهب. قال: اخبرني يونس. وفي 4/157 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا مَعْمر. و"مسلم" 4/18 قال: حدثنا عبيد الله بن عُمر القواريري. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا مَعْمر (ح) وحدثناه عَبد بن حًميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر (ح) وحدثني أبو الطاهر وحرملة. قالا: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"التِّرمِذي" 837 قال: حدثنا محمد بن(19/609)
عبد الملك بن ابي الشوارب. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا مَعْمر. و"النَّسائي" 5/209 قال: اخبرني عبد الرحمن بن خالد الرَّقي القطَّان. قال: حدثنا حجاج. قال: قال ابن جُرَيج: اخبرني ابَان بن صالح. وفي 5210 قال: اخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: انبانا ابن وهب. قال: اخبرني يونس (ح) واخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: انبانا مَعْمر.
خمستهم (مَعْمر، وشُعيب بن ابي حمزة، وابن اخي ابن شهاب، ويونس، وابان بن صالح) عن ابن شهاب الزهري.
2 - واخرجه أحمد 6/122 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وفي 6/231 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/261 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زَيْد. و"مسلم" 4/18 قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا حمَّاد، وهو ابن زيد (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قالا: حدثنا ابن نُمير. و"النَّسائي" 5/208 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا وكيع. وفي 5/211 قال: اخبرنا أحمد بن عَبْدة. قال: انبانا حمَّاد.
اربعتهم (حمَّاد بن سلمة، وعبد الله بن نُمير، وحمَّاد بن زَيْد، ووكيع) عن هشام بن عُروة.
كلاهما (الزُّهري، وهشام بن عُروة) عن عُروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16485- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قال:
خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِى الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْحَيَّةُ، وَالْغُرَابُ الابْقَعُ، وَالْفَارَةُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ، وَالْحُدَيَّا.
أخرجه أحمد 6/97 قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 6/203 قال: حدثنا يحيى وابن جعفر (ح) وحدثنا حجاج. و"مسلم" 4/17 قال: حدثنا أبو(19/610)
بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا غُنْدَر ح وحدثنا ابن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. و"ابن ماجة" 3087 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة ومحمد بن بشار ومحمد بن المثنى ومحمد بن الوليد. قالوا: حدثنا محمد بن جعفر وتَقُول: 5/188 قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. وفي 5/208 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا النضر بن شُميل. و"ابن خزيمة" 2669 قال: حدثنا محمد بن بشار بُنْدَار. قال: حدثنا محمد بن جعفر.
اربعتهم (محمد جعفر غُنْدَر، ويحيى بن سعيد، وحجاج، والنضر) عن شُعبة. قال: سمعتُ قتادة يحدث، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
- صرح لقتادة بالسماع في رواية النضر بن شُميل عند النَّسائي 5/208.
* * *
16486- عَنِ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ. قال: سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم تَقُول: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
ارْبَعٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِى الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْحِدَاةُ، وَالْغُرَابُ، وَالْفَارَةُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ بِصُغْرٍ لَهَا.
قَالَ (عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مِقْسَمٍ) : فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ: افَرَايْتَ الْحَيَّةَ؟ قال: تُقْتَلُ بِصُغْرٍ لَهَا.
أخرجه أحمد 6/209 قال: حدثنا وكيع، عن المسعودي، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/238 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا المسعودي، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"مسلم" 4/17 قال: حدثنا هارون بن سعيد الايلي واحمد بن عيسى قالا: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني(19/611)
مخرمة بن بكير، عن ابيه. قال: سمعت عُبيد الله بن مِقسم. و"ابن ماجة" 3249 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا الانصاري. قال: حدثنا المسعودي. قال: حدثنا عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن ابي بكر الصديق.
كلاهما (عبد الرحمن، وعبيد الله بن مقسم) عن القاسم بن محمد، فذكره.
- اللفظ لمسلم.
* * *
16487- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَائِشَةَ.
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احَلَّ مِنْ قَتْلِ الدَّوَابِّ، وَالرَّجُلُ مُحْرِمٌ انْ يَقْتُلَ الْحَيَّةَ وَالْعَقْرَبَ وَالْكَلْبَ الْعَقُورَ وَالْغُرَابَ الابْقَعَ وَالْحُدَيَّا وَالْفَارَةَ، وَلَدَغَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَقْرَبٌ، فَامَرَ بِقَتْلِهَا وَهُوَ مُحْرِمٌ.
أخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا زيد يعني ابن مرة أبو المعلى، عن الحسن، فذكره.
* * *
16488- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَعَنِ الاسْوَدِ. قالا: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ الله عنها:
يَا رَسُولَ اللَّهِ يَصْدُرُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ، وَاصْدُرُ بِنُسُكٍ. فَقِيلَ لَهَا: انْتَظِرِى، فَاذَا طَهُرْتِ فَاخرجِى الَى التَّنْعِيمِ، فَاهِلِّى ثُمَّ ائْتِينَا بِمَكَانِ كَذَا، وَلَكِنَّهَا عَلَى قَدْرِ نَفَقَتِكِ، اوْ نَصَبِكِ.
أخرجه أحمد 6/43 قال: حدثنا اسماعيل. و"البُخَارِي" 3/5 قال:(19/612)
حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. و"مسلم" 4/32 قال: حدثنا أبو بكر بن بي شَيْبة. قال: حدثنا ابن عُلَيَّة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15971 عن أحمد بن مَنيع، عن اسماعيل بن عُلَيَّة. و"ابن خزيمة" 3027 قال: جدثنا الدورقي. قال: حدثنا ابن عُلَيَّة.
كلاهما (اسماعيل بن عُلَيَّة، ويزيد) عن ابن عون، عن القاسم بن محمد وعن ابن عون، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكراه.
- وأخرجه مسلم 4/33 قال: حدثنا ابن المثنى. قال: حدثنا ابن ابي عَدي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15971 عن الحسن بن محمد الزعفراني، عن حسين بن حسن. و"ابن خزيمة" 3027 قال: حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى والحسن بن محمد الزعفراني. قالا: حدثنا حسين (قال الزعفراني: ابن الحسن.
كلاهما (ابن ابي عدي، وحسين بن الحسن) عن ابن عون، عن القاسم وابراهيم. قال: لا اعرف حديث احدهما من الاخر. عن ام المؤمنين، فذكرته، ليس فيه (الاسود.
- في رواية ابن عُلَيَّة: عن ام المؤمنين ولم يسمها.
* * *
16489- عن ابْنِ ابِي مُلَيْكَةَ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
دَخَل عَلَىَّ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم وَانَا بِسَرِفَ وَانَا ابْكِى. فَقال: مَا يُبْكِيكِ يَا عَائِشَةُ؟ فَقَالَتْ: قُلْتُ: يَرْجِعُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ وَانَا ارْجِعُ بِنُسُكٍ وَاحِدٍ. قال: وَلِمَ ذَاكَ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: انِّى حِضْتُ. قال: ذَاكَ شَىْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ ادَمَ، اصْنَعِي مَا يَصْنَعُ الْحَاجُّ. قَالَتْ: فَقَدِمْنَا مَكَّةَ ثُمَّ ارْتَحَلْنَا الَى مِنًى، ثُمَّ ارْتَحَلْنَا الَى عَرَفَةَ، ثُمَّ وَقَفْنَا مَعَ النَّاسِ،(19/613)
ثُمَّ وَقَفْتُ بِجَمْعٍ ثُمَّ رَمَيْتُ الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ رَمَيْتُ الْجِمَارَ مَعَ النَّاسِ تِلْكَ الايَّامَ. قَالَتْ: ثُمَّ ارْتَحَلَ حَتَّى نَزَلَ الْحَصْبَةَ. قَالَتْ: وَاللَّهِ مَا نَزَلَهَا الا مِنْ اجْلِي (اوْ قَالَ ابْنُ ابِى مُلَيْكَةَ عَنْهَا الا مِنْ اجْلِهَا) ثُمَّ ارْسَلَ الَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ. فَقال: احْمِلْهَا خَلْفَكَ حَتَّى تُخْرِجَهَا مِنَ الْحَرَمِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ فَتُخْرِجُهَا الَى الْجِعِرَّانَةِ وَلا الَى التَّنْعِيمِ، فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ. قَالَتْ: فَانْطَلَقْنَا فَكَانَ ادْنَانَا الَى الْحَرَمِ التَّنْعِيمُ فَاهْلَلْتُ مِنْهُ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ اقْبَلْتُ فَاتَيْتُ الْبَيْتَ فَطُفْتُ بِهِ، وَطُفْتُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ اتَيْتُهُ، فَارْتَحَلَ.
قَالَ ابْنُ ابِى مُلَيْكَةَ: وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَفْعَلُ ذَلِكَ بَعْدُ.
- ورواية عثمان بن الاسود مختصرة على: انَّهَا قَالَتْ: يَارَسُولَ اللهِ، يَرْجِعُ اصْحَابُكَ بِاجْرِ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ، وَلَمْ ازِدْ عَلَى الْحَجِّ. فَقَالَ لَهَا: اذْهَبي. وَلْيُرْدِفْكِ عبد الرَحْمَانِ. فَامَرَعبد الرَحْمَانِ انْ يُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ، فَانتَظَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاعْلَى مَكَّةَ حَتَّى جَاءَتْ.
أخرجه أحمد 6/245 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا صالح بن رستم. و"البُخَارِي" 4/67 قال: حدثنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا أبو عاصم. قال: حدثنا عثمان بن الاسود.
كلاهما (صالح بن رستم، وعثمان بن الاسود) عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16490- عَنْ ابِي عُبَيْدٍ. قال: قَالَتْ عَائِشَة:(19/614)
دَخَل عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَرِفَ، وَقَدْ نَفِسْتُ، وَانَا مُنَكِّسَةٌ، فَقَالَ لِى: انَفِسْتِ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلا احْسِبُ النِّسَاءَ خُلِقْنَ الا لِلشَّرِّ. فَقال: لا، وَلَكِنَّهُ شَىْءٌ ابْتُلِىَ بِهِ نِسَاءُ بَنِى ادَمَ.
أخرجه أحمد 6/86 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: حدثني أبو عبيد، فذكره.
* * *
16491- عَنْ طَاوُوسٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا؛
انَّهَا اهَلَّتْ بِعُمْرَةٍ، فَقَدِمَتْ وَلَمْ تَطُفْ بِالْبَيْتِ حَتَّى حَاضَتْ، فَنَسَكَتِ الْمَناسِكَ كُلَّهَا وَقَدْ اهَلَّتْ بِالْحَجِّ. فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّفْرِ: يَسَعُكِ طَوَافُكِ لِحَجِّكِ وَعُمْرَتِكِ، فَابَتْ، فَبَعَثَ بِهَا مَعَ عبد الرَحْمَانِ الى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرَتْ بَعْدَ الْحَجِّ.
أخرجه أحمد 6/124 قال: حدثنا عفَّان. و"مسلم" 4/34 قال: حدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا بَهْز.
كلاهما (عفَّان، وبَهْز بن اسد) قالا: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا عبد الله بن طاووس، عن ابيه، فذكره.
* * *
16492- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ: حَدَّثَتْنَاعَائِشَةُ، قَالَتْ:
قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِّ، يَرْجِعُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ، وَارْجِعُ بِنُسُكٍ وَاحِدٍ فَامَرَعَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ ابِي بَكْرٍ بِي الى التَّنْعِيمِ، فَارْدَفَنِي حلْفَهُ عَلَى جَمَلٍ، فِي لَيْلَةٍ شَدِيدَةِ الْحَرِّ، فكنْتُ احْسِرُ خِمَاري عَنْ عُنُقي،(19/615)
فَيَتَنَاوَلُ رِجْلِي فَيَضْرِبُهَا بِالرَّاحِلَةِ، فَقُلْت: هَل ترَى مِنْ احَدٍ؟ فانتهَيْنا الى التَنْعِيمِ، فَاهْلَلْتُ مِنْهَا بِالْعُمْرَةِ، فَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِالبَطْحاءِ، لَمْ يَبْرَحْ، وَذَلِكَ يَوْمُ النَّفْرِ، فَقُلْتُ: يَارَسُولَ الله، الا ادْحلُ الْبَيْتَ؟ فَقال: ادْخُلِِي الْحِِجْرَ، فَانَّهُ مِنَ الْبَيْتِ.
أخرجه مسلم 4/34 قال: حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي. قال: حدثنا خالد بن الحارث. وتَقُول: في "الكبرى" (51 - ا، و124 - ب) قال: اخبرني أحمد بن سعيد الرباطي مروزي. قال: حدثنا وهب بن جرير.
كلاهما (خالد بن الحارث، ووهب بن جرير) عن قرة بن خالد، عن عبد الحميد بن جبير بن شيبة قال: حدثنا صفية بنت شيبة، فذكرته.
* * *
16493- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اتَرْجِعُ نِسَاؤُكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ، وَارْجِعُ انَا بِحَجَّةٍ لَيْسَ مَعَهَا عُمْرَةٌ، فَاقَامَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَطْحَاءِ وَامَرَهَا فَخرَجَتْ الَى التَّنْعِيمِ وَخرَجَ مَعَهَا احوهَا عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ ابِى بَكْرٍ فَاحْرَمَتْ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ اتَتِ الْبَيْتَ فَطَافَتْ بِهِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَقَصَّرَتْ فَذَبَحَ عَنْهَا بَقَرَةً.
أخرجه أحمد 6/165 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا عبد الملك، عن عطاء، فذكره.
* * *
16494- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا ارَادَ انْ يُحْرِمَ غَسَلَ رَاسَهُ بِخِطْمِىٍّ(19/616)
وَاشْنَانٍ وَدَهَنَهُ بِشَىْءٍ مِنْ زَيْتٍ غَيْرِ كَثِيرٍ. قَالَتْ: وَحَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةً فَاعْمَرَ نِسَاءَهُ وَتَرَكَنِى فَوَجَدْتُ فِى نَفْسِى انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اعْمَرَ نِسَاءَهُ وَتَرَكَنِى، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اعْمَرْتَ نِسَاءَكَ وَتَرَكْتَنِي، فَقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَانِ: اخرجْ بِاحتِكَ فَلْتَعْتَمِرْ فَطُفْ بِهَا الْبَيْتَ وَالصَّفَا وَالْمَرْوَةَ، ثُمَّ لِتَقْضِ، ثُمَّ ائْتِنِى بِهَا قَبْلَ انْ ابْرَحَ لَيْلَةَ الْحَصْبَةِ، قَالَتْ: فَانَّمَا اقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَصْبَةِ مِنْ اجْلِى.
أخرجه أحمد 6/78 قال: حدثنا زكريا بن عدي. قال: اخبرنا عبيد الله بن عمرو، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن عروة، فذكره.
* * *
16495- عَنْ امِّ عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَجَلِىُّ السُّلَمِىُّ قَالَتْ: سَالْتُ عَائِشَةَ، عَنِ الْعُمْرَةِ بَعْدَ الْحَجِّ؟ قَالَتْ:
ارْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعِى اخِى، فَحرَجْتُ مِنَ الْحَرَمِ فَاعْتَمَرْتُ.
أخرجه أحمد 6/113 قال: حدثنا أبو أحمد. قال: حدثنا عيسى بن عبد الرحمن البجلي السلمي، عن امه، فذكرته.
* * *
16496- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا، قَالَتْ:
نُفِسَتْ اسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ ابِي بَكْرٍ بِالشَّجَرَةِ، فَامَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابَا بَكْرٍ يَامُرُهَا انْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ.(19/617)
أخرجه الدارمي (1811) قال: حدثني عثمان بن محمد. و"مسلم" 4/27 قال: حدثنا هنَّاد بن السَّري وزهير بن حرب وعثمان بن ابي شَيْبة. وابوداود 1743 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة. و"ابن ماجة" 2911 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيبْة.
ثلاثتهم (عثمان بن محمد بن ابي شَيْبة، وهنَّاد، وزُهير بن حرب) عن عَبْدة بن سُليمان، عن عبيد الله بن عُمر، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16497- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
حِضْتُ فَامَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْ اقْضِي الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا الا الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ.
أخرجه أحمد 6/137 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سُفيان. و"التِّرمِذي" 945 قال: حدثنا علي بن حُجْر. قال: اخبرنا شريك.
كلاهما (سُفيان، وشريك) عن جابر، وهو ابن يزيد الجعفي، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، فذكره.
* * *
16498- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قال:
طَوافُكِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ يَكْفيكِ لِحَجَّتِكِ وَعُمْرَتِكِ.
أخرجه أبو داود (1897) قال: حدثنا الربيع بن سليمان المؤذن. قال: اخبرني الشافعي، عن ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن عطاء، فذكره.(19/618)
- قال الشافعي: كان سفيان ربما قال: عن عطاء، عن عائشة، وربما عن عطاء، انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قال لعائشة رَضِيَ اللهُ عنها.
* * *
16499- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا؛
انَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، حَاضَتْ. فَذَكَرْتُ ذلِكَ لِرَسُولِ اللهِّ صلى الله عليه وسلم. فَقال: احَابِسَتُنَا هِيَ؟ قالوا: انَّهَا قَدْ افَاضَتْ. قال: فَلا اذًا.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (266) عن عبد الرحمن بن القاسم. و"الحُمَيدي" 202 قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا عبد الرحمن بن القاسم. و"أحمد" 6/39 قال: حدثنا سُفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم، وفي 6/99 قال: حدثنا محمد بن عُبيد. قال: حدثنا عبيد الله. وفي 6/164 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا عبيد الله. وفي 6/192 قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله. وفي 6/207 قال: حدثنا وكيع، عن افلح و"البُخَارِي" 2/220 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"مسلم" 4/94 قال: حدثنا قُتَيبة، يعني ابن سعيد. قال: حدثنا لَيثْ ح وحدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا سُفيان ح وحدثني محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا ايوب. كلهم عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثنا عبد الله بن مَسْلمة بن قَعْنب. قال: حدثنا افلح. و"التِّرمِذي" 943 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17474 عن يعقوب بن إبراهيم، عن اسماعيل، عن ايوب، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 12/17512 عن قُتَيبة، عن ليث، عن عبد الرحمن بن القاسم.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن بن القاسم، وعُبيد الله بن عُمر، وافلح بن حُميد)(19/619)
عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16500- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عبد الرحمن، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ قَدْ حَاضَتْ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا، الَمْ تَكُنْ طَافَتْ مَعَكُنَّ بِالْبَيْتِ؟ فَقالوا: بَلَى. قال: فَاخْرُجِْنَ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (266) . و"أحمد" 6/177 قال: قراتُ على عبد الرحمن. و"البُخَارِي" 1/90 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. و"مسلم" 4/94 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. و"النَّسائي" 1/194 قال: اخبرنا محمد بن سلمة قال: حدثنا عبد الرحمن بن القاسم. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17949 عن الحارث بن مسكين، عن ابن القاسم.
اربعتم (عبد الرحمن بن مهدي، وعبد الله بن يوسف، ويحيى بن يحيى، وعبد الرحمن بن القاسم) عن مالك، عن عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن ابيه، عن عمرة بنت عبد الرحمن، ذكرته. ئئ
* * *
16501- عَنْ ابِي سَلَمَةَ وَعُرْوَةَ، انَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
حَاضَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىٍّ بَعْدَ مَا افَاضَتْ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَذَكَرْتُ حِيضَتَهَا لِرَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: احَابِسَتُنَا هِىَ؟ قَالَتْ: فَقلتُ: يَا رَسُولَ الله انَّهَا قَدْ كَانَتْ افَاضَتْ، وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ، ثُمَّ حَاضَتْ بَعْدَ الافَاضَةِ. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: فَلْتَنْفِرْ.
أخرجه أحمد 6/82 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا لَيْث. و"البُخَارِي" 5/223 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. و"مسلم" 4/93 قال(19/620)
حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيث ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: حدثنا الليث (ح) وحدثني أبو الطاهر وحرملة بن يحيى واحمد بن عيسى. قال أحمد: حدثنا. وقال الاخران: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"ابن ماجة" 3072 قال: حدثنا محمد بن رُمْح. قال: انبانا الليث بن سعد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16587 عن قتيبة، عن الليث.
ثلاثتهم (الليث، وشعيب بن ابي حمزة، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير وابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكراه.
واخرجه مالك "الموطأ" صفحة (267) عن هشام بن عُروة. و"الحُمَيدي" 201 قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا الزهري. و"أحمد" 6/38 قال: حدثنا سُفيان، عن الزهري. وفي 6/164 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/202 قال: حدثنا يحيى، عن هشام. وفي 6/207 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا هشام بن عُروة. وفي 6/213 قال: حدثنا أبو كامل. قال: وحدثنا حمَّاد، عن هشام بن عروة. وفي 6/231 قال: حدثنا ابن نُمير، عن هشام. و"أبو داود" 2003 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك، عن هشام بن عُروة. و"ابن ماجة" 3072 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سفيان بن عُيَيْنَة، عن الزهري. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16450 عن اسحاق بن إبراهيم، عن، سُفيان، عن الزهري. و"ابن خزيمة" 3002 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان، عن الزهري.
كلاهما (هشام بن عروة، والزهري) عن عروة بن الزبير، عن عائشة، نحوه. ليس فيه (أبو سلمة.
واخرجه أحمد 6/85 قال: حدثنا محمد بن مصعب. قال: حدثنا الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن إبراهيم. وفي 6/185 قال: حدثنا محمد بن عُبيد. قال: حدثنا محمد، يعني ابن اسحاق، عن عمران.(19/621)
و"البُخَارِي" 214/2 قال: حدثنا يحيى بنُ بكير. قال: حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الاعرج. و"مسلم" 4/94 قال: حدثني الحكم بن موسى. قال: حدثني يحيى بن حمزة، عن الاوزاعي (لعله قال) عن يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن إبراهيم التيمي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 17733 عن عبد الملك بن شُعيب بن الليث بن سعد، عن ابيه، عن جَدِّه، عن جعفر بن ربيعة، عن الاعرج. و"ابن خزيمة" 2954 قال: حدثنا الربيع. قال: حدثنا بشر بن بكر، عن الاوزاعي. قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي (كذا في المطبوع من صحيح ابن خزيمة.
ثلاثتهم (محمد بن إبراهيم، وعمران بن ابي انس، والاعرج) عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، ان عائشة رَضِيَ الله عنها قالت:
حَجَجْنَا مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَافَضْنَا يَوْمَ النَّحْرِ. فَحَاضَتْ صَفِيَّةُ، فَارَادَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ مِنْ اهْلِهِ. فَقلت: يَا رَسُولَ الله انَّهَا حَائِضٌ. قَالَ: حَابِسَتُنَا هِىَ؟ قالوا: يَا رَسُولَ الله، افَاضَتْ يَوْمَ النَّحْرِ. قَالَ: اخرجُوا. ليس فيه (عروة.
- قال محمد بن مصعب: ماسمعته يذكر، يعني الاوزاعي، محمد بن إبراهيم الا مرة.
* * *
16502- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا،
انَّهَا حَاضَتْ بِسَرِفَ فتطَهَّرَتْ بِعَرَفَةَ، فَقَالَ لها رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يًجْزِئ عَنْكِ طَوَافُكِ بِالصفَا وَالْمَرْوَةِ عَنْ حَجِّكِ وَعُمْرَتِكِ.
أخرجه مسلم 4/34 قال: حد ثنا حسن بن علي الحُلْواني. قال: حدثنا زيد بن الحُبَاب. قال: حدثني إبراهيم بن نافع. قال: حدثني عبد الله بن ابي نجيح، عن مجاهد، فذكره.
* * *(19/622)
- حَدِيثُ طَاووسٍ الْيَمَانِيِّ، انَّهُ سِمَعَ عبد الله بْنَ عُمَرَ، وَهُوَ يُسْالُ عَنْ حَبْسِ النِّسَاءَِ عَلَى الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ اذَا حِضْنَ قَبْلَ النَّفْر ِ، وَقَدْ افَضْنَ يَوْمَ النَّحْرِ؟ فَقَالَ: انَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَذْكُرُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رُخْصَةً لِلنِّسَاءِ (وَذَالِكَ قَبْلَ مَوْتِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بِعَامٍ.
سبق في مسند عبد الله بن عمر رَضِيَ اللهّ عنهما حديث رقم (7624.
* * *
16503- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
وَقَّتَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لاهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، لاهْلِ الشَّامِ وَمِصْرَ الْجُحْفَةَ، وَلاهْلِ الْعِرَاقِ ذَاتَ عِرْقٍ، وَلاهْلِ نَجْدٍ قَرْنا، وَلاهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ.
أخرجه أبو داود 1739 قال: حدثنا هشام بن بَهْرام المدائني. و"النَّسائي" 5/123 قال: اخبرنا عَمرو بن منصور. قال: حدثنا هشام بن بَهْرام. وفي 5/125 قال: اخبرني محمد بن عبد الله بن عمَّار الموصلي قال: حدثنا أبو هاشم محمد بن علي.
كلاهما (هشام بن بهرام، وابو هاشم محمد بن على) عن المعافى بن عمران، عن افلح بن حُميد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16504- عَنْ ابِي عَطِيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
انِّي لاعْلَمُ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي: لَبَّيْكَ اللهمَّ لَبَّيْكَ، لَبًيْكَ لاشَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، انَّ الحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ.(19/623)
1- أخرجه أحمد 6/32 قال: حدثنا محمد بن فضيل. وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. وفي 6/229 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نمير. و"البُخَارِي" 2/170 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سفيان.
اربعتهم (محمد بن فضيل، وسفيان، وابو معاوية، وعبد الله بن نمير) عن الاعمش، عن عُمارة بن عمير.
2 - واخرجه أحمد 6/100 و181 و243 قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 6/243 قال: حدثنا رَوْح.
كلاهما (محمد بن جعفر، ورَوْح) قالا: حدثنا شعبة. قال: حدثنا سليمان. قال: سمعت خيثمة.
كلاهما (عمارة، وخيثمة) عن ابي عطية، فذكره.
* * *
16505- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤمِنِينَ؛
انَّ رَسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم افْرَدَ الْحَجَّ.
1 - أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (221) . و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي 6/104 قال: حدثنا أبو سلمة. و"مسلم" 4/31 قال: حدثنا اسماعيل بن ابى اويس ح وحدثنا يحيى بن يحيى. و"أبو داود" 1777 قال: حدثنا القعنبي. و"ابن ماجة" 4 296 قال: حدثنا هشام بن عمار وابو مصعب. و"التِّرمِذي"820 قال: حدثنا أبو مصعب قراءة. و"النَّسائي" 5/145 قال: اخبرنا عبيد الله بن سعيد واسحاق بن منصور، عن عبد الرحمن.
سبعتهم (عبد الرحمن بن مهدي، وابو سلمة الخزاعى، واسماعيل، ويحيى بن يحيى، والقعنبي، وهشام، وابو مصعب الزهري) عن مالك بن انس، عن عبد الرحمن بن القاسم.
2 - واخرجه أحمد 6/107 قال: حدثنا اسحاق بن عيسى. قال:(19/624)
حدثني المنكدر بن محمد، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن.
كلاهما (عبد الرحمن بن القاسم، وربيعة) عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16506- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤمِنِينَ؛
انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم افْردَ الْحَجَّ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (221) عن ابي الاسود محمد بن عبد الرحمن. و"أحمد" 6/107 قال: حدثنا سريج. قال: حدثنا ابن ابي الزناد، عن ابيه، وعن هشام بن عروة. وفي 6/243 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا مالك، عن ابي الاسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل، وكان يتيمًا في حجر عروة بن الزبير. وفي 6/243 قال: حدثنا عبد الاعلى بن حمَّاد. قال: قرات على مالك بن انس، عن ابي الاسود. و"ابن ماجة" 2965 قال: حدثنا أبو مصعب. قال: حدثنا مالك بن انس، عن ابي الاسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل، وكان يتيمًا في حجر، عروة بن الزبير.
ثلاثتهم (أبو الاسود، وابو الزناد، وهشام بن عروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16507- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤمِنينَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَاهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ،(19/625)
ثُمَّ لا يَحِلُّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعا. قَالَتْ: فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَانَا حَائِضٌ لَمْ اطُفْ بِالْبَيْتِ وَلا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَشَكَوْتُ ذَالِكَ الَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: انْقُضِى رَاسَكِ وَامْتَشِطِى وَاهِلِّى بِالْحَجِّ وَدَعِى الْعُمْرَةَ. قَالَتْ: فَفَعَلْتُ. فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ ارْسَلَنِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مَعَ عَبْد الرَّحْمانِ بْنِ ابِى بَكْرٍ الَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ. فَقَالَ: هَذِا مَكَانَ عُمْرَتِكِ. فَطَافَ الَّذِينَ اهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا مِنْهُا، ثُمَّ طَافُوا طَوَافا اخر بَعْدَ انْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى لِحَجِّهِمْ، وَامَّا الَّذِينَ كَانُوا اهَلُّوا بِالْحَجِّ، اوْ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَانَّمَا طَافُوا طَوَافا وَاحِدا.
- وفي رواية: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم لا نَذْكُرُ الا الْحَجَّ، حَتَّى جِئْنَا سَرِفَ فَطَمِثْتُ، فَدَخَل عَلَىَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَانَا ابْكِى. فَقَالَ: مَا يُبْكِيكِ؟ فَقلت: وَالله لَوَدِدْتُ انِّى لَمْ اكُنْ حرَجْتُ الْعَامَ. قَالَ: مَا لَكِ؟ لَعَلَّكِ نَفِسْتِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: هَذَا شَىْءٌ كَتَبَهُ الله عَلَى بَنَاتِ ادم، افْعَلِى مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ انْ لا تَطُوفِى بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِى. قَالَتْ: فَلَمَّا قَدِمْتُ مَكَّةَ. قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لاصْحَابِهِ: اجْعَلُوهَا عُمْرَةً، فَاحَلَّ النَّاسُ الا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْىُ. قَالَتْ: فَكَانَ الْهَدْىُ مَعَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَابِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَذَوِى الْيَسَارَةِ، ثُمَّ اهَلُّوا حِينَ رَاحُوا. قَالَتْ: فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ طَهَرْتُ، فَامَرَنِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فَافَضْتُ. قَالَتْ: فَاتِينَا بِلَحْمِ بَقَرٍ. فَقلْتُ: مَا هَذَا؟ فَقالوا: اهْدَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَنْ نِسَائِهِ الْبَقَرَ. فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قُلْتُ: يَا رَسُولَ الله، يَرْجِعُ(19/626)
النَّاسُ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَارْجِعُ بِحَجَّةٍ؟ قَالَتْ: فَامَرَ عَبْدَ الرَحْمَانِ بْنَ ابِى بَكْرٍ، فَارْدَفَنِى عَلَى جَمَلِهِ. قَالَتْ: فَانِّى لاذْكُرُ، وَانَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ، انْعُسُ فَتُصِيبُ وَجْهِى مُؤْحرَةُ الرَّحْلِ، حَتَّى جِئْنَا الَى التَّنْعِيمِ، فَاهْلَلْتُ مِنْهَا بِعُمْرَةٍ، جَزَاءً بِعُمْرَةِ النَّاسِ الَّتِى اعْتَمَرُوا.
- وفي رواية: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فِى اشْهُرِ الْحَجِّ وَفِى حُرُمِ الْحَجِّ وَلَيَالِى الْحَجِّ حَتَّى نَزَلْنَا بِسَرِفَ فَخرَجَ الَى اصْحَابِهِ. فَقَالَ:
مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ مِنْكُمْ هَدْىٌ فَاحَبَّ انْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَفْعَلْ، وَمَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلا، فَمِنْهُمُ الاحذُ بِهَا وَالتَّارِكُ لَهَا مِمَّنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ، فَامَّا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فَكَانَ مَعَهُ الْهَدْىُ، وَمَعَ رِجَالٍ مِنْ اصْحَابِهِ لَهُمْ قُوَّةٌ، فَدَخَل عَلَىَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَانَا ابْكِى. فَقَالَ: مَا يُبْكِيكِ؟ قُلْتُ: سَمِعْتُ كَلامَكَ مَعَ اصْحَابِكَ فَسَمِعْتُ بِالْعُمْرَةِ. فَمُنِعْتُ الْعُمْرَةَ. قَالَ: وَمَا لَكِ؟ قُلْتُ: لا اصَلِّى. قَالَ: فَلا يَضُرُّكِ فَكُونِى فِى حَجِّكِ فَعَسَى الله انْ يَرْزُقَكِيهَا، وَانَّمَا انْتِ مِنْ بَنَاتِ ادم كَتَبَ الله عَلَيْكِ مَا كَتَبَ عَلَيْهِنَّ. قَالَتْ: فَحرَجْتُ فِى حَجَّتِى حَتَّى نَزَلْنَا مِنًى فَتَطَهَّرْتُ ثُمَّ طُفْنَا بِالْبَيْتِ وَنَزَلَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم الْمُحَصَّبَ فَدَعَا عَبْدَ الرَحْمَانِ بْنَ ابِى بَكْرٍ. فَقَالَ: اخرجْ بِاحتِكَ مِنَ الْحَرَمِ فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ لْتَطُفْ بِالْبَيْتِ فَانِّى انْتَظِرُكُمَا هَاهُنَا. قَالَتْ: فَخَرَجْنَا فَاهْلَلْتُ ثُمَّ طُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَجِئْنَا رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِى مَنْزِلِهِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ. فَقَالَ: هَلْ فَرَغْتِ؟ قُلْتْ: نَعَمْ. فَاذَنَ فِى اصْحَابِهِ بِالرَّحِيلِ فَخرَجَ(19/627)
فَمَرَّ بِالْبَيْتِ فَطَافَ بِهِ قَبْلَ صَلاةِ الصُّبْحِ ثُمَّ خرَجَ الَى الْمَدِينَةِ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (265 و266) . و"الحُمَيدي" 206 قال: حدثنا سفيان وأحمد 6/239 قال: حدثنا سفيان. وفي 6/219 قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وفي 6/273 قال: حدثنا هاشم بن القاسم. قال: حدثنا عبد العزيز، يعني ابن عبد الله بن ابي سلمة. وفي 6/273 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. و"الدارِمِي" 1853 قال: اخبرنا خالد بن محلد. قال: حدثنا مالك. وفي (1910) قال: اخبرنا أبو نُعيم. قال: حدثنا عبد العزيز هو الماجشون. و"البُخَارِي" 1/81 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا سُفيان. وفي 1/84 قال: حدثنا أبو نُعيم. قال: حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة. وفي 2/195 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: اخبرنا مالك. وفي 7/129 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا سُفيان. وفي 7/132 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 4/30 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعمَرو الناقد وزُهير بن حرب، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة. قال عَمرو: حدثنا سفيان بن عيينة (ح) وحدثني سليمان بن عبيد الله أبو ايوب الغيلاني. قال: حدثنا أبو عامر عبد الملك بن عَمرو. قال: حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون. وفي 4/31 قال: حدثني أبو ايوب الغيلاني. قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا حمَّاد. وايو داود 1782 قال: حدثنا أبو سلمة موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد. و"ابن ماجة" 2963 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا سًفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 1/153. وفي "الكبرى" (275) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا سُفيان. وفي5/156 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد والحارث بن مسكين، قراءة عليه وانا اسمع، قالا: حدثنا سُفيان. وفي 5/245 قال: اخبرنا محمد بن رافع، عن يحيى، وهو ابن ادم، عن سُفيان، وهو ابن عُيَيْنَة.
و"ابن خزيمة" 2905 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا(19/628)
سُفيان ح وحدثنا علي بن حشْرَم. قال: اخبرنا ابن عُيَيْنَة ح وحدثنا أبو موسى. قال: حدثنا ابن عُيَيْنَة. وفي (2936) قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان.
خمستهم (مالك، وسفيان بن عًيينة، وحمَّاد بن سلمة، وعبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون، ومحمد بن اسحاق) عن عبد الرحمن بن القاسم.
2 - واخرجه أحمد 7/206 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 2/173 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثني أبو بكر الحنفي. وفي 3/6 قال: حدثنا أبو نُعيم. و"مسلم" 4/31 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير. قال: حدثنا اسحاق بن سُليمان. و"أبو داود" 2005 قال: حدثنا وهب بن بقية، عن خالد. وفي (2006) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا أبو بكر، يعني الحنفي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17434 عن هناد بن السري، عن حاتم بن اسماعيل. و"ابن خزيمة" 2998 و3076 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا أبو بكر، يعني الحنفي. ستتهم (وكيع، وابو بكر الحنفي، وابو نُعيم، واسحاق بن سليمان، وخالد بن عبد الله الطحان، وحاتم بن اسماعيل) عن افلح بن حُميد.
3 - واخرجه البخارى 2/164 قال: حدثنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا أبو عاصم. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17443 عن محمد بن عبد الاعلى، عن مُعتمر.
كلاهما (أبو عاصم، ومُعتمر) عن ايمن بن نابل.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن القاسم، وافلح بن حميد، وايمن بن نابل) عن القاسم بن محمد، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية مالك "الموطأ" 265، ورواية عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون ورواية افلح بن حُميد، عند مسلم 4/30 و31.
* * *(19/629)
16508- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنهما. انَّهَا قَالَتْ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ، وَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ، وَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِالْحَجِّ، وَاهَلَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ، فَامَّا مَنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحلَّ، وَامَّا مَنْ اهَلَّ بِحَجٍّ اوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ، فَلَمْ يَحِلُّوا، حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ. .
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (221) . و"الحُمَيدي" 205 قال: حدثنا أبو ضمرة انس بن عياض الليثي. و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك. وفي6/104 قال: حدثنا أبو سلمة الخزاعى. قال: اخبرنا مالك. و"البُخَارِي" 2/174 و5/225 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 5/225 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك (ح) وحدثنا اسماعيل. قال: حدثنا مالك. و"مسلم" 29/4 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على مالك. و"أبو داود" 1779 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. وفي (1785) قال: حدثنا ابن السرح. قال: اخبرنا ابن وهب قال: اخبرني مالك. و"النَّسائي" 5/145 قال: اخبرنا قتيبة، عن مالك. كلاهما (مالك، وابو ضمرة) عن ابي الاسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- رواية أحمد 6/104 مختصرة على: انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَل مُهِلا بالْحَجِّ.
- ورواية النسائي مختصرة على: اهَلَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ.
* * *
16509- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْها(19/630)
انهَا قَالَتْ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَاهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ. ثُمَّ قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ، ثُمَّ لا يَحِلُّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعا. قَالَتْ: فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَانَا حَائِضٌ، لَمْ اطُفْ بِالْبَيْتِ، وَلا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَشَكَوْتُ ذَالِكَ الَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: انْقُضِى رَاسَكِ، وَامْتَشِطِى، وَاهِلِّى بِالْحَجِّ وَدَعِى الْعُمْرَةَ، قَالَتْ: فَفَعَلْتُ. فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ ارْسَلَنِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مَعَ عَبْد الرَّحْمانِ بْنِ ابِى بَكْرٍ الَى التَّنْعِيمِ، فَاعْتَمَرْتُ. فَقَالَ: هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ. فَطَافَ الَّذِينَ اهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ حَلُّوا، ثُمَّ طَافُوا طَوَافا اخر، بَعْدَ انْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى لِحَجِّهِمْ، وَامَّا الَّذِينَ كَانُوا جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ، فَانَّمَا طَافُوا طَوَافا وَاحِدا.
- وَفِي رِوَايَةٍ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ، مُوَافِينَ لِهِلالِ ذِى الْحِجَّةِ. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ ارَادَ مِنْكُمْ انْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ، فَلَوْلا انِّى اهْدَيْتُ لاهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ. قَالَتْ: فَكَانَ مِنَ الْقَوْمِ مَنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ، وَمِنْهُمْ مَنْ اهَلَّ بِالْحَجِّ. قَالَتْ: فَكُنْتُ انَا مِمَّنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ. فَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ، فَادْرَكَنِى يَوْمُ عَرَفَةَ وَانَا حَائِضٌ، لَمْ احِلَّ مِنْ عُمْرَتِى. فَشَكَوْتُ ذَالِكَ الَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: دَعِى عُمْرَتَكِ، وَانْقُضِى رَاسَكِ. وَامْتَشِطِى. وَاهِلِّى بِالْحَجِّ. قَالَتْ: فَفَعَلْتُ. فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ، وَقَدْ قَضَى الله حَجَّنَا،(19/631)
ارْسَلَ مَعِى عَبْدَ الرَحْمَانِ بْنَ ابِى بَكْرٍ، فَارْدَفَنِى وَخرَجَ بِى الَى التَّنْعِيمِ. فَاهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ. فَقَضَى الله حَجَّنَا وَعُمْرَتَنَا.
وَلَمْ يَكُنْ فِى ذَالِكَ هَدْىٌ وَلا صَدَقَةٌ وَلا صَوْمٌ.
- وَفِي رِوَايَةٍ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِحَجٍّ. حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: مَنْ اخرمَ بِعُمْرَةٍ، وَلَمْ يُهْدِ، فَلْيَحْلِلْ، وَمَنْ اخرمَ بِعُمْرَةٍ، وَاهْدَى، فَلا يَحِلُّ حَتَّى يَنْحَرَ هَدْيَهُ. وَمَنْ اهَلَّ بِحَجٍّ، فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ. قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ الله عنها: فَحِضْتُ. فَلَمْ ازَلْ حَائِضا حَتَّى كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ. وَلَمْ اهْلِلْ الا بِعُمْرَةٍ. فَامَرَنِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم انْ انْقُضَ رَاسِى، وَامْتَشِطَ، وَاهِلَّ بِحَجٍّ، وَاتْرُكَ الْعُمْرَةَ. قَالَتْ: فَفَعَلْتُ ذَالِكَ. حَتَّى اذَا قَضَيْتُ حَجَّتِى، بَعَثَ مَعِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَبْدَ الرَحْمَانِ بْنَ ابِى بَكْرٍ، وَامَرَنِى انْ اعْتَمِرَ مِنَ التَّنْعِيمِ. مَكَانَ عُمْرَتِى، الَّتِى ادْرَكَنِى الْحَجُّ وَلَمْ احْلِلْ مِنْهَا.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (265) . و"الحُمَيدي" 203 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 2/140 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثني عُقيل. وفي 6/35 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك. وفي 6/37 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/119 قال: حدثنا يعمر بن بشر. قال: حدثنا عبد الله. قال: اخبرنا يونس. وفي 6/163 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/177 قال: قراتُ على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا مالك. وفي 6/243 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا صالح بن ابي الاخضر. وفي 6/245 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا ابن ابي(19/632)
ذئب. و"البُخَارِي" 1/86 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا إبراهيم. وفي 1/87 و2/205 قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. وفي 2/172 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة. قال: حدثنا مالك. وقي 2/191 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 5/221 قال: حدثنا اسماعيل بن عبد الله. قال: حدثنا مالك. و"مسلم" 4/27 قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي. قال: قراتُ على مالك (ح) وحدثنا عبد الملك بن شُعيب بن الليث. قال: حدثني ابي، عن جَدِّي. قال: حدثني عُقيل بن خالد. وفي 4/28 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر (ح) وحدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا سُفيان. و"أبو داود" 1781 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. وفي (1896) قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا مالك بن انس. و"النَّسائي" 5/165 قال: اخبرنا محمد بن سلمة والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم. قال: حدثني مالك. وفي 5/246 قال: اخبرنا محمد بن حاتم. قال: انبانا سُويد. قال: انبانا عبد الله، عن يونس. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16591 عن محمد بن يحيى النيسابوري، عن بشر بن عمر، عن
مالك. وفي 12/16591 و16601 عن يعقوب الدورقي، عن عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك. وفي 12/16601 عن قتيبة، عن مالك (ح) وعن هناد، عن يحيى بن ابي زائدة، عن مالك. و"ابن خزيمة" 2605 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء وزياد بن يحيى الحساني قالا: حدثنا سُفيان. وفي (2744) قال: حدثنا العباس بن عبد العظيم ويحيى بن حكيم. قالا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثنا مالك بن انس. وفي (2784 و2789 و2948) قال: حدثنا يونسى بن عبد الاعلى. قال اخبرنا ابن وهب، ان مالكا اخبره ح وحدثنا الفضل بن يعقوب. قال: حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا مالك، يعني ابن انس. وفي (2788) قال: حدثنا يونس بن عبد الاعلى. قال: اخبرنا ابن وهب، ان(19/633)
مالكًا حدثه.
ثمانيتهم (مالك، وسُفيان بن عُيينة، وعُقيل، ويونس بن يزيد، ومَعْمر، وصالح بن ابي الاخضر، وابن ابي ذئب، وابراهيم بن سعد) عن ابن شهاب الزهري.
2 - واخرجه أحمد 6/191 قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 6/191 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 1/86 قال: حدثنا عُبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو اسامة وفي 3/4 قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: اخبرنا أبو معاوية. وفي 3/5 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 4/28 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة قال: حدثنا عبدة بن سليمان. وفي 4/29 قال: حدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا ابن نُمير (ح) وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا وكيع. و"أبو داود" 1778 قال: حدثنا سُليمان بن حرب. قال: حدثنا حمَّاد بن زيد ح وحدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن سلمة ح وحدثنا موسى. قال: حدثنا وُهَيب. و"ابن ماجة" 3000 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدَة بن سُليمان. و"النَّسائي" 5/145 قال: اخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، عن حمَّاد. و"ابن خزيمة" 2604 قال: حدثنا أحمد بن المقدام العجلي. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زيد وفي (3028) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى.
تسعتهم (يحيى، ووكيع، وابو اسامة، وابو معاوية، وعَبدة بن سُليمان، وعبد الله بن نمير، وحمَّاد بن زيد، وحمَّاد بن سلمة، ووُهَيب) عن هشام بن عروة.
3- واخرجه النسائي 1/132 قال: اخبرنا يونس بن عبد الاعلى. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17175 عن محمد بن عبد الله بن عبد الحكم.
كلاهما (يونس، ومحمد بن عبد الله) عن اشهب بن عبد العزيز، عن مالك، ان(19/634)
ابن شهاب وهشام بن عروة حدثاه.
كلاهما (الزهري، وهشام بن عروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- قال النسائي عقب رواية يونس: هذا حديث غريب من حديث مالك عن هشام بن عروة لم يروه احد الا اشهب. وقال عقب رواية ابن الحكم: لم يقل احد عن مالك، عن هشام غير اشهب.
- واخرجه ابن خزيمة (3029) قال: حدثنا محمد بن عمرو بن تمام. قال: حدثنا يحيى بن عبد الله بن بكير. قال: حدثني ميمون بن محرمة، عن ابيه. قال: وسمعت محمد بن عبد الرحمن بن نوفل يقول: سمعت هشام بن عروة يحدث عن عروة. يقول: سمعت عائشة. قال: وقال: سمعت محمد بن عبد الرحمن يحدث، عن عروة، عن عائشة. انها حدثتهم عن عمرتها بعد الحج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم. قالت: حضت فاعتمرت بعد الحج، ثم لم اصم، ولم اهدِِ (هكذا ورد الاسناد في المطبوع.
- في تحفة الاشراف 12/17048 اشار المزي ان البخاري رواه في الحج عن محمد، هو ابن سلام، عن عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه. وهو غير موجود في المطبوع من صحيح البخاري.
* * *
16510- عَنْ يحيى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ حَاطِب، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم لِلْحَجِّ عَلَى انْوَاعٍ ثَلاثَةٍ. فَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعا. وَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِحَجٍّ مُفْرَدٍ. وَمِنَّا مَنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ. فَمَنْ كَانَ اهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعا، لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِىَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ. وَمَنْ اهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرَدا لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَىْءٍ مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَقْضِىَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ. وَمَنْ اهَلَّ بِعُمْرَةٍ(19/635)
مُفْرَدَةٍ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، حَلَّ مَا حَرُمَ مِنْهُ حَتَّى يَسْتَقْبِلَ حَجًّا.
أخرجه أحمد 6/141 قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"ابن ماجة" 3075 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا محمد بن بشر العبدي. و"ابن خزيمة" 2790 قال: حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعى. قال: اخبرنا محمد، يعني ابن بشر العبدي.
كلاهما (يزيد بن هارون، ومحمد بن بشر العبدي) عن محمد بن عمرو. قال: حدثني يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، فذكره.
* * *
16511- عَنْ عَمْرَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها تَقُولُ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِى الْقَعْدَةِ. وَلا نُرَى الا انَّهُ الْحَجُّ، حَتَّى اذَا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ امَرَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ، اذَا طَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، انْ يَحِلَّ. قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ الله عَنْهَا: فَدُخَلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ. فَقلتُ: مَا هَذَا؟ فَقِيِلَ: ذَبَحَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَنْ ازْوَاجِهِ.
قَالَ يَحْيَى (وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ) : فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ. فَقَالَ: اتَتْكَ، وَالله بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (255) . و"الحُمَيدي" 207 قال: حدثنا(19/636)
سُفيان. و"أحمد" 6/149 قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وابن نُمير. و"البُخَارِي" 2/209 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 2/211 قال: حدثنا خالد بن مخلد. قال: حدثنا سُليمان بن بلال. وفي 4/59 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. و"مسلم" 4/32 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة بن قَعْنب. قال: حدثنا سليمان، يعني ابن بلال (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب (ح) وحدثناه ابن ابي عُمر. قال: حدثنا سُفيان. و"ابن ماجة" 2981 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"النَّسائي" 5/121 قال: اخبرنا هنَّاد بن السَّري، عن ابن ابي زائدة. وفي 5/178 قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17933عن محمد بن سلمة والحارث بن مسكين، كلاهما عن ابن القاسم، عن مالك. و"ابن خزيمة" 2904 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سفيان.
ثمانيتهم (مالك، وسُفيان بن عُيينة، ويحيى بن سعيد القطان، وعبد الله بن نُمير، وسُليمان بن بلال، وعبد الوهاب الثقفي، ويزيد، ويحيى بن ابي زائدة) عن يحيى بن سعيد الانصاري عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16512- عَنِ الاسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهُا، قَالَتْ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم وَلا نَرَى الا انَّهُ الْحَجُّ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ تَطَوَّفْنَا بِالْبَيْتِ. فَامَرَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْىَ انْ يَحِلَّ. قَالَتْ: فَحَلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ سَاقَ الْهَدْىَ. وَنِسَاؤُهُ لَمْ يَسُقْنَ الْهَدْىَ. فَاحْلَلْنَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَحِضْتُ. فَلَمْ اطُفْ بِالْبَيْتِ، فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قَالَتْ: قلت: يَا رَسُولَ الله، يَرْجِعُ النَّاسُ بِعُمْرَةٍ(19/637)
وَحَجَّةٍ، وَارْجِعُ انَا بِحَجَّةٍ؟ قَالَ: اوَمَا كُنْتِ طُفْتِ لَيَالِىَ قَدِمْنَا مَكَّةَ؟ قَالَتْ: قلت: لا. قَالَ: فَاذْهَبِى مَعَ اخيكِ الَى التَّنْعِيمِ. فَاهِلِّى بِعُمْرَةٍ. ثُمَّ مَوْعِدُكِ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا.
قَالَتْ صَفِيَّةُ: مَا ارَانِى الا حَابِسَتَكُمْ. قَالَ: عَقْرَى حَلْقَى، اوَمَا كُنْتِ طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ؟ قَالَتْ: بَلَى. قَالَ: لا بَاسَ انْفِرِى.
قَالَتْ عَائِشَةُ: فَلَقِيَنِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُصْعِدٌ مِنْ مَكَّةَ وَانَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهَا. اوْ انَا مُصْعِدَةٌ وَهُوَ مُنْهَبِطٌ مِنْهَا.
أخرجه أحمد 6/122 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا أبو عوانة. قال: حدثنا منصور بن المعتمر. وفي 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثني منصور وسُليمان. وفي 6/213 قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا حمَّاد، عن حمَّاد. وفي 6/224 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الاعمش. وفي 6/233 و253 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا اسرائيل، عن منصور. وفي 6/253 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا مفضل، عن منصور. وفي 6/254 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا سُفيان، عن منصور. وفي 6/266 قال: حدثنا عبيدة بن حُميد، عن منصور بن المعتمر. وفي 6/266 قال: حدثنا حسين. قال: حدثنا شَيْبان، عن منصور. و"الدارِمِي" 1923 قال: اخبرنا يَعْلَى. قال: حدثنا الاعمش. وفي (1924) قال: حدثنا سهل بن حمَّاد، عن شعبة، عن الحكم. و"البُخَارِي" 2/174 قال: حدثنا عثمان. قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي 2/220 قال: حدثنا أبو النعمان. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور. وفي 2/223 قال: حدثنا عُمر بن حفص. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا الاعمش (ح) قال(19/638)
أبو عبد الله البخاري: وزادني محمد. قال: حدثنا مُحَاضر. قال: حدثنا الاعمش. وفي 7/75 قال: حدثنا سُليمان بن حرب. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 8/45 قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا شعبة. قال: حدثنا الحكم. و"مسلم" 4/33 قال: حدثنا زُهير بن حرب واسحاق بن إبراهيم. قال زًهير: َ حدثنا وقال اسحاق: اخبرنا جرير، عن منصور (ح) وحدثناه سُويد بن سعيد، عن علي بن مُسهر، عن الاعمش. وفي 4/94 و95 قال: حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. حدثنا شُعبة قال: ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم (ح)
وحدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب، عن ابي معاوية، عن الاعمش ح وحدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جرير، عن منصور. و"أبو داود" 1783 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا جرير، عن منصور. و"ابن ماجة" 3073 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الاعمش. و"النَّسائي" 5/146 قال: اخبرنا محمد بن اسماعيل الطبراني أبو بكر. قال: حدثنا أحمد بن محمد بن حَنْبل. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثني منصور وسُليمان. وفي 5/177 قال: اخبرني محمد بن قُدامة، عن جرير، عن منصور. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15927 عن ابن مثنى وابن بشار، كلاهما عن غُنْدَر، عن شعبة، عن الحكم. وفي 11/15946 عن سُليمان بن عبيد الله الغيلانى، عن امية بن خالد، عن سُفيان، عن الاعمش. وفي 11/15593 عنْ محمود بن غيلان، عن يحيى بن ادم، عن سُفيان، عن منصور.
اربعتهم (منصور، والحكم بن عتيبة، وحمَّاد بن ابي سليمان، وسليمان الاعمش) عن إبراهيم، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية منصور عند مسلم 4/33.
* * *(19/639)
16513- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ امِّ الْمُؤمِنِينَ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
مِنَّا مَنْ اهَلَّ بالْحَجِّ مُفْرِدًا، وَمِنَّا مَنْ قَرَنَ، وَمِنَّا مَنْ تَمَتَّعَ.
أخرجه مسلم 4/32 قال: حدثني يحيى بن ايوب. قال: حدثنا عباد بن عباد المهلبي. قال: حدثنا عُبيد الله بن عمر، عن القاسم بن محمد، فذكره. قال الامام مسلم، رحمه الله، عقب هذا الحديث: حدثنا عبد بن حُميد. قال: اخبرنا محمد بن بكر. قال: اخبرنا ابن جُريج. قال: اخبرني عبيد الله بن عمر، عن القاسم بن محمد. قال: جاءت عائشة حاجَّةً (لم يزد على ذلك.
* * *
16514- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ قَالَ: ذَكَرْتُ لِعُرْوَةَ. قَالَ: فَاخبرتنِي ذَكَرْتُ لِعُرْوَةَ، قَالَ فَاخبرتنِى عَائِشَةُ رَضِيَ الله عنها، انَّ اوَّلَ شَىْءٍ بَدَا بِهِ حِينَ قَدِمَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم انَّهُ تَوَضَّا، ثُمَّ طَافَ، ثُمَّ لَمْ تَكُنْ عُمْرَةً، ثُمَّ حَجَّ أبو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ الله عنهما مِثْلَهُ، ثُمَّ حَجَجْتُ مَعَ ابِى الزُّبَيْرِ رَضِيَ الله عنه، فَاوَّلُ شَىْءٍ بَدَا بِهِ الطَّوَافُ، ثُمَّ رَايْتُ الْمُهَاجِرِينَ وَالانْصَارَ يَفْعَلُونَهُ، وَقَدْ اخبرتنِى امِّى انَّهَا اهَلَّتْ هِىَ وَاخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلانٌ وَفُلانٌ بِعُمْرَةٍ، فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا.
أخرجه البخارى 2/186 قال: حدثنا اصبغ. وفي 2/192 قال: حدثنا أحمد بن عيسى. و"مسلم" 4/54 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي. و"ابن خزيمة" 2699 قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن وهب.
اربعتهم (اصبغ، واحمد بن عيسى، وهارون، واحمد بن عبد الرحمن)(19/640)
عن ابن وهب. قال: اخبرني عمرو بن الحارث، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل القرشي، فذكره.
* * *
16515- عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها انَّهَا قَالَتْ:
قَدِمَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لارْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِى الْحِجَّةِ اوْ حمْسٍ فَدَخَل عَلَىَّ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقلت: مَنْ اغْضَبَكَ يَا رَسُولَ الله ادْخَلَهُ الله النَّارَ. قَالَ: اوَمَا شَعَرْتِ انِّى امَرْتُ النَّاسَ بِامْرٍ فَاذَا هُمْ يَتَرَدَّدُونَ (قَالَ الْحَكَمُ: كَانَّهُمْ يَتَرَدَّدُونَ احْسِبُ) وَلَوْ انِّى اسْتَقْبَلْتُ مِنْ امْرِى مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْىَ مَعِى حَتَّى اشْتَرِيَهُ ثُمَّ احِلُّ كَمَا حَلُّوا.
أخرجه أحمد 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر ورَوْح. و"مسلم" 4/33 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة ومحمد بن المثنى وابن بشار جميعا، عن غندر. وفي 4/34 قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا ابي. وابن حزبمة 2606 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد - يعني ابن جعفر.
ثلاثتهم (محمد بن جعفر غندر، ورَوْح، ومعاذ) عن شعبة، عن الحكم، عن علي بن حسين، عن ذكوان مولى عائشة، فذكره.
* * *
16516- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم(19/641)
قَالَ:
لَوِاسْتَقْبَلْتُ مِنْ امْرِى مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْىَ وَلاحَلَلْتُ مَعَ الَّذِينَ حَلُّوا مِنَ الْعُمْرَةِ.
أخرجه أحمد 6/247 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس. و"البُخَارِي" 9/103 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل، وأبو داود 1784 قال: حدثنا محمد بن يحيى بن فارس. قال: حدثنا عثمان بن عُمر.
كلاهما (يونس، وعُقيل) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
16517- عَنْ امِّ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ.
انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم امَرَ النَّاسَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ. فَقَالَ: مَنْ احَبَّ انْ يَبْدَا مِنْكُمْ بِعُمْرَةٍ قَبْلَ الْحَجِّ فَلْيَفْعَلْ. وَافْرَدَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْحَجَّ وَلَمْ يَعْتَمِرْ.
أخرجه الحميدي (204) قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي. و"أحمد" 6/92 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد. وفي 6/107 قال: حدثنا سُريج. قال: حدثنا ابن ابي الزناد. و"ابن خزيمة" 3079 قال: حدثنا الربيع بن سُليمان وبحر بن نصر. قالا: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرنا ابن ابي الزناد.
كلاهما (عبد العزيز بن محمد الدراوردي، وابن ابي الزناد) عن علقمة بن ابي علقمة، عن امه، فذكرته.
- الروايات مطولة ومختصرة.
* * *(19/642)
16518- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الله انَّ عَبْدَ الله بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ ابِى بَكْرٍ الصِّدِّيقِ احبَرَ عَبْدَ الله بْنَ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ:
الَمْ تَرَىْ انَّ قَوْمَكِ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ، اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إبراهيم. قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ الله، افَلا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إبراهيم؟ فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: لَوْلا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَفَعَلْتُ.
فَقَالَ عَبْدُ الله بْنُ عُمَرَ: لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، مَا ارَى رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم تَرَكَ اسْتِلامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ الا انَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إبراهيم.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (238) . و"أحمد" 6/176 قال: قرات على عبد الرحمن. وفي 6/247 قال: حدثنا عثمان بن عمر. و"البُخَارِي" 2/179 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة. وفي 4/177 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. وفي 6/24 قال: حدثنا اسماعيل. و"مسلم" 4/97 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. و"النَّسائي" 5/214 قال: اخبرنا محمد بن سلمة والحارثَ بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم. و"ابن خزيمة" 2726 قال: حدثنا يونس قال: اخبرنا ابن وهب.
ثمانيتهم (عبد الرحمن بن مهدي، وعثمان بن عمر، وعبد الله بن مسلمة، وعبد الله بن يوسف، واسماعيل بن ابي اويس، ويحيى بن يحيى، وعبد الرحمن بن القاسم، وعبد الله بن وهب) عن مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن سالم(19/643)
بن عبد الله، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/113 قال: حدثنا إبراهيم بن ابي العباس. قال: حدثنا أبو اويس، عن الزهري، عن سالم بن عبد اللهِ بن عمر، ان عبد الله بن عمر احبر، ان عبد الرحمن بن محمد بن ابي بكر الصديق اخبره، ان عائشة. قالت. نحوه.
- وأخرجه مسلم 4/97 قال: حدثني أبو الطاهر. قال: اخبرنا عبد الله بن وهب، عن مخرمة (ح) وحدثني هارون بن سعيد الأيلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني مخرمة بن بكير، عن أبيه. قال: سمعت نافعًا مولى ابن عمر. قال: سمعتُ عبد الله بن أبي بكر بن أبي قحافة يحدث عبد الله بن عمر، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم انَهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول:
لَوْلا انَّ قَوْمَكِ حَديثُو عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ، اوْ قَالَ: بكُفْرٍ، لانْفَقْتُ كَنْزَ الْكَعْبَهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَلَجَعَلْتُ بَابَهَا بِالارضِ، وَلأَدْحلْتَُ فِيهَا مِنَ الْحِِجْرِ.
* * *
16519- عَنْ عًرْوَةَ، عنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَوْلا حَدَاثَةُ عَهْدِ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ، لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ، وَلَجَعَلْتُهَا عَلَى اسَاسَ إبراهيم. فَانَّ قُرَيْشًا، حِينَ بَنَت الْبَيْتَ، اسْتَقْصَرَتْ. وَلَجَعَلْتُ لَهَا خَلْفًا.
أخرجه أحمد 6/57 قال: حدثنا ابن نُمير وابو اسامة. و"الدارِمِي" 1175 قال: حدثني فروة بن ابي المغراء. قال: حدثئا علي بن مُسهر. و"البُخَارِي" 2/180 قال: حدثنا عبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو اسامة. و"مسلم" 4/97 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو معاوية (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شيبة وابو كُريب قالا: حدثنا ابن نمير. و"النَّسائي"(19/644)
5/215 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عبدة وابو معاوية. و"ابن خزيمة" 2742 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كًريب. قال: حدثنا أبو اسامة (ح) وحدثناه سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا أبو معاوية.
خمستهم (عبد الله بن نمير، وابو اسامة حمَّاد بن اسامة، وعلي بن مسهر، وابو معاوية، وعبدة بن سليمان) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16520- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا: يَاعَائِشَةُ لَوْلا انَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لامَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ، فَادْخَلْتُ فِيهِ مَا اخرجَ مِنْهُ وَالْزَقْتُهُ بِالارْضِ، وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ. بَابًا شَرقِيًّا، وَبَابًا غَرْبِيًّا، فَانَّهُمْ قَدْ عَجَزُوا عَنْ بِنَائِهِ فَبَلَغْتُ بِهِ اساسَ إبراهيم عَلَيْهِ السَّلامُ.
قَالَ: فَذالِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى هَدْمِهِ. قَالَ يَزِيدُ: وَقَدْ شَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَادْخَلَ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ، وَقَدْ رَايْتُ اسَاسَ إبراهيم عَلَيْهِ السَّلامُ حِجَارَةً كَاسْنِمَةِ الابِلِ مُتَلاحِكَةً.
1- أخرجه أحمد 6/239. و"البُخَارِي" 2/180 قال: حدثنا بيان بن عمَرو. و"النَّسائي" 5/216 قال: اخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سَلام. و"ابن خزيمة" 3021 قال: حدثناه الزعفراني. اربعتهم (أحمد بن حَنْبل، وبيِان، وعبد الرحمن، والحسن بن محمد الزعفراني) عن يزيد بن هارون. قال: حدثنا جرير بن حازم. قال: حدثنا يزيد بن رُومان.
2 - واخرجه ابن خزيمة (3019) قال: حدثنا الربيع. قال: حدثنا ابن وهب. قال: واخبرني ابن ابي الزناد (ح) وقال لنا بحر بن نصر في عقب حديثه: قال ابن ابي الزناد: وحدثني هشام بن عروة.(19/645)
كلاهما (يزيد بن رومان، وهشام بن عروة) عن عُروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16521- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، انَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ قَالَ لَهُ: حَدِّثْنِى بِمَا كَانَتْ تُفْضِى الَيْكَ امُّ الْمُؤْمِنِينَ، يَعْنِى عَائِشَةَ. فَقَالَ: حَدَّثَتْنِى انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا:
لَوْلا انَّ قَوْمَكِ حَدِيثُو عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ، لَهَدَمْتُ الْكَعْبَةَ، وَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ.
قَالَ: فَلَمَّا مَلَكَ ابْنُ الزُّبَيْرِ هَدَمَهَا وَجَعَلَ لَهَا بَابَيْنِ.
أخرجه أحمد 6/102 قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا زُهير. وفي 6/176 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"البُخَارِي" 1/43 قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن اسرائيل. و"التِّرمِذي" 875 قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا أبو داود، عن شُعبة. و"النَّسائي" 5/215 قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود ومحمد بن عبد الاعلى، عن خالد، عن شُعبة.
ثلاثتهم (زُهير، وشُعبة، واسرائيل) عن ابى اسحاق، عن الاسود بن يز يد، فذكره.
* * *
16522- عَنِ الاسْوَدِ بنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَة َ، رَضِيَ الله عنها، قَالَتْ:
سَالْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَدْرِ امِنَ الْبَيْتِ هُوَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قُلْتُ: فَمَا لَهُمْ لَمْ يُدْخُلُوهُ فِى الْبَيْتِ؟ قَالَ: انَّ قَوْمَكِ قَصَّرَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ، قلت: فَمَا شَانُ بَابِهِ مُرْتَفِعا؟ قَالَ: فَعَلَ ذَلِكِ قَوْمُكِ لِيُدْخِلُوا(19/646)
مَنْ شَاؤُوا وَيَمْنَعُوا مَنْ شَاؤُوا، وَلَوْلا انَّ قَوْمَكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ بِالْجَاهِلِيَّةِ فَاخَافُ انْ تُنْكِرَ قُلُوبُهُمْ انْ ادْخِلَ الْجَدْرَ فِى الْبَيْتِ وَانْ الْصِقَ بَابَهُ بِالارْضِ.
وفي رواية شيبان: سَالْتُ رَسُولَ اللةِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحِجْرِ. . .
أخرجه الدارمي (1876) قال: اخبرنا محمد بن عيسى. قال: حدثنا أبو الاحوص. والبحاري 2/179 و9/106 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا أبو الاحوص. و"مسلم" 4/100 قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا أبو الاحوص (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا عُبيد اللهّ، يعني ابن موسى. قال: حدثنا شيبان. و"ابن ماجة" 2955 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عبيد الله بن موسى. قال: حدثنا شَيْبان.
كلاهما (أبو الاحوص، وشَيْبان) عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16523- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْر. قَالَ: سَمِعْتُ عَائشَةَ تَقُولُ: انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَوْلا انَّ النَّاسَ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ بِكُفْرٍ، وَلَيْسَ عِنْدِى مِنَ النَّفَقَةِ مَا يُقَوِّى عَلَى بِنَائِهِ، لَكُنْتُ ادْخَلْتُ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ خَمْسَةَ اذْرُعٍ، وَجَعَلْتُ لَهُ بَابا يَدْخُلُ النَّاسُ مِنْهُ، وَبَابا يَخْرُجُونَ مِنْهُ.
أخرجه أحمد 6/179 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سليم بن حيان، عن سعيد بن ميناء. وفي 6/180 قال: حدثنا بهز. قال: حدثني سليم بن حيان قال: حدثنا سعيد. و"مسلم" 4/98 قال: حدثني محمد بن حاتم. قال: حدثني ابن مهدي. قال: حدثنا سليم بن حيان، عن سعيد، يعني ابن(19/647)
ميناء (ح) وحدثنا هناد بن السري. قال: حدثنا ابن ابي زائدة. قال: اخبرني بن ابي سليمان، عن عطاء. و"النَّسائي" 5/218 قال: اخبرنا هناد بن السري، عن ابن ابي زائدة. قال: حدثنا ابن ابي سليمان، عن عطاء. و"ابن خزيمة" 3020 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن المبارك المحرمي. قال: حدثنا وهب بن جرير. قال: حدثنا ابي. قال: سمعت يزيد بن رومان. وفي (3022) قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن ابن خثيم، عن ابي الطفيل.
اربعتهم (سعيد بن ميناء، وعطاء، ويزيد بن رومان، وابو الطفيل) عن عبد الله بن الزبير، فذكره.
- الروايات الفاظها متقاربة ويزيد بعضهم على بعض، وفي رواية عطاء عند مسلم.
قَالَ: لَمَّا احْتَرَقَ الْبَيْتُ زَمَنَ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ حِينَ غَزَاهَا اهْلُ الشَّامِ فَكَانَ مِنْ امْرِهِ مَا كَانَ تَرَكَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ حَتَّى قَدِمَ النَّاسُ الْمَوْسِمَ يُرِيدُ انْ يُجَرِّئَهُمْ اوْ يُحَرِّبَهُمْ عَلَى اهْلِ الشَّامِ، فَلَمَّا صَدَرَ النَّاسُ، قَالَ:
يَا ايُّهَا النَّاسُ، اشِيرُوا عَلَىَّ فِى الْكَعْبَةِ. انْقُضُهَا ثُمَّ ابْنِى بِنَاءَهَا، اوْ اصْلِحُ مَا وَهَى مِنْهَا؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَانِّى قَدْ فُرِقَ لِى رَاىٌ فِيهَا، ارَى انْ تُصْلِحَ مَا وَهَى مِنْهَا وَتَدَعَ بَيْتا اسْلَمَ النَّاسُ عَلَيْهِ، وَاحْجَارا اسْلَمَ النَّاسُ عَلَيْهَا وَبُعِثَ عَلَيْهَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْر ِ: لَوْ كَانَ احَدُكُمُ احْتَرَقَ بَيْتُهُ، مَا رَضِيَ حَتَّى يُجِدَّهُ. فَكَيْفَ بَيْتُ رَبِّكُمْ؟ انِّى مُسْتَخِيرٌ رَبِّى ثَلاثا. ثُمَّ عَازِمٌ عَلَى امْرِى، فَلَمَّا مَضَى الثَّلاثُ اجْمَعَ(19/648)
رَايَهُ عَلَى انْ يَنْقُضَهَا. فَتَحَامَاهُ النَّاسُ انْ يَنْزِلَ، بِاوَّلِ النَّاسِ يَصْعَدُ فِيهِ، امْرٌ مِنَ السَّمَاءِ. حَتَّى صَعِدَهُ رَجُلٌ فَالْقَى مِنْهُ حِجَارَةً، فَلَمَّا لَمْ يَرَهُ النَّاسُ اصَابَهُ شَىْءٌ تَتَابَعُوا فَنَقَضُوهُ حَتَّى بَلَغُوا بِهِ الارْضَ. فَجَعَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ اعْمِدَةً فَسَتَّرَ عَلَيْهَا السُّتُورَ، حَتَّى ارْتَفَعَ بِنَاؤُهُ.
وَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ: انِّى سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَوْلا انَّ النَّاسَ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ بِكُفْرٍ، وَلَيْسَ عِنْدِى مِنَ النَّفَقَةِ مَا يُقَوِّى عَلَى بِنَائِهِ، لَكُنْتُ ادْخَلْتُ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ خَمْسَ اذْرُعٍ، وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابا يَدْخُلُ النَّاسُ مِنْهُ وَبَابا يَخْرُجُونَ مِنْهُ.
قَالَ: فَانَا الْيَوْمَ اجِدُ مَا انْفِقُ. وَلَسْتُ اخَافُ النَّاسَ، قَالَ: فَزَادَ فِيهِ خَمْسَ اذْرُعٍ مِنَ الْحِجْرِ. حَتَّى ابْدَى اسًّا نَظَرَ النَّاسُ الَيْهِ. فَبَنَى عَلَيْهِ الْبِنَاءَ، وَكَانَ طُولُ الْكَعْبَةِ ثَمَانِىَ عَشْرَةَ ذِرَاعا، فَلَمَّا زَادَ فِيهِ اسْتَقْصَرَهُ، فَزَادَ فِى طُولِهِ عَشَرَ اذْرُعٍ، وَجَعَلَ لَهُ بَابَيْنِ، احَدُهُمَا يُدْخَلُ مِنْهُ، وَالاخر يُخْرَجُ مِنْهُ، فَلَمَّا قُتِلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ كَتَبَ الْحَجَّاجُ الَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُخْبِرُهُ بِذَالِكَ، وَيُخْبِرُهُ انَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ قَدْ وَضَعَ الْبِنَاءَ عَلَى اسٍّ نَظَرَ الَيْهِ الْعُدُولُ مِنْ اهْلِ مَكَّةَ، فَكَتَبَ الَيْهِ عَبْدُ الْمَلِكِ: انَّا لَسْنَا مِنْ تَلْطِيخِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فِى شَىْءٍ، امَّا مَا زَادَ فِى طُولِهِ فَاقِرَّهُ، وَامَّا مَا زَادَ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ فَرُدَّهُ الَى بِنَائِهِ، وَسُدَّ الْبَابَ الَّذِى فَتَحَهُ. فَنَقَضَهُ وَاعَادَهُ الَى بِنَائِهِ.
* * *
16524- عَنِ عَبْدُ الله بْن عُبَيْدِ بْن عُمَيْرٍ وَالْوَلِيدَ بْنَ(19/649)
عَطَاءٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الله بْنِ ابِى رَبِيعَةَ. قَالَ عَبْدُ الله بْنُ عُبَيْدٍ: وَفَدَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الله عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ فِى خِلافَتِهِ. فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: مَا اظُنُّ ابَا حبَيْبٍ، يَعْنِى ابْنَ الزُّبَيْرِ، سَمِعَ مِنْ عَائِشَةَ مَا كَانَ يَزْعُمُ انَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا. قَالَ الْحَارِثُ: بَلَى انَا سَمِعْتُهُ مِنْهَا. قَالَ: سَمِعْتَهَا تَقُولُ مَاذَا؟ قَالَ: قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
انَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا مِنْ بُنْيَانِ الْبَيْتِ، وَلَوْلا حَدَاثَةُ عَهْدِهِمْ بِالشِّرْكِ اعَدْتُ مَا تَرَكُوا مِنْهُ، فَانْ بَدَا لِقَوْمِكِ مِنْ بَعْدِى انْ يَبْنُوهُ، فَهَلُمِّى لارِيَكِ مَا تَرَكُوا مِنْهُ، فَارَاهَا قَرِيبا مِنْ سَبْعَةِ اذْرُعٍ. .
هَذَا حَدِيثُ عَبْدِ الله بْنِ عُبَيْدٍ. وَزَادَ عَلَيْهِ الْوَلِيدُ بْنُ عَطَاءٍ: قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ مَوْضُوعَيْنِ فِى الارْضِ شَرْقِيًّا وَغَرْبِيًّا، وَهَلْ تَدْرِينَ لِمَ كَانَ قَوْمُكِ رَفَعُوا بَابَهَا؟ قَالَتْ: قلت: لا. قَالَ: تَعَزُّزا انْ لا يَدْخُلهَا الا مَنْ ارَادُوا فَكَانَ الرَّجُلُ اذَا هُوَ ارَادَ انْ يَدْخُلهَا يَدْعُونَهُ يَرْتَقِى حَتَّى اذَا كَادَ انْ يَدْخُل دَفَعُوهُ فَسَقَطَ.
قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِلْحَارِثِ: انْتَ سَمِعْتَهَا تَقُولُ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَنَكَتَ سَاعَةً بِعَصَاهُ، ثُمَّ قَالَ: وَدِدْتُ انِّى تَرَكْتُهُ وَمَا تَحَمَّلَ.
أخرجه مسلم 4/99 قال: حدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا محمد بن بكر. وفي 4/100 قال: حدثنا محمد بن عَمرو بن جَبَلة. قال: حدثنا أبو عاصم ح وحدثنا عَبْد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. و"ابن خزيمة" 2741 قال: حدثنا الفضل بن يعقوب الجزري. قال: اخبرنا ابن بكر ح وحدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق. وفي (3023) قال: حدثنا الفضل بن يعقوب الجزري. قال: حدثنا ابن بكر، يعني محمد.(19/650)
ثلاثتهم (محمد بن بكر، وابو عاصم، وعبد الرزاق) عن ابن جريج. قال: سمعت عبد الله بن عبيد بن عمير والوليد بن عطاء يحدثان، فذكراه.
- واخرجه أحمد 6/253 قال: حدثنا عبد الله بن بكر السهمي. وفي 6/262 قال: حدثنا محمد بن عبد الله الانصاري. و"مسلم" 4/100 قال: حدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا عبد الله بن بكر السهمى.
كلاهما (عبد الله بن بكر، ومحمد بن عبد الله) عن حاتم بن ابي صغيرة ابي يونس القشيري، عَنْ ابِي قَزَعَةَ، انَّ عبد الملك بْنَ مَرْوَانَ بَيْنَمَا هُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ اذْ قَالَ: قَاتَلَ الله ابْنَ الزًّبَيْرِ حَيْثُ يَكْذِبُ عَلَى امِّ الْمُؤْمِنِينَ يَقُولُ سَمعْتُهَا تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
يَاعَائِشَةُ لَوْلا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بالْكُفْرِ لَنَقَضْعت الْبَيْتَ حَتَى ازِيدَ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ، فَانَّ قَوْمَكِ قَصَّرُوا فِي الْبِنَاءَ.
فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ابِي رَبيعَةَ: لا تَقُلْ هَذَا يَا امِيرَ الْمُؤمِنِينَ، فَانَا سَمِعت امً الْمُؤمِنِينَ تُحَدِّثُ هَذَا. قَالَ: لًوْ كُنْتُ سَمِعْتُهُ قَبْلَ انْ اهْدِمَهُ لَتَرَكتهُ عَلَى مَابَنَى ابن الزُّبَيْرِ.
* * *
16525- عَنْ سَعِيدِ بْن جُبَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ الله كُلُّ اهْلِكَ قَدْ دَخَل الْبَيْتَ غَيْرِى، فَقَالَ: ارْسِلِى الَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ. فَارْسَلَتْ الَيْهِ، فَقَالَ شَيْبَةُ: مَا اسْتَطَعْنَا فَتَحَهُ فِى جَاهِلِيَّةٍ وَلا اسْلامٍ بِلَيْلٍ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: صَلِّى فِى الْحِجْرِ فَانَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا عَنْ بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ.
أخرجه أحمد 6/67 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، فذكره.
* * *(19/651)
16526- عَنِ ابْنِ ابِى مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
لَوْ كَانَ عِنْدَنَا سَعَةٌ لَهَدَمْتُ الْكَعْبَةَ وَلَبَنَيْنَاهَا وَلَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ بَابا يَدْحلُ النَّاسُ مِنْهُ وَبَابا يَحرُجُونَ مِنْهُ، قَالَتْ: فَلَمَّا وَلِىَ ابْنُ الزُّبَيْرِ هَدَمَهَا فَجَعَلَ لَهَا بَابَيْنِ، قَالَتْ: فَكَانَتْ كَذَالِكَ فَلَمَّا ظَهَرَ الْحَجَّاجُ عَلَيْهِ هَدَمَهَا وَاعَادَ بِنَاءَهَا الاوَّلَ.
أخرجه أحمد 6/136 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا اسماعيل بن عبد الملك بن ابي الصفيراء، عن ابن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16527- عَنِ ابْنِ ابِي مُليْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا سَمِعَتْ ذَالِكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةً طَوِيلَةً.
هكذا ذكره ابن خزيمة عقب حديث ابي الطفيل. قَالَ: كَانَتِ الْكَعْبَةُ فِي الْجَاهِليَّةِ مَبْنِيَّةٌ بِالرَّضْمَ، لَيْسَ فِيهِ مَدَرٌ، وَكَانَتْ قَدْرَ مَايَقْتَحِمُهَا الْعَنَاقُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فِي قِصَّةِ بِنَاءِ الْكَعْبَةِ. وَقَالَ: فَلَمَّا كَانَ جَيْشُ الْحُصَيْنِ بْنِ نمَيْرٍ فَذَكَرَ حَرِيقَهَا فِي زَمَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ. فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ: انَّ عَائِشَةَ اخبَرَتْنِي انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لَوْلا حَدَاثَةُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَهَدَمْتُ الْكَعْبَةَ فَانَّهُمْ تَرَكُوا مِنْهَا سَبْعَةَ اذرُعٍ فِي الْحِجْرِ، ضَاقَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ وَالْخشَبُ.
أخرجه ابن خزيمة (3022) قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن ابن خثيم. قال: واخبرني ابن ابي مليكة،(19/652)
فذكره.
* * *
16528- عَنْ امِّ عَلْقَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كُنْتُ احِبُّ انْ ادْحلَ الْبَيْتَ فَاصَلِّىَ فِيهِ. فَاخذَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم بِيَدِى فَادْحلَنِى الْحِجْرَ. فَقَالَ: صَلِّى فِى الْحِجْرِ انْ ارَدْتِ دُحولَ الْبَيْتِ، فَانَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ، وَلَكِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوهُ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ فَاخرجُوهُ مِنَ الْبَيْتِ.
أخرجه أحمد 6/92 قال: حدثنا قتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد. و"أبو داود" 2028 قال: حدثنا القعنبي. قال: حدثنا عبد العزيز. واالترمذي 876 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد. و"النَّسائي" 5/219 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عبد العزيز بن محمد. و"ابن خزيمة" 3018 قال: حدثنا الربيع بن سُليمان وبحر بن نصر. قالا: حدثنا ابن وهب. قال: حدثني ابن ابي الزناد.
كلاهما (عبد العزيز بن محمد، وابن ابي الزناد) عن علقمة بن ابي علقمة، عن امه، فذكرته.
* * *
16529- عَنْ سَالِمِ بْنِ عبد الله، انَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ:
عَجَبًا لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ اذَا دَخَل الْكَعْبَةَ كَيْفَ يَرْفَعُ بَصَرَهُ قِبَلَ(19/653)
السَّقْفِ، يَدْعُ ذَلِكَ اجْلالا للهِ وَاعْظَاما. دَخَل رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم الْكَعْبَةَ مَا خلَفَ بَصَرُة مَوْضِعَ سُجُودِهِ حَتَّى خرَجَ مِنْهَا.
أخرجه ابن خزيمة (3512) قال: حدثنا أحمد بن عيسى بن زيد بن عبد الجبار بن مالك اللخمي التنيسي،. قال: حدثنا عَمرو بن ابي سلمة. قال: حدثنا زُهَير بن محمد المكي، عن موسى بن عقبة، عن سالم بن عبد الله، فذكره.
* * *
16530- عَنْ عَرْفَجَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
دَخَل عَلَىَّ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَوْما، فَقَالَ: لَقَدْ صَنَعْتُ الْيَوْمَ شَيْئا وَدِدْتُ انِّى لَمْ افْعَلْهُ. دَخَلْت الْبَيْتَ فَاحشَى انْ يَجِىءَ الرَّجُلُ مِنْ افُقٍ مِنَ الافَاقِ. فَلا يَسْتَطِيعُ دُحولَهُ فَيَرْجِعُ وَفِى نَفْسِهِ مِنْهُ شَىْءٌ.
أخرجه أحمد 6/153 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن جابر، عن عرفجة بن عبد الله الثقفي، فذكره.
* * *
16531- عَنْ عبد الله بْن ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
خرَجَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ عِنْدِى وَهُوَ قَرِيرُ الْعَيْنِ، طَيِّبُ النَّفْسِ. ثُمَّ رَجَعَ(19/654)
الَىَّ وَهُوَ حَزِينٌ. فَقلت: يَا رَسُولَ الله خرَجْتَ مِنْ عِنْدِى وَانْتَ قَرِيرُ الْعَيْنِ، وَرَجَعْتَ وَانْتَ حَزِينٌ؟ فَقَالَ: انِّى دَخَلْت الْكَعْبَةَ، وَوَدِدْتُ انِّى لَمْ اكُنْ فَعَلْتُ، انِّى احافُ انْ اكُونَ اتْعَبْتُ امَّتِى مِنْ بَعْدِى.
أخرجه أحمد 6/137 قال: حدثنا وكيع. و"أبو داود" 2029 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا عبد الله بن داود. و"ابن ماجة" 3064 قال: حدثنا على بن محمد. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 873 قال: حدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا وكيع. و"ابن خزيمة" 3514 قال: حدثنا سَلْم بن جُنَادة. قال: حدثنا وكيع.
كلاهما (وكيع، وعبد الله بن داود) عن اسماعيل بن عبد الملك، عن عبد اللهِ بن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16532- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
طَافَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ حَوْلَ الْكَعْبَةِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ.
وفي رواية الحكم بن موسى القنطري: طَافَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فِى حَجَّةِ الْوَدَاعِ حَوْلَ الْكَعْبَةِ عَلَى بَعِيرِهِ، يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ، كَرَاهِيَةَ انْ يُضْرَبَ عَنْهُ النَّاسُ.
أخرجه مسلم 4/68 قال: حدثني الحكم بن موسى القنطري. و"النَّسائي" 5/224 قال: اخبرني عَمرو بن عثمان.
كلاهما (الحكم بن موسى القنطري، وعَمرو بن عثمان) قالا: حدثنا شُعيب بن اسحاق، عن هشام بن عُروة، عن عروة، فذكره.
* * *(19/655)
16533- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم:
انَّمَا جُعِلَ الطَّوافُ بِالْبَيْتِ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَروَةِ، وَرَمْيُ الْجِمَار ِ، لاقَامَةِ ذِكْرِ اللهِ.
أخرجه أحمد 6/64 قال: حدثنا أبو نًعيم. قال: حدثنا سفيان. وفي 6/75 قال: حدثنا محمد بن بكر. وفي 6/138 قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. و"الدارِمِي" 1860 قال: اخبرنا أبو عاصم. وفي (1861) قال: اخبرنا أبو نعيم ومحمد بن يوسف، عن سفيان. و"أبو داود" 1888 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا عيسى بن يونس. و"التِّرمِذي" 902 قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي وعلي بن حشرم. قالا: حدثنا عيسى بن يونس. و"ابن خزيمة" 2738 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى، يعني ابن سعيد ح وحدثنا علي بن سعيد المسروقي. قال: حدثنا يحيى بن ابي زائدة ح وحدثنا يحيى بن حكيم. قال: حدثنا مكي بن إبراهيم ح وحدثنا سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. وفي (2882 و2970) قال: حدثنا علي بن حشْرم قال: حدثنا عيسى بن يونس.
سبعتهم (سفيان، ومحمد بن بكر، وابو عاصم النبيل، وعيسى، ويحيى بن سعيد، ويحيى بن ابي زائدة، ومكي) عن عبيد الله بن ابي زياد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16534- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ زَوْجِ(19/656)
النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم: مَا ارَى عَلَى احَدٍ، لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، شَيْئا. وَمَا ابَالِى انْ لا اطُوفَ بَيْنَهُمَا. قَالَتْ: بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ احتِى. طَافَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم، وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ، فَكَانَتْ سُنَّةً. وَانَّمَا كَانَ مَنْ اهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ، الَّتِى بِالْمُشَلَّلِ، لا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. فَلَمَّا كَانَ الاسْلامُ سَالْنَا النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَالِكَ؟ فَانْزَلَ الله عَزَّ وَجَلَّ: (انَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ الله. فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ اوِ اعْتَمَرَ فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِ انْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا) وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ، لَكَانَتْ: فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِ انْ لا يَطَّوَّفَ بِهِمَا.
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (243) . والبخاري 3/7 و6/28 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. و"مسلم" 4/68 قال: حثنا يحيى بن يحيى. قال: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو اسامة. و"أبو داود" 1901 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك ح وحدثنا ابن السَّرح. قال: حدثنا ابن وهب، عن مالك. و"ابن ماجة" 2986 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي ثَعيْبة. قال: حدثنا أبو اسامة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17151 عن محمد بن سلمة والحارث بن مسكين، كلاهما عن عبد الرحمن بن القاسم، عن مالك. و"ابن خزيمة" 2769 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كُريب. قال: حدثنا عبد الرحيم، يعني ابن سُليمان.
اربعتهم (مالك، وابو معاوية، وابو اسامة، وعبد الرحيم بن سُليمان) عن هشام بن عُروة.
2 - واخرجه الحُميدي (219) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/144 قال: حط شنما سُليمان بن داود الهاشمي. قال: اخبرنا إبراهيم، يعني ابن سعد وفي 6/162 قال حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفى 6/227 قال:(19/657)
حدثنا أبو كامل. قال حدثنا إبراهيم. والبخارى 2/193 قال حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شعيب. وفي 6/176 قال: حدثنا الحُميدي. قال: حدثنا سفيان. و"مسلم" 4/69 قال حدثنا عَمرو الناقد وابن ابي عُمر، جميعا عن ابن عُيَيْنة. قال ابن ابي عُمر: حدثنا سُفيان (ح) وحدثني محمد بن رافع. قال: حدثنا حُجَين بن المثنى. قال: حدثنا لَيْث، عن عُقيل. وفي 4/70 قال: حدثنا حرملة بن يحيى. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"التِّرمِذي" 2965 قال: حدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" 5/237 قال: اخبرنا محمد بن منصور. قال: حدثنا سُفيان. وفي5/238 قال: اخبرني عَمرو بن عثمان. قال: حدثنا ابي، عن شُعيب. و"ابن خزيمة" 2766 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثنا المحزومي. قال: حدثنا سُفيان. وفي (2767) قال: حدثنا عيسى بن إبراهيم. قال: حدثنا ابن وهب، عن يونس. ستتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وابراهيم بن سعد، ومَعْمر، وشُعيب بن ابي حمزة، وعُقيل بن خالد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري.
كلاهما (هشام، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات الفاظها محتلفة، ومعنى حديثهم واحد. واثبتنا رواية سفيان عند مسلم.
* * *
16535- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قَالَ:
كَانَتِ الْعَرَبُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرَاةً الا الْحُمْسَ وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ كَانُوا يَطُوفُونَ عُرَاةً الا انْ تُعْطِيَهُمُ الْحُمْسُ ثِيَابا فَيُعْطِى الرِّجَالُ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءُ النِّسَاءَ وَكَانَتِ الْحُمْسُ لا يَحرُجُونَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ وَكَانَ النَّاسُ كُلُّهُمْ يَبْلُغُونَ عَرَفَاتٍ. قَالَ هِشَامٌ: فَحَدَّثَنِى ابِى عَنْ عَائِشَةَ(19/658)
رَضِيَ الله عنها قالت: الْحُمْسُ هُمُ الَّذِينَ انْزَلَ الله عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمْ: (ثُمَّ افِيضُوا مِنْ حَيْثُ افَاضَ النَّاسُ) قَالَتْ: كَانَ النَّاسُ يُفِيضُونَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَكَانَ الْحُمْسُ يُفِيضُونَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ لا نُفِيضُ الا مِنَ الْحَرَمِ فَلَمَّا نَزَلَتْ: (افِيضُوا مِنْ حَيْثُ افَاضَ النَّاسُ) رَجَعُوا الَى عَرَفَاتٍ.
أخرجه البخارى 2/199 قال: حدثنا فروة بن ابي المغراء. قال: حدثنا علي بن مُسْهر. وفي 6/34 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا محمد بن حازم. و"مسلم" 4/43 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا أبو اسامة. و"أبو داود" 1910 قال: حدثنا هناد، عن ابي معاوية. الترمذي 884 قال: حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني البصري. قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي. و"النَّسائي" 5/254 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا أبو معاوية. و"ابن خزيمة" 3058 قال: حدثنا سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا أبو معاوية.
اربعتهم (علي بن مسهر، ومحمد بن حازم أبو معاوية، وابو اسامة، ومحمد بن عبد الرحمن) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- واخرجه ابن ماجة (3018) قال: حدثنا محمد، بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: انبانا الثوري، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة قالت:
قَالَتْ قُرَيْش: نَحْنُ قَوَاطِنُ الْبَيْتِ. لا نُجَاوِزُ الْحَرَمَ. فَقَالَ الله عَزً وَجَلَّ: (ثُمَّ افِيضُوا مِنْ حَيْثُ افَاضَ النَّاسُ) موقوف.
* * *
16536- عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ انَّ(19/659)
رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَا مِنْ يَوْمٍ اكْثَرَ مِنْ انْ يُعْتِقَ الله عَزً وَجَلَّ فِيهِ عَبْدا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَانَّهُ لَيَدْنُو عَزً وَجَلَّ، ثُمَّ يُبَاهِى بِهِمُ الْمَلائِكَةَ فَيقول: مَا ارَادَ هَؤُلاءِ.
أخرجه مسلم 4/107 قال: حدثنا هارون بن سعيد الايلي، واحمد بن عيسى و"ابن ماجة" (3014) قال: حدئنا هارون بن سعيد المصري أبو جعفر و"النَّسائي" 5/251 قال: اخبرنا عيسى بن إبراهيم.
ثلاثتهم (هارون بن سعيد الايلي - أبو جعفر، واحمد بن عيسى، وعيسى بن إبراهيم) عن عبد الله بن وهب. قال: اخبرني مخرمة بن بُكير، عن ابيه. قال: سمعت يونس بن يوسف. يقول: عن ابن المسيب، فذكره.
* * *
16537- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
وَدِدْتُ انِّي كُنْتُ اسْتَاذَنْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَمَا اسْتَاذَنَتْهُ سَوْدَةُ. فَاصَلِّي الصبْحَ بِمِنًى. فَارْمِي الْجَمْرَةَ. قَبْلَ انْ يَاتِيَ النَّاسُ. فَقِيلَ لِعَائِشَةَ: فَكَانَتْ سَوْدَةُ اسْتَاذَنَتْهُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. انَّهَا كَانَتِ امْرَاةً ثَقِيلَةً ثَبِطَةً. فَاسْتَاذَنَتْ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم فَاذِنَ لَهَا. .
1- أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا هشيم. قال: اخبرنا منصور. وفي 6/94 قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وفي 6/98 قال: حدثنا محمد بن عبيد. قال: حدثنا عبيد الله. وفي 6/133 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حمَّاد. وفي 6/164 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا عبيد الله. وفي(19/660)
6/213 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثني سفيان (ح) وعبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان. والبخارى 2/203. وفي (الادب المفرد) (756) قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سفيان. و"مسلم" 4/76 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم ومحمد بن المثنى جميعًا عن الثقفي (قال ابن المثنى: حدثنا عبد الوهاب) . قال: حدثنا ايوب (ح) وحدثنا ابن نمير. قال: حدثنا ابي قال: حدثنا عبيد الله بن عمر. وفي 4/77 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة قال: حدثنا وكيع ح وحدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا عبد الرحمن، كلاهما عن سفيان. و"ابن ماجة" 3027 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان. و"النَّسائي" 5/262 قال: اخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا هشيم. قال: انبانا منصور. وفي 5/266 قال: اخبرنا محمد بن ادم بن سليمان. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن عبيد الله. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17473 عن عبد الله بن محمد الضعيف، عن عبد الوهاب الثقفي، عن ايوب. و"ابن خزيمة" 2869 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا ايوب. خمستهم (منصور وحمَّاد بن سلمة، وعبيد الله بن عمر، وسفيان الثوري، وايوب السحتياني) عن عبد الرحمن بن القاسم.
2 - واخرجه الدارمي (1893) قال: اخبرنا عيبد الله بن عبد المجيد. والبخارى 2/203 قال: حدثنا أبو نُعيم. و"مسلم" 4/76 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب. ثلاثتهم (عيبد الله، وابو نُعيم، وعبد الله بن مسلمة) عن افلح بن حُميد.
كلاهما (عبد الرحمن بن القاسم، وافلح بن حًميد) عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *(19/661)
16538- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ انَّهَا قَالَتْ:
ارْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِامِّ سَلَمَةَ لَيْلَةَ النَّحْرِ فَرَمَتِ الْجَمْرَةَ قبْلَ الْفَجْرِ، ثُمَّ مَضَتْ فَافَاضَتْ، وَكَانَ ذَالِكَ الْيَوْمُ الْيَوْمَ الَّذِي يَكونُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم، تَعْنِي، عِنْدَهَا.
أخرجه أبو داود (1942) قال: حدثنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا ابن ابي فديك، عن الضحاك - يعني ابن عثمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16539- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ حالَتِهَا عَائشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم امَرَ احْدَى نِسَائِهِ انْ تَنْفِرَ مِنْ جَمْعٍ ليْلَةَ جَمْعٍ فَتَاتِيَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَتَرْمِيَهَا وَتُصْبِحَ فِي مَنْزِلِهَا.
وَكَان عَطَاءٌ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ.
أخرجه النسائي 5/272 قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى. قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الطائفي، عن عطاء بن ابي رباح. قال: حدثتني عائشة بنيت طلحة، فذكرته.
* * *
16540- عَنْ مُسَيْكَةَ، عَن عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قُلْنَا يَا رَسُولَ الله الا نَبْنِى لَكَ بَيْتا يُظِلُّكَ؟ قَالَ: لا. مِنًى مُنَاح مَنْ سَبَقَ.
أخرجه أحمد 6/187 قال: حد ثنا عبد الرحمن بن مهدي (ح) وزيد(19/662)
بن الحباب. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع. و"الدارِمِي" 1943 قال: اخبرنا اسحاق. قال: حدثنا وكيع. و"أبو داود" 2019 قال: حدثنا أحمد بن حنبل. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. و"ابن ماجة" 3006 قال: حدثنا أبو بكر ابن ابي شيبة. قال: حدثنا وكيع. وفي (3007) قال: حدثنا علي بن محمد وعمرو بن عبد الله. قالا: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 881 قال: حدثنا يوسف بن عيسى ومحمد بن ابان. قالا: حدثنا وكيع. و"ابن خزيمة" 2891 قال: حدثنا سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا وكيع.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن مهدي، وزيد بن الحباب، ووكيع) عن اسرائيل، عن إبراهيم بن مهاجر، عن يوسف بن ماهك، عن امه مسيكة، فذكرته.
* * *
16541- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ؛ انَّ زِيَادَ بْنَ ابِي سُفْيَانَ كَتَبَ الَى عَائِشَةَ؛ انَّ عَبْدَ الله بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ: مَنْ اهْدَى هَدْيا حَرُمَ عَلَيْهِ مَا يَحْرُمُ عَلَى الْحَاجِّ حَتَّى يُنْحَرَ الْهَدْىُ. وَقَدْ بَعَثْتُ بِهَدْيِي. فَاكْتُبِى الَىَّ بِامْرِكِ. قَالَتْ عَمْرَةُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: لَيْسَ كَمَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ.
انَا فَتَلْتُ قَلائِدَ هَدْىِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بِيَدَيَّ. ثُمَّ قَلَّدَهَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ ثُمَّ بَعَثَ بِهَا مَعَ ابِى. فَلَمْ يَحْرُمْ عَلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم شَىْءٌ احَلَّهُ الله لَهُ. حَتَّى نُحِرَ الْهَدْىُ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (224) . و"أحمد" 6/180 قال: حدثنا عبد الرحمن. والبخارى 2/207 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. وفي 3/134 قال: حدثنا اسماعيل بن عبد الله. و"مسلم" 4/90 قال: حدثنا يحيى(19/663)
ابن يحيى. و"النَّسائي" 5/175 قال: اخبرنا اسحاق بن منصور. قال: حدثنا عبد الرحمن. و"ابن خزيمة" 2574 قال: حدثنا يعقوب الدورقى. قال: حدثنا عثمان بن عمر.
خمستهم (عبد الرحمن بن مهدي، وعبد الله بن يوسف، واسماعيل، ويحيى بن يحيى، وعثمان بن عمر) عن مالك بن انس، عن عبد الله بن ابي بكر بن عمرو بن حزم، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
- لفظ رواية عثمان بن عُمر: انَّ رَسُولَ اللهّ ِصلى الله عليه وسلم قَلَّدَ هَدْيَة وَاشْعَرَه ُ. .
* * *
16542- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَقَدْ رَايْتُنِي افْتِلُ الْقَلائِدَ لِهَدْيِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَنَمِ، فَيَبْعَثُ بِهِ، ثُمَّ يُقِيمُ فِينَا حَلالا.
ورواية الحكم: كُنَّا نُقَلِّدُ الشَّاءَ، فَنُرْسِلُ بِهَا، وَرَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم حَلالٌ لَمْ يَحْرُمْ عَلَيْهِ مِنْهُ شَيْءٌ.
ورواية ابي اسحاق: انْ كُنْتُ لافْتِلُ قَلائِدَ هَدْيِ رَسُولِ الله، صلى الله عليه وسلم وُيحرَجُ بالْهَدْيِ مُقَلَّدًا، وَرَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مُقِيمٌ مَايمتننعُ مِنْ نِسَائِهِ.
1- أخرجه الحميدي (218) قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد الضبي. و"أحمد" 6/91 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زَيْد. وفي 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى، عن شُعبة. وفي 6/253 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا اسرائيل. وفي 6/262 قال: حدثنا الحسن. قال: حدثنا حمَّاد بن زَيْد. والبخارى 2/208 قال: حدثنا أبو النعمان. قال: حدثنا حمَّاد (ح) وحدثنا(19/664)
محمد بن كثير. قال: اخبرنا سُفيان. و"مسلم" 4/90 قال: حدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جرير. و"التِّرمِذي" 909 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن سُفيان. و"النَّسائي" 5/171 قال: اخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني، عن عَبيدة. وفيٍ 5/173 قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا شعبة. وفي 5/174 قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سُفيان. وفي 5/175 قال: اخبرنا محمد بن قًدامة. قال: حدثنا جرير. و"ابن خزيمة" 2608 قال: حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني. قال: حدثنا عَبيدة، يعني ابن حُميد (ح) وحدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير. ستتهم (جرير، وحمَّاد بن زيد، وشعبة، واسرائيل، وسفيان، وعبيدة بن حُميد) عن منصور بن المعتمر.
2 - واخرجه أحمد 6/102 و218 قال: حدثنا أبو داود سليمان بن داود. قال: حدثنا زهير. وفي 6/102 قال: حدثنا به حسن بن موسى. قال: حدثنا زُهير. وفي 6/236 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا زكريا. و"النَّسائي" 5/175 قال: اخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا أبو الاحوص. ثلاثتهم (زًهير، وزكريا، وابو الاحوص) عن ابي اسحاق.
3 - واخرجه أحمد 6/171 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا سعيد، عن ابي معشر.
4 - واخرجه أحمد 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى.
كلاهما (عبد الرحمن، ويحيى) عن سفيان، عن منصور والاعمش.
5 - واخرجه أحمد 6/212 قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا حمَّاد، عن حمَّاد.(19/665)
6 - واخرجه أحمد 6/223 قال: حدثنا أبو معاوية. والبخارى 2/208 قال: حدثنا أبو النعمان. قال: حدثنا عبد الواحد. و"مسلم" 4/90 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قال يحيى: اخبرنا. وقال الاخران: حدثنا أبو معاوبة. و"ابن ماجة" 3095 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 5/171 قال: اخبرنا عبد الله بن محمد الضعيف. قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 5/173 قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سُفيان. ثلاثتهم (أبو معاوية، وعبد الواحد بن زياد، وسفيان) عن الاعمش.
7 - واخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد. و"مسلم" 4/90 قال: حدثنا اسحاق بن منصور. قال: حدثنا عبد الصمد. و"النَّسائي" 5/174 قال: اخبرنا الحُسين بن عيسى، ثِقَةٌ، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث. ح وانبانا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث. قال: حدثني أبو مَعْمر. كلاهما (عبد الصمد، وابو مَعمر) عن عبد الوارث. قال: حدثني محمد بن جُحَادة، عن الحكم.
ستتهم (منصور، وابو اسحاق، وابو معشر، والاعمش، وحمَّاد بن ابي سليمان، والحكم) عن إبراهيم النحعي، عن الاسود، فذكره.
* * *
16543- عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، وَهيَ مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ تصَفِّقُ وَتَقُولُ:
كُنْتُ افْتِلُ قَلائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَيَّ. ثُمَّ يَبْعَثُ بِهَا، وَمَا يُمْسِكُ عَنْ شَيْءٍ مِمَّا يُمْسِكُ عَنْهُ الْمُحْرِمُ. حَتَّى يُنْحَرَهَدْيُهُ.
أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا هشيم. قال: حدثنا اسماعيل بن ابي خالد. وفي 6/35 قال: حدثنا ابن ابي عدى، عن داود. وفي 6/127 قال:(19/666)
حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن اسماعيل. وفي 6/195 قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن اسماعيل، يعني ابن ابي خالد. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن زكريا. وفي 6/208 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا اسماعيل. و"الدارِمِي" 1941 قال: اخبرنا يعلى. قال: حدثنا اسماعيل، يعني ابن ابي خالد. و"البُخَارِي" 2/208 قال: حدثنا أبو نعيم. قال: حدثنا زكريا. وفي 7/133 قال: حدثنا أحمد بن محمد. قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرنا اسماعيل. و"مسلم" 4/91 قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا هشيم. قال: اخبرنا اسماعيل بن ابي خالد (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا داود ح وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا زكريا. و"النَّسائي" 5/171 قال: اخبرنا عمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا اسماعيل.
ثلاثتهم (اسماعيل بن ابي خالد، وداود بن ابي هند، وزكريا) عن عامر الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
16544- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنْتُ افْتِلُ قَلائِدَ هَدْيِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ لايَجْتَنِبُ شيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ.
1 - أخرجه الحميدي (208) قال: حدثنا سفيان. و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا سفيان. وفي 6/185 قال: حدثنا حجاج بن محمد، عن ابن جريج. وفي 6/200 قال: حدثنا محمد بن بكر. قال: اخبرنا ابن جُرَيج. وفي 6/225 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر. و"مسلم" 4/89 قال: حدثنا سعيد بن منصور وزهير بن حرب. قالا: حدثنا سفيان. و"النَّسائي" 5/175 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم وقتيبة، عن سفيان. و"ابن خزيمة" 2573 قال:(19/667)
حدثنا عبد الجبار بن العلاء العطار وسعيد بن عبد الرحمن المحزومي. قالا: حدثنا سفيان. ثلاثتهم (سفيان بن عيينة، وابن جريج، ومعمر) عن ابن شهاب الزهري.
2 - واخرجه أحمد 6/191 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/212 قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا حمَّاد. وفي 6/224 قال: حدثنا أبو معاوية. و"مسلم" 4/89 قال: حدثنا سعيد بن منصور وخلف بن هشام وقتيبة بن سعيد. قالوا: اخبرنا حمَّاد بن زيد. ثلاثتهم (حمَّاد بن سلمة، وابو معاوية، وحمَّاد بن زيد) عن هشام بن عروة.
كلاهما (الزهري، وهشام) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- ?أخرجه أحمد 6/82 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا ليث، و"الدارِمِي" 1942 قال: اخبرنا الحكم بن نافع. قال: اخبرنا شعيب. و"البُخَارِي" 2/207 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا الليث. و"مسلم" 4/89 قال: حدثنا يحيى بن يحيى ومحمد بن رمح. قالا: اخبرنا الليث. ح وحدثنا قتيبة. قال: حدثنا ليث (ح) وحدثنيه حرملة بن يحيى. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"أبو داود" 1758 قال: حدثنا يزيد بن خالد الرملي وقتيبة بن سعيد، ان الليث بن سعد حدثهم. و"ابن ماجة" 3094 قال: حدثنا محمد بن رمح. قال. انبانا الليتَ بن سعد. والنسائى 5/171 قال: اخبرنا قتيبة. قال: حدثنا الليث.
ثلاثتهم (شعيب بن ابي حمزة، والليث، ويونس) عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير وعمرة بنت عبد الرحمن، عن عائشة، نحوه.
* * *
16545- عَنِ الْقَاسِمَ. قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
كُنْتُ افْتِلُ قَلائِد هَدْي رَسُولِ اللهّ ِصلى الله عليه وسلم بيدَيَّ هَاتَيْن،(19/668)
لايَعْتَزِلُ شَيْئًا وَلا يَتْرُكُهُ.
وفي روايه ابن عون: انَا فَتَلْتُ تِلْكَ الْقَلائِدَ مِنْ عِهْنٍ كَانَ عِنْدَنَا، فَاصْبَحَ فِينَا رَسُولً الله صلى الله عليه وسلم حَلالا، يَاتِي مَايَاتِي الحَلال مِنْ اهْلِهِ - اوْ يَاتِي مَايَاتِي الرَّجُلُ مِنْ اهْلِهِ. .
أخرجه الحميدي (209) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا عبد الرحمن بن القاسم. و"أحمد" 6/85 قال: حدثنا محمد بن مصعب. قال: حدثنا الاوزاعي، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/129 قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي. قال: حدثنا ايوب. وفي 6/183 و238 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا يحيى بن سعيد، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/216 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثنا ايوب. و"البُخَارِي" 2/208 قال: حدثنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا معاذ بن معاذ. قال: حدثنا ابن عون. و"مسلم" 4/89 قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفيه (4/89) قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا حسين بن الحسن. قال: حدثنا ابن عون. و"التِّرمِذي" 908 قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا اليث، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"النَّسائي" 5/151 قال: اخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني. قال: انبانا يزيد. قال: انبانا يحيى بن سعيد، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 5/172 قال: اخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني. قال: حدثنا حسين، يعني ابن حسن، عن ابن عون. وفي 5/173 قال: اخبرنا قتيبة. قال: حدثنا الليث، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 5/175 قال: اخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان. قال: سمعت عبد الرحمن بن القاسم.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن القاسم، وايوب، وعبد الله بن عون) عن القاسم(19/669)
بن محمد.
- في رواية ابن عون؛ عن القاسم، عن ام المؤمنين. ولم يُسَمِّها.
- أخرجه حدثنا مسلم 4/89 قال: حدثنا علي حُجْر السعدي ويعقوب بن إبراهيم الدورقي. قال ابن حُجْر: اسماعيل بن إبراهيم، عن ايوب، عن القاسم وابي قلابة، عن عائشة، نحوه.
- واخرجه أبو داود (1759) قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا بشر بن المفضل. قال: حدثنا ابن عون، عن القاسم بن محمد وعن إبراهيم، زعم انه سمعه منهما جميعًا، ولم يحفظ حديث هذا من حديث هذا، ولا حديث هذا من حديث هذا. قالا: قالت ام المؤمنين، فذكرته.
* * *
16546- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
فَتَلْتُ قَلائِدَ بُدْنِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بِيَدَيِّ، ثُمَّ اشْعَرَهَا وَقَلَّدَهَا، ثُمٍَّ بَعَثَ بِهَا الَى الْبَيْتِ. وَاقَامَ بِالْمَدِينَةِ فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَيْءٌ كَانَ لَهُ حِلا.
أخرجه أحمد 6/78 قال: حدثنا محمد بن عبد الله. و"البُخَارِي" 2/207 قال: حدثنا أبو نُعيم. وفي 2/207 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة. و"مسلم" 4/89 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب. و"أبو داود" 1757 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي. و"ابن ماجة" 3098 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا حمَّاد بن خالد. و"النَّسائي" 5/170 قال: اخبرنا عمرو بن علي. قال: انبانا وكيع. وفي 5/173 قال: اخبرنا أحمد بن حرب. قال: حدثنا قاسم، وهو ابن يزيد.
ستتهم (محمد بن عبد الله، وابو نُعيم، وعبد الله بن مسلمة، وحمَّاد بن(19/670)
خالد، ووكيع، وقاسم بن يزيد) عن افلح بن حُميد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
- رواية وكيع مختصرة على: انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم اشْعَرَ بًدْنَهً.
* * *
16547- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُّ عَنْهَا. قَالَتْ:
اهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا.
ورواية ابي معاوية: اهْدَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا الَى الْبَيْت فَقَلَّدَهَا.
ورواية شعبة: انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُهْدِي الْغَنَمَ.
1 - أخرجه الحُميدي (217) قال: حدثنا سفيان. و"أحمد" 6/41 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/42 قال: حدثنا أبو معاوية. و"الدارِمِي" 1917 قال: اخبرنا يَعْلَى بن عُبيد وابو نعيم. و"البُخَارِي" 2/208 قال: حدثنا أبو نُعيم. و"مسلم" 4/90 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قال يحيى: اخبرنا أبو معاوية. و"ابن ماجة" 3096 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 5/173 قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا شُعبة (ح) واخبرنا هنَاد بن السَّري، عن ابي معاوية. خمستهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وابو معاوية، ويَعْلَى، وابو نُعيم، وشُعبة) عن سُليمان الاعمش
2 - واخرجه أحمد 6/208. و"أبو داود" (1755) قال: حدثنا هنَّاد. كلاهما (أحمد، وهناد) قالا: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن منصور والاعمش.
كلاهما (الاعمش، ومنصور) عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.(19/671)
- قال الحميدي عقيب حديث سُفيان: زادني أبو معاوية فيه: فقلدها.
* * *
16548- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اهْدَى الَى الْبَيْتِ غَنَمًا، النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/109 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا شريك، عن الاعمش سُليمان، عن مسلم، عن مسروق، فذكره.
* * *
16549- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَحَرَ عَنْ الِ مُحَمَّد ٍصلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعَ، بَقَرَةً وَاحِدَةً.
أخرجه أبو داود (1750) قال: حدثنا ابن السرح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"ابن ماجة" 3135 قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح المصري أبو طاهر. قال: انبانا ابن وهب. قال: انبانا يونس. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17924 عن يونس بن عبد الاعلى، عن ابن وهب، عن يونس (ح) وعن محمد بن رافع، عن عبد الرزاق، عن معمر.
كلاهما (يونس، ومعمر) عن ابن شهاب الزهري، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
- أخرجه أحمد 6/248. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17924 عن يعقوب بن إبراهيم.
كلاهما (أحمد، ويعقوب) عن عثمان بن عمر. قال: حدثنا يونس، عن(19/672)
الزهري. وجدت في موضع: عن عروة. وفي موضع اخر: عن عمرة (كلاهما قاله عثمان) ، عن عائشة، فذكرته.
* * *
16550- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
ذَبَحَ عَنَّا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حَجَجْنَا بَقَرَةً بَقَرَةً.
أخرجه النَّسائي في "الكبرى" (الورقة 54 - ا) قال: اخبرنا أحمد بن سليمان. قال: حدثنا عُبيد الله. قال: اخبرنا اسرائيل، عن عمار، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16551- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا سَاقَتْ بَدَنَتَيْنِ فَاضَلَّتْهُمَا، فَارْسَلَ الَيْهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ بَدَنَتَيْنِ فَنَحَرَتْهُمَا، ثُمَّ وَجَدَتِ الْبَدَنَتَيْنِ الاولَيَيْنِ فَنَحَرَتْهُمَا ايْضًا، ثُمَّ قَالَتْ: هَكَذَا السُّنّةُ فِي الْبُدْنِ.
أخرجه ابن خزيمة (2925) قال: حدثنا سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا ابومعاوية، عن هشام، عن ابيه، فذكره.
* * *
16552- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا سَاقَتْ بَدَنَتَيْنِ، فَضَلَّتَا، فَارْسَلَ الَيْهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ بَدَنَتَيْنِ مكانَهُمَا. قَالَ: فَنَحَرَتْهُمَا، ثُمَّ وَجَدَت الْبَدَنَتَيْن الاولَيَيْن، فَنَحَرَتْهُمَا. وقَالَتْ: هَكَذَا السُّنّةُ فِي الْبُدْنِ.
أخرجه ابن خزيمة (2925) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا(19/673)
أبو معاوية. قال: حدثنا سعد بن سعيد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16553- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
اذَا رَمَيْتُمْ وَحَلَقْتُمْ فَقَدْ حَلَّ لَكُمْ الطِّيبُ وَالثِّيَابُ وَكُلُّ شَىْءٍ الا النِّسَاءَ.
ورواية الزُّهْرِىِّ: اذَا رَمَى احَدُكُمْ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَىْءٍ الا النِّسَاءَ.
أخرجه أحمد 6/143 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا الحجاج، عن ابي بكر بن محمد. و"أبو داود" 1978 قال: حدثنا مُسَدِّد. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد. قال: حدثنا الحجاج، عن الزهري. و"ابن خزيمة" 2937 قال: حدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: اخبرنا الحجاج بن ارطاة، عن ابي بكر بن محمد.
كلاهما (أبو بكر بن محمد، والزهري) عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
- قَالَ أبو دَاوُد: هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ، الْحَجَّاجُ لَمْ يَرَ الزُّهْرِىَّ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ.
* * *
16554- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:(19/674)
افَاضَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مِنْ اخر يَوْمِهِ حِينَ صَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ رَجَعَ الَى مِنًى فَمَكَثَ بِهَا لَيَالِىَ ايَّامِ التَّشْرِيقِ، يَرْمِى الْجَمْرَةَ اذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، كُلَّ جَمْرَةٍ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ، وَيَقِفُ عِنْدَ الاولَى وَالثَّانِيَةِ فَيُطِيلُ الْقِيَامَ وَيَتَضَرَّعُ، وَيَرْمِى الثَّالِثَةَ وَلا يَقِفُ عِنْدَهَا.
أخرجه أحمد 6/90 قال: حدثنا علي بن بحر. و"أبو داود" 1973 قال: حدثنا علي بن بحر وعبد الله بن سعيد. و"ابن خزيمة" 2956 و2971 قال: حدثنا عبد الله بن سعيد الاشج.
كلاهما (علي بن بحر، وعبد الله بن سعيد الاشج) عن ابي خالد الاحمر سُليمان بن حيان، عن محمد بن اسحاق، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16555- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
نُزُولُ الابْطَحِ لَيْسَ بِسُنَّةٍ انَّمَا نَزَلَهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لانَّهُ كَانَ اسْمَحَ لِحرُوجِهِ اذَا خرَجَ.
أخرجه أحمد 6/41 قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. وفي 6/190 قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 6/207 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/230 قال:(19/675)
حدثنا أبو معاوية. و"البُخَارِي" 2/221 قال: حدثنا أبو نعيم. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 4/85 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قالا: حدثنا عبد الله بن نُمير (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا حفص بن غياث ح وحدثنيه أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زيد ح وحدثناه أبو كامل. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا حبيب المعلم. و"أبو داود" 2008 قال: حدثنا أحمد بن حَنْبل. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"ابن ماجة" 3067 قال: حدثنا هنَاد بن السري. قال: حدثنا ابن ابي زائدة وعَبْدة ووكيع وابو معاوية ح وحدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع وابو معاوية ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا حفص بن غياث. و"التِّرمِذي" 923 قال: حدثنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدشا يزيد بن زرَيع. قال: حدثنا جيب المعلم (ح) وحدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17140 عن اسحاق بن إبراهيم عن عيسى بن يونس. و"ابن خزيمة" 2987 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى. وفي (2988) قال: حدثنا سَلْم بن جنادة. قال: حدثنا وكيع.
جميعهم (عبدة بن سليمان، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وابو معاوية، وسُفيان الثوري، وعبد الله بن نُمير، وحفص بن غياث، وحمَّاد بن زيد، وحبيب المعلم، ويحيى بن زكريا بن ابي زائدة، وسُفيان بن عُيينة، وعيسى بن يونس) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16556- عَنِ الزُّهْرِىِّ، عَنْ سَالِمٍ، انَّ ابَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَابْنَ عُمَرَ كَانُوا يَنْزِلُونَ الابْطَحَ. قَالَ الزُّهْرِىُّ: وَاحبَرَنِى عُرْوَةُ، عَنْ(19/676)
عَائِشَةَ، انَّهَا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُ ذَالِكَ. وَقَالَتْ:
انَّمَا نَزَلَهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لانَّهُ كَانَ مَنْزِلا اسْمَحَ لِخرُوجِهِ.
أخرجه أحمد 6/225. و"مسلم" 4/85 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16645 عن اسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع.
اربعتهم (أحمد، وعَبْد، واسحاق، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر، عن الزُّهري، فذكره.
* * *
16557- عَنِ الاسْوَد ِ، عَنْ عَائِشَة َ. قَالَتْ:
ادْلَجَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مِنَ الْبَطْحَاءِ لَيْلَةَ النَّفْرِ ادْلاجا.
أخرجه أحمد 6/78 قال: حدثنا أبو الجواب. و"ابن ماجة" 3068 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا معاوية بن هشام.
كلاهما (أبو الجواب، ومعاوية بن هشام) عن عمار بن رُزَيق، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16558- عَنِ الاسْوَدِ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:
لَقِيتُ رَسُولَ اللهّ ِصلى الله عليه وسلم مُدَّلِجًا مِنَ الابْطَحِ وَهُوَ يَصْعَدُ وَانَا انْزِلُ، اوْ يَنْزِلُ وَانَا اصْعَدُ.
أخرجه ابن خزيمة (2997) قال: حدثنا أبو هاشم زياد بن ايوب. قال: حدثنا زياد، يعني ابن عبد الله، قال: حدثنا منصور، عن إبراهيم. قال: قال الاسود، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ ابِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْن عَبَّاس وَعَائِشَةَ. قالا:(19/677)
افَاضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مِنًى لَيْلا.
سبق في مسند عبد الله بن عباس رَضِيَ الله عنهما حديث رقم (6303.
* * *
- حَدِيث ابِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ؛
انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم زَارَ الْبَيْتَ لَيْلا.
تقدم في مسند عبد الله بن عباس، رَضِيَ الله عنهما، الحديث رقم (6368.
- وفاتنا هناك ان نذكر:
أخرجه أحمد 6/207 قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي الزبير، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ ابِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ وابْنِ عُمَرَ؛
انِّ النِّبِيَّ صلى الله عليه وسلم زَارَ لَيْلا.
سبق في مسند عبد الله بن عمررَضِيَ الله عنهما حديث رقم (7464.
* * *
16559- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا،
انَّهَا كَانَتْ تَحْمِلُ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ. وَتُحبِرُ انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يَحْمِلُهُ.
أخرجه الترمذي (963) قال: حدثنا أبو كريب. قال: حدثنا خلاد بن يزيد الجعفي. قال: حدثنا زهير بن معاوية، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *(19/678)
16560- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ،
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم اعْتَمَرَ عُمْرَتَيْن: عُمْرَةٌ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، وَعُمْرَةٌ فِي شَوَّالً.
أخرجه أبو داود (1991) قال: حدثنا عبد الاعلى بن حمَّاد. قال: حدثنا داود بن عبد الرحمن، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16561- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
لَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عُمْرَةً الا في ذِي الْقَعْدَةِ.
أخرجه ابن ماجة (2997) قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير، عن الاعمش، عن مجاهد، فذكره.
- وباقي طرق هذا الحديث تقدمت في مسند عبد الله بن عمر، الحديتَ رقم (7632.
* * *
16562- عَنْ عَبَّادِ بْنِ عبد الله بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: دَخَلْت عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الا فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَلَقَدِ اعْتَمَرَ ثَلاثَ عُمَرٍ.
أخرجه أحمد 6/228 قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن اسحاق،(19/679)
عن يحيى بن عباد، عن ابيه عباد بن عبد الله بن الزبير، فذكره.
* * *
16563- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فِي رَجَبٍ.
أخرجه البخارى 3/3 قال: حدثنا أبو عاصم. قال: اخبرنا ابن جريج. قال: اخبرني عطاء، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- وباقي طرق هذا الحديث سبقت في مسند عبد اللهِ بن عمر رَضِيَ الله عنهما حديث رقم (7633.
* * *
16564- عَنْ عبد الرحمن بْنِ الاسْوَد ِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا اعْتَمَرَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ الَى مَكَّةَ حَتَّى اذَا قَدِمَتْ مَكَّةَ. قَالَتْ: يَارَسًولَ اللهِ، بِابِي انْتَ وَامِّي، قَصَرْتَ وَاتْمَمْتُ وَافْطَرْتَ وَصُمْتُ. قَالَ: احْسَنْتِ يَاعَائِشَةُ، وَمَاعَابَ عَلَيَّ.
أخرجه النسائي 3/122 قال: اخبرني أحمد بن يحيى الصوفي. قال: حدثنا أبو نعيم. قال: حدثنا العلاء بن زهير الازدي. قال: حدثنا عبد الرحمن بن الاسود فذكره.
* * *(19/680)
كتاب الصيام
16565- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَ:
الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ، فَمَنْ اصْبَحَ صَائِما فَلا يَجْهَلْ يَوْمَئِذٍ وَانِ امْرُؤ جَهِلَ عَلَيْهِ فَلا يَشْتِمْهُ وَلا يَسُبَّهُ وَلْيَقُلْ: انِّي صَائِمٌ. وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَحلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ اطْيَبُ عِنْدَ الله مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ.
أخرجه النسائي 4/167 قال: اخبرنا محمد بن يزيد الادمي. قال: حدثنا مَعْن، عن خارجة بن سُليمان، عن يزيد بن رُومان، عن عروة، فذكره.
* * *
16566- عَنْ امِّ سَالِمٍ الرَّاسِبيَّةِ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ اطْيَبُ عِنْدَ الله مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ.
أخرجه أحمد 6/240 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا جعفر بن برد، عن ام سالم الراسبية، فذكرته.
* * *
16567- عَنْ عبد الله بْن ابي قَيْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَتَحَفَّظُ مِنْ هِلال شَعْبَانَ مَالا يَتَحَفَّظُ منْ(19/681)
غَيْرِهِ، ثُمَّ يَصُومُ بِرُؤْيَةِ رَمَضَانَ، فَانْ غُمَّ عَلَيْهِ عَدَّ ثَلاثِينَ يَوْما ثُمَّ صَامَ.
أخرجه أحمد 6/149. و"أبو داود" 2325 قال: حدثنا أحمد بن حَنْبل، و"ابن خزيمة" 1910 قال: حدثنا عبد الله بن هاشم.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، وعبد الله بن هاشم) عن عبد الرحمن بن مَهْدي، عن معاوية بن صالح، عن عبد الله بن ابي قيس، فذكره.
* * *
16568- عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِوبْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ قَالَ: قِيلَ لِعَائِشَةَ:
يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ رُؤِيَ هَذَا الشَّهْرُ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ، قَالَتْ: وَمَا يُعَجِّبُكُمْ مِنْ ذَاكَ. لَمَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعًا وَعِشْرِينَ اكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ ثَلاثِينَ.
أخرجه أحمد 6/81 و90 قال: حدثنا هاشم بن القاسم. قال: حدثنا اسحاق بن سعيد، عن ابيه، فذكره.
* * *
16569- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِر ِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
الْفِطْرُ يَوْمَ يُفْطِرُ النَّاسُ، وَالاضْحَى يَوْمَ يُضَحِّي النَّاسُ.
أخرجه الترمذي (802) قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا يحيى بن اليمان، عن معمر، عن محمد بن المنكدر، فذكره.
* * *(19/682)
16570- عَنْ ابِى عَطِيَّةَ. قَالَ: دَخَلْت انَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ. فَقُلْنَا لَهَا: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ، رَجُلانِ مِنْ اصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، احَدُهُمَا يُعَجِّلُ الافْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاةَ. وَالاخر يُؤَخِرُ الافْطَارَ وَيُؤَحرُ الصَّلاةَ. فَقَالَتْ: ايُّهُمَا يُعَجِّلُ الافْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاةَ؟ قُلْنَا: عَبْدُ الله بْنُ مَسْعُودٍ. قَالَتْ: هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم. وَالاخر أبو مُوسَى رَضِيَ الله عَنْهُمَا.
أخرجه أحمد 6/48 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/48 ايضا قال: حدثنا مُؤَمَل. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 3/131 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو كريب محمد بن العلاء. قالا: اخبرنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو كريب. قال: اخبرنا ابن ابي زائدة. و"أبو داود" 2354 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا أبو معاوية. و"التِّرمِذي" 702 قال: حدثنا هناد. قال: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 4/144 قال: اخبرنا أحمد بن سُليمان. قال: حدثنا حُسين، عن زائدة (ح) واخبرنا هنَّاد بن السري، عن ابي معاوية.
اربعتهم (أبو معاوية، وسُفيان، ويحيى بن ابي زائدة، وزائدة) عن الاعمش، عن عمارة بن عُمير، عن ابي عطية، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/48 و173 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. و"النَّسائي" 4/143 قال: اخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال:(19/683)
حدثنا خالد. قال: حدثنا شعبة. وفي 4/144 قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان.
كلاهما (شعبة، وسفيان) عن سليمان الاعمش، عن خيثمة، عَنْ ابي عَطِيَّةَ. قَالَ: قُلَْت لِعَائِشَةَ: فِينَا رَجُلانِ مِنْ اصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم احَدُهُمَا يُعَجِّلُ الافْطَارَ وَيُؤَخِرُ السَّحُورَ.. الحديث.
* * *
16571- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، انَّهُ قَالَ:
انَّ بِلالا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتِّى يُؤَذِّنَ ابْنُ امِّ مَكْتُومً.
أخرجه أحمد 6/44 و54 قال: حدثنا يحيى. و"الدارِمِي" 1193 قال: اخبرنا اسحاق. قال: حدثنا عبدة. و"البُخَارِي" 1/161 قال: حدثنا اسحاق. قال: اخبرنا أبو اسامة (ح) وحدثني يوسف بن عيسى المروزي. قال: حدثنا الفضل بن موسى. وفي 3/37 قال: حدثنا عُبيد بن اسماعيل، عن ابي اسامة. و"مسلم" 2/3 و3/129 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا ابي. وفي 3/129 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو اسامة ح وحدثنا اسحاق. قال: اخبرنا عَبْدة ح وحدثنا ابن المثنى. قال: حدثنا حمَّاد بن مَسْعَدة. و"النَّسائي" 2/10، وفي "الكبرى" (1519) قال: اخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا حفص. و"ابن خزيمة" 403 قال: حدثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم. قال: حدثنا يحيى، يعني ابن سعيد.
سبعتهم (يحيى بن سعيد، وعَبْدة بن سُليمان، وابو اسامة، والفضل بن موسى، وعبد الله بن نُمير، وحمَّاد بن مَسْعَدة، وحفص بن غياث) عن عُبيد الله بن عُمر، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *(19/684)
16572- عَنْ عُرْوَةَ بْن الزُّبَيْر، عَنْ عَائشَةَ، انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم:
انَّ ابْنَ امِّ مَكْتُومٍ يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ بِلالٌ. فَانَّ بِِلالا لايُُؤَذِّنُ حَتَى يَرَى الْفَجْرَ.
أخرجه ابن خزيمة (406) قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا إبراهيم بن حمزة. قال: حدثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16573- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ. قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ، امِّ الْمُؤْمِنِينَ: ايَّ سَاعَةٍ تُوتِرِينَ. قَالَ: قَالَتْ: مَا اوتِرُ حَتَّى يُؤَذِّنُونَ، وَمَا يُؤَذِّنُونَ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ. قَالَتْ:
وَكَانَ لِرَسُولِ الله صلى الله عليه وسلممُؤَذِّنَانِ، بِلالٌ وَعَمْرُو بْنُ امِّ مَكْتُومٍ. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: اذَا اذَّنَ عَمْرٌو فَكُلُوا وَاشْرَبُوا، فَانَّهُ رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ، وَاذَا اذَّنَ بِلالٌ فَارْفَعُوا ايْدِيَكُمْ، فَانَّ بِلالا لا يُؤَذِّنُ - كَذَا قَالَ - حَتَّى يُصْبِحَ.
أخرجه أحمد 6/185 قال: حدثنا اسماعيل بن عمر. قال: حدثنا يونس بن ابي اسحاق، عن ابي اسحاق، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
* * *(19/685)
16574- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها قَالَتْ:
نَهَىَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ رَحْمَةً لَهُمْ، فَقالوا: انَّكَ تُوَاصِلُ. قَالَ: انِّى لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ، انِّى يُطْعِمُنِى رَبِّى وَيَسْقِينِ.
أخرجه البخاري 3/48 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة، ومحمد. و"مسلم" 3/134 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم، وعثمان بن ابي شَيْبة. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17047 عن اسحاق بن إبراهيم.
ثلاثتهم (عثمان بن ابي شَيْبة، ومحمد بن سلام، واسحاق بن إبراهيم) عن عَبْدة بن سُليمان، عن هشام بن عُروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16575- عَنْ عَبْدَ الله بْنَ ابِى مُوسَى. قَالَ: ارْسَلَنِى مُدْرِكٌ. اوِ ابْنُ مُدْرِكٍ الَى عَائِشَةَ اسْالُهَا عَنْ اشْيَاءَ. قَالَ: فَاتَيْتُهَا فَاذَا هِىَ تُصَلِّى الضُّحَى. فَقلت: اقْعُدُ حَتَّى تَفْرُغَ. فَقَالُوا: هَيْهَاتَ. فَقُلْتُ لاذِنِهَا: كَيْفَ اسْتَاذِنُ عَلَيْهَا؟ فَقَالَ: قُلِ: السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكَاتُهُ. السَّلامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ الله الصَّالِحِينَ، السَّلامُ عَلَى امَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، اوْ ازْوَاجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. السَّلامُ عَلَيْكُمْ. قَالَ: فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا فَسَالتها. فَقَالَتْ: اخُو عَازِبٍ، نِعْمَ اهْلُ الْبَيْتِ فَسَالتها عَنِ الْوِصَالِ. فَقَالَتْ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ احُدٍ وَاصَلَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَاصْحَابُهُ فَشَقَّ عَلَيْهِمْ، فَلَمَّا رَاوُا الْهِلالَ اخْبَرُوا النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: لَوْ زَادَ لَزِدْتُ.(19/686)
فَقِيلَ لَهُ: انَّكَ تَفْعَلُ ذَاكَ اوْ شَيْئا نَحْوَهُ: قَالَ: انِّى لَسْتُ مِثْلَكُمْ، انِّى ابِيتُ يُطْعِمُنِى رَبِّى وَيَسْقِينِى.
وَسَالها عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ. فَقَالَتْ:
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلا عَلَى الصَّدَقَةِ. قَالَتْ: فَجَاءَتْهُ عِنْدَ الظُّهْرِ، فَصَلَّى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ، وَشُغِلَ فِى قِسْمَتِهِ حَتَّى صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ صَلاهَا.
وقالت: عليكم بقيام الليل فان رسول الله صلى الله عليه وسلم كَانَ لا يَدَعُهُ، فَانْ مَرِضَ قَرَا وَهُوَ قَاعِدٌ، وَقَدْ عَرَفْتُ انَّ احَدَكُمْ يقول: بِحَسْبِى انْ اقِيمَ مَا كُتِبَ لِى، وَانَّى لَهُ ذَالِكَ.
وَسَالها عَنِ الْيَوْمِ الَّذِى يُخْتَلَفُ فِيهِ مِنْ رَمَضَانَ. فَقَالَتْ: لانْ اصُومَ يَوْما مِنْ شَعْبَانَ احَبُّ الَىَّ مِنْ انْ افْطِرَ يَوْما مِنْ رَمَضَانَ. قَالَ: فَخَرَجْتُ فَسَالْتُ ابْنَ عُمَرَ وَابَا هُرَيْرَةَ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا قَالَ: ازْوَاجُ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم اعْلَمُ بِذَاكَ مِنَّا.
أخرجه أحمد 6/125 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن يزيد بن خمير. قال: سمعت عبد الله بن ابي موسى، فذكره.
- قال أحمد بن حنبل: عبد الله بن ابي موسى هو خطا، اخطا فيه شعبة، هوعبد الله بن ابي قيس.
* * *
16576- عَنْ قُرَيْبَةَ بِنْتِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْد الرَّحْمانِ بْنِ(19/687)
أبِي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْوِصَالِ. فَقِيلَ: يَا رَسُولَ الله، فَانَّكَ تُوَاصِلُ؟ قَالَ: انِّى ابِيتُ يُطْعِمُنِى رَبِّى وَيَسْقِينِى.
أخرجه أحمد 6/242 قال: حدثنا رَوْح (ح) وحدثنا أبو داود. وفي 6/258 قال: حدثنا وهب بن جرير.
ثلاثتهم (رَوْح، وابو داود، ووهب) قالوا: حدثنا شُعبة، عن عاصم مولى قريبة، عن قريبة بنت محمد بن عبد الرحمن بن ابي بكر، فذكرته.
- في رواية رَوْح: عن ابي بكر بن عاصم مولى لقريبة بنت محمد ابن ابي بكر.
* * *
16577- عَنْ مُعَاذَةَ، قَالَتْ: سَالَتِ امْرَاةٌ عَائِشَةَ وَانَا شَاهِدَةٌ عَنْ وَصْلِ صِيَامِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ لَهَا: اتَعْمَلِينَ كَعَمَلِهِ، فَانَّهُ قَدْ كَانَ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَاخَّرَ وَكَانَ عَمَلُهُ نَافِلَةً لَهُ.
أخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثني ابي. قال: حدثنا يزيد، يعني الرشك، عن معاذة، فذكرته.
* * *(19/688)
16578- عَنْ عبد الله بْن ابي قَيْس. قَالَ: سَمعْتُ عَائِشَةَ تَقُولً:
نَهَى رَسُولُ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوِصَالِ فِي الصِّيَامِ.
أخرجه أحمد 6/89 قال: حدثنا حَيْوة بن شُريح. وفي 6/93 قال: حدثنا عبد الجبار بن محمد.
كلاهما (حَيْوة بن شُريح، وعبد الجبار بن محمد) قالا: حدثنا بقية. قال: حدثنا محمد بن زياد. قال: سمعت عبد الله بن ابي قيس يقول، فذكره.
* * *
16579- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، انَّ رَسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ.
أخرجه أحمد 6/69 قال: حدثنا يحيى بن اسحاق. قال: اخبرنا ابن لهيعة (ح) وموسى بن داود. قال: حدثنا ابن لهيعة. و"البُخَارِي" 3/45 قال: حدثنا محمد بن خالد. قال: حدثنا محمد بن موسى بن اعين. قال: حدثنا ابي، عن عَمرو بن الحارث. و"مسلم" 3/155 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي واحمد بن عيسى. قالا: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرنا عَمرو بن الحارث. و"أبو داود" 2400 و3311 قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني عَمرو بن الحارث. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16382 عن علي بن عثمان النفيلي واسماعيل بن يعقوب الصبيحي الحرانيين، كلاهما عن محمد بن موسى بن اعين، عن ابيه، عن(19/689)
عَمرو بن الحارث. و"ابن خزيمة" 2052 قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمن ابن وهب. قال: حدثنا عَمِّي. قال: حدثني عَمرو بن الحارث (ح) وحدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا ابن ابي مريم. قال: اخبرنا يحيى بن ايوب (ح) وحدثنا زكريا بن يحيى بن ابان. قال: حدثنا عَمرو بن ظافر (كذا في المطبوع) . قال: حدثنا يحيى بن ايوب.
ثلاثتهم (عبد الله بن لهيعة، وعَمرو بن الحارث، ويحيى بن ايوب) عن عبيد الله بن ابي جعفر، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/69 قال: حدثنا هارون. قال: حدثنا ابن وهب. قال: قال حَيْوة: اخبرني سالم انه عرض هذا الحديث على يزيد فعرفه، ان عروة بن الزبير. قال: فذكره.
* * *
16580- عَنْ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ الله بْنِ الزُّبَيْرِ، انَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ:
اتَى رَجُلٌ الَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِى الْمَسْجِدِ فِى رَمَضَانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله احْتَرَقْتُ. احْتَرَقْتُ. فَسَالَهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم. مَا شَانُهُ؟ . فَقَالَ: اصَبْتُ اهْلِى. قَالَ: تَصَدَّقْ. فَقَالَ: وَالله يَا نَبِىَّ الله مَا لِى شَىْءٌ وَمَا اقْدِرُ عَلَيْهِ. قَالَ: اجْلِسْ. فَجَلَسَ، فَبَيْنَا هُوَ عَلَى ذَالِكَ اقْبَلَ رَجُلٌ يَسُوقُ حِمَارا عَلَيْهِ طَعَامٌ. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: ايْنَ الْمُحْتَرِقُ انِفا؟ فَقَامَ الرَّجُلُ. فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: تَصَدَّقْ بِهَذَا. فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله اغَيْرَنَا؟ فَوَالله انَّا لَجِيَاعٌ مَا لَنَا شَىْءٌ. قَالَ: فَكُلُوهُ.(19/690)
أخرجه أحمد 6/140 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا يحيى، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/276 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. و"الدارِمِي" 1725 قال: اخبرنا يزيد بن هارون. قال: حدثنا يحيى بن سعيد الانصاري، ان عبد الرحمن بن القاسم اخبره. و"البُخَارِي" 3/41 قال: حدثنا عبد الله بن منير، انه سمع يزيد بن هارون. قال: حدثنا يحيى، هو ابن سعيد، ان عبد الرحمن بن القاسم اخبره. و"مسلم" 3/139 و140 قال: حدثنا محمد بن رمح بن المهاجر. قال: اخبرنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: اخبرنا عبد الوهاب الثقفي. قال: سمعت يحيى بن سعيد. يقول: اخبرني عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثني أبو الطاهر. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني عمرو بن الحارث، ان عبد الرحمن بن القاسم حدثه. و"أبو داود" 2394 قال: حدثنا سليمان بن داود المهري. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني عمرو بن الحارث، ان عبد الرحمن بن القاسم حدثه. وفي (2395) قال: حدثنا محمد بن عوف. قال: حدثنا سعيد بن ابي مريم. قال: حدثنا ابن ابي الزناد، عن عبد الرحمن بن الحارث. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16176 عن الحارث بن مسكين، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وعن عيسى بن حماد، عن الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وعن اسحاق ابن إبراهيم، عن عبد الوهاب الثقفي، عن يحيى بن سعيد، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"ابن خزيمة" 1946 قال: حدثنا يونس بن عبد الاعلى. قال: اخبرنا ابن وهب (ح) واخبرني ابن عبد الحكم، ان ابن وهب اخبرهم. قال: اخبرني عَمرو بن الحارث، ان عبد الرحمن بن القاسم حدثه. وفي (1947) قال: حدثنا أحمد بن سعيد الدارمي. قال: حدثنا مصعب بن عبد الله. قال: حدثنا عبد العزيز
بن حمد بن ابى عبيد الدراوردي، عن عبد الرحمن بن(19/691)
الحارث بن عياش بن ابي ربيعه المخزومي.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن القاسم، ومحمد بن اسحاق، وعبد الرحمن بن الحارث) عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عباد بن عبد الله بن الزبير) ، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16176 عن يحيى بن حبيب بن عربي، عن حماد بن زيد، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عباد بن عبد الله بن الزبير، فذكره. ولم يذكر: (عبد الرحمن بن القاسم.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا رواية عمرو بن الحارث عند مسلم.
* * *
16581- عَنْ ابِى سَلَمَةَ. قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها تَقُولُ:
كَان يَكُونُ عَلَىَّ الصَّوْمُ مِنْ رَمَضَانَ، فَمَا اسْتَطِيعُ انْ اقْضِىَ الا فِى شَعْبَانَ.
ورواية مُحَمَّدِ بْنِ إبراهيم: انْ كَانَتْ احْدَانَا لَتُفْطِرُ فِى زَمَانِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَمَا تَقْدِرُ عَلَى انْ تَقْضِيَهُ مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم حَتَّى يَاتِىَ شَعْبَانُ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (205) . و"البُخَارِي" 3/45 قال:(19/692)
حدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زُهير. و"مسلم" 3/154 و155 قال: حدثنا أحمد بن عبد اللهِ بن يونس. قال: حدثنا زُهير (ح) وحدثنا اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا بشر بن عُمر الزهراني. قال: حدثني سُليمان بن بلال (ح) وحدثنيه محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُرَيج (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب (ح) وحدثنا عَمرو الناقد. قال: حدثنا سُفيان. و"أبو داود" 2399 قال: حدثنا عبد اللهِ بن مَسْلمة، عن مالك. و"النَّسائي" 4/191 قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. و"ابن خزيمة" 2046 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان. وفي (2047) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (2048) قال: حدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُرَيج.
سبعتهم (مالك، وزُهير بن معاوية، وسُليمان بن بلال، وابن جُرَيج، وعبد الوهاب الثقفي، وسُفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد القطان) عن يحيى بن سعيد الانصاري.
2 - واخرجه مسلم 3/155 قال: حدثني محمد بن ابي عُمر المكي. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدًرَاوَرْدِي. و"النَّسائي" 4/150 قال: اخبرنا أحمد بن سعد بن الحكم. قال: حدثنا عمي. قال: حدثنا نافع بن يزيد.
كلاهما (عبد العزيز، ونافع) عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم.
3 - واخرجه ابن ماجة (1669) قال: حدثنا علي بن المنذر. قال: حدثنا سفيان بن عُيَيْنَة، عن عَمرو بن دينار ويحيى بن سعيد.
ثلاثتهم (يحيى بن سعيد، ومحمد بن إبراهيم، وعمرو بن دينار) عن ابي(19/693)
سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16582- عَنْ عَبْدِ الله الْبَهِىِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا كُنْتُ اقْضِى مَا يَكُونُ عَلَىَّ مِنْ رَمَضَانَ الا فِى شَعْبَانَ. حَتَّى تُوُفِّىَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/124 و131 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا أبو عوانة. وفي 6/179 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا زائدة. و"التِّرمِذي" 783 قال: حدثنا قُتَيبة قال: حدثنا أبو عوانة. و"ابن خزيمة" 2049 قال: حدثنا علي بن شُعيب. قال: حدثنا أبو النضر. قال: حدثنا الاشجعي، عن سًفيان. وفي (2050) قال: حدثنا إبراهيم بن مسعود الهمداني. قال: حدثنا أبو اسامة. قال: حدثنا زائدة. وفي (2051) قال: حدثنا محمد بن عثمان العجلي. قال: حدثنا عبيد الله، عن شَيْبان.
اربعتم (أبو عوانة، وزائدة، وسُفيان، وشيبان) عن اسماعيل السُّدِّي، عن عبد الله البهي، فذكره.
* * *
16583- عن ابى الْعَلاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، َعنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا صَامَتْ فِي رَمَضان فَاجْهِدَتْ، فَامَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ان تفْطِرَ.
ورواية يزيد بن هارون: انَّهَا ضَعُفَتْ يَوْمًا عَنْ صَوْمَ رَمَضان، فَامَرَهَا رَسُول صلى الله عليه وسلم انْ تَقْضِيَ مَكَانَهُ يَوْمَيْنِ.
ورواية عبد الاعلى: انَّهَما افطَرَتْ يَوْمًا. قَالَ: فَامِرَتْ ان(19/694)
ْتَقْضيَ يَوْمًا، اوْ قَالَ: يَوْمَيْنِ. قَالَ خَالِدٌ: وَانَا اجْرَا عَلَى يَوْمَيْنِ.
وَرواية عبد الوهاب: انَّ عَائِشَةَ صَامَتْ يَوْمًا فَجَهَدَهَا الصَّوْمُ، فَافْطَرَتْ فَقَالَتْ حَفْصَةُ: لاذْكُرَنَّ ذَالِكَ لِلنَّبيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لاتَفْعَلِي حَتَّى اكُونَ انَا اذْكُرُ لَهُ، فَاحَسَبُهُ امَرَهَا انْ تَصُومَ يَوْمًا، اوْ يومين.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 43 - ا) قال: اخبرنا قتيبة بن سعيد. قال: اخبرنا عبثر، وهو ابن القاسم أبو زبيد، كوفي ثقة، عن سليمان التيمي (ح) واخبرنا محمد بن عمرو. قال: حدثنا بقية. قال: حدثني يزيد بن هارون، عن سليمان التيمي (ح) واخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الاعلى. قال: حدثنا خالد (ح) واخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا خالد.
كلاهما (سليمان التيمي، وخالد الحذاء) عن يزيد بن عبد الله بن الشخير ابي العلاء، فذكره.
* * *
16584- عَنِ الاسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَلَكِنَّهُ كَانَ امْلَكُكُمْ لارْبِهِ.
أخرجه أحمد 6/42 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الاعمش. و"مسلم" 3/135 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شَيْبة وابو ايوب. قال يحيى: اخبرنا وقال الاخران: حدثنا أبو معاوية، عن الاعمش. و"أبو داود" 2382 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا أبو معاوية، عن الاعمش.(19/695)
و"التِّرمِذي" 729 قال: حدثنا هنًاد. قال: حدثنا أبو معاوية، عن الاعمش. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15950 عن عبد اللهِ بن محمد الضعيف، عن ابي معاوية، عن الاعمش. وفي 11/15981 عن قُتَيبة، عن خالد بن عبد الله، عن مُغيرة.
كلاهما (الاعمش، ومغيرة) عن إبراهيم، عن الاسود وعلقمة، فذكراه.
- أخرجه أحمد 6/128 قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء. قال: اخبرنا هشام الدستوائي، عن حمَاد. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا الاعمش. و"الدارِمِي" 775 قال: اخبرنا أبو عاصم، عن هشام صاحب الدستوائي، عن حماد. وفي (776) قال: اخبرنا أبو حاتم البصري رَوْح بن اسلم. قال: حدثنا زائدة، عن سُليمان. واالبخاري 3/38 قال: حدثنا سليمان بن حرب، عن شعبة، عن الحكم. و"مسلم" 3/135 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا أبو عاصم. قال: سمعت ابن عون. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15939 عن علي بن حُسين الدرهمي، عن ابن ابي عَدي، عن هشام بن ابي عبد الله، عن حمَّاد. وفي 11/15950 عن علي بن خَشْرم، عن عيسى بن يونس، عن الاعمش (ح) وعن محمود بن غيلان، عن النضر بن شميل، عن شعبة، عن الاعمش. وفي 11/15972 قال: وفيما قرا علينا أحمد بن منيع، عن ابن علية، عن ابن عون (ح) وعن علي بن حُجْر، عن اسماعيل بن علية، عن ابن عون (ح) وعن حميد بن مسعدة، عن بشر بن المفضل، عن ابن عون. وفي 11/15980 عن ابي بكر بن حفص الايلي، عن مُعتمر بن سُليمان، عن ابيه، عن مُغيرة. وفي 11/15999 عن محمود بن غَيْلان، عن ابي النضر هاشم بن القاسم، عن الاشجعي، عن الثوري، عن منصور. و"ابن خزيمة" 1998 قال: حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني. قال: حدثنا بشر، يعني ابن المفضل. قال: حدثنا ابن عون.(19/696)
ستتهم (حماد بن ابي سُليمان، وسُليمان الاعمش، والحكم بن عتيبة، وعبد الله بن عون، ومغيرة، ومنصور) عن إبراهيم، عن الاسود بن يزيد، عن عائشة، فذكرته، ليس فيه (علقمة.
- واخرجه الحميدي (196) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا منصور. و"أحمد" 6/40 و201 قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن منصور. وفي 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة (ح) وحجاج. قال: اخبرنا شعبة، عن منصور. وفي 6/266 قال: حدثنا عبيدة. قال: حدثنا منصور. و"مسلم" 3/135 قال: حدثني علي بن حُجْر وزهير بن حرب. قالا: حدثنا سفيان، عن منصور (ح) رحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن منصور. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17407 عن محمد بن منصور الجواز - من اهل مكة ثقة - (ح) والحسين بن حريث - فرقهما- كلاهما عن سفيان، عن منصور (ح) وعن تميم بن المنتصر، عن اسحاق الازرق، عن شريك، عن الاعمش.
كلاهما (منصور، والاعمش) عن إبراهيم، عن علقمة، عن عائشة، فذكرته، ليس فيه (الاسود.
- واخرجه أحمد 6/216 قال: حدثنا اسماعيل. و"مسلم" 3/135 قال: حدثنيه يعقوب الدورقي. قال: حدثنا اسماعيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15972 عن يعقوب بن إبراهيم الدورقي، عن اسماعيل بن عُلية (ح) وعن حميد بن مَسْعدة، عن يزيد بن زريع.
كلاهما (اسماعيل، ويزيد) عن ابن عون، عن إبراهيم، عن الاسود ومسروق، عن عائشة، فذكرته.
- واخرجه ابن ماجة (1687) قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا اسماعيل بن عُلية، عن ابن عون، عن إبراهيم. قال: دخل الاسود ومسروق على عائشة. فقالا: اكان رسول الله. . . الحديث.(19/697)
- واخرجه أحمد 6/156 قال: حدثنا هاشم قال: حدثنا اسرائيل، عن جابر، عن عامر. و"مسلم" 3/135 قال: حدثنا شجاع بن مخلد. قال: حدثنا يحيى بن ابي زائدة. قال: حدثنا الاعمش، عن مسلم. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15972 قال: فيما قرا علينا أحمد بن منيع، عن ابن عُلية، عن ابن عون، عن إبراهيم. وفي 12/17644 عن معاوية بن صالح، عن يحيى بن معين، عن يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن الاعمش، عن مسلم بن صبيح.
ثلاثتهم (عامر الشعبي، ومسلم بن صبيح، وابراهيم النخعي) عن مسروق، عن عائشة، مثله.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16141 عن الحسن بن محمد، عن ابن عَدي، عن شُعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، عن علقمة وشُريح بن ارطاة، عن عائشة، فذكرته.
- واخرجه أحمد 6/126 قال: حدثنا محمد بن جعفر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16141 عن اسحاق بن منصور، عن عبد الرحمن.
كلاهما (محمد بن جعفر، وعبد الرحمن) عن شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، ان علقمة وشريح بن ارطاة كانا عند عائشة. فقال احدهما: سلها عن القُبلة. . . الحديث. مرسل.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16141 عن أحمد بن سليمان، عن عبيد الله بن موسى، عن اسرائيل، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن شريح بن ارطاة، عن عائشة، فذكرته. ثم سمعه علقمة من عائشة في قصة.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16141 عن الحسن بن محمد، عن عَبيدة بن حُميد، عن منصور، عن إبراهيم، عن(19/698)
علقمة، عن النخعي ولم يسمه، عن عائشة، فذكرته. وفيه قال شريح: اني اهم ان اضربك بهذا القوس على سبيل الانكار لذلك.
* * *
16585- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُنِى وَهُوَ صَائِمٌ، وَايُّكُمْ يَمْلِكُ ارْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَمْلِكُ ارْبَهُ.
أخرجه أحمد 6/44 قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 3/135. و"ابن ماجة" 1684 قالا: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر.
كلاهما (يحيى بن سعيد، وعلي) عن عبيد الله بن عُمر، عن القاسم، فذكره.
- أخرجه الحُميدي (197) . و"أحمد" 6/39. و"الدارِمِي" 640 قال: اخبرنا إبراهيم بن المنذر. و"مسلم" 3/135 قال: حدثني علي بن حجْر السعدي وابن ابي عُمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17486 عن علي بن حُجْر. و"ابن خزيمة" 2000 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء.
ستتهم (الحُميدي، واحمد، وابراهيم بن المندر، وعلي بن حُجْر، وابن ابي عُمر، وعبد الجبار) قالوا: حدثنا سُفيان. قال: قلت لعبد الرحمن بن القاسم: اسمعت اباك يحدث عن عائشة رَضِيَ الله عنها، انً النَّبِى صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائمٌ؟ فَسَكَتَ سَاعَةً ثُم قَالَ: نَعَم.
* * *
16586- عَنْ بَكْرِ بْنِ عبد الله الْمُزَنِيِّ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:(19/699)
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَايُّكُمْ امْلَكُ لارْبِهِ مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/98 قال: حدثنا محمد بن ابي عَدي، عن حُميد، عن بكر، فذكره.
* * *
16587- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزًّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
انْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لَيُقَبِّلُ بَعْضَ ازْوَاجِهِ وَهُوَ صَائِمٌ. ثُمَّ ضَحِكَتْ.
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (195) . و"الحُمَيدي" 198 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/192 قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 6/207 قال: حدثنا وكيع. وعَبد بن حُميد 1501 قال: حدثنا هاشم بن القاسم. قال: حدثنا شريك. و"البُخَارِي" 3/39 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى (ح) وحدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. و"مسلم" 3/134 قال: حدثني علي بن حُجْر. قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 1217313 عن عبيد الله بن سعيد، عن يحيى بن سعيد.
خمستهم (مالك، وسفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى، ووكيع، وشريك) عن هشام بن عروة.
2 - واخرجه أحمد 6/193 قال: حدثنا يحيى، عن هشام، يعني الدستوائي. وفي 6/241 قال: حدثنا اسحاق بن يوسف. قال: اخبرنا الدستوائي. وفي 6/252 قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو. قال: حدثنا هشام. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17369 عن محمد بن عبد الاعلى، عن خالد بن الحارث (ح) وعن عَمرو بن علي، عن يحيى بن(19/700)
سعيد، كلاهما عن هشام الدستوائي (ح) وعن إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني، عن ابي الحسن هارون بن اسماعيل الخزاز، عن علي بن المبارك.
كلاهما (هشام الدستوائي، وعلي بن المبارك) عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة.
3 - واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16759 عن اسحاق بن راهوية، عن ابي قرة موسى بن طارق الزبيدي، عن موسى بن عقبة.
ثلاثتهم (هشام، وابو سلمة، وموسى بن عقبة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/279 قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا شَيْبان. و"مسلم" 3/136 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا شَيْبان (ح) وحدثنا يحيى بن بشر الحريري. قال: حدثنا معاوية، يعني ابن سَلام. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16379 عن محمد بن سهل بن عسكر، عن عُبيد الله بن موسى، عن شَيْبان (ح) وعن محمد بن يحيى بن عبد الله، عن معمر بن يعمر، عن معاوية بن سَلام.
كلاهما (شيبان بن عبد الرحمن، ومعاوية بن سَلام) عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، ان عُمر بن عبد العزيز اخبره، انَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ اخْبَرَهُ، انَ عَائِشَةَ امَ الْمُؤْمنينَ رَضِيَ اللهُّ عَنْهَا اخْبَرَتْهُ، انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ. زاد فيه: (عمر بن عبد العزيز.
- واخرجه أحمد 6/223 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثنا عُقيل، عن ابن شهاب (ح) وحدثناه حُسين. قال: حدثنا ابن ابي ذئب، عن الزهري. وفي 6/232 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/256 قال: حدثنا حمَّاد بن خالد، عن ابن ابي ذئب،(19/701)
عن ابن شهاب وصالح بن ابي حسان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17704 عن محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن ابن ابي فُدَيك، عن ابن ابي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن. وفي 12/17723 عن عيسى بن أحمد البلخي والربيع بن سُليمان، كلاهما عن ابن وهب، عن ابن ابي ذئب، عن صالح بن ابي حسان وابن شهاب. وفي 12/17773 عن إبراهيم بن الحسن، عن حجاج بن محمد، عن لَيْث، عن عُقيل، عن الزهري (ح) وعن اسماعيل بن مسعود، عن يزيد بن زُرَيع، عن مَعْمر، عن الزهري. وفي 12/17789 عن محمود بن خالد، عن الوليد، عن الاوزاعي (ح) وعن عبد الرحمن بن محمد بن سلام، عن اسحاق بن يوسف الازرق، عن هشام، كلاهما (الاوزاعي، وهشام) عن يحيى بن ابي كثير.
اربعتهم (ابن شهاب الزهري، وصالح بن ابي حسان، والحارث بن عبد الرحمن، ويحيى بن ابي كثير) عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة، فذكرته. ليس فيه (عروة بن الزبير.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16408 عن الربيع بن سليمان، عن ابن وهب، عن اسامة بن زيد. وفي 12/16569 عن أحمد بن عَمرو بن السرح. قال: وجدت في كتاب خالي: عن عُقيل.
كلاهما (اسامة، وعُقيل) عن الزهري، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، فذكرته.
- اثبتنا لفظ رواية مالك، عن هشام بن عروة، عند البخاري 3/39.
* * *
16588- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عنها قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ فِى رَمَضَانَ وَهُوَ صَائِمٌ.(19/702)
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ فِى شَهْرِ الصَّوْمِ.
ورواية السُّدِّي: انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ.
1- أخرجه أحمد 6/130 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا أبو بكر النهشلي. وفي 6/ 220 قال: حدثنا اسحاق. قال: اخبرنا شريك. وفي 6/256 قال: حدثنا حمَّاد بن خالد الخياط. قال: حدثنا أبو بكر النهشلي (ح) وابو المنذر. قال: حدثني أبو بكر. وفي 6/258 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا شَيْبان. وفي 6/264 قال: حدثنا معاوية بن عَمرو. قال: حدثنا زائدة. و"مسلم" 3/136 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وقُتَيبة بن سعيد وابو بكر بن ابي شَيْبة. قال يحيى: اخبرنا. وقال الاخران: حدثنا أبو الاحوص (ح) وحدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا بَهْز بن اسد. قال: حدثنا أبو بكر النهشلي. و"أبو داود" 2383 قال: حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع. قال: حدثنا أبو الاحوص. و"ابن ماجة" 1683 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعبد الله بن الجراح. قالا: حدثنا أبو الاحوص. و"التِّرمِذي" 727 قال: حدثنا هنَّاد وقُتَيبة. قالا: حدثنا أبو الاحوص. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17423 عن قُتَيبة، عن ابي الاحوص.
خمستهم (أبو بكر النهشلي، وشريك، وشيبان، وزائدة، وابو الاحوص) عن زياد بن علاقة.
2 - واخرجه أحمد 6/154 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا شريك، عن السًّدِّي.
كلاهما (زياد بن علاقة، والسُّدِّي) عن عمرو بن ميمون، فذكره.
* * *
16589- عَنِ الْبَهِيِّ مَوْلَى الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ.(19/703)
أخرجه أحمد 6/220 قال: حدثنا اسحاق، عن شريك، عن اسماعيل السُّدِّي، عن البهي مولى الزبير، فذكره.
- قال أحمد بن حَنْبل عقب هذا الحديث: وقال اسود بن عامرعن عَمرو بن ميمون، عن عائشة. قال اسود: وقال مرة: السُّدِّي، او زياد بن علاقة، وذاك ان ابنه عبد الرحمن قال له في البيت: انهم يذكرونه عنك عن السُّدِّي. فقال: السُّدِّي، او زياد بن علاقة.
* * *
16590- عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا،
انَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ.
أخرجه أحمد 6/215 و281. و"مسلم" 3/136 قال: حدثنا محمد بن بشار. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17414 عن محمد بن مثنى وابن بشار.
ثلاثتهم (أحمد، ومحمد بن بشار، ومحمد بن مثنى) عن عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثنا سفيان، عن ابي الزناد، عن علي بن حسين، فذكره.
* * *
16591- عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنَالُ شَيْئا مِنْ وُجُوهِنَا وَهُوَ صَائِمٌ.(19/704)
أخرجه أحمد 6/98 قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 6/242 قال: حدثنا روح.
كلاهما (محمد بن جعفر، ورَوْح) قالا: حدثنا عوف، عن اوفى بن دلهم العدوي، عن معاذة، فذكرته.
* * *
16592- عَنْ عَبْدِ الله بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصِيبُ مِنَ الرُّءُوسِ وَهُوَ صَائِمٌ.
أخرجه أحمد 6/265 قال: حدثنا عبد الوهاب، عن سعيد، عن ايوب، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
* * *
16593- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الاشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَتْ:
مَا كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَمْتَنِعُ مِنْ شَىْءٍ مِنْ وَجْهِى وَهُوَ صَائِمٌ.
أخرجه أحمد 6/162 و213 قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة. قال: حدثني ابي، عن صالح الاسدي. وفي 6/162 و213 قال: حدثنا وكيع، عن زكريا، عن العباس بن ذريح. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17586 عن زياد بن ايوب، عن يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن ابيه، عن صالح الاسدي (ح) وعن عبد الملك بن عبد الحميد، وهو الميموني، عن أحمد بن حنبل، عن وكيع، عن زكريا، عن عباس بن ذريح.(19/705)
كلاهما (صالح الاسدي، وعباس بن ذريح) عن الشعبي، عن محمد بن الاشعث بن قيس، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17586 عن أحمد بن سليمان، عن موسى بن مروان، عن ابي سعيد الانصاري، عن زكريا، وهو ابن ابي زائدة، عن صالح بن ابي صالح، عن محمد بن الاشعث، فذكره. ليس فيه (الشعبي) . قال النسائي: هذا خطا.
* * *
16594- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَمْتَنِعُ مِنْ وَجْهِى وَهُوَ صَائِمٌ. وَمَا مَاتَ حَتَّى كَانَ اكْثَرُ صَلاتِهِ قَاعِدا، ثُمَّ ذَكَرَتْ كَلِمَةً مَعْنَاهَا الا الْمَكْتُوبَةَ، وَكَانَ احَبُّ الْعَمَلِ الَيْهِ مَا دَامَ عَلَيْهِ الانْسَانُ وَانْ كَانَ يَسِيرا.
أخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد. و"النَّسائي" 3/221. وفي "الكبرى" 1266 قال: اخبرنا عمرو بن علي، عن حديث ابي عاصم. وفي "الكبرى" (الورقة 41 - ب) قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا(19/706)
عبد الرحمن.
ثلاثتهم (عبد الصمد، وابو عاصم الضحاك بن مخلد، وعبد الرحمن بن مهدي) عن عمر بن ابي زائدة، عن ابي اسحاق، عن الاسود، فذكره.
* * *
16595- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَظَلُّ صَائِما لا يُبَالِى مَا قَبَّلَ مِنْ وَجْهِى حَتَّى يُفْطِر.
أخرجه أحمد 6/101 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا أبو عوانة. 6/254 قال: حدثنا اسباط وعَبيدة. وفي 6/63 قال: حدثنا علي بن عاصم. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17629 عن الحسن بن محمد، عن عَبِيدة بن حُميد (ح) وعن حسين بن حُريث، عن جرير. و"ابن خزيمة" 2501 قال: حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني. قال: حدثنا عبيدة (ح) وحدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير (ح) وحدثنا علي بن المنذر. قال: حدثنا ابن فُضَيل.
ستتهم (أبو عوانة، واسباط بن محمد، وعبيدة، وعلي بن عاصم، وجرير، وابن فضيل) عن مُطرف بن ابي طريف، عن عامر، عن مسروق، فذكره
* * *
16596- عن طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الله بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عُبَيْدِ الله بْنِ مَعْمَرٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
اهْوَى الَىَّ رَسُولُ الله صلى صلى الله عليه وسلم لِيُقَبِّلَنِى. قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ الله انِّى صَائِمَةٌ. قَالَتْ: َقَالَ لِى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: وَانَا صَائِمٌ. ثُمَّ(19/707)
قَبَّلَنِى.
- وفي رواية سُفيان: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُنِى وَهُوَ صَائِمٌ وَانَا صَائِمَةٌ.
أخرجه أحمد 6/134 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا أبو عوانة. وفي 6/162 قال: حدثنا يحيى بن زكريا. قال: اخبرني ابي. وفي 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة (ح) وحجاج. قال: اخبرني شعبة (ح) وحدثناه يعقوب، عن ابيه. وفي 6/179 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي 6/269 قال: حدثنا يعقوب وسَعْد. قالا: حدثنا ابي. وفي 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني شُعبة بن الحجاج. وفي 6/270 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا شُعبة. و"أبو داود" 2384 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سُفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16164 عن قُتَيبة بن سعيد، عن ابي عوانة. و"ابن خزيمة" 2004 قال: حدثنا بشر بن معاذ. قال: حدثنا أبو عوانة (ح) وحدثنا يحيى بن حكيم. قال: حدثنا ابن ابى عَدي، عن شُعبة.
خمستهم (أبو عوانة، وزكريا بن ابي زائدة، وسُفيان، وابراهيم بن سَعْد، وشُعبة) عن سَعْد بن إبراهيم، عن طلحة بن عبد الله، فذكره.
- في رواية زكريا بن ابي زائدة: عن رجل من قريش من بني تيم يقال له: طلحة.
- في رواية حجاج: (طلحة بن عبد الله بن عوف.
* * *
16597- عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ. وَلَكُمْ فِى رَسُولِ الله(19/708)
اسْوَةٌ حَسَنَةٌ.
أخرجه أحمد 6/192 قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن حبيب بن شهيد، عن عكرمة، فذكره.
* * *
16598- عَنْ مِصْدَعٍ ابِي يَحْيى، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ وَيَمُصُّ لِسَانَهَا.
أخرجه أحمد 6/123 قال: حدثنا عفًان، وفي 6/234 قال: حدثنا هشام بن سعيد. و"أبو داود" 2386 قال: حدثنا محمد بن عيسى. و"ابن خزيمة" 2003 قال: حدثنا بشر بن معاذ العقدي.
اربعتهم (عفان، وهشام بن سعيد، ومحمد بن عيسى، وبشر بن معاذ العقدي) عن محمد بن دينار الطاحي. قال: حدثنا سعد بن اوس العبدي، عن مصدع ابي يحيى، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ ابِي قَيْسٍ - مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: ارْسَلَنِي عبد الله بْنُ عَمْرٍو الَى امِّ سَلَمَةَ اسْالُهَا: هَلْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ؟ فَانْ قَالَتْ: لا. فَقُلْ لَهَا: انَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ انَّ(19/709)
رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ. قَالَ: فَسَالَهَا: اكَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ؟ قَالَتْ: لا، قلت: انَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ. قَالَتْ: لَعَلَّهُ ايَّاهَا كَانَ لا يَتَمَالَكُ عَنْهَا حُبًّا اما ايَّايَ فَلا.
ياتي في مسند ام المؤمنين ام سلمة رَضِيَ اللهّ عنها حديث رقم (17570.
* * *
16599- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ، ثُمَّ يَجْعَلُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا ثَوْبا، يَعْنِى الْفَرْجَ.
أخرجه أحمد 6/59 قال: حدثنا ابن نُمير، عن طلحة بن يحيى. قال: حدثتني عَائِشَة بنت طلحة، فذكرته.
* * *
16600- عَنْ ابِي مَيْسَرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُبَاشِرُنِى وَهُوَ صَائِمٌ، وَكَانَ امْلَكَكُمْ لارْبِهِ.
أخرجه الترمذي (728) قال: حدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا اسرائيل، عن ابي اسحاق، عن ابي ميسرة، فذكره.
* * *
16601- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
اكْتَحَلَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم وَهُوَ صَائِمٌ.
أخرجه ابن ماجة (1678) قال: حدثنا أبو التقي، هشام بن عبد الملك(19/710)
الحمصي. قال: حدثنا بقية. قال: حدثنا الزبيدي، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16602- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
مِنْ خَيْرِ خِصَالِ الصَّائِمِ السِّوَاكُ.
أخرجه ابن ماجة (1677) قال: حدثنا عثمان بن محمد بن ابي شيبة. قال: حدثنا أبو اسماعيل المؤدب، عن مجالد، عن الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
16603- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
افْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ.
أخرجه أحمد 6/157 و258 قال: حدثنا أبو النضر. قال: حدثنا أبو معاوية، يعني شيبان. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 17392 عن سعيد بن يعقوب الطالقاني، عن خالد - وهو ابن عبد الله الواسطي (ح) وعن ابي بكر بن علي، عن خلف بن سالم، عن ابي النضر، وهو هاشم بن القاسم، عن ابي معاوية وهو شيبان بن عبد الرحمن.(19/711)
كلاهما (شيبان بن عبد الرحمن أبو معاوية، وخالد بن عبد الله) عن ليث عن عطاء فذكره.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 17392 عن إبراهيم بن يعقوب، عن الحسن بن موسى، عن شيبان بن عبد الرحمن (ح) وعن ابي بكر بن علي، عن عباس النرسي، عن عبد الواحد بن زياد.
كلاهما (شيبان، وعبد الواحد) عن ليث عن عطاء عن عائشة، فذكره موقوفا.
* * *
16604- عَنْ ابِي بَكْرِ بْنِ عبد الرحمن بْنِ الْحَارثِ بنِ هِشَامٍ قَالَ: كُنْتُ انَا وَابِى عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ. وَهُوَ امِيرُ الْمَدِينَةِ. فَذُكِرَ لَهُ انَّ ابَا هُرَيْرَةَ يقول: مَنْ اصْبَحَ جُنُبا افْطَرَ ذَالِكَ الْيَوْمَ. فَقَالَ مَرْوَانُ: اقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا عَبْدَ الرَحْمَانِ لَتَذْهَبَنَّ الَى امَّىِ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ وَامِّ سَلَمَةَ. فَلَتَسْالَنَّهُمَا عَنْ ذالِكَ. فَذَهَبَ عَبْد الرَّحْمانِ وَذَهَبْتُ مَعَهُ. حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ. فَسَلَّمَ عَلَيْهَا. ثُمَّ قَالَ: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ. انَّا كُنَّا عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ. فَذُكِرَ لَهُ انَّ ابَا هُرَيْرَةَ. يقول: مَنْ اصْبَحَ جُنُبا افْطَرَ ذَالِكَ الْيَوْمَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: لَيْسَ كَمَا قَالَ أبو هُرَيْرَةَ، يَا عَبْدَ الرَحْمَانِ. اتَرْغَبُ عَمَّا كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ؟ فَقَالَ عَبْد الرَّحْمانِ: لا، وَالله. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَاشْهَدُ عَلَى رَسُولِ الله(19/712)
صلى الله عليه وسلم انَّهُ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبا مِنْ جِمَاعٍ، غَيْرِ احْتِلامٍ، ثُمَّ يَصُومُ ذَالِكَ الْيَوْمَ. قَالَ: ثُمَّ خَرَجْنَا، حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى امِّ سَلَمَةَ. فَسَالَهَا عَنْ ذَالِكَ. فَقَالَتْ: مِثْلَ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ. قَالَ: فَخَرَجْنَا حَتَّى جِئْنَا مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَم. ِ فَذَكَرَ لَهُ عَبْد الرَّحْمانِ مَا قَالَتَا. فَقَالَ مَرْوَانُ: اقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا ابَا مُحَمَّدٍ لَتَرْكَبَنَّ دَابَّتِى فَانَّهَا بِالْبَابِ. فَلْتَذْهَبَنَّ الَى ابِى هُرَيْرَةَ. فَانَّهُ بِارْضِهِ بِالْعَقِيقِ، فَلْتُخْبِرَنَّهُ ذَالِكَ. فَرَكِبَ عَبْد الرَّحْمانِ وَرَكِبْتُ مَعَهُ، حَتَّى اتَيْنَا ابَا هُرَيْرَةَ. فَتَحَدَّثَ مَعَهُ
عَبْد الرَّحْمانِ سَاعَةً. ثُمَّ ذَكَرَ لَهُ ذَالِكَ. فَقَالَ لَهُ أبو هُرَيْرَةَ: لا عِلْمَ لِى بِذَاكَ. انَّمَا اخْبَرَنِيهِ مُخْبِرٌ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (194) عن عبد ربه بن سعيد. وفي (194 و195) عن سُمَي مولى ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام. و"أحمد" 1/211 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب، عن عمه. وفي 6/34 و289 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/36 و290 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك، عن سُمَي وعبد ربه بن سعيد. وفي 6/308 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/203 و313 قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جُرَيج. قال: حدثني عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام. و"البُخَارِي" 3/38 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك، عن سُمَي مولى ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام بن المغيرة. وفي 3/40 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك، عن سُمي مولى ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام بن المغيرة. و"مسلم" 3/137 قال: حدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جُرَيج (ح) وحدثني محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق بن همام. قال: اخبرنا ابن جُرَيج. قال: اخبرني عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن. وفي 3/138 قال: حدثنا يحيى بن(19/713)
يحيى. قال: قراتُ على مالك: عن عبد ربه بن سعيد. و"أبو داود" 2388 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك (ح) وحدثنا عبد الله بن محمد بن اسحاق الاذرمي. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن مالك، عن عبد ربه بن سعيد. و"التِّرمِذي" 779 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث، عن ابن شهاب. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17696 عن قُتَيبة، عن الليث، عن ابن شهاب (ح) وعن يعقوب بن إبراهيم، عن يحيى بن سعيد، عن ابن جُريج
، عن عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن (ح) وعن عَمرو بن علي، عن فُضَيل بن سُليمان، عن ابي حازم، عن عبد الملك بن ابي بكر (ح) وعن محمد بن سلمة، عن ابن القاسم، عن مالك، عن سُمَي (ح) وعن محمد بن سلمة والحارث بن مسكين، كلاهما عن ابن القاسم، عن مالك، عن عبد ربه بن سعيد (ح) وعن نصر بن علي، عن عبد الاعلى، عن مَعْمر، عن الزهري (ح) وعن الربيع بن سًليمان، وهو ابن داود الجيزي، عن اسحاق بن بكر ابي مُضَر، عن ابيه، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك. و"ابن خزيمة" 2011 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا ايوب، عن عكرمة بن خالد (ح) وحدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا يحيى، عن ابن جُرَيج. قال: حدثني عبد الملك بن ابي بكر. ستتهم (عبد ربه بن سعيد، وسُمي، والزُّهري، وعبد الملك بن ابي بكر، وعراك بن مالك، وعكرمة بن خالد) عن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث، فذكره. عن عائشة وام سلمة.
- أخرجه الحُميدي (199) قال: قال سُفيان: حدثنا سُمَي مولى ابي بكر بن عبد الرحمن. و"أحمد" 6/38 قال: حدثنا سُفيان، عن سمَي. وفي 6/203 قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن اسماعيل. قال: حدثنا عامر. وفي 6/229 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الاعمش، عن عُمارة بن عُمير.(19/714)
وفي 6/216 قال: حدثنا اسماعيل. قال: اخبرنا ايوب، عن عكرمة بن خالد. وفي 6/266 قال: حدثنا عَبيدة. قال: حدثني منصور، عن مجاهد. وفي 6/278 قال: حدثنا زياد بن عبد الله. قال: حدثنا منصور، عن مُجاهد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17696 عن أحمد بن منيع، عن اسماعيل بن عُلَية، عن ايوب، عن عكرمة بن خالد (ح) وعن محمد بن عبد الاعلى، عن معتمر بن سُليمان، عن ابي عبد الرحمن خالد بن زيد الشامي (ح) وعن عبد اللهِ بن محمد بن اسحاق الاذرمي، عن عَبيدة بن حُميد، عن منصور، عن مجاهد (ح) وعن أحمد بن سُليمان، عن يحيى بن ادم، عن مالك بن مغول، عن الحكم (ح) وعن عَمرو بن علي، عن يحيى بن سعيد، عن اسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي (ح) وعن عثمان بن عبد الله، عن عبيد الله بن محمد، عن عبد الواحد بن زياد، عن سُليمان الشيباني، عن الشعبي (ح) وعن زكريا بن يحيى، عن ابي حفص، وهوعَمرو بن علي، عن معتمر بن سُليمان، عن اسماعيل، عن مُجَالد، عن الشعبي. ة (ح) قال أبو حفص: فذكرته ليحيى فقال: حدثنا اسماعيل، عن الشعبي (ح) وعن اسحاق بن إبراهيم، عن ابي معاوية، عن الاعمش، عن عُمارة بن عًمير (ح) وعن زكريا بن يحيى، عن اسحاق بن إبراهيم، عن جرير، عن الاعمش، عن جامع بن شداد (ح) وحدثنا زكريا بن يحيى مَرة اخرى، عن اسحاق بن إبراهيم، عن جرير، عن الاعمش، عن عُمارة بن عُمير وجامع بن شداد. و"ابن خزيمة" 2009 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثني سُمَى. وفي (2010) قال: حدثنا أبو
عمار. قال: حدثنا سُفيان، عن سُمَي (ح) وحدثنا يحيى بن حكيم. قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا سُمَي.
ثمانيتهم (سُمَي، وعامر الشعبي، وعمارة بن عمير، ومجاهد، وعكرمة بن خالد، وخالد بن زيد الشامي، والحكم، وجامع بن شداد) عن ابي بكر بن(19/715)
عبد الرحمن بن الحارث، فذكره عن عائشة (ليس فيه ام سلمة.
- واخرجه مسلم 3/138 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني عَمرو، وهو ابن الحارث، عن عبد ربه، عن عبد الله بن كعب الحميري. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 13/18228 عن أحمد بن الهيثم، قاضي الثغر، عن حرملة بن يحيى، عن ابن وهب، عن عَمرو بن الحارث، عن عبد الله بن كعب الحميري (ح) وعن محمد بن قُدامة، عن جرير، عن يحيى بن سعيد الانصاري، عن عراك بن مالك، عن عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن (ح) وعن محمد بن حاتم عن حبان بن موسى، عن ابن المبارك، عن يحيى بن سعيد الانصاري، عن عراك بن مالك، عن عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن. و"ابن خزيمة" 2013 قال: حدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا جرير، عن يحيى بن سعيد الانصاري، عن عراك بن مالك، عن عبد الملك بن ابي بكر.
كلاهما (عبد الله بن كعب، وعبد الملك بن ابي بكر) عن ابي بكر بن عبد الرحمن، فذكره عن ام سلمة (ليس فيه عائشة.
- واخرجه البخاري 3/39 قال: حدثنا أحمد بن صالح. و"مسلم" 3/137 قال: حدثني حرملة بن يحيى. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16701 عن الربيع بن سُليمان.
ثلاثتهم (أحمد، وحرملة، والربيع) عن ابن وهب. قال: حدثنا يونس، عن ابن شهاب، عن عُروة وابي بكر؛ قالت عائشة رَضِيَ الله عنها:
كَانَ النبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُدْرِكُهُ الْفَجْرُ فِي رَمَضَانَ مِنْ غَيْر ِحُلُمٍ فَيَغْتَسل وًيصُومُ.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16522 عن(19/716)
إبراهيم بن يعقوب، عن محمد بن كثير، عن الاوزاعي، عن الزهري، عن عُروة، عن عائشة، فذكرته (ليس فيه أبو بكر بن عبد الرحمن.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17583 عن ابي بكر بن علي، عن داود بن رُشَيد، عن ابي حفص الابار، عن منصور، عن مُجَاهد بن جبر، عن عائشة، فذكرتة (ليس فيه أبو بكر بن عبد الرحمن.
- الروايات مطولة ومختصرة. ومنهم من ذكر فيه قصة ابي هريرة وحديثه عن اسامة بن زيد تارة، وعن الفضل بن العباس تارة، وعمن اخبره ولم يسمه تارة، ومنهم من ذكر فيه قصة مروان بن الحكم وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام، ومنهم من لم يذكر فيه شيئا من ذلك، ومنهم من ذكره عن عائشة وحدها، ومنهم من ذكره عن ام سلمة وحدها، ومنهم من ذكره عنهما جميعًا.
* * *
16605- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ عَتَّابٍ. قَالَ: كَانَ أبو هُرَيْرَةَ يقول: مَنْ اصْبَحَ جُنُبا فَلا صَوْمَ لَهُ. قَالَ: فَارْسَلَنِى مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ انَا وَرَجُلٌ اخَرُ الَى عَائِشَةَ وَامِّ سَلَمَةَ نَسْالُهُمَا عَنِ الْجُنُبِ يُصْبِحُ فِى رَمَضَانَ قَبْلَ انْ يَغْتَسِلَ. قَالَ: فَقَالَتْ احْدَاهُمَا:
قَدْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصْبِحُ جُنُبا ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيُتِمُّ صِيَامَ يَوْمِهِ. قَالَ: وَقَالَتِ الاخْرَى: كَانَ يُصْبِحُ جُنُبا مِنْ غَيْرِ انْ يَحْتَلِمَ ثُمَّ يُتِمُّ صَوْمَهُ.
قَالَ: فَرَجَعَا فَاخْبَرَا مَرْوَانَ بِذالِكَ. فَقَالَ لِعَبْد الرَّحْمانِ: اخْبِرْ ابَا هُرَيْرَةَ بِمَا قَالَتَا. فَقَالَ أبو هُرَيْرَةَ: كَذَا كُنْتُ احْسَبُ وَكَذَا كُنْتُ اظُنُّ. قَالَ: فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ: بِاظُنُّ وَبِاحْسَبُ تُفْتِى النَّاسَ.(19/717)
أخرجه أحمد 6/184 قال: حدثنا علي بن عاصم، عن خالد، عن ابي قلابة، عن عبد الرحمن بن عتاب، فذكره.
* * *
16606- عَنِ الْمَقْبُرِيِّ. قَالَ: كَانَ أبو هُرَيْرَةَ يُفْتِي النَّاسَ انَّهُ مَنْ يُصْبِحُ جُنُبًا فَلا يَصومُ ذَالِكَ الْيَوْمَ. فَبَعَثَتْ الَيْهِ عَائِشَةُ لاتُحَدِّثْ عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا.
فَاشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم انَّهُ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ اهْلِهِ ثُمَّ يَصُومُ. .
فَقَالَ: ابْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِيه.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرني أحمد بن عثمان ومعاوية بن صالح. قالا: حدثنا خالد. قال: حدثنا يحيى، وهو ابن عمير. قال: سمعت المقبري يقول، فذكره.
* * *
16607- عَنْ ابِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا،
انَّ رَجُلا جَاءَ الَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَفْتِيهِ وَهِىَ تَسْمَعُ مِنْ وَرَاءِ الْبَابِ. فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله تُدْرِكُنِى الصَّلاةُ وَانَا جُنُبٌ افَاصُومُ؟ فَقَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: وَانَا تُدْرِكُنِى الصَّلاةُ وَانَا جُنُبٌ فَاصُومُ. فَقَالَ: لَسْتَ مِثْلَنَا يَا رَسُولَ الله قَدْ غَفَرَ الله لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَاخَّرَ. فَقَالَ: وَالله انِّى لارْجُو انْ اكُونَ اخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَاعْلَمَكُمْ بِمَا اتَّقِى.(19/718)
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (193) و"أحمد" 6/67 قال: حدثنا أبو المنذر اسماعيل بن عمر. قال: حدثنا مالك، يعني ابن انس. وفي 6/156 قال: حدثنا أبو نوح. قال: اخبرنا مالك بن انس. وفي 6/245 قال: حدثنا روح. قال: حدثني مالك. و"مسلم" 3/138 قال: حدثنا يحيى بن ايوب وقتيبة وابن حُجْر. قال ابن ايوب: حدثنا اسماعيل بن جعفر. و"أبو داود" 2389 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، يعني القعنبي، عن مالك. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17815 عن علي بن حُجْر، عن اسماعيل بن جعفر. و"ابن خزيمة" 2014 قال: حدثنا علي بن حُجْر السعدي. قال: حدثنا اسماعيل بن جعفر.
كلاهما (مالك، واسماعيل بن جعفر) عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر الانصاري ابي طوالة، عن ابي يونس مولى عائشة، فذكره.
* * *
16608- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ الَى صَلاةِ الصُّبْحِ وَرَاسُهُ يَقْطُرُ، فَيُصْبِحُ صَائِما.
أخرجه أحمد 6/101 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا زُهير، عن ابي(19/719)
اسحاق. وفي 6/111 قال: حدثنا حُسين وابو أحمد الزبيري. قالا: حدثنا اسرائيل، عن ابي اسحاق. وفي 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان، عن حمَّاد، عن إبراهيم. وفي 6/221 قال: حدثنا حجاج، عن شريك، عن ابي اسحاق. وفي 6/253 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا حسن بن عياش، اليس ذكر عن النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم انه كان يصبح وهو جنب فيغتسل ويصوم. فقال سفيان: حدثنيه حماد، عن إبراهيم. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15940 عن محمد بن بشار، عن عبد الرحمن (ح) وعن محمود بن غيلان، عن ابي النضر، وهو هاشم بن القاسم، عن الاشجعي، كلاهما عن سفيان الثوري، عن حماد، عن إبراهيم. وفي 11/15979 عن ابي بكر بن حفص الايلي، عن معتمربن سُليمان، عن ابيه، عن مغيرة، عن إبراهيم. وفي 11/16022 عن أحمد بن سُليمان، عن ابي نُعيم، عن زُهير، عن ابي اسحاق. وفي 11/16027 عن علي بن حُجْر، عن شريك، عن ابي اسحاق.
كلاهما (أبو اسحاق، وابراهيم بن يزيد) عن الاسود بن يزيد، فذكره.
- الروايات الفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية أحمد 6/190.
* * *
16609- عَنْ ابِى صَالِحٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ الَى صَلاةِ الْفَجْرِ وَرَاسُهُ يَقْطُرُ مِنْ جِمَاعٍ لا احْتِلامٍ.
أخرجه أحمد 6/262 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن ابي صالح، فذكره.
16610- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(19/720)
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ، وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ، فَيَغْتَسِلُ بَعْدَ مَا يَطْلُعُ الْفَجْرُ ثُمَّ يُتِمُّ صِيَامَهُ.
أخرجه أحمد 6/182 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا حجاج. وفي 6/203 قال: حدثنا يحيى، عن عبد الملك. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نمير، عن عبد الملك. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17384 عن محمد بن اسماعيل بن إبراهيم وعبد الرحمن بن محمد بن سلام، كلاهما عن اسحاق الازرق، عن عبد الملك بن ابي سُليمان (ح) وعن القاسم بن زكريا، عن حسين بن علي، عن زائدة، عن عبد الملك بن ابي سُليمان. وفي 12/17391 عن ابي داود الحراني، عن ابي عاصم (ح) وعن زكريا بن يحيى، عن اسحاق بن إبراهيم، عن النضر بن شميل، كلاهما (أبو عاصم، والنضر) عن هشام، وهو ابن حسان، عن قيس بن سعد.
ثلاثتهم (حجاج، وعبد الملك، وقيس بن سعد) عن عطاء، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17395 عن موسى بن عبد الرحمن المسروقي، عن حُسين بن علي الجعفي، عن زائدة، عن هشام. قال: حدثنا عطاء، فذكره. ليس فيه (قيس بن سعد.
* * *
16611- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ. قَالَ: كَانَتْ عَائِشَةُ وَامُّ سَلَمَةَ تَقُولانِ:
كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِحُلُمٍ ثُمَّ يَصُومُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ب) قال: اخبرني سُليمان بن ايوب بن سليمان. قال: حدثنا يزيد. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا أبو عَمرو(19/721)
وهو الاوزاعي. قال: حدثني يحيى بن ابي كثير. قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ب) قال: اخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا بكر، وهو ابن مُضَر، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عبد الرحمن، عَنْ عَائِشَةَ، انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كان يصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ طَرُوقَةٍ ثُمَّ يَصُوم. ليس فيه (ام سلمة.
* * *
16612- عَنْ عَبْد الرَّحْمانِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ امِّ سَلَمَةَ وَعَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُدْرِكُهُ الْفَجْرُ، وَهُوَ جُنُبٌ مِنْ اهْلِهِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ فَيَصُومُ.
أخرجه أحمد 6/308 قال: حدثنا عبد الرزاق وابن بكر. قالا: اخبرنا ابن جُرَيج. وفي 6/303 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا ابن جُرَيج. و"الدارِمِي" 1732 قال: اخبرنا أبو عاصم. قال: حدثنا عبد الملك، يعني ابن جُرَيج. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا يوسف بن سعيد. قال: حدثنا حجاج، عن ابن جُرَيج (ح) واخبرني شُعيب بن شُعيب بن اسحاق. قال: حدثنا مروان. قال: حدثنا لَيْث، وهو ابن سعد.
كلاهما (ابن جُرَيج، ولَيْث بن سعد) عن ابن شهاب الزهري، عن ابي بكر بن عبد الرحمن، عن ابيه، فذكره.
- قال ابن جُرَيج: حدثني ابن شهاب.
- أخرجه أحمد 6/245 و312 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا سعيد.(19/722)
وفي 6/312 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا سعيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله. قال: حدثني ابي. قال: حدثني إبراهيم، عن الحجاج (ح) واخبرفي زكريا بن يحيى. قال: حدثنا عَمرو بن عيسى قال: حدثنا عبد الاعلى. قال: حدثنا سعيد.
كلاهما (سعيد، والحجاج بن الحجاج) عن قتادة، عن عبد ربه، عن ابي عياض، عن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، ان مروان بن الحكم بعثه الى ام سلمة وعائشة. قال: فلقيت غلامها نافعا فارسلته اليها فسالها. قال: فرجع الي فاخبرني انها قالت: ان نبي اللهّ صلى الله عليه وسلم كان يصبح جنبا ويصبح صائما. قال: ثم بعثني الى عائشة. فلقيت غلامها ذكوان فارسلته اليها فرجع الي فاخبرني انها قالت: ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يصبح جنبا من جماع غير احتلام ثم يصبح صائمًا. قال: فاتيت مروان فاخبرته. فقال: اقسمت عليك لتاتين ابا هريرة فلتخبرنه به. فاتيته فاخبرته. فقال: هن اعلم.
- في رواية زكريا بن يحيى: (عبد رب) . وفيه (فلقيت غلامها) ولم يسمه.
- واخرجه أحمد 6/312 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا همام، عن قتادة، ان ابا عياض، حدث ان مروان بعث الى ام سلمة زوج النبىِ صلى الله عليه وسلم، فذكره. ليس فيه (عبد الرحمن بن الحارث.
- واخرجه البخاري 3/38 قال: حدثنا أبو اليمان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 45 - ا) قال: اخبرنا أحمد بن محمد بن المغيرة. قال: حدثنا أبو حَيْوة.
كلاهما (أبو اليمان، وابو حَيْوة شريح بن يزيد) عن شُعيب بن ابي حمزة.(19/723)
عن الزهري. قَالَ: اخْبَرَنِي أبو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ الْحَارِث بْنِ هِشَامٍ، انَّ ابَاهُ عَبْدَ الرَّحْمانِ اخبَرَ مَرْوَانَ انَّ عَائِشَةَ وَامَّ سَلَمَةَ اخْبَرَتَاهُ انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُدْرِكُهً الْفَجْرُ، وَهًوَ جُنُبٌ مِنْ اهْلِهِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ وًيصُومُ، وَقَالَ مَرْوَانُ لِعبد الرحمن بْنِ الْحَارِثِ: اقْسِمُ بِالله لَتُقَرِّعَنَّ بِهَا ابَا هُرَيْرَةَ، وَمَرْوَانُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْمَدِينَةِ، فَقَالَ أبو بَكْرٍ: فَكَرِهَ ذلِكَ عَبْدُ الرَّحْمانِ، ثًمَّ قُدِّرَ لَنَا انْ نَجْتَمِعَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَكَانَتْ لابِي هُرَيْرَةَ هُنَالِكَ ارْضٌ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمانِ لابِي هُرَيْرَةَ: اني ذَاكِرٌ لَكَ امْرا، وَلَوْلا مَرْوَانُ اقْسَمَ عَلَيَّ فِيهِ لَمْ اذْكُرْهُ لَكَ، فَذَكَرَ قَوْلَ عَائِشَةَ وَامِّ سَلَمَةَ، فَقَالَ: كَذلِكَ حَدَّثَني الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَهُنَّ اعْلَمُ.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا محمد بن المثنى ومحمد بن بشار. قالا: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا وذكر خالدًا، عن ابي قلابة، عن عبد الرحمن بن الحارث، ان ابا هريرة كان يقول: من اصبح جنبا فليفطر. فارسل مروان الى عائشة فقالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبح جنبا من جماع غير حلم ثم يصوم. ثم اتى ام سلمة. . . الحديث.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا زكريا بن يحيى. قال: حدثنا وهب بن بقية. قال: اخبرنا خالد، عن خالد، عن ابي قلابة، عن عائشة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصبح جنبا من غير احتلام ثم يصبح صائما. مرسل (ليس فيه عدالرحمن بن الحارث.(19/724)
- واخرجه أحمد 6/71 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا شعبة. قال: حدثنا ابن ابي السفر، عن الشعبي. وفي 6/99 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم، عن ابي بكر بن عبد الرحمن. وفي 6/112 قال: حدثنا أبو نُعيم. قال: حدثنا زكريا، عن عامر. وفي 6/313 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا صالح. قال: حدثنا ابن شهاب، عن ابي بكر بن عبد الرحمن. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا جعفر بن مسافر. قال: حدثنا ابن ابي فُدَيك. قال: حدثنا ابن ابي ذئب، عن عُمر بن ابي بكر بن عبد الرحمن، عن ابيه. وفي (الورقة 40 - ب) قال: اخبرني زكريا بن يحيى. قال: حدثنا أبو حفص. قال: وسمعتُ يحيى يقول: انا سمعت مجالدًا يحدث عن عامر (ح) واخبرنا عبد الرحمن بن محمد. قال: حدثنا اسحاق الازرق، عن زكريا، عن الشعبي (ح) واخبرنا الحسن بن محمد. قال: حدثنا أبو عباد، عن شُعبة. قال: حدثني عبد الله بن ابي السفر، عن الشعبي (ح) واخبرني عثمان بن عبد الله. قال: حدثنا عَمرو بن عون. قال: اخبرنا خالد، عن مغيرة، عن الشعبي (ح) واخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم، عن ابي بكر بن عبد الرحمن.
كلاهما (عامر الشعبي، وابو بكر بن عبد الرحمن) عن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، فذكره عن عائشة (ليس فيه ام سلمة.
- واخرجه أحمد 6/170 قال: حدثنا هُشَيم، عن سَيَّار. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 40 - ب) قال: اخبرني محمد بن قُدامة. قال: حدثي جرير، عن مغيرة (ح) واخبرني يعقوب بن ماهان. قال: حذثنا هُشَيم. قال: اخبرنا سَيَّار (ح) واخبرنا زكريا بن يحيى. قال: حدثنا عَمرو بن عيسى. قال: حدثنا عبد الاعلى. قال: حدثنا سعيد، عن عاصم الاحول.
ثلاثتهم (سَيَّار، ومغيرة، وعاصم) عن الشعبي، عن عائشة؛ فذكرته(19/725)
(ليس فيه عبد الرحمن بن الحارث.
- وفي حديث عاصم، عن الشعبي، ان عائشة حدثت، فذكره.
- واخرجه أحمد 6/313 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا صالح. قال: حدثنا ابن شهاب. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 40 - ب) قال: اخبرنا عيسى بن حمَّاد. قال: اخبرنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عراك بن مالك، عن عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن.
كلاهما (ابن شهاب، وعبد الملك) عن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث، عن ابيه، عن ام سلمة، فذكرته (ليس فيه عائشة.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 ا) قال: اخبرني زكريا بن يحيى. قال: حدثنا أبو كامل. قال: حدثنا عبد العزيز. قال: حدثنا خالد، عن ابي قلابة (ح) واخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا خالد، عن ابي قلابة. وفي (الورقة 40 ب) قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: سمعت يحيى بن سعيد يقول: اخبرني عراك بن مالك، عن عبد الملك بن ابي بكر (ح) واخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار. قال: حدثني خالد بن مخلد. قال: حدثني سُليمان. قال: حدثني يحيى بن سعيد. قال: حدثني عراك بن مالك، عن عبد الملك بن ابي بكر.
كلاهما (أبو قلابة، وعبد الملك) عن ام سلمة، فذكرته (ليس فيه عائشة.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا قُتَيبة بن(19/726)
سعيد. قال: حدثنا حماد، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصبح جنبا من غير احتلام وبصوم.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ب) قال: اخبرني محمد بن اسماعيل بن إبراهيم. قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا داود، عن عامر، عن عُمر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، ان اباه ارسل الى عائشة يسالها عن الجنب يصبح هل يصوم؟ فذكره.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 40 - ب) قال: اخبرنا محمد بن حاتم. قال: حدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا عبد العزيز، عن محمد وهو ابن عَمرو، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب بن ابي بلتعة، ان ابا هريرة كان يحدث انه من ادرك الفجر وهو جنب فلا يصوم. فقال مروان لعبد الرحمن بن الحارث: ان ابا هريرة ليحدث حديثا قد فظعنا به، فاذهب الى ام سلمة فسلها عن ذلك. . . الحديث (وليس فيه عائشة.
- واخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 45 - ب) قال: اخبرنا أحمد بن حرب. قال: حدثنا اسباط، عن محمد بن عمرو، عن ابي سلمة. قال: قال أبو هريرة: من ادركه الصبح وهو جنب فليفطر فقطع الناس من قول ابي هريرة، فارسل مروان وهو امير المدينة عبد الرحمن بن الحارث بن هشام. فقال: اذهب الى عمتك ام سلمة فاسالْها عن هذا. . . الحديث (ليس فيه عائشة.
- واخرجه أحمد 1/213 قال: حدثنا اسماعيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 40 - ا) قال: اخبرنا أحمد بن سليمان. قال: حدثنا يزيد.
كلاهما (اسماعيل، ويزيد بن هارون) عن ابن عون، عن رجاء بن حيوة، بَنىَ يَعلَى بن عقبة في رمضان فاصبح جنبا فسال ابا هريرة. فقال: افطر فقال: الا اصوم هذا اليوم واجزئه بيوم مكانه؟ قال: لا، فاتى مروان فذكر ذلك له فارسل ابا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام الى عائشة فسالها عن ذلك(19/727)
فقالت:
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبح جنبا من غير احتلام فيغتسل، ثم يصبح صائما.
قال: الق بها ابا هريرة. قال: جاري جاري. قال: عزمت عليك الا لقيتُه. فلقيتُه، فحدثته الحديث. قال: اما اني لم اسمعه من النبي صلى الله عليه وسلم، وانما حدثني بذلك الفضل بن عباس. قلت لرجاء: من حدثك عن يعلى؟ قال: اياي حدث به يعلى.
* * *
16613- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
وَقَعَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ، ثُمَّ نَامَ وَهُوَ جُنُبٌ حَتَّى اصْبَحَ، ثُمَّ اغْتَسَلَ وَصَامَ يَوْمَهُ.
أخرجه أحمد 6/21 و256 قال: حدثنا حمَّاد بن خالد. وفي 6/257 قال: حدثنا أبو القاسم بن ابي الزناد. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17442 عن يونس بن عبد الاعلى عن ابن وهب (ح) وعن الحسن بن محمد الزعفراني، عن حقَاد بن خالد.
ثلاثتهم (حماد بن خالد، وابو القاسم بن ابي الزناد، وابن وهب) عن افلح، عن القاسم، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17442 عن محمد بن اسماعيل بن إبراهيم، عن ابي عامر العقدي، عن افلح، عن القاسم، فذكره مرسلا، لم يذكر عائشة.
* * *
16614- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ انَّهَا قَالَتْ:(19/728)
انْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لِيَبِيتُ جُنُبا، فَيَاتِيهِ بِلالٌ لِصَلاةِ الْغَدَاةِ، فَيَقُومُ فَيَغْتَسِلُ وَانِّى لانْظُرُ الَى الْمَاءِ يَنْحَدِرُ فِى جِلْدِهِ وَشَعَرِهِ، فَاسْمَعُ قِرَاءَتَهُ لِصَلاةِ الْغَدَاةِ، ثُمَّ يَظَلُّ صَائِما.
أخرجه أحمد 6/101 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا أبو عوانة. وفي 6/254 قال: حدثنا اسباط بن محمد. و"ابن ماجة" 1753 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا محمد بن فُضَيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17622 عن محمد بن قُدَامة، عن جرير.
اربعتهم (أبو عوانة، واسباط بن محمد، ومحمد بن فُضَيل، وجرير) عن مطرف، عن عامر الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
16615- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصْبِحُ جُنُبا مِنْ غَيْر احْتِلامٍ ثُمَّ يَصُومُ.
أخرجه أحمد 6/183 قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي. قال: حدثنا ايوب، عن محمد، فذكره.
* * *
16616- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
انْ كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لَيُصْبِحُ جُنُبا مِنْ جِمَاعٍ ثُمَّ يَغْتَسِلُ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِما.
أخرجه أحمد 6/279 قال: حدثنا حُسين بن محمد. قال: حدثنا(19/729)
الفُضَيل، يعني ابن سُليمان. والنسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16139 عن هارون بن عبد الله، عن ابي بكر الحنفي.
كلاهما (الفُضَيل بن سُليمان، وابو بكر الحنفي) عن خثيم بن عراك بن مالك، عن سليمان بن يسار، فذكره.
* * *
16617- عن عبد الله بن ابي سلمة، انَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ؛
انَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ نِسَائِهِ ثُمَّ يُتِمُّ صَوْمَهُ ذَالِكَ الْيَوْمَ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة45 - ب) قال: اخبرنا الربيع بن سليمان بن داود. قال: حدثنا عبد الله بن عبد الحكم (ح) واخبرنا عمرو بن منصور. قال: حدثنا عثمان بن صالح.
كلاهما (عبد الله، وعثمان) عن بكر بن مضر، عن خالد بن يزيد، عن ابي الزبير، عن عبد الله بن ابي سلمة، فذكره.
* * *
16618- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا؛
انَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الاسْلَمِىَّ سَالَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله، انِّى رَجُلٌ اسْرُدُ الصَّوْمَ. افَاصُومُ فِى السَّفَرِ؟ قَالَ: صُمْ انْ شِئْتَ، وَافْطِرْ انْ شِئْتَ.
أخرجه الحميدي (199) قال: حدثنا سفيان. و"أحمد" 6/46 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/193 و202 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/207 قال:(19/730)
حدثنا وكيع. و"الدارِمِي" 1714 قال: اخبرنا محمد بن يوسف، عن سُفيان. و"البُخَارِي" 3/43 قال: حدثنا مُسَدد. قال: حدثنا يحيى (ح) وحدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. و"مسلم" 3/144 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث (ح) وحدثنا أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا حمَّاد، وهو ابن زيد. وفي 3/145 قال: وحدثناه يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو معاوبة (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قالا: حدثنا ابن نُمير (ح) وقال أبو بكر: حدثنا عبد الرحيم بن سًليمان. و"أبو داود" 2402 قال: حدثنا سُليمان بن حرب ومُسَدَّد. قالا: حدثنا حمَّاد. و"ابن ماجة" 1662 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير. و"التِّرمِذي" 711 قال: حدثنا هارون بن اسحاق الهمداني، عن عَبْدة بن سُليمان. و"النَّسائي" 4/187 قال: اخبرنا محمد بن سلمة. قال: انبانا ابن القاسم. قال: حدثني مالك (ح) واخبرني عَمرو بن هشام. قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن عَجْلان. وفي 4/188 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عَبْدة بن سُليمان. س في 4/207 قال: اخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي. قال: حدثنا حمَّاد. و"ابن خزيمة" 2028 قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء. قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثنا جعفر بن محمد. قال: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا محمد بن الحسن بن تَسْنِيم. قال
: اخبرنا محمد، يعني ابن بكر. قال: اخبرنا شُعبة.
جميعهم (سفيان بن عُيينة، وابو معاوية، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وسُفيان الثوري، ومالك، ولَيْث بن سعد، وحمَّاد بن زيد، وعبد الله بن نُمير، وعبد الرحيم بن سُليمان، وعَبدة بن سُليمان، ومحمد بن عَجْلان، وشُعبة) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (197) عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان حمزة بن عمرو الاسلمي قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره، مرسلا.
* * *(19/731)
16619- عَنْ حُمَيْدٍ. قَالَ: خَرَجْتُ فَصُمْتُ. فَقَالُوا لِى: اعِدْ. قَالَ: فَقلت: انَّ انَسا اخْبَرَنِى انَّ اصْحَابَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم كَانُوا يُسَافِرُونَ فَلا يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ، وَلا الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ.
فَلَقِيتُ ابْنَ ابِى مُلَيْكَةَ فَاخْبَرَنِى عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها بِمِثْلِهِ.
أخرجه مسلم 3/143 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا أبو خالد الاحمر، عن حميد، فذكره.
* * *
16620- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:
مَنْ نَزَلَ عَلَى قَوْمٍ فَلا يَصُومَنَّ تَطَوُّعا الا بِاذْنِهِمْ.
أخرجه ابن ماجة (1763) قال: حدثنا محمد بن يحيى الازْدِيُ. قال: حدثنا موسى بن داود، وخالد بن ابي يزيد. قالا: حدثنا أبو بكر المدني. و"التِّرمِذي" 789 قال: حدثنا بشر بن معاذ العقَدِيُ البَصْرِيُّ. قال: حدثنا ايوب ابن واقد الكوفي.
كلاهما (أبو بكر المدني، وايوب بن واقد) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديث منكرٌ، لانعرف احدًا من الثقات روى هـ-ذا الحديث عن هشام بن عروة، وقد روى موسى بن داود، عن ابي بكر المدني، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوًا من هذا، وهذا حديث ضعيفٌ ايضا، وابو بكر ضعيفٌ عند اهل الحديث.
* * *(19/732)
16621- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنْتُ انَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ، فَعُرِضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَاكَلْنَا مِنْهُ، فَجَاءَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فَبَدَرَتْنِى الَيْهِ حَفْصَةُ، وَكَانَتِ ابْنَةَ ابِيهَا. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ الله، انَّا كُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَعُرِضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَاكَلْنَا مِنْهُ؟ قَالَ: اقْضِيَا يَوْما اخَرَ مَكَانَهُ.
أخرجه أحمد 6/141 و237 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا سُفيان، يعني ابن حُسين. وفي 6/263 قال: حدثنا كثير بن هشام. قال: حدثنا جعفر بن بُرقان. و"التِّرمِذي" 735 قال: حدثنا أحمد بن مَنِيع. قال: حدثنا كثير بن هشام. قال: حدثنا جعفر بن بُرقان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16413 عن محمد بن سَهْل بن عسكر، عن سعيد بن ابي مريم، عن يحيى بن ايوب، عن اسماعيل بن عُقبة. قال: وعندي في موضع اخر: واخبرنا اسماعيل بن إبراهيم (ح) قال يحيى بن ايوب: وسمعت صالح بن كيسان. وجدته عندي في موضع اخر: حدثني صالح بن كيسان ويحيى بن سعيد. وفي 12/16419 عن اسحاق بن إبراهيم، عن كثير بن هشام، عن جعفر بن بُرقان. وفي 12/16429 عن محمد بن المثنى، عن يزيد بن هارون، عنِ سُفيان، وهو ابن حُسين. وفي 12/16490 عن محمد بن منصور، عن سفيان، عن صالح بن ابي الاخضر. ستتهم (سُفيان بن حُسين، وجعفر بن بُرقان، واسماعيل بن إبراهيم بن عقبة، وصالح بن كيسان، ويحيى بن سعيد، وصالح بن ابي الاخضر) عن الزهري.
2 - واخرجه أبو داود (2457) قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا عبد الله بن وهب. قال: اخبرني حَيْوة بن شريح. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16337 عن الربيع بن سُليمان، عن ابن وهب، عن حَيْوة(19/733)
وعُمر بن مالك. كلاهما (حَيْوة، وعُمر) عن ابن الهاد، عن زميل مولى عروة.
كلاهما (الزهري، وزميل) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية محمد بن منصور. قال: حدثنا سفيان. قال: سالوا الزهري، وانا شاهد: اهو عن عروة؟ فقال: لا.
- قال النسائي: هذا خطا، وصالح بن ابي الاخضر ضعيفٌ في الزهري وفي غير الزهري، يعني ان الصواب حديث الزهري، عن عائشة وحفصة، مرسل.
أخرجه النسائي في "الكبرى" 2/248 (3296) قال: اخبرنا محمد بن حاتم. قال: اخبرنا سويد. قال: اخبرنا عبد الله، عن مَعمر، عن الزهري. قال: قالت عائشة: اصبحت انا وحفصة صائمتين. وساق الحديث.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" 2/248 (3297) قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا عبيد الله. وفي (3298) قال: الحارث بن مسكين، قراءة عليه، عن ابن القاسم. قال: حدثني مالك.
كلاهما (عبيد الله، ومالك) عن الزهري؛ ان عائشة وحفصة صامتا يومًا. . . الحديث.
* * *
16622- عَنْ عَمْرَةَ، عَين عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اصْبَحْتُ صَائِمَةً انَا وَحَفْصَةُ، فَاهْدِيَ لَنَا طَعَامٌ، فَاعْجَبَنَا فَافْطَرْنَا فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَبَدَرَتْنِي حَفْصَةُ فَسَالته. فَقَالَ: صُومَا يَوْمًا مَكَانَهُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 43 - ب) قال: اخبرنا أحمد بن عيسى، عن ابن وهب، عن جرير بن حازم، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، فذكرته.
* * *(19/734)
16623- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ. فَقَالَ: هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ؟ . فَقُلْنَا: لا. قَالَ: فَانِّى اذًا صَائِمٌ. ثُمَّ اتَانَا يَوْما اخَرَ. فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ الله اهْدِىَ لَنَا حَيْسٌ. فَقَالَ: ارِينِيهِ فَلَقَدْ اصْبَحْتُ صَائِما فَاكَلَ.
أخرجه الحميدي (190 و191) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/49 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/207 قال: حدثنا وكيع وابن نمير. و"مسلم" 3/159 قال: حدثنا أبو كامل فُضَيل بن حُسين. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع. و"أبو داود" 2455 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثنا عثمان بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 733 قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا وكيع. وفي (734) وفي الشمائل (182) قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا بشر بن السِّري، عن سُفيان. و"النَّسائي" 4/194 و195 قال: اخبرنا أحمد بن حرب. قال: حدثنا قاسم. قال: حدثنا سُفيان (ح) واخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى (ح) واخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا وكيع. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17876 عن محمد بن منصور، عن سُفيان. و"ابن خزيمة" 2141 قال: حدثنا الحسن بن محمد وابو قلابة عبد الملك بن محمد الرقاشي. قالا: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا شُعبة. في (2143) قال: حدثنا يحيى بن حكيم. قال: حدثنا محمد بن سعيد (ح) وحدثنا جعفر بن محمد. قال: حدثنا وكيع.
ثمانيتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وعبد الله بن نُمير، وعبد الواحد بن زياد، وسُفيان الثوري، وشُعبة، ومحمد بن سعيد) عن طلحة بن يحيى، عن عَمته عائشة بنت طلحة، فذكرته.(19/735)
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا رواية وكيع عند مسلم.
- في رواية محمد بن منصور:. . . اصوم مكانه يومًا قال النسائي: هذا اللفظ خطا. قد رواه جماعة، عن طلحة لم يذكر احد منهم: اصوم مكانه يومًا.
أخرجه النسائي 4/195 قال: اخبرني أبو بكر بن علي. قال: حدثنا نصر بن علي قال: اخبرني ابي، عن القاسم بن مَعْن، عن طلحة بن يحيى، عن عائشة بنت طلحة ومجاهد، عن عائشة، فذكرا نحوه.
واخرجه النسائي 4/195 قال: اخبرني عَمرو بن يحيى بن الحارث. قال: حدثنا المعافى بن سُليمان. قال: حدثنا القاسم، عن طلحة بن يحيى، عن مجاهد وام كلثوم؛ ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على عائشة. فقال: هل عندكم طعام. نحوه.
واخرجه ابن ماجة (1751) قال: حدثنا اسماعيل بن موسى. قال: حدثنا شريك. و"النَّسائي" 4/193 و194 قال: اخبرنا عَمرو بن منصور. قال: حدثنا عاصم بن يوسف. قال: حدثنا أبو الاحوص (ح) واخبرنا أبو داود. قال: حدثنا يزيد. قال: انبانا شريك (ح) واخبرنا عبد الله بن الهيثم. قال: حدثنا أبو بكر الحنفي. قال: حدثنا سفيان.
ثلاثتهم (شريك، وابو الاحوص، وسُفيان) عن طلحة بن يحيى، عن مجاهد، عن عائشة، فذكرته. وزاد في اخره. . . . ثُمَّ قَالَ: انَّمَا مَثَلُ صَوْمِ الْمُتَطَوِّعِ مَثَلُ الرَّجُلِ يُخْرِجُ مِنْ مَالِهِ الصَّدَقَةَ، فَإن شاء امْضَاهَا وَإن شاء حَبَسَهَا.
- وأخرجه النسءائي 4/195 قال: اخبرني صفوان بن عَمرو. قال: حدثنا أحمد بن خالد. قال: حدثنا اسرائيل، عن سماك بن حرب. قال: حدثني(19/736)
رجل، عن عائشة بنت طلحة، عن عائشة ام المؤمنين، فذكرته.
* * *
16624- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا، قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمَيْنِ، يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الاضْحَى.
أخرجه مسلم 3/153 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا سعد بن سعيد. قال: اخبرتني عمرة، فذكرته.
* * *
16625- عَنْ عَبْدِ الله بْنِ شَقِيقٍ. قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها عَنْ صَوْمِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ:
كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ صَامَ قَدْ صَامَ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ افْطَرَ قَدْ افْطَرَ. قَالَتْ: وَمَا رَايْتُهُ صَامَ شَهْرا كَامِلا مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ الا انْ يَكُونَ رَمَضَانَ.
أخرجه أحمد 6/62 و139 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا كهمس. وفي 6/157 قال: حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن هشام، عن ابن سيرين. وفي 6/171 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا كهمس (ح) ويزيد وابو عبد الرحمن المقرىء، عن كهمس. وفي 6/218 قال: حدثنا اسماعيل ويزيد المعنى. قالا: اخبرنا الجريري. وفي 6/227 قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن هشام، عن محمد بن سيرين. وفي 6/246 قال: حدثنا روح. قال: حدثنا كهمس. و"مسلم" 3/160 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال:(19/737)
اخبرنا يزيد بن زُرَيع، عن سعيد الجريري (ح) وحدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا كهمس (ح) وحدثني أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا حمَّاد، عن ايوب وهشام، عن محمد (قال حماد: واظن ايوب قد سمعه من عبد الله بن شقيق) (ح) وحدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا حماد، عن ايوب. و"التِّرمِذي" 768. وفي الشمائل (298) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب. و"النَّسائي" 4/152 قال: اخبرنا محمد بن أحمد بن ابي يوسف الصيدلاني حراني. قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن هشام، عن ابن سيرين (ح) واخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: انبانا خالد، وهو ابن الحارث، عن كهمس (ح) واخبرنا أبو الاشعث، عن يزيد، وهو ابن زُرَيع. قال: حدثنا الجريري. وفي 4/199 قال: اخبرنا قتيبة. قال: حدثنا حماد، عن ايوب. و"ابن خزيمة" 2132 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا سالم بن
نوح. قال: حدثنا الجريري.
اربعتهم (كهمس، ومحمد بن سيرين، وسعيد الجريري، وايوب) عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
- الروايات متقاربة المعنى، واثبتنا لفظ رواية محمد بن سيرين عند مسلم.
* * *
16626- عَنْ مَرْوَانَ ابِي لُبَابَةَ، انَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: مَا يُرِيدُ انْ يُفْطِرَ. وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: مَا يُرِيدُ انْ يَصُومَ. وَكَانَ يَقْرَا فِى كُلِّ لَيْلَةٍ بِبَنِى اسْرَائِيلَ وَالزُّمَرِ.
أخرجه أحمد 6/68 قال: حدثنا حسن. وفي 6/122 قال: حدثنا عفان وفي 6/189 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. و"التِّرمِذي" 2920 و3405(19/738)
قال: حدثنا صالح بن عبد الله، و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (712) قال: اخبرنا محمد بن النضر بن مساور. و"ابن خزيمة" 1163 قال: حدثنا أحمد بن عبدة.
ستتهم (حسن، وعفان، وعبد الرحمن، وصالح بن عبد اللهِ، ومحمد بن النضر، واحمد بن عبدة) عن حماد بن زيد، عن مروان ابي لبابة العقيلي، فذكره.
* * *
16627- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى اعْرِفَ عَنْهُ، وُيفْطِرُ حَتَّى اقُولَ: مَاهُوَ بِصَائِمٍ، وَكَانَ اكْثَر صِيَامِهِ فِي شَعْبَانَ.
أخرجه ابن خزيمة (2135) قال: اخبرني ابن عبد الحكم. ان ابن وهب اخبرهم، قال: واخبرني ابن ابي الزناد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16628- عَنْ ابِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْد الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ، رَضِيَ الله عنها، انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: لا يُفْطِرُ. وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: لا يَصُومُ، وَمَا رَايْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ قَطُّ الا رَمَضَانَ وَمَا رَايْتُهُ فِى شَهْرٍ اكْثَرَ مِنْهُ صِيَاما فِى شَعْبَانَ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (205) عن ابي النضر مولى عُمر بن عبيد الله. و"الحُمَيدي" 173 قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا عبد الله بن ابي لبيد، وكان من عباد اهل المدينة. و"أحمد" 6/39 قال: حدثنا سُفيان، عن(19/739)
ابن ابي لَبيد، وفي 6/107 قال: حدثنا اسحاق بن عيسى. قال: حدثنا مالك، عن ابي النضر. وفي 6/143 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا محمد. وفي 6/153 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مالك. قال: حدثنا سالم أبو النضر مولى عُمر بن عبيد الله. وفي 6/242 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا مالك، عن ابي النضر مولى عُمر بن عبيد الله. وفي 6/165 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا محمد، يعني ابن عَمرو. وفي 6/268 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي. و (عَبد بن حُميد) 1516 قال: اخبرنا يزيد بن هارون. قال: اخبرنا محمد بن عَمرو. و"البُخَارِي" 3/50 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك، عن ابي النضر. و"مسلم" 3/165 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قراتُ على مالك، عن ابي النضر مولى عمر بن عبيد الله. وفي 3/161 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعَمرو الناقد جميعًا عن ابن عُيَيْنَة (قال أبو بكر: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة) ، عن ابن ابي لَبيد. و"أبو داود" 2434 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك، عن ابي النضر مولى عُمر بن عبيد الله. و"ابن ماجة" 1710 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن ابن ابي لَبيد. و"التِّرمِذي" 737 وفي (الشمائل) (302) قال: حدثنا هنَاد. قال: حدثنا عَبْدة، عن محمد بن عَمرو. وفي (الشمائل) (307) قال: حدثنا أبو مصعب المديني، عن مالك بن انس، عن ابي النضر. و"النَّسائي" 4/150 قال: اخبرنا الربيع بن سُليمان. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني
اسامة بن زيد، ان محمد بن إبراهيم حدثه (ح) واخبرنا أحمد بن سعد بن الحكم قال: حدثنا عَمي. قال: حدثنا نافع بن يزيد، ان ابن الهاد حدثه، ان محمد بن إبراهيم حدثه. وفي 4/151 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد. قال: حدثنا سُفيان، عن عبد الله بن ابي لَبيد. وفي 4/199 قال: اخبرنا الربيع بن سليمان بن داود. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني مالك وعمرو بن(19/740)
الحارث وذكر اخر قبلهما، ان ابا النضر حدثهم. وفي 4/200 قال: اخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم قال: حدثنا عَمى. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني محمد بن إبراهيم (ح) واخبرني عَمرو بن هشام. قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن اسحاق، عن يحيى بن سعيد. وفي "الكبرى" (382) قال: اخبرنا قتيبة بن سعيد، عن سفيان، عن ابن ابي لبيد. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17708 عن عبد الله بن محمد الضعيف، عن زيد بن حباب، عن نوح بن ابي بلال، عن زيد بن ابي عتاب. وفي 12/17757 عن علي بن حُجْر، عن اسماعيل بن جعفر، عن محمد بن عمرو. و"ابن خزيمة" 2133 قال: حدثنا الربيع بن سليمان المرادي وبحر بن نصر. قالا: حدثنا ابن وهب. قال: حدثنا اسامة بن زيد الليثي، ان محمد بن إبراهيم حدثه. ستتهم (سالم أبو النضر، وعبد الله بن ابي لبيد، ومحمد بن عمرو، ومحمد بن إبراهيم، ويحيى بن سعيد، وزيد بن ابي عتاب) عن ابي سلمة ابن عبد الرحمن، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية ابي النضر عند مسلم. ٍ
- لفظ رواية يحيى بن سعيد: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَعْبَانَ الا قَلِيلا.
* * *
16629- عَنْ ابِي سَلَمَةَ. انَّ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، حَدَّثَتْهُ. قَالَتْ:
لَمْ يَكُنِ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرا اكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ، فَانَّهُ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ.
وَكَانَ يَقُولُ: خُذُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَانَّ اللَّهَ لا يَمَلُّ حَتَّى(19/741)
تَمَلُّوا.
وَاحَبُّ الصَّلاةِ الَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم مَا دُووِمَ عَلَيْهِ، وَانْ قَلَّتْ.
وَكَانَ اذَا صَلَّى صَلاةً دَاوَمَ عَلَيْهَا.
أخرجه أحمد 6/84 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي 6/128 قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: اخبرنا هشام الدستوائي. وفى 6/189 قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو، أبو عامر. قال: حدثنا هشام. وفي 6/233 قال: حدثنا سُويد بن عَمرو. قال: حدثنا ابان بن يزيد. وفي 6/244 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا هشام بن ابي عبد الله. وفي 6/249 قال: حدثنا عبد الصمد وابو عامر. قالا: حدثنا هشام. و"البُخَارِي" 3/50 قال: حدثنا معاذ بن فضالة. قال: حدثنا هشام. و"مسلم" 3/161 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي. و"النَّسائي" 4/151 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا معاذ بن هشام. قال: حدثني ابي. و"ابن خزيمة" 1283 قال: حدثنا علي بن خَشْرَم. قال: اخبرنا عيسى، عن الاوزاعي. وفي (2078) قال: اخبرنا محمد بن عُزيز الايلي، ان سلامة حدثهم، عن عُقيل. وفي (2079) قال: حدثنا الصنعاني محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا هشام (ح) وحدثنا أبو موسى قال: حدثنا أبو عامر. قال: حدثنا هشام بن سنبر.
اربعتهم (الاوزاعي، وهشام بن ابي عبد اللهِ سنبر الدستوائي، وابان، وعُقيل) عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية البخاري.
* * *
16630- عَنْ عبد الله بْنِ ابِي قَيْسٍ، انَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تقول:(19/742)
كَانَ احَبُّ الشُّهُورِ الَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْ يَصُومَهُ شَعْبَانَ، ثُمَّ يَصِلَهُ بِرَمَضَانَ.
أخرجه أحمد 6/188 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. و"أبو داود" 2431 قال: حدثنا أحمد بن حَنْبل. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. و"النَّسائي" 4/199 قال: اخبرنا الربيع بن سُليمان. قال: حدثنا ابن وهب. و"ابن خزيمة" 2077 قال: حدثنا بحر بن نصر بن سابق الخولاني. قال: حدثنا ابن وهب (ح) وحدثنا عبد الله بن هاشم. قال: حدثنا عبد الرحمن.
كلاهما (عبد الرحمن بن مَهْدي، وابن وهب) عن معاوية بن صالح، عن عبد الله بن ابي قيس، فذكره.
* * *
16631- عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومَ شَعْبَانَ وِرَمَضَانَ. ويَتَحَرَّى الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ.
أخرجه ابن ماجة (1649 و1739) قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا يحيى بن حمزة. و"التِّرمِذي" 745 وفي (الشمائل) (354) قال: حدثنا أبو حفص عَمرو بن علي الفلاس. قال: حدثنا عبد الله بن داود. و"النَّسائي" 4/153 و202 قال: اخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا عبد الله بن داود.
كلاهما (يحيى بن حمزة، وعبد الله بن داود) عن ثور بن يزيد، عن خالد بن مَعْدان، عن ربيعة الجرشي، فذكره.
- في رواية يحيى بن حمزة: ربيعة بن الغاز.
- واخرجه أحمد 6/80 قال: حدثنا هاشم بن القاسم. قال: حدثنا الاشجعي (ح) قال عبد الله بن أحمد: وجدت هذا الحديث في كتاب ابي(19/743)
بخط يده: حدثنا محمد بن حميد أبو سفيان. وفي 6/106 قال: حدثنا مؤمل. و"النَّسائي" 4/203 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عبيد الله بن سعيد الاموي.
اربعتهم (عبيد الله بن عُبد الرحمن الاشجعي، ومحمد بن حميد، ومؤمل، وعبيد الله بن سعيد) عن سفيان، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن عائشة، فذكرته (ليس فيه ربيعة الجرشي.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا رواية النسائي 4/153.
* * *
16632- عَنْ جُبَيْرِبْنِ نُفَيْرٍ، انَّ رَجُلا سَالَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَام. فَقَالَتْ:
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ. وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ.
أخرجه أحمد 6/89 قال: حدثنا حَيْوة بن شريح. و"النَّسائي" 4/152 و201 و202 قال: اخبرنا عَمرو بن عثمان.
كلاهما (حَيْوة، وعَمر) عن بَقية، عن بَحير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدان، عن جبير بن نفير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة.
* * *
16633- عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(19/744)
كَانَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَعْبَانَ.
أخرجه النسائي 4/151 قال: اخبرنا أحمد بن سليمان. قال: حدثنا أبو داود، عن سفيان، عن منصور، عن خالد بن سعد، فذكره.
* * *
16634- عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَحَرَّى صَوْمَ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ.
أخرجه النسائي 4/203 قال: اخبرنا أحمد بن سُليمان. قال: حدثنا أبو داود، عن سُفيان، عن منصور، عن خالد بن سعد، فذكره.
* * *
16635- عَنْ سَوَاءٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ يَوْمَ الاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16140، و"ابن خزيمة" 2116 قالا: حدثنا اسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد. قال: حدثنا يحيى بن يمان، عن سفيان، عن عاصم، عن المسيب بن رافع، عن سواء الخزاعي، فذكره.
* * *
16636- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ. قال: سَالْتُ عَائِشَةَ: اكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ الايَّامَ الْمَعْلُومَةَ مِنَ الشَّهْرِ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ.
أخرجه أحمد 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن خالد، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
* * *(19/745)
16637- عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوَّيةِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ ثَلاثَةَ ايَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ. َقُلْتَُ: مِنْ ايِّهِ؟ َقَالَتْ: لَمْ يَكُنْ يُبَالِى مِنْ ايِّهِ كَانَ.
أخرجه أحمد 6/145 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"مسلم" 3/166 قال: حدثنا شَيْبان بن فَرُّوخ. قال: حدثنا عبد الوارث. و"أبو داود" 2453 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا عبد الوارث. و"ابن ماجة" 1709 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا غُنْدَر، عن شُعبة. و"التِّرمِذي" 763 وفي (الشمائل) (308) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو داود. قال: اخبرنا شعبة. و"ابن خزيمة" 2130 قال: حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني. قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث. قال: حدثنا شُعبة.
كلاهما (شعبة، وعبد الوارث) عن يزيد الرِّشْك، عن معاذة العدوية، فذكرته.
* * *
16638- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها قَالَتْ:
مَا رَايْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَائِما فِى الْعَشْرِ قَطُّ.
ورواية سُفْيَانُ: انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَصُمِ الْعَشْرَ.
1- أخرجه أحمد 6/42 قال: حدثنا أبو معاوية ويعلى. وفي 6/124 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا أبو عوانة. وفي 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان. و"مسلم" 3/176 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وابو كريب واسحاق. قال اسحاق: اخبرنا وقال الاخران: حدثنا أبو(19/746)
معاوية (ح) وحدثنى أبو بكر بن نافع العبدي. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان. و"أبو داود" 2439 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا أبو عوانة. و"التِّرمِذي" 756 قال: حدثنا هناد. قال: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15949 عن عبد الله بن محمد الضعيف، عن ابي معاوية (ح) وعن عمرو بن يزيد، عن ابن مهدي، عن سفيان (ح) وعن أحمد بن عثمان، عن ابي نعيم، عن حفص بن غياث. و"ابن خزيمة" 2103 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كُريب. قال: حدثنا أبو خالد (ح) وحدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان. ستتهم (أبو معاوية، ويعلى، وابو عوانة، وسفيان، وحفص بن غياث، وابو خالد الاحمر) عن سليمان الاعمش.
2 - واخرجه ابن ماجة (1729) قال: حدثنا هناد بن السري. قال: حدثنا أبو الاحوص، عن منصور.
كلاهما (الاعمش، ومنصور) عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16639- عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، انَّ عبد الرحمن بْنَ ابِي بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ وَهِىَ صَائِمَةٌ وَالْمَاءُ يُرَشُّ عَلَيْهَا، فَقَالَ لَهَا عَبْد الرَّحْمانِ: افْطِرِى. فَقَالَتْ: افْطِرُ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
انَّ صَوْمَ يَوْمِ عَرَفَةَ يُكَفِّرُ الْعَامَ الَّذِى قَبْلَهُ.(19/747)
أخرجه أحمد 6/128 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد بن سلمة. قال: اخبرنا عطاء الخراساني، فذكره.
- حَدِيثُ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. وَسَالِمٍ، عَن ابْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ. قالا:
لَمْ يُرَخَّصْ فِى ايَّامِ التَّشْرِيقِ انْ يُصَمْنَ، الا لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الْهَدْىَ.
تقدم في مسند عبد الله بن عمر، رَضِيَ الله عنهما، الحديث رقم (7617.
* * *
16640- عَنِ الصَمَّاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قال:
لا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ الا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ، فَانْ لَمْ يَجِدْ احَدُكُمْ الا لِحَى شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة- 38 - ا) قال: اخبرني محمد بن وهب. قال: حدثنا محمد بن سلمة. قال: حدثني أبو عبد الرحيم، عن العلاء، عن داود بن عبيد الله، عن خالد بن معدان، عن عبد الله بن بسر، عن اخته الصماء، فذكرته.
* * *
16641- عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنَ الشَّهْرِ، السَّبْتَ وَالاحَدَ(19/748)
وَالاثْنَيْنِ، وَمِنَ الشَّهْرِ الاخَرِ، الثُّلاثَاءَ وَالارْبِعَاءَ وَالْخَمِيسَ.
أخرجه الترمذي (746) وفي (الشمائل) (306) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو أحمد، ومعاوبة بن هشام. قالا: حدثنا سفيان، عن منصور، عن خيثمة، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن وروى عبد الرحمن بن مهدي هذا الحديث عن سفيان، ولم يرفعه.
* * *
- حَدِيثٌ كُرَيْبٍ، انَّ ابْنَ عَبَّاسٍ بَعَثَ الَى امِّ سَلَمَةَ وَالَى عَائِشَةَ يَسْالُهُمَا: مَاكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُحَبُّ انْ يَصُومَ مِنَ الايَّامَ؟ فَقَالَتَا:
مَا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَانَ اكْثَرَ صَوْمِهِ السَّبْتُ وَالاحَدُ. وًيقُولُ: هُمَا عِيدَانِ لاهْلِ الْكِتَابِ فَنَحْنُ نُحِبُّ انْ نُخَالِفَهُمْ.
ياتي في مسند ام المؤمنين ام سلمة رَضِيَ اللهّ عنها حديث رقم (17575.
* * *
16642- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِى الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ، وَامَرَ بِصِيَامِهِ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ تَرَكَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ.(19/749)
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (199) . و"أحمد" 6/29 قال: حدثناعباد بن عباد. وفي 6/50 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/162 قال: حدثنا يحيى بن زكريا. و"الدارِمِي" 1770 قال: اخبرنا عبد الوهاب بن سعيد. قال: حدثنا شعيب بن اسحاق. و"البُخَارِي" 3/57 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. وفي 5/51 قال: حدثنا مسَدَّد. قال: حدثنا يحيى. وقي 6/30 قال: حدثني محمد بن المثنى قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 3/146 قال: حدثنا زهير بن حرب. قال: حدثنا جرير (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قالا: حدثنا ابن نُمير. و"أبو داود" 2442 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. و"التِّرمِذي" 753. وفي (الشمائل) (309) قال: حدثنا هارون بن اسحاق الهمداني. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17310 عن عبيد الله بن سعيد، عن يحيى بن سعيد. و"ابن خزيمة" 2080 قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى.
ثمانيتهم (مالك، وعباد بن عباد، ويحيى بن سعيد القطان، ويحيى بن زكريا، وشُعيب بن اسحاق، وجرير بن عبد الحميد، وعبد الله بن نُمير، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام بن عروة.
2 - واخرجه الحُميدي (200) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا الزُّهري وهشام بن عروة.
3- واخرجه أحمد 6/243 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا محمد بن ابي حفصة. وفي 6/248 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس. و"الدارِمِي" 1767 قال: اخبرنا عبيد الله بن عبد المجيد. قال: حدثنا ابن ابي ذئب. و"البُخَارِي" 2/182 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث،(19/750)
عن عُقيل (ح) وحدثني محمد بن مقاتل. قال: اخبرني عبد الله، هو ابن المبارك. قال: اخبرنا محمد بن ابي حفصة. و"البُخَارِي" 3/57 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. وفي 6/29 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا ابن عُيَيْنَة. و"مسلم" 3/147 قال: حدثني عَمرو الناقد. قال: حدثنا سُفيان (ح) وحدثنا حرملة بن يحيى. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"ابن ماجة" 1733 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن ابن ابي ذئب والنسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16470 عن عمرو بن عثمان بن سعيد، عن ابيه، عن شعيب. ستتهم (محمد بن ابي حفصة، ويونس بن يزيد، ومحمد بن عبد الرحمن بن ابي ذئب، وعُقيل، وشعيب بن ابي حمزة، وسفيان بن عيينة) عن الزهري.
4 - واخرجه البخاري 3/31 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. و"مسلم" 3/147 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد ومحمد بن رمح. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17368 عن قتيبة.
كلاهما (قتيبة، ومحمد بن رمح) عن الليث بن سعد، عن يزيد بن ابي حبيب؛ ان عراك بن مالك حدثه.
ثلاثتهم (هشام بن عروة، والزهري، وعراك بن مالك) عن عروة بن الزبير، فذكره. - الروايات مطولة ومختصرة.
* * *
16643- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِى الْمَسْجِدِ ذَاتَ لَيْلَةٍ. فَصَلَّى بِصَلاتِهِ نَاسٌ. ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ. فَكَثُرَ النَّاسُ. ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ اوِ الرَّابِعَةِ. فَلَمْ يَخْرُجْ الَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَلَمَّا اصْبَحَ قال: قَدْ رَايْتُ الَّذِى صَنَعْتُمْ. فَلَمْ يَمْنَعْنِى مِنَ الْخُرُوجِ الَيْكُمْ الا انِّى(19/751)
خَشِيتُ انْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ. قال: وَذَلِكَ فِى رَمَضَانَ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (91) . و"أحمد" 6/169 قال: حدثنا عبد الرزاق وابن بكر. قالا: اخبرنا ابن جُرَيج. وفي 6/177 قال: قراتُ على عبد الرحمن: مالك. وفي 6/182 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا سُفيان، يعني ابن حُسين. وفي 6/232 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر (ح) وحدثنا عثمان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس. وعبد بن حُميد 1469 قال: اخبرنا يزيد بن هارون. قال: اخبرنا سفيان بن حُسين. و"البُخَارِي" 2/13 و 3/58 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. وفي 2/62 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 3/58 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك. و"مسلم" 2/177 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قراتُ على مالك (ح) وحدثني حرملة بن يحيى. قال: اخبرنا عبد الله بن وهب. قال: اخبرني يونس بن يزيد. وابوداود 1373 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. و"النَّسائي" 3/202، وفي "الكبرى" (1602) قال: اخبرنا قُتَيبة، عن مالك. وفي 4/155 قال: اخبرنا زكريا بن يحيى. قال: انبانا اسحاق. قال: انبانا عبد الله بن الحارث، عن يونس الايلي. وفي 4/155 قال: اخبرني محمد بن خالد. قال: حدثنا بشر بن شعيب، عن ابيه. و"ابن خزيمة" 1128 و2207 قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس. وفي (1128) قال: حدثنا محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُرَيج.
سبعتهم (مالك، وابن جُرَيج، وسُفيان بن حُسين، ومَعْمر، ويونس، وعقيل، وشُعيب بن ابي حمزة) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- زاد في رواية يونس عند النسائي وابن خزيمة، ورواية شعيب(19/752)
عند النسائي:. . . قَالَتْ: فَكَانَ يُرَغَبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ انْ يَامُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ وَيَقُولُ: مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ايمَانا وَاحْتِسَابا غُفِرَ لَة مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ. قال: فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم والامْرُ عَلَى ذلِكَ.
- وأخرجه النسائي 4/154 مقتصرا على هذه الزيادة. قال: اخبرنا محمد بن جبلة. قال: حدثنا المعافى. قال: حدثنا موسى، عن اسحاق بن راشد، عن الزهري. قال: اخبرني عروة بن الزبير، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم اخبرته، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرغب الناس في قيام رمضان، من غير ان يامرهم بعزيمةِ امرٍ فيه، فيقول: من قام رمضان ايمانا واحتسابا غُفر له ماتقدم من ذنبه.
قال المزي عقب ايراده لهذا الحديث تحفة الاشراف 12/16411: ذكره (يعني النسائي) في جملة احاديث، ثم قال: وكلها عندي خطا، وينبغي ان يكون وكان يرغبهم من كلام الزهري، ليس عن عروة، عن عائشة، واسحاق بن راشد ليس في الزهري بذاك القوي، وموسى بن اعين ثقة.
* * *
16644- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الاوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ. ثُمَّ اعْتَكَفَ ازْوَاجُهُ مِنْ بَعْدِهِ.
أخرجه أحمد 6/92 قال: حدثنا قتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث بن سَعْد، عن عُقيل. وفي 6/232 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/279 قال: حدثنا عامر بن صالح. قال: حدثني يونس بن يزيد. و"البُخَارِي" 3/62 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. و"مسلم" 3/175 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث، عن(19/753)
عُقيل. و"أبو داود" 2462 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 44 ا) قال: اخبرنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل.
ثلاثتهم (عُقيل، ومَعْمر، ويونس) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/168 قال: حدثنا عبد الرزاق وابن بكر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 44 - ا) قال: اخبرنا إبراهيم بن الحسن. قال: حدثنا حجاج.
ثلاثتهم (عبد الرزاق، ومحمد بن بكر، وحجاج) عن ابن جُرَيج. قال: وحدثني ابن شهاب عن المعتكف وكيف سنته، عن سعيد بن المسيب وعروة بن الزبير، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم انها اخبرتهما، فذكراه.
- تقدم من رواية سعيد عن ابي هريرة، وعروة، عن عائشة، رقم (13508.
* * *
16645- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الاوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ.
أخرجه مسلم 3/174 قال: حدثنا سهل بن عثمان. قال: حدثنا عقبة بن خالد السَّكُوني، عن عبيد الله بن عُمر، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *
16646- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:
كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ فِى الْعَشْرِ الاوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَكُنْتُ(19/754)
اضْرِبُ لَهُ خِبَاءً فَيُصَلِّى الصُّبْحَ ثُمَّ يَدْخُلُهُ، فَاسْتَاذَنَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ انْ تَضْرِبَ خِبَاءً فَاذِنَتْ لَهَا، فَضَرَبَتْ خِبَاءً، فَلَمَّا رَاتْهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ ضَرَبَتْ خِبَاءً اخَرَ، فَلَمَّا اصْبَحَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم رَاى الاخْبِيَةَ فَقال: مَا هَذَا؟ . فَاخْبِرَ، فَقَالَ النَّبِىُّصلى الله عليه وسلم: الْبِرُّ تُرَوْنَ بِهِنَّ؟ فَتَرَكَ الاعْتِكَافَ ذَلِكَ الشَّهْرَ، ثُمَّ اعْتَكَفَ عَشْرا مِنْ شَوَّالٍ.
أخرجه الحميدي (195/2) قال: قال سفيان، و"أحمد" 6/84 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي 6/226 قال: حدثنا يعلى بن عُبيد. و"البُخَارِي" 6/63 قال: حدثنا أبو النعمان. قال: حدثنا حماد بن زيد (ح) وحدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 3/66 قال: حدثنا محمد، هو ابن سلام. قال: اخبرنا محمد بن فضيل بن غزوان. وفي 3/67 قال: حدثنا محمد بن مقاتل أبو الحسن قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرنا الاوزاعي. و"مسلم" 3/175 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو معاوية (ح) وحدثناه ابن ابي عُمر. قال: حدثنا سُفيان ح وحدثني عَمرو بن سَوَّاد. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرنا عَمرو بن الحارث ح وحدثني محمد بن رافع. قال: حدثنا أبو أحمد. قال: حدثنا سُفيان ح وحدثني سلمة بن شبيب. قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي ح وحدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سَعْد. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق.(19/755)
و"أبو داود" 2464 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا أبو معاوية ويَعْلَى بن عُبيد. و"ابن ماجة" 1771 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا يَعْلَى بن عُبيد. و"التِّرمِذي" 791 قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 2/44. وفي "الكبرى" (699) قال: اخبرنا أبو داود. قال: حدثنا يَعْلَى. وفي "الكبرى" (الورقة 44 - ا) قال: اخبرنا أحمد بن سُليمان أبو الحسين الرهاوي. قال: حدثنا مسكين بن بكير الحراني، عن الاوزاعي (ح) واخبرنا محمد بن منصور، عن سُفيان. و"ابن خزيمة" 2217 قال: حدثنا محمد بن الوليد. قال: حدثنا يَعْلَى بن عُبيد. وفي (2224) قال: حدثنا الربيع بن سُليمان. قال: حدثنا عبد الله بن وهب. قال: اخبرني عَمرو بن الحارث. عشرتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وحمَّاد بن زيد، ومالك، ومحمد بن
فُضَيل، والاوزاعي، وابو معاوية، وعَمرو بن الحارث، وسفيان الثوري، ومحمد بن اسحاق، وَيعْلى بن عُبيد) عن يحيى بن سعيد الانصاري، عن عمرة بنت عبد الرحما ن، فذكرته.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (210) قال يحيى بن يحيى: حدثني زياد، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عمرة بنت عبد الرحمن، عن عائشة، فذكرته. ليس فيه (يحيى بن سعيد.
- قال ابن عبد البَر: هكذا هذا الحديث ليحيى في الموطا: عن مالك، عن ابن شهاب، وهو غلط، وخطا مفرط، لم يتابعه احدٌ من رواة الموطا فيه عن ابن شهاب، وانما هو في الموطا لمالك عن يحيى بن سعيد، الا ان رواة الموطا اختلفوا في قطعة واسناده، فمنهم من يرويه عن مالك، عن يحيى بن سعيد؛ ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، لايذكر (عمرة) ، ومنهم من يرويه عن مالك، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، لايذكر (عائشة) ، ومنهم من يرويه عن مالك، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة، يَصِلُهُ بسنده. التمهيد(19/756)
11/188 - 189
* * *
16647- عَنِ الْمُطَّلِب بْنِ عبد الله، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم اذَا دَخَلَ رَمَضَانُ شَدَّ مِئْزَرَهُ، ثُم لَمْ يَاتِ فِرَاشَهُ حَتَّى يَنْسَلخ.
أخرجه ابن خزيمة (2211) قال: حدثنا الربيع بن سُليمان. قال: حدثنا ابن وهب. قال: حدثني سُليمان، وهو ابن بلال. قال: حدثني عَمرو، وهو ابن ابي عَمرو، عن المطلب بن عبد الله، فذكره.
* * *
16648- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم اذَا دَخَلَ الْعَشْرُ، شَدَّ مِئْزَرَهُ، وَاحْيَا لَيْلَهُ، وَايْقَظَ اهْلَهُ.
أخرجه الحُميدي (187) . و"أحمد" 6/40. و"البُخَارِي" 3/61 قال: حدثنا علي بن عبد الله. و"مسلم" 3/175 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم الحنظلي وابن ابي عُمر. و"أبو داود" 1376 قال: حدثنا نصر بن علي وداود بن امية. و"ابن ماجة" 1768 قال: حدثنا عبد الله بن محمد الزهري. و"النَّسائي" 3/217. وفي "الكبرى" (1243) قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد. و"ابن خزيمة" 2214 قال: حدثنا عبد الله بن محمد الزهري ومحمد بن الوليد.
عشرتهم (الحُميدي، واحمد بن حنبل، وعلي بن عبد الله، واسحاق،(19/757)
وابن ابي عُمر، ونصر، وداود بن امية، وعبد الله بن محمد، ومحمد بن عبد الله، ومحمد بن الوليد) عن سُفيان بن عُيَينة، عن ابي يعفور بن عبيد بن نسطاس، عن مسلم بن صُبيح ابي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
16649- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا بَقِىَ عَشْرٌ مِنْ رَمَضَانَ، شَدَّ مِئْزَرَهُ، وَاعْتَزَلَ اهْلَهُ.
أخرجه أحمد 6/66 قال: حدثنا سريج. قال: حدثنا أبو معشر، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16650- عَنِ الاسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْتَهِدُ فِى الْعَشْرِ مَا لا يَجْتَهِدُ فِى غَيْرِهِ.
أخرجه أحمد 6/122 قال: حدثنا عفَّان. وفي 6/255 قال: حدثنا أبو سعيد. و"مسلم" 3/176 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد وابو كامل الجَحْدري. و"ابن ماجة" 1767 قال: حدثنا محمد بن عبد الملك بن ابي الشوارب وابو اسحاق الهروي إبراهيم بن عبد الله بن حاتم. و"التِّرمِذي" 796 قال: حدثنا قُتَيبة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/5924اعن قتَيبة. و"ابن خزيمة" 2215 قال: حدثنا علي بن معبد. قال: حدثنا معَلَّى بن منصور.
سبعتهم (عفَّان، وابو سعيد مولى بني هاشم، وقُتَيبة، وابو كامل، ومحمد بن عبد الملك، وابو اسحاق الهروي، ومُعَلَّى) عن عبد الواحد بن زياد، عن(19/758)
الحسن بن عبيد الله، عن إبراهيم النخعي، عن الاسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16651- عَنْ لَمِيسَ، انَّهَا قَالَتْ: سَالْتُ عَائِشَةَ: قَالَتْ: قُلْتُ لَهَا: الْمَرْاةُ تَصْنَعُ الدُّهْنَ تَحَبَّبُ الَى زَوْجِهَا، فَقَالَتْ: امِيطِى عَنْكِ تِلْكَ الَّتِى لا يَنْظُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الَيْهَا، قَالَتْ: وَقَالَتِ امْرَاةٌ لِعَائِشَةَ: يَا امَّهْ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: انِّى لَسْتُ بِامِّكُنَّ وَلَكِنِّى اخْتُكُنَّ، قَالَتْ عَائِشَةُ:
وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْلِطُ الْعِشْرِينَ بِصَلاةٍ وَنَوْمٍ، فَاذَا كَانَ الْعَشْرُ شَمَّرَ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ وَشَمَّرَ.
أخرجه أحمد 6/68 قال: حدثنا اسود. قال: حدثنا شريك. وفي 6/146 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة.
كلاهما (شريك، وشعبة) عن جابر بن يزيد الجُعفي، عن يزيد بن مرة، عن لميس، فذكرته.
* * *
16652- عَنْ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ بِنْتِ عبد الرحمن، انَّ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عنها، زَوْجَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ:
وَانْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، لَيُدْخِلُ عَلَىَّ رَاسَهُ وَهْوَ فِى الْمَسْجِدِ فَارَجِّلُهُ، وَكَانَ لا يَدْخُلُ الْبَيْتَ الا لِحَاجَةٍ، اذَا كَانَ مُعْتَكِفا.
أخرجه أحمد 6/81 قال: حدثنا هاشم ويونس. قالا: حدثنا لَيْث. و"البُخَارِي" 3/63 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا لَيْث. و"مسلم" 1/167(19/759)
قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث. ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: اخبرنا الليث. و"أبو داود" 2468 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد وعبد الله بن مَسْلمة. قالا: حدثنا الليث. و"ابن ماجة" 1776 قال: حدثنا محمد بن رُمْح. قال: انبانا الليث بن سَعْد. و"التِّرمِذي" 804 قال: حدثنا أبو مصعب المدني قراءة، عن مالك بن انس. وفي (805) قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث بن سَعْد. و"النَّسائي" في السنن الكبرى (تحفة الاشراف) 12/16579 عن قُتَيبة، عن الليث. و"ابن خزيمة" 2230 قال: حدثنا يونس بن عبد الاعلى. قال: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. وفي (2231) قال: اخبرني ابن عبد الحكم، ان ابن وهب اخبرهم. قال: اخبرني يونس ومالك والليث.
ثلاثتهم (الليث، ومالك، ويونس) عن ابن شهاب، عن عروة وعمرة، فذكراه.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة 208 و"أحمد" 6/104 قال: حدثنا أبو سلمة. وفي 2/262 قال: حدثنا اسحاق بن عيسى. وفي 1/281 قال: حدثنا عامر بن صالح. و"مسلم" 1/167 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. و"أبو داود" 2467 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة. والنسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17908 عن محمد بن سلمة والحارث بن مسكين، كلاهما عن ابن القاسم.
ستتهم (أبو سلمة، واسحاق بن عيسى، وعامر بن صالح، ويحيى بن يحيى، وعبد الله بن مَسْلمة، وابن القاسم) عن مالك، عن الزهري، عن عروة، عن عمرة، فذكرته.
- قال أبو داود عقب الحديث رقم 2468 (روايه عروة وعمرة) : وعمرة، ولا اعلم احدا قال: عن عروة، عن عمرة 0 غير مالك وعبيد الله بن عمر،
- قال أبو داود عقب الحديث رقم 2468 (رواية عروة وعمرة) :(19/760)
وكذلك رواه يونس عن الزهري، ولم يتابع احد مالكا على عروة، عن عمرة ورواه مَعْمر وزياد بن سعد وغيرهما عن الزهري، عن عروة، عن عائشة.
- قال أبو عيسى الترمذي عقب الحديث رقم (804) رواية عروة وعمرة: هذا حديث حسن صحيح. هكذا رواه غير واحد عن مالك، عن ابن شهاب عن عروة وعمرة، عن عائشة. ورواه بعضهم عن مالك، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عمرة، عن عائشة. ورواه بعضهم عن مالك، عن ابن شهاب عن عمرة، عن عائشة. والصحيح: عن عروة وعمرة، عن عائشة.
- وأخرجه مالك "الموطأ" صفحة 61 عن هشام بن عُروة. والحُميدي 184 قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا هشام بن عُروة. و"أحمد" 6/32 قال: حدثنا محمد بن فُضَيل، عن الاعمش، عن تميم بن سلمة. وفي 6/50 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا هشام. وفي 6/86 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: حدثنا الزهري. وفي 6/99 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن هشام بن عروة. وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك، عن الزهري. وفي 6/204 و208 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا هشام بن عروة. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا الاعمش (ح) ويَعْلَى. قال: انبانا الاعمش، عن تميم بن سلمة. وفي 6/231 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزُّهري. وفي 4/235 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر، عن الزُّهري. وفي 6/235 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا سُفيان، عن الزهري. وفي 6/247 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: اخبرنا يونس، عن الزهري. وفي 6/264 قال: حدثنا محمد بن يزيد، عن سُفيان، يعني ابن حُسين، عن الزهري. وفي 6/ 272 قال: حدثنا يعقوب. قال: اخبرنا ابن اخي ابن شهاب، عن عَمِّه. والدارمي 1063 قال: اخبرنا خالد بن مَخْلد. قال: حدثنا مالك، عن ابن شهاب. وفي (1064) قال: اخبرنا خالد. قال: حدثنا مالك، عن هشام بن عُروة. وفي(19/761)
(1071) قال: اخبرنا عبد الله بن مَسْلمة. قال: حدثنا فُضَيل بن عياض، عن سُليمان، عن تميم بن سلمة. وفي (1047) قال: اخبرنا يَعْلَى بن عُبيد. قال: حدثنا الاعمش، عن تميم بن سلمة. و"البُخَارِي" 1/82 و 7/211 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا مالك، عن هشام بن عروة. وفي 1 /82 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال اخبرنا هشام بن يوسف، ان ابن جُرَيج اخبرهم. قال: اخبرني هشام. وفي 3/62 قال: حدثنا محمد بن المثنى.
قال: حدثنا يحيى، عن هشام. وفي 3/67 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال: اخبرنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 7/211 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك، عن ابن شهاب. ومسلم 1/168 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني عَمرو بن الحارث، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو خيثمة، عن هشام. و"أبو داود" 2469 قال: حدثنا سُليمان بن حرب ومُسَدَّد. قالا: حدثنا حمَّاد، عن هشام بن عُروة. و"ابن ماجة" 633 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعلي بن محمد قالا: حدثنا وكيع، عن هشام ابن عُروة. وفي (1778) قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن هشام بن عُروة. و"التِّرمِذي" في (الشمائل) (32) قال: حدثنا اسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك بن انس، عن هشام بن عُروة. و"النَّسائي" 1/148 قال: اخبرنا محمد بن سلمة. قال: حدثنا ابن وهب، عن عَمرو بن الحارث، وذكر اخر، عن ابي الاسود. وفي 1/148 و1/193 وفي "الكبرى" (262) قال: اخبرنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك، عن هشام بن عُروة. وفي 1/148 وفي "الكبرى" (263) قال: اخبرنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك (ح) وانبانا علي بن شُعيب. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك، عن الزهري. وفي 193/1 قال: اخبرنا نصر بن علي. قال: حدثنا عبد الاعلى. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 1/193 قال: اخبرنا قُتَيبة.(19/762)
قال: حدثنا الفُضَيل، وهو ابن عياض، عن الاعمش، عن تميم بن سلمة. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16427 عن يوسف بن سعيد، عن حجاج بن محمد، عن ابن جرير، عن زياد بن سعد، عن الزهري. وفي 12/16430 عن محمد بن اسماعيل بن إبراهيم، عن يزيد، وهو ابن هارون، عن سُفيان بن حُسين، عن الزهري. وفي 12/16525 عن عَمرو بن عثمان، عن الوليد بن مسلم، عن الاوزاعي، عن الزهري. وفي 12/16602 عن يعقوب بن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك، عن الزهري. وفي 12/16641 عن اسحاق بن إبراهيم، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري. وفي 12/16746 عن ابي داود الحراني، عن عثمان بن غمر بن فارس، عن يونس، عن الزهري (ح) وعن الربيع بن سليمان، عن ابن وهب، عن يونس، عن الزهري. و"ابن خزيمة" 2232 قال: حدثنا أبو موسى. قال: حدثني محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن هشام بن عروة.
اربعتهم (هشام بن عُروة، وتميم بن سلمة، والزهري، وابو الاسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل) عن عروة، فذكره مختصرا في بعض الروايات على قصة الترجيل. وزاد فيه:. . . . وانا حائض.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية عروة وعمرة عند البخاري 3/63 0
* * *
16653- عَنْ ابِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنْتُ اسْمُرُ عِنْدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُعْتَكِفٌ - وَرُبَّمَا قال:(19/763)
قَالَتْ: كُنْتُ اسْهَرُ-.
أخرجه ابن خزيمة (2235) قال: حدثنا الفضل بن ابي طالب. قال: حدثنا المعلى بن عبد الرحمن الواسطي. قال: حدثنا عبد الحميد بن جعفر، عن عبيد الله بن ابي جعفر، عن ابي معمر، فذكره.
- قال ابن خزيمة: هذا خبر ليس له من القلب موقعٌ، وهو خبرٌ منكرٌ، لولا ما استدللت من خبر صفية على اباحة السمر للمعتكف لم يجز ان يُجعل لهذا الخبر بابٌ على اصلنا، فان هذا الخبر ليس من الاخبار التي يجوز الاحتجاج بها، الا ان في خبر صفية غُنية في هذا.
* * *
16654- عَنِ القاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ النُّفَيْلِيُّ قَالَتْ
كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَمُرُّ بِالْمَرِيضِ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَيَمُرُّ كَمَا هُوَ وَلا يُعَرِّجُ يَسْالُ عَنْهُ
وَقَالَ ابْنُ عِيسَى: قالت:
انْ كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُ الْمَرِيضَ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ 00
أخرجه أبو داود (2472) قال: حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي ومحمد ابن عيسى. قالا: حدثنا عبد السلام بن حرب. قال: اخبرنا اللَّيْث بن ابي سليم، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، فذكره.
* * *(19/764)
16655- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّها قَالَتْ:
السُّنَّةُ عَلَى الْمُعْتَكِفِ انْ لا يَعُودَ مَرِيضا، وَلا يَشْهَدَ جَنَازَةً، وَلا يَمَسَّ امْرَاةً، وَلا يُبَاشِرَهَا، وَلا يَخْرُجَ لِحَاجَةٍ الا لِمَا لا بُدَّ مِنْهُ، وَلا اعْتِكَافَ الا بِصَوْمٍ وَلا اعْتِكَافَ الا فِى مَسْجِدٍ جَامِعٍ.
أخرجه أبو داود (2473) قال: حدثنا وهب بن بقية، قال: اخبرنا خالد، عن عبد الرحمن، يعني ابن اسحاق، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- قال أبو داود: غير عبد الرحمن لايقول فيه قَالَتْ: السنة.
قال أبو داود: جعله قول عائشة.
* * *
16656- عَنْ عُرْوَة َ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ فِى الْعَشْرِ الاوَاخِرِ وَيَقُولُ:
الْتَمِسُوهَا فِى الْعَشْرِ الاوَاخِرِ - يَعْنِى لَيْلَةَ الْقَدْرِ.
أخرجه أحمد 6/50 قال: حدثنا يحيى. وفي6/56 و204 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/204 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 3/61 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى (ح) وحدثني محمد. قال: اخبرنا عبدة. و"مسلم" 3/173 قال: حدثنا ابوبكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا ابن نُمير ووكيع. وفي 3/175 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو معاوية ح وحدثنا سهل بن عثمان. قال: اخبرنا حفص بن غياث ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وابو كريب. قالا: حدثنا ابن نمير. و"التِّرمِذي" 792 قال: حدثنا هارون بن اسحاق الهمداني. قال: حدثنا عبدة بن سليمان.
ستتهم (يحيى بن سعيد، وعبد الله بن نمير، ووكيع، وعبدة بن سليمان، وابو معاوية، وحفص بن غياث) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.(19/765)
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية أحمد 6/50.
* * *
16657- عَنْ مَالِكِ بْنِ ابِي عَامِرٍ، عَنْ عائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا، انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِى الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الاوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ.
أخرجه أحمد 6/73 قال: حدثنا سليمان. و"البُخَارِي" 3/60 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد.
كلاهما (سليمان، وقتيبة بن سعيد) عن اسماعيل بن جعفر، عن ابي سُهيل، عن ابيه مالك بن ابي عامر، فذكره.
* * *
16658- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
قُلْتَُ: يَارَسُولَ اللهِ، ارَايْتَ انْ وَافَقْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ مَا اقُولُ فِيهَا؟ قال: قُولِي: اللَّهُمَّ انَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي.
أخرجه أحمد 6/258 و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (877) قال: اخبرنا العباس بن عبد العظيم.
كلاهما (أحمد بن حنبل، والعباس بن عبد العظيم) عن ابي النضر هاشم ابن القاسم. قال: حدثنا الاشجعي، عن سفيان الثوري، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، فذكره.
- في رواية أحمد: عن ابن بُريدة ولم يُسَمِّهِ.
* * *(19/766)
كتاب النكاح
16659- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
النِّكَاحُ مِنْ سُنَّتِى. فَمَنْ لَمْ يَعْمَلْ بِسُنَّتِى فَلَيْسَ مِنِّى، وَتَزَوَّجُوا، فَانِّى مُكَاثِرٌ بِكُمُ الامَمَ، وَمَنْ كَانَ ذَا طَوْلٍ فَلْيَنْكِحْ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَعَلَيْهِ بِالصِّيَامِ، فَانَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ.
أخرجه ابن ماجه (846 ا) قال: حدثنا أحمد بن الازهر. قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا عيسى بن ميمون، عن القاسم، فذكره.
* * *
16660- عَنْ يَحْيى بْنِ يَعْمُرٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَتِ امْرَاةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ تَخْتَضِبُ وَتَطَيَّبُ. فَتَرَكَتْهُ، فَدَخَلَتْ عَلَىَّ. فَقُلْتُ لَهَا: امُشْهِدٌ امْ مُغِيبٌ. فَقَالَتْ: مُشْهِدٌ كَمُغِيبٍ. قُلْتُ لَهَا: مَا لَكِ؟ قَالَتْ: عُثْمَانُ لا يُرِيدُ الدُّنْيَا وَلا يُرِيدُ النِّسَاءَ. قَالَتْ عَائِشَةُ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ، فَلَقِىَ عُثْمَانَ فَقال: يَا عُثْمَانُ، اتُؤْمِنُ بِمَا نُؤْمِنُ بِهِ. قال: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللَّهِ. قال: فَاسْوَةٌ مَا لَكَ بِنَا.
أخرجه أحمد 6/106 قال: حدثنا مُؤَمَّل. قال: حدثنا حمَّاد. قال: حدثنا اسحاق بن سويد، عن يحيى بن يعمر، فذكره.
* * *
16661- عَنْ ابِي فَاخِتَةَ، عَنْ عَائِشَة َ، بِمِثْلِهِ(19/767)
مِثْلَ الْحَدِيثِ السَّابِقِ بِرَقَمِ (16660) وَزَادَ فِيهِ:
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعُثْمَانَ: اتُؤْمِنُ بِمَا نُؤْمِنُ بِهِ؟ قال: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قال: فَاصْنَعْ كَمَا نَصْنَعُ.
أخرجه أحمد 6/106 قال: حدثنا مؤمل. قال: حدثنا حماد. قال: حدثنا اسحاق بن سويد، عن ابي فاختة، فذكره.
* * *
16662- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ:
دَخَلَتْ عَلَىَّ خُوَيْلَةُ بِنْتُ حَكِيمِ بْنِ امَيَّةَ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ الاوْقَصِ السُّلَمِيَّةُ، وَكَانَتْ عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ. قَالَتْ: فَرَاى رَسُولُ اللَّه ِصلى الله عليه وسلم بَذَاذَةَ هَيْئَتِهَا. فَقَالَ لِى: يَا عَائِشَةُ، مَا ابَذَّ هَيْئَةَ خُوَيْلَةَ. قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، امْرَاةٌ لا زَوْجَ لَهَا، يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ، فَهِىَ كَمَنْ لا زَوْجَ لَهَا، فَتَرَكَتْ نَفْسَهَا وَاضَاعَتْهَا. قَالَتْ: فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فَجَاءَهُ. فَقال: يَا عُثْمَانُ، ارَغْبَةً عَنْ سُنَّتِى؟ قال: فَقال: لا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَكِنْ سُنَّتَكَ اطْلُبُ. قَالَ: فَانِّى انَامُ وَاصَلِّى، وَاصُومُ وَافْطِرُ، وَانْكِحُ النِّسَاءَ. فَاتَّقِ اللَّهَ يَا عُثْمَانُ، فَانَّ لاهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَانَّ لِضَيْفِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَانَّ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، فَصُمْ وَافْطِرْ، وَصَلِّ وَنَمْ.
أخرجه أحمد 6/268، وابو داود (1369) قال: حدثنا عبيد الله بن سعد. كلاهما (أحمد، وعبيد الله) عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا(19/768)
ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/226 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري، عن عروة. قال: دخلت امراة عثمان بن مظعون، احسب اسمها خولة بنت حكيم، على عائشة وهي باذة الهيئة. فساللها: ما شانك؟. . . فذكر نحوه مرسلا.
* * *
16663- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ.
أخرجه أحمد 6/125 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثني خالد بن الحارث. وفي 6/157 و252 قال: حدثنا حمَّاد بن مَسْعَدة. و"الدارِمِي" 2174 قال: اخبرنا اسحاق. قال: حدثنا حمَّاد بن مَسْعَدة. و"النَّسائي" 6/58 قال: اخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد. و (عبد الله بن أحمد) 6/252 قال: حدثنا القواريري. قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
ثلاثتهم (خالد بن الحارث، وحمَّاد بن مَسْعَدة، ويحيى بن سعيد) عن الاشعث بن عبد الملك، عن الحسن، عن سعد بن هشام، فذكره.
* * *
16664- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ. انَّ رَسُولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم قال:
تُزَوَّجُ الْمَرْاةُ لِثَلاثٍ: لِمَالِهَا وَجَمَالِهَا وَدِينِهَا، فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَكَ.
أخرجه أحمد 6/152 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثني ابي. قال:(19/769)
حدثنا حُسين بن ذكوان، عن عطاء، فذكره.
* * *
16665- عَنْ عُرْوَة َ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
تَخَيَّرُوا لِنُطَفِكُمْ وَانْكِحُوا الاكْفَاءَ، وَانْكِحُوا الَيْهِمْ.
أخرجه ابن ماجة (1968) قال: حدثنا عبد الله بن سعيد. قال: حدثنا الحارث بن عمران الجعفريًّ، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16666- عَنْ اسْمَاءَ بِنْتِ ابِي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قال:
انْكِحُوا الصَّالِحِينَ وَالصالِحَاتِ.
- قال أبو محمد الدارمي: وسقط علي من الحديث: فما تبعهم بعد فحسن، فماتبعهم بعدفحسن فهوحسن.
أخرجه الدارمي (2187) قال: اخبرنا أبو عاصم، عن إبراهيم، عن عَمرو بن كيسان، عن ابيه، عن وهب بن ابي مُغيث. قال: حدثتني اسماء بنت ابي بكر، فذكرته.
* * *
16667- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. انَّ عَائِشَةَ زَوْجَ صلى الله عليه وسلم اخْبَرَتْهُ.
انَّ النِّكَاحَ فِى الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ عَلَى ارْبَعَةِ انْحَاءٍ، فَنِكَاحٌ مِنْهَا نِكَاحُ النَّاسِ الْيَوْمَ، يَخْطُبُ الرَّجُلُ الَى الرَّجُلِ وَلِيَّتَهُ، اوِ ابْنَتَهُ،(19/770)
فَيُصْدِقُهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا، وَنِكَاحٌ اخَرُ كَانَ الرَّجُلُ يَقُولُ لامْرَاتِه: ِ اذَا طَهُرَتْ مِنْ طَمْثِهَا: ارْسِلِى الَى فُلانٍ فَاسْتَبْضِعِى مِنْهُ. وَيَعْتَزِلُهَا زَوْجُهَا، وَلا يَمَسُّهَا ابَدا، حَتَّى يَتَبَيَّنَ حَمْلُهَا مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِى تَسْتَبْضِعُ مِنْهُ، فَاذَا تَبَيَّنَ حَمْلُهَا اصَابَهَا زَوْجُهَا اذَا احَبَّ، وَانَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ رَغْبَةً فِى نَجَابَةِ الْوَلَدِ، فَكَانَ هَذَا النِّكَاحُ نِكَاحَ الاسْتِبْضَاعِ، وَنِكَاحٌ اخَرُ يَجْتَمِعُ الرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْاةِ كُلُّهُمْ يُصِيبُهَا. فَاذَا حَمَلَتْ وَوَضَعَتْ، وَمَرَّ عَلَيْهَا لَيَالِىَ بَعْدَ انْ تَضَعَ حَمْلَهَا، ارْسَلَتْ الَيْهِمْ فَلَمْ يَسْتَطِعْ رَجُلٌ مِنْهُمْ انْ يَمْتَنِعَ حَتَّى يَجْتَمِعُوا عِنْدَهَا تَقُولُ لَهُمْ قَدْ عَرَفْتُمُ الَّذِى كَانَ مِنْ امْرِكُمْ، وَقَدْ وَلَدْتُ فَهُوَ ابْنُكَ يَا فُلانُ. تُسَمِّى مَنْ احَبَّتْ بِاسْمِهِ، فَيَلْحَقُ بِهِ وَلَدُهَا، لا يَسْتَطِيعُ انْ يَمْتَنِعَ بِهِ الرَّجُلُ. وَنِكَاحُ الرَّابِعِ يَجْتَمِعُ النَّاسُ الْكَثِيرُ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْاةِ لا تَمْتَنِعُ مِمَّنْ جَاءَهَا وَهُنَّ الْبَغَايَا كُنَّ يَنْصِبْنَ عَلَى ابْوَابِهِنَّ رَايَاتٍ تَكُونُ عَلَما فَمَنْ ارَادَهُنَّ دَخَلَ عَلَيْهِنَّ، فَاذَا حَمَلَتْ احْدَاهُنَّ وَوَضَعَتْ حَمْلَهَا جُمِعُوا لَهَا وَدَعَوْا لَهُمُ الْقَافَةَ ثُمَّ الْحَقُوا
وَلَدَهَا بِالَّذِى يَرَوْنَ فَالْتَاطَ بِهِ، وَدُعِىَ ابْنَهُ لا يَمْتَنِعُ مِنْ ذَلِكَ، فَلَمَّا بُعِثَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم بِالْحَقِّ هَدَمَ نِكَاحَ الْجَاهِلِيَّةِ كُلَّهُ، الا نِكَاحَ النَّاسِ الْيَوْمَ.
أخرجه البخاري 7/19. و"أبو داود" 2272.
كلاهما (البخاري، وابو داود) قالا: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا عنبسة بن خالد. قال: حدثني يونس بن يزيد. قال: قال حمد بن مسلم بن شهاب: اخبرني عروة بن الزبير، فذكره.
* * *(19/771)
16668- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر ِ، انَّهُ سَالَ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا،
وَانْ خِفْتُمْ انْ لا تُقْسِطُوا فِى الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ) قَالَتْ عَائِشَةَ هِىَ الْيَتِيمَةُ فِى حَجْرِ وَلِيِّهَا، فَيَرْغَبُ فِى جَمَالِهَا وَمَالِهَا، وَيُرِيدُ انْ يَتَزَوَّجَهَا بِادْنَى مِنْ سُنَّةِ نِسَائِهَا، فَنُهُوا عَنْ نِكَاحِهِنَّ، الا انْ يُقْسِطُوا لَهُنَّ فِى اكْمَالِ الصَّدَاقِ، وَامِرُوا بِنِكَاحِ مَنْ سِوَاهُنَّ مِنَ النِّسَاءِ قَالَتْ عَائِشَةُ ثُمَّ اسْتَفْتَى النَّاسُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدُ فَانْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (وَيَسْتَفْتُونَكَ فِى النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ) قَالَتْ: فَبَيَّنَ اللَّهُ فِى هَذِهِ اللاية: انَّ الْيَتِيمَةَ اذَا كَانَتْ ذَاتَ جَمَالٍ وَمَالٍ رَغِبُوا فِى نِكَاحِهَا، وَلَمْ يُلْحِقُوهَا بِسُنَّتِهَا بِاكْمَالِ الصَّدَاقِ، فَاذَا كَانَتْ مَرْغُوبَةً عَنْهَا فِى قِلَّةِ الْمَالِ وَالْجَمَالِ تَرَكُوهَا وَالْتَمَسُوا غَيْرَهَا مِنَ النِّسَاءِ. قَالَتْ: َ فَكَمَا يَتْرُكُونَهَا حِينَ يَرْغَبُونَ عَنْهَا، فَلَيْسَ لَهُمْ انْ يَنْكِحُوهَا اذَا رَغِبُوا فِيهَا، الا انْ يُقْسِطُوا لَهَا الاوْفَى مِنَ الصَّدَاقِ، وَيُعْطُوهَا حَقَّهَا.
1- أخرجه البخاري 3/182 و6/53 قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله العامري الاويسي. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح. وفي 4/10 و7/23 و9/31 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شعيب. وفي 7/2 قال: حدثنا علي، سمع حسان بن إبراهيم، عن يونس بن يزيد. وفي 7/10 قال: حدثني يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. و"مسلم" 8/239 قال: حدثني أبو الطاهر أحمد بن عَمرو بن سَرْح وحرملة بن يحيى التجيبي. قال أبو الطاهر: حدثنا. وقال حرملة: اخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس.(19/772)
وفي 8/240 قال: حدثنا الحسن الحُلْواني وعَبد بن حُميد، جميعا عن يعقوب ابن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا ابي، عن صالح. و"أبو داود" 2068 قال: حدثنا أحمد بن عَمرو بن السَّرح المصري. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. و"النَّسائي" 6/115 قال: اخبرنا يونس بن عبد الاعلى وسليمان ابن داود، عن ابن وهب. قال: اخبرني يونس. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16493 عن ابي داود سليمان بن سيف، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن صالح. اربعتهم (صالح بن كيسان، وشعيب بن ابي حمزة، ويونس، وعُقيل) عن ابن شهاب.
2 - واخرجه البخاري 6/61 قال: حدثنا عبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو اسامة. وفي 7/11 قال: حدثنا محمد. قال: اخبرنا عبدة. وفي 7/20 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا وكيع. وفي 7/21 قال: حدثنا ابن سَلام. قال: اخبرنا أبو معاوية. و"مسلم" 8/240 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وابو كُريب. قالا: حدثنا أبو اسامة (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان (ح) وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا أبو اسامة.
اربعتهم (حماد بن اسامة أبو اسامة، وعَبدة بن سُليمان، ووكيع، وابو معاوية) عن هشام بن عروة.
كلاهما (ابن شهاب، وهشام بن عروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية البخاري 4/10.
* * *
16669- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا؛
انَّ رَجُلا كَانَتْ لَهُ يَتِيمَةٌ فَنَكَحَهَا، وَكَانَ لَهَا عَذْقٌ، وَكَانَ يُمْسِكُهَا عَلَيْهِ، وَلَمْ يَكُنْ لَهَا مِنْ نَفْسِهِ شَىْءٌ فَنَزَلَتْ فِيهِ (وَانْ(19/773)
خِفْتُمْ انْ لا تُقْسِطُوا فِى الْيَتَامَى) .
احْسِبُهُ قال: كَانَتْ شَرِيكَتَهُ فِى ذَلِكَ الْعَذْقِ وَفِى مَالِهِ.
أخرجه البخاري 6/53 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: اخبرنا هشام، عن ابن جُريج. قال: اخبرني هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16670- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال:
انَّ اعْظَمَ النِّكَاحِ بَرَكَةً ايْسَرُهُ مُؤْنَةً» .
ورواية يزيد: اعْظَمُ النِّسَاءِ بَرَكَةً ايْسَرُهُنَّ مُؤْنَة.
أخرجه أحمد 6/82 قال: حدثنا عفان. وفي6/145 قال: حدثنا يزيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17566 عن محمد بن اسماعيل ابن إبراهيم بن عُلية، عن يزيد بن هارون.
كلاهما (عفان، ويزيد عن هارون) عن حماد بن سلمة، عن ابن سخبرة، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16671- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال:
انَّ مِنْ يُمْنِ الْمَرْاةِ تَيْسِيرَ خِطْبَتِهَا وَتَيْسِيرَ صَدَاقِهَا وَتَيْسِيرَ رَحِمِهَا.
أخرجه أحمد 6/77 قال: حدثنا إبراهيم بن اسحاق. قال: حدثنا ابن مبارك. وفي 6/91 قال: حدثنا قُتيبة بن سعيد. قال: حدثنا ابن لَهيعة.(19/774)
كلاهما (ابن مبارك، وابن لَهيعة) عن اسامة بن زيد، عن صفوان بن سليم، عن عروة، فذكره.
* * *
16672- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عبد الرحمن، انَّهُ قال: سَالْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم: كَمْ كَانَ صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ:
كَانَ صَدَاقُهُ لازْوَاجِهِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ اوقِيَّةً وَنَشًّا. قَالَتْ اتَدْرِى مَا النَّشُّ قَالَ قُلْتُ لا. قَالَتْ نِصْفُ اوقِيَّةٍ. فَتِلْكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لازْوَاجِهِ.
أخرجه أحمد 6/93 قال: حدثنا محمد بن ادريس. و"الدارِمِي" 2205 قال: اخبرنا نُعيم بن حماد. و"مسلم" 4/144 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم ح وحدثني محمد بن ابي عمر المكي. و"أبو داود" 2105 قال: حدثنا عبد الله ابن محمد النفيلي. و (اابن ماجة) 1886 قال: حدثنا محمد بن الصباح. و"النَّسائي" 6/116 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم.
ستتهم (محمد بن ادريس، ونعيم، واسحاق، ومحمد بن ابي عمر، والنفيلي، ومحمد بن الصباح) عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن يزيد ابن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16673- عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
امَرَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْ ادْخِلَ امْرَاةً عَلَى زَوْجِهَا قَبْلَ انْ يُعْطِيَهَا شَيْئا. .(19/775)
أخرجه أبو داود (2128) قال: حدثنا محمد بن الصباح البزاز. و (اابن ماجة) 1992 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا الهيثم بن جميل.
كلاهما (محمد بن الصباح، والهيثم) قالا: حدثنا شريك، عن منصور، عن طلحة، عن خيثمة، فذكره.
- في رواية الهيثم بن جميل: (عن منصور اظنه عن طلحة.
- قَالَ أبو دَاوُدَ: خَيْثَمَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَائِشَةَ.
* * *
16674- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا اسْتُحِلَّ بِهِ فَرْجُ الْمَرْاةِ مِنْ مَهْرٍ، اوْ عِدَّةٍ فَهُوَ لَهَا، وَمَا اكْرِمَ بِهِ ابُوهَا، اوْ اخُوهَا، اوْ وَلِيُّهَا بَعْدَ عُقْدَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لَهُ، وَاحَقُّ مَا اكْرِمَ بِهِ الرَّجُلُ ابْنَتُهُ وَاخْتُهُ.
أخرجه أحمد 6/122 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد. قال: حدثنا الحجاج بن ارطاة، عن عَمرو بن شُعيب، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16675- عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اعْتَقَ صَفِيَّة، َ وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا، وَتَزَوَّجَهَا.
أخرجه ابن ماجة (1958) قال: حدثنا حُبيش بن مُبشر. قال: حدثنا يونس بن محمد. قال: حدثنا حمَّاد بن زيد، عن ايوب، عن عكرمة، فذكره.
* * *(19/776)
16676- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
وَقَعَتْ جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ فِى سَهْمِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، اوِ ابْنِ عَمٍّ لَهُ، فَكَاتَبَتْ عَلَى نَفْسِهَا، وَكَانَتِ امْرَاةً مَلاحَةً تَاخُذُهَا الْعَيْنُ، قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: فَجَاءَتْ تَسْالُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى كِتَابَتِهَا، فَلَمَّا قَامَتْ عَلَى الْبَابِ فَرَايْتُهَا كَرِهْتُ مَكَانَهَا وَعَرَفْتُ انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَيَرَى مِنْهَا مِثْلَ الَّذِى رَايْتُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ انَا جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ، وَانَّمَا كَانَ مِنْ امْرِى مَا لا يَخْفَى عَلَيْكَ، وَانِّى وَقَعْتُ فِى سَهْمِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، وَانِّى كَاتَبْتُ عَلَى نَفْسِى، فَجِئْتُكَ اسْالُكَ فِى كِتَابَتِى. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فَهَلْ لَكِ الَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ؟ قَالَتْ: وَمَا هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قال: اؤَدِّى عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَاتَزَوَّجُكِ. قَالَتْ: قَدْ فَعَلْتُ. قَالَتْ: فَتَسَامَعَ، تَعْنِى النَّاسَ، انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ تَزَوَّجَ جُوَيْرِيَةَ، فَارْسَلُوا مَا فِى ايْدِيهِمْ مِنَ السَّبْىِ، فَاعْتَقُوهُمْ، وَقالوا: اصْهَارُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَا رَايْنَا امْرَاةً كَانَتْ اعْظَمَ بَرَكَةً عَلَى قَوْمِهَا مِنْهَا، اعْتِقَ فِى سَبَبِهَا مِائَةُ اهْلِ بَيْتٍ مِنْ بَنِى الْمُصْطَلِقِ.
أخرجه أحمد 6/277 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي. و"أبو داود" 3931 قال: حدثنا عبد العزيز بن يحيى أبو الاصبغ الحراني. قال: حدثني محمد، يعني ابن سلمة.
كلاهما (إبراهيم بن سعد والد يعقوب، ومحمد بن سلمة) عن ابن(19/777)
اسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16677- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
اعْلِنُوا هَذَا النِّكَاحَ وَاجْعَلُوهُ فِى الْمَسَاجِدِ، وَاضْرِبُوا عَلَيْهِ بِالدُّفُوفِ.
أخرجه ابن ماجة (1895) قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي والخليل بن عَمرو. قالا: حدثنا عيسى بن يونس، عن خالد بن الياس، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن. و"التِّرمِذي" 1089 قال: حدثنا أحمد بن منيع. قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: اخبرنا عيسى بن ميمون الانصاري.
كلاهما (ربيعة بن ابي عبد الرحمن، وعيسى بن ميمون) عن القاسم بن محمد، فذكره
* * *
16678- عَنْ سَهْلِ بْنِ ابِي حَثْمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
كَانَتْ فِى حِجْرِى جَارِيَةٌ مِنَ الانْصَارِ فَزَوَّجْتُهَا. قَالَتْ: فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عُرْسِهَا فَلَمْ يَسْمَعْ لَعِبا. فَقال: يَا عَائِشَةُ انَّ هَذَا الْحَىَّ مِنَ الانْصَارِ يُحِبُّونَ كَذَا وَكَذَا.
أخرجه أحمد 6/269 قال: حدثنا يعقوب وسعد. قالا: حدثنا ابي، عن محمد بن اسحاق. قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن اسحاق بن سهل بن ابي حثمة، عن ابيه، فذكره.
* * *(19/778)
16679- عَنْ ايْمَنَ. قال: دَخَلْتً عَلَى عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عنها، وَعَلَيْهَا دِرْعُ قِطْرٍ ثَمَنُ خَمْسَةِ دَرَاهِمَ، فَقَالَتِ: ارْفَعْ بَصَرَكَ الَى جَارِيَتِى، انْظُرْ الَيْهَا فَانَّهَا تُزْهَى انْ تَلْبَسَهُ فِى الْبَيْتِ، وَقَدْ كَانَ لِى مِنْهُنَّ دِرْعٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَا كَانَتِ امْرَاةٌ تُقَيَّنُ بِالْمَدِينَةِ الا ارْسَلَتْ الَىَّ تَسْتَعِيرُهُ.
أخرجه البخاري 3/216 قال: حدثنا أبو نُعيم. قال: حدثنا عبد الواحد بن ايمن. قال: حدثني ابي، فذكره.
* * *
16680- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا زَفَّتِ امْرَاةً الَى رَجُلٍ مِنَ الانْصَارِ، فَقَالَ نَبِىُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: يَا عَائِشَةُ، مَا كَانَ مَعَكُمْ لَهْوٌ، فَانَّ الانْصَارَ يُعْجِبُهُمُ اللَّهْوُ.
أخرجه البخاري 7/28 قال: حدثنا الفضل بن يعقوب. قال: حدثنا محمد بن سابق. قال: حدثنا اسرائيل، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16681- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
ايُّمَا امْرَاةٍ لَمْ يُنْكِحْهَا الْوَلِىُّ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَانْ اصَابَهَا فَلَهَا مَهْرُهَا بِمَا اصَابَ مِنْهَا. فَانِ اشْتَجَرُوا(19/779)
فَالسُّلْطَانُ وَلِىُّ مَنْ لا وَلِىَّ لَهُ.
أخرجه الحميدي (228) قال: حدثنا سفيان وعبد الله بن رجاء المزني. وفي 6/47 قال: حدثنا اسماعيل. وفي 6/165 قال: حدثنا عبد الرزاق. و"الدارِمِي" 2190 قال: حدثنا أبو عاصم. و"أبو داود" 2083 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سفيان. و (اابن ماجة) 1879 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا معاذ. و"التِّرمِذي" 1102 قال: حدثنا ابن ابي عمر. قال: حدثنا سفيان بن عُيينة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16462 عن محمد بن معدان بن عيسى، عن الحسن، عن زهير، وهو ابن معاوية، عن يحيى، وهو ابن سعيد الانصاري. ثمانيتهم (سفيان ابن عُيينة، وعبد الله بن رجاء، واسماعيل بن عُلية، وعبد الرزاق، وابو عاصم، وسفيان الثوري، ومعاذ بن معاذ، ويحيى بن سعيد الانصاري) عن ابن جريج، عن سليمان بن موسى.
2 - واخرجه أحمد 6/66 قال: حدثنا حسن. و"أبو داود" 2084 قال: حدثنا القعنبي.
كلاهما (حسن بن موسى، والقعنبي) قالا: حدثنا ابن لهيعة. قال: حدثنا جعفر بن ربيعة.
3- واخرجه أحمد 6/260 قال: حدثنا سليمان بن حيان أبو خالد. و (اابن ماجة) 1880 قال: حدثنا أبو كريب. قال: حدثنا عبد الله بن المبارك.
كلاهما (أبو كريب، وابن المبارك) عن خجاج بن ارطاة.
ثلاثتهم (سليمان بن موسى، وجعفر بن ربيعة، وحجاج بن ارطاة) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية اسماعيل بن علية قال ابن جريج: فلقيت الزهري فسالته عن هذا الحديث فلم يعرفه.
- قال: أبو داود: جعفر بن ربيعة لم يسمع من الزهري. كَتَبَ اليه.
* * *(19/780)
16682- عَنْ ذَكْوَانَ، مَوْلَى عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قال:
اسْتَامِرُوا النِّسَاءَ فِى ابْضَاعِهِنَّ. قِيلَ. قِيلَ: فَانَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِى وَتَسْكُتُ. قال: هُوَ اذْنُهَا.
أخرجه أحمد 6/45 قال: حدثنا معاذ. قال: حدثنا ابن جريج. وفي 6/45 و203 قال: حدثنا يحيى، عن ابن جريج. وفي 6/165 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جريج. و"البُخَارِي" 7/23 قال: حدثنا عمرو بن الربيع بن طارق. قال: اخبرنا الليث. وفي 9/26 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سفيان، عن ابن جريج. وفي 9/33 قال: حدثنا أبو عاصم، عن ابن جريج. و"مسلم" 4/140 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا عبد الله بن ادريس، عن ابن جريج ح وحدثنا اسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع، جميعا عن عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جريج. و"النَّسائي" 6/85 قال: اخبرنا اسحاق بن منصور. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج.
كلاهما (ابن جريج، والليث) عن ابن ابي مليكة (قال ابن جريج: سمعت ابن ابي مليكة) يحدث عن ذكوان ابي عمرو مولى عائشة، فذكره.
16683- عَنْ ابي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا ارَادَ انْ يُزَوِّجَ شَيْئا مِنْ بَنَاتِهِ، جَلَسَ الَى خِدْرِهَا، فَقال: انَّ فُلانا يَذْكُرُ فُلانَةً. يُسَمِّيهَا وَيُسَمِّى الرَّجُلَ الَّذِى يَذْكُرُهَا، فَانْ هِىَ سَكَتَتْ زَوَّجَهَا، وَانْ كَرِهَتْ نَقَرَتِ السِّتْرَ، فَاذَا نَقَرَتْهُ لَمْ يُزَوِّجْهَا.
أخرجه أحمد 6/78 قال: حدثنا حُسين بن محمد. قال: حدثنا ايوب بن عتبة، عن يحيى، عن ابي سلمة، فذكره.
* * *
16684- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْن بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ فَتَاةً دَخَلَتْ عَلَيْهَا. فَقَالَتْ: انَّ ابِى زَوَّجَنِى ابْنَ اخِيهِ لِيَرْفَعَ بِى خَسِيسَتَهُ وَانَا كَارِهَةٌ. قَالَتِ اجْلِسِى حَتَّى يَاتِىَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْبَرَتْهُ فَارْسَلَ الَى ابِيهَا فَدَعَاهُ فَجَعَلَ الامْرَ الَيْهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ اجَزْتُ مَا صَنَعَ ابِى وَلَكِنْ ارَدْتُ انْ اعْلَمَ الِلنِّسَاءِ مِنَ الامْرِ شَىْءٌ.(19/781)
أخرجه أحمد 6/136 قال: حدثنا وكيع. و"النَّسائي" 6/86 قال: اخبرنا زياد بن ايوب. قال: حدثنا علي بن غراب.
كلاهما (وكيع، وعلي بن غراب) عن كهمس بن الحسن، عن عبد الله بن يريدة، فذكره.
* * *
16685- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اوْلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ بِمُدَّيْنِ مِنْ شَعِيرٍ.
أخرجه أحمد 6/113 قال: حدثنا أبو أحمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 2 12/17863 عن اسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، عن يحيى بن يمان.
كلاهما (أبو أحمد الزبيري، ويحمى بن يمان) عن سفيان الثوري، عن منصور بن صفية، عن امه، فذكرته.
- وأخرجه الحميدي (236) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثونا، عن(19/782)
منصور بن عبد الرحمن، عن امة، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم اوْلَمَ عَلَن بَعْضِ نِسَائِهِ بِشَعِيرٍ.
- قال الحميدي: فوقفنا سفيان. فقال: لم اسمعه.
- وأخرجه البخاري 7/31 قال: حدثنا محمد بن يوسف. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15907 عن ابن بشار، عن ابن مهدي.
كلاهما (محمد بن يوسف، وعبد الرحمن بن مهدي) عن سفيان الثوري، عن منصور بن صفية، عن امه صفية بنت شيبة. قَالَتْ: اولم النبي صلى الله عليه وسلم على بعض نسائه بمدين من شعير. ليس فيه (عائشة.
- قال النسائي: مرسل.
* * *
16686- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ وَامِّ سَلَمَةَ؛ قَالَتَا:
امَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْ نُجَهِّزَ فَاطِمَةَ حَتَّى نُدْخِلَهَا عَلَى عَلِىٍّ. فَعَمَدْنَا الَى الْبَيْتِ. فَفَرَشْنَاهُ تُرَابا لَيِّنا مِنْ اعْرَاضِ الْبَطْحَاءِ. ثُمَّ حَشَوْنَا مِرْفَقَتَيْنِ لِيفا. فَنَفَشْنَاهُ بِايْدِينَا. ثُمَّ اطْعَمْنَا تَمْرا وَزَبِيبا وَسَقَيْنَا مَاءً عَذْبا وَعَمَدْنَا الَى عُودٍ، فَعَرَضْنَاهُ فِى جَانِبِ الْبَيْتِ لِيُلْقَى عَلَيْهِ الثَّوْبُ وَيُعَلَّقَ عَلَيْهِ السِّقَاءُ. فَمَا رَايْنَا عُرْسا احْسَنَ مِنْ عُرْسِ فَاطِمَةَ.
أخرجه ابن ماجه (1911) قال: حدثنا سُويد بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَل بن عبد اللهِ، عن جابر، عن الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *(19/783)
16687- عنْ عُبَيْدِ بنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا تُوُفِّىَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى احَلَّ اللَّهُ لَهُ انْ يَتَزَوَّجَ مِنَ النِّسَاءِ مَا شَاءَ.
أخرجه أحمد 6/180 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. و"الدارِمِي" 2247 قال: اخبرنا المُعَلَّى. و"النَّسائي" 6/56 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال: حدثنا أبو هشام، وهو المغيرة بن سلمة المخزومي.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن مهدي، والمُعَلَّى، وابو هشام) قالوا: حدثنا وًهَيب، عن ابن جُرَيج، عن عطاء، عن عبيد بن عمير، فذكره.
- أخرجه الحميدي (235) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا عمرو. و"أحمد" 6/41 قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا عمرو. وفي 6/201 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جريج. و"التِّرمِذي" 3216 قال: حدثنا ابن ابي عمر. قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو. و"النَّسائي" 6/56 قال: اخبرنا محمد بن منصور، عن سفيان. قال: حفظناه من عمرو.
كلاهما (عمر بن دينار، وابن جريج) عن عطاء، قال: قالت عائشة، مثله، ليس فيه (عبيد بن عمير.
* * *
16688- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عنها، قَالَتْ:
قُلْتَُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ارَايْتَ لَوْ نَزَلْتَ وَادِيا وَفِيهِ شَجَرَةٌ قَدْ اكِلَ مِنْهَا، وَوَجَدْتَ شَجَرا لَمْ يُؤْكَلْ مِنْهَا، فِى ايِّهَا كُنْتَ تُرْتِعُ بَعِيرَكَ قال: فِى الَّذِى لَمْ يُرْتَعْ مِنْهَا. تَعْنِى انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَتَزَوَّجْ بِكْرا غَيْرَهَا.(19/784)
أخرجه البخاري 6/7 قال: حدثنا اسماعيل بن عبد الله. قال: حدثنى اخي، عن سُليمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16689- عَنْ ابِي سَلَمَةَ وَيَحْيَى. قالا: لَمَّا هَلَكَتْ خَدِيجَةُ جَاءَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ امْرَاةُ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ. قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ الا تَزَوَّجُ؟ قال: مَنْ؟ قَالَتْ: انْ شِئْتَ بِكْرا، وَانْ شِئْتَ ثَيِّبا. قال: فَمَنِ الْبِكْرُ؟ . قَالَتْ: ابْنَةُ احَبِّ خَلْقِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الَيْكَ، عَائِشَةُ بِنْتُ ابِى بَكْرٍ. قال: وَمَنِ الثَّيِّبُ؟ قَالَتْ: سَوْدَةُ ابْنَةُ زَمْعَةَ، قَدْ امَنَتْ بِكَ وَاتَّبَعَتْكَ عَلَى مَا تَقُولُ. قال: فَاذْهَبِى فَاذْكُرِيهِمَا عَلَىَّ. فَدَخَلَتْ بَيْتَ ابِى بَكْرٍ. فَقَالَتْ: يَا امَّ رُومَانَ، مَاذَا ادْخَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ. قَالَتْ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَتْ: ارْسَلَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْطُبُ عَلَيْهِ عَائِشَةَ. قَالَتْ: انْتَظِرِى ابَا بَكْرٍ حَتَّى يَاتِىَ. فَجَاءَ أبو بَكْرٍ. فَقَالَتْ: يَا ابَا بَكْرٍ، مَاذَا ادْخَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ. قال: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَتْ: ارْسَلَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْطُبُ عَلَيْهِ عَائِشَةَ. قال: وَهَلْ تَصْلُحُ لَهُ، انَّمَا هِىَ ابْنَةُ اخِيهِ. فَرَجَعْتُ الَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ. قال: ارْجِعِى الَيْهِ فَقُولِى لَهُ انَا اخُوكَ وَانْتَ اخِى فِى الاسْلامِ وَابْنَتُكَ تَصْلُحُ لِى. فَرَجَعْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ. قال: انْتَظِرِى. وَخَرَجَ. قَالَتْ امُّ رُومَانَ: انَّ مُطْعِمَ بْنَ عَدِىٍّ قَدْ كَانَ ذَكَرَهَا عَلَى ابْنِهِ فَوَاللَّهِ مَا وَعَدَ وَعْدا قَطُّ فَاخْلَفَهُ لابِى بَكْرٍ. فَدَخَلَ أبو بَكْرٍ عَلَى مُطْعِمِ بْنِ عَدِىٍّ وَعِنْدَهُ امْرَاتُهُ امُّ الْفَتَى. فَقَالَتْ: يَا
ابْنَ(19/785)
ابِى قُحَافَةَ لَعَلَّكَ مُصْبٍ صَاحِبَنَا مُدْخِلُهُ فِى دَيْنِكَ الَّذِى انْتَ عَلَيْهِ انْ تَزَوَّجَ الَيْكَ. قَالَ أبو بَكْرٍ لِلْمُطْعِمِ بْنِ عَدِىٍّ اقَوْلَ هَذِهِ تَقُولُ. قَالَ انَّهَا تَقُولُ ذَلِكَ. فَخَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ وَقَدْ اذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا كَانَ فِى نَفْسِهِ مِنْ عِدَتِهِ الَّتِى وَعَدَهُ فَرَجَعَ فَقَالَ لِخَوْلَةَ ادْعِى لِى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَتْهُ فَزَوَّجَهَا ايَّاهُ وَعَائِشَةُ يَوْمَئِذٍ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ ثُمَّ خَرَجَتْ فَدَخَلَتْ عَلَى سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ مَاذَا ادْخَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكِ مِنَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ. قَالَتْ وَمَا ذَاكَ قَالَتْ ارْسَلَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْطُبُكِ عَلَيْهِ. قَالَتْ وَدِدْتُ ادْخُلِى الَى ابِى فَاذْكُرِى ذَاكَ لَهُ وَكَانَ شَيْخا كَبِيرا قَدْ ادْرَكَتْهُ السِّنُّ قَدْ تَخَلَّفَ عَنِ الْحَجِّ فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ فَحَيَّتْهُ بِتَحِيَّةِ الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقَالَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ. قَالَ فَمَا شَانُكِ قَالَتْ ارْسَلَنِى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ اخْطُبُ عَلَيْهِ سَوْدَةَ. قَالَ كُفْءٌ كَرِيمٌ مَاذَا تَقُولُ صَاحِبَتُكِ قَالَتْ تُحِبُّ ذَاكَ. قَالَ ادْعُهَا لِى. فَدَعَيْتُهَا قَالَ اىْ بُنَيَّةُ انَّ هَذِهِ تَزْعُمُ انَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَدْ ارْسَلَ يَخْطُبُكِ وَهُوَ كُفْءٌ كَرِيمٌ اتُحِبِّينَ انْ ازَوِّجَكِ بِهِ قَالَتْ نَعَمْ. قَالَ ادْعِيهِ لِى فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَيْهِ فَزَوَّجَهَا ايَّاهُ فَجَاءَهَا اخُوهَا عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ مِنَ الْحَجِّ فَجَعَلَ يَحْثِى فِى رَاسِهِ التُّرَابَ فَقَالَ بَعْدَ انْ اسْلَمَ لَعَمْرُكَ
انِّى لَسَفِيهٌ يَوْمَ احْثِى فِى رَاسِى التُّرَابَ انْ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ. قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَنَزَلْنَا فِى بَنِى الْحَارِثِ بْنِ(19/786)
الْخَزْرَجِ فِى السُّنْحِ. قَالَتْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ بَيْتَنَا وَاجْتَمَعَ الَيْهِ رِجَالٌ مِنَ الانْصَارِ وَنِسَاءٌ فَجَاءَتْنِى امِّى وَانِّى لَفِى ارْجُوحَةٍ بَيْنَ عَذْقَيْنِ تَرْجَحُ بِى فَانْزَلَتْنِى مِنَ الارْجُوحَةِ وَلِى جُمَيْمَةٌ فَفَرَقَتْهَا وَمَسَحَتْ وَجْهِى بِشَىْءٍ مِنْ مَاءٍ ثُمَّ اقْبَلَتْ تَقُودُنِى حَتَّى وَقَفَتْ بِى عِنْدَ الْبَابِ وَانِّى لانْهَجُ حَتَّى سَكَنَ مِنْ نَفْسِى ثُمَّ دَخَلَتْ بِى فَاذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ عَلَى سَرِيرٍ فِى بَيْتِنَا وَعِنْدَهُ رِجَالٌ وَنِسَاءٌ مِنَ الانْصَارِ فَاجْلَسَتْنِى فِى حِجْرِهِ ثُمَّ قَالَتْ هَؤُلاءِ اهْلُكِ فَبَارَكَ اللَّهُ لَكِ فِيهِمْ وَبَارَكَ لَهُمْ فِيكِ. فَوَثَبَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فَخَرَجُوا وَبَنَى بِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى بَيْتِنَا مَا نُحِرَتْ عَلَىَّ جَزُورٌ وَلا ذُبِحَتْ عَلَىَّ شَاةٌ حَتَّى ارْسَلَ الَيْنَا سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ بِجَفْنَةٍ كَانَ يُرْسِلُ بِهَا الَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا دَارَ الَى نِسَائِهِ وَانَا يَوْمَئِذٍ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ.
أخرجه أحمد 6/210 قال: حدثنا محمد بن بشر. قال: حدثنا محمد ابن عمرو. قال: حدثنا أبو سلمة ويحيي، فذكراه.
- وأخرجه أبو داود (4937) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا محمد؛ يعني ابن عَمرو، عن يحيي، يعني ابن عبد الرحمن بن حاطب. قال: قالت عائشة رَضِيَ الله عنها: فقدمنا المدينة، فنزلنا في بني الحارث بن الخزرج. قالت: فوالله اني لعلى ارجوحة بين عذقين. فجاءتني امي، فانزلتني ولي جميمة، وساق الحديث، فيس فيه (أبو سلمة) ولا القصة التي في اول الحديث، وهي مرسلة.
* * *
16690- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(19/787)
تَزَوَّجَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَىَّ حَوْفٌ فَمَا هُوَ الا انْ تَزَوَّجَنِى فَالْقِىَ عَلَىَّ الْحَيَاءُ.
قَالَ سُفْيَانُ: وَالْحَوْفُ ثِيَابٌ مِنْ سُيُورٍ تُلْبِسُهُ الاعْرَابُ ابْنَاءَهُمْ.
أخرجه الحميدي (232) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا سعيد بن المرزبان، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، فذكره.
* * *
16691- عَنْ مُجَاهِدٍ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا كُنَّا بِالْحُرِّ انْصَرَفْنَا وَانَا عَلَى جَمَلٍ. فَكَانَ اخِرُ الْعَهْدِ مِنْهُمْ وَانَا اسْمَعُ صَوْتَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَىْ ذَلِكَ السَّمُرِ وَهُوَ يَقُولُ: وَاعَرُوسَاهْ. قَالَتْ: فَوَاللَّهِ انِّى لَعَلَى ذَلِكَ اذْ نَادَى مُنَادٍ: انْ الْقِى الْخِطَامَ. فَالْقَيْتُهُ، فَاعَْلقَهُ اللَّهُ بِيَدِهِ.
أخرجه أحمد 6/248 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا أبو شداد، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16692- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عائِشَةَ. قَالَتْ:
تَزَوَّجَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِسِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِى وَانَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ. قَالَتْ: فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَوُعِكْتُ شَهْرا فَوَفَى شَعْرِى جُمَيْمَةً فَاتَتْنِى امُّ رُومَانَ وَانَا عَلَى ارْجُوحَةٍ وَمَعِى صَوَاحِبِى فَصَرَخَتْ بِى فَاتَيْتُهَا وَمَا ادْرِى مَا تُرِيدُ بِى فَاخَذَتْ بِيَدِى فَاوْقَفَتْنِى عَلَى الْبَابِ.(19/788)
فَقُلْتُ هَهْ هَهْ. حَتَّى ذَهَبَ نَفَسِى فَادْخَلَتْنِى بَيْتا فَاذَا نِسْوَةٌ مِنَ الانْصَارِ فَقُلْنَ عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ. فَاسْلَمَتْنِى الَيْهِنَّ فَغَسَلْنَ رَاسِى وَاصْلَحْنَنِى فَلَمْ يَرُعْنِى الا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضُحًى فَاسْلَمْنَنِى الَيْهِ.
وَفي رِوَايةٍ: تَزَوَّجَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَوَفَّى خَدِيجَةَ قَبْلَ مَخْرَجِهِ الَى الْمَدِينَةِ بِسَنَتَيْنِ، اوْ ثَلاثٍ، وَانَا بِنْتُ سَبْعِ سِنِينَ. فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ جَاءَتْنِى نِسْوَةٌ وَانَا الْعَبُ فِى ارْجُوحَةٍ وَانَا مُجَمَّمَةٌ، فَذَهَبْنَ بِى فَهَيَّانَنِى وَصَنَعْنَنِى، ثُمَّ اتَيْنَ بِى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَنَى بِى وَانَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ.
وَفِي رِوَايةٍ: انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهْىَ بِنْتُ سَبْعِ سِنِينَ، وَزُفَّتْ الَيْهِ وَهِىَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ وَلُعَبُهَا مَعَهَا، وَمَاتَ عَنْهَا وَهِىَ بِنْتُ ثَمَانَ عَشْرَةَ.
1- أخرجه الحميدي (231) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/118 قال: حدثنا سُليمان بن داود. قال: اخبرنا عبد الرحمن. وفي 6/280 قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا حماد بن سلمة. و"الدارِمِي" 2266 قال: اخبرنا اسماعيل بن خليل. قال: اخبرنا علي بن مُسْهِر. و"البُخَارِي" 5/70 و7/27 و28 قال: حدثني فروة بن ابي المغراء. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر. وفي 7/22 قال: حدثنا محمد بن يوسف: قال: حدثنا سفيان (ح) وحدثنا معلى ابن اسد. قال: حدثنا وهيب. و"مسلم" 4/141 و142 قال: حدثنا أبو كُريب محمد بن العلاء. قال: حدثنا أبو اسامة ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: وجدت في كتابي: عن ابي اسامة. اح) وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا(19/789)
أبو معاوية ح وحدثنا ابن نمير. قال: حدثنا عَبْدة، هو ابن سُليمان. و"أبو داود" 2121 قال: حدثنا سليمان بن حرب وابو كامل. قالا: حدثنا حماد بن زيد. وفي (4933 و4935) قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا حماد. وفي (4933 و4936) قال: حدثنا بشر بن خالد. قال: اخبرنا أبو اسامة. وفي (4934) قال: حدثنا إبراهيم بن سعيد. قال: حدثنا أبو اسامة. و (اابن ماجة) 1876 قال: حدثنا سُويد بن سعيد. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر. و"النَّسائي" 6/82 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا أبو معاوية (ح) واخبرنا محمد بن النضر بن مساور. قال: حدثنا جعفر بن سليمان. وفي 6/131 قال: اخبرنا محمد بن ادم، عن عبدة. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16677 عن محمد بن رافع، عن عبد الرزاق، عن معمر. جميعهم (سفيان بن عيينة، وعبد الرحمن بن ابي الزناد، وحماد بن سلمة، وعلي بن مسهر، وحماد بن اسامة أبو اسامة، وسفيان الثوري، ووهيب، وابو معاوية، وعبدة بن سليمان، وحماد بن زيد، وجعفر بن سليمان، ومعمر) عن هشام بن عروة.
2- واخرجه مسلم 4/142 قال: حدثنا عبد بن حُميد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16677 عن محمد بن رافع. كلاهما (عبد ابن حُميد، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق. قال: اخبرنا معمر، عن الزهري،
كلاهما (هشام بن عروة، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- وأخرجه البخاري 5/71 قال: حدثني عبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو اسامة، عن هشام، عن ابيه. قال: تُوفِّيَتْ خَدِيجَةُ قَبْلَ مُخْرَجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الى الْمَدِينَةِ بِثَلاثِ سِنِينَ فَلَبِثَ سَنَتَيْنِ اوْ قَرِيبا مِنْ ذَلِكَ، وَنَكَحَ عَائِشَةَ وَهِيَ بنْتُ ستِّ سِنِينَ، ثُمَّ بَنَى بِهَاوَهِيَ بِنْت تِسْعِ سِنِينَ. مرسل.
- وأخرجه البخاري 7/27 قال: حدثنا قبيصة بن عقبة. قال: حدثنا سُفيان، عن هشمام بن عُروة، عَنْ غرْوَةَ؛ تَزَوَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَائِشَةَ وَهِيَ ابنَةُ سِت، وَبَنَى بِهَا وَهِيَ ابْنَةُ تِسْعٍ، وَمَكَثَتْ عِنْدَهً تِسْعا. مرسل.
* * *(19/790)
16693- عَنِ الاسْوَد، عَنْ عائِشَةَ. قَالَتْ:
تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْىَ بِنْتُ سِتٍّ وَبَنَى بِهَا وَهْىَ بِنْتُ تِسْعٍ وَمَاتَ عَنْهَا وَهْىَ بِنْتُ ثَمَانَ عَشْرَةَ.
أخرجه أحمد 6/42. و"مسلم" 4/142 قال: حدثنا يحيى بن يحيى، واسحاق بن إبراهيم، وابو بر بن ابي شَيْبة، وابو كُريب. و"النَّسائي" 6/82 قال: اخبرنا محمد بن العلاء، واحمد بن حرب.
ستتهم (أحمد، ويحمى بن يحيى، واسحاق بن إبراهيم، وابو بكر بن ابي شيبة، وابو كريب محمد بن العلاء، واحمد بن حرب) عن ابي معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16694- عَنِ ابْنِ ابِي مُليكة، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النبي َصلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهْىَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ، وَدَخَلَ بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 69 ب) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم بن راهويه، قال: اخبرنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا أبو بكر، وهو ابن عياش، عن الاجلح، عن ابن ابي مُليكة، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو بكر بن عياش اختُلف في اسمه، فقيل: اسمه شعبة. وقيل: محمد. وقيل: اسمه كُنيته.
* * *
16695- عَنْ ابِي عُبَيْدَةَ قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
تَزَوَّجَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِتِسْعِ سِنِينَ وَصَحِبْتُهُ تِسْعا.
أخرجه النسائي 6/82 قال: اخبرشا قُتيبة. قال: حدثنا عَبْثر، عن مُطَرف،(19/791)
عن ابي اسحاق، عن ابي عبيدة، فذكره.
* * *
16696- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عبد الرحمن، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
تَزَوَّجَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِىَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِهَا وَهِىَ بِنْتُ تِسْعٍ.
أخرجه النسائي 6/131 قال: اخبرنا أحمد بن سَعْد بن الحكم بن ابي مريمِ. قال: حدثنا عَمِّي. قال: حدثنا يحيى بن ايوب. قال: اخبرني عمارة ابن غزِيَّة، عن محمد بن إبراهيم، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16697- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
تَزَوَّجَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى شَوَّالٍ. وَبَنَى بِى فِى شَوَّالٍ. فَاىُّ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ احْظَى عِنْدَهُ مِنِّى؟.
قال: وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَسْتَحِبُّ انْ تُدْخِلَ نِسَاءَهَا فِى شَوَّالٍ.
أخرجه أحمد 6/54 قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع. وعَبد بن حُميد 1508 قال: حدثنا أبو نُعيم. و"الدارِمِي" 2217 قال: اخبرنا عبيد الله بن موسى. و"مسلم" 4/142 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وزُهير بن حرب. قالا: حدثنا وكيع (ح) وحدثناه ابن نُمير. قال: حدثنا ابي. و (اابن ماجة) 1990 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع ابن الجراح ح وحدثنا أبو بشر بن بكر بن خلف. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"التِّرمِذي" 1093 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"النَّسائي" 6/70 قال: اخبرنا عبيد الله بن سعيد. قال: حدثنا يحيى. وفي(19/792)
6/130 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا وكيع.
خمستهم (يحيى بن سعيد، ووكيع، وابو نعيم، وعبيد الله بن موسى، وعبد الله بن نُمير) عن سُفيان، عن اسماعيل بن امية، عن عبد اللهِ بن عُروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16698- عَنْ مَوْلًى لِعَائِشَةَ، عَن عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
مَا نَظَرْتُ، اوْ مَا رَايْتُ فَرْجَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَطُّ.
أخرجه أحمد 6/63 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن. و (اابن ماجة) 662 و1922 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" في الشمائل (359) قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا وكيع.
كلاهما (وكيع، وعبد الرحمن) عن سفيان، عن منصور، عن موسى بن عبد الله بن يزيد الخطمي، عن مولى لعائشة، فذكره.
- في رواية عبد الرحمن بن مَهْدي: (عن مولاة لعائشة.
- وفي رواية ابن ماجة: قَالَ أبو بَكْر: كَانَ أبو نُعَيْمٍ يَقُول: عَنْ مَوْلاةٍ لِعَائِشَةَ.
* * *
16699- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كُنْتُ اغَارُ عَلَى الَّلاتِى وَهَبْنَ انْفُسَهُنَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَاقُولُ اتَهَبُ الْمَرْاةُ نَفْسَهَا؟ فَلَمَّا انْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِى الَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلا جُنَاحَ عَلَيْكَ) قُلْتَُ: مَا ارَى رَبَّكَ الا يُسَارِعُ فِى هَوَاكَ.(19/793)
وَفِي رِوايةٍ: عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا كَانَتْ تقول: امَا تَسْتَحْيِى امْرَاةٌ تَهَبُ نَفْسَهَا لِرَجُلٍ؟ حَتَّى انْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (تُرْجِى مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِى الَيْكَ مَنْ تَشَاءُ) فَقُلْتَُ: انَّ رَبَّكَ لَيُسَارِعُ لَكَ فِى هَوَاكَ.
أخرجه أحمد 6/134 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وفي 6/158 قال: حدثنا محمد بن بشر. وفي 6/261 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حماد بن سلمة. و"البُخَارِي" 6/147 قال: حدثنا زكريا بن يحيى. قال: حدثنا أبو اسامة. وفي 7/15 قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: حدثنا ابن فضَيل. و"مسلم" 4/174 قال: حدثنا ابوكريب محمد بن العلاء. قال: حدثنا أبو اسامة (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة ابن اسُليمان. و (اابن ماجة) 2000 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. و"النَّسائي" 6/54 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي. قال: حدثنا أبو اسامة.
خمستهم (حماد بن سلمة، ومحمد بن بشر، وابو اسامة، ومحمد بن فُضَيل، وعبدة بن سليمان) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16700- عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عنها؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْتَاذِنُ فِى يَوْمِ الْمَرْاةِ مِنَّا بَعْدَ انْ انْزِلَتْ هَذِهِ الايَةُ (تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِى الَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلا جُنَاحَ عَلَيْكَ) . فَقُلْتُ لَهَا: مَا كُنْتِ تَقُولِينَ؟ قَالَتْ: كُنْتُ اقُولُ لَهُ: انْ كَانَ ذَاكَ الَىَّ، فَانِّى لا ارِيدُ(19/794)
يَا رَسُولَ اللَّهِ انْ اوثِرَ عَلَيْكَ احَدا.
أخرجه أحمد 6/76 قال: حدثنا إبراهيم بن اسحاق. قال: حدثنا ابن مبارك (ح) وعلي بن اسحاق. قال: اخبرنا عبد االله. و"البُخَارِي" 6/147 قال: حدثنا حِنَان بن موسى. قال: اخبرنا عبد الله. و"مسلم" 4/186 قال: حدثنا سريج بن يونس. قال: حدثنا عباد بن عباد (ح) وحدثناه الحسن بن عيسى. قال: اخبرنا ابن المبارك. و"أبو داود" 2136 قال: حدثنا يحيى بن معين ومحمد بن عيسى. قالا: حدثنا عباد بن عباد. و"النَّسائي" نر الكبرى (تحفة الاشراف) 12/17965 عن محمد بن عامر المصيصي، عن محفد بن عيسى، عن عباد بن عباد.
كلاهما (عبد الله بن المبارك، وعباد بن عباد) عن عاصم الاحول، عن معاذة، فذكرتة.
* * *
16701- عَنْ سُمَيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ فِى شَىْءٍ. فَقَالَتْ صَفِيَّةُ: يَا عَائِشَةُ، هَلْ لَكِ انْ تُرَضِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِّى وَلَكِ يَوْمِى؟ قَالَتْ: نَعَمْ. فَاخَذَتْ خِمَارا لَهَا مَصْبُوغا بِزَعْفَرَانٍ، فَرَشَّتْهُ بِالْمَاءِ لِيَفُوحَ رِيحُهُ. ثُمَّ قَعَدَتْ الَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: يَا عَائِشَةُ، الَيْكِ عَنِّى، انَّهُ لَيْسَ يَوْمَكِ. فَقَالَتْ: ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ. فَاخْبَرَتْهُ بِالامْرِ فَرَضِيَ عَنْهَا.
أخرجه أحمد 6/95 و145 قال: حدثنا عفَّان. وفي 6/145 قال: حدثنا يزيد. و (اابن ماجة) 1973 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة ومحمد بن يحيى. قالا: حدثنا عفَان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17844 عن(19/795)
محمد بن اسماعيل بن إبراهيم، عن يزيد بن هارون.
كلاهما (عفَان، ويزيد بن هارون) عن حمَّاد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن سمية، فذكرته.
- انظر رقم (15974.
* * *
16702- عَنْ عُرْوَةَ، قال: قَالَتْ عَائِشَةُ: يَا ابْنَ اخْتِي؛
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لا يُفَضِّلُ بَعْضَنَا عَلَى بَعْضٍ فِى الْقَسْمِ، مِنْ مُكْثِهِ عِنْدَنَا، وَكَانَ قَلَّ يَوْمٌ الا وَهُوَ يَطُوفُ عَلَيْنَا جَمِيعا فَيَدْنُو مِنْ كُلِّ امْرَاةٍ مِنْ غَيْرِ مَسِيسٍ حَتَّى يَبْلُغَ الَى الَّتِى هُوَ يَوْمُهَا فَيَبِيتُ عِنْدَهَا، وَلْقَدْ قَالَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ حِينَ اسَنَّتْ وَفَرِقَتْ انْ يُفَارِقَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ يَوْمِى لِعَائِشَةَ. فَقَبِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا قَالَتْ نَقُولُ فِى ذَلِكَ انْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى وَفِى اشْبَاهِهَا ارَاهُ قَالَ (وَانِ امْرَاةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزا) .
أخرجه أحمد 6/107 قال: حدثنا سريج. و"أبو داود" 2135 قال: حدثنا أحمد بن يونس.
كلاهما (سريج بن النعمان، واحمد بن يونس) عن عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- رواية سريج مختصرة على اوله الى قولها. . . حتى يفضي الى التي هو يومها فيبيت عندها.
* * *
16703- عَنْ عبد الله بْنِ يَزِيد، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:(19/796)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ فَيَعْدِلُ ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ هَذَا فِعْلِى فِيمَا امْلِكُ فَلا تَلُمْنِى فِيمَا تَمْلِكُ وَلا امْلِكُ.
أخرجه أحمد 6/144 قال: حدثنا يزيد (ح) وحدثنا عفَان. و"الدارِمِي" 2213 قال: اخبرنا عَمرو بن عاصم. و"أبو داود" 2134 قال: حدثنا موسى ابن اسماعيل. و (اابن ماجة) 1971 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة، ومحمد ابن يحيى. قالا: حدثنا يزيد بن هارون. و"التِّرمِذي" 1140 قال: حدثنا ابن ابي عُمر. قال: حدثنا بشر بن السَّري. و"النَّسائي" 7/63 قال: اخبرني محمد ابن اسماعيل بن إبراهيم. قال: حدثنا يزيد.
خمستهم (يزيد بن هارون، وعفَان، وعَمرو بن عاصم، وموسى بن اسماعيل، وبشر بن السَّري) عن حمَّاد بن سلمة، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن عبد الله بن يزيد الخطمي، فذكره.
- قال الترمذي: رواه حماد بن زيد وغير واحد عن ايوب، عن ابي قلابة، مرسلا: ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقسم، وهذا اصح من حديث حماد بن سلمة.
- وقال النسائي: ارسله حماد بن زيد.
* * *
16704- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَة رَضِيَ اللهُّ عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا ارَادَ سَفَرا اقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، فَايَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ، وَكَانَ يَقْسِمُ لِكُلِّ امْرَاةٍ مِنْهُنَّ يَوْمَهَا وَلَيْلَتَهَا، غَيْرَ انَّ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَهَبَتْ يَوْمَهَا وَلَيْلَتَهَا، لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم تَبْتَغِى بِذَلِكَ رِضَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. .(19/797)
أخرجه أحمد 6/117 قال: حدثنا إبراهيم بن اسحاق وعلي. قالا: حط ثنما ابن مُبارك، عن يونس. و"الدارِمِي" 2214 قال: اخبرنا اسماعيل. قال: حدثنا ابن المبارك، عن يونس بن يزيد. و"البُخَارِي" 3/208 قال: حدشا حِبَّان ابن موسى. قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرنا يونس. وفي 3/238 قال: حدثنا محمد بن مقاتل. قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرنا يونس. و"أبو داود" 2138 قال: حدثنا أحمد بن عَمرو بن السَّرح. قال: اخبرنا ابن وهب، عن يونس. و (اابن ماجة) 1970 و2347 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قالى: حدثنا يحيى بن يَمَان، عن مَعْمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16703 عن ابن السَّرح، عن ابن وهب، عن يونس (ح) وعن محمد ابن ادم، عن ابن المبارك، عن يونس.
كلاهما (يونس، ومعمر) عن الزُّهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية البخاري 3/208.
* * *
16705- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا رَايْتُ امْرَاةً احَبَّ الَىَّ انْ اكُونَ فِى مِسْلاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ. مِنِ امْرَاةٍ فِيهَا حِدَّةٌ. قَالَتْ: فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَائِشَةَ. قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِى مِنْكَ لِعَائِشَةَ. فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ: يَوْمَهَا، وَيَوْمَ سَوْدَةَ.
أخرجه أحمد 6/68 قال: حدثنا اسود. قال: حدثنا شريك. وفي 6/76 قال: حدثنا إبراهيم بن اسحاق. قال: حدثنا ابن مبارك (ح) وعل! بن اسحاق. قال: اخبرنا عبد الله. و"البُخَارِي" 7/43 قال: حدثنا مالك بن اسماعيل. قال: حدثنا زهير. و"مسلم" 4/174 قال: حدثنا زُهير بن حرب.(19/798)
قال: حدثنا جرير (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عُقبة بن خالد ح وحدثنا عَمرو الناقد. قال: حدثنا الاسود بن عامر. قال: حدثنا زهير ح وحدثنا مجاهد بن موسى. قال: حدثنا يونس بن محمد. قال: حدثنا شريك. و (اابن ماجة) 1972 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عُقبة بن خالد ح وحدثنا محمد بن الصَّبَّاح. قال: انبانا عبد العزيز بن محمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16771 عن اسحاق بن إبراهيم، عن جرير.
ستتهم (شريك، وعبد الله بن المبارك، وزُهير بن معاوية، وجرير بن عبد الحميد، وعُقبة بن خالد، وعبد العزيز بن محمد) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16706- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا خَرَجَ اقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ. فَطَارَتِ الْقُرْعَةُ عَلَى عَائِشَةَ وَحَفْصَة َ. فَخَرَجَتَا مَعَهُ جَمِيعا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ مَعَهَا. فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ: الا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِى وَارْكَبُ بَعِيرَكِ، فَتَنْظُرِينَ وَانْظُرُ. قَالَتْ: بَلَى. فَرَكِبَتْ عَائِشَةُ عَلَى بَعِيرِ حَفْصَةَ، وَرَكِبَتْ حَفْصَةُ عَلَى بَعِيرِ عَائِشَةَ. فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَة ُ، فَسَلَّمَ ثُمَّ صَارَ مَعَهَا حَتَّى نَزَلُوا. فَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَغَارَتْ، فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ تَجْعَلُ رِجْلَهَا بَيْنَ الاذْخِرِ وَتَقُولُ: يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَىَّ عَقْرَبا اوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِى، رَسُولُكَ، وَلا اسْتَطِيعُ انْ اقُولَ لَهُ شَيْئا.
أخرجه أحمد 6/114. والدارمي (2428. و"البُخَارِي" 7/43.(19/799)
و"مسلم" 7/138 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم الحنظلي. وحدثنا عَبد بن حُميد. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17462 عن أحمد بن سُليمان.
ستتهم (أحمد، والدارمي، والبخاري، واسحاق بن إبراهيم، وعَبد بن حُميد، واحمد بن سُليمان) عن ابي نُيم قال: حدثنا عبد الواحد بن ايمن قال: حدثني ابن ابي مليكة، عن القاسم، فذكره.
* * *
16707- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عبد الرحمن، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اذَا ارَادَ سَفَرا اقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، فَايَّتُهُنَّ ما خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا.
أخرجه أحمد 6/269 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. قال: حدثني يحيى بن سعيد بن قيس الانصاري، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16708- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ امْرَاةً جَاءَتِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ انَّ لِى زَوْجا وَلِى ضَرَّةً وَانِّى اتَشَبَّعُ مِنْ زَوْجِى اقُولُ اعْطَانِى كَذَا وَكَسَانِى كَذَا. وَهُوَ كَذِبٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلابِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ.
أخرجه أحمد 6/167. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، و"مسلم" 6/167. قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير. قال: حدثنا وكيع(19/800)
وعبدة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 17248 عن زكريا بن يحيى، عن اسحاق، عن عبد الرزاق، عن معمر.
ثلاثتهم (معمر، ووكيع، وعبدة) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16709- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ، فَكَانَ اذَا صَلَّى الْعَصْر، دَارَ عَلَى نِسَائِهِ، فَيَدْنُو مِنْهُنّ َ، فَدَخَلَ عَلَى حَفْصَةَ فَاحْتَبَسَ عِنْدَهَا اكْثَرَ مِمَّا كَانَ يَحْتَبِسُ، فَسَالْتُ عَنْ ذَلِكَ، فَقِيلَ لِى: اهْدَتْ لَهَا امْرَاةٌ مِنْ قَوْمِهَا عُكَّةً مِنْ عَسَلٍ، فَسَقَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهُ شَرْبَةً. فَقُلْتَُ: امَا وَاللَّهِ لَنَحْتَالَنَّ لَهُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَوْدَةَ. وَقُلْتَُ: اذَا دَخَلَ عَلَيْكِ فَانَّهُ سَيَدْنُو مِنْكِ، فَقُولِى: لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكَلْتَ مَغَافِيرَ؟ فَانَّهُ سَيَقُولُ لَكِ: لا. فَقُولِى لَهُ مَا هَذِهِ الرِّيحُ؟ (وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِصلى الله عليه وسلم يَشْتَدُّ عَلَيْهِ انْ يُوجَدَ مِنْهُ الرِّيحُ) فَانَّهُ سَيَقُولُ لَكِ: سَقَتْنِى حَفْصَةُ شَرْبَةَ عَسَلٍ. فَقُولِى لَهُ: جَرَسَتْ نَحْلُهُ الْعُرْفُطَ، وَسَاقُولُ ذَلِكَ لَهُ، وَقُولِيهِ انْتِ يَا صَفِيَّةُ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَى سَوْدَةَ، قالت: تَقُولُ سَوْدَةُ: وَالَّذِى لا الَهَ الا هُوَ، لَقَدْ كِدْتُ انْ ابَادِئَهُ بِالَّذِى قُلْتِ لِى، وَانَّهُ لَعَلَى الْبَابِ، فَرَقا مِنْكِ، فَلَمَّا دَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ اكَلْتَ مَغَافِيرَ؟ قال: لا. قَالَتْ: فَمَا هَذِهِ الرِّيحُ؟ قال: سَقَتْنِى حَفْصَةُ شَرْبَةَ عَسَلٍ. قَالَتْ: جَرَسَتْ نَحْلُهُ الْعُرْفُطَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَىَّ قُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَى صَفِيَّةَ فَقَالَتْ بِمِثْلِ ذَلِكَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَى(19/801)
حَفْصَةَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ الا اسْقِيكَ مِنْهُ قال: لا حَاجَةَ لِى بِهِ. قَالَتْ:
تَقُولُ سَوْدَةُ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ حَرَمْنَاهُ. قَالَتْ: قُلْتُ لَهَا: اسْكُتِى.
1- أخرجه أحمد 6/59. وعبد بن حُميد 1489. و"البُخَارِي" 7/100 قال: حدثني اسحاق بن إبراهيم الحنظلي. وفي 7/140 قال: حدشا عبد الله بن ابي شيبة. وفي 7/143 و159 قال: حدثنا علي بن عبد الله. وفي 9/33 قال: حدثنا عُبيد بن اسماعيل. و"مسلم" 4/185 قال: حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء وهارون بن عبد الله. و"أبو داود" 3715 قال: حدثنا الحسن بن علي. و (اابن ماجة) 3323 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وعلي ابن محمد وعبد الرحمن بن إبراهيم. و"التِّرمِذي" 1831. وفي الشمائل (163) قال: حدثنا سلمة بن شبيب ومحمود بن غيلان واحمد بن إبراهيم الدورقي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16796 عن اسحاق بن إبراهيم (ح) وعن عبيد الله بن سعيد. جميعهم (أحمد بن حنبل، وعبد بن حُميد، واسحاق، وابو بكر عبد الله بن محمد بن ابي شيبة، وعلي بن عبد الله، وعبيد ابن اسماعيل، وابو كريب، وهارون، والحسن، وعلي بن محمد، وعبد الرحمن ابن إبراهيم، وسلمة، ومحمود، واحمد بن إبراهيم، وعبيد الله بن سعيد) عن ابي اسامة.
2 - واخرجه الدارمي (2081) قال: حدثنا فروة بن ابي المغراء. و"البُخَارِي" 7/44 و57 قال: حدثنا فروة بن ابي المغراء. و"مسلم" 4/185 قال: حدثنيه سويد بن سعيد. كلاهما (فروة، وسويد) قالا: حدثنا علي بن مسهر.
3- واخرجه النَّسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16793 عن محمد بن عبيد الكوفي، عن حفص بن غياث.(19/802)
ثلاثتهم (حماد بن اسامة أبو اسامة، وعلي بن مسهر، وحفص بن غياث) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا رواية ابي اسامة عند مسلم.
- جاء في صحيح مسلم عقب هذا الحديث: قال: أبو اسحاق إبراهيم (راوي الصحيح عن مسلم) : حدثنا الحسن بن بشر بن القاسم قال: حدثنا أبو اسامة، بهذا سواءً.
* * *
16710- عنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ؛ انَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تُخْبِرُ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلا. قَالَتْ: فَتَوَاصَيْتُ انَا وَحَفْصَةُ؛ انَّ ايَّتَنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَلْتَقُلْ انِّى اجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ. اكَلْتَ مَغَافِيرَ؟ فَدَخَلَ عَلَى احْدَاهُمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ. فَقال: بَلْ شَرِبْتُ عَسَلا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَلَنْ اعُودَ لَهُ.
فَنَزَلَ (لِمَ تُحَرِّمُ مَا احَلَّ اللَّهُ لَكَ) الى قوله: (انْ تَتُوبَا) (لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ) (وَاذْ اسَرَّ النَّبِىُّ الَى بَعْضِ ازْوَاجِهِ حَدِيثا) (لِقَوْلِهِ: بَلْ شَرِبْتُ عَسَلا.
أخرجه أحمد 6/ 221 قال: حدثنا حجاج. و"البُخَارِي" 6/194 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: اخبرنا هشام بن يوسف. وفي 7/56 و8/175 قال: حدثني الحسن بن محمد بن الصباح. قال: حدثنا حجاج. و"مسلم" 4/184، قال: حدثني محمد بن حاتِم. قال: حدثنا حجاج بن محمد. و"أبو داود" 3714 قال: حدثنا أحمد بن محمد بن خبل. قال: حدثا حجاج بن محمد. و"النَّسائي" 6/151 قال: اخبرنا قتيبة، عن حجاج. وفي 7/13 و71(19/803)
قال: اخبرنا الحسن بن محمد بن الزعفراني. قال: حدثنا حجاج.
كلاهما (حجاج بن محمد، وهشام بن يوسف) عن ابن جريج، عن عطاء، انه سمع عبيد بن عمير، فذكره.
* * *
16711- عَنْ شُمَيْسَةَ، عَنْ عَائِشَةَ.
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِى سَفَرٍ لَهُ، فَاعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ وَفِى ابِلِ زَيْنَبَ فَضْلٌ. فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: انَّ بَعِيرا لِصَفِيَّةَ اعْتَلَّ فَلَوْ اعْطَيْتِهَا بَعِيرا مِنْ ابِلِكِ. فَقَالَتْ: انَا اعْطِى تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ. قال: فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَا الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمَ شَهْرَيْنِ اوْ ثَلاثَةً لا يَاتِيهَا. قَالَتْ: حَتَّى يَئِسْتُ مِنْهُ وَحَوَّلْتُ سَرِيرِى. قَالَتْ: فَبَيْنَمَا انَا يَوْما بِنِصْفِ النَّهَارِ اذَا انَا بِظِلِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُقْبِلٌ.
أخرجه أحمد 6/131 قال: حدثنا عفان. وفي 6/261 قال: حدثنا يونس.
كلاهما (عفان، ويونس) قالا: حدثنا حماد يعني ابن سلمة، عن ثابت، عن شميسة، فذكرته.
- قال عفان عقب روايته. حدثنيه حماد، عن شميسة عن النبي صلى الله عليه وسلم ثم سمعته بعد يحدثه عن شميسة عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم وقال بعد في حج او عمرة قال: ولا اظنه الا قال: في حجة الوداع.
أخرجه أحمد 6/338 قال: حدثنا عفان. و"أبو داود" 4602 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل.
كلاهما (عفان، وموسى? بن اسماعيل) قالا: حدثنا حماد يعني ابن سلمة، عن ثابت البناني، عن سُمية فذكرته.
- انظر رقم (15974.
* * *(19/804)
16712- عَنْ امَّ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، وَهُوَ عَرُوسٌ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ، جِئْنَ نِسَاءُ الانْصَارِ فَاخْبَرْنَ عَنْهَا. قَالَتْ: فَتَنَكَّرْتُ وَتَنَقَّبْتُ فَذَهَبْتُ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَى عَيْنِى فَعَرَفَنِى. قَالَتْ: فَالْتَفَتَ فَاسْرَعْتُ الْمَشْىَ، فَادْرَكَنِى فَاحْتَضَنَنِى. فَقال: كَيْفَ رَايْتِ؟ قَالَتْ: قُلْتَُ: ارْسِلْ يَهُودِيَّةٌ وَسْطَ يَهُودِيَّاتٍ.
أخرجه ابن ماجة (1980) قال: حدثنا أبو بدر، عباد بن الوليد. قال: حدثنا حبان بن هلال. قال: حدثنا مبارك بن فضالة، عن علي بن زيد، عن ام محمد، فذكرته.
* * *
16713- عَنْ ابِي سَلَمَةَ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
زَارَتْنَا سَوْدَةُ يَوْما، فَجَلَسَ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم بَيْنِي وَبَيْنَهَا، احْدَئ رِجْلَيْهِ فِي حِجْرِي، وَالاخْرَئ فِي حِجْرِهَا، فَعَمِلْتُ لَهَا حَريرَةً، او قالت: خزيرَةً. فَقُلْتً: كُلِي، فَابَتْ. فَقُلْتَُ: لَتَاكُلِي اوْ لالْطِخَنَّ وَجْهَكِ فَابَتْ، فَاخَذْتُ مِنَ الْقَصْعَةِ شَيْئا فَلَطَخْتُ بِهِ وَجْهَهَا، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم رِجْلَهُ مِنْ حِجْرِهَا تَسْتَقِيدُ مِنِّىِ، فَاخَذَتْ مِنَ الْقَصْعَةِ شَيْئا فلطَخَتْ بِهِ وَجْهِي، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَضْحَكُ. فَاذَا عُمَرُ يَقُولُ: يَاعبد الله بْنَ عُمَرَ، يَاعبد الله بْنَ عُمَرَ. فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم: قُومَا فَاغْسِلا وُجُوهَكُمَا، فَلا احْسَبُ عُمَرَ الا دَاخِلا.
أخرجه النَّسائي في "الكبرى" (الورقة 120 - ب) قال: اخبرنا محمد بن(19/805)
معمر. قال: حدثنا خالد بن الحارث. قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، فذكره.
* * *
16714- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
مَا عَلِمْتُ حَتَّى دَخَلَتْ عَلَىَّ زَيْنَبُ بِغَيْرِ اذْنٍ وَهِىَ غَضْبَى. ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ احَسْبُكَ اذَا قَلَبَتْ لَكَ بُنَيَّةُ ابِى بَكْرٍ ذُرَيْعَتَيْهَا. ثُمَّ اقْبَلَتْ عَلَىَّ فَاعْرَضْتُ عَنْهَا حَتَّى قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: دُونَكِ، فَانْتَصِرِى. فَاقْبَلْتُ عَلَيْهَا حَتَّى رَايْتُهَا وَقَدْ يَبِسَ رِيقُهَا فِى فِيهَا مَا تَرُدُّ عَلَىَّ شَيْئا فَرَايْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ.
أخرجه أحمد 6/93 قال: حدثنا عبد الله بن محمد (قال عبد الله بن أحمد بن حنبل: وسمعته انا منه. قال: حدثنا محمد بن بشر. و"البُخَارِي" في (الادب المفرد) (558) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: اخبرني ابن ابي زائدة. و (اابن ماجة) 1981 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا محمد بن بشر. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16362 عن عَبْدة بن عبد الله، عن محمد بن بشر (ح) وعن محمد بن عبد الله المخرمي، عن مُعَلَّى بن منصور، عن يحيى بن زكريا بن ابي زائدة.
كلاهما (محمد بن بشر، ويحيى بن زكريا بنَ ابي زائدة) عن زكريا بن ابي زائدة، عن خالد بن سلمة، عن البهي، عن عُروة بن الزبير، فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16294 عن محمد بن اسماعيل بن إبراهيم بن علَيَّة، قاضي دمشق، عن اسحاق الازرق، عن زكريا بن ابي زائدة، عن خالد بن سلمة، عن البهي، فذكره. ليس فيه: (عروة بن الزبير.(19/806)
- رواية البخاري مختصرة على: انَّ النَّبِى صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا: دُونَكِ، فَانْتَصِرِى.
* * *
16715- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لاهْلِهِ، وَانَا خَيْرُكُمْ لاهْلِى، وَاذَا مَاتَ صَاحِبُكُمْ فَدَعُوهُ.
أخرجه الدارمي (2265) قال: اخبرنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. و"أبو داود" 4899 قال: حدثنا زهير بن حرب. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 3895 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان.
كلاهما (وكيع، وسفيان الثوري) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16716- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
جَلَسَ احْدَى عَشْرَةَ امْرَاةً. فَتَعَاهَدْنَ وَتَعَاقَدْنَ انْ لا يَكْتُمْنَ مِنْ اخْبَارِ ازْوَاجِهِنَّ شَيْئا. قَالَتِ الاولَى: زَوْجِى لَحْمُ جَمَلٍ غَثٌّ. عَلَى رَاسِ جَبَلٍ(19/807)
وَعْرٍ. لا سَهْلٌ فَيُرْتَقَى. وَلا سَمِينٌ فَيُنْتَقَلَ. قَالَتِ الثَّانِيَةُ: زَوْجِى لا ابُثُّ خَبَرَهُ. انِّى اخَافُ انْ لا اذَرَهُ. انْ اذْكُرْهُ اذْكُرْ عُجَرَهُ وَبُجَرَهُ.
قَالَتِ الثَّالِثَةُ: زَوْجِى الْعَشَنَّقُ. انْ انْطِقْ اطَلَّقْ. وَانْ اسْكُتْ اعَلَّقْ.(19/808)
قَالَتِ الرَّابِعَة: زَوْجِى كَلَيْلِ تِهَامَةَ. لا حَرٌّ وَلا قُرٌّ. وَلا مَخَافَةَ وَلا سَامَةَ.
قَالَتِ الْخَامِسَةُ: زَوْجِى انْ دَخَلَ فَهِدَ. وَانْ خَرَجَ اسِدَ. وَلا يَسْالُ عَمَّا عَهِدَ.
قَالَتِ السَّادِسَةُ: زَوْجِى انْ اكَلَ لَفَّ. وَانْ شَرِبَ اشْتَفَّ. وَانِ اضْطَجَعَ الْتَفَّ. وَلا يُولِجُ الْكَفَّ لِيَعْلَمَ الْبَثَّ.
قَالَتِ السَّابِعَةُ: زَوْجِى غَيَايَاءُ اوْ عَيَايَاءُ. طَبَاقَاءُ. كُلُّ دَاءٍ لَهُ(19/809)
دَاءٌ. شَجَّكِ. اوْ فَلَّكِ. اوْ جَمَعَ كُلا لَكِ.
قَالَتِ الثَّامِنَةُ: زَوْجِى الرِّيحُ رِيحُ زَرْنَبٍ. وَالْمَسُّ مَسُّ ارْنَبٍ.
قَالَتِ التَّاسِعَةُ: زَوْجِى رَفِيعُ الْعِمَادِ. طَوِيلُ النِّجَادِ.(19/810)
عَظِيمُ الرَّمَادِ. قَرِيبُ الْبَيْتِ مِنَ النَّادِى.
قَالَتِ الْعَاشِرَةُ: زَوْجِى مَالِكٌ. وَمَا مَالِكٌ؟ مَالِكٌ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكِ. لَهُ ابِلٌ كَثِيرَاتُ الْمَبَارِكِ. قَلِيلاتُ الْمَسَارِحِ. اذَا سَمِعْنَ صَوْتَ الْمِزْهَرِ ايْقَنَّ انَّهُنَّ هَوَالِكُ.
قَالَتِ الْحَادِيَةَ عَشْرَةَ: زَوْجِى أبو زَرْعٍ. فَمَا أبو زَرْعٍ؟ انَاسَ مِنْ حُلِىٍّ اذُنَىَّ. وَمَلا مِنْ شَحْمٍ عَضُدَىَّ. وَبَجَّحَنِى فَبَجِحَتْ(19/811)
الَىَّ نَفْسِى. وَجَدَنِى فِى اهْلِ غُنَيْمَةٍ بِشَقٍّ فَجَعَلَنِى فِى اهْلِ صَهِيلٍ وَاطِيطٍ، وَدَائِسٍ وَمُنَقٍّ فَعِنْدَهُ اقُولُ فَلا اقَبَّحُ. وَارْقُدُ فَاتَصَبَّحُ. وَاشْرَبُ فَاتَقَنَّحُ.(19/812)
امُّ ابِى زَرْعٍ. فَمَا امُّ ابِى زَرْعٍ؟ عُكُومُهَا رَدَاحٌ. وَبَيْتُهَا فَسَاحٌ.
ابْنُ ابِى زَرْعٍ. فَمَا ابْنُ ابِى زَرْعٍ؟ مَضْجِعُهُ كَمَسَلِّ شَطْبَةٍ وَيُشْبِعُهُ ذِرَاعُ الْجَفْرَةِ.
بِنْتُ ابِى زَرْعٍ. فَمَا بِنْتُ ابِى زَرْعٍ؟ طَوْعُ ابِيهَا وَطَوْعُ امِّهَا. وَمِلْءُ كِسَائِهَا وَغَيْظُ جَارَتِهَا.(19/813)
جَارِيَةُ ابِى زَرْعٍ. فَمَا جَارِيَةُ ابِى زَرْعٍ؟ لا تَبُثُّ حَدِيثَنَا تَبْثِيثا. وَلا تُنَقِّثُ مِيرَتَنَا تَنْقِيثا. ً وَلا تَمْلا بَيْتَنَا تَعْشِيشا.
قَالَتْ: خَرَجَ أبو زَرْعٍ وَالاوْطَابُ تُمْخَضُ. فَلَقِىَ امْرَاةً مَعَهَا وَلَدَانِ لَهَا كَالْفَهْدَيْنِ، يَلْعَبَانِ مِنْ تَحْتِ خَصْرِهَا بِرُمَّانَتَيْنِ. فَطَلَّقَنِى وَنَكَحَهَا. فَنَكَحْتُ بَعْدَهُ رَجُلا سَرِيًّا. رَكِبَ شَرِيًّا. وَاخَذَ خَطِّيًّا،(19/814)
وَارَاحَ عَلَىَّ نَعَما ثَرِيًّا. وَاعْطَانِى مِنْ كُلِّ رَائِحَةٍ زَوْجا. قال: كُلِى امَّ زَرْعٍ وَمِيرِى اهْلَكِ.
فَلَوْ جَمَعْتُ كُلَّ شَىْءٍ اعْطَانِى مَا بَلَغَ اصْغَرَ انِيَةِ ابِى زَرْعٍ.
قَالَتْ عَائِشَةُ: قَالَ لِى رَسُولُ اللَّه ِصلى الله عليه وسلم: كُنْتُ لَكِ كَابِى زَرْعٍ لامِّ زَرْعٍ.
أخرجه البخاري 7/34 قال: حدثنا سليمان بن عبد الرحمن وعلي بن حُجْر قالا: اخبرنا عيسى بن يونس. و"مسلم" 7/139 قال: حدثنا علي بن حُجْر السعدي واحمد بن جناب، كلاهما عن عيسى. وفي 7/140 قال: حدثنيه الحسن بن علي الحلواني. قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا سعيد بن سلمة. و"التِّرمِذي" في الشمائل (253) قال: حدثنا علي بن حُجْر. قال: حدثنا عيسى بن يونس. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 123 - ا) قال: اخبرنا علي بن حُجْر بن اياس. قال: اخبرنا عيسى بن يونس. كلاهما (عيسى بن يونس، وسعيد بن سلمة) عن هشام بن عروة، عن اخيه عبد الله بن(19/815)
عروة.
2 - واخرجه النسائي في "الكبرى" (اللارقة 123 - ا) قال: اخبرنا أبو عقبة خالد بن عقبة السكوفي الكوفي. قال: حدثني ابي عقبة بن خالد. قال: حدثنا هشام. قال: حدثني يزيد بن رومان.
كلاهما (عبد الله بن عروة، ويزيد بن رومان) عن عروة، فذكره.
- رواية يزيد بن رومان مختصرة على اخره: قالت عائشة: فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: فكنت لك كابي زرع لام زرع.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 123 - ا) قال: اخبرنا أبو عقبة خالد بن عقبة بن خالد السكوني الكوفي. قال: حدثني ابي عقبة بن خالد (ح) واخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام. قال: حدثنا ريحان بن سعيد بن المثنى أبو عِصْمَة. قال: حدثنا عباد بن منصور.
كلاهما (عقبة بن خالد، وعباد بن منصور) عن هشام بن عرورة، عن ابيه، فذكره، ليس فيه (عبد الله بن عروة) ولا (يزيد بن رومان.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 123 - ا) قال: اخبرني إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثنا عبد الملك بن إبراهيم، سنة ثلاث ومئتين املاه علينا. قال: حدثنا محمد بن محمد أبو نافع. قال: حدثني القاسم بن عبد الواحد. قال: حدثني عمر بن عبد الله بن عروة، عن عروة، عن عائشة. قالت: فخرت بمال ابي في الجاهلية وكان قد الَّفَ الف وقية. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اسْكُتِي يَاعَائِشَةُ، فَانِّي كُنْتُ لَكِ كَابي زَرْعً لامِّ زَرْعَ. ثُمَّ انْشَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ: انَّ احْدَئ عَشْرَةَ امْرَاةً اجْتَمَعْنَ فِي الجَاهِلِيَّةِ. . . . . الحديث.
* * *(19/816)
16717- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم قال:
الْمَرْاةُ كَالضِّلَعِ انْ اقَمْتَهَا كَسَرْتَهَا، وَهِىَ يُسْتَمْتَعُ بِهَا عَلَى عِوَجٍ فِيهَا.
أخرجه أحمد 279/6 قال: حدثنا عامر بن صالح. قال: حدثني هشام ابن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16718- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَة؛ رَضِيَ اللهًّ عَنْهَا؛
فِى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: (وَانِ امْرَاةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزا اوْ اعْرَاضا) قَالَتْ: نَزَلَتْ فِى الْمَرْاةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ، فَلَعَلَّهُ انْ لا يَسْتَكْثِرَ مِنْهَا، وَتَكُونُ لَهَا صُحْبَةٌ وَوَلَدٌ، فَتَكْرَهُ انْ يُفَارِقَهَا، فَتَقُولُ لَهُ: انْتَ فِى حِلٍّ مِنْ شَانِى.
وَفِي رِوَايةٍ:. . . فَتقول: امْسِكْنِي، وَاقْسِمْ لِي مَاشِئْتَ. قَالَتْ: فَلاباسَ اذَا تَرَاضَيا.
وَفِىِ رِوَايَةٍ:. . . فَتقول: لاتُطَلِّقْنِيَ وَامْسِكْنِي، وَانْتَ فِي حِلٍّ مِنَ النَّفَقَةِ وَالْقِسْمَةِ لِي ... .
أخرجه البخاري 3/240 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا سفيان. وفي6/62 قال: حدثنا محمد بن مقاتل. قال: اخبرنا عبد الله. وفي 7/21 قال: حدثنا ابن سلام. قال: اخبرنا أبو معاوية. و"مسلم" 8/241 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا عبدة بن سليمان (ح) وحدثا أبو كريب. قال: حدثنا أبو اسامة. و (اابن ماجة) 1974 قال: حدثنا حفص بن(19/817)
عمرو. قال: حدثنا عمر بن علي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (6/329) ط. دار الكتب العلمية) قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: اخبرنا أبو معاوية.
ستتهم (سفيان بن عيينة، وعبد الله بن المبارك، وابو معاوية محمد بن خازم، وعَبدة، وابو اسامة حماد بن اسامة، وعمر بن علي) عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16719- عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِى نَفَرٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالانْصَارِ فَجَاءَ بَعِيرٌ فَسَجَدَ لَهُ. فَقَالَ اصْحَابُه: يَا رَسُولَ اللَّهِ تَسْجُدُ لَكَ الْبَهَائِمُ وَالشَّجَرُ فَنَحْنُ احَقُّ انْ نَسْجُدَ لَكَ. فَقال: اعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَاكْرِمُوا اخَاكُمْ، وَلَوْ كُنْتُ امِرًا احَدًا انْ يَسْجُدَ لاحَدٍ لامَرْتُ الْمَرْاةَ انْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا، وَلَوْ امَرَهَا انْ تَنْقُلَ مِنْ جَبَلٍ اصْفَرَ الَى جَبَلٍ اسْوَدَ، وَمِن جَبَلٍ اسْوَدَ الَى جَبَلٍ ابْيَضَ، كَانَ يَنْبَغِى لَهَا انْ تَفْعَلَهُ.
أخرجه أحمد 6/ 76 قال: حدثنا عبد الصمد وعفَان. و (اابن ماجة) 1852 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عفَّان.
كلاهما (عبد الصمد، وعفَّان) عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد بن جدعان، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
* * *(19/818)
16720- عَنْ ابِي عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سَالْتُ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم: ايُّ النَّاسِ اعْظَمُ حَقّا عَلَى الْمَرْاةِ؟ قال: زَوْجُهَا. قُلْتَُ: فَايُّ النَّاسِ اعْظَمُ حَقّا عَلَى الرَّجُلِ؟ قال: امُّهُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 123ب) قال: اخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو أحمد. قال: حدثنا مِسْعر، عن ابي عتبة، فذكره.
* * *
16721- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّها قَالَتْ:
كَانَ فِيمَا انْزِلَ مِنَ الْقُرْانِ عَشْرُ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ، ثُمَّ نُسِخْنَ بِخَمْسٍ مَعْلُومَاتٍ فَتُوُفِّىَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُنَّ فِيمَا يُقْرَا مِنَ الْقُرْانِ.
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (376) . و"الدارِمِي" 2258 قال: اخبرنا اسحاق. قال: اخبرنا روح. و"مسلم" 4/167 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. و"أبو داود" 2062 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي. و"التِّرمِذي" 1150 قال: حدثنا اسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا معن. و"النَّسائي" 6/100 قال: اخبرني هارون بن عبد الله. قال: حدتا معن (ح) والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم. خمستهم (روح، ويحى بن يحيى، والقعنبي، ومعن، وعبد الرحمن بن القاسم) عن مالك، عن عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم.
2- واخرجه مسلم 4/167 و168 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة(19/819)
القعنبي، قال: حدثنا سليمان بن بلال (ح) وحدثناه محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب.
كلاهما (سليمان، وعبد الوهاب الثقفي) عن يحيى بن سعيد.
3 - واخرجه ابن ماجة (1942) قال: حدثنا عبد الوراث بن عبد الصمد ابن عبد الوارث. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه.
ثلاثتهم (عبد الله بن ابي بكر، ويحى بن سعيد الانصاري، والقاسم بن محمد) عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16722- عَنْ عبد الله بْنِ الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلما:
لاتُحَرِّمُ الْمَصةُ وَالْمَصَّتَانِ.
أخرجه أحمد 6/31 قال: حدثنا معتمر. وفي 6/95 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا وهيب. وفي 6/216 قال: حدثنا اسماعيل. و"مسلم" 4/166 قال: حدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا اسماعيل بن إبراهيم ح وحدثنا محمد ابن عبد الله بن نمير. قال: حدثنا اسماعيل ح وحدثنا سويد بن سعيد. قال: حدثنا معتمر بن سليمان. و"أبو داود" 2063 قال: حدثنا مسدد بن مسرهد. قال: حدثنا اسماعيل. و (اابن ماجة) 1941 قال: حدثنا محمد بن خالد بن خداش. قال: حدثنا ابن عُلية. و"التِّرمِذي" 1150 قال: حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعافي. قال: حدثنا المعتمر بن سليمان. و"النَّسائي" 6/101 قال اخبرنا زياد بن ايوب. قال: حدثنا ابن عُلية.
ثلاثتهم (معتمر بن سليمان، ووهيب، واسماعيل بن إبراهيم بن عُلية) عن ايوب، عن عبد الله بن ابي مليكة، عن عبد الله بن الزبير، فذكره.(19/820)
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16235 عن يحيى بن حكيم البصري، عن ابن ابي عدي ومحمد بن جعفر،
كلاهما عن شعبة، عن ايوب، عن ابن ابي مليكة، عن عائشة، نحوه (ليس فيه عبد الله ابن الزبير.
- وأخرجه النَّسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16189 عن يزيد بن سنان البصري، عن معاذ بن هشام، عن ابيه، عن قتادة، عن ابي الخليل، واسمه صالح، عن يوسف بن ماهك، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ خَالَتِهِ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ: انَّمَا يُحَرِّمُ مِنَ الرَّضَاعِ سَبْعُ مَراتٍ. موقوف.
* * *
16723- عَنْ عُرْوَةَ، عًنْ عَائِشَةَ، انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
لاتُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلاالْمَصَّتَانِ.
أخرجه أحمد 6/247 قال: حدثنا عثمان. و"الدارِمِي" 2256 قال: حدثنا عبد الله بن صالح. قال: حدثني الليث.
كلاهما (عثمان بن عمر، والليث) عن يونس، عن الزهري، عن عروة،
فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16758 عن عبد الوراث بن عبد الصمد بن عبد الوارث، عن ابيه، عن جده، عن حسين، وهو المعلم، عن مكحول، عَنْ عُرْوَة َ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: لَيْسَ بِالْمَصَّةِ وَلا بِالْمَضَتَيْنِ بَاسٌ، انَّمَا الرضاعُ مَافَتَقَ الامْعَاءَ. موقوف.
* * *
16724- عَنْ ابِي الشَعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، انَّ عَائِشَةَ(19/821)
حَدَّثَتْهُ، انَّ نَبِيَّ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُول:
لا تُحَرِّمُ الْخَطْفَةُ وَالْخَطْفَتَانِ.
أخرجه النَّسائي 6/101 قال: اخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع. قال: حدثنا يزيد، يعني ابن زُريع. قال: حدثنا سعيد، عن قتادة. قال: كتبنا الى إبراهيم بن يزيد النخعي نساله عن الرضاع، فكتب: ان شُريحا حدثنا؟ ان عليّا وابن مسعود كانا يقولان: يحرم من الرضاع قليله وكثيره، وكان في كتابه، ان ابا الشعثاء المحاربي حدثنا، فذكره.
* * *
16725- عَنْ عَمْرَةَ؛ انَّ عَائِشَةَ اخبَرَتْهَا؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَهَا. وَانَّهَا سَمِعَتْ صَوْتَ رَجُلٍ يَسْتَاذِنُ فِى بَيْتِ حَفْصَةَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتَُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا رَجُلٌ يَسْتَاذِنُ فِى بَيْتِكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ارَاهُ فُلانا (لِعَمِّ حَفْصَةَ مِنَ الرَّضَاعَةِ) فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْ كَانَ فُلانٌ حَيًّا (لِعَمِّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ) دَخَلَ عَلَىَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: نَعَمْ انَّ الرَّضَاعَةَ تُحَرِّمُ مَا تُحَرِّمُ الْوِلادَةُ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (372) . و"أحمد" 6/44 و51 قال: حدثنا يحيى قال: حدثنا مالك. وفي 6/178 قال: قرات على عبد الرحمن: مالك. والدارمى 2253 قال: اخبرنا اسحاق. قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا مالك. وفي (2255) قال: اخبرنا صدقة بن الفضل. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن مالك. و"البُخَارِي" 3/222 و4/100 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 7/11 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك. و"مسلم" 4/162 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على(19/822)
مالك (ح) وحدثناه أبو كُريب. قال: حدثنا أبو اسامة ح وحدثني أبو مَعْمر اسماعيل بن إبراهيم الهُذَلي. قال: حدثنا علي بن هاشم بن البريد، جميعا (أبو اسامة، وعلي بن هاشم) عن هشام بن عروة (ح) وحدثنيه اسحاق بن منصور. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُريج. و"النَّسائي" 6/99 قال: اخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا يحيى، عن مالك. وفي 6/102 قال: اخبرنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك.
ثلاثتهم (مالك، وهشام بن عروة، وابن جُريج) عن عبد الله بن ابي بكر، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
- وأخرجه النسائي 6/99 قال: اخبرنا محمد بن عبيد. قال: حدثنا علي بن هاشم. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17955 عن موسى بن عبد الرحمن المسروقي، عن حسين بن علي الجُعفي، عن زائدة بن قدامة.
كلاهما (علي بن هاشم، وزائدة) عن هشام بن عروة، عن عبد الله بن ابي بكر، عن ابيه، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته (زادا فيه ابا بكر بن محمد والد عبد اللهِ بن ابي بكر.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية مالك عند مسلم.
* * *
16726- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُّ عَنْهَا، انَّهَا قَالَتْ:
جَاءَ عَمِّى مِنَ الرَّضَاعَةِ فَاسْتَاذَنَ عَلَىَّ فَابَيْتُ انْ اذَنَ لَهُ حَتَّى اسْالَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَالْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقال:(19/823)
انَّهُ عَمُّكِ فَاذَنِى لَهُ. قَالَتْ: فَقُلْتَُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ انَّمَا ارْضَعَتْنِى الْمَرْاةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِى الرَّجُلُ. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: انَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ. قَالَتْ عَائِشَة: وَذَلِكَ بَعْدَ انْ ضُرِبَ عَلَيْنَا الْحِجَابُ.
قَالَتْ عَائِشَةُ: يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلادَةِ.
وَفِي رِوَايةٍ انَّ افْلَحَ اخَا ابِى الْقُعَيْسِ جَاءَ يَسْتَاذِنُ عَلَيْهَا، وَهْوَ عَمُّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ بَعْدَ انْ نَزَلَ الْحِجَابُ، فَابَيْتُ انْ اذَنَ لَهُ، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخْبَرْتُهُ بِالَّذِى صَنَعْتُ، فَامَرَنِى انْ اذَنَ لَهُ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (372) عن هشام بن عروة (ح) وعن ابن شهاب. و"الحُمَيدي" 229 قال: حدثنا سُفيان. قال: سمعت الزُهري. وفي (230) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا هشام بن عُروة. و"أحمد" 6/33 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/36 قال: حدثنا سُفيان، عن الزهري. وفي 6/38 قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا هشام والزهري. وفي 6/177 قال: قراتُ على عبد الرحمن: مالك، عن ابن شهاب. وفي 6/194 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا هشام. وفي 6/201 قال: حدثنا عبد الرزاق، عن ابن جُرَيج، عن عطاء (ح) ورَوْح. قال: حدثنا ابن جُرَيج. قال: اخبرني عطاء. وفي 6/271 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب، عن عَمِّه. و"الدارِمِي" 2254 قال: اخبرنا جعفر بن عون. قال: اخبرنا هشام بن عُروة. و"البُخَارِي" 3/222 قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا شُعبة. قال: اخبرنا الحكم، عن عراك بن مالك. وفي 6/150 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب، عن الزهري. وفي 7/12 قال:(19/824)
حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك، عن ابن شهاب. وفي 7/49 قال: حدثنا عبد النّه بن يوسف. قال: اخبرنا مالك، عن هشام بن عروة. وفي 8/45 قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب. و"مسلم" 4/162 و163 و164 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال قراتُ على مالك، عن ابن شهاب (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن الزهري (ح) وحدثني حرملة بن يحيى. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس، عن ابن شهاب (ح) وحدثناه عَبد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر، عن الزهري (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شيبة وابو كُريب. قالا: حدثنا اب! نُمير، عن هثام (ح) وحدثي أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد. قال: حدثنا هشام (ح)
وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: اخبرنا أبو معاوية، عن هشام (ح) وحدثني الحسن بن علي الحُلْواني ومحمد بن رافع. قالا: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُرَيج، عن عطاء (ح) وحدثنا قتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: اخبرنا اللَّيْث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عراك (ح) وحدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري. قال: حدثنا ابي. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم، عن عراك بن مالك. و"أبو داود" 2057 قال: حدثنا محمد بن كثير العبدي. قال: اخبرنا سُفيان، عن هشام بن عروة. و (اابن ماجة) 1937 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير، عن الحجاج، عن الحكم، عن عراك بن مالك. وفي (1948) قالى: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن الزهري. وفي (949 ا) قال: حدثنا ابل! بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن هشام بن عروة. و"التِّرمِذي" 1148 قال: حدثنا الحسن بن علي الخلال. قال: حدثنا ابن نُمير، عن هشام بن عروة. و"النَّسائي" 6/99 قال: اخبرنا قتيبة. قال: حدثنا(19/825)
الليث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عراك. وفي 6/103 قال: اخبرني اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا عبد الرزاق. قال: انبانا ابن جُرَيج. قال: اخبرني عطاء (ح) واخبرنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث. قال: حدثني ابي، عن جدي عن ايوب، عن وهب بن كيسان (ح) واخبرنا هارون بن عبد الله. قال: انبانا مَعْن. قال: حدثنا مالك، عن ابن شهاب (ح) واخبرنا عبد الجبار بن العلاء، عن سُفيان، عن الزهري وهشام بن عروة. وفي 6/104 قال: اخبرنا الربيع بن سُليمان بن داود. قال: حدثنا أبو الاسود واسحاق بن بكر. قالا: حدثنا بكر بن مضر، عن جعفر بن ربيعة، عن عراك بن مالك.
خمستهم (هشام بن عُروة، وابن شهاب الزهري، وعطاء بن ابي رباح، وعراك بن مالك، ووهب بن كيسان) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية عطاء: اسْتَاذَنَ عَلَيَّ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ أبو الْجَعْدِ. . . . قال عطاء: وقال لي هشام: انما هو أبو القعيس.
واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16489 عن أحمد بن محمد بن المغيرة الحمصي، عن عثمان، يعني ابن سعيد بن كثير ابن دينارالحمصي، عن شعيب، يعني ابن ابي حمزة الحمصي. قال: سالت الزهري: ماذا يحرم من الرضاعة؟ فقال: اخبرني عروة، ان عائشة كانت تقول: حرموا من الرضاعة ماتحرمون من النسب. موقوف.
- في رواية يزيد بن ابي حبيب، عن عراك:. .، لاتَحْتَجِبِي مِنْة فَانًهً يَحْرًمُ مِنَ الرضَاعَةِ مَايَحْرُمُ مِنَ النَّسَب. ورواية حجاج، عن الحكم، عن عراك مختصرة على: يَحْرُمُ مِنَ الرَّضًاعِ مَايَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ.
* * *(19/826)
16727- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ، انَّ رَسًولَ اللهِّ صلى الله عليه وسلم قال:
يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلادَة ِ. .
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (376) عن عبد الله بن دينار، عن سُليمان ابن يسار. و"أحمد" 6/44 و51 قال: حد ثنا يحيى. قال: حدثنا مالك. قال: حدثنا عبد الله بن دينار، عن سُليمان بن يسار. وفي 6/66 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لهَيعة. قال: حدثنا أبو الاسود. وفي 6/72 قال: حدثنا يحيى ابن اسحاق. قال: اخبرنا شريك، عن ابي بكر بن صخير. و"الدارِمِي" 2255 قال: اخبرنا صدقة بن الفضل. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن مالك. قال: حدثني عبد الله بن دينار، عن سُليمان بن يسار. و"أبو داود" 2055 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك، عن عبد الله بن دينار، عن سُليمان بن يسار. و"التِّرمِذي" 1147 قال: حدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطَّان. قال: حدثنا مالك ح وحدثنا اسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك، عن عبد الله بن دينار، عن شليمان بن يسار. و"النَّسائي" 6/98 قال: اخبرنا عبيد الله بن سعيد. قال: حدثنا يحيى. قال: انبانا مالك. قال: حدثني عبد الله بن دينار، عن سُليمان بن يسار.
ثلاثتهم (سليمان بن يسار، وابو الاسود محمد بن عبد الرحمن بن نوفل، وابو بكر بن صخير) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16728- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عبد الرحمن بْنِ ثَوْبَانَ. انَّ عَائِشَةَ امِّ الْمًؤْمِنيِنَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم:
يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ مِنْ خَالٍ، اوْ عَمٍّ، اوِ ابْنِ اخٍ.(19/827)
أخرجه أحمد 6/102 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا شَيْبان، عن يحيى. قال: اخبرني محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، فذكره.
* * *
16729- عَنْ مَسْرُوقٍ. قال: قَالَتْ عَائِشَةُ:
دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِى رَجُلٌ قَاعِدٌ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، وَرَايْتُ الْغَضَبَ فِى وَجْهِهِ. قَالَتْ: فَقُلْتَُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ انَّهُ اخِى مِنَ الرَّضَاعَةِ. قَالَتْ: فَقال: انْظُرْنَ اخْوَتَكُنَّ مِنَ الرَّضَاعَةِ، فَانَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ.
أخرجه أحمد 6/94 قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/138 قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. وفي 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر وبهز. قالا: حدثنا شعبة. وفي 6/214 قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان (ح) وعبد الرحمن، عن سُفيان. و"الدارِمِي" 2261 قال: اخبرنا أبو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا شُعبة. و"البُخَارِي" 3/222 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سُفيان) . وفي 7/12 قال: حدثنا أبو الوليد. قال: حدثنا شُعبة. و"مسلم" 4/170 قال: حدثنا هنَاد بن السَّري. قال: حدثنا أبو الاحوص (ح) وحدثناه محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفرح وحدثنا عبيد الله بن مُعاذ. قال: حدثنا وابي. قالا جميعا (محمد بن جعفر، ومعاذ) : حدثنا شعبة. ح وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع ح وحدثني زُهير بن حرب. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. جميعا (وكيع، وابن مهدي) عن سفيان. ح وحدثنا عَبد بن حُميد. قال: حدثنا حُسين(19/828)
الجُعْفي، عن زاثدة. و"أبو داود" 2058 قال: حدثنا حفص بن عُمر. قال: حدثنا شعبة ح وحدثنا محمد بن كثير. قال: اخبرنا سُفيان. و (اابن ماجة) 1945 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان. و"النَّسائي" 6/102 قال: اخبرنا هنَّاد بن السَّري في حديثه، عن ابي الاحوص.
اربعتهم (شُعبة، وسفيان، وابو الاحوص، وزائدة) عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن ابيه، عن مسروق، فذكره.
* * *
16730- عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ. قال: قُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ: امْرَاةُ ابِى ارْضَعَتْ جَارِيَةً مِنْ عُرْضِ النَّاسِ بِلَبَنِ اخَوَىَّ. افَتَرَى انِّى اتَزَوَّجُهَا فَقال: لا ابُوكَ ابُوهَا. قال: ثُمَّ حَدَّثَ حَدِيثَ ابِى الْقُعَيْسِ. فَقال: انَّ ابَا الْقُعَيْسِ اتَى عَائِشَةَ يَسْتَاذِنُ عَلَيْهَا فَلَمْ تَاذَنْ لَهُ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّ ابَا قُعَيْسٍ جَاءَ يَسْتَاذِنُ عَلَىَّ فَلَمْ اذَنْ لَهُ. فَقال: هُوَ عَمُّكِ فَلْيَدْخُلْ عَلَيْكِ. فَقُلْتَُ: انَّمَا ارْضَعَتْنِى الْمَرْاةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِى الرَّجُلُ. فَقال: هُوَ عَمُّكِ فَلْيَدْخُلْ عَلَيْكِ.
أخرجه أحمد 6/217 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثنا عباد بن منصور، فذكره.
* * *
16731- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
جَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ الَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ انِّى ارَى فِى وَجْهِ ابِى حُذَيْفَةَ مِنْ دُخُولِ سَالِمٍ (وَهُوَ حَلِيفُهُ) .(19/829)
فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: ارْضِعِيهِ. قَالَتْ: وَكَيْفَ ارْضِعُهُ وَهُوَ رَجُلٌ كَبِيرٌ؟ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقال: قَدْ عَلِمْتُ انَّهُ رَجُلٌ كَبِيرٌ.
وَفِي رِوَايَةٍ: انَّ سَالِما مَوْلَى ابِى حُذَيْفَةَ كَانَ مَعَ ابِى حُذَيْفَةَ وَاهْلِهِ فِى بَيْتِهِمْ. فَاتَتْ (تَعْنِى ابْنَةَ سُهَيْل) النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلمفَقَالَتْ: انَّ سَالِما قَدْ بَلَغَ مَا يَبْلُغُ الرِّجَالُ، وَعَقَلَ مَا عَقَلُوا، وَانَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْنَا، وَانِّى اظُنُّ انَّ فِى نَفْسِ ابِى حُذَيْفَةَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئا. فَقَالَ لَهَا النَّبِىُّصلى الله عليه وسلم: ارْضِعِيهِ تَحْرُمِى عَلَيْهِ وَيَذْهَبِ الَّذِى فِى نَفْسِ ابِى حُذَيْفَةَ. فَرَجَعَتْ فَقَالَتْ: انِّى قَدْ ارْضَعْتُهُ فَذَهَبَ الَّذِى فِى نَفْسِ ابِى حُذَيْفَةَ.
أخرجه الحُميدي (278) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا عبد الرحمن ابن القاسم. و"أحمد" 6/38 عن سُفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/201 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُريج (ح) ورَوْح. قال: حدثنا ابن جُريج. قال: اخبرني عبد الله بن عبيد الله بن ابي مًليكة. وفي 6/249 قال: حدثنا محمد بن بكر البرساني. قال: اخبرنا عبيد الله بن ابي زياد. و"مسلم" 4 /168 قال: حدثنا عَمرو الناقد وابن ابي عُمر. قالا: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنه، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثنا اسحاق بن إبراهيم الحنظلي ومحمد بن ابي عُمر، جميعا عن الثقفي (قال ابن ابي عُمر: حدثنا عبد الوهاب الثقفي) ، عن ايوب، عن ابن ابي مُليكة (ح) وحدثنا اسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع. قال ابن رافع: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جُرَيج. قال: اخبرنا ابن ابي مُليكة. و (اابن ماجة) 1943 قال: حدثنا هشام ابن عمار. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"النَّسائي" 6/104 قال: اخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن. قال:(19/830)
حدثنا سُفيان. قال: سمعناه من عبد الرحمن، وهو ابن القاسم. وفي 6/105 قال: اخبرنا أحمد بن يحيى ابن الوزير. قال: سمعت ابن وهب. قال: اخبرني سُليمان، عن يحيى وربيعة (ح) واخبرنا حُميد بن مَسْعَدة، عن سُفيان، وهو ابن حبيب، عن ابن جُريج، عن ابن ابي مُليكة (ح) واخبرنا عَمرو بن علي، عن عبد الوهاب. قال: انبانا ايوب، عن ابن ابي مُليكة.
خمستهم (عبد الرحمن بن القاسم، وعبد الئه بن عبيد الله بن ابي مُليكة، وعبيد الله بن ابي زياد، ويحمى بن سعيد الانصاري، وربيعة بن ابي عبد الرحمن) عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16732- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ ابَا حُذَيْفَةَ تَبَنَّى سَالِما، وَهُوَ مَوْلىً لامْرَاةٍ مِنَ الانْصَارِ، كَمَا تَبَنَّى النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم زَيْدا. وَكَانَ مَنْ تَبَنَّى رَجُلا فِى الْجَاهِلِيَّةِ دَعَاهُ النَّاسُ ابْنَهُ وَوَرِثَ مِنْ مِيرَاثِهِ حَتَّى انْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (ادْعُوهُمْ لابَائِهِمْ هُوَ اقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ فَانْ لَمْ تَعْلَمُوا ابَاءَهُمْ فَاخْوَانُكُمْ فِى الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ) فَرُدُّوا الَى ابَائِهِمْ فَمَنْ لَمْ يُعْلَمْ لَهُ ابٌ فَمَوْلىً وَاخٌ فِى الدِّينِ. فَجَاءَتْ سَهْلَةُ. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنَّا نَرَى سَالِما وَلَدا يَاوِى مَعِى وَمَعَ ابِى حُذَيْفَةَ وَيَرَانِى فُضُلا. وَقَدْ انْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمْ مَا قَدْ عَلِمْتَ. فَقال: ارْضِعِيهِ خَمْسَ رَضَعَاتٍ. فَكَانَ بِمَنْزِلَةِ وَلَدِهِ مِنَ الرَّضَاعَةِ.
أخرجه أحمد 6/ 201قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا ابن جريج. وفي 6/228 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر. وفي 6/225 قال:(19/831)
حدثنا عثمان بن عمر. قال: اخبرنا مالك. وفي 6/269 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق. وفي 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب. و"الدارِمِي" 2262 قال: اخبرنا أبو اليمان الحكم ابن نافع. قال: اخبرنا شعيب. و"البُخَارِي" 5/ 104 قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عقيل. وفي 7/9 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شعيب. و"النَّسائي" 6/63 قال: اخبرنا عمران بن بكار بن راشد. قال: حدثنا أبو اليمان. قال: انبانا شعيب. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16421 عن الربيع بن سليمان بن داود، عن ابي الاسود، واسمه النضر ابن عبد الجبار واسحاق بن بكر بن مضر،
كلاهما عن بكر بن مضر، عن جعفر ابن ربيعه. وفي 12/16467 عن عمرو بن منصور، عن ابي اليمان، عن شعيب.
ثمانيتهم (ابن جريج، ومعمر، ومالك، ومحمد بن اسحاق، وابن اخي ابن شهاب، وشعيب بن ابي حمزة، وعُقيل، وجعفر بن ربيعة) عن الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
واخرجه أبو داود (2061) قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا عنبسة. قال: حدثني يونس، عن ابن شهاب. قال: حدثني عروة بن الزبير. و"النَّسائي" 6/64 قال: اخبرنا محمد بن نصر. قال: حدثنا ايوب بن سليمان بن بلال. قال: حدثني أبو بكر بن ابي اويس، عن سليمان بن بلال. قال: قال يحيى، يعني ابن سعيد: واخبرني ابن شهاب. قال: حدثني عروة ابن الزبير وابن عبد الله بن ربيعة.
كلاهما (عروة، وابن عبد الله بن ربيعة) عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم وام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم نحوه.
واخرجه مالك "الموطأ" صفحة (374) عن ابن شهاب، انه سُئل عن رضاعة الكبير؟ فقال: اخبرني عروة بن الزبير، ان ابا حذيفة بن عتبة بن(19/832)
ربيعة. وكان من اصحاب رسول اللهّ صلى الله عليه وسلم، فذكره مرسلا (ليس فيه عائشة.
- في رواية محمد بن اسحاق:. . . . . قال: فارضعيه عشر رضعات. . .
* * *
16733- عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ امِّ سَلَمَةَ. قَالَتْ: قَالَتْ امُّ سَلَمَةَ لِعَائِشَةَ: انَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكِ الْغُلامُ الايْفَعُ الَّذِى مَا احِبُّ انْ يَدْخُلَ عَلَىَّ. قال: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: امَا لَكِ فِى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْوَةٌ؟ قَالَتْ: انَّ امْرَاةَ ابِى حُذَيْفَةَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّ سَالِما يَدْخُلُ عَلَىَّ وَهُوَ رَجُلٌ، وَفِى نَفْسِ ابِى حُذَيْفَةَ مِنْهُ شَىْءٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّه ِصلى الله عليه وسلم: ارْضِعِيهِ حَتَّى يَدْخُلَ عَلَيْكِ.
أخرجه أحمد 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"مسلم" 4/169 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة (ح) وحدثني أبو الطاهر وهارون بن سعيد الايلي. قالا: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرني مخرمة بن بُكير، عن ابيه. و"النَّسائي" 6/104 قال: اخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: حدثنا ابن وهب. قال: اخبرنى مخرمة ابن بُكير، عن ابيه.
كلاهما (شعبة، وبُكير بن عبد الله بن الاشج) عن حُميد بن نافع، عن زينب بنت ام سلمة، فذكرته
- وفي رواية بكير بن عبد الله بن الاشج:. . . جَاءَتْ سَهْلَةُ بنْتُ سُهَيْلٍ الَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالْتَ: يَارَسُول الله، انِّي لارَئ فِي وَجْهِ ابِي حُذَيْفَةَ مِنْ دُخُولَ سَالِمً. . . فذكر نحوه.
* * *(19/833)
الطلاق
16734- عَنْ صَفِيَّةِ بِنْتِ شَيْبَةَ. قَالَتْ: حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، انَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
لا طَلاقَ وَلا عِتَاقَ فِى اغْلاقٍ.
أخرجه أحمد 6/276 قال: حدثنا سعد بن إبراهيم. و"أبو داود" 2193 قال: حدثنا عبيد الله بن سعد الزهري، ان يعقوب بن إبراهيم حدثهم.
كلاهما (سعد بن إبراهيم بن سعد، ويعقوب بن إبراهيم بن سعد) قالا: حدثنا ابي، عن ابن اسحاق، عن ثور بن يزيد الحمصي، عن محمد بن عبيد بن ابي صالح، الذي كان يسكن ايليا. قال: خرجت مع عدي بن عدي الكندي حتى قدمنا مكة، فبعثني الى صفية بنت شيبة، فذكرته.
واخرجه ابن ماجة (2046) قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن محمد بن اسحاق، عن ثور، عن عبيد بن ابي صالح، عن صفية بنت شيبة، فذكرته.
* * *
16735- عنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ كَانَتْ عِنْدَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، فَضَرَبَهَا، فَكَسَرَ بَعْضَهَا، فَاتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الصُّبْحِ، فَاشْتَكَتْهُ الَيْهِ، فَدَعَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلمثَابِتا فَقال: خُذْ بَعْضَ مَالِهَا وَفَارِقْهَا، فَقال: وَيَصْلُحُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قال: نَعَمْ. قال: فَانِّى اصْدَقْتُهَا حَدِيقَتَيْنِ وَهُمَا بِيَدِهَا، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: خُذْهُمَا فَفَارِقْهَا. فَفَعَلَ.
أخرجه أبو داود (2228) قال: حدثنا محمد بن معمر. قال: حدثنا أبو عامر عبد الملك بن عَمرو. قال: حدثنا أبو عَمرو السدوسي المديني، عن عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عمرة، فذكرته.
* * *(19/834)
16736- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. قال:
طَلاقُ الامَةِ تَطْلِيقَتَانِ، وَقُرْؤُهَا حَيْضَتَانِ.
أخرجه الدارمي (2299) . و"أبو داود" 2189 قال: حدثنا محمد بن مسعود. و (اابن ماجة) 2080 قال: حدثنا محمد بن بشار. و"التِّرمِذي" 1182 قال: حدثنا محمد بن يحيى النيسابوري.
اربعتهم (الدارمي، ومحمد بن مسعود، ومحمد بن بشار، ومحمد بن يحيى النيسابوري) عن ابي عاصم. قال: حدثنا ابن جُريج، عن مظاهر بن اسلم، عن القاسم، فذكره.
- في رواية الدارمي ومحمد بن مسعود ومحمد بن بشار: قال أبو عاصم: سمعته من مظاهر. وفي رواية محمد بن يحيى. قال: حدثنا أبو عاصم. قال: انبانا مظاهر
- قال أبو داود: هذا حديثٌ مجهولٌ.
- وقال الترمذي: حديث عائشة حديثٌ غريبٌ لا نعرفه مرفوعا الا من حديث مظاهر بن اسلم، ومظاهر لا نعرف له في العلم غير هذا الحديث.
* * *
16737- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ النَّاسُ، وَالرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَاتَهُ مَا شَاءَ انْ يُطَلِّقَهَا. وَهِىَ امْرَاتُهُ اذَا ارْتَجَعَهَا وَهِىَ فِى الْعِدَّةِ وَانْ طَلَّقَهَا مِائَةَ مَرَّةٍ اوْ اكْثَرَ. حَتَّى قَالَ رَجُلٌ لامْرَاتَهِ: وَاللَّهِ! لا اطَلِّقُكِ فَتَبِينِى مِنِّى، وَلا اوِيكِ ابَدا. قَالَتْ: وَكَيْفَ ذَاكَ؟ قال: اطَلِّقُكِ. فَكُلَّمَا هَمَّتْ عِدَّتُكِ انْ تَنْقَضِىَ رَاجَعْتُكِ. فَذَهَبَتِ الْمَرْاةُ حَتَّى دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَاخْبَرَتْهَا. فَسَكَتَتْ(19/835)
عَائِشَةُ حَتَّى جَاءَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَاخْبَرَتْهُ. فَسَكَتَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَزَلَ الْقُرْانُ: (الطَّلاقُ مَرَّتَانِ فَامْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ اوْ تَسْرِيحٌ بِاحْسَانٍ) قَالَتْ عَائِشَةُ: فَاسْتَانَفَ النَّاسُ الطَّلاقَ مُسْتَقْبَلا، مَنْ كَانَ طَلَّقَ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ طَلَّقَ.
أخرجه الترمذي (1192) قال: حدثنا قُتيبة. قال: حدثنا يَعْلى بن شبيب، عن هشام بن عروة عن ابيه، فذكره.
قال الترمذى: حدثنا أبو كريب. قال: حدثنا عبد الله بن ادريس، عن هشام بن عروة، عن ابيه، نحو هذا الحديث بمعناه. ولم يذكر فيه (عن عائشة.
- قال أبو عيسى: وهذا اصح من حديث يعلى بن شبيب.
* * *
16738- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا؛
انَّ ابْنَةَ الْجَوْنِ لَمَّا ادْخِلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَنَا مِنْهَا. قَالَتْ: اعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ. فَقَالَ لَهَا: لَقَدْ عُذْتِ بِعَظِيمٍ، الْحَقِى بِاهْلِكِ.
أخرجه البخاري 7/53 قال: حدثنا الحُميدي. و (اابن ماجة) 2050 قالى: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي. و"النَّسائي" 6/150 قال: اخبرنا الحُسين بن حُريث.
ثلاثتهم (الحُميدي، وعبد الرحمن بن إبراهيم، والحُسين بن حُريث) عن الوليد بن مسلم. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: سالت الزهري: اي ازواج النبي صلى الله عليه وسلم استعاذت منه. قال: اخبرني عروة، فذكره.
* * *(19/836)
16739- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ عَمْرَةَ بِنْتَ الْجَوْنِ تَعَوَّذَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ ادْخِلَتْ عَلَيْهِ. فَقال: لَقَدْ عُذْتِ بِمُعَاذٍ. فَطَلَّقَهَا. وَامَرَ اسَامَةَ اوْ انَسا، فَمَتَّعَهَا بِثَلاثَةِ اثْوَابٍ رَازِقِيَّةٍ.
أخرجه ابن ماجة (2037) قال: حدثنا أحمد بن المقدام أبو الاشعث العجلي. قال: حدثنا عُبيد بن القاسم. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16740- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَاتَهُ ثَلاثا فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ انْ يَدْخُلَ بِهَا. فَارَادَ زَوْجُهَا الاوَّلُ انْ يَتَزَوَّجَهَا. فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَالِكَ. فَقال: لا حَتَّى يَذُوقَ الاخِرُ مِنْ عُسَيْلَتِهَا مَا ذَاقَ الاوَّلُ.
أخرجه أحمد 6/193 قال: حدثنا يحيى. و"البُخَارِي" 7/55 قال: حدثني محمد بن بشار. قال: خدثنا يحيى. و"مسلم" 4/155 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر (ح) وحدثناه محمد بن عبد الله بن نمير. قال: حدثنا ابي (ح) وحدثناه محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى، يعني ابن سعيد. و"النَّسائي" 6/148 قال: اخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى.
ثلاثتهم (يحيى بن سعيد، وعلي بن مُسهِر، وعبد الله بن نمير) عن عبيد الله بن عُمر، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *(19/837)
16741- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
جَاءَتِ امْرَاةُ رِفَاعَةَ الَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ. فَطَلَّقَنِى فَبَتَّ طَلاقِى، فَتَزَوَّجْتُ عَبْد الرَّحْمانِ بْنَ الزَّبِيرِ، وَانَّ مَا مَعَهُ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ. فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقال: اتُرِيدِينَ انْ تَرْجِعِى الَى رِفَاعَةَ؟ لا. حَتَّى تَذُوقِى عُسَيْلَتَهُ، وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ.
قَالَتْ: وَابُو بَكْرٍ عِنْدَهُ. وَخَالِدٌ بِالْبَابِ يَنْتَظِرُ انْ يُؤْذَنَ لَهُ. فَنَادَى: يَا ابَا بَكْرٍ، الا تَسْمَعُ هَذِهِ مَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
1- أخرجه الحُميدي (226) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/34 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر. وفي 6/37 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/226 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. و"الدارِمِي" 2272 قال: اخبرنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا ابن عُيَيْنَة. و"البُخَارِي" 3/220 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا سُفيان. وفي 7/55 قال: حدثنا سعيد بن عُفير. قال: حدثني الليث. قال: حدثني عقيل. وفي 7/184 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شعيب. وفي 8/27 قال: حدثنا حِبَّان بن موسى. قال: اخبرنا عبد الله. قال: اخبرنا مَعْمر. و"مسلم" 4/154 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة وعَمرو الناقد. قالا: حدثنا سُفيان (ح) وحدثني أبو الطاهر وحرملة بن يحيى قال أبو الطاهر: حدثنا وقال حرملة: اخبرنا ابن وهب. قال: اخبرني يونس. وفي 4/155 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق قال: اخبرنا مَعْمر. و (اابن ماجة) 1932 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"التِّرمِذي" 1118 قال: حدثنا ابن ابي عُمر واسحاق ابن منصور. قالا: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 6/93 و148 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم. قال: انبانا سُفيان. وفي 6/146 قال: اخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الحكم. قال: حدثنا شُعيب بن الليث، عن(19/838)
ابيه. قال: حدثني ايوب بن موسى (ح) واخبرنا عَمرو بن على. قال: حدثا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا مَعْمر.
خمستهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمر، وشًعيب بن ابي حمزة، ويونس بن يزيد، وايوب بن موسى) عن الزهري.
2 - واخرجه أحمد 6/193 قال: حدثنا يحيى. وفي6/229 قال: حدثنا أبو معاوية. و"الدارِمِي" 2273 قال: حدثنا فروة. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر. و"البُخَارِي" 7/56 قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 7/72 قال: حدثنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. وفي 7/73 قال: حدثنا عثمان بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة. و"مسلم" 4/155 قال: حدثنا محمد بن العلاء الهَمْدَاني. قال: حدثنا أبو اسامة (ح) وحدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا ابن فُضَيل (ح) وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا أبو معاوية. ستتهم (يحيى بن سعيد القطان، وابو معاوية محمد بن خازم، وعلي بن مُسْهِر، وعبدة بن سليمان، وابو اسامة حماد بن اسامة، ومحمد بن فُضَيل) عن هشام بن عروة.
كلاهما (الزهري، وهشام بن عروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16742- عَنْ عِكْرِمَةَ، انَّ رِفَاعَةَ طَلَّقَ امْرَاتَهُ، فَتَزَوَّجَهَا عَبْد الرَّحْمانِ بْنُ الزَّبِيرِ الْقُرَظِىُّ، قَالَتْ عَائِشَةُ: وَعَلَيْهَا خِمَارٌ اخْضَرُ، فَشَكَتْ الَيْهَا وَارَتْهَا خُضْرَةً بِجِلْدِهَا، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ(19/839)
صلى الله عليه وسلم، وَالنِّسَاءُ يَنْصُرُ بَعْضُهُنَّ بَعْضا، قَالَتْ عَائِشَةُ: مَا رَايْتُ مِثْلَ مَا يَلْقَى الْمُؤْمِنَاتُ لَجِلْدُهَا اشَدُّ خُضْرَةً مِنْ ثَوْبِهَا. قال: وَسَمِعَ انَّهَا قَدْ اتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ وَمَعَهُ ابْنَانِ لَهُ مِنْ غَيْرِهَا، قَالَتْ: وَاللَّهِ مَا لِى الَيْهِ مِنْ ذَنْبٍ الا انَّ مَا مَعَهُ لَيْسَ بِاغْنَى عَنِّى مِنْ هَذِهِ، وَاخَذَتْ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهَا، فَقال: كَذَبَتْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، انِّى لانْفُضُهَا نَفْضَ الادِيمِ، وَلَكِنَّهَا نَاشِزٌ تُرِيدُ رِفَاعَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَانْ كَانَ ذالِكَ لَمْ تَحِلِّى لَهُ. اوْ لَمْ تَصْلُحِى لَهُ. حَتَّى يَذُوقَ مِنْ عُسَيْلَتِكِ، قال: وَابْصَرَ مَعَهُ ابْنَيْنِ، فَقال: بَنُوكَ هَؤُلاءِ؟ قال: نَعَمْ، قال: هَذَا الَّذِى تَزْعُمِينَ مَا تَزْعُمِينَ، فَوَاللَّهِ لَهُمْ اشْبَهُ بِهِ مِنَ الْغُرَابِ بِالْغُرَابِ.
أخرجه البخاري 7/192 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: اخبرنا ايوب، عن عكرمة، فذكره.
* * *
16743- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَاتَهُ فَتَزَوَّجَتْ زَوْجا غَيْرَهُ، فَدَخَلَ بِهَا، ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ انْ يُوَاقِعَهَا، اتَحِلُّ لِلاوَّلِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لا، حَتَّى يَذُوقَ الاخَرُ عُسَيْلَتَهَا وَتَذُوقَ عُسَيْلَتَهُ.
أخرجه أحمد 6/42. و"أبو داود" 2309 قال: حدثنا مُسَدَّد. و"النَّسائي" 6/146 قال: اخبرنا محمد بن العلاء.
ثلاثتهم (أحمد، ومًسَدَّد، ومحمد بن العلاء) قالوا حدثنا أبو معاوية عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
- قال أحمد بن حَنْبل: لم يرفعه يَعْلَى.
* * *(19/840)
16744- عَنْ امِّ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِى رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَاتَهُ ثَلاثا ثُمَّ تَزَوَّجَهَا اخَرُ ثُمَّ طَلَّقَهَا مِنْ قَبْلِ انْ يَمَسَّهَا. قال: لا يَنْكِحُهَا الاوَّلُ حَتَّى تَذُوقَ مِنْ عُسَيْلَتِهِ وَيَذُوقَ مِنْ عُسَيْلَتِهَا.
أخرجه أحمد 6/96 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حماد بن سلمة. قال: اخبرنا علي بن زيد، عن ام محمد، فذكرته.
* * *
16745- عَنْ عبد الله بْنِ ابِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قال:
الْعُسَيْلَةُ هِىَ الْجِمَاعُ.
أخرجه أحمد 6/62 قال: حدثنا مروان. قال: اخبرنا أبو عبد الملك المكي. قال: حدثنا عبد الله بن ابي مليكة، فذكره.
* * *
16746- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ جَمِيلَةَ كَانَتْ تَحْتَ اوْسِ بْنِ الصَّامِتِ، وَكَانَ رَجُلا بِهِ لَمَمٌ، فَكَانَ اذَا اشْتَدَّ لَمَمُهُ ظَاهَرَ مِنَ امْرَاتِهِ، فَانْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ كَفَّارَةَ الظِّهَارِ.
أخرجه أبو داود (2220) قال: حدثنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا محمد بن الفضل. قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن عروة، فذكره.
- أخرجه أبو داود (2219) قال: حدثنا موسى بن اسماعيل،(19/841)
حدثنا حماد، عن هشام بن عروة؛ ان جميلة كانت تحت اوس. . . الحديث، مرسل.
* * *
16747- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
الَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ نِسَائِهِ. وَحَرَّمَ فَجَعَلَ الْحَرَامَ حَلالا وَجَعَلَ فِى الْيَمِينِ كَفَّارَةً.
أخرجه ابن ماجة (2072) . والترمذي (1201.
كلاهما (ابن ماجة، والترمذي) عن الحسن بن قزعة البصري. قال: حدثنا مَسْلَمة بن علقمة. قال: حدثنا داود بن ابي هند، عن عامر، عن مسروق، فذكره.
* * *
16748- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انَّمَا الَى لانَّ زَيْنَبَ رَدَّتْ عَلَيْهِ هَدِيَّتَهُ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لَقَدْ اقْمَاتْكَ. فَغَضِبَ صلى الله عليه وسلم فَالَى مِنْهُنَّ.
أخرجه ابن ماجة (2060) قال: حدثنا سويد بن سعيد. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن حارثة بن محمد، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16749- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(19/842)
لَمَّا مَضَى تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً، دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَدَا بِى. فَقُلْتَُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، انَّكَ اقْسَمْتَ انْ لا تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرا، وَانَّكَ دَخَلْتَ مِنْ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ اعُدُّهُنَ. فَقال: انَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ. ثُمَّ قال: يَا عَائِشَةُ، انِّى ذَاكِرٌ لَكِ امْرا فَلا عَلَيْكِ انْ لا تَعْجَلِى فِيهِ حَتَّى تَسْتَامِرِى ابَوَيْكِ. ثُمَّ قَرَا عَلَىَّ الايَةَ: (يَا ايُّهَا النَّبِىُّ قُلْ لازْوَاجِكَ) حَتَّى بَلَغَ: (اجْرا عَظِيما) قَالَتْ عَائِشَةُ: قَدْ عَلِمَ وَاللَّهِ انَّ ابَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَامُرَانِى بِفِرَاقِهِ. قَالَتْ: فَقُلْتَُ: اوَفِى هَذَا اسْتَامِرُ ابَوَىَّ، فَانِّى ارِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الاخِرَةَ.
قَالَ مَعْمَرٌ: فَاخْبَرَنِى ايُّوبُ انَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: لا تُخْبِرْ نِسَاءَكَ انِّى اخْتَرْتُكَ فَقَالَ لَهَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: انَّ اللَّهَ ارْسَلَنِى مُبَلِّغا وَلَمْ يُرْسِلْنِى مُتَعَنِّتا.
أخرجه أحمد 6/33 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمر. وفي 6/163 قال: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر. وفي 6/185 و263 قال: حدثنا كثير بن هشام. قال: حدثنا جعفر بن بُرْقان. وعَبد بن حُميد 1483 قال: حدثنا كثير بن هشام قال: حدثنا جعفر بن بُرْقان. و"مسلم" 3/125 قال: حدثنا عَبْد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر. وفي 4/192 قال: حدثنا اسحاق بن إبراهيم الحنظلي. ومحمد بن ابي عُمر. قال ابن ابي عُمر: حدثنا. وقال اسحاق: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر. و (اابن ماجة) 2053 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: انبانا مَعْمر. و"التِّرمِذي" 3318 قال: حدثنا عَبْد بن حميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق، عن مَعْمر. و"النَّسائي" 4/136 قال: اخبرنا نصر بن علي الجهضمي، عن عبد الاعلى. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/160 قال: اخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال:(19/843)
حدثنا محمد بن ثور، عن مَعْمر.
كلاهما (مَعْمر، وجعفر بن بُرْقان) عن الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية مسلم 4/152.
* * *
16750- عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِى تَميْمٍ، قال: اخْبَرْتُ عَائِشَةَ انَّ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ.
فَانْكَرَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ. وَقَالَتْ: يَغْفِرُ اللَّهُ لابِى عَبْد الرَّحْمانِ، لَيْسَ كَذالِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَكِنَّهُ قال:
الشَّهْرُ يَكُونُ تِسْعا وَعِشْرِينَ.
أخرجه أحمد 6/243 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا ابن جُرَيج. قال: اخبرني عبد الله بن ابي مُليكة، عن رجل من بني تميم لا نكذبه، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/243 قال: حدثنا روح. قال: حدثنا أبو عامر الخزاز، عن عبد الله بن ابي مُليكة، عن عائشة، نحوه، ليس فيه (عن رجل من بني تميم.
* * *
16751- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
أَقْسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْ لا يَدْخُلَ عَلَى نِسَائِهِ شَهْرا. فَمَكَثَ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْما. حَتَّى اذَا كَانَ مَسَاءَ ثَلاثِينَ دَخَلَ عَلَىَّ. فَقُلْتَُ:(19/844)
انَّكَ اقْسَمْتَ انْ لا تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرا. فَقال: الشَهْرٌ كَذَا. يُرْسِلُ اصَابِعَهُ فِيه ثَلاثَ مَرَّاتٍ. والَشَهْرٌ كَذَا. وَارْسَلَ اصَابِعَهُ كُلَّهَا، وَامْسَكَ اصْبَعا وَاحِدا فِى الثَّالِثَةِ.
أخرجه أحمد 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. و (اابن ماجة) 2059 قال: حدثنا هشام بن عمار.
كلاهما (أبو سعيد، وهشام بن عمار) قالا: حدثنا عبد الرحمن بن ابي الرجال، عن ابيه، عن عَمرة، فذكرته.
- حَدِيثُ يَحْيى بْنِ عبد الرحمن بْنِ حَاطِبٍ. قال: قَالَ عبد الله بْنُ عُمَرَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ - وَصَفَّقَ بِيَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ صَفَّقَ الثَّالِثَةَ وَقَبَضَ ابْهَامَهُ -. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: غَفَرَ اللهُ لابِي عبد الرحمن، انَّهُ وَهَلَ، انَّمَا هَجَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ شَهْرًا، فَنَزَلَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ. فَقَالُوا: يَارَسُولَ، انَّكَ نَزَلْتَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ. فَقال: انَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ.
سبق في مسند عبد الله بن عمررَضِيَ الله عنهما حديث رقم (7642) وفاتنا هناك ان نذكر: أخرجه أحمد 6/51.
* * *
16752- عَنْ مَسْرُوقٍ. قال: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تقول:
خَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ نِسَاءَهُ فَاخْتَرْته. او كان ذلك(19/845)
طَلاقا.
وفى روايه: خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاخْتَرْنَا اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَلَمْ يَعُدَّ ذَالِكَ عَلَيْنَا شَيْئا.
1- أخرجه الحميدي (234) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثني اسماعيل ابن ابي خالد. . و"أحمد" 6/97 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن اسماعيل بن ابي خالد. وفي 6/202 قال: حدثنا يحيى، عن اسماعيل. وفي 6/205 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا اسماعيل بن ابي خالد. وفي 6/240 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا اسماعيل بن ابي خالد. و"الدارِمِي" 2274 قال: اخبرنا يعلى. قال: حدثنا اسماعيل بن ابي خالد. و"البُخَارِي" 7/55 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا يحيى، عن اسماعيل. و"مسلم" 4/186 قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي. قال: اخبرنا عبثر، عن اسماعيل بن ابي خالد (ح) وحدثناه أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا علي بن مُسْهر، عن اسماعيل بن ابي خالد (ح) وحدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدنّنا شعبة، عن عاصم (ح) وحدثني اسحاق ابن منصور. قال: اخبرنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن عاصم الاحول واسماعيل بن ابي خالد. و"التِّرمِذي" 1179 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثنا سفيان، عن اسماعيل بن ابي خالد. و"النَّسائي" 6/56 قال: اخبرنا عمرو بن علي. قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن اسماعيل. وفي 6/160 قال: اخبرنا عمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى، هو ابن سعيد، عن اسماعيل. وفي 6/161 قال: اخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا شعبة، عن عاصم (ح) واخبرنا محمد بن إبراهيم بن صدران، عن خالد بن الحارث. قال: حدثنا اشعث،
وهو ابن عبد الملك، عن عاصم.
كلاهما (اسماعيل بن ابي خالد، وعاصم الاحول) عن عامر الشعبي.(19/846)
2 - واخرجه أحمد 6/45 و47 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/173 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/239 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا سفيان الثوري. و"البُخَارِي" 7/55 قال: حدثنا عمر بن حفص. قال: حدثنا ابي. و"مسلم" 4/187 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وابو بكر بن ابي شيبة وابو كُريب. قال يحيى: اخبرنا وقال الاخران: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا اسماعيل بن زكريا. و"أبو داود" 2203 قان: حدثنا مسدد. قال: حدثنا أبو عوانة. و (اابن ماجة) 2052 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شيبة. قال: حدثنا أبو معاوية. و"التِّرمِذي" 1179 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثنا سفيان. و"النَّسائي" 6/56 قال: اخبرنا بشر بن خالد العسكري. قال: حدثنا غُنْدَر. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/161 قال: اخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا شعبة (ح) واخبرني عبد الله بن محمد الضعيف. قال: حدثنا أبو معاوية. ستتهم (أبو معاوية، وشعبة، وسفيان الثوري، وحفص بن غياث، واسماعيل بن زكريا، وابو عوانة) عن سليمان الاعمش، عن ابي الضحى.
كلاهما (الشعبي، ومسلم بن صبيح أبو الضحى) عن مسروق، فذكره.
* * *
16753- عَنِ الاسود، عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ.
هكذا ذكره مسلم عقب حديث مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَرْنَاهُ فَلَمْ يَعْدُدْهَا عَلَيْنَا شَيْئا.
أخرجه مسلم 4/187 قال: حدثني أبو الربيع الزهراني. قال: حدثنا اسماعيل بن زكريا. قال: حدثنا الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/170 قال: حدثنا هشيم، قال: اخبرنا مغيرة، عن(19/847)
إبراهيم، عن عائشة قالت: قَدْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللهِّ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَرْنَاهُ، فَلَمْ يَعُدَ ذَلِكَ طَلاقا.
ليس فيه (الاسود)
16754- عَنْ ابِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْد الرَّحْمانِ بْنِ عَوْفٍ، انَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
لَمَّا امِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِتَخْيِيرِ ازْوَاجِهِ بَدَا بِى. فَقال: انِّى ذَاكِرٌ لَكِ امْرا، فَلا عَلَيْكِ انْ لا تَعْجَلِى حَتَّى تَسْتَامِرِى ابَوَيْكِ. قَالَتْ: قَدْ عَلِمَ انَّ ابَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَامُرَانِى بِفِرَاقِهِ. قَالَتْ: ثُمَّ قال: انَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ (يَا ايُّهَا النَّبِىُّ قُلْ لازْوَاجِكَ انْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ امَتِّعْكُنَّ وَاسَرِّحْكُنَّ سَرَاحا جَمِيلا. وَانْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الاخِرَةَ فَانَّ اللَّهَ اعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ اجْرا عَظِيما) قَالَتْ: فَقُلْتُ: فِى اىِّ هَذَا اسْتَامِرُ ابَوَىَّ؟ فَانِّى ارِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الاخِرَةَ. قَالَتْ: ثُمَّ فَعَلَ ازْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ مَا فَعَلْتُ.
أخرجه أحمد 6/77 و152 قال: حدثنا يحيى بن اسحاق. قال: اخبرنا أبو عوانة، عن عُمر بن ابي سلمة. وفي 6/103 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا أبو عوانة، عن عُمر. وفي 6/211 قال: حدثنا محمد بن بشر. قال: حدثنا محمد بن عَمرو. وفي 6/248 قال: حدثنا عثمان. قال: اخبرنا يونس، عن الزهري. و"البُخَارِي" 6/146 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب، عن الزهري. و"مسلم" 4/185 قال: حدثني أبو الطاهر. قال: حدثنا ابن وهب (ح) وحدثني حرملة بن يحيى التجيبي. قال: اخبرنا عبد الله بن وهب.(19/848)
قال: اخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب. و"التِّرمِذي" 3204 قال: حدثنا عبد بن حُميد. قال: حدثنا عثمان بن عُمر، عن يونس بن يزيد، عن الزهري. و"النَّسائي" 6/55 قال: اخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله بن خالد النيسابوي. قال: حدثنا محمد بن موسى بن اعين. قال: حدثنا ابي، عن مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/159 قال: اخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: حدثنا ابن وهب. قال: انبانا يونس بن يزيد وموسى بن علي، عن ابن شهاب.
ثلاثتهم (عُمر بن ابي سلمة، ومحمد بن عَمرو، وابن شهاب الزهري) عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- واللفظ لمسلم.
* * *
16755- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عنها، زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم انَّهَا قَالَتْ:
كَانَ عُتْبَةُ بْنُ ابِى وَقَّاصٍ عَهِدَ الَى اخِيهِ سَعْدِ بْنِ ابِى وَقَّاصٍ انَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّى، فَاقْبِضْهُ الَيْكَ، فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ اخَذَهُ سَعْدٌ. فَقال: ابْنُ اخِى قَدْ كَانَ عَهِدَ الَىَّ فِيهِ. فَقَامَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ. فَقال: اخِى وَابْنُ امَةِ ابِى، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ. فَتَسَاوَقَا الَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَال سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ اخِى كَانَ عَهِدَ الَىَّ فِيهِ. فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ: اخِى وَابْنُ وَلِيدَةِ ابِى. وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ. الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ. ثُمَّ قَالَ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ: احْتَجِبِى مِنْه لِمَا رَاى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ. فَمَا رَاهَا حَتَّى لَقِىَ اللَّهَ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (460) . و"الحُمَيدي" 238 قال: حدثنا(19/849)
سفيان. و"أحمد" 6/37 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/129 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا ابن جُرَيج. وفي 6/200 قال: حدثنا محمد بن بكر. قال: اخبرنا ابن جُرَيج. وفي 6/226 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/237 قال: حدثنا يزيد. قال: اخبرنا محمد بن اسحاق. وفي 6/246 قال: حدثنا عثمان بن عًمر. قال: حدثنا مالك. و"الدارِمِي" 2242 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة. قال: حدثنا مالك. وفي (2243) قال: حدثنا الحكم بن نافع. قال: حدثنا شُعيب. و"البُخَارِي" 3/70 قال: حدثنا يحيى بن قزعة. قال: حدثنا مالك. وفي 3/106 و8/194 و205 قال: حدثنا قُتَيْبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث. وفي 3/161 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا سُفيان. وفي 3/191 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: اخبرنا شُعيب. وفي 4/4 و5/192 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. وفي 8/191 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: اخبرنا مالك. وفي 8/205 قال: حدثنا أبو الوليد. قال: حدثنا الليث. وفي 9/90 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك. و"مسلم" 4/171 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث (ح) وحدثنا محمد بن رمح. قال: اخبرنا الليث (ح) وحدثنا سعيد بن منصور وابو بكربن ابي شَيْبة وعَمرو الناقد. قالوا: حدثنا سُفيان بن عُيينة (ح) وحدثنا عبد بن حُميد. قال: اخبرنا عبد الرزاق. قال: اخبرنا مَعْمر. و"أبو داود" 2273 قال: حدثنا سعيد بن منصور ومُسَدَّد. قالا: حدثنا سُفيان. و (اابن ماجة) 2004 قال: حدثنا أبو بكر بن ابي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيينة. و"النَّسائي" 6/180 قال: اخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث. وفي 6/181 قال: اخبرنا اسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا سُفيان.
سبعتهم (مالك، وسفيان بن عُيينة، وابن جريج، ومعمر، ومحمد بن اسحاق، وشعيب بن ابي حمزة، والليث بن سعد) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.(19/850)
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا رواية البخاري 4/4.
* * *
16756- عَنْ عُرْوَةَ. قال: دَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ فَقُلْتُ لَهُ: امْرَاةٌ مِنْ اهْلِكَ طُلِّقَتْ، فَمَرَرْتُ عَلَيْهَا وَهِىَ تَنْتَقِلُ. فَقَالَتْ: امَرَتْنَا فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ وَاخْبَرَتْنَا انَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم امَرَهَا انْ تَنْتَقِلَ. فَقَالَ مَرْوَانُ: هِىَ امَرَتْهُمْ بِذَلِكَ. قَالَ عُرْوَةُ: فَقُلْتَُ: امَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَابَتْ ذَلِكَ عَائِشَةُ وَقَالَتْ: انَّ فَاطِمَةَ كَانَتْ فِى مَسْكَنٍ وَحْشٍ فَخِيفَ عَلَيْهَا فَلِذالِكَ ارْخَصَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أبو داود (2292) قال: حدثنا سليمان بن داود. قال: حدثنا ابن وهب. و (اابن ماجة) 2032 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله.
كلاهما (ابن وهب، وعبد العزيز بن عبد الله الاويسي) عن عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، انَّ يَحْيىَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاص طَلَّقَ بِنْتَ عبد الرحمن بْنِ الْحَكَمِ، فَانْتَقَلَهَا عبد الرحمن، فَارْسَلَتْ عَائِشَةُ امُّ الْئؤْمِنِينَ الَى مَرْوَانَ وَهُوَ امِيرُ الْمَدِينَةِ: اتَّقِ اللهَ وَارْدُدْهَا الَى بَيْتِهَا. قَالَ مَرْوَانُ فِي حَدِيثِ سلَيْمانَ: انَ عَبْدَ الرحْمَانِ بْنَ الْحَكَمِ غَلَبَنِي. وَقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمدٍ: اوَمَا بَلَغَكِ شَانُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ. قَالَتْ: لا يَضُرُّكَ انْ لا تَذْكُر حَدِيثَ فَاطِمَةَ. فَقَالَ مَرْوانُ بْنُ الْحَكَمِ: انْ كَانَ بِكِ شَرٌ فَحَسْبُكِ مَا بَيْنَ(19/851)
هذَيْنِ مِنَ الشَّرِّ.
ياتي إن شاء الله تعالى في مسند فاطمة بنت قيس رَضِيَ الله عنها حديث رقم (1739)
* * *
- حَدِيثُ عُرْوَةَ. قال: تَزَوَّجَ يَحْيىَ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِنْتَ عبد الرحمن بْنِ الْحَكَمِ فَطَلَّقَهَا فَاخرجها مِنْ عِنْدِهِ، فَعَابَ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ عُرْوَةُ. فَقالوا: انَّ فَاطِمَةَ قَدْ خَرَجَتْ. قَالَ عُرْوَةُ: فَاتَيْتُ عَائِشَةَ فَاخْبَرْتُهَا بِذالِكَ. فَقَالَتْ: مَا لِفَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ خَيْرٌ فِي انْ تَذْكُرَ هَذَا الْحَدِيثَ.
ياتي إن شاء الله تعالى في مسند فاطمة بنت قيس رَضِيَ الله عنها حديث رقم (17404) .
* * *
- حَدِيثُ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ: يَارَسُولَ اللهِ انِّي اخَافُ انْ يُقْتَحَمَ عَلَيَّ. فَامَرَهَا انْ تَتَحَوَّلَ.
وهو وهم. وياتي على الصواب في مسند فاطمة بنت قيس رَضِيَ اللهّ عنها ليس فيه عائشة الحديث رقم (17405) .
* * *(19/852)
المجلد العشرون
كتاب العتق
16757- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الرِّقَابِ، أَيُّهَا أَفْضَلُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اغْلاهَا ثَمَنا وَانْفَسُهَا عِنْدَ اهْلِهَا.
أخرجه مالك (الموطا 487) ، عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16758- عَنِ الْقَاسِمِ بْن مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْج النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ انَّهَا قالت:
كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاثُ سُنَنٍ: خُيِّرَتْ عَلن زَوْجِهَا حِينَ عَتَقَتْ. وَاهْدِيَ لَهَا لَحْمٌ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَالْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ، فَدَعَا بِطَعَامٍ، فَاتِيَ بِخبْزٍ وَادم مِنْ ادم الْبَيْتِ. فَقال: الَمْ ارَ بُرْمَةً عَلَى النَّارِ فِيهَا لَحْمٌ؟ فَقالوا: بَلَى يَارَسُولَ اللهِِ، ذَالِكَ لَحْمٌ تُصُدِقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ، فَكَرِهْنَا انْ نُطْعِمَكَ مِنْهُ. فَقالَ: هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ مِنْهَا لَنَا هَدِيَّةٌ. وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا، انَّمَا الْوَلاءُ لِمَنْ اعْتَقَ.
- وفي رواية: عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّها ارَادَتْ انْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ لِلْعِتْقِ، فَاشْتَرَطُوا وَلاءَهَا، فَذَكَرَتْ ذَالِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقال: اشْتَرِيهَا وَاعْتِقِيهَا، فَانَّ الْوَلاءَ لِمَنْ اعْتَقَ. وَاهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: هَذَا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ. فَقال: هُوَ لَهَا(20/5)
صَدَقَةٌ. وَهَوَ لَنَا هَدِيَّةٌ. وَخُيِّرَتْ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (347) عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن. و"أحمد" 6/45 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/155 قال: حدثنا معاوية بن عمرو. قال: حدثنا زائدة. قال: حدثنا سماك بن حرب، عن عبد الرحمن ربيعة. وفي 6/172 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. قال: سمعت عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/178 قال: قرات على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدثنا إسحاق بن عيسى. قال: أخبرني مالك، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن. وفي 6/180 قال: حدثنا عثمان بن عمر. قال: حدثنا أُسامة بن زيد. وفي 6/207 و209 قال: حدثنا وكيع، عن أُسامة بن زيد. و"الدارِمِي" 2295 قال: أخبرنا اسماعيل بن خليل. قال: حدثنا علي بن مسهر. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي (2296) قال: أخبرنا عبد الرحمن بن الضحاك، عن المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي، عن هشام بن عروة، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"البُخَارِي" 3/203 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا غُنْدَر. قال: حدثنا شعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم. قال: سمعته منه. وفي 7/11 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن يوسف. قال: أخبرنا مالك، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن. وفي 7/61 قال: حدثنا اسماعيل بن عَبد الله قال: حدثني مالك، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن. و"مسلم" 3/120 و4/214 و215 قال: حدثنا زهير بن حرب وأبو كُريب. قالا: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن سماك، عن عبد الرحمن بن القاسم ح وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. قال: سمعت عبد الرحمن(20/6)
بن القاسم (ح) وحدثني أبو الطاهر. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني مالك بن انس، عن ربيعة.
وفي 4/215 قال: حدثنا أحمد بن عثمان النوفلي. قال: حدثنا أبو داود. قال: حدثنا شعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"أبو داود" 2234 قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة. قال: حدثنا حسين بن علي والوليد بن عقبة، عن زائدة، عن سماك، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"ابن ماجة" 2076 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن أُسامة بن زيد. و"النَّسائي" 6/162 قال: أخبرنا محمد بن سلمة. قال: أنبانا ابن القاسم، عن مالك، عن ربيعة (ح) واخبرني محمد بن ادم. قال: حدثنا أبو معاوية، عن هشام، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/165 قال: أخبرنا محمد بن اسماعيل بن إبراهيم. قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير الكرماني. قال: حدثنا شعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) واخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار. قال: حدثنا حسين، عن زائدة، عن سماك، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 7/300 قال: أخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا شعبة. قال: سمعت عبد الرحمن بن القاسم. و"ابن خزيمة" 2449 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب. قال: حدثنا أبو أُسامة، عن هشام بن عروة، عن عبد الرحمن بن القاسم.
ثلاثتهم (ربيعة بن أبي عبد الرحمن، وعبد الرحمن بن القاسم، وأُسامة بن زيد) عن القاسم بن محمد، فذكره.
واخرجه البخاري 7/100 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا اسماعيل بن جعفر، عن ربيعة، انه سمع القاسم بن محمد، يقول: كان في بريرة ثلاث سنن، فذكره. مرسل.
- الروايات مطولة ومختصرة ومتقاربة المعنى.
* * *
16759- عَنْ عًرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قالت:(20/7)
كَاتَبَتْ بَرِيرَةُ عَلَى نَفْسِهَا بِتِسْعِ اوَاقٍ فِى كُلِّ سَنَةٍ بِاوقِيَّةٍ فَاتَتْ عَائِشَةَ تَسْتَعِينُهَا فَقالتْ: لا، الا انْ يَشَاءُوا انْ اعُدَّهَا لَهُمْ عَدَّةً وَاحِدَةً وَيَكُونُ الْوَلاءُ لِى. فَذَهَبَتْ بَرِيرَةُ فَكَلَّمَتْ فِى ذَالِكَ اهْلَهَا فَابَوْا عَلَيْهَا الا انْ يَكُونَ الْوَلاءُ لَهُمْ فَجَاءَتْ الَى عَائِشَةَ وَجَاءَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَالِكَ فَقَالَتْ لَهَا: مَا قَالَ اهْلُهَا. فَقالتْ: لا هَااللهِ اذا الا انْ يَكُونَ الْوَلاءُ لِى. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: مَا هَذَا؟ فَقالتْ: يَا رَسُولَ اللهِ انَّ بَرِيرَةَ اتَتْنِى تَسْتَعِينُ بِى عَلَى كِتَابَتِهَا فَقُلْتُ لا الا انْ يَشَاءُوا انْ اعُدَّهَا لَهُمْ عَدَّةً وَاحِدَةً وَيَكُونُ الْوَلاءُ لِى فَذَكَرَتْ ذَالِكَ لاهْلِهَا فَابَوْا عَلَيْهَا الا انْ يَكُونَ الْوَلاءُ لَهُمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: ابْتَاعِيهَا وَاشْتَرِطِى لَهُمُ الْوَلاءَ فَانَّ الْوَلاءَ لِمَنْ اعْتَقَ. ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ الله وَاثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قال: مَا بَالُ اقْوَامٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطا لَيْسَتْ فِى كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُونَ اعْتِقْ فُلانا وَالْوَلاءُ لِى كِتَابُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ احَقُّ وَشَرْطُ اللهِ اوْثَقُ وَكُلُّ شَرْطٍ لَيْسَ فِى كِتَابِ اللهِ فَهُوَ بَاطِلٌ وَانْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ. فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَوْجِهَا وَكَانَ عَبْدا فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا.
قَالَ عُرْوَةُ: فَلَوْ كَانَ حُرًّا مَا خَيَّرَهَا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم.
1- أخرجه أحمد 6/33 قال: حدثنا عبد الاعلى، عن مَعْمَر. وفي 6/81 قال: حدثنا إسحاق بن عيسى. قال: حدثني لَيْث. وفي 6/183 قال: حدثنا علي. قال: أخبرني سُفيان بن حسين. وفي 6/271 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب. و"البُخَارِي" 3/93 قال: حدثنا(20/8)
أبو اليمان. قال: أخبرنا شعيب. في 3/198 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث. وفي 3/247 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن مَسْلمة. قال: حدثنا الليث. و"مسلم" 4/213 قال: حدثنا قُتَيبة ببن سعيد. قال: حدثنا لَيْث (ح) وحدثني أبو الطاهر. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. و"أبو داود" 3929 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن مَسْلَمَة وقُتَيبة بن سعيد. قالا: حدثنا الليث. و"التِّرمِذي" 2124 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث. و"النَّسائي" 7/305 قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث (ح) واخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: أنبانا ابن وهب. قال: أخبرني رجال من اهل العلم منهم يونس والليث. وفي عمل اليوم والليلة (233) قال: أخبرنا سُليمان بن داود. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16466 عن أحمد بن محمد بن المغيرة، عن عثمان بن سعيد، عن شُعيب. وفي 12/16667 عن نصر بن علي، عن عبد الاعلى، عن مَعْمر. ستتهم (مَعْمر، ولَيْث بن سَعْد، وسُفيان بن حُسين، وابن اخي ابن شهاب، وشُعيب، ويونس) عن الزهري.
2 - واخرجه مالك "الموطأ" صفحة 488. و"أحمد" 6/170 قال: حدثنا. جرير. وفي 6/206 و213 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 3/95 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي 3/199 قال: حدثنا عبيد بن اسماعيل. قال: حدثنا أبو أُسامة. وفي 3/251 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثنا مالك. و"مسلم" 4/214 قال: حدثنا أبو كُريب محمد بن العلاء الهمداني. قال: حدثنا أبو أُسامة (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابن نمير ح وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا وكيع ح وحدثنا زُهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم، جميعا عن جرير. و"أبو داود" 2233 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا جرير. وفي (3930) قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا وُهَيب. و"ابن ماجة" 2521 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 1154 قال:(20/9)
حدثتا علي بن حُجْر. قال: أخبرنا جرير بن عبد الحميد. و"النَّسائي" 6/164 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا جرير. ستتهم (مالك، وجرير، ووكيع، وأبو أُسامة، وعبد الله بن نُمير، ووهيب) عن هشام بن عروة.
3 - واخرجه أحمد 6/269 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق. قال: حدثني محمد بن مسلم الزهري وهشام بن عروة بن الزبير.
4 - واخرجه مسلم 4/215 قال: حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. و"النَّسائي" 6/165 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. ثلاثتهم (ابن المثنى، وابن بشار، وإسحاق) عن المغيرة بن سلمة المخزومي أبي هشام. قال: حدثنا وهَيب، عن عبيد الله بن عُمر، عن يزيد بن رُومَان.
ثلاثتهم (الزهري، وهشام بن عروة، ويزيد بن رومان) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- رواية يزيد بن رومان مختصرة على: عَنْ عَائِشَةَ قالت: كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدا.
- لفظ رواية ابن إسحاق: كَانَتْ بَرِيرَةُ عِنْدَ عَبْدٍ فَعُتِقَت، فَجَعَل رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم امْرَهَا بِيَدِهَا.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية جرير عند النسائي 6/164.
* * *
16760- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا ارَادَتْ ان تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَتَعْتِقَهَا، وَانَّهًمُ اشْتَرَطُوا وَلاءَهَا. فَذَكَرَتْ ذلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقال: اشْتَرِيهَا وَاعْتِقِيهَا، فَانَّ الْوَلاءَ(20/10)
لِمَنْ اعْتَقَ. وَخُيِّرَتْ حِينَ اعْتِقَتْ. وَاتِيَ رَسًولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِلَحْمٍ. فَقِيلَ: هَذَا مِمَّا تُصدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ. فَقال: هًوَ لَهَا صدَقَةٌ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ. وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا.
أخرجه أحمد 6/42 قال: حدثنا أبو معاوية. قال: حدثنا الأعمش. وفي 6/170 قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 6/186 قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن منصور. وفي 6/189 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان، عن منصور. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى، عن شُعبة، عن الحكم. و"الدارِمِي" 2294 قال: أخبرنا سَهْل بن حماد. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. و"البُخَارِي" 2/158 قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثنا الحكم. وفي 3/192 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي 8/182 قال: حدثنا سُليمان بن حرب. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 8/191 قال: حدثنا حفص بن عُمر. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. وفي 8/192 قال: حدثنا موسى. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور. وفي 8/193 قال: حدثنا محمد. قال: أخبرنا جرير، عن منصور. و"مسلم" 3/120 قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ. قال: حدثنا أبي. قال: حدثت شُعبة ح وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن الحكم. و"أبو داود" 2235 قال: حدثنا ابن كثير. قال: أخبرنا سفيان، عن منصور. و"ابن ماجة" 2074 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش. و"التِّرمِذي" 1155 قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (1256 و2125) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. قال: حدثنا(20/11)
سُفيان، عن منصور. و"النَّسائي" 5/107 قال: أخبرنا عَمرو بن يزيد. قال: حدثنا بَهْز بن أسد. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثنا الحكم. وفي 6/163 و7/300 قال: أخبرنا قُتيبة. قال: حدثنا جرير عن منصور. وفي 6/163 قال: أخبرنا عَمرو بن علي، عن عبد الرحمن. قال: حدثنا
شُعبة، عن الحكم. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/15930 عن بُنْدَار، غُنْدَر، عن شعبة، عن الحكم.
ثلاثتهم (الأعمش، ومنصور، والحكم) عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
- أخرجه البخاري 8/193 قال: حدثنا ابن سلام. و"أبو داود" 2916 قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 83 ب) قال: أخبرنا محمود بن غيلان المروزي.
ثلاثتهم (محمد بن سلام، وعثمان، ومحمود) عن وكيع، عن سفيان الثوري، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عائشة. قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الولاء لمن اعطى الْوَرِقَ وولي النعمة. مختصرا.
واخرجه البخاري 7/62 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن رجاء. قال: أخبرنا شعب، عن الحكم، عن إبراهيم، عن الاسود؛ ان عائشة ارادت ان تشتري بريرة. الحديث، في صورة المرسل.
* * *
16761- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهِ عَنْهَا. قَالَتْ:
اتَتْهَا بَرِيرَةُ تَسْالُهَا فِي كِتَابَتِهَا. فَقالتْ: انْ شِئْتِ اعْطَيْتُ اهْلَكِ وًيكُونُ الْوَلاءُ لِي. فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم ذَكَّرْتُهُ ذَالِكَ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ابْتَاعِيهَا فَاعْتِقِيهَا فَانَّمَا الْوَلاءُ لِمَنْ اعْتَقَ، ثمَّ قَامَ رَسُولُ(20/12)
اللهِِ صلى الله عليه وسلم عَلَن الْمِنْبَرِ. فَقالَ: مَا بَالُ اقْوَامٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللهِ، مَنِ اشْتَرَطَ شَرْطا لَيْسَ فِي كِتَابِ الله فَلَيْسَ لَهُ وَانِ اشْتَرَطَ مِئَةَ شَرْطٍ.
أخرجه الحُيمدي (241) قال: حدثنا سفيان. و"أحمد" 6/135 قال: حدثنا جعفر بن عون. و"البُخَارِي" 1/123 و3/259 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17938 عن أحمد بن سليمان وموسى بن عبد الرحمن ومحمد بن اسماعيل، وهو ابن عُلية، عن جعفر بن عون (ح) وعن الحارث بن مسكين، عن ابن القاسم، عن مالك (ح) وعن محمد بن منصور، عن سفيان (ح) وعن إسحاق بن إبراهيم، عن سفيان.
كلاهما (سفيان، وجعفر بن عون) عن يحيى بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة 488. و"البُخَارِي" 3/200 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: أخبرنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عبد الرحمن؛ انَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. فَقَالَتْ لَهَا: انْ احَبَّ اهْلُكِ انْ اصُبَّ لَهُمْ ثَمَنَكِ صَبَّةً وَاحِدَةً فَاعْتِقَكِ فَعَلْتُ. فَذَكَرَتْ بَرِيرَةُ ذَالِكَ لاهْلِهَا. فَقالوا: لا، الا انْ يَكًونَ وَلاءُهَا لَنَا. قَالَ مَالِكٌ: قَالَ يحيى: فَزَعَمَتْ عَمْرَةُ انَّ عَائِشَةَ ذَكَرَتْ ذَالِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقالَ: اشْتَرِيهَا وَاعْتِقِيهَا، فَانَّمَا الْوَلاءُ لِمَنْ اعْتَقَ.
* * *
16762- عَنْ ايْمَنَ الْمَكِّيِّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا قَالَتْ:(20/13)
دَخَلَتْ عَلَيَّ بَرِيرَةُ وَهيَ مُكَاتَبَةٌ فَقالتْ: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ اشْتَرِينِي، فَانَّ اهْلِي يَبِيعُونِي، فَاعْتِقِينِي، قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَتْ: انَّ اهْلِي لا يَبِيعُونِي حَتَّى يَشْتَرِطُوا وَلائِي، قَالَتْ: لا حَاجَةَ لِي فِيكِ، فَسَمِعَ ذلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اوْ بَلَغَهُ، فَقالَ: مَا شَانُ بَرِيرَةَ، فَقالَ: اشْتَرِيهَا فَاعْتِقِيهَا، وَلْيَشْتَرِطُوا مَاشَاؤُا. قَالَتْ: فَاشْتَرَيْتُهَا فَاعْتَقْتُهَا، وَاشْتَرَطَ اهْلُهَا وَلاءَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: الْوَلاءُ لِمَنْ اعْتَقَ وَانِ اشْتَرَطُوا مِئَةَ شَرْطٍ.
أخرجه البخاري 3/200 قال: حدثنا أبو نعيم. وفي 3/250 قال: حدثنا خلاد بن يحيى.
كلاهما (أبو نعيم، وخلاد بن يحيى) قالا: حدثنا عبد الواحد بن ايمن المكي، عن أبيه، ذكره.
* * *
16763- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْوَلاءُ لِمَنْ اعْتَقَ.
أخرجه أحمد 6/103 قال: حدثنا يحيى بن إسحاق. وفي 6/121 قال: حدثنا عفان.
كلاهما (يحيى بن إسحاق، وعفان) عن أبي عوانة، عن عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16764- عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ؛(20/14)
انَّهَا ارَادَتْ انْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً تُعْتِقُهَا. فَقَالَ اهْلًهَا: نَبِيعُكِهَا عَلَى انَّ وَلاءَهَا لَنَا، فَذَكَرَتْ ذَالِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقالَ: لا يَمْنَعُكِ ذالِكَ، فَانَّمَا الْوَلاءُ لِمَنْ اعْتَقَ.
أخرجه مسلم 4/213 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على مالك، عن نافع، عن ابن عمر، فذكره.
- وقد روي عن نافع، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، انَّ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ ارَادَتْ انْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً. . . الحديث. تقدم في مسند عَبد اللهِ بن عمر رضي الله عنهما حديث رقم (7725.
* * *
16765- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ بَرِيرَةَ اعْتِقَتْ وَهِيَ عِنْدَ مُغِيثٍ عَبْدٍ لالِ أبي أحمد فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ لَهَا: انْ قَرِبَكِ فَلا خِيَارَ لَكِ.
أخرجه أبو داود (2236) قال: حدثنا عبد العزيز بن يحيى الحراني. قال: حدثني محمد، يعني ابن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن أبي جعفر (ح) وعن ابان بن صالح، عن مجاهد (ح) وعن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
- رواية أبي جعفر ومجاهد مرسلة، ورواية عروة متصلة.
* * *
16766- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
امِرَتْ بَرِيرَةُ انْ تَعْتَدَّ بِثَلاثِ حِيضٍ.
أخرجه ابن ماجة (2077) قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *(20/15)
16767- عَن الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا كَانَ لَهَا غُلامٌ وَجَارِيَةٌ زَوْجٌ. فَقالَتْ: يَارَسُولَ اللهِِ انِّي ارِيدُ انْ اعْتِقَْهُمَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: انْ اعْتَقْتِهِمَا فَابْدَئِي بِالرَّجُلِ قَبْلَ الْمَرْاةِِ.
أخرجه أبو داود (2237) قال: حدثنا زهير بن حرب ونصر بن علي. قال زهير: حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد. وقال نصر: أخبرني أبو علي الحنفي. و"ابن ماجة" 2532 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا حماد بن مسعدة ح وحدثنا محمد بن خلف العسقلاني وإسحاق بن منصور. قالا: حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد. و"النَّسائي" 6/161 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا حماد بن مسعدة. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17534 عن ابن بشار، عن حماد بن مسعدة.
كلاهما (عبيد الله بن عبد المجيد أبو علي الحنفي، وحماد بن مسعدة) عن عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16768- عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ، عَنْ عَائِشَةَ:
انَّهَا كَانَ عَلَيْهَا رَقَبَةٌ مِنْ وَلَدِ اسْمَاعِيلَ، فَجَاءَ سَبْيٌ مِنَ الْيَمَنِ مِنْ خَوْلانَ، فَارَادَتْ انْ تَعْتِقَ مِنْهُمْ، فَنَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَ سَبْيٌ مِنْ مُضَرَ مِنْ بَنِي الْعَنْبَرِ، فَامَرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم انْ تَعْتِقَ مِنْهُمْ.
أخرجه أحمد 6/263 قال: حدثنا أبو أحمد محمد بن عَبد اللهِ بن الزبير. قال: حدثنا مِسْعَر، عن عُبيد بن حسن، عن ابن معقل، فذكره.
* * *(20/16)
16769- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ رَجُلا قَعَدَ بَيْنَ يَدَيٍ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقالَ: يَارَسُولَ اللهِ انَّ لِي مَمْلُوكَيْن يُكَذِّبُونَنِي وَيَخُونُوننِي وًيعْصُونَنِي، وَاشْتُمُهُمْ وَاضْرِبُهُمْ، فَكَيْفَ انَا مِنْهُمْ؟ قَالَ: يُحْسَبُ مَاخَانُوكَ وَعَصَوْكَ وَكَذَّبُوكَ وَعِقَابُكَ ايَّاهُمْ، فَانْ كَانَ عِقَابُكَ ايَّاهُمْ بِقَدْرِ ذُنُوبِهِمْ كَانَ كَفَافا لا لَكَ وَلا عَلَيْكَ، وَانْ كَانَ عِقَابُكَ ايَّاهُمْ دُونَ ذُنُوبِهِمْ كَانَ فَضْلا لَكَ، وَانْ كَانَ عِقَابُكَ ايَّاهُمْ فَوْقَ ذُنُوبِهِمْ اقْتُصَّ لَهُمْ مِنْكَ الْفَضْلُ، قَالَ: فَتَنَحَّى الرَّجُلُ فَجَعَلَ يَبْكِي وَيَهْتِفُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: امَا تَقْرَا كِتَابَ الله: (وَنضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئا وَانْ كَانَ مِثْقَالُ) الايَةَ. فَقَالَ الرَّجُلُ: وَالله، يَارَسُولَ اللهِ مَا اجِدُ لِي وَلِهَؤُلاءِ شَيْئا خَيْرا مِنْ مًفَارَقَتِهِمْ، اشْهِدُكُمْ انَهُمْ احْرَارٌ كُلُّهمْ.
أخرجه أحمد 6/280. و"التِّرمِذي" 3165 قال: حدثنا مجاهد بن موسى بغدادي والفضل بن سهل الاعرج بغدادي وغير واحد.
جميعهم (أحمد، ومجاهد بن موسى، والفضل بن سهل، وغير واحد) عن عبد الرحمن بن غزوان أبو نوح قراد. قال: حدثنا لَيْث بن سعد، عن مالك بن انس، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- زاد في رواية أحمد بن حَنْبل:. . . وعن بعض شيوخهم، ان زيادا مولى عبد الله بن عباد بن أبي ربيعة حدثهم، عمن حدثه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ان رجلا من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره.
* * *(20/17)
كتاب المعاملات
16770- عَنْ نَافِعٍ؛ قَالَ: كُنْتُ اجَهِّزُ الَى الشَّامِ وَالَى مِصْرَ. فَجَهَّزْتُ الَى الْعِرَاقِ. فَاتَيْتُ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ، فَقُلْتُ لَهَا: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ، كُنْتُ اجَهِّزُ الَى الشَّامِ، فَجَهَّزْتُ الَى الْعِرَاقِ. فَقالَتْ: لا تَفْعَلْ. مَالَكَ وَلِمَِتْجَرِكَ؟ فَانِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اذَا سَبَّبَ اللَّهُ لاحَدِكُمْ رِزْقا مِنْ وَجْهٍ، فَلا يَدَعْهُ حَتَّى يَتَغَيَّرَ لَهُ، اوْ يَتَنَكَّرَ لَهُ.
أخرجه أحمد 6/246. و"ابن ماجة" 2148 قال: حدثنا محمد بن يحيى.
كلاهما (أحمد، ومحمد بن يحيى) عن الضحاك بن مخلد أبي عاصم. قال: حدثني أبي. قال: حدثني الزبير بن عُبيد، عن نافع، فذكره.
- في رواية احد بن حَنْبل: قال أبو عاصم: قال أبي: ولا ادري من هو، يعني نافعا هذا.
* * *
16771- عَنْ عَمَّةِ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. انَّ اطْيَبَ مَا اكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ، وَانَّ اوْلادَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ.
أخرجه الحميدي (246) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا الأعمش.(20/18)
و"أحمد" 6/31 قال: حدثنا إسحاق. قال: حدثنا سفيان، عن منصور. وفي 6/31 و193 قال: حدثنا يحيى، عن سفيان. قال: حدثني منصور. وفي 6/41 و201 قال: حدثنا سفيان بن عُيينة، عن الأعمش. وفي 6/127 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سفيان، عن منصور. وفي 6/220 قال: حدثنا إسحاق بن يوسف، عن شريك، عن الأعمش. و"الدارِمِي" 2540 قال: أخبرنا قبيصة. قال: حدثنا سفيان، عن منصور. و"أبو داود" 3528 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: أخبرنا سفيان، عن منصور. و"النَّسائي" 7/240 قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد أبو قدامة السرخسي. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن منصور. وفي 7/241 قال: أخبرنا محمد بن منصور. قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا الأعمش. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17992 عن أحمد بن حفص بن عبد الله، عن أبيه، عن إبراهيم بن طهمان، عن عمر بن سعيد، عن الأعمش.
كلاهما (الأعمش، ومنصور) عن إبراهيم، عن عمارة بن عمير، عن عمته، فذكرته.
واخرجه أحمد 6/162 قال: حدثنا يحيى بن زكريا. وفي 6/173 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. و"ابن ماجة" 2290 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابن أبي زائدة. و"التِّرمِذي" 1358 قال: حدثنا أحمد بن منيع. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة.
كلاهما (يحيى بن زكريا بن أبي زائد، وشعبة) عن سليمان الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن عمته، فذكرته. ليس فيه (إبراهيم.
واخرجه أحمد 6/126 قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 6/202 قال: حدثنا يحيى ومحمد بن جعفر. و"أبو داود" 3529 قال: حدثنا عبيد الله(20/19)
بن عمرة بن ميسرة وعثمان بن أبي شيبة. قالا: حدثنا محمد بن جعفر.
كلاهما (محمد بن جعفر، ويحيى) عن شعبة، عن الحكم، عن عمارة بن عمير، عن أمه، عن عائشة، فذكرته.
- الروايات متقاربة المعني واثبتنا رواية ابن ماجة.
* * *
16772- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولً الله صلى الله عليه وسلم:
انَّ اطْيَبَ مَا اكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ. وَانَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ.
أخرجه أحمد 6/42 قال: حدثنا أبو معاوية وَيعْلَى. وفي 6/220 قال: حدثنا إسحاق بن يوسف، عن شريك. و"ابن ماجة" 2137 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد وإسحاق بن إبراهيم بن حبيب. قالوا: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 7/241 قال: أخبرنا يوسف بن عيسى. قال: أنبانا الفضل بن موسى (ح) واخبرنا أحمد بن حفص بن عَبد اللهِ النيسابوري. قال: حدثني أبي قال: حدثني إبراهيم بن طهمان، عن عُمر بن سعيد.
خمستهم (أبو معاوية، وَيعْلَى بن عُبيد، وشريك، والفضل بن موسى، وعُمر بن سعيد) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16773- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا تَبِيعُوا ثِمَارَكُمْ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاحُهَا، وَتَنْجُوَ مِنَ الْعَاهَةِ.
أخرجه أحمد 6/70 قال: حدثنا الحكم. قال: حدثنا عبد الرحمن بن(20/20)
أبي الرجال. وفي 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي 6/160 قال: حدثنا أبو عامر. قال: حدثنا خارجة بن عَبد اللهِ.
كلاهما (عبد الرحمن بن أبي الرجال، وخارجة بن عَبد اللهِ) عن أبي الرجال، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16774- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَمَّا نَزَلَتِ الايَاتُ مِنْ اخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ. خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَاقْتَرَاهُنَّ عَلَى النَّاسِ. ثُمَّ نَهَى عَنِ التِّجَارَةِ في الْخَمْرِ.
- وفي رواية: لَمَّا نَزَلَتِ الايَاتُ مِنْ اخِرِ الْبَقَرَةِ، فِي الرِّبَا، خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الَى الْمسْجِدِ، وَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.
1- أخرجه أحمد 6/46 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/46 و100 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"الدارِمِي" 2572 قال: أخبرنا يَعْلَى. و"البُخَارِي" 1/124 قال: حدثنا عَبْدان، عن أبي حمزة. وفي 3/108 قال: حدثنا مسلم. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/40 قال: حدثنا عمر بن حفص بن غياث. قال: حدثنا أبي (ح) وحدثنا بشر بن خالد. قال: أخبرنا محمد بن جعفر، عن شُعبة. و"مسلم" 5/40 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب وإسحاق بن إبراهيم. قال إسحاق: أخبرنا. وقال الاخران: حلاثنا أبو معاوية. و"أبو داود" 3490 قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا شُعبة. وفي (3491) قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا أبو معاوية. و"ابن ماجة" 3382 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17636 عن بشر بن خالد، عن محمد بن جعفر، عن شُعبة (حٍ) وعن محمود بن غيلان، عن أبي داود، عن شُعبة. خمستهم (أبو معاوية، وشعبة، ويَعْلَى بن عُبيد، وأبو(20/21)
حمزة، وحفص بن غياث) عن سُليمان الأعمش.
2 - واخرجه أحمد 6/127 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سُفيان. وفي 6/186 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/190 قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن شُعبة. وفي 6/278 قال: حدثنا زياد بن عَبد اللهِ. و"الدارِمِي" 2573 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا جرير. واالبخاري 3/77 و6/40 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا غُنْدَر. قال: حدثنا شًعبة. و"مسلم" 5/40 قال: حدثنا زهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم. قال زُهير: حدثنا. وقال إسحاق: أخبرنا جرير. و"النَّسائي" 7/308 قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا وكبع. قال: حدثنا سُفيان. اربعتهم (سفيان الثوري، وشعبة، وزياد بن عَبد اللهِ، وجرير) عن منصور.
3 - واخرجه البخاري 6/40 قال: قال لنا محمد بن يوسف: عن سُفيان، عن منصور والأعمش.
كلاهما (الأعمش، ومنصور) عن مسلم بن صبيح أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
16775- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
لا يُمْنَعُ فَضْلُ الْمَاء ِ، وَلا يُمْنَعُ نَقْعُ الْبِئْرِ.
- وفي رواية: لا يُمْنَعُ نَقْعُ مَاءٍ، وَلا رَهْوُ بِئْرٍ.
أخرجه أحمد 6/112 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا أبو اويس. قال: حدثنا أبو الرجال محمد بن عبد الرحمن. وفي 6/139 قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: أخبرنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن عبد الرحمن. وفي 6/252 قال: حدثنا عبد الملك. قال: حدثنا خارجة بن عبد الله، من ولد زيد(20/22)
بن ثابت، عن أبي الرجال. وفي 6/268 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق. قال: حدثني أبو الرجال محمد بن عبد الرحمن. و"ابن ماجة" 2479 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن سعيد. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان، عن حارثة.
كلاهما (محمد بن عبد الرحمن أبو الرجال، وحارثة بن أبي الرجال) عن عمرة، فذكرته.
* * *
16776- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ انَّهَا قَالَتْ:
يَا رَسُولَ اللهِ مَا الَشَّىْءُ الَّذِى لا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ: الْمَاءُ وَالْمِلْحُ وَالنَّارُ. قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ. هَذَا الْمَاءُ قَدْ عَرَفْنَاهُ. فَمَا بَالُ الْمِلْحِ وَالنَّارِ؟ قَالَ: يَا حُمَيْرَاءُ. مَنْ اعْطَى نَارا، فَكَانَّمَا تَصَدَّقَ بِجَمِيعِ مَا انْضَجَتْ تِلْكَ النَّارُ. وَمَنْ اعْطَى مِلْحا. فَكَانَّمَا تَصَدَّقَ بِجَمِيعِ مَا طَيَّبَ ذَالِكَ الْمِلْحُ. وَمَنْ سَقَى مُسْلِما شَرْبَةً مِنْ مَاءٍ، حَيْثُ يُوجَدُ الْمَاءُ، فَكَانَّمَا اعْتَقَ رَقَبَةً. وَمَنْ سَقَى مُسْلِما شَرْبَةً مِنْ مَاءٍ، حَيْثُ لا يُوجَدُ الْمَاءُ، فَكَانَّمَا احْيَاهَا.
أخرجه ابن ماجة (2474) قال: حدثنا عمار بن خالد الواسطي. قال: حدثنا علي بن غراب، عن زُهير بن مرزوق، عن علي بن زيد بن جدْعان، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
* * *
16777- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(20/23)
قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم انَّ الْخَرَاجَ بِالضَّمَانِ.
1- أخرجه أحمد 6/49 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/161 قال: حدثنا قران بن تمام. وفي 6/208 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/237 قال: حدثنا يزيد. و"أبو داود" 3508 قال: حدثنا أحمد بن يونس. وفي (3509) قال: حدثنا محمود بن خالد، عن الفريابي، عن سفيان. و"ابن ماجة" 2242 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 1285 قال: حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا عثمان بن عُمر وأبو عامر العَقَدي. و"النَّسائي" 7/254 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا عيسى بن يونس ووكيع. تسعتهم (يحيى، وقران، ووكيع، ويزيد، واحمد بن يونس، وسفيان، وعثمان بن عُمر، وأبو عامر العَقَدي، وعيسى بن يونس) عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، عن مخلد بن خفاف بن ايماء بن رَحْضة الغفاري.
2 - واخرجه أحمد 6/80 قال: حدثنا إسحاق بن عيسى. قال: حدثني مسلم. وفي 6/116 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: حدثنا مسلم بن خالد. و"أبو داود" 3510 قال: حدثنا إبراهيم بن مروان. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا مسلم بن خالد الزنجي. و"ابن ماجة" 2243 قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا مسلم بن خالد الزنجي. و"التِّرمِذي" 1286 قال: حدثنا أبو سلمة يحيى بن خلف. قال: أخبرنا عُمر بن علي المقدمي.
كلاهما (مسلم بن خالد، وعُمر بن علي) عن هشام بن عروة.
كلاهما (مخلد بن خفاف، وهشام بن عروة) عن عروة، فذكره.
- رواية مسلم بن خالد الزنجي: انَّ رَجُلا اشْتَرَى عَبْدا فَاسْتَغَلهُ، ثُمَّ(20/24)
وَجَدَ بهِ عَيْبا فَرَدَّهُ. فَقالَ: يَارَسُولَ اللهِ انَهُ قَدِ اسْتَغَلّ غُلامِي. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الْخَرَاجُ بالضَمَانِ.
- قالَ أبو داود عقب رواية مسلم بن خالد: هذا اسنادٌ ليس بذاك.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة.
* * *
16778- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا. قَالَتْ:
اشْتَرَى رَسًولُ الله صلى الله عليه وسلم طَعَاما مِنْ يَهُودِيٍّ بِنَسِيئَةٍ، وَرَهَنَهً دِرْعا لَهُ مِنْ حَدِيدٍ.
ورواية سفيان: تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِثَلاثِينَ صَاعا مِنْ شَعِيرٍ.
أخرجه أحمد 6/42 قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 6/160 قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/230 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا سفيان. و"البُخَارِي" 3/73 و151 قال: حدثنا معلى بن أسد. قال: حدثنا عبد الواحد. وفي 3/80 قال: حدثنا يوسف بن عيسى. قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 3/101 قال: حدثنا عمرو بن حفص بن غياث. قال: حدثنا أبي. وفي 3/113 قال: حدثنا محمد بن سلام. قال: حدثنا يعلى (ح) وحدثني محمد بن محبوب. قال: حدثنا عبد الواحد. وفي 3/187 قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا عبد الواحد. وفي 3/186 قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا جرير. وفي 4/49 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: أخبرنا سفيان. وفي 6/19 قال: حدثنا قَبِيصَة. قال: حدثنا سفيان. و"مسلم" 5/55 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وأبو بكر بن أبي شيبة(20/25)
ومحمد بن العلاء. قال يحيى: أخبرنا. وقال الاخران: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي وعلي بن خَشْرم. قالا: أخبرنا عيسى بن يونس (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي. قال: أخبرنا المخزومي. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد (ح) وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا حفص بن غياث. و"ابن ماجة" 2436 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا حفص بن غياث. و"النَّسائي" 7/288 قال: أخبرني محمد بن ادم، عن حفص بن غياث. وفي 7/303 قال: أخبرنا أحمد بن حرب. قال: حدثنا أبو معاوية.
تسعتهم (أبو معاوية، ويحيى بن زكريا، وعبد الله بن نمير، وسفيان، وعبد الواحد بن زياد، وحفص بن غياث، ويَعْلَى بن عُبيد، وجرير، وعيسى بن يونس) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16779- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
جَاءَتِ امْرَاةٌ الَى رَسُولِ الله. صلى الله عليه وسلمفَقالَتْ: بِابِى وَامِّى ابْتَعْتُ انَا وَابْنِى مِنْ فُلانٍ ثَمَرَةَ ارْضِهِ، فَاتَيْنَاهُ نَسْتَوْضِعُهُ، وَالله مَا اصَبْنَا مِنْ ثَمَرِهِ شَيْئا الا شَيْئا اكَلْنَا فِى بُطُونِنَا، اوْ نُطْعِمُهُ مِسْكِينا رَجَاءَ الْبَرَكَةِ، فَحَلَفَ انْ لا يَفْعَلَ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: تَالَّى انْ لا يَفْعَلَ خَيْرا، تَالَّى انْ لا يَفْعَلَ خَيْرا، تَالَّى انْ لا يَفْعَلَ خَيْرا، فَبَلَغَ ذَالِكَ الرَّجُلَ، فَاتَى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم. فَقالَ: يَا رَسُولَ اللهِ انْ شِئْتَ الثَّمَرَ كُلَّهُ، وَانْ شِئْتَ مَا وَضَعُوا، فَوَضَعَ عَنْهُمْ مَا وَضَعُوا.
أخرجه أحمد 6/69 قال: حدثنا الحكم بن موسى (قال أبو عبد الرحمن عَبد اللهِ بن أحمد: وسمعته انا من الحكم) . وفي 6/105 قال:(20/26)
حدثنا أبو سعيد.
كلاهما (الحكم بن موسى، وأبو سعيد) قالا: حدثنا عبد الرحمن بن أبي الرجال. قال: سمعت أبي يحدث، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16780- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ حَمَلَ مِنْ امَّتِي دَيْنا ثُمَّ جَهَدَ عَلَى قَضَائِهِ فَمَات قَبْلَ انَّ يَقْضِيَهُ فَانَا وَلِيُّهُ.
أخرجه أحمد 6/74 و154 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن يزيد أبو عبد الرحمن المقرىء. قال: حدثنا سعيد، يعني ابن أبي ايوب. قال: حدثني عقيل. وعبد بن حُميد 1522 قال: حدثني ابن أبي شيبة. قال: حدثنا أبو عبد الرحمن المقرىء، عن سعيد بن أبي ايوب. قال: حدثني عُقيل ويونس.
كلاهما (عُقيل، ويونس) عن ابن شهاب، عن أبي سلمة فذكره.
* * *
16781- عَنْ وَرْقَاءَ، انَّ عَائِشَةَ. قالت: سَمِعْتُ ابَا الْقَاسِمَ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ هَمُّهُ قَضَاؤُهُ، اوْ هَمَّ بِقَضَائِهِ، لَمْ يَزَلْ مَعَهُ مِنَ الله حَارِسٌ.
أخرجه أحمد 6/255 قال: حدثنا أبو سعيد مولى بني هاشم. قال:(20/27)
حدثني ورقاء، فذكرته.
* * *
16782- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ، انَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تُدَانُ. فَقِيلَ لَهَا: مَا يَحْمِلًكِ عَلَى الدَّيْنِ وَلَكِ عَنْهُ مَنْدُوحَةٌ؟ قَالَتْ: انِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَامِنْ عَبْدٍ يُدَانً وَفِي نَفْسِهِ ادَاؤهُ الا كَانَ مَعَهُ مِنَ الله عَوْنٌ.
فَانَا الْتَمِسُ ذَالِكَ الْعَوْنَ.
أخرجه أحمد 6/72 قال: حدثنا مُؤَمَّل. وفي 6/99 قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير. وفي 6/131 قال: حدثنا عفَّان. وفي 6/234 قال: حدثنا عبد الواحد الحداد. وفي 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد.
خمستهم (مُؤَمَّل، ويحيى بن أبي بكير، وعفَّان، وعبد الواحد الحداد، وعبد الصمد) قالوا: حدثنا القاسم بن الفضل، عن محمد بن علي أبي جعفر، فذكره.
* * *
16783- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
ابْتَاعَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنْ رَجُلٍ مِنَ الاعْرَابِ جَزُورا، اوْ جَزَائِرَ بِوَسْقٍ مِنْ تَمْرِ الذَّخِيرَةِ، وَتَمْرُ الذَّخِيرَةِ الْعَجْوَةُ، فَرَجَعَ بِهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم الَى بَيْتِهِ وَالْتَمَسَ لَهْ التَّمْرَ، فَلَمْ يَجِدْهُ، فَخَرَجَ الَيْهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ لَهُ: يَا عَبْدَ اللهِ انَّا قَدِ ابْتَعْنَا مِنْكَ جَزُورا، اوْ جَزَائِرَ بِوَسْقٍ مِنْ تَمْرِ الذَّخِيرَةِ فَالْتَمَسْنَاهُ فَلَمْ نَجِدْهُ. قَالَ: فَقَالَ الاعْرَابِىُّ: وَاغَدْرَاهُ. قَالَتْ: فَنَهَمَهُ النَّاسُ وَقَالُوا: قَاتَلَكَ اللَّهُ، ايَغْدِرُ رَسُولُ اللهِِ(20/28)
صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: دَعُوهُ فَانَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالا، ثُمَّ عَادَ لَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ انَّا ابْتَعْنَا مِنْكَ جَزَائِرَكَ وَنَحْنُ نَظُنُّ انَّ عِنْدَنَا مَا سَمَّيْنَا لَكَ، فَالْتَمَسْنَاهُ فَلَمْ نَجِدْهُ. فَقَالَ الاعْرَابِىُّ: وَاغَدْرَاهُ. فَنَهَمَهُ النَّاسُ وَقَالُوا: قَاتَلَكَ الله، ايَغْدِرُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: دَعُوهُ فَانَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالا. فَرَدَّدَ ذَالِكَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم، مَرَّتَيْنِ، اوْ ثَلاثا، فَلَمَّا رَاهُ لا يَفْقَهُ عَنْهُ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ اصْحَابِهِ: اذْهَبْ الَى خُوَيْلَةَ بِنْتِ حَكِيمِ بْنِ امَيَّةَ فَقُلْ لَهَا: رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لَكِ: انْ كَانَ عِنْدَكِ وَسْقٌ مِنْ تَمْرِ الذَّخِيرَةِ فَاسْلِفِينَاهُ حَتَّى نُؤَدِّيَهُ الَيْكِ انْ شَاءَ الله. فَذَهَبَ
الَيْهَا الرَّجُلُ ثُمَّ رَجَعَ الرَّجُلُ. فَقَالَ: قَالَتْ: نَعَمْ، هُوَ عِنْدِى يَا رَسُولَ اللهِِ، فَابْعَثْ مَنْ يَقْبِضُهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لِلرَّجُلِ: اذْهَبْ بِهِ فَاوْفِهِ الَّذِى لَهُ. قَالَ: فَذَهَبَ بِهِ فَاوْفَاهُ الَّذِى لَهُ. قَالَتْ: فَمَرَّ الاعْرَابِىُّ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ جَالِسٌ فِى اصْحَابِهِ. فَقَالَ: جَزَاكَ الله خَيْرا فَقَدْ اوْفَيْتَ وَاطْيَبْتَ. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: اولَئِكَ خِيَارُ عِبَادِ اللهِ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُوفُونَ الْمُطِيبُونَ.
أخرجه أحمد 6/268 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق. وعبد بن حميد 1499 قال: حدثني خالد بن مَخْلد البجلي قال: حدثني يحيى بن عمير. كلاهما (ابن إسحاق، ويحيى بن عمير) قالا: حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
* * *(20/29)
16784- عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ عَلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بُرْدَيْنِ قِطْرِيِّيْنِ، وَكَانَ اذَا جَلَسَ فَعَرقَ فِيهِمَا ثَقُلا عَلَيْهِ. وَقَدِمَ لِفُلانٍ الْيَهُودِيِّ بَزٌّ مِنَ الشَّامِ. فَقُلْتُ: لَوْ ارْسَلْتَ الَيْهِ فَاشْتَرَيْتَ مِنْهُ ثَوْبَيْنِ الَى الْمَيْسَرَةِ. فَارْسَلَ الَيْهِ. فَقالَ: قَدْ عَلِمْتُ مَا يُرِيدُ مُحَمَّد، انَّمَا يُرِيدُ انْ يَذْهَبَ بِمَالِي، اوْ يَذْهَبَ بِهمَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: كَذَبَ قَدْ عَلِمَ انِّي مِنْ اتْقَاهُمْ لِلّهِ وَادَاهُمْ لِلامَانَةِ.
أخرجه أحمد 6/147 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة و"التِّرمِذي" 1213 قال: حدثنا أبو حفص عَمرو بن علي قال: أخبرنا يزيد بن زُرَيع. و"النَّسائي" 7/294 قال: أخبرنا عَمرو بن علي قال: حدثنا يزيد بن زرَيع.
كلاهما (شعبة، ويزيد بن زُرَيع) عن عمارة بن أبي حفصة قال: أنبانا عكرمة، فذكره.
- حَدِيثُ نَافعً، عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ طَالَبَ حَقًّا فَلْيَطْلُبْهُ فِي عَفَافٍ، وَافٍ اوْ غَيْرِ وَافٍ.
سبق في مسند عَبد اللهِ بن عمر رضي الله عنهما حديث رقم (7780.
* * *(20/30)
كتاب المزارعة
16785- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، وَكَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ انَاسِ خُصُومَةٌ فِي ارْضِ، فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ لَهَا ذَالِكَ. فَقالَتْ: يَا ابَا سَلَمَةَ اجْتَنِبِ الارْضَ، فَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ ارَضِينَ.
أخرجه أحمد 6/79 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا حسين. وفي 6/252 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا حرب. و"البُخَارِي" 3/170 قال: حدثنا أبو معمر. قال: حدثنا عبد الوارث. قال: حدثنا حسين. وفي 4/129 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: أخبرنا ابن عُلية، عن علي بن المبارك. و"مسلم" 59/5 قال: حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا عبد الصمد، يعني ابن عبد الوارث. قال: حدثنا حرب، وهو ابن شداد (ح) وحدثني إسحاق بن منصور. قال: أخبرنا حَبَّان بن هلال. قال: أخبرنا ابان.
اربعتهم (حسين المعلم، وحرب بن شداد، وعلي بن المبارك، وابان بن يزيد) عن يحيى بن أبي كثير. قال: حدثني محمد بن إبراهيم، ان ابا سلمة حدثه، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/64 و259 قال: حدثنا يونس. وفي 6/259 قال: حدثنا هدبة.
كلاهما (يونس، وهدبة) عن ابان العطار، عن يحيى، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره، ليس فيه (محمد بن إبراهيم.
* * *
16786- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِي الله عَنْهَا، عَنِ(20/31)
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ اعْمَرَ ارْضا لَيْسَتْ لاحَدٍ فَهو احَقُّ.
أخرجه أحمد 6/120 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: أخبرنا ابن لَهِيعة. و"البُخَارِي" 3/140 قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عبيد الله بن أبي جعفر. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16393 عن يونس بن عبد الاعلى، عن يحيى بن بكير، عن الليث، عن عبيد الله بن أبي جعفر.
كلاهما (عَبد اللهِ بن لهيعة، وعبيد الله بن أبي جعفر) عن محمد بن عبد الرحمن أبي الاسود، عن عروة، فذكره.
واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 13/19014 عن يونس بن عبد الاعلى، عن ابن وهب، عن حيوة بن شريج، عن محمد بن عبد الرحمن، عن عروة، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: مَنْ احْيَا ارْضا مَوَاتا لَيْست لاحَدٍ فَهِيَ لَهُ، وَلا حَقَّ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ. مرسل. ليس فيه (عائشة.
الوصايا
16787- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم اتَى سَعْدا يَعُودُهُ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ: يَارَسُولَ اللهِ. اوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي. قَالَ: لا. قَالَ: فَاوصِي بِالنِّصْفِ. قَالَ: لا. قَالَ: فَاوصِي بِالثُّلُثِ. قَالَ: نَعَمْ. الثُّلُثَ والثُّلُثُ كَثِيرٌ، اوْ كَبِيرٌ. انَّكَ انْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ اغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ انْ تَدَعَهُمْ فُقَرَاءَ يَتَكَفَّفُونَ.
أخرجه النسائي 6/243 قال: أخبرنا محمد بن الوليد الفَحَّام. قال: حدثنا محمد بن ربيعة. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
الفرائض
* * *(20/32)
16788- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ امِّ الْمُؤْمِنِينَ؛
انَّ ازْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، حِينَ تُوفِّيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ارَدْنَ انْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ الَى أبي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ. فَيَسْالْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةُ: الَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لا نُورَثً. مَا ترَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (614) . و"أحمد" 6/145 قال: حدثنا صفوان بن عيسى. قال: أخبرنا أُسامة بن زيد. وفي 6/262 قال: حدثنا إسحاق بن عيسى. قال: أخبرنا مالك. و"البُخَارِي" 5/115 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: أخبرنا شُعيب. وفي 8/185 قال: حدثنا اسماعيل بن ابان. قال: أخبرنا ابن المبارك، عن يونس. وفي 8/187 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. و"مسلم" 5/153 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على مالك. و"أبو داود" 2976 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. وفي (2977) قال: حدثنا محمد بن يحيى بن فارس. قال: حدثنا إبراهيم بن حمزة. قال: حدثنا حاتم بن اسماعيل، عن أُسامة بن زيد. و"التِّرمِذي" في الشمائل (402) قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا صفوان بن عيسى، عن أُسامة بن زيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16592 عن قُتَيبة، عن مالك.
اربعتهم (مالك، وأُسامة بن زيد، وشُعيب بن أبي حمزة، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *(20/33)
16789- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَعَ مِنْ نَخْلَةٍ. فَمَاتَ. وَتَرَكَ مَالا وَلَمْ يَتْرُكْ وَلَدا وَلاحَمِيما. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: اعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلا مِنْ اهْلِ قَرْيَتِهِ.
أخرجه أحمد 6/137 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر وبَهز وحجاج. قالوا: حدثنا شُعبة (قال حجاج وبهز: أخبرني شُعبة) . وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي 6/181 قال: حدثنا عُمر بن سعد، عن سُفيان. و"أبو داود" 2902 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا شُعبة ح وحدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع بن الجراح، عن سُفيان. و"ابن ماجة" 2733 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سُفيان. و"التِّرمِذي" 2105 قال: حدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا بزيد بن هارون. قال: أخبرنا سُفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16381 عن محمد بن عبد الاعلى، عن خالد بن الحارث، عن شُعبة (ح) وعن عَبد اللهِ بن محمد بن تميم، عن حجاج بن محمد، عن شُعبة (ح) وعن ابن المثنى وابن بشار، كلاهما عن عبد الرحمن، عن سُفيان.
كلاهما (سُفيان، وشُعبة) عن عبد الرحمن بن الاصبهاني، عن مجاهد بن وردان، عن عروة، فذكره.
* * *
16790- عَنْ طَاوُوسٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الله وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لا مَوْلَى لَهُ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لا وَارِثَ(20/34)
لَهُ.
أخرجه الترمذي (2104) قال: أخبرنا إسحاق بن منصور. قال: أخبرنا أبو عاصم. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 83- ا) قال: أخبرنا عمرو بن علىِ أبو حفص. قال: حدثنا أبو عاصم (ح) واخبرنا عبد الحميد بن محمد الحراني. قال: حدثنا مخلد.
كلاهما (أبو عاصم، ومخلد بن يزيد) قالا: حدثنا ابن جريج، عن عمرو بن مسلم، عن طاووس، فذكره.
* * *
كتاب الايمان والنذور
16791- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا:
انْزِلَتْ هَذِهِ الايَةُ: (لا يُؤَاخِذُكُمُ الله بِاللَّغْوِ فِي ايْمَانِكُمْ) فِي قَوْلِ الرَّجُلِ: لا وَالله. وَبَلَى وَالله.
أخرجه البخاري 6/66 قال: حدثنا علي بن سلمة. قال: حدثنا مالك بن سُعَير. وفي 8/168 قال: حدثني محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى. والنسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17316 عن شُعيب بن يوسف، عن يحيى بن سعيد.
كلاهما (مالك بن سُعَير، ويحيى بن سعيد) عن هشام بن عُروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16792- عَنْ عَطَاءٍ فِي اللَّغْوِ فِي الْيَمِينِ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:(20/35)
هُوَ كَلامُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ كَلا وَالله، وَبَلَى وَاللهِ.
أخرجه أبو داود (3254) قال: حدثنا حميد بن مَسْعدة. قال: حدثنا حسان، يعني ابن إبراهيم، قال: حدثنا إبراهيم، يعنى الصائغ، عن عطاء، فذكره.
- قال أبو داود: كان إبراهيم الصائغ رجلا صالحا، قتله أبو مسلم بِعَرَنْدَس، قال: وكان اذا رفع المطرقة فسمع النداء سيبها.
قال أبو داود: روى هذا الحديث داود بن أبي الفرات، عن إبراهيم الصائغ موقوفا على عائشة، وكذلك رواه الزهري وعبد الملك بن أبي سُليمان ومالك بن مِغْول، وكلهم، عن عطاء، عن عائشة موقوفا ً.
* * *
16793- عَنْ أبي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ. انَّهَا قَالَتْ:
اهْدَتْ الَيْهَا امْرَاةٌ تَمْرا فِي طَبَقٍ، فَاكَلَتْ بَعْضا وَبَقِيَ بَعْضٌ، فَقَالَتْ: اقْسَمْتُ عَلَيْكِ الا اكَلْتِ بَقِيَّتَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ابِرِّيهَا، فَانَّ الاثْمَ عَلَى الْمُحْنِثِ.
أخرجه أحمد 6/114 قال: حدثنا زيد بن الحُبَاب. قال: حدثنا معاوية بن صالح. قال: أخبرني أبو الزاهرية، فذكره.
* * *
16794- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ حَلَفَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ، اوْفِيمَا لا يَصْلُحُ، فَبِرُّهُ انْ لا يَتِمَّ عَلَى ذَالِكَ.
أخرجه ابن ماجة (2110) قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا(20/36)
عَبد اللهِ بن نُمير، عن حارثة بن أبي الرجال، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16795- عَنِ الْقَاسِمَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِصلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ نَذَرَ انْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ انْ يَعْصِيَ اللهَّ فَلا يَعْصِهِ.
1- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (294) . و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك. وفي 6/41 و224 قال: حدثنا ابن ادريس. قال: سمعت عبيد الله بن عُمر (ح) واخبرنا مالك بن انس. وفي 6/224 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"الدارِمِي" 2343 قال: حدثنا خالد بن مخلد. قال: حدثنا مالك. و"البُخَارِي" 8/177 قال: حدثنا أبو نُعيم. قال: حدثنا مالك. وفي 8/177 قال: حدثنا أبو عاصم، عن مالك. و"أبو داود" 3289 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. و"ابن ماجة" 2126 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا أبو أُسامة، عن عُبيد اللهّ. و"التِّرمِذي" 1526 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك بن انس (ح) وحدثنا الحسن بن علي الخلال. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير، عن عبيد اللهّ بن عُمر.(20/37)
و"النَّسائي" 7/17 قال: أخبرنا قُتَيبة، عن مالك (ح) واخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا مالك (ح) واخبرنا محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابن ادريس، عن عبيد الله. و"ابن خزيمة" 2241 قال: اخبرنى الحسن بن محمد بن الصباح، عن الشافعي. قال: أخبرنا مالك بن انس. ثلاثتهم (مالك، وعبيد الله بن عمر، ويحيى بن سعيد) عن طلحة بن عبد الملك الايلي.
2 - واخرجه أحمد 6/208 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا علي بن مبارك، عن يحيى بن أبي كثير.
كلاهما (طلحة بن عبد الملك، ويحيى بن أبي كثير) عن القاسم بن محمد فذكره.
واخرجه النسائي 7/26 قال: أخبرنا كثير بن عُبيد. قال: حدثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي، عن الزهري، انه بلغه عن القاسم، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ.
* * *
16796- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ.
أخرجه أبو داود (3292) قال: حدثنا أحمد بن محمد المروزي. و"التِّرمِذي" 1525 قال: حدثنا أبو اسماعيل الترمذي واسمه محمد بن اسماعيل بن يوسف. و"النَّسائي" 7/27 قال: أخبرنا محمد بن اسماعيل الترمذي.
كلاهما (أحمد بن محمد المروزي، ومحمد بن اسماعيل) عن ايوب بن سليمان بن بلال، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي اويس، عن سليمان بن بلال،(20/38)
عن موسى بن عقبة ومحمد بن أبي عتيق، عن الزهري، عن سليمان بن ارقم، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.
- قال النسائي: سليمان بن ارقم متروك الحديث.
- وأخرجه أحمد 6/247 قال: حدثنا عثمان بن عمر. و"أبو داود" 3290 قال: حدثنا اسماعيل بن إبراهيم أبو معمر. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن المبارك. وفي (3291) قال: حدثنا ابن السرح. قال: حدثنا ابن وهب. و"ابن ماجة" 2125 قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح المصري أبو الطاهر قال: حدثنا ابن وهب. و"التِّرمِذي" 1524 قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا أبو صفوان. و"النَّسائي" 7/26 قال: أخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: حدثنا ابن وهب (ح) واخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي. قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا ابن المبارك (ح) واخبرنا إسحاق بن منصور. قال: أنبانا عثمان بن عمر. وفي 7/27 قال: أخبرنا قتيبة. قال: حدثنا أبو صفوان (ح) واخبرنا هارون بن موسى الفروي. قال: حدثنا أبو ضمرة.
خمستهم (عثمان بن عمر، وعبد الله بن المبارك، وعبد الله بن وهب، وأبو صفوان الاموي، وأبو ضمرة) عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديتَ لا يصح، لان الزهري لم يسمع هذا الحديث من أبي سلمة.
- وقال النسائي: وقد قيل ان الزهري لم يسمع هذا من أبي سلمة.
- وقال أبو داود: سمعت أحمد بن شبويه يقول: قال ابن المبارك، يعني في هذا الحديث: حَدَّثَ أبو سلمة، فدل ذلك على ان الزهري لم يسمعه(20/39)
من أبي سلمة.
* * *
16797- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةِ الله، وَكَفَّارَتُهُ كَفَارَةُ يَمِينٍ.
أخرجه أحمد 6/247 قال: حدثنا عثمان. قال: حدثنا يونس، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
الحدود والديات
16798- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
اقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ، الا الْحُدُودَ.
أخرجه أحمد 6/181. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17956 عن عَمرو بن علي.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعمرو بن علي) عن عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثنا عبد الملك بن زيد، عن محمد بن أبي بكر، عن أبيه، عن عمرة، فذكرته.
واخرجه البخاري في (الادب المفرد) (465) قال: حدثنا عبد الله بن عبد الوهاب. قال: حدثني أبو بكر بن نافع، واسمه أبو بكر، مولى زيد بن الخطاب. و"أبو داود" 4375 قال: حدثنا جعفر بن مسافر ومحمد بن سليمان الانباري. قالا: أخبرنا ابن أبي فُديك، عن عبد الملك بن زيد (نسبه جعفر الى: سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل) . و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17912 عن إبراهيم بن يعقوب، عن سعيد بن أبي مريم، عن(20/40)
عطاف بن خالد. قال: أخبرني عبد الرحمن بن محمد بن أبي بكر.
ثلاثتهم (أبو بكر بن نافع، وعبد الملك بن زيد، وعبد الرحمن بن محمد) عن محمد بن أبي بكر بن عَمرو بن حرم، عن عمرة، فذكرته. ليس فيه (عن أبيه.
واخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17956 عن إبراهيم بن يعقوب، عن عبد الله بن يوسف، عن عبد الرحمن بن أبي الرجال، عن ابن أبي ذئب، عن عبد العزيز بن عبد الله بن عمر بن الخطاب، عن ابن حزم، عن عمرة، فذكرته، ولم يُسَمِّهِ.
واخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17956 عن يونس بن عبد الاعلى، عن معن بن عيسى، عن ابن أبي ذئب، عن عبد العزيز بن عبد الله (ح) وعن هلال بن العلاء، عن عبد الله بن مسلمة بن قعنب، عن ابن أبي ذئب، عن عبد العزيز بن عبد الملك، عن محمد بن أبي بكر.
كلاهما (عبد العزيز بن عَبد اللهِ، ومحمد بن أبي بكر) عن أبي بكر بن حزم، عن عمرة، فذكرته. مرسل. ليس فيه (عائشه.
واخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17956 عن محمد بن حاتم، عن سويد بن نصر، عن عَبد اللهِ بن المبارك، عن عبد العزيز بن عَبد اللهِ بن عمر، عن محمد بن أبي بكر، عن أبيه، عَنْ عَمْرَةَ، عَنِ النَّبِّي صلى الله عليه وسلم: تَجَاوَزُوا عَنْ زَلةِ ذِي الْهَيْئَةِ. مرسل ايضا.
* * *
16799- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
ادْرَءُوا الْحُدُودَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَانْ كَانَ لَهُ مَخْرَجٌ فَخَلُّوا سَبِيلَهُ فَانَّ الامَامَ انْ يُخْطِئَ فِى الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ انْ يُخْطِئَ فِى(20/41)
الْعُقُوبَةِ.
أخرجه الترمذي (1424) قال: حدثنا عبد الرحمن بن الاسود أبو عمرو البصري. قال: حدثنا محمد بن ربيعة. قال: حدثنا يزيد بن زياد الدمشقي، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- أخرجه الترمذي (1424) قال: حدثنا هناد. قال: حدثنا وكيع، عن يزيد بن زياد نحو حديث محمد بن ربيعة ولم يرفعه.
- قال أبو عيسى: حديث عائشة لا نعرفه مرفوعا الا من حديث محمد بن ربيعة، عن يزيد بن زياد الدمشقي عن الزهري، عن عروة عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه وكيع عن يزيد بن زياد نحوه، ولم يرفعه، ورواية وكيع اصح، وقد روي نحو هذا عن غير واحد من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، انهم قالوا مثل ذلك، ويزيد بن زياد الدمشقي ضعيف في الحديث، ويزيد بن أبي زياد الكوفي اثبت من هذا واقدم.
* * *
16800- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاثٍ: عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ، وَعَنِ الصَّغِيرِ حَتَّى يَكْبُرَ، وَعَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ اوْ يَفِيقَ.
أخرجه أحمد 6/100 قال: حدثنا عفَان. وفي 6/101 قال: حدثنا حسن بن موسى وعفَان ورَوْح. وفي 6/144 قال: حدثنا يزيد. و"الدارِمِي" 2301 قال: أخبرنا عفان. و"أبو داود" 4398 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون. و"ابن ماجة" 2041 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون ح وحدثنا محمد بن خالد بن خداش ومحمد(20/42)
بن يحيى. قالا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. و"النَّسائي" 6/156 قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي.
خمستهم (عفان، وحسن بن موسى، ورَوْح بن عُبادة، ويزيد بن هارون، وعبد الرحمن بن مَهْدي) عن حماد بن سلمة، عن حماد، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16801- عَنْ عَمْرِو بْنِ غَالِبٍ. قَالَ: جَاءَ عَمَّارٌ وَمَعَهُ الاشْتَرُ يِسْتَاذِنُ عَلَى عَائِشَةَ. قَالَ: يَا أمه. فَقَالَتْ: لَسْتُ لَكَ بِامٍّ. قَالَ: بَلَى. وِانْ كَرِهْتِ. قَالَتْ: مَنْ هَذَا مَعَكَ؟ قَالَ: هَذَا الاشْتَرُ. قَالَتْ: انْتَ الَّذِي ارَدْتَ قَتْلَ ابنَ اخْتِي. قَالَ: قَدْ ارَدْتُ قَتْلَهُ وَارَادَ قَتْلِي. قَالَتْ: امَا لَوْ قَتَلْتَهُ مَا افْلَحْتَ ابَدا. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِصلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ الا احْدَى ثَلاثَةٍ: رَجُلٌ قَتَلَ فَقُتِلَ، اوْ رَجُل زَنَى بَعْدَ مَا احْصِنَ، اوْ رَجُلٌ ارْتَدَّ بَعْدَ اسْلامِهِ.
أخرجه أحمد 6/58 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا يونس بن أبي إسحاق. وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. وفي 6/205 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان واسرائيل. وفى 6/214 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان. و"النَّسائي" 7/91 قال: أخبرنا عمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا سفيان.
ثلاثتهم (يونس بن أبي إسحاق، وسفيان، واسرائيل) عن أبي إسحاق، عن عمرو بن غالب، فذكره.(20/43)
واخرجه النَّسائي 7/91 قال: أخبرنا هلال بن العلاء. قال: حدثنا حسين. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا أبو إسحاق، عن عمرو بن غالب. قال: قَالَتْ عائشة: ياعمار اما انك تعلم انه لا يحل دم امرئ الا ثلاثة، فذكرته، موقوفا.
* * *
16802- عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّ رَسولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍٍ مُسْلِمٍ الا بِاحْدَى ثَلاثِ خِصَالٍ: زَانٍ مُحْصَنٌ يُرْجَمُ، اوْ رَجُلٌ قَتَلَ رَجُلا مُتَعَمِّدا فَيُقْتَلُ، اوْ رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ الاسْلامِ يُحَارِبُ الله عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ فَيُقْتَلُ، اوْ يُصْلَبُ اوْ يُنْفَى مِنَ الارْضَ.
أخرجه أبو داود (4353) قال: حدثنا محمد بن سنان الباهلي. و"النَّسائي" 7/101 قال: أخبرنا العباس بن محمد الدُّوري قال: حدثنا أبو عامر العَقَدي. وفي 8/23 قال: أخبرنا أحمد بن حفص بن عَبد اللهِ قال: حدثني أبي.
ثلاثتهم (محمد بن سنان، وأبو عامر العَقَدي، وحفص بن عَبد اللهِ) عن إبراهيم بن طهمان، عن عبد العزيز بن رفيع، عن عُبيد بن عمير، فذكره.
- حَدِيثُ مَسْرًوق، عَنْ عبد الله قال: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
وَالَّذِي لا الَهَ غَيْرُهُ لا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ انْ لا الَهَ الا الله وَاني رَسُولُ اللهِ الا ثَلاثَةُ نَفَرٍ: التَّارِكُ لِلاسْلامِ مُفَارِقُ الْجَمَاعَةِ، وَالثَّيِّبُ الزَّانِي، وَالنَّفْسُ بِالنَّفْسِ.
قال الأعمش: فحدثت به إبراهيم، فحدثني عن الاسود، عن عائشة(20/44)
بمثله.
تقدم في مسند عبد الله بن مسعود رضي اللهّ عنه حديث رقم (9155.
- وفاتنا هناك ان نذكر:
أخرجه أحمد 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، بمثله.
* * *
16803- عَنْ عَمْرَةَ بنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ:
لَقَدْ انْزِلَتْ ايَةُ الْرَّجْمِ، وَرَضعَاتُ الْكَبِيرِ عَشْرا، فَكَانَتْ فِي وَرَقَةٍ تَحْتَ سَرِيرٍ فِي بَيْتِي، فَلَمَّا اشْتَكَى رَسُولُ اللهِِِ صلى الله عليه وسلم تَشَاغَلْنَا بِامْرِهِ وَدَخَلَتْ دُويبَةٌ لَنَا فَاكَلَتْهَا.
أخرجه أحمد 6/269 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي. و"ابن ماجة" 1944 قال: حدثنا أبو سلمة يحيى بن خلف، قال: حدثنا عبد الاعلى.
كلاهما (إبراهيم بن سعد والد يعقوب، وعبد الاعلى) عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني عبد الله بن أبي بكر بن عَمرو بن حزم، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16804- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَقَدْ نَزَلَتْ ايَةُ الرَّجْمِ، وَرَضَاعَةُ الْكَبِيرِ عَشْرا. وَلَقَدْ كَانَ فِي صَحِيفَةٍ تَحْتَ سَرِيرِي. فَلَمَّا مَاتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَتَشَاغَلْنَا بِمَوْتِهِ، دَخَلَ دَاجِنٌ فَاكَلَهَا.(20/45)
أخرجه ابن ماجة (1944) قال: حدثنا أبو سلمة يحيى بن خلف. قال: حدثنا عبد الاعلى، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، فذكره.
* * *
16805- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، انَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
اذَا زَنَتِ الامَةُ فَاجْلِدُوهَا. فَانْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا. فَانْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا. فَانْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا. ثُمَّ بيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ.
وَالضَّفِيرُ: الْحَبْلُ.
أخرجه أحمد 6/65 قال: حدثنا يونس. و"ابن ماجة" 2566 قال: حدثنا محمد بن رُمْح. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17909 عن الربيع بن سُليمان، عن شعيب بن الليث بن سعد.
ثلاثتهم (يونس بن محمد، ومحمد بن رمح، وشُعيب بن الليث) عن الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عمار بن أبي فروة، ان محمد بن مسلم حدثه، ان عُروة حدثه، ان عمرة بنت عبد الرحمن حدثته، فذكرته.
واخرجه النسائي الكبرى (تحفة الاشراف) 12/16571 عن عيسى بن حماد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عمَّار بن أبي فروة عن الزُّهري، عن عروة وعمرة كلاهما عن عائشة، فذكرته.
* * *
16806- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛(20/46)
انَّ قُرَيْشا اهَمَّهُمْ شَانُ الْمَرْاةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِى سَرَقَتْ. فَقَالُوا: مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالُوا: وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ الا أُسامة، حِبُّ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَكَلَّمَهُ أُسامة. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: اتَشْفَعُ فِى حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ؟ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ. فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ انَّمَا هْلَكَ الَّذِينَ قَبْلَكُمْ انَّهُمْ كَانُوا اذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ، تَرَكُوهُ وَاذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ، اقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَايْمُ اللهِ، لَوْ انَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا.
أخرجه أحمد 6/41 قال: حدثنا سفيان، عن ايوب بن موسى. وفي 6/162 قال: حدثنا عبد الرزاق: قال: حدثنا مَعْمر. والدارمي 2307 قال: أخبرنا أحمد بن عَبد اللهِ. قال: حدثنا الليث. و"البُخَارِي" 4/213 و5/29 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث. وفي 5/29 قال: حدثنا علي. قال: حدثنا سُفيان. قال: ذهبتُ اسال الزهري عن حديث المخزومية فصاح بي. قلت لسُفيان: فلم تحتمله عن احد؟ قال: وجدته في كتاب كان كتبه ايوب بن موسى. وفي 8/199 قال: حدثنا أبو الوليد. قال: حدثنا الليث (ح) وحدثنا سعيد بن سليمان. قال: حدثنا الليث. وفي 8/201 قال: حدثنا اسماعيل بن عَبد اللهِ. قال: حدثني ابن وهب، عن يونس. و"مسلم" 5/114 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: أخبرنا الليث (ح) وحدثني أبو الطاهر وحرملة بن يحيى. قالا: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس بن يزيد. وفي 5/115 قال: حدثنا عَبْد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"أبو داود" 4373 قال: حدثنا يزيد بن خالد بن عَبد اللهِ بن موهب الهمداني. قال: حدثني الليث ح وحدثنا قُتَيبة بن سعيد الثقفي. قال: حدثنا الليث. وفي (4374 و 4397) قال: حدثنا(20/47)
ابن عبد العظيم ومحمد بن يحيى. قالا: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي (4396) قال: حدثنا محمد بن يحيى بن فارس. قال: حدثنا أبو صالح، عن الليث. قال: حدثني يونس. و"ابن ماجة" 2547 قال: حدثنا محمد بن رُمْح المصري قال: أنبانا الليث بن سعد. و"التِّرمِذي" 1430 قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا الليث. و"النَّسائي" 8/72 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا سفيان قال: كانت مخزومية تستعير متاعا وتجحده، فرفعت الى رسول الله صلى الله عليه وسلم كلم فيها. فقال: لو كانت فاطمة لقطعت يدها. قيل لسفيان مَنْ ذكره
قال: ايوب بن موسى (ح) واخبرنا محمد بن منصور. قال: حدثنا سُفيان، عن ايوب بن موسى (ح) واخبرنا رزق الله بن موسى. قال: حدثنا سُفيان، عن ايوب بن موسى. وفي 8/73 قال: أخبرنا عمران بن بكار. قال: حدثنا بشر بن شعيب. قال: أخبرني أبي (ح) واخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث. وفي 8/74 قال: أخبرنا أبو بكر بن إسحاق. قال: حدثنا أبو الجواب. قال: حدثنا عمار بن رُزَيق، عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن اسماعيل بن امية (ح) واخبرني محمد بن جبلة. قال: حدثنا محمد بن موسى بن عين. قال: حدثنا أبي، عن إسحاق بن راشد (ح) وقال الحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن وهب. قال: أخبرني يونس.
سبعتهم (ايوب بن موسى، ومَعْمر، والليث بن سعد، ويونس بن يزيد، وشُعيب بن أبي حمزة، واسماعيل بن امية، وإسحاق بن راشد) عن الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
واخرجه النَّسائي 8/72 قال: أخبرنا علي بن سعيد بن مسروق. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن سفيان بن عُيينة، عن الزهري، عن(20/48)
عروة، فذكره. ليس فيه (ايوب بن موسى.
واخرجه البخاري 3/223 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني ابن وهب. وفي 5/192 قال: حدثنا محمد بن مقاتل. قال: أخبرنا عَبد اللهِ. و"النَّسائي" 8/75 قال: أخبرنا سويد. قال: أنبانا عبد الله.
كلاهما (ابن وهب، وعبد الله بن المبارك) عن يونس، عن الزهري. قال: أخبرني عروة بن الزبير، ان امرأة سرقت في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة. الفتح، ففزع قومها الى أُسامة بن زيد يستشفعونه، فذكره. وقال في اخره: قَالَتْ عائشة: فكانت تاتي بعد ذلك فارفع حاجتها الى رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة المعنى، واثبتنا لفظ رواية الليث عند مسلم 5/114.
* * *
16807- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْطَعُ السَّارِقَ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدا.
أخرجه الحميدي (279) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا الزهري. و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا سفيان. قال: سمعته من الزهري. وفي 6/36 قال: حدثنا عتاب. قال: حدثنا عبد الله، يعني ابن المبارك. قال: أخبرنا يونس، عن الزهري. وفي 6/80 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا محمد، يعني ابن راشد، عن يحيى بن يحيى الغساني. قال: قدمت المدينة فلقيت ابا بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، وهو عامل بالمدينة. قال: اتيتُ بسارق، فَارْسَلَتْ الَيَّ خالتي. وفي 6/163 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن الزهري. وفي 6/249 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا همام. قال: حدثنا يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن بن زرارة. وفي 6/252 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا حرب. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثني محمد بن عبد الرحمن الانصاري. و"الدارِمِي" 2305 قال: أخبرنا سليمان بن داود(20/49)
الهاشمي. قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري. و"البُخَارِي" 8/199 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب. وفي 8/119 قال: حدثنا عمران بن ميسرة. قال: حدثنا عبد الوارث. قال: حدثنا الحسين، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن الانصاري. و"مسلم" 5/112 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي غُمر. قال ابن أبي عُمر: حدثنا. وقال الاخران: أخبرنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن الزهري (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم وعَبْد بن حُميد. قالا: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهري ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون. قال: أخبرنا سُليمان بن كثير وابراهيم بن سعد، عن الزهري (ح) وحدثنا أبو الطاهر
وهارون بن سعيد الايلي واحمد بن عيسى قال أبو الطاهر: أخبرنا وقال الاخران: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني مخرمة، عن أبيه، عن سليمان بن يسار (ح) وحدثني بشر بن الحكم العبدي. قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن يزيد بن عَبد اللهِ بن الهاد، عن أبي بكر بن محمد (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ومحمد بن المثنى وإسحاق بن منصور، جميعا عن أبي عامر العقدي. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن جعفر، من ولد المسور بن مخرمة، عن يزيد بن عَبد اللهِ بن الهاد، عن أبي بكر بن محمد. و"أبو داود" 4383 قال: حدثنا أحمد بن محمد بن حَنْبل. قال: حدثنا سُفيان، عن الزهري. و"التِّرمِذي" 1445 قال: حدثنا علي بن حُجْر. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن الزهري. و"ابن ماجة" 2585 قال: حدثنا أبو مروان العثماني. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب. و"النَّسائي" 8/78 قال: أخبرنا محمد بن حاتم. قال: أنبانا حِبًان بن موسى. قال: حدثنا عبد الله، عن يونس، عن الزهري (ح) واخبرنا الحسن بن محمد. قال: حدثنا عبد الوهاب، عن سعيد، عن معْمر، عن الزهري (ح) واخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزهري (ح) واخبرنا سُويد(20/50)
بن نصر. قال: أنبانا عَبد اللهِ، عن مَعْمر، عن ابن شهاب (ح) واخبرنا إسحاق ابن إبراهيم وقُتَيبة بن سعيد، عن سُفيان، عن الزهري. وفي 8/79 قال: أخبرنا الحسن بن محمد. قال: حدثنا عبد الوهاب، عن سعيد، عن يحيى بن سعيد (ح) واخبرني يزيد بن محمد بن فُضَيل. قال: أنبانا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا ابان. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 8/79 قال: أخبرنا أبو صالح محمد بن زُنْبُور. قال: حدثنا ابن أبي حازم، عن يزيد بن عَبد اللهِ، عن أبي بكر بن محمد. وفي 8/80 قال: أخبرنا أحمد بن عَمرو بن السرح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني عبد الرحمن بن سلمان، عن ابن
الهاد، عن أبي بكر بن محمد بن حزم. وفي 8/80 قال: أخبرني يحيى بن درست. قال: حدثنا أبو اسماعيل. قال: حدثنا يحيى بن أبي كثير، ان محمد بن عبد الرحمن حدثه (ح) واخبرنا حميد بن مسعدة قال: حدثنا عبد الوارث. قال: حدثنا حسين، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن. وفي 8/81 قال: أخبرني أحمد بن عَمرو بن السرح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني مخرمة، عن أبيه، عن سليمان بن يسار (ح) واخبرنا أبو بكر بن إسحاق. قال: حدثني قدامة بن محمد. قال: أخبرني مخرمة بن بكير، عن أبيه. قال: سمعت سليمان بن يسار.
خمستهم (ابن شهاب الزهري، وأبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، ومحمد بن عبد الرحمن الانصاري، وسُليمان بن يسار، ويحيى بن سعيد الانصاري) عن عمرة، فذكرته.
واخرجه البخاري 8/119 قال: حدثنا اسماعيل بن أبي اويس. و"مسلم" 5/112 قال: حدثني أبو الطاهر وحرملة بن يحيى (ح) وحدثنا الوليد(20/51)
بن شجاع. و"أبو داود" 4384 قال: حدثنا أحمد بن صالح ووهب بن بيان ح وحدثنا ابن السرح. و"النَّسائي" 8/78 قال: قال الحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع.
سبعتهم (اسماعيل، واحمد بن عمرو أبو الطاهر بن السرح، وحرملة بن يحيى، والوليد بن شجاع، واحمد بن صالح، ووهب بن بيان، والحارث بن مسكين) عن ابن وهب. قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن عروة وعمرة، فذكراه.
واخرجه النسائي 8/77 قال: أخبرنا قتيبة. قال: حدثنا جعفر بن سليمان، عن حفص بن حسان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، فذكرته (ليس فيه عمرة.
واخرجه أحمد 6/104 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا عبد الله بن جعفر. قال: حدثنا يزيد بن عبد الله، عن أبي بكر بن حزم، عن عائشة، فذكرته (ليس فيه عمرة.
واخرجه مالك "الموطأ" صفحة (519) عن يحيى بن سعيد. والحميدي 280 قال: حدثنا سفيان. قال: وحدثناه اربعة عن عمرة. لم يرفعوه: عبد الله بن أبي بكر ورزيق بن حكيم الايلي ويحيى بن سعيد وعبد ربه بن سعيد، والزهري. و"النَّسائي" 8/79 قال: أخبرنا سويد بن نصر. قال: أنبانا عَبد اللهِ، عن يحيى بن سعيد (ح) واخبرنا محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابن ادريس، عن يحيى بن سعيد (ح) واخبرنا قتيبة. قال: حدثنا سفيان، عن يحيى بن سعيد وعبد ربه ورزيق صاحب ايلة (ح) وقال الحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم. قال: حدثني مالك، عن يحيى بن سعيد. وفي 8/80 قال: قال الحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم. قال: حدثني مالك، عن عَبد اللهِ بن أبي بكر بن محمد.(20/52)
خمستهم (يحيى بن سعيد، وعبد الله بن أبي بكر بن محمد، ورزيق بن حكيم، وعبد ربه بن سعيد، والزهري) عن عمرة، عن عائشة، فذكرته. موقوفا.
- لفظ رواية مالك: عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: مَاطَالَ عَلَيَّ وَلا نَسِيتُ: الْقَطْعُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدا.
* * *
16808- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَمْ تُقْطَعْ يَدُ سَارِقٍ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي اقَلَّ مِنْ ثَمَنِ الْمِجَنِّ، حَجَفَةٍ اوْ تُرْسٍ. وَكِلاهُمَا ذُو ثَمَنٍ.
1- أخرجه البخاري 8/200 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة (ح) وحدثنا عثمان. قال: حدثنا حُميد بن عبد الرحمن (ح) وحدثنا محمد بن مقاتل. قال: أخبرنا عَبد اللهِ (ح) وحدثني يوسف بن موسى. قال: حدثنا أبو أُسامة. و"مسلم" 5/112 قال: حدثنا محمد بن عَبد اللهِ بن نُمَير. قال: حدثنا حُميد بن عبد الرحمن الرؤاسي. وفي 5/113 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: أخبرنا عَبْدَة بن سُليمان وحُميد بن عبد الرحمن ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ح وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا أبو أُسامة. و"النَّسائي" 8/82 قال: أخبرنا سُويد بن نصر. قال: أنبانا عبد الله. خمستهم (عَبْدة بن سُلميان، وحُميد، وعبد الله بن المبارك، وأبو أُسامة، وعبد الرحيم بن سليمان) عن هشام بن عروة.
2 - واخرجه النسائي 8/77 قال: أنبانا هارون بن سعيد. قال: حدثني خالد بن نزار. قال: حدثنا القاسم بن مبرور، عن يونس، عن ابن شهاب.(20/53)
3 - واخرجه النسائي 8/81 قال: أخبرني هارون بن عَبد اللهِ (ح) واخبرنا أبو بكر بن إسحاق. كلاهما (هارون، وأبو بكر) عن قُدامة بن محمد. قال: أخبرني مَخرمة بن بُكير، عن أبيه. قال: سمعت عثمان بن أبي الوليد.
ثلاثتهم (هشام بن عروة، وابن شهاب، وعثمان بن أبي الوليد) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- وفي رواية ابن شهاب: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لا تُقْطَعُ الْيَدُ الا فِي ثَمَنِ الْمِجَنَ. ثُلُثِ دِينَارٍ.
- لفظ رواية عثمان بن أبي الوليد:. . . لا تُقْطَعُ الْيَدُ الا فِي الْمِجَنّ، او ثَمَنِهِ.
* * *
16809- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
يُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِى ثَمَنِ الْمِجَنِّ، وَثَمَنُ الْمِجَنِّ رُبُعُ دِينَارٍ.
أخرجه النسائي 8/80 قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي الرجال، عن أبيه. وفي 8/80 قال: حدثنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا عمي. قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب، ان بكير بن عَبد اللهِ بن الاشج حدثه، ان سليمان بن يسار حدثه. كلاهما (محمد بن عبد الرحمن بن أبي الرجال، وسليمان بن يسار، عن عَمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16810- عَنِ امْرَاةِ عِكْرِمَةَ، انَّ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ(20/54)
اخْبَرَتْهَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
تُقْطَعُ الْيَدُ فِى الْمِجَنِّ.
أخرجه النسائي 8/80 قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن اسماعيل الطبراني. قال: حدثنا عبد الرحمن بن بحر أبو علي. قال: حدثنا مبارك بن سعيد، عن يحيى بن أبي كثير. قال: حدثني عكرمة، ان امراته اخبرته، فذكرته.
* * *
16811- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. رَضِيَ الله عَنْهَا، قَالَتْ:
اغَارَ قَوْمٌ عَلَى لِقَاحِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَاخَذَهُمْ فَقَطَّعَ ايْدِيَهُمْ وَارْجُلَهُمْ وَسَمَلَ اعْيُنَهُمْ.
أخرجه ابن ماجة (2579) قال: حدثنا محمد بن بشار ومحمد بن المثنى. قالا: حدثنا إبراهيم بن أبي الوزير. قال: حدثنا الدراوردي. و"النَّسائي" 7/99 قال: أخبرنا محمد بن عبد اللهِ الخلنجي. قال: حدثنا مالك بن سُعير (ح) واخبرنا محمد بن المثنى، عن إبراهيم بن أبي الوزير. قال: حدثنا عبد العزيز. ح وانبانا محمد بن بشار. قال: حدثنا إبراهيم بن أبي الوزير. قال: حدثنا الدراوردي.
كلاهما (عبد العزيز الدراوردي، ومالك بن سعير) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
واخرجه النسائي 7/99 قال: أخبرنا عيسى بن حماد. قال: أنبانا(20/55)
الليث (ح) واخبرنا أحمد بن عَمرو بن السرح. قال: أنبانا ابن وهب. قال: واخبرني يحيى بن عَبد اللهِ بن سالم وسعيد بن عبد الرحمن وذكر اخر.
ثلاثتهم (الليث، ويحيى، وسعيد) عن هشام بن عروة، عن عروة بن الزبير، انه قال: اغار ناس من عرينه على لقاح رسول الله صلى الله عليه وسلم.. فذكر نحوه مرسلا.
* * *
16812- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَمَّا نَزَلَ عُذْرِي، قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبرِ فَذَكَرَ ذَالِكَ وَتَلا الْقُرْانَ. فَلَمَّا نَزَلَ امَرَ بِرَجُلَيْنِ وَامْرَاةٍ فَضُرِبُوا حَدَّهُمْ.
أخرجه أحمد 6/35 و61. و"أبو داود" 4474 قال: حدثنا قتيبة بن سعيد الثقفي ومالك بن عبد الواحد المسمعي. و"ابن ماجة" 2567 قال: حدثنا محمد بن بشار. و"التِّرمِذي" 3181 قال: حدثنا محمد بن بشار. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17898 عن قُتَيبة. اربعتهم (أحمد، وقُتَيبة، ومالك، ومحمد بن بشار) عن محمد بن أبي عَدي، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة، فذكرته.
واخرجه أبو داود (4475) قال: حدثنا النفيلي. قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق بهذا الحديث لم يذكر عائشة. قال: فامر برجلين وامرأة ممن تكلم بالفاحشة: حسان بن ثابت ومسطح بن اثاثة. قال النفيلي: ويقولون: المراة حمنة بنت جحش.
* * *(20/56)
16813- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ.
انَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ ابَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ مُصَدِّقا فَلاحَّهُ رَجُلٌ فِى صَدَقَتِهِ فَضَرَبَهُ أبو جَهْمٍ فَاتَوُا النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: الْقَوَدُ يَا رَسُولَ اللهِ. فَقَالَ: لَكُمْ كَذَا وَكَذَا. فَلَمْ يَرْضَوْا بِهِ. فَقَالَ: لَكُمْ كَذَا وَكَذَا. فَرَضُوا بِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: انِّى خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ. قَالُوا: نَعَمْ. فَخَطَبَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: انَّ هَؤُلاءِ اتَوْنِى يُرِيدُونَ الْقَوَدَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا. قَالُوا: لا. فَهَمَّ الْمُهَاجِرُونَ بِهِمْ فَامَرَهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم انْ يَكُفُّوا فَكَفُّوا، ثُمَّ دَعَاهُمْ قَالَ: ارَضِيتُمْ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: فَانِّى خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ. قَالُوا: نَعَمْ. فَخَطَبَ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ: ارَضِيتُمْ؟ قَالُوا: نَعَمْ.
أخرجه أحمد 6/232 و"أبو داود" 4534 قال: حدثنا محمد بن داود ابن سفيان. و"ابن ماجة" 2638 قال: حدثنا محمد بن يحيى. و"النَّسائي" 8/35 قال: أخبرنا محمد بن رافع. اربعتهم (أحمد، ومحمد بن داود بن سفيان، ومحمد بن يحيى، ومحمد بن رافع) قالوا: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *(20/57)
الاقضية
16814- عَنْ عِمْرَانُ بْنُ حِطَّانَ. قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَذَاكَرْتُهَا حَتَّى ذَكَرْنَا الْقَاضِىَ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لَيَاتِيَنَّ عَلَى الْقَاضِى الْعَدْلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَاعَةٌ يَتَمَنَّى انَّهُ لَمْ يَقْضِ بَيْنَ اثْنَيْنِ فِى تَمْرَةٍ قَطُّ.
أخرجه أحمد 6/75 قال: حدثنا سليمان بن داود. قال: حدثنا عمرو بن العلاء السني، من عبد القيس. قال: حدثني صالح بن سرج. قال: حدثني عمران بن حطان، فذكره.
* * *
16815- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلا خَائِنَةٍ، وَلا مَجْلُودٍ حَدًّا وَلا مَجْلُودَةٍ وَلا ذِى غِمْرٍ لاخِيهِ، وَلا مُجَرَّبِ شَهَادَةٍ، وَلا الْقَانِعِ اهْلَ الْبَيْتِ لَهُمْ، وَلا ظَنِينٍ فِى وَلاءٍ وَلا قَرَابَةٍ.
قَالَ الْفَزَارِىُّ: الْقَانِعُ: التَّابِعُ.(20/58)
أخرجه الترمذي (2298) قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا مروان الفزاري، عن يزيد بن زياد الدمشقي، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
قال الترمذي: هذا حديث غرب لا نعرفه الا من حديث يزيد بن زياد الدمشقي وبزيد يُضَعَّفُ في الحديث، ولا يُعرف هذا الحديث من حديث الزهري الا من حديثه.
* * *
16816- عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دَجَاجَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَا رَايْتُ صَانِعَةَ طَعَامٍ مِثْلَ صَفِيَّةَ اهْدَتْ الَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم انَاءً فِيهِ طَعَامٌ فَمَا مَلَكْتُ نَفْسِي انْ كَسَرْتُهُ. فَسَالْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَفَّارَتِهِ؟ فَقَالَ: انَاءٌ كَانَاءٍ وَطَعَامٌ كَطَعَامٍ.
أخرجه أحمد 6/148 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي 6/277 قال: حدثنا سُريج بن النعمان. قال: حدثنا عبد الواحد. و"أبو داود" 3568 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يحيى، عن سُفيان. و"النَّسائي" 7/71 قال: أخبرنا محمد بن المثنى، عن عبد الرحمن، عن سُفيان.
كلاهما (سُفيان، وعبد الواحد) عن فُليت العامري، عن جسرة بنت دجاجة، فذكرته.
- في رواية عبد الواحد قال: عن افلت بن خليفة.
* * *(20/59)
كتاب الاطعمة والاشربة
16817- عَنْ امِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانً يَاكُلُ طَعَاما فِي سِتَّةٍ مِنْ اصْحَابهِ. فَجَاءَ اعْرَابِيٌّ جَائِعٌ فَاكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ. فَقَالَ: امَا انَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ الله عَزَّ وَجَلَّ لَكَفَاكُمْ. فَاذَا اكَلَ احَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ الله، فَانْ نَسِيَ بِسْم الله فِي اوَّلِهِ، فَلْيَقُلْ: بِسْم الله فِي اوَّلِهِ وَاخِرِهِ.
أخرجه أحمد 7/207 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/246 قال: حدثنا رَوْح. وفي 6/265 قال: حدثنا عبد الوهاب. و"الدارِمِي" 2027 قال: أخبرنا بُنْدَار. قال: حدثنا معاذ بن هشام. و"أبو داود" 3767 قال: حدثنا مُؤَمَّل بن هشام. قال: حدثنا اسماعيل. و"التِّرمِذي" 1858، وفي الشمائل (193) قال: حدثنا أبو بكر محمد بن ابان. قال: حدثنا وكيع. وفي (الشمائل) 189 قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا أبو داود. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (281) قال: أخبرنا عَبد اللهِ بن الصَبَّاح بن عَبد اللهِ. قال: حدثنا المعتمر بن سُليمان.
سبعتهم (وكيع، ورَوْح بن عُبادة، وعبد الوهاب الثقفي، ومعاذ بن هشام، واسماعيل بن عُلَيَّة، وأبو داود الطيالسي، والمعتمر بن سُليمان) عن هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، عن بدَيل بن ميسرة العُقَيلي، عن عَبد اللهِ بن عُبيد بن عُمير؛ ان امرأةً منهم يقال لها ام كلثوم حدثته، فذكرته.
أخرجه أحمد 6/143. والدارمي (2026) . و"ابن ماجة" 3264 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة.(20/60)
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبل، وعبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، وأبو بكر) عن يزيد بن هارون. قال: أخبرنا هشام، عن بُدَيل، عن عبد الله بن عُبيد بن عُمير، عن عائشة؛ نحوه. ليس فيه (ام كلثوم.
- الروايات مطولة ومختصرة. والفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية عبد الوهاب الثقفي، عند أحمد 6/265.
* * *
16818- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا؛
انَّ قَوْما قَالُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: انَّ قَوْما يَاتُونَا بِاللَّحْمِ لا نَدْرِي اذُكِرَ اسْمُ الله عَلَيْهِ امْ لا. فَقَالَ: سَمُّوا عَلَيْهِ انْتُمْ وَكُلُوهُ.
قَالَتْ: وَكَانُوا حَدِيثِي عَهْدٍ بِالْكُفْرِ.
أخرجه الدارمي (1982) قال: أخبرنا محمد بن سعيد. قال: حدثنا عبد الرحيم، هو ابن سليمان. و"البُخَارِي" 3/71 قال: حدثني أحمد بن المقدام العجلي. قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي. وفي 7/120 قال: حدثنا محمد بن عبيد الله. قال: حدثنا أُسامة بن حفص المدني. وفي 9/146 قال: حدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا أبو خالد الاحمر. و"أبو داود" 2829 قال: حدثنا يوسف بن موسى. قال: حدثنا سليمان بن حيان ومحاضر. و"ابن ماجة" 3174 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان. و"النَّسائي" 7/237 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا النضر بن شميل.
ستتهم (عبد الرحيم بن سليمان، ومحمد بن عبد الرحمن، وأُسامة بن حفص، وأبو خالد الاحمر سليمان بن حيان، ومحاضر بن المورع، والنضر بن(20/61)
شميل) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (302) . و"أبو داود" 2829 قال: حدثنا موسى بن اسماعيل. قال: حدثنا حماد ح وحدثنا القعنبي، عن مالك.
كلاهما (مالك، وحماد بن سلمة) عن هشام بن عروة، عن أبيه، انه قال: سُئلَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم، فذكره مرسلا. ليس فيه (عائشة.
* * *
16819- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم؛ انَّهُ قَالَ: مَنْ اكَلَ بِشِمَالِهِ اكَلَ مَعَهُ الشَّيْطَانُ، وَمَنْ شَرِبَ بِشِمَالِهِ شَرِبَ مَعَهُ الشَّيْطَانُ.
أخرجه أحمد 6/77 قال: حدثنا يحيى بن غيلان. قال: حدثنا رِشدين. قال: حدثني يزيد بن عَبد اللهِ، عن موسى بن سرجس، عن اسماعيل بن أبي حكيم، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16820- عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَن انْ يُقَامَ عَنِ الطَّعَامِ حَتَّى يُرْفَعَ.
أخرجه ابن ماجة (3294) قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن بشير بن ذكوان الدمشقي. قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن مُنير بن الزبير، عن مكحول، فذكره.
* * *
16821- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا،(20/62)
قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لا تَقْطَعُوا اللَّحْمَ بِالسِّكِّينِ فَانَّهُ مِنْ صَنِيعِ الاعَاجِمِ، وَانْهَسُوهُ فَانَّهُ اهْنَا وَامْرَا.
أخرجه أبو داود (3778) قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا أبو معشر، عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
قال أبو داود: وليس هو بالقوي.
* * *
16822- عَنْ عبد الله بْنِ الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
مَاكَانَ الذِّرَاعُ احَبَّ اللَّحْمِ الَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، وَلَكِنْ كَانَ لا يَجِدُ اللَّحْمَ الا غِبًّا، فَكَانَ يَعْجَلُ الَيْهِ لانَّهُ اعْجَلُهَا نُضْجا.
أخرجه الترمذي (1838) وفي الشمائل (170) قال: حدثنا الحسن بن محمد الزعفراني. قال: حدثنا يحيى بن عَبَّاد أبو عَبَّاد. قال: حدثنا فُليح بن سُليمان، عن عبد الوهاب بن يحيى من ولد عَبَّاد بن عبد الله بن الزبير، عن عَبد اللهِ بن الزبير، فذكره.
* * *
16823- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
نِعْمَ الادُمُ، اوِ الادَامُ الْخَلُّ.
أخرجه الدارمي (2055) قال: حدثني يحيى بن حسان. و"مسلم" 6/125 قال: حدثني عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. قال: أخبرنا يحيى بن حسان (ح) وحدثناه موسى بن قُريش بن نافع التميمى. قال: حدثنا يحيى بن صالح الوحاظي. و"ابن ماجة" 3316 قال: حدثنا أحمد بن أبي الحواري.(20/63)
قال: حدثنا مروان بن محمد. و"التِّرمِذي" 1840 قال: حدثنا محمد بن سَهْل بن عسكر البغدادي. قال: حدثنا يحيى بن حسان (ح) وحدثناه عبد الله بن عبد الرحمن. قال: أخبرنا يحيى بن حسان. وفي (الشمائل) 151 قال: حدثنا محمد بن سَهْل بن عسكر وعبد الله بن عبد الرحمن. قالا: حدثنا يحيى بن حسان.
ثلاثتهم (يحيى بن حسان، ويحيى بن صالح، ومَرْوان بن محمد) قالوا: حدثنا سُليمان بن بلال، عن هشام بن عُروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16824- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا، انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: نِعْمَ الادَامُ الْخَلُّ.
أخرجه الترمذي في الشمائل (172) قال: حدثنا سُفيان بن وكيع. قال: حدثنا زيد بن الحُبَاب، عن عبد الله بن المُؤَمَّل، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
16825- عَنْ عَمْرَةَ بنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَاعَائِشَةُ، بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ اهْلُهُ. يَاعَائِشَةُ، بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ اهْلًهُ - اوْ: جَاعَ اهْلُهُ. قَالَهَا مَرَّتَيْنِ اوْ ثَلاثا.
أخرجه أحمد 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي 6/179 و188 قال: حدثنا(20/64)
عبد الرحمن بن مهدي. قال: حدثني يعقوب بن محمد. و"الدارِمِي" 2066 قال: أخبرنا عبد اللهِ بن مسلمة. قال: حدثنا يعقوب بن محمد بن طحلاء. و"مسلم" 6/123 قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب. قال: حدثنا يعقوب بن محمد بن طحلاء.
كلاهما (عبد الرحمن بن أبي الرجال، ويعقوب) عن أبي الرجال محمد بن عبد الرحمن، عن أمه عمرة، فذكرته.
- قال عبد الرحمن بن مهدي، عقب روايته (6/179) : كان سفيان حدثناه عنه.
* * *
16826- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا يَجُوعُ اهْلُ بَيْتٍ عِنْدَهُمُ التَّمْرُ.
- وفي رواية: بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ اهْلُهُ.
أخرجه الدارمي (2067) قال: أخبرنا يحيى بن حسَّان. و"مسلم" 6/123 قال: حدثني عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. قال: أخبرنا يحيى بن حسَّان. و"أبو داود" 3831 قال: حدثنا الوليد بن عُتبة. قال: حدثنا مروان بن محمد. و"ابن ماجة" 3327 قال: حدثنا أحمد بن أبي الحواري الدمشقي قال: حدثنا مروان بن محمد. و"التِّرمِذي" 1815 قال: حدثنا محمد بن سَهْل بن عسكر البغدادي وعبد اللهِ بن عبد الرحمن. قالا: حدثنا يحيى بن حسَّان.
كلاهما (يحيى، ومروان) قالا: حدثنا سُليمان بن بلال، عن هشام بن عُروة، عن أبيه، فذكره.
* * *(20/65)
16827- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ، فَرَاى كِسْرَةً مُلْقَاةً، فَاخَذَهَا فَمَسَحَهَا ثُمَّ اكَلَهَا، وَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، اكْرِمِي كَرِيما، فَانَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ، فَعَادَتْ الَيْهِمْ.
أخرجه ابن ماجة (3353) قال: حدثنا إبراهيم بن محمد بن يوسف الفريابي. قال: حدثنا وَسَّاج بن عقبة بن وَسَّاج. قال: حدثنا الوليد بن محمد الموقري. قال: حدثنا الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
16828- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ: اهْدَتْ امُّ سُنْبُلَةَ لِرَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم لَبَنا فَلَمْ تَجِدْهُ فَقَالَتْ لَهَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَهَى انْ يُاكَلَ طَعَامُ الاعْرَابِ. فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وأبو بَكْرٍ فَقَالَ: مَا هَذَا مَعَكِ يَا امَّ سُنْبُلَةَ. قَالَتْ: لَبَنا اهْدَيْتُ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: اسْكُبِى امَّ سُنْبُلَةَ. فَسَكَبَتْ فَقَالَ: نَاوِلِى ابَا بَكْرٍ. فَفَعَلَتْ فَقَالَ: اسْكُبِى امَّ سُنْبُلَةَ. فَسَكَبَتْ فَنَاوَلَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَشَرِبَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَشْرَبُ مِنْ لَبَنِ اسْلَمَ وَابْرَدِهَا عَلَى الْكَبِدِ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ كُنْتُ حُدِّثْتُ انَّكَ قَدْ نَهَيْتَ عَنْ طَعَامِ الاعْرَابِ فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ انَّهُمْ لَيْسُوا بِالاعْرَابِ هُمْ اهْلُ بَادِيَتِنَا وَنَحْنُ اهْلُ حَاضِرَتِهِمْ وَاذَا دُعُوا اجَابُوا فَلَيْسُوا بِالاعْرَابِ.
أخرجه أحمد 6/133 قال: حدثنا يحيى بن غيلان. قال: حدثنا المفضل. قال: حدثني يحيى بن ايوب، عن عبد الرحمن بن حرملة الاسلمي،(20/66)
عن عبد الله بن دينار الاسلمي، عن عروة، فذكره.
* * *
16829- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَاكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ.
زاد في رواية أبي أُسامة:. . . فََيَقُول: نَكْسِرُ حَرَّ هَذَا بِبَرْدِ هَذَا، وَبَرْدَ هَذَا بِحَرِّ هَذَا.
أخرجه الحُميدي (255) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا هشام بن عُروة. و"أبو داود" 3836 قال: حدثنا سعيد بن نصير. قال: حدثنا أبو أُسامة. قال: حدثنا هشام بن عًروة. و"التِّرمِذي" 1843، وفي الشمائل (198) قال: حدثنا عَبدة بن عَبد اللهِ الخزاعي. قال: حدثنا معاوية بن هشام، عن سُفيان، عن هشام بن عُروة. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16688 عن محمد بن مسلم بن وارة، عن محمد الواسطي، وهو محمد بن عبد العزيز الرملي، عن عبد الله بن يزيد بن الصلت، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن رُومان، عن الزُّهري. وفي 12/16760 عن أحمد بن الخليل، عن زكريا بن عَدي، عن إبراهيم بن حُميد الرؤاسي، عن هشام بن عُروة. وفي 12/16908 عن عَبدة بن عبد الله الخزاعي، عن معاوبة بن هشام، عن سُفيان، عن هشام بن عُروة.
كلاهما (هشام بن عُروة، والزهري) عن عروة، فذكره.
- أخرجه الترمذي في (الشمائل) 200 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا محمد بن عبد العزيز الرملي. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن يزيد بن الصلت، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن رومان، عن عروة، فذكره. ليس فيه (الزهري.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ. ورواه بعضهم عن هشام(20/67)
بن عروة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلٌ، ولم يذكر فيه (عن عائشة.
- قال النسائي عقب حديث الزهري، عن عُروة: ليس هو بمحفوظ من حديث الزهر.
* * *
16830- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَتْ امِّي تُعَالِجُنِي لِلسُّمْنَةِ. تُرِيدُ انْ تُدْخِلَنِي عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَمَا اسْتَقَامَ لَهَا ذَالِكَ حَتَّى اكَلْتُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ. فَسَمِنْتُ كَاحْسَنِ سِمْنَةٍ.
أخرجه أبو داود (3903) قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا نوح بن يزيد بن سيار. قال: حدثنا إبراهيم بن سَعْد، عن محمد بن إسحاق. و"ابن ماجة" 3324 قال: حدثنا محمد عَبد اللهِ بن نُمير. قال: حدثنا يونس بن بُكير. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17182 عن أحمد بن يحيى الصوفي، عن إسحاق بن منصور السلولي، عن إبراهيم بن سَعْد، عن محمد بن إسحاق.
كلاهما (محمد بن إسحاق، ويونس بن بُكير) عن هشام بن عُروة، عن ابيه، فذكره.
* * *
16831- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قالت: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كُلُوا الْبَلَحَ بالتَّمْرِ، كُلُوا الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ، فَانَّ الشَّيْطَانَ يَغْضَبُ وًيقُولُ: بَقِيَ ابْنُ ادم حَتَّى اكَلَ الْخَلَقَ بِالْجَدِيدِ.(20/68)
أخرجه ابن ماجة (3330) قال: حدثنا أبو بشر بكر بن خلف. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17334 عن محمد بن عُمر بن علي المقدمي.
كلاهما (أبو بشر بكر بن خلف، ومحمد بن عُمر) عن أبي زكير يحيى بن محمد بن قيس المدني. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
قال النسائي: هذا منكر.
* * *
16832- عَنْ أبي زِيَادٍ خِيَارِ بْنِ سَلَمَةَ، انَّهُ سَالَ عَائِشَةَ عَنِ الْبَصَلِ؟ فَقالَتْ:
انَّ اخِرَ طَعَامٍ اكَلَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامٌ فِيهِ بَصَل.
أخرجه أحمد 6/89 قال: حدثنا حَيْوة بن شُريح. و"أبو داود" 3829 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. ح وحدثنا حَيْوة بن شريح. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16068 عن عَمرو بن عثمان.
ثلاثتهم (حَيْوة، وابراهيم بن موسى، وعَمرو بن عثمان) عن بَقِيَّة بن الوليد. قال: حدثني بَحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن أبي زياد خيار بن سلمة، فذكره.
* * *
16833- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. َقالَتْ:
اتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِضَبٍّ فَلَمْ يَاكُلْهُ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهُ. قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، افَلا نُطْعِمُهُ الْمسَاكِينَ. قَالَ: لا تُطْعِمُوهُمْ مِمَّا لا تَاكُلُونَ.(20/69)
أخرجه أحمد 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. وفي 6/123 قال: حدثنا عفان. وفي 6/143 قال: حدثنا يزيد.
ثلاثتهم (أبو سعيد، وعفَان، ويزيد) عن حمَّاد بن سلمة، عن حماد، عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
16834- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِِ غَمَرٌ، فَلا يَلُومَنَّ الا نَفْسَهُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة 89 - ب) قال: أخبرني زكريا بن يحيى. قال: حدثني يوسف بن واضح. قال: حدثنا عُمر بن علي، عن سفيان بن حسين، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
16835- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى امْرَاةٍ مِنَ الانْصَارِ وَفِي الْبَيْتِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ، فَاخْتَنَثَهَا وَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ.
أخرجه أحمد 6/161 قال: حدثنا الهيثم بن جميل. قال: حدثنا محمد بن مسلم. قال: حدثنا عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، فذكره.
* * *
16836- عَنْ امِنَةَ الْقَيْسِيَّةِ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:(20/70)
لا تَشْرَبُوا الا فِيمَا اوكِِىءَ عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 6/72 قال: حدثنا يحيى بن إسحاق. قال: أخبرني جعفر بن كيسان، عن امنة القيسية، فذكرته.
* * *
16837- عَنِ امْرَاةِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسًولِ الله صلى الله عليه وسلم. قَالَ:
مَنْ شَرِبَ فِي انَاءِ فِضَّةٍ، فَكَانَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ.
أخرجه أحمد 8/98 قال: حدثنا محمد بن جعفر. و"ابن ماجة" 3415 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا غنْدَر. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17865 عن محمد بن اسماعيل بن إبراهيم، عن وهب بن جرير.
كلاهما (محمد بن جعفر - غُنْدَر، ووهب بن جرير) عن شُعبة، عن سَعْد بن إبراهيم، عن نافع، عن امرأة ابن عمر، فذكرته.
أخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17865 عن عَبْدة بن عبد الله، عن أبي داود، هو الحفري، عن سُفيان الثوري، عن سَعْد بن إبراهيم، عن نافع، عن صفية، عن عائشة؛ قولها.
* * *
16838- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ احَبّ الشَّرَابِ الَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم الْحُلْوَ الْبَارِدَ.
أخرجه الحُميدي (257) . واحمد 6/38 و40. و"التِّرمِذي" 1895. وفي الشمائل (204) قال: حدثنا ابن أبي عُمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة(20/71)
الاشراف 12/16648 عن محمد بن منصور.
اربعتهم (الحُميدي، واحمد بن حَنْبل، وابن أبي عُمر، ومحمد بن منصور) عن سُفيان بن عُيَيْنَة، عن مَعْمَر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- قال الترمذي: هكذا روى غير واحد عن ابن عُيَيْنَة مثل هذا عن مَعْمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، والصحيح مارُوي عن الزهري، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا.
قال الترمذي (1896) : حدثنا أحمد بن محمد. قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك. قال: أخبرنا مَعْمر ويونس، عن الزهري؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ: ايُّ الشَّرَاب اطْيَبُ؟ قَالَ: الْحُلْوُ الْبَارِدُ.
قال الترمذي: وهكذا روى عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزهري، عن النبيِ صلى الله عليه وسلم مرسلا، وهذا اصح من حديث ابن عُيَيْنَة رحمه الله.
* * *
16839- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا؛
انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسْتَعْذَبُ لَهُ الْمَاءُ مِنْ بُيُوتِ السُّقْيَا.
أخرجه أحمد 6/100 قال: حدثنا علي بن بحر، وفي 6/108 قال: حدثنا سُريج وموسى بن داود. و"أبو داود" 3735 قال: حدثنا سعيد بن منصور وعبد الله بن محمد النفيلي وقُتَيبة بن سعيد.
ستتهم (علي بن بحر، وسُريج، وموسى بن داود، وسعيد بن منصور، وعبد الله بن محمد، وقتيبة بن سعيد) عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16840- عَنْ امِّ سَالِمً الرَّاسِبِيَّةِ. قَالَتْ: سَمِعْت عَائِشَةَ تَقُولُ:(20/72)
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم اذَا اتِيَ بِلَبَنٍ. قَالَ: بَرَكَةٌ، اوْ بَرَكَتَانِ.
أخرجه أحمد 6/145 قال: حدثنا يزيد. و"ابن ماجة" 3321 قال: حدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا زيد بن الحُباب.
كلاهما (يزيد بن هارون، وزيد بن الحًباب) عن جعفر بن بُرْد الراسبي. قال: حدثتني مولاتي ام سالم الراسبية، فذكرته.
* * *
16841- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ؟ فََقَالَ: كُلًّ شَرَابٍ اسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ.
- الْبِتْعُ: هُوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ، وَهُوَ شَرَابُ اهْلِ الْيَمَنِ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (527) . والحُميدي 281 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/96 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا يزيد بن زريع. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك بن انس. وفي 6/225 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"الدارِمِي" 2103 قال: حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد. قال: حدثنا مالك. و"البُخَارِي" 1/70 قال: حدثنا علي بن عَبد اللهِ. قال: حدثنا سُفيان. وفي 7/137 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي 7/137 قال: حدثنا أبو اليمان. قال: أخبرنا شُعيب. و"مسلم" 6/99 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على مالك (ح) وحدثني حرملة بن يحيى التجيبي. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى وسعيد بن منصور وأبو بكر بن أبي شيبة وعَمرو الناقد وزُهير بن حرب،(20/73)
كلهم عن ابن عُيينة ح وحدثنا حسن الحُلْواني وعَبد بن حُميد، عن يعقوب بن إبراهيم بن سَعْد. قال: حدثنا أبي، عن صالح ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم وعَبد بن حُميد. قالا: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"أبو داود" 3682 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة القعنبي، عن مالك (ح) وقرات على يزيد بن عبد ربه الجرجسي: حدثكم محمد بن حرب، عن الزبيدي. و"ابن ماجة" 3386 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيينة. و"التِّرمِذي" 1863 قال: حدثنا الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك بن انس. و"النَّسائي" 8/297 قال: أخبرنا إسحاق بن
إبراهيم وقتيبة، عن سُفيان. وفي 8/298 قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك ح وانبانا سويد بن نصر. قال: أنبانا عَبد اللهِ، عن مالك (ح) واخبرنا سويد. قال: أنبانا عَبد اللهِ، عن مَعْمر (ح) واخبرنا علي بن ميمون. قال: حدثنا بشر بن السري، عن عبد الرزاق، عن مَعْمر.
سبعتهم (مالك بن انس، وسُفيان بن عُيينة، ومَعْمر، وشُعيب بن أبي حمزة، ويونس بن يزيد، وصالح بن كيسان، ومحمد بن الوليد الزبيدي) عن ابن شهاب الزًّهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- رواية سفيان بن عُيَينة وصالح بن كيسان مختصرة على: كُلُّ شَرَابٍ اسْكَرَ فَهُوَ حَرَام.
زاد في رواية الحميدي: فقيل لسفيان: فان مالكا وغيره يذكرون البتع؟ فقال: ماقال لنا ابن شهاب البتع. ماقال لنا ابن شهاب الا كما قلت لك.
* * *
16842- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كُلُ مُسْكِرٍ حَرَامٌ، مَا اسْكَرَ الْفَرَقُ مِنْهُ فَمِلْءُ الْكَفَ مِنْه(20/74)
حَرَامٌ.
أخرجه أحمد 6/71 قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا الربيع، وفي 6/72 قال: حدثنا يحيى بن إسحاق. قال: أخبرني مَهْدي بن ميمون. وفي 6/131 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا مَهْدي بن ميمون. و"أبو داود" 3687 قال: حدثنا مُسَدَّد وموسى بن اسماعيل. قالا: حدثنا مَهْدي، يعني ابن ميمون. و"التِّرمِذي" 1866 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى، عن هشام بن حسَّان، عن مَهْدي بن ميمون (ح) وحدثنا عبد الله بن معاوية الجُمحي. قال: حدثنا مَهْدي بن ميمون.
كلاهما (الربيع بن صبيح، ومَهْدي بن ميمون) عن أبي عثمان الانصاري، عن القاسم بن محمد بن أبي بكر، فذكره.
* * *
16843- عَنْ امِّ ابَانَ بْنِ صُمْعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ انَّهَا سُئِلَتْ عَنِ الاشْرِبَةِ؛ فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ.
أخرجه النسائي 8/320 قال: أخبرنا اسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا ابان بن صمعة. قال: حدثتني والدتي، فذكرته.
* * *
16844- عنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولً:
انَّ اوَّلَ مَا يُكْفَا (قَالَ زَيْدٌ يَعْنِى الاسْلامَ) كَمَا يُكْفَا الانَاءُ كَفْىَ الْخَمْرَ. فَقِيلِ: فَكَيْفَ يَا رَسُولَ اللهِ وَقَدْ بَيَّنَ الله فِيهَا مَا بَيَّنَ؟(20/75)
قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا فَيَسْتَحِلُّونَهَا.
أخرجه الدارمي (2106) قال: حدثنا زيد بن يحيى. قال: حدثنا محمد بن راشد، عن أبي وهب الكلاعي، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16845- عَنْ إبراهيم. قَالَ: قُلْتُ لِلاسْوَدِ: هَلْ سَالْتَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا يُكْرَهُ انْ يُنْتَبَذَ فِيهِ؟ قَالَ: نَعَمْ. قُلْتُ: يَا امَّ الْمُؤْمِنِينَ، اخْبِرِينِى عَمَّا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم انْ يُنْتَبَذَ فِيهِ. قَالَتْ:
نَهَانَا، اهْلَ الْبَيْتِ، انْ نَنْتَبِذَ فِى الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ.
قَالَ: قُلْتُ لَهُ: امَا ذَكَرَتِ الْحَنْتَمَ وَالْجَرَّ؟ قَالَ: انَّمَا احَدِّثُكَ بِمَا سَمِعْتُ. ااحَدِّثُكَ مَا لَمْ اسْمَعْ؟!
أخرجه أحمد 6/115 قال: حدثنا معاوبة. قال: حدثنا زائدة. قال: حدثنا منصور. وفي 6/133 قال: حدثنا سُليمان بن داود الهاشمي قال: أخبرنا أبو زُبَيْد، عن الأعمش. وفي 6/172 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة (ح) وحجاج. قال: حدثني شُعبة، عن حمَّاد. وفي 6/203 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا سُفيان وشُعبة، عن منصور وسُليمان وحمَّاد. وفي 6/278 قال: حدثنا زياد بن عبد الله. قال: حدثنا منصور. و"البُخَارِي" 7/139 قال: حدثني عثمان. قال: حدثنا جَرير، عن منصور. و"مسلم" 6/93 قال: حدثنا زُهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم. كلاهما عن جَرير. قال زُهير: حدثنا جَرير، عن منصور (ح) وحدثنا سعيد بن عَمرو الاشعثي.(20/76)
قال: أخبرنا عَبْثَر، عن الأعمش (ح) وحدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا يحيى، هو القطَّان. قال: حدثنا سُفيان وشُعبة. قالا: حدثنا منصور وسُليمان وحمَّاد. و"النَّسائي" 8/305 قال: أخبرنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. قال: حدثنا سُفيان، عن منصور وحمَّاد وسُليمان. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 11/15936 عن عَمرو بن علي، عن يحيى بن سعيد، عن سُفيان وشُعبة.
كلاهما عن منصور وسُليمان وحماد (ح) وعن بُنْدَار، عن غُنْدَر، عن شُعبة، عن حماد. وفي 11/15989 عن محمود بن غَيْلان، عن أبي داود الطيالسي، عن شُعبة، عن منصور.
ثلاثتهم (منصور، وسُليمان الأعمش، وحماد بن أبي سًليمان) عن إبراهيم النخعي، فذكره.
- في رواية حماد بن أبي سُليمان، عند أحمد 6/172:. . . نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية جَرير، عن منصور، عند مسلم 6/93.
* * *
16846- عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ.
- وفي رواية:. . . وَالْمُقَيَّرِ بدل وَالْمُزَفَّتِ.
أخرجه أحمد 6/31 قال: حدثنا مُعْتمر. وفي 6/47 قال: حدثنا اسماعيل. و"مسلم" 6/94 قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا ابن عُلَيًة (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا عبد الوهاب الثقفي. و"النَّسائي" 8/307 قال: أخبرنا زياد بن ايوب. قال: حدثنا ابن عُلَيَّة (ح) واخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا المعتمر.(20/77)
ثلاثتهم (مُعْتمر بن سُليمان، واسماعيل بن عُلَيَّة، وعبد الوهاب الثقفي) عن إسحاق بن سُوَيد، عن معاذة، فذكرته.
- قال النسائي: في حديث ابن عُلَيَّة: قال إسحاق بن سُويد: وذكرت هُنيدة، عن عائشة، مثل حديث مُعاذة. وسَمَّتِ الجرار. قلت لهُنيدة: انت سمعتيها سَمَّتِ الجرار؟ قال: نعم.
- رواية زياد بن ايوب، عن ابن عُلَيَّة، مختصرة على: نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ بِذَاتِهِ.
أخرجه النسائي 8/307 قال: أخبرنا سويد. قال: أنبانا عَبد اللهِ، عن طود بن عبد الملك القيسي بصري. قال: حدثني أبي، عن هنيدة بنت شريك بن زبان. قال: لقيت عائشة رضي الله عنها بالخُرَيْبَة، فسالتها عن العَكَرِ. فَنَهتني عنه. وقَالَتْ: انبذي عشية واشربيه غدوة، واوكي عليه، ونهتني عن الدباء والنقير والمزفت والحنتم. موقوف.
* * *
16847- عَنْ أبي سَلَمَةَ؛ انَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ؛ انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا تَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ، وَلا فِي الْحَنْتَم، وَلا فِي النَّقِيرِ، وَلا فِي الْمُزَفَّتِ، وَلا تَنْبِذُوا الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ جَمِيعا، َ وَلا تَنْبِذُوا الْبُسْرَ وَالرُّطَبَ جَمِيعا.
أخرجه أحمد 6/242 قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو قال: حدثنا(20/78)
علي بن المبارك، عن يحيى بن أبي كثير، عن ثمامة بن كلاب. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17701 عن ابن المثنى، عن أبي عامر العقدي، عن علي بن المبارك، عن يحيى بن أبي كثير، عن ثمامة بن كلاب. وفي12/17738 عن محمد بن معمر، عن أبي داود، عن حرب بن شداد، عن يحيى بن أبي كثير، ان كلاب بن علي اخبره.
كلاهما (ثمامة بن كلاب، وكلاب بن علي) عن أبي سلمة، فذكره.
* * *
16848- عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ القُشَيْرِيِّ. قَالَ: لَقِيتُ عَاثِشَةَ فَسَالْتُهَا عَنِ النَّبِيذِ فَحَدَّثَتْنِي؛
انَّ وَفْدَ عَبْدِ القَيْسِ قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَالُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ النَّبِيذ ِ. فَنَهَاهُمْ انْ يَنْتَبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَالْحَنْتَمَ.
أخرجه أحمد 6/131 قال: حدثنا عفان. و"مسلم" 6/93 قال: حدثنا شَيْبان بن فَروخ. و"النَّسائي" 8/307 قال: أخبرنا سويد. قال: أنبانا عَبد اللهِ.
ثلاثتهم (عفان، وشيبان بن فروخ، وعبد الله بن المبارك) عن القاسم بن فضل. قال: حدثنا ثمامة بن حزن القشيري، فذكره.
* * *
16849- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
لاتَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلا الْمُزَفَتِ وَلا النَّقِيرِ، وَكُلُّ مُسْكِبر حَرَامٌ.(20/79)
أخرجه أحمد 6/332 قال: حدثنا عبد الرحمن نجن مَهْدي وأبو عامر. قالا: حدثنا زُهير، يعني ابن محمد، عن عبد الله بن محمد، يعني ابن عَقيل. وفي 6/333 قال: حدثنا أحمد بن عبد الملك. قال: حدثنا عبيد اللهِ بن عَمرو، عن عبد الله بن محمد بن عَقيل. و"النَّسائي" 8/297 قال: أخبرنا أبو داود. قال: حدثنا محمد بن سُليمان. قال: حدثنا ابن زَبْر.
كلاهما (عَبد اللهِ بن محمد، وعبد الله بن العلاء بن زَبْر) عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16850- عَنْ عبد الله بْنِ مَعْقِلٍ الْمُحَارِبِي. قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم انْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ.
أخرجه أحمد 6/80 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا شَيْبان. وفي 6/98 قال: حدثنا حسن قال: حدثنا شَيْبان. وفي 6/123 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا أبو عوانة.
كلاهما (شَيْبان، وأبو عوانة) عن اشعث بن سليم. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن معقل المحاربي، فذكره.
* * *
16851- عن حَبَّةَ. قال: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم انْ نَنْتَبِذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ.
أخرجه أحمد 6/112 قال: حدثنا حسين بن محمد. قال: حدثنا(20/80)
سليمان بن قرم، عن الاشعث، يعني ابن سليم، عن حبة، فذكره.
* * *
16852- عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نَصْرٍ وَجُمَيْلَةَ بِنْتِ عَبَّادٍ، انَّهُمَا سَمِعَتَ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عنْ شَرَابٍ صُنعَ فِي دُبّاءٍ، اوْ حَنْتَمٍ، اوْ مُزَفَّتٍ، لا يَكُونُ زَيْتا اوْ خَلا.
أخرجه النسائي 8/306 قال: أخبرنا سُويد. قال: أنبانا عبد الله، عن عون بن صالح البارقي، عن زينب بنت نصر وجميلة بنت عباد، فذكرتاه.
* * *
16853- عَنْ كَرِيمَةَ بِنْتِ هَمَّامٍ، انَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ امَّ الْمُؤْمِنِينَ تَقُولُ:
نُهِيتُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ، نُهِيتُمْ عَنِ الْحَنْتَم، نُهِيتُمْ عَنِ الْمُزَفَّتِ، ثُمَّ اقْبَلَتْ عَلَى النِّسَاءِ. فَقَالَتْ: ايَّاكُنَّ وَالْجَرُّ الاخْضَرُ، وَانْ اسْكَرَكُنَّ مَاءُ حُبِّكُنَّ فَلا تَشْرَبْنَهُ.
أخرجه النسائي 8/320 قال: أخبرنا سُويد بن نصر. قال: أنبانا عَبد اللهِ، عن علي بن المبارك. قال: حدثتنا كريمة بنت همام، فذكرته.
* * *
16854- عَنْ عبد الله بْنِ شَمَّاسٍ، انَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ. تَقُولُ:
نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَنْتَمِ، وَهُوَ الْجَرُّ، وَالدُّبَّاءِِ،(20/81)
وَالنَّقِيرِ، وَعَنِ الْمُزَفَّتِ.
أخرجه أحمد 6/97 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن عبيد الله بن عمران، يعني القريعي، عن عَبد اللهِ بن شماس، فذكره.
* * *
16855- عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم انَّهُ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ.
أخرجه أحمد 6/244 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا شُعبة. قال: حدثنا مالك بن عرفطة (قال عبد الله بن أحمد: قال أبي: وانما هو خالد بن علقمة) قال: سمعت عبد خير يحدث، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن عَبد اللهِ بن أحمد: قال أبي: انما هو خالد بن علقمة الهمداني، وَهِمَ شعبة.
* * *
16856- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نَقِيعِ الْبُسْرِ وَهُوَ الزَّهْوُ.
أخرجه أحمد 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا ابن أبي الرجال. قال سمعت أبي يحدث، عن عَمرة، فذكرته.
* * *
16857- عَنْ شُمَيْسَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ.
أخرجه أحمد 6/235 قال: حدثنا عبد الواحد، وفي 6/244 قال: حدثنا(20/82)
رَوح. و (عبد الله بن أحمد) 6/244 قال: حدثنا نصر بن علي قال: حدثنا محمد بن أبي بكر.
ثلاثتهم (عبد الواحد، وروح، ومحمد بن أبي بكر) عن هشام، عن شميسة، فذكرته.
* * *
16858- عَنْ أُمَيْنَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَتْ تَعْجِزُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ مِنْ أُضْحِيَّتِهَا سِقَاءً. ثُمَّ قَالَتْ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْ مَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَكَذَا وَكَذَا. نَسِيَهُ سُلَيْمَانُ.
أخرجه أحمد 6/99 قال: حدثنا عبد الوهاب الخفاف. قال: أخبرنا سليمان التيمي. قال: حدثتني أمينة، فذكرته.
- انظر الحديث رقم (16867.
* * *
16859- عَنْ خَمْسُ نِسْوَةٍ عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ.
أخرجه أحمد 6/96 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا همام. قال: حدثنا قتادة. قال: حدثني خمس نسوة، فذكروه.
* * *(20/83)
16860- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الرَّقَاشِىَّ يَقُولُ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَأَخْرَجَتْ إِلَىَّ جَرَّةً مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ مَا يُصْنَعُ فِى هَذِهِ.
أخرجه أحمد 6/252 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثني الربيع، يعني ابن حبيب الحنفي، قال: سمعت أبا سعيد الرقاشي يقول، فذكره.
* * *
16861- عَنْ ثُمَامَةُ بْنُ حَزْنٍ الْقُشَيْرِىُّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيذِ فَقَالَتْ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَهَاهُمْ أَنْ يَنْتَبِذُوا فِى الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ. وَدَعَتْ جَارِيَةً حَبَشِيَّةً فَقَالَتْ لِى سَلْ هَذِهِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كُنْتُ أَنْتَبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى سِقَاءٍ مِنَ اللَّيْلِ أُوكِئُهُ وَأُعَلِّقُهُ فَإِذَا أَصْبَحَ شَرِبَ مِنْهُ.
أخرجه أحمد 6/131 قال: حدثنا عفان. وفي 6/137 قال: حدثنا وكيع. و"مسلم" 6/102 قال: حدثنا شيبان بن فروخ. و (النسائي) في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16047 عن سويد بن نصر، عن عبد الله بن المبارك.
أربعتهم (عفان، ووكيع، وشيبان بن فروخ، وعبد الله بن المبارك) قالوا: حدثنا القاسم، يعني ابن الفضل الحداني. قال: حدثنا ثمامة، يعني إبن حَزْن القشيري، فذكره.
* * *
16862- عَنْ بَنَانَةُ بِنْتُ يَزِيدَ الْعَبْشَمِيَّةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى سِقَاءٍ فَنَأْخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ أَوْ(20/84)
قَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَنَطْرَحُهَا فِيهِ ثُمَّ نَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَنَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً وَنَنْبِذُهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً. وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ نَهَارًا فَيَشْرَبُهُ لَيْلاً أَوْ لَيْلاً فَيَشْرَبُهُ نَهَارًا.
أخرجه أحمد 6/46 قال: حدثنا أبو معاوية. و (اابن ماجة) 3398 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا أبو معاوية. ح وحدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد.
كلاهما (أبو معاوبة، وعبد الواحد بن زياد) قالا: حدثنا عاصم الأحول. قال: حدثتنا بَنانة بنت يزيد العبشمية، فذكرته.
- في رواية أبي معاوية، عن عاصم عند أحمد: عن تبالة بنت يزيد.
* * *
16863- عَنْ عَمْرَةُ عَمَّةِ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا
أَنَّهَا كَانَتْ تَنْبِذُ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم غُدْوَةً فَإِذَا كَانَ مِنَ الْعَشِىِّ فَتَعَشَّى شَرِبَ عَلَى عَشَائِهِ وَإِنْ فَضَلَ شَىْءٌ صَبَبْتُهُ - أَوْ فَرَغْتُهُ - ثُمَّ تَنْبِذُ لَهُ بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَحَ تَغَدَّى فَشَرِبَ عَلَى غَدَائِهِ قَالَتْ نَغْسِلُ السِّقَاءَ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً.
فَقَالَ لَهَا أَبِى مَرَّتَيْنِ فِى يَوْمٍ قَالَتْ نَعَمْ.
أخرجه أحمد 6/124 قال: حدثنا قريش بن إبراهيم. و"أبو داود" 3712 قال: حدثنا مُسَدَد.
كلاهما (قريش بن إبراهيم، ومُسَدَّد) عن المعتمر بن سُليمان، عن شبيب بن عبد الملك التيمي عن مقاتل بن حيان، فذكره.
* * *(20/85)
16864- عَنْ خَيْرَةَ أُمَّ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلاهُ وَلَهُ عَزْلاءُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عِشَاءً وَنَنْبِذُهُ عِشَاءً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً.
أخرجه مسلم 6/102. وأبو داود (3711) . والترمذي (1871)
ثلاثتهم عن محمد بن المثنى العنزي. قال: حدثني عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، عن يونس بن عُبيد، عن الحسن، عن أمه، فذكرته.
* * *
16865- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتَ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلْتُ مَعَ نِسْوَةٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلْنَاهَا عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ فَقَالَتْ:
كُنْتُ آخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ وَقَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَأُلْقِيهِ فِى إِنَاءٍ فَأَمْرُسُهُ ثُمَّ أَسْقِيهِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أبو داود (3708) قال: حدثنا زياد بن يحيى الحساني. قال: حدثنا أبو بحر. قال: حدثنا عتاب بن عبد العزيز الحماني. قال: حدثتني صفية بنت عطية، فذكرته.
* * *
16866- عَنْ ابْنُ أَبِى مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَصْنَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاثَةَ آنِيَةٍ مِنَ اللَّيْلِ مُخَمَّرَةً إِنَاءً لِطَهُورِهِ وَإِنَاءً لِسِوَاكِهِ وَإِنَاءً لِشَرَابِهِ.(20/86)
أخرجه ابن ماجة (3412) قال: حدثنا عصمة بن الفضل. وفي (361) قال: حدثنا عصمة بن الفضل ويحيى بن حكيم. قالا: حدثنا حرمي بن عمارة ابن أبي حفصة. قال: حدثنا حريش بن الخريت. قال: أنبانا ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
16867- عَنْ رُمَيْثَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَتَعْجِزُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ كُلَّ عَامٍ مِنْ جِلْدِ أُضْحِيَّتِهَا سِقَاءً ثُمَّ قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْبَذَ فِى الْجَرِّ وَفِى كَذَا وَفِى كَذَا إِلاَّ الْخَلَّ.
أخرجه ابن ماجة (3407) قال: حدثنا سُويد بن سعيد. قال: حدثنا المُعتمر بن سُليمان، عن أبيه. قال: حدثتني رميثة، فذكرته.
- انظر الحديث رقم (16858.
* * *
16868- عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِى أَسَدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا ,
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنْبَذُ لَهُ زَبِيبٌ فَيُلْقِى فِيهِ تَمْرًا وَتَمْرٌ فَيُلْقِى فِيهِ الزَّبِيبَ.
أخرجه أبو داود (3707) قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا عبد الله بن داود، عن مِسْعَر، عن موسى بن عبد الله، عن امرأة من بني أسد، فذكرته.
* * *(20/87)
اللباس والزينة
16869- عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَالإِحْتِبَاءِ فِى ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَأَنْتَ مُفْضٍ فَرْجَكَ إِلَى السَّمَاءِ.
أخرجه ابن ماجة (3561) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير وأبو أُسامة، حدثنا سعد بن سعيد، حدثتنا عمرة، فذكرته.
* * *
16870- عَنْ أَبِي نُبَيْهٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
مَا تَحْتَ الْكَعْبِ مِنَ الإِزَارِ فِى النَّارِ.
أخرجه أحمد 6/59و257 قال: حدثنا يعلى. وفي 6/254 قال: حدثنا محمد بن عبيد.
كلاهما (يعلى، ومحمد بن عبيد) قالا: حدثنا محمد بن إسحاق. قال: سمعت أبا نبيه، فذكره.
* * *(20/88)
16871- عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِى ذُيُولِ النِّسَاءِ شِبْرًا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِذًا تَخْرُجَ سُوقُهُنَّ. قَالَ فَذِرَاعٌ
أخرجه أحمد 6/75 قال: حدثنا عبد الصمد. وفي 6/123 قال: حدثنا عفان. و (اابن ماجة) 3583 قال: حدثنا، أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عفان.
كلاهما (عبد الصمد بن عبد الوارث، وعفًان) عن عبد الوارث. قال: حدثنا حبيب المعلم، عن يزيد أبي المهزم، عن أبي هريرة، فذكره.
* * *
16872- عن خبيب بن عَبد الله عن عائشة أنها أخبرته:
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرسل ثيابه قميصه ورداءه وإزاره إلى بعض أهله فأحبهم إليه الذي يشبعها بزعفران.
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة/ 129 - ا) قال: أخبرني محمد بن عَبد اللهِ بن عبد الحكم، عن شُعيب بن الليث. قال: حدثنا الليث. قال: حدثنا خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن يحيى بن عَبد اللهِ بن مالك، عن ابن عَبد اللهِ، فذكره.
* * *(20/89)
16873- عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ - رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ:
صَنَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُرْدَةً سَوْدَاءَ فَلَبِسَهَا فَلَمَّا عَرَقَ فِيهَا وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ فَقَذَفَهَا. قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَكَانَ تُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ.
أخرجه أحمد 6/132 قال: حدثنا عفَان. وفي 6/144 قال: حدثنا يزيد. وفي 6/219 قال: حدثنا بهز. وفي 6/249 قال: حدثنا عبد الصمد. و"أبو داود" 4074 قال: حدثنا محمد بن كثير. و (النسائي) في "الكبرى" (تحفة الأشراف) 12/17665 عن هلال بن العلاء، عن عفَّان.
خمستهم (عفَّان، ويزيد، وبَهْز، وعبد الصمد، ومحمد بن كثير) عن همَّام، عن قتادة، عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17665 عن محمد بن المثنى، عن معاذ بن هشام، عن أبيه، عن قتادة، عن مطرف؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم.. فذكره. مرسلا.
* * *
16874- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَطَيَّبُ قَالَتْ نَعَمْ بِذِكَارَةِ الطِّيبِ الْمِسْكِ وَالْعَنْبَرِ.
أخرجه النسائي 8/150 قال: أخبرنا أبو عبيدة بن أبي السفر، عن عبد الصمد بن عبد الوارث. قال: حدثنا بكر المُزَلِّقُ. قال: حدثنا عبد الله بن عطاء الهاشمي، عن محمد بن علي، فذكره.
* * *(20/90)
16875- عَنْ خَالِدٍ ابْنُ دُرَيْكٍ - عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا؛
أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِى بَكْرٍ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهَا ثِيَابٌ رِقَاقٌ فَأَعْرَضَ عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ يَا أَسْمَاءُ إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا بَلَغَتِ الْمَحِيضَ لَمْ تَصْلُحْ أَنْ يُرَى مِنْهَا إِلاَّ هَذَا وَهَذَا. وَأَشَارَ إِلَى وَجْهِهِ وَكَفَّيْهِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مُرْسَلٌ خَالِدُ بْنُ دُرَيْكٍ لَمْ يُدْرِكْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا.
أخرجه أبو داود (4104) قال: حدثنا يعقوب بن كعب الانطاكي ومؤمل ابن الفضل الحراني. قالا: حدثنا الوليد، عن سعيد بن بشير، عن قتادة، عن خالد، قال يعقوب: ابن دريك، فذكره.
* قال أبو داود: هذا مرسل، خالد بن دريك لم يدرك عائشة رضي الله عنها.
* * *
16876- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
خَرَجَتْ سَوْدَةُ بَعْدَ مَا ضُرِبَ عَلَيْهَا الْحِجَابُ لِتَقْضِىَ حَاجَتَهَا وَكَانَتِ امْرَأَةً جَسِيمَةً تَفْرَعُ النِّسَاءَ جِسْمًا لا تَخْفَى عَلَى مَنْ يَعْرِفُهَا فَرَآهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا سَوْدَةُ وَاللَّهِ مَا تَخْفَيْنَ عَلَيْنَا فَانْظُرِى كَيْفَ تَخْرُجِينَ. قَالَتْ فَانْكَفَأَتْ رَاجِعَةً وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى بَيْتِى وَإِنَّهُ لَيَتَعَشَّى وَفِى يَدِهِ عَرْقٌ فَدَخَلَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى خَرَجْتُ فَقَالَ لِى عُمَرُ كَذَا وَكَذَا. قَالَتْ فَأُوحِىَ إِلَيْهِ ثُمَّ رُفِعَ عَنْهُ وَإِنَّ الْعَرْقَ فِى يَدِهِ مَا وَضَعَهُ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ أُذِنَ لَكُنَّ أَنْ تَخْرُجْنَ لِحَاجَتِكُنَّ. وَفِى رِوَايَةِ أَبِى بَكْرٍ يَفْرَعُ النِّسَاءَ جِسْمُهَا. زَادَ أَبُو بَكْرٍ فِى حَدِيثِهِ فَقَالَ هِشَامٌ يَعْنِى الْبَرَازَ.(20/91)
أخرجه أحمد 6/56 قال: حدثنا ابن نمير. قال: حدثنا هشام. وفي 6/223 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثني عُقَيل، عن ابن شهاب. وفي 6/271 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن صالح بن كيسان. قال: قال ابن شهاب. و (البخاري) 1/49 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث. قال: حدثني عُقَيْل، عن ابن شهاب. وفي 1/49 و6/150 قال: حدثني زكريا بن يحيى. قال: حدثنا أبو أُسامة، عن هشام ابن عُروة. وفي 7/49 قال: حدثنا فروة بن أبي المغراء. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر، عن هشام. وفي 8/66 قال: حدثنا إسحاق. قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم. قال: حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب. و"مسلم" 7/6و7 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا أبو أُسامة، عن هشام (ح) وحدثناه أبو كُريب. قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا هشام (ح) وحدثنيه سُوَيد بن سعيد. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر، عن هشام (ح) وحدثنا عبد الملك بن شُعيب بن الليث. قال: حدثني أبي، عن جَدِّي. قال:(20/92)
حدثني عُقَيل بن خالد، عن ابن شهاب (ح) وحدثنا عَمرو الناقد. قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا أبي، عن صالح، عن ابن شهاب. و (ابن خُزيمة) 54 قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي. قال: حدثنا محمد ابن عبد الرحمن، يعني الطفاوي، قال: حدثنا هشام بن عُروة (ح) وحدثنا أبو بكر. قال: حدثنا أبو أُسامة، عن هشام.
كلاهما (هشام بن عُروة، وابن شهاب الزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16877- عن مجاهد عن عائشة - رضي الله عنه - قالت:
كنت آكل مع النَّبِي صلى الله عليه وسلم حيسا في قعب فمر عُمَر رضي الله عنه فدعاه فأكل فأصابت أصبعه أصبعي فقال حس أو أوه لو أطاع فيكن ما رأتكن عين فنزل الحجاب.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (1053) قال: حدثنا الحميدي. و (النسائي) في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17584 عن زكريا بن يحيى، عن ابن أبي عمر.
كلاهما (الحميدي، وابن أبي عمر) عن سفيان، عن مِسْعَر، عن موسى(20/93)
ابن أبي كثير، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16878- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ أَنَّ عَائِشَةَ - رضى الله عنه1- كَانَتْ تَقُولُ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ (وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ) أَخَذْنَ أُزْرَهُنَّ فَشَقَّقْنَهَا مِنْ قِبَلِ الْحَوَاشِى فَاخْتَمَرْنَ بِهَا.
أخرجه البخاري 136/6 قال: حدثنا أبو نعيم. و (النسائي) في "الكبرى" (6/419 (11363) قال: أخبرنا محمد بن حاتم. قال: أخبرنا حِبَّان. قال: أخبرنا عبد الله.
كلاهما (أبو نُعيم، وعبد الله بن المبارك) عن إبراهيم بن نافع، عن الحسن بن مسلم، عن صفية بنت شيبة، فذكرته.
- أخرجه أحمد 6/188 قال: حدثنا عبد الرحمن وعفان. و"أبو داود" (4100) قال: حدثنا أبو كامل.
ثلاثتهم (عبد الرحمن، وعفان، وأبو كامل) قالوا: حدثنا أبو عوانة، عن إبراهيم بن مهاجر، عن صفية بنت شيبة، عن عائشة، رضي الله عنها؛ أنها ذكرت نساء الأنصار، فأثنت عليهن، وقالت لهن معروفا. وقالت: لما نزلت سورة النور عمدن إلى حجور - أو حجوز - شك أبو كامل، مَنَاطِقِهِنَ، فشققنهن فاتخذنه خُمُرا.
* * *
16879- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ - رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَ1- أَنَّهُا قَالَتْ:
يَرْحَمُ اللَّهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ (وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ) شَقَقْنَ أَكْنَفَ - قَالَ ابْنُ صَالِحٍ أَكْثَفَ -(20/94)
مُرُوطِهِنَّ فَاخْتَمَرْنَ بِهَا.
أخرجه أبو داود (4102) قال: حدثنا أحمد بن صالح (ح) وحدثنا سليمان بن داود المهري وابن السرح وأحمد بن سعيد الهمداني. قالوا: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني قرة بن عبد الرحمن المعافري. وفي (4153) قال: حدثنا ابن السرح. قال: رايت في كتاب خالي: عن عُقيل.
كلاهما (قرة، وعُقيل) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16880- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فِى الْمَسْجِدِ إِذْ دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مِنْ مُزَيْنَةَ تَرْفُلُ فِى زِينَةٍ لَهَا فِى الْمَسْجِدِ فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَا أَيُّهَا النَّاسُ انْهَوْا نِسَاءَكُمْ عَنْ لُبْسِ الزِّينَةِ وَالتَّبَخْتُرِ فِى الْمَسْجِدِ فَإِنَّ بَنِى إِسْرَائِيلَ لَمْ يُلْعَنُوا حَتَّى لَبِسَ نِسَاؤُهُمُ الزِّينَةَ وَتَبَخْتَرْنَ فِى الْمَسَاجِدِ.
أخرجه ابن ماجة (4051) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد قالا: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن موسى بن عُبيدة، عن داود بن مُدرك، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16881- عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:(20/95)
نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَمْسٍ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ وَالشُّرْبِ فِى آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ وَلُبْسِ الْقَسِّىِّ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَىْءٌ رَقِيقٌ مِنَ الذَّهَبِ يُرْبَطُ بِهِ الْمِسْكُ أَوْ يُرْبَطُ بِهِ قَالَ لا اجْعَلِيهِ فِضَّةً وَصَفِّرِيهِ بِشَىْءٍ مِنْ زَعْفَرَانٍ.
أخرجه أحمد 6/33 قال: حدثنا محمد بن سلمة بن الأسود (ح) ومَرْوان بن شجاع. وفي 6/228 قال: حدثنا مُعَمَّر بن سُليمان.
ثلاثتهم (محمد بن سلمة، ومَرْوان بن شجاع، ومُعَمَّر بن سُليمان) عن خُصَيف بن عبد الرحمن، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16882- عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ:
أَهْدَى النَّجَاشِىُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَلْقَةً فِيهَا خَاتَمُ ذَهَبٍ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِىٌّ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعُودٍ وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ أَوْ بِبَعْضِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ دَعَا ابْنَةَ ابْنَتِهِ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِى الْعَاصِ فَقَالَ تَحَلَّىْ بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ.
أخرجه أحمد 6/119 قال: حدثنا أحمد بن عبد الملك قال: حدثنا محمد بن سلمة. و"أبو داود" 4235 قال: حدثنا ابن نُفيل قال: حدثنا محمد ابن سلمة. و"ابن ماجة" 3644 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد اللهّ بن نُمير.
كلاهما (محمد بن سلمة، وعبد الله بن نُمير) عن محمد بن إسحاق، عن(20/96)
يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه عبَّاد بن عَبد اللهِ بن الزبير، فذكره.
* * *
16883- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَيْهَا مَسَكَتَىْ ذَهَبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَلا أُخْبِرُكِ بِمَا هُوَ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا لَوْ نَزَعْتِ هَذَا وَجَعَلْتِ مَسَكَتَيْنِ مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ صَفَّرْتِهِمَا بَزَعْفَرَانٍ كَانَتَا حَسَنَتَيْنِ.
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
أخرجه النسائي 8/159 قال: أخبرني الربيع بن سُليمان. قال: حدثنا إسحاق بن بكر. قال: حدثني أبي، عن عَمرو بن الحارث، عن ابن شهاب، عن عروة، فذكره.
* قال أبو عبد الرحمن النسائي هذا غير محفوظ والله أعلم.
* * *
16884- عَنْ الْقَاسِمِ , عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
رُبَّمَا مَشَى النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فِى نَعْلٍ وَاحِدَةٍ.
أخرجه الترمذي (1777) قال: حدثنا القاسم بن دينار. قال: حدثنا إسحاق بن منصور السلولي كوفي. قال: حدثنا هُريم بن سفيان البجلي الكوفي، عن لَيْث، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه الترمذي (1778) قال: حدثنا أحمد بن مَنيع. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَينة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة؛ أنها مشت بنعل واحدة.
- قال الترمذي: وهذا اصح.
-وقال أيضا: هكذا رواه سفيان الثوري وغير واحد عن عبد الرحمن ابن القاسم موقوفا، وهذا أصح.
* * *(20/97)
16885- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
كُنْتُ إِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَفْرِقَ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَدَعْتُ الْفَرْقَ مِنْ يَافُوخِهِ وَأُرْسِلُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ.
أخرجه أحمد 6/90 قال: حدثنا معاوية بن عَمرو قال: حدثنا إبراهيم ابن سعد. وفي 6/275 قال: حدثنا يعقوب قال: حدثنا أبي، و"أبو داود" 4189 قال: حدثنا يحيى بن خلف قال: حدثنا عبد الاعلى.
كلاهما (إبراهيم بن سعد والد يعقوب، وعبد الاعلى بن عبد الاعلى) عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة، فذكره.
* * *
16886- عَنْ عَبَّادٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كُنْتُ أَفْرِقُ خَلْفَ يَافُوخِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَسْدِلُ نَاصِيَتَهُ.
أخرجه ابن ماجة (3633) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا إسحاق بن منصور، عن إبراهيم بن سَعْد، عن ابن إسحاق، عن يحيى بن عباد، عن أبيه، فذكره.
* * *
16887- عَنْ كَرِيمَةَ. قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنِ الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ قَالَتْ لا بَأْسَ بِهِ وَلَكِنْ أَكْرَهُ هَذَا لأَنَّ(20/98)
حِبِّى صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ. تَعْنِى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/117 قال: حدثنا يحيى بن إسحاق. قال: حدثنا محمد ابن مهزم. وفي 6/210 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثني علي بن مبارك. و"أبو داود" 4164 قال: حدثنا عبيد الله بن عُمر. قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن علي بن المبارك. و (النسائي) 8/142 قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثنا أبو زيد سعيد بن الربيع. قال: حدثنا علي بن المبارك.
كلاهما (محمد بن مهزم، وعلي بن المبارك) عن كريمة بنت همام، فذكرته.
* * *
16888- عَنْ صَفِيَّةُ بِنْتُ عِصْمَةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ امْرَأَةً مَدَّتْ يَدَهَا إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بِكِتَابٍ فَقَبَضَ يَدَهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَدَدْتُ يَدِى إِلَيْكَ بِكِتَابٍ فَلَمْ تَأْخُذْهُ. فَقَالَ إِنِّى لَمْ أَدْرِ أَيَدُ امْرَأَةٍ هِىَ أَوْ رَجُلٍ. قَالَتْ بَلْ يَدُ امْرَأَةٍ. قَالَ لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً لَغَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ بِالْحِنَّاءِ.(20/99)
أخرجه أحمد 6/262 قال: حدثنا حسن بن موسى. و"أبو داود" 4166 قال: حدثنا محمد بن محمد الصوري. قال: حدثنا خالد بن عبد الرحمن. و (النسائي) 8/142 قال: أخبرنا عَمرو بن منصور. قال: حدثنا المعلى بن أسد.
ثلاثتهم (حسن بن موسى، وخالد بن عبد الرحمن، والمعلى بن أسد) عن مطيع بن ميمون العنبري. قال: حدثتنا صفية بنت عصمة، فذكرته.
* * *
16889- عَنْ جَدَّةِ أُمُّ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا؛
أَنَّ هِنْدًا بِنْتَ عُتْبَةَ قَالَتْ يَا نَبِىَّ اللَّهِ بَايِعْنِى. قَالَ لا أُبَايِعُكِ حَتَّى تُغَيِّرِى كَفَّيْكِ كَأَنَّهُمَا كَفَّا سَبُعٍ.
أخرجه أبو داود (4165) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثتني غبطة بنت عمرو المجاشعية قالت: حدثتني عمتي أم الحسن، عن جدتها، فذكرته.
* * *
16890- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها -
أَنَّ جَارِيَةً مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ، وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ.(20/100)
أخرجه أحمد 6/111 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا شُعبة بن الحجاج العتكي، عن عَمرو بن مُرَّة. وفي 6/116 قال: حدثنا يحيى بن أبي بُكير. قال: حدثنا إبراهيم بن نافع. وفي 6/228 قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن إسحاق، عن أبان بن صالح. وفي 6/234 قال: حدثنا زيد بن الحباب. قال: أخبرني إبراهيم بن نافع. و (البخاري) 7/42 قال: حدثنا خلاد بن يحيى. قال: حدثنا إبراهيم بن نافع. وفي 7/212 قال: حدثنا آدم. قال: حدثنا شعبة، عن عَمرو بن مُرَّة. و"مسلم" 6/166 قال: حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا أبو داود. قال: حدثنا شُعبة. ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يحيى بن أبي بُكير، عن شُعبة، عن عَمرو بن مُرَّة (ح) وحدثني زُهير بن حرب. قال: حدثنا زيد بن الحباب، عن إبراهيم بن نافع (ح) وحدثنيه محمد بن حاتم. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن إبراهيم بن نافع. و (النسائي) 8/146 قال: أخبرنا محمد بن وهب. قال: حدثنا مسكين بن بُكير. قال: حدثنا شُعبة، عن عَمرو بن مُرة.
ثلاثتهم (عَمرو بن مرَّة، وإبراهيم بن نافع، وأبان بن صالح) عن الحسن ابن مسلم بن يناق، عن صفية بنت شيبة، فذكرته.
- رواية مسكين بن بكير مختصرة على:
لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ.
- وبافي الروايات ألفاظها متقاربة.
* * *(20/101)
16891- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْهَا فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِى عَرُوسٌ مَرِضَتْ فَتَمَرَّقَ شَعَرُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ فَقَالَتْ:
لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ. أَوْ قَالَتِ الْوَاصِلَةَ.
أخرجه أحمد 6/111 قال: حدثنا حُسين قال: حدثنا شَريك، عن هشام ابن عروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16892- عَنْ أُمِّ عَمْرٍو بِنْتِ خَوَّاتٍ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِعَائِشَةَ إِنَّ ابْنَتِى أَصَابَهَا مَرَضٌ فَسَقَطَ شَعَرُهَا فَهُوَ مُوَفَّرٌ لا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُمَشِّطَهُ وَهِىَ عَرُوسٌ أَفَأَصِلُ فِى شَعَرِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ:
لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ.
أخرجه أحمد 6/116 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: حدثنا فليح بن سليمان، عن خوات بن صالح، عن عمته ام عمرو بنت خوات، فذكرته.
* * *
16893- عَنْ أُمِّ أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ. قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ:
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْوَاصِلَةِ والْمُتَوَاصِلَةِ وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ.
أخرجه أحمد 6/257 قال: حدثنا رَوْح. و (النسائي) 8/147 قال:(20/102)
أخبرنا محمد بن عبد الأعلى قال: حدثنا خالد.
كلاهما (رَوْح، وخالد بن الحارث) قالا: حدثنا أبان بن صمعة، عن أمه، فذكرته.
* * *
16894- عَنْ آمِنَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهَا شَهِدَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْعَنُ الْقَاشِرَةَ والْمَقْشُورَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ وَالْوَاصِلَةَ وَالْمُتَّصِلَةَ.
أخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثتني أم نهار بنت رفاع. قالت: حدثتني آمنة بنت عَبد اللهِ، فذكرته.
* * *
16895- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ:
أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ فِى وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ مَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ. فَقُلْتُ اشْتَرَيْتُهَا لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَلِتَوَسَّدَهَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ بِهَا يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ. وَقَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِى فِيهِ الصُّورَةُ لا تَدْخُلُهُ الْمَلائِكَةُ.(20/103)
أخرجه مالك "الموطأ" 598. و"أحمد" 6/70 قال: حدثنا الخزاعي. قال: حدثنا لَيْث. وفي 6/80 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا الليث. وفي 6/223 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. وفي 6/246 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا مالك بن أنس. و (البخاري) 3/83 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي 4/138 قال: حدثنا محمد قال: أخبرنا مخلد. قال: أخبرنا ابن جُرَيج، عن إسماعيل بن أمية. وفي 7/33 قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني مالك. وفي 7/216 قال: حدثنا حجاج بن منهال. قال: حدثنا جُويرية. وفي 7/217 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. وفي 9/197 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث. و"مسلم" 6/160 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرات على مالك (ح) وحدثناه قُتَيبة وابن رُمح، عن الليث بن سعد. ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا الثقفي. قال: حدثنا أيوب. ح وحدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد. قال: حدثنا أبي، عن جدي، عن أيوب. ح وحدثنا هارون بن سعيد الأيلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني أُسامة بن زيد. ح وحدثني أبو بكر بن إسحاق. قال: حدثنا أبو سلمة الخزاعي. قال: أخبرنا عبد العزيز بن أخي الماجشون، عن عبيد الله بن عُمر. و"ابن ماجة" 2151 قال: حدثنا محمد بن رُمح. قال: حدثنا الليث بن سعد. و (النسائي) 8/215 قال: أخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث.
سبعتهم (مالك، ولَيْث بن سعد، وإسماعيل بن أمية، وجُوَيرية بن(20/104)
أسماء، وأيوب السختياني، وأُسامة بن زيد، وعبيد الله بن عمر) عن نافع، عن القاسم بن محمد، فذكره.
- رواية الليث بن سعد مختصرة على:
أنَّ أصْحَابَ هَذِهِ الصُوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وُيقَالُ لَهُمْ: أحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ.
- زاد في رواية عُبيدالله بن عُمر:
. . . قَالَتْ: فَأخَذْتُهُ فَجَعَلْتُهُ مِرْفَقَتَيْنِ فَكَانَ يَرْتَفِقُ بِهِمَا فِي الْبَيْتِ.
* * *
16896- عَنْ الْقَاسِمِ؛ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ:
دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ سَتَرْتُ سَهْوَةً لِى بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ فَلَمَّا رَآهُ هَتَكَهُ وَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ. قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَطَعْنَاهُ فَجَعَلْنَا مِنْهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ.
أخرجه الحميدي (251) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا الزهري. قال سُفيان: فلما جاءنا عبد الرحمن بن القاسم حدثنا بأحسن منه وأرخص. و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا سفيان، عن الزهري. وفي 6/85 قال: حدثنا محمد بن مصعب. قال: حدثنا الأوزاعي، عن الزهري. وفي 6/86 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الأوزاعي. قال: حدثنا الزهري. وفي 6/103 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لَهيعة. قال: حدثنا بُكير. وفي 6/116 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن(20/105)
كيسان، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 6/172 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة (ح) وحجاج. قال: حدثني شعبة، عن عبد الرحمن ابن القاسم. وفي 6/199 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 6/214 قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. قال: قال عبد الرحمن ابن القاسم. وفي 6/219 قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا حمَّاد عن عبد الرحمن ابن القاسم. و (الدارمي) 2665 قال: أخبرنا سعيد بن عامر، عن شُعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم. و (البخاري) 6/178 قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر. قال: حدثنا أنس بن عياض، عن عُبيدالله بن عمر، عن عبد الرحمن بن القاسم. وفي 7/215 قال: حدثنا علي بن عَبد اللهِ. قال: حدثنا سفيان. قال: سمعت عبد الرحمن بن القاسم. وما بالمدينة يومئذ أفضل منه. وفي 8/33 قال: حدثنا يسرة بن صفوان. قال: حدثنا إبراهيم، عن الزهري. و"مسلم" 6/258و 159 قال: حدثنا منصور بن أبي مزاحم. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري (ح) وحدثني حرملة بن يحيى، قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب (ح) وحدثناه يحيى بن يحيى وأبو بكر ابن أبي شَيْبة وزُهير بن حرب. جميعا عن ابن عُيَيْنَةَ. ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم وعَبد بن حُميد. قالا: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر،
عن الزهري (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وزُهير بن حرب. جميعا عن ابن عُيَيْنَةَ. واللفظ لزهير. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شًعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم وعقبة بن مُكْرَم، عن سعيد بن عامر. ح وحدثناه إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا أبو عامر العقدي. جميعا عن شُعبة بهذا الاسناد (ح) وحدثناه أبو بكر(20/106)
ابن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وحدثنا هارون بن معروف. قال: حدثنا ابن وهب. قال: حدثنا عَمرو بن الحارث، أن بُكَيرا حدثه، أن عبد الرحمن بن القاسم حدثه. و"ابن ماجة" 3653 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع، عن أُسامة بن زيد، عن عبد الرحمن بن القاسم. و (النسائي) 2/67 قال: أخبرنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني. قال: حدثنا خالد. قال: حدثنا شُعبة، عن عبد الرحمن ابن القاسم. وفي 8/214 قال: أخبرنا وهب بن بيان. قال: حدثنا ابن وهب. قال: حدثنا عَمرو. قال: حدثنا بُكير. قال: حدثني عبد الرحمن بن القاسم (ح) وأخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا سُفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم (ح) وأخبرنا إسحاق بن إبراهيم وقُتيبة بن سعيد، عن سُفيان، عن الزهري. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17483 عن إسحاق بن إبراهيم، عن سفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم. و (ابن خُزيمة) 844 قال: حدثنا أبو موسى. قال: حدثني محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن عبد الرحمن بن القاسم.
ثلاثتهم (الزهري، وعبد الرحمن بن القاسم، وبُكير بن الأشج) عن القاسم بن محمد، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/83 قال: حدثنا أبو المغيرة. قال: حدثنا الأوزاعي. قال: حدثنا عبد الرحمن بن القاسم. و (النسائي) 8/216 قال: أخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا أبو عوانة، عن سماك.
كلاهما (عبد الرحمن، وسماك) عن القاسم بن محمد، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أنها قالت: إن أشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يضاهون الله فى خلقه.
- في رواية عَمرو بن الحارث: أنهَا نَصَبت سِتْرا فِيهِ تَصَاوِيرُ، فَدَخَلَ رسول الله صلى الله عليه وسلم فَنَزَعَهَ. قَالَتْ: فَقَطَعْتُهُ وِسَادَتيْنِ. فَقال رجل في المجلس حينئذ يقال له ربيعة بن عطاء مولى بني زهرة: أفما سمعت أبا محمد يذكر أن(20/107)
عائشة قالت: فَكَانَ رَسولُ الله صلى الله عليه وسلم يَرْتَفِقُ عَلَيْهِمَا؟ قَالَ ابن القاسم: لا. قال: لكني قد سمعته، يريد القاسم بن محمد.
- الروايات مطولة ومختصرة وألفاظها متقاربة. وأثبتنا لفظ رواية ابن عيينة وشعبة عن عبد الرحمن بن القاسم، عند مسلم.
* * *
16897- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ وَقَدْ سَتَّرْتُ عَلَى بَابِى دُرْنُوكًا فِيهِ الْخَيْلُ ذَوَاتُ الأَجْنِحَةِ فَأَمَرَنِى فَنَزَعْتُهُ.
أخرجه أحمد 6/208 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/229 قال: حدثنا أبو مُعاوية. وفي 6/281 قال: حدثنا عامر بن صالح. و (البخاري) 7/216 قال: حدثنا مُسَدد. قال: حدثنا عبد الله بن داود. و"مسلم" 6/158 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا أبو أُسامة (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبدة. ح وحدثناه أبو كُريب. قال: حدثنا وكيع. و (النسائي) 8/213 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا أبو معاوية.
ستتهم (وكيع، وأبو معاوية الضرير، وعامر بن صالح، وعبد الله بن داود الخريبي، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16898- عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّهَا اشْتَرَتْ نَمَطًا فِيهِ تَصَاوِيرُ فَأَرَادَتْ أَنْ تَصْنَعَهُ حَجَلَةً فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَأَرَتْهُ إِيَّاهُ وَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا تُرِيدُ أَنْ تَصْنَعَهُ حَجَلَةً فَقَالَ لَهَا اقْطَعِيهِ وِسَادَتَيْنِ. قَالَتْ فَفَعَلْتُ فَكُنْتُ(20/108)
أَتَوَسَّدُهُمَا وَيَتَوَسَّدُهُمَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/112 قال: حدثنا حسين. قال: حدثنا أبو أويس. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16899- عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ وَقَدِ اشْتَرَيْتُ نَمَطًا فِيهِ صُورَةٌ فَسَتَرْتُهُ عَلَى سَهْوَةِ بَيْتِى فَلَمَّا دَخَلَ كَرِهَ مَا صَنَعْتُ وَقَالَ أَتَسْتُرِينَ الْجُدُرَ يَا عَائِشَةُ. فَطَرَحْتُهُ فَقَطَعْتُهُ مِرْفَقَتَيْنِ فَقَدْ رَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى إِحْدَاهُمَا وَفِيهَا صُورَةٌ.
أخرجه أحمد 6/247 قال: حدثنا عثمان بن عمر. قال: حدثنا أُسامة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أمه أسماء بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16900- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَائِرٍ وَكَانَ الدَّاخِلُ إِذَا دَخَلَ اسْتَقْبَلَهُ فَقَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَوِّلِى هَذَا فَإِنِّى كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا. قَالَتْ وَكَانَتْ لَنَا قَطِيفَةٌ كُنَّا نَقُولُ عَلَمُهَا حَرِيرٌ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا.(20/109)
أخرجه أحمد 6/49 قال: حدثنا إسماعيل. وفي 6/53 و241 قال: حدثنا ابن أبي عَدي. و"مسلم" 6/158 قال: حدثني زُهير بن حرب. قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم (ح) وحدثنيه محمد بن المثنى. قال: حدثنا ابن أبي عَدي وعبد الأعلى. و (الترمذي) 2468 قال: حدثنا هناد. قال: حدثنا أبو مُعاوية. و (النسائي) 8/213 قال: أخبرنا محمد بن عَبد اللهِ بن بزيع. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع.
خمستهم (إسماعيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة، ومحمد بن أبي عَدي، وعبد الأعلى بن عبد الأعلى، وأبو معاوية الضرير، ويزيد بن زُرَيع) عن داود بن أبي هند، عن عزرة بن عبد الرحمن الخزاعي، عن حُميد بن عبد الرحمن، عن سعد بن هشام، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/16101 عن محمود ابن غيلان، عن أبي أحمد، عن سفيان، عن داود، عن عزرة، عن عائشة، نحوه. ولم يذكر بينهما أحدًا.
* * *
16901- عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حِطَّانَ أَنَّ عَائِشَةَ - رضى الله عنه1- حَدَّثَتْهُ
أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَتْرُكُ فِى بَيْتِهِ شَيْئًا فِيهِ تَصَالِيبُ إِلاَّ نَقَضَهُ.(20/110)
أخرجه أحمد 6/52 قال: حدثنا يحيى، عن هشام (وعبد الصمد، عن يحيى. كذا في المطبوع) . وفي 6/237 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا هشام. وفي 6/252 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا حرب (ح) وأبو عامر. قال: حدثنا هشام. و (البخاري) 7/215 قال: حدثنا معاذ بن فضالة. قال: حدثنا هشام. و"أبو داود" 4151 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا أبان. و (النسائي) في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17424 عن إسماعيل بن مسعود الجحدري، عن خالد بن الحارث، عن هشام.
ثلاثتهم (هشام، وحرب بن شداد، وأبان بن يزيد) عن يحيى بن أبي كثير، عن عمران بن حطان، فذكره.
* * *
16902- عَنْ دِقْرَةُ أُمُّ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أُذَيْنَةَ قَالَتْ:
كُنَّا نَطُوفُ بِالْبَيْتِ مَعَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَرَأَتْ عَلَى امْرَأَةٍ بُرْدًا فِيهِ تَصْلِيبٌ فَقَالَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ اطْرَحِيهِ اطْرَحِيهِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَأَى نَحْوَ هَذَا قَضَبَهُ.
أخرجه أحمد 6/140 قال: حدثنا يزيد. وفي 6/225 قال: حدثنا أبو معاوية. و (النسائي) في "الكبرى" (الورقة/ 130- ا) قال: أخبرنا أحمد بن سُليمان. قال: حدثنا يزيد.
كلاهما (يزيد بن هارون، وأبو معاوية الضرير) عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين. قال: حدثتني دِقرة أم عبد الرحمن بن أذينة، فذكرته.(20/111)
- أخرجه أحمد 6/216 قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. قال: حدثنا سلمة بن علقمة، عن محمد بن سيرين. قال: نبئت عن دقرة أم عبد الرحمن ابن أذينة قالت: كنا نطوف مع عاثشة، فذكرته نحوه.
* * *
16903- عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ:
وَاعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ فِى سَاعَةٍ يَأْتِيهِ فِيهَا فَجَاءَتْ تِلْكَ السَّاعَةُ وَلَمْ يَأْتِهِ وَفِى يَدِهِ عَصًا فَأَلْقَاهَا مِنْ يَدِهِ وَقَالَ مَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلا رُسُلُهُ. ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا جِرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَتَى دَخَلَ هَذَا الْكَلْبُ هَا هُنَا. فَقَالَتْ وَاللَّهِ مَا دَرَيْتُ. فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ فَجَاءَ جِبْرِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاعَدْتَنِى فَجَلَسْتُ لَكَ فَلَمْ تَأْتِ. فَقَالَ مَنَعَنِى الْكَلْبُ الَّذِى كَانَ فِى بَيْتِكَ إِنَّا لا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلا صُورَةٌ.
أخرجه أحمد 6/142 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا محمد، يعني ابن عَمرو. و"مسلم" 6/155و156 قال: حدثني سُويد بن سعيد. قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي. قال: أخبرنا المخزومي. قال: حدثنا وُهَيب، عن أبي حازم. و (اابن ماجة) 3651 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا علي بن مُسْهر، عن(20/112)
محمد بن عَمرو.
كلاهما (محمد بن عَمرو، وأبو حازم سلمة بن دينار) عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- زاد في رواية يزيد:. . . ثم امر بالكلاب حين أصْبَحَ فَقُتلت.
* * *
حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أبي طَلْحَةَ الانْصَارِيِّ. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لا تَدْخُلً الْمَلائِكَةُ بَيْتا فِيهِ كَلْبٌ وَلا تَمَاثِيلُ. قَالَ: فَأتَيْتُ عَائِشَةَ. فَقُلْتُ: إنَّ هَذَا يُخْبِرُنِي أنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قال:
لا تَدْخًلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا تَمَاثِيلُ. فَهَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ ذَلِكَ؟ فَقَالَتْ: لا، وَلَكِنْ سَأحَدِّثُكُمْ مَا رَايْتُهُ فَعَلَ: رَايْتُهُ خَرَجَ فِي غَزَاتِهِ، فَأخَذْتُ نَمَطا فَسَتَرْتُهُ علَى الْبَاب، فَلَمَّا قَدِمَ فَرَاى النَمَطَ، عَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ، فَجَذَبَهُ حَتَّىَ هَتَكَهُ، أوْ قَطَعَهُ. وَقَالَ: إنَ اللهَّ لَمْ يَامُرْنَا أنْ نَكْسُوَ الْحِجَارَةَ وَالْطِّينَ. قَالَتْ: فَقَطَعْنَا مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ وَحَشَوتهُمَا لِيفا فَلَمْ يَعِبْ ذَلِكَ عَلَيَّ.
سبق في مسند أبي طلحة الأنصاري، زيد بن سَهْل، رضي الله عنه، حديث (3938.
* * *
16904- عَنْ بُنَانَةَ مَوْلاةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيَّانَ(20/113)
الأَنْصَارِىِّ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ:
بَيْنَا هِىَ عِنْدَهَا إِذْ دُخِلَ عَلَيْهَا بِجَارِيَةٍ عَلَيْهَا جَلاجِلُ يُصَوِّتْنَ فَقَالَتْ لا تُدْخِلُوهَا عَلَىَّ إِلاَّ أَنْ تَقْطَعُوا جَلاجِلَهَا. فَسَأَلَتْهَا بُنَانَةُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيه ِجَرَسٌ وَلا تَصْحُبُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ.
أخرجه أحمد 6/242. و"أبو داود" 4231 قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن عبد الرحيم) قالا: حدثنا رَوْح، قال: حدثنا ابن جُرَيج، عن بَنانة مولا عبد الرحمن بن حيان الأنصاري، فذكرته.
* * *
16905- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِالأَجْرَاسِ أَنْ تُقْطَعَ مِنْ أَعْنَاقِ الإِبِلِ يَوْمَ بَدْرٍ.
اخرج أحمد 6/150 قال: حدثنا محمد بن جعفر. و (النسائي) في الكبرى (تحفة الأشراف) 1/16112 عن أبى الأشعث، عن خالد بن الحارث.
كلاهما (محمد بن جعفر، وخالد بن الحارث) عن سعيد بن أبي عَروبة، عن قتادة، عن زرارة بن أوفى، عن سعد بن هشام، فذكره.
- لفظ رواية خالد بن الحارث: أَنَّ الََّنِبيَّ صلى الله عليه وسلم أمر بِقَطْع الاجْرَاسَ.
* * *(20/114)
16906- عَنْ مَوْلًى لِعَائِشَةَ كَانَ يَقُودُ بِهَا أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا سَمِعَتْ صَوْتَ الْجَرَسِ أَمَامَهَا قَالَتْ قِفْ بِى. فَيَقِفُ حَتَّى لا تَسْمَعَهُ وَإِذَا سَمِعَتْهُ وَرَاءَهَا قَالَتْ أَسْرِعْ بِى حَتَّى لا أَسْمَعَهُ. وَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
إِنَّ لَهُ تَابِعًا مِنَ الْجِنِّ.
أخرجه أحمد 6/152 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا ابن جُرَيج. قال: أخبرني عبد الكريم، أن مجاهدا أخبره، أن مولًى لعائشة أخبره، فذكره.
* * *(20/115)
كتاب الصيد والزبائح
16907- عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الْكِلابِ الْعِينِ.
أخرجه أحمد 6/109 قال: حدثنا أسود بن عامر. قال: حدثنا إسرائيل، عن المغيرة، عن إبراهيم، فذكره.
* * *
16908- عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
الْكَلْبُ الأَسْوَدُ الْبَهِيمُ شَيْطَانٌ.
أخرجه أحمد 6/157 قال: حدثنا أبو النضر. وفي 6/280 قال: حدثنا حسن.
كلاهما (أبو النضر، وحسن بن موسى) عن شيبان أبي معاوية، عن لَيْث، عن مجاهد، عن الأسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16909- عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ لآلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحْشٌ إِذَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اشْتَدَّ وَلَعِبَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا أَحَسَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ دَخَلَ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ.
أخرجه أحمد 6/112 قال: حدثنا أبو نُعيم. وفي 6/150 قال: حدثنا(20/116)
أبو قَطَن. وفي 6/209 قال: حدثنا وكيع.
ثلاثتهم (أبو نعيم، وأبو قَطَن، ووكيع) عن يونس بن أبي إسحاق، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16910- عَنْ أُمِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَنْ يُسْتَمْتَعَ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ.
أخرجه مالك "الموطأ" صفحة (308) . و"أحمد" 6/73 قال: حدثنا إسحاق. وفي 6/104 قال: حدثنا أبو سلمة. وفي 6/148 قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي 6/153 حدثنا عبد الرزاق. و (الدارمي) 1993 قال: حدثنا خالد بن مخلد. و"أبو داود" 4124 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن مسلمة. و"ابن ماجة" 3612 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا خالد بن مخلد. و (النسائي) 7/176 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا بشر بن عمر ح والحارث بن مسكين - قراءة عليه وأنا أسمع - عن ابن القاسم.
ثمانيتهم (إسحاق بن عيسى، وأبو سلمة الخزاعي، وعبد الرحمن بن مهدي، وعبد الرزاق، وخالد بن مخلد، وعبد الله بن مسلمة، وبشر بن عمر، وعبد الرحمن بن القاسم) عن مالك بن أنس، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن أمه، فذكرته.
* * *(20/117)
16911- عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
سُئِلَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ جُلُودِ الْمَيْتَةِ فَقَالَ دِبَاغُهَا طَهُورُهَا.
أخرجه أحمد 6/154 قال: حدثنا حجاج. قال: أخبرنا شريك (ح) وحسين قال: حدثنا شريك، عن الأعمش: سُليمان، عن عُمارة بن عُمير. و (النسائي) 7/174 قال: أخبرنا الحُسين بن منصور بن جعفر النيسابوري. قال: حدثنا الحُسين بن محمد. قال: حدثنا شريك، عن الأعمش، عن عُمارة ابن عُمير (ح) وأخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا عَمي. قال: حدثنا شريك، عن الأعمش، عن إبراهيم (ح) وأخبرنا أيوب بن محمد الوَزان. قال: حدثنا حجاج بن محمد. قال: حدثنا شريك، عن الأعمش، عن إبراهيم (ح) وأخبرني إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثنا مالك ابن إسماعيل. قال: حدثنا إسرائيل، عن الأعمش، عن إبراهيم.
كلاهما (عُمارة بن عُمير، وإبراهيم بن يزيد النخعي) عن الأسود، فذكره.
* * *
16912- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
لَدَغَتِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم عَقْرَبٌ وَهُوَ فِى الصَّلاةِ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْعَقْرَبَ مَا تَدَعُ الْمُصَلِّىَ وَغَيْرَ الْمُصَلِّى اقْتُلُوهَا فِى الْحِلِّ وَالْحَرَمِ.
أخرجه ابن ماجة (1246) قال: حدثنا أحمد بن عثمان بن حكيم(20/118)
الأودي، والعباس بن جعفر، قالا: حدثنا علي بن ثابت الدهان. قال: حدثنا الحكم بن عبد الملك، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
* * *
16913- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَمَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ ذِى الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ.
ورواية عباد بن عباد: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ قَتْلِ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ إِلاَّ الأَبْتَرَ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَخْطَفَانِ - أَوْ قَالَ يَطْمِسَانِ - الأَبْصَارَ وَيَطْرَحَانِ الْحَمْلَ مِنْ بُطُونِ النِّسَاءِ وَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا.
أخرجه أحمد 6/29 قال: حدثنا عباد بن عباد. وفي 6/52 قال: حدثنا يحيى وكيع. وفي 6/134 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نُمير. و (البخاري) 4/156 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا أبو أُسامة (ح) وحدثنا مُسَدًد. قال: حدثنا يحيى و"مسلم" 7/37 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان وابن نُمير. ح وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا عَبْدة (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا أبو معاوية. و"ابن ماجة" 3534 قال: حدثنا أبوبكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عَبدة بن سُليمان.
ثمانيتهم (عباد بن عباد، ويحيى بن سعيد القطان، ووكيع، وحماد بن سلمة، وعبد الله بن نُمير، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، وعَبْدة بن سُليمان، وأبو معاوية محمد بن خازم) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
- في رواية مسدد: أمَرَ النَّبِي صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الأبْتَرِ. . .(20/119)
-وفي رواية أبي معاوية: الأبْتَرُ وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ.
* * *
16914- عَنْ سَائِبَةَ عَنْ عَائِشَةَ؛
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ - قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ - الَّتِى تَكُونُ فِى الْبُيُوتِ وَأَمَرَنَا بِقَتْلِ الأَبْتَرِ وَذِى الطُّفْيَتَيْنِ. قَالَ إِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ وَيُسْقِطَانِ مَا فِى بُطُونِ النِّسَاءِ وَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنِّى.
أخرجه أحمد 6/49 قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله (ح) ومحمد بن عُبيد قال: حدثنا عبيد الله. وفي 6/147 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن عبد رب، يعني ابن سعيد.
كلاهما (عُبيدالله، وعبد رب بن سعيد) عن نافع، عن سائبة، فذكرته.
- وأخرجه أحمد 6/83 قال: حدثنا عفَان (ح) وحدثنا حسن.
كلاهما (عفان، وحسن) عن جرير قال: حدثني نافع. قال حدثتني مولاة للفاكه بن المغيرة المخزومي. قالت: سمعت عائشة، فذكرته.
* * *
16915- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِى بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ كُلَّهُنَّ إِلاَّ الْجَانَّ الأَبْتَرَ مِنْهَا وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ عَلَى ظَهْرِهِ فَإِنَّهُمَا يَقْتُلانِ الصَّبِىَّ فِى بَطْنِ أُمِّهِ وَيُغَشِّيَانِ الأَبْصَارَ مَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا.
أخرجه أحمد 6/157 قال: حدثنا أبو النضر. قال: حدثنا أبو معاوية،(20/120)
يعني شَيْبان، عن لَيْث، عن القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق، فذكره.
* * *
16916- عَنْ عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْوَزَغِ فُوَيْسِقٌ. وَلَمْ أَسْمَعْهُ أَمَرَ بِقَتْلِهِ.
أخرجه أحمد 6/87 قال: حدثنا بشر بن شُعيب بن أبي حمزة. قال: وأخبرني أبي. وفي 6/155 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثني عُقيل. وفي 6/271 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبو أويس. وفي 6/279 قال: حدثنا عامر بن صالح. قال: حدثنا يونس بن يزيد. و (البخاري) 3/17 قال: حدثنا اسماعيل. قال: حدثني مالك. وفي 4/156 قال: حدثنا سعيد بن عُفَير، عن ابن وهب. قال: حدثني يونس. و"مسلم" 7/42 قال: حدثني أبو الطافر وحرملة قالا: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. و"ابن ماجة" 3230 قال: حدثنا أحمد بن عَمرو بن السرح. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن وهب. قال: أخبرني يونس. و (النسائي) 5/209 قال: أخبرنا وهب بن بيان. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني مالك ويونس.
خمستهم (شُعيب بن أبي حمزة، وعُقيل، وأبو أويس عَبد اللهِ بن عبد الله , ويونس بن يزيد , ومالك) عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري، عن عروة، فذكره. عن عروة، فذكره.
* * *
16917- عَنْ سَائِبَةَ - مَوْلاةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ - أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِى بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِىَّ(20/121)
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِىَ فِى النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِى الأَرْضِ دَابَّةٌ إِلاَّ أَطْفَأَتِ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِهِ.
أخرجه أحمد 6/83 قال: حدثنا عفان. وفي 6/109 قال: حدثنا أسود ابن عامر، و"ابن ماجة" 3231 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة قال: حدثنا يونس بن محمد.
ثلاثتهم (عفَان، وأسودِ , ويونس) عن جرير بن حازم، عن نافع، عن سائبة مولاة الفاكه بن المغيرة، فذكرته.
- أخرجه أحمد 6/200 قال: حدثنا محمد بن بكر. قال: أخبرنا ابن جُريج. قال: أخبرني عَبد اللهِ بن عبد الرحمن بن أبي أمية. وفي 6/217 قال: حدثنا إسماعيل. قال: أخبرنا أيوب.
كلاهما (عبد الله، وأيوب) عن نافع، مولى ابن عمر، عن عائشة أخبرته، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: اقتلوا الوزع، فإنه كان ينفخ على إبراهيم عليه السلام النار.. قال: وكانت عائشة تقتلهن. ليس فيه (عن سائبة.
* * *
16918- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ امْرَأَةً دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ وَبِيَدِهَا عُكَّازٌ فَقَالَتْ مَا هَذَا فَقَالَتْ لِهَذِهِ الْوَزَغِ لأَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنَا أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَىْءٌ إِلاَّ يُطْفِئُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلامُ إِلاَّ هَذِهِ الدَّابَّةُ. فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا وَنَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ إِلاَّ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يُطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيُسْقِطَانِ مَا فِى بُطُونِ النِّسَاءِ.(20/122)
أخرجه النسائي 5/189 قال: أخبرني أبو بكر بن إسحاق. قال: حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرعرة. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني أبي عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
* * *(20/123)
كتاب الاضاحي
16919- عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ , أَنَّ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُضَحِّىَ اشْتَرَى كَبْشَيْنِ عَظِيمَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مَوْجُوءَيْنِ فَذَبَحَ أَحَدَهُمَا عَنْ أُمَّتِهِ لِمَنْ شَهِدَ لِلَّهِ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لَهُ بِالْبَلاغِ وَذَبَحَ الآخَرَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَعَنْ آلِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/220 قال: حدثنا إسحاق بن يوسف. قال: أخبرنا سُفيان، عن عبد الله بن محمد بن عَقيل، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، فذكره.
* * *
حديث أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَوْ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُضَحِّىَ اشْتَرَى كَبْشَيْنِ عَظِيمَيْنِ سَمِينَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ مَوْجُوأَيْنِ فَيَذْبَحُ أَحَدَهُمَا عَنْ أُمَّتِهِ مِمَّنْ شَهِدَ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لَهُ بِالْبَلاغِ وَذَبَحَ الآخَرَ عَنْ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَآلِ مُحَمَّدٍ.
تقدم في مسند أبي هريرة - رضي الله عنه - رقم (13947.
* * *
16920- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم(20/124)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ يَطَأُ فِى سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِى سَوَادٍ وَيَبْرُكُ فِى سَوَادٍ فَأُتِىَ بِهِ لِيُضَحِّىَ بِهِ ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ هَلُمِّى الْمُدْيَةَ. ثُمَّ قَالَ اسْتَحِدِّيهَا بِحَجَرٍ. فَفَعَلَتْ ثُمَّ أَخَذَهَا وَأَخَذَ الْكَبْشَ فَأَضْجَعَهُ ثُمَّ ذَبَحَهُ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدِ وَمِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ. ثُمَّ ضَحَّى بِهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 6/78 قال: حدثنا هارون. و"مسلم" 6/78 قال: حدثنا هارون بن معروف. و"أبو داود" 2792 قال: حدثنا أحمد بن صالح.
كلاهما (هارون بن معروف، وأحمد بن صالح) قالا: حدثنا عَبد اللهِ بن وهب. قال: قال حَيْوة: أخبرني أبو صخر، عن يزيد بن قُسَيط، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16921- عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ يَوْمَ النَّحْرِ عَمَلاً أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ هِرَاقَةِ دَمٍ وَإِنَّهُ لَيَأْتِى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقُرُونِهَا وَأَظْلافِهَا وَأَشْعَارِهَا وَإِنَّ الدَّمَ لَيَقَعُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَكَانٍ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ عَلَى الأَرْضِ فَطِيبُوا بِهَا نَفْسًا.
أخرجه ابن ماجة (3126) قال: حدثنا عبد الرحمن بن ابراهيبم النصشقي. و (الترمذي) 1493 قالى: حدثنا أبو عمرو مسلم بن عَمرو بن مسلم الحذاء المدني.
كلاهما (عبد الرحمن بن إبراهيم، وأبو عَمرو مسلم بن عَمرو) عن عبد الله ابن نافع الصائغ أبو محمد، عن أبي المثنى، عن هشام بن عروة، عن أبيه،(20/125)
فذكره.
* * *
16922- عَنْ عَابِسٍ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِى بَعْدَ ثَلاثٍ قَالَتْ نَعَمْ أَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ فَأَحَبَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِىُّ الْفَقِيرَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ آلَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُونَ الْكُرَاعَ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ قُلْتُ مِمَّ ذَاكَ فَضَحِكَتْ فَقَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزٍ مَأْدُومٍ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.
1- أخرجه أحمد 6/102 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا زُهير. و (الترمذي) 1511 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا أبو الأحوص.
كلاهما (زُهير، وأبو الأحوص) عن أبي إسحاق.
2 - وأخرجه أحمد 6/127 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سُفيان. وفي 6/136 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا يزيد بن زياد بن أبي الجعد. وفي 6/187 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي 6/209 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سُفيان. و (البخاري) 7/98 قال: حدثنا خلاد بن يحيى. قال: حدثنا سُفيان. وفي 7/102 قال: حدثنا قَبيصة. قال: حدثنا سُفيان. وفي 8/174 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 8/218 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان. و"ابن ماجة" 3159 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع، عن(20/126)
سُفيان. وفي (3313) قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. و (النسائي) 7/235 قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، عن عبد الرحمن، عن سُفيان. وفي 7/236 قال: أخبرنا يوسف بن عيسى. قال: حدثنا الفضل بن موسى. قال: حدثنا يزيد، وهو ابن زياد بن أبي الجعد.
كلاهما (سُفيان، ويزيد بن زياد بن أبي الجعد) عن عبد الرحمن ابن عابس.
كلاهما (أبو إسحاق، وعبد الرحمن بن عابس) عن عابس بن ربيعة، فذكره.
-الروايات مطوله ومختصرة، وفي رواية أبي إسحاق: لقد رأيتنا نخبأ الكراع من اضاحينا ثم نأكلها بعد عشر، وفي رواية يزيد بن زياد: كنا نخبأ الكراع لرسول صلى الله عليه وسلم شهرًا ثم يأكله، وأثبتنا رواية النَّسائي 7/235.
- في رواية الترمذي: عن عابس بن ربيعة قال: قلت لأم المؤمنين ولم يسمها.
* * *
16923- عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَفَّتْ دَافَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الأَضْحَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلُوا وَادَّخِرُوا ثَلاثًا. فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ كَانُوا يَنْتَفِعُونَ مِنْ أَضَاحِيهِمْ يَجْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الأَسْقِيَةَ. قَالَ وَمَا ذَاكَ. قَالَ الَّذِى نَهَيْتَ مِنْ إِمْسَاكِ لُحُومِ الأَضَاحِى. قَالَ إِنَّمَا نَهَيْتُ لِلدَّافَّةِ الَّتِى دَفَّتْ كُلُوا وَادَّخِرُوا وَتَصَدَّقُوا.(20/127)
أخرجه مالك "الموطأ" 299. و"أحمد" 6/51 قال: حدثنا يحيى، عن مالك. و (الدارمي) 1965 قال: أخبرنا محمد بن عَبد اللهِ الرقاشي. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا محمد بن إسحاق. و"مسلم" 6/80 قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي. قال: أخبرنا رَوْح. قال: حدثنا مالك. و"أبو داود" 2812 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. و (النسائي) 7/235 قال: أخبرنا عُبيدالله بن سعيد. قال: حدثنا يحيى، عن مالك.
كلاهما (مالك، ومحمد بن إسحاق) عن عَبد اللهِ بن أبي بكر، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16924- عَنِ امْرَأَةِ يَزِيدَ بْنِ أَبِى يَزِيدَ الأَنْصَارِىِّ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِىِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ قَدِمَ عَلَيْنَا عَلِىٌّ مِنْ سَفَرٍ فَقَدَّمْنَا إِلَيْهِ مِنْهُ فَقَالَ لا آكُلُهُ حَتَّى أَسْأَلَ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ عَلِىٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلُوهُ مِنْ ذِى الْحِجَّةِ إِلَى ذِى الْحِجَّةِ.
أخرجه أحمد 6/155 قال: حدثنا حجَّاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثني الحارث بن يعقوب الأنصاري، عن يزيد بن أبي يزيد الأنصاري، عن امرأته، فذكرته.
* * *
16925- عَنْ أُمِّ سُلَيْمَانَ - قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهَا عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِىِّ فَقَالَتْ قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا ثُمَّ رَخَّصَ فِيهَا قَدِمَ عَلِىُّ بْنُ أَبِى طَالِبٍ مِنْ سَفَرٍ فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ بِلَحْمٍ مِنْ ضَحَايَاهَا فَقَالَ أَوَ(20/128)
لَمْ يَنْهَ عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّهُ قَدْ رَخَّصَ فِيهَا. قَالَتْ فَدَخَلَ عَلِىٌّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ كُلْهَا مِنْ ذِى الْحِجَّةِ إِلَى ذِى الْحِجَّةِ.
اخرجه أحمد 6/282 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثني أبي، عن محمد بن إسحاق. قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن سُليمان بن أبي سُليمان، عن أمه أم سُليمان، وكلاهما كان ثقةً، فذكرته.
* * *
16926- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنه1- قَالَتْ الضَّحِيَّةُ كُنَّا نُمَلِّحُ مِنْهُ، فَنَقْدَمُ بِهِ إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ لا تَأْكُلُوا إِلاَّ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ. وَلَيْسَتْ بِعَزِيمَةٍ، وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ يُطْعِمَ مِنْهُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
أخرجه البخاري 7/134 قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الله. قال: حدثني أخي، عن سُليمان، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16927- عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْفَرَعِ مِنْ كُلِّ خَمْسِ شِيَاهٍ شَاةٌ وَأَمَرَنَا أَنْ نَعُقَّ عَنِ الْجَارِيَةِ شَاةً وَعَنِ الْغُلامِ شَاتَيْنِ.(20/129)
أخرجه أحمد 6/31 قال: أخبرنا بشر بن المُفَضَّل. وفي 6/82 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا وهُيب. وفي 6/158 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي 6/251 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثنا حمَّاد. و"أبو داود" 2833 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد. و"ابن ماجة" 3163 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة. و (الترمذي) 1513 قال: حدثنا يحيى بن خلف البصري. قال: حدثنا بشر بن المُفَضَّل.
ثلاثتهم (بشر بن المفضل، ووهيب، وحماد بن سلمة) عن عَبد اللهِ بن عثمان بن خُثَيم، عن يوسف بن مَاهَك، عن حفصة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *(20/130)
كتاب الطب والمرض
16928- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إذَا اشْتَكَى الْمُؤْمِنُ اخْلَصَهُ ذَالِكَ، كَمَا يُخْلِصُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ.
أجرجه عَبد بن حُميد (1487) قال: حدثني محمد بن إسماعيل بن أبي فُدَيك. قال: أخبرني ابن أبي ذئب، عن ابن شهاب، عن عروة، فذكره.
- وأخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (497) قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر. قال: حدثنا عيسى بن المغيرة، عن ابن أبي ذئب، عن جبير بن أبي صالح، عن ابن شهاب، عن عروة، فذكره. زاد فيه (جبير بن أبي صالح.
* * *
16929- عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ نَبِىَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِىُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى مَنْ يَشَاءُ فَجَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فِيهِ فَيَمْكُثُ فِى بَلَدِهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لَمْ يُصِبْهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ.
أخرجه أحمد 6/64 قال: حدثنا يونس بن محمد. وفي 6/154 قال: حدثنا أبو عبد الرحمن. وفي 6/251 قال: حدثنا عبد الصمد. و (البخاري) 4/213 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. وفي 7/169 قال: حدثنا إسحاق.(20/131)
قال: أخبرنا حَبّان. وفي 8/158 قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي. قال: أخبرنا النضر. و (النسائي) في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17685 عن العباس بن محمد، عن يونس بن محمد (ح) وعن إبراهيم بن يونس بن محمد، عن أبيه.
ستتهم (يونس بن محمد، وأبو عبد الرحمن المقرئ، وعبد الصمد بن عبد الوارث، وموسى بن إسماعيل، وحَبَّان بن هلال، والنضر بن شُمَيل) قالوا: حدثنا داود، يعنون ابن أبي الفرات. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن بُريدة، عن يحيى ابن يعمر، فذكره.
* * *
16930- عَنْ مُعَاذَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَوِيَّةُ قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لا تَفْنَى أُمَّتِى إِلاَّ بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ. قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا الطَّاعُونُ قَالَ غُدَّةٌ كَغُدَّةِ الْبَعِيرِ الْمُقِيمُ بِهَا كَالشَّهِيدِ وَالْفَارُّ مِنْهَا كَالْفَارِّ مِنَ الزَّحْفِ.
أخرجه أحمد 6/133 قال: حدثنا عفَّان. وفي 6/145 قال: حدثنا يزيد (ح) ويحيى بن إسحاق وعفان. المعنى وهذا لفظ حديث يزيد لم يختلفوا في الاسناد والمعنى. وفي 6/255 قال: حدثنا يحيى بن إسحاق.
ثلاثتهم (عفان، ويزيد بن هارون، ويحيى بن إسحاق) قالوا: أخبرنا جعفر بن كيسان العدوي. قال: حدثتنا معاذة بنت عَبد اللهِ العدوية، فذكرته.
* * *(20/132)
16931- عَنْ عَمْرَةُ بِنْتُ قَيْسٍ الْعَدَوِيَّةُ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْفَارُّ مِنَ الطَّاعُونِ كَالْفَارِّ مِنَ الزَّحْفِ.
أخرجه أحمد 6/82 و255 قال: حدثنا يحيى بن إسحاق. قال: حدثنا جعفر بن كيسان. قال: حدثتني عمرة بنت قيس العدوية، فذكرته.
* * *
16932- عن جابر عن عائشة أن النَّبِي صلى الله عليه وسلم رأى صبيا قد أعلق عليه فقال علام تقتلون صبيانكم عليكم بالكست الهندي بماء ثم تسعطه
أخرجه النسائي في "الكبرى" (الورقة / 99 - ب) قال: حدثني أبو بكر بن إسحاق. قال: أخبرني مصعب بن عَبد اللهِ. قال: حدثني عبد العزيز بن محمد، عن موسى بن عُقبة، عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.
* * *
16933- عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَانُ الْكَىِّ التَّكْمِيدُ وَمَكَانُ الْعِلاقِ السَّعُوطُ وَمَكَانُ النَّفْخِ اللَّدُودُ.
أخرجه أحمد 6/170 قال: حدتنا هشيم. قال: حدثنا مغيرة، عن إبراهيم، فذكره.
* * *(20/133)
16934- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ إِذَا أُصِيبَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهَا فَتَفَرَّقَ نِسَاءُ الْجَمَاعَةِ عَنْهَا وَبَقِىَ نِسَاءُ أَهْلِ خَاصَّتِهَا أَمَرَتْ بِبُرْمَةٍ مِنْ تَلْبِينَةٍ فَطُبِخَتْ ثُمَّ أَمَرَتْ بِثَرِيدٍ فَيُثْرَدُ وَصَبَّتِ التَّلْبِينَةَ عَلَى الثَّرِيدِ ثُمَّ قَالَتْ كُلُوا مِنْهَا فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّ التَّلْبِينَةَ مَجَمَّةٌ لِفُؤَادِ الْمَرِيضِ تُذْهِبُ بَعْضَ الْحُزْنِ.
أخرجه أحمد 6/80 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا الليث. وفي 6/155 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثني لَيْث. و (البخاري) 7/97 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث. وفي 7/161 قال: حدثنا حِبان بن موسى. قال: أخبرنا عَبد اللهِ. قال: أخبرنا يونس بن يزيد. و"مسلم" 7/26 قال: حدثنا عبد الملك بن شُعَيب بن الليث بن سعد. قال: حدثني أبي، عن جَدِّي. و (النسائي) في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16539 عن محمد بن حاتم بن نعيم، عن حبان بن موسى، عن عبد الله، عن يونس بن يزيد (ح) وعن نُصير بن الفرج، عن حجاج بن محمد، عن لَيْث.
كلاهما (الليث بن سعد، ويونس بن يزيد) عن عُقيل بن خالد، عن ابن شهاب، عن عُروة، فذكره.
- أخرجه الترمذي (2042) قال: حدثنا الحسين بن محمد. قال: حدثنا أبو إسحاق الطالقاني، عن ابن المبارك، عن يونس، عن الزهري، عن(20/134)
عروة، فذكره. ليس فيه (عُقيل.
* * *
16935- عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ لَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى مَرَضِهِ، وَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا لا تَلُدُّونِى. قَالَ فَقُلْنَا كَرَاهِيَةُ الْمَرِيضِ بِالدَّوَاءِ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِى. قَالَ قُلْنَا كَرَاهِيَةٌ لِلدَّوَاءِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لا يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ لُدَّ - وَأَنَا أَنْظُرُ - إِلاَّ الْعَبَّاسَ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ.
أخرجه أحمد 6/53. و (البخاري) 6/17 و7/164 قال: حدثنا علي ابن عبد الله. وفي 9/8 قال: حدثنا عَمرو بن علي. وفي 9/10 قال: حدثنا مُسَدد. و"مسلم" 7/24 قال: حدثني محمد بن حاتم. و (النسائي) في الكبرى (تحفة الاشراف) 11/16318 عن عَمرو بن علي.
خمستهم (أحمد بن حَنْبل، وعلي بن عَبد اللهِ المديني، وعَمرو بن علي، ومُسَدد، ومحمد بن حاتم) عن يحيى بن سعيد. قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثني موسى بن أبي عائشة، عن عبيد الله بن عبد الله، فذكره.
* * *
16936- عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَهُ يَا ابْنَ أُخْتِى لَقَدْ رَأَيْتُ مِنْ تَعْظِيمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَمَّهُ أَمْرًا عَجِيبًا وَذَلِكَ(20/135)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَت تَأْخُذُهُ الْخَاصِرَةُ فَيَشْتَدُّ بِهِ جِدًّا فَكُنَّا نَقُولُ أَخَذَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِرْقُ الْكُلْيَةِ. لا نَهْتَدِى أَنْ نَقُولَ الْخَاصِرَةَ. ثُمَّ أَخَذَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَاشْتَدَّتْ بِهِ جِدًّا حَتَّى أُغْمِىَ عَلَيْهِ وَخِفْنَا عَلَيْهِ وَفَزِعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَظَنَنَّا أَنَّ بِهِ ذَاتَ الْجَنْبِ فَلَدَدْنَاهُ ثُمَّ سُرِّىَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَفَاقَ فَعَرَفَ أَنَّهُ قَدْ لُدَّ وَوَجَدَ أَثَرَ اللَّدُودِ فَقَالَ ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَلَّطَهَا عَلَىَّ مَا كَانَ اللَّهِ يُسَلِّطُهَا عَلَىَّ وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لا يَبْقَى فِى الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلاَّ لُدَّ إِلاَّ عَمِّى فَرَأَيْتُهُمْ يَلُدُّونَهُمْ رَجُلاً رَجُل1- قَالَتْ عَائِشَةُ - وَمَنْ فِى الْبَيْتِ يَوْمَئِذٍ - فَتَذْكُرُ فَضْلَهُمْ - فَلُدَّ الرِّجَالُ أَجْمَعُونَ وَبَلَغَ اللَّدُودُ أَزْوَاجَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَلُدِدْنَ امْرَأَةً امْرَأَةً حَتَّى بَلَغ اللَّدُودُ امْرَأَةً مِنَّ1- قَالَ ابْنُ أَبِى الزِّنَادِ لا أَعْلَمُهَا إِلاَّ مَيْمُونَةَ - قَالَ - وَقَال بَعْضُ النَّاسِ أُمُّ سَلَمَةَ - قَالَتْ إِنِّى وَاللَّهِ صَائِمَةٌ. فَقُلْنَا بِئْسَمَا ظَنَنْتِ أَنْ نَتْرُكَكِ وَقَدْ أَقْسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَدَدْنَاهَا وَاللَّهِ يَا ابْنَ أُخْتِى وَإِنَّهَا لَصَائِمَةٌ.
أخرجه أحمد 6/118 قال: حدثنا سُليمان بن داود. قال: أخبرنا عبد الرحمن، عن هشام بن عُروة. قال: أخبرني أبي، فذكره.
* * *
16937- عن أم كُلْثُوم بنت عَمْرو بن أبي عقرب وكانت صاحبة لعائشة عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا وجع أحد من أهله أو غيرهم فقيل له إنه ليس يأكل الطعام فيقول عليكم بالبغيض النافع(20/136)
التلبينة حسوها إياه والذي نفس مُحمد بيده إنها لتغسل بطن أحدكم كما يغسل أحدكم وجهه بالماء من الوسخ قالت عائشة وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مرض أحد من أهله لم تزل البرمة على النار حتى يأتي على أحد طرفيه إما أن يموت وإما أن يعيش
أخرجه أحمد 6/242 قال: حدثنا رَوْح. و (النسائي) في "الكبرى" (الورقة/99-ب) قال: أخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا المعتمر (ح) وأخبرنا عبد الحميد بن محمد. قال: حدثنا عثمان.
ثلاثتهم (رَوْح بن عُبادة، والمعتمر بن سليمان، وعثمان بن عبد الرحمن الطرائفي) عن أيمن بن نابل عن فاطمة بنت أبي عقرب، (وفي رواية رَوْح: حدثتني فاطمة بنت أبي لَيْث) ، عن خالتها أم كلثوم بنت عَمرو بن أبي عقرب، وكانت صاحبة لعائشة، فذكرته..
أخرجه أحمد 6/79 و152 قال: حدثنا محمد بن عَبد اللهِ، أبو أحمد الزبيري. وفي 6/138 قال: حدثنا وكيع. و"ابن ماجة" 3446 قال: حدثنا علي بن أبي الخصيب. قال: حدثنا وكيع. و (النسائي) في الكبرى (الورقة / 99-ب) قال: أخبرنا علي بن خَشْرَم. قال: أخبرنا عيسى، يعني ابن يونس.
ثلاثتهم (أبو أحمد الزبيري، ووكيع، وعيسى بن يونس) عن أيمن بن نابل، عن أم كلثوم، فذكرته. ليس فيه (فاطمة.
- في رواية وكيع عند أحمد: عَن امْرَأةٍ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهَا: أمُّ كُلْثُومٍ) ، وفي روايته عند ابن ماجة: عَنِ امْرَأةٍ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهَا: كُلْثُم.
* * *
16938- عَنْ أُمِّ مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ عَنْ(20/137)
عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ فَصُنِعَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَحَسَوْا مِنْهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنَّهُ - يَعْنِى - لَيَرْتُو فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ بِالْمَاءِ عَنْ وَجْهِهَا.
أخرجه أحمد 6/32، و"ابن ماجة" 3445 قال: حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري. و (الترمذي) 2039 قال: حدثنا أحمد بن منيع. و (النسائي) في الكبرى (تحفة الأشراف) 12/17990 عن زياد بن أيوب.
أربعتهم (أحمد، وإبراهيم بن سعيد، وأحمد بن منيع، وزياد بن أيوب) عن إسماعيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة. قال: حدثنا محمد بن السائب بن بركة، عن أمه، فذكرته.
* * *
16939- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى عَتِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ فِى عَجْوَةِ الْعَالِيَةِ شِفَاءً أَوْ إِنَّهَا تُرْيَاقٌ أَوَّلَ الْبُكْرَةِ.
أخرجه أحمد 6/77 قال: حدثنا منصور بن سلمة. قال: أخبرنا سُليمان، يعني ابن بلال. وفي 6/105 قال: حدثنا أبو سعيد. قال: حدثنا سُليمان. وفي 6/105 قال: حدثنا سُليمان بن داود. قال: حدثنا إسماعيل، يعني ابن جعفر. وفي 6/152 قال: حدثنا أبو عامر، عن سُليمان، يعني ابن بلال. و"مسلم" 6/124 قال: حدثنا يحيى بن يحيى ويحيى بن أيوب وابن حُجْر. قال: يحيى بن يحيى: أخبرنا. وقال الآخران: حدثنا إسماعيل، وهو(20/138)
ابن جعفر. و (النسائي) في الكبرى (الورقة/99- ب) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا أبو عامر العقدي. قال: حدثنا سُليمان (ح) وأخبرنا علي ابن حُجْر. قال: حدثنا إسماعيل. وفي (تحفة الاشراف) 12/16270 عن القاسم بن زكريا، عن خالد بن مَخْلد، عن سُليمان بن بلال.
كلاهما (سُليمان بن بلال، وإسماعيل بن جعفر) عن شريك بن عبد الله ابن أبي نَمِر، عن عَبد اللهِ بن أبي عَتيق، فذكره.
- في رواية سليمان بن بلال: عن ابن أبي عَتيق) ولم ينسبه.
- الروايات ألفاظها متقاربة، وأثبتنا رواية إسماعيل بن جعفر، عند مسلم.
* * *
16940- عَنْ بُهَيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْكُمْ بِالْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَإِنَّ فِيهَا شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ السَّامَ. يَعْنِى الْمَوْتَ وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ.
أخرجه أحمد 6/138 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثني أبو عقيل، عن بهية، فذكرته.
* * *
16941- عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِى الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِى عَتِيقٍ وَقَالَ لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِى أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ(20/139)
فِى هَذَا الْجَانِبِ وَفِى هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ السَّامُ. قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ.
أخرجه البخاري 7/160. و"ابن ماجة" 3449
كلاهما (البخاري، وابن ماجة) عن عَبد اللهِ بن محمد أبي بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا عبيد الله، قال: أنبانا إسرائيل، عن منصور، عن خالد بن سعد، فذكره.
* * *
16942- عَنْ عُرَْةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ.
أخرجه أحمد 6/50 قال: حدثنا يحيى (ح) وحدثنا ابن نُمير. وفي 6/90 قال: حدثنا سُليمان بن داود الهاشمي. قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد. و (عَبد بن حُميد) 1498 قال: حدثني مُحاضر. و (البخاري) 4/147 قال: حدثنا مالك بن إسماعيل. قال حدثنا زُهير. وفي 7/167 قال: حدثنا محمد ابن المثنى. قال: حدثنا يحيى. و"مسلم" 7/23 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابن نمير (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا خالد بن الحارث وعَبدة بن سُليمان. و"ابن ماجة" 3471 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبد اللهِ بن نُمير. و (الترمذي) 2074 قال: حدثنا هارون بن إسحاق الهَمْداني. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. و (النسائي)(20/140)
في الكبرى (تحفة الاشراف) 12/16887 عن إسحاق بن إبراهيم، عن خالد ابن الحارث. وفي 12/17050 عن إسحاق بن إبراهيم، عن عَبْدة.
سبعتهم (يحيى بن سعيد، وعبد اللهّ بن نُمير، وإبراهيم بن سعد ومحاضر، وزُهير بن معاوية، وخالد بن الحارث، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام ابن عُروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16943- عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ يُؤْمَرُ الْعَائِنُ فَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ الْمَعِينُ.
أخرجه أبو داود (3880) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة. قال: حدثنا جرير، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، فذكره.
* * *
16944- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَحَرَ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَهُودِىٌّ مِنْ يَهُودِ بَنِى زُرَيْقٍ يُقَالُ لَهُ لَبِيدُ بْنُ الأَعْصَمِ حَتَّى كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَفْعَلُ الشَّىْءَ وَلا يَفْعَلُهُ. قَالَتْ حَتَّى إِذَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ دَعَا ثُمَّ دَعَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَشَعَرْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَفْتَانِى فِيمَا اسْتَفْتَيْتُهُ فِيهِ جَاءَنِى رَجُلانِ فَجَلَسَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِى وَالآخَرُ عِنْدَ رِجْلِى فَقَالَ الَّذِى عِنْدَ رَأْسِى لِلَّذِى عِنْدَ رِجْلِى أَوِ الَّذِى عِنْدَ رِجْلِى لِلَّذِى عِنْدَ رَأْسِى مَا وَجَعُ الرَّجُلِ قَالَ مَطْبُوبٌ. قَالَ مَنْ طَبَّهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ الأَعْصَمِ. قَالَ فِى أَىِّ شَىْءٍ قَالَ(20/141)
فِى مُشْطٍ وَمُشَاطَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةِ ذَكَرٍ. قَالَ وَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِى بِئْرِ ذِى أَرْوَانَ. قَالَتْ فَأَتَاهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فِى أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ وَاللَّهِ يَا عَائِشَةُ لَكَأَنَّ مَاءَهَا نُقَاعَةُ الْحِنَّاءِ وَلَكَأَنَّ نَخْلَهَا رُءُوسُ الشَّيْاطِينِ. قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلا أَحْرَقْتَهُ قَالَ لا أَمَّا أَنَا فَقَدْ عَافَانِىَ اللَّهُ وَكَرِهْتُ أَنْ أُثِيرَ عَلَى النَّاسِ مِنْهُ شَرًّا. فَأَمَرَ بِهَا فَدُفِنَتْ.
أخرجه الحميدي (259) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/50 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/57 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/63 قال: حدثنا إبراهيم بن خالد، عن رباح، عن مَعْمر (ح) وحدثنا حماد بن أُسامة. وفي 6/96 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا وُهَيب. و (البخاري) 4/123 قال: حدثنىِ محمد بن المثنى. قال: حدثنا يحيى. وفي 4/148 و7/176 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: أخبرنا عيسى بن يونس. وفي 7/177 قال: حدثنىِ عَبد اللهِ بن محمد. قال: سمعت ابن عُيَيْنَة. وفي 7/178 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال حدثنا أبو أُسامة. وفي 8/22 قال: حدثنا الحميدي. قال: حدثنا سُفيان. وفي 8/130 قال: حدثنا إبراهيم بن منذر. قال: حدثنا أنس بن عياض. و"مسلم" 7/14 قال: حدثنا أبو كريب. قال: حدثنا ابن نُمير (ح) وحدثنا أبو كُريب. قال: حدثنا أبو أُسامة. و"ابن ماجة" 3545 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير. و (النسائي) في الكبرى (تحفة الأشرات) 12/17134 عن إسحاق بن إبراهيم، عن عيسى بن يونس.(20/142)
ثمانيتهم (سفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد، وعبد اللهّ بن نُمير، ومَعْمر، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، ووُهَيب، وعيسى بن يونس، وأنس بن عياض) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.
- في رواية الحميدي (259) ، وعبد الله بن محمد عند البخاري 7/177. قال سُفيان بن عُيَيْنَة: وكان عبد الملك بن جُرَيج حدثناه أولاً قبل أن نلقى هشامًا. فقال: حدثني بعض آل عُروة (وفي رواية عبد الله بن محمد: حدثني آل عُروة) فلما قدم هشام حدثناه.
- الروايات مطولة ومختصرة وألفاظها متقاربة، وأثبتنا لفظ رواية مسلم.
* * *
16945- عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اشْتَكَى الإِنْسَانُ الشَّىْءَ مِنْهُ أَوْ كَانَتْ بِهِ قَرْحَةٌ أَوْ جَرْحٌ قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم بِإِصْبَعِهِ هَكَذَا وَوَضَعَ سُفْيَانُ سَبَّابَتَهُ بِالأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَهَا بِاسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا لِيُشْفَى بِهِ سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا. قَالَ ابْنُ أَبِى شَيْبَةَ يُشْفَى. وَقَالَ زُهَيْرٌ لِيُشْفَى سَقِيمُنَا.
أخرجه الحميدي (252. و "أحمد" 6/93 قال: حدثنا علي بن عبد الله. و (البخاري) 7/172 قال: حدثنا علي بن عبد الله (ح) وحدثني صدقة بن الفضل. و"مسلم" 7/17 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وزُهير ابن حرب وابن أبي عُمر. و"أبو داود" 3895 قال: حدثنا زُهير بن حرب وعثمان ابن ابى شَيْبة و"ابن ماجة" 3521 قال، حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. و (النسائي)(20/143)
في عمل اليوم والليلة (1023) قال: أخبرنا عُبيدالله بن سعيد أبو قدامة السرخسي.
ثمانيتهم (الحميدي، وعلي بن عَبد اللهِ، وصدقة، وأبو بكر بن أبي شَيْبة، وزُهير، وابن أبي عُمر، وعثمان بن أبي شَيْبة، وأبو قدامة السرخسي) عن سُفيان ابن عُيَيْنَة، عن عبد ربه بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16946- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْقِى بِهَذِهِ الرُّقْيَةِ أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ بِيَدِكَ الشِّفَاءُ لا كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ أَنْتَ.
أخرجه أحمد 6/50 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/131 قال: حدثنا عفًان. قال: حدثنا حماد. وفي 6/208 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/280 قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا حماد بن سلمة. و (عَبد بن حُميد) 1497 قال: حدثني مُحاضر. و (البخاري) 7/172 قال: حدثنا أحمد بن أبي رجاء. قال: حدثنا النضر. و"مسلم" 7/16 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابن نُمير (ح) وحدثنا أبو كريب. قال: حدثنا أبو أُسامة. ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا عيسى بن يونس. و (النسائي) في "عمل اليوم والليلة" (1019) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا أبو معاوية. وفي (1020) قال: أخبرنا علي بن خَشْرَم. قال: أخبرنا عيسى. وفي(20/144)
"الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17333 عن عُبيدالله بن سعيد، عن يحيى.
تسعتهم (يحيى القَطَّان، وحماد بن سلمة، ووكيع، ومُحاضر بن المورع، والنضر بن شُميل، وعبد الله بن نُمير، وأبو أُسامة، وعيسى بن يونس، وأبو مُعاوية الضرير) عن هشام بن عُروة، عن أبيه، فذكره.
* * *
16947- عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا عَادَ مَرِيضًا قَالَ أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ إِنَّكَ أَنْتَ الشَّافِى وَلا شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءً لا يُغادِرُ سَقَمًا.
أخرجه أحمد 6/44 قال: حدثنا يحيى. قال حدثنا سُفيان. قال: حدثنا سُليمان، عن مسلم. قال (سُفيان) فذكرته لمنصور، فحدثني عن إبراهيم وفي 6/45 قال: حدثنا أبو مُعاوية. قال: حدثنا الأعمش، عن مسلم. وفي 6/45 و126 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن سُليمان، عن أبي الضحى. وفي 6/109 قال: حدثنا سُرَيج. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور، عن إبراهيم. وفي 6/114 قال: حدثنا محمد بن سابق. قال:(20/145)
حدثنا إبراهيم بن طهمان، عن منصور، عن إبراهيم بن يزيد وأبي الضحى. وفي 6/127 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سُفيان، عن الأعمش، عن مسلم. وفي 6/131 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور، عن إبراهيم. وفي 6/278 قال: حدثني حُسين. قال: حدثنا شَيْبان، عن منصور، عن إبراهيم. و (البخاري) 7/157 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور، عن إبراهيم. وفي 7/171 قال: حدثنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا لسُفيان. قال: حدثني سُليمان، عن مسلم. قال سُفيان: حدثت به منصورًا، فحدثني عن إبراهيم. وفي 7/173 قال: حدثني عَبد اللهِ بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يحيى، عن سُفيان، عن الأعمش، عن مسلم. قال (سفيان) : فذكرته لمنصور، فحدثني عن إبراهيم. و"مسلم" 7/15 و16 قال: حدثنا زُهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم. قال إسحاق: أخبرنا. وقال زُهير: حدثنا جَرير، عن الأعمش، عن أبي الضحى (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: أخبرنا هُشَيم. ح وحدثنا أبو بكر ابن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا أبو مُعاوية. ح
وحدثني بشر بن خالد. قال: حدثنا محمد بن جعفر. ح وحدثنا ابن بشار. قال: حدثنا ابن أبي عَدي. كلاهما عن شُعبة. ح وحدثني أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو بكر بن خلاد. قالا: حدثنا يحيى، وهو القَطَان، عن سُفيان. كل هؤلاء عن الأعمش بإسناد جَرير. وقال في عقب حديث يحيى، عن سفيان، عن الأعمش قال: فحدثت به منصورًا، فحدثني عن إبراهيم (ح) وحدثنا شَيْبان بن فروخ. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور، عن إبراهيم (ح) وحدثناه أبو بكر بن أبي شَيْبة وزُهير بن حرب. قالا: حدثنا جَرير، عن منصور، عن أبي الضحى (ح) وحدثني القاسم بن زكريا. قال: حدثنا عُبيدالله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن إبراهيم ومسلم بن صُبيح. و"ابن ماجة" 1619 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا أبو مُعَاوبة، عن الأعمش، عن مسلم. وفي (3520) قال:(20/146)
حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا جَرير، عن منصور، عن أبي الضحى. و (النسائي) في "عمل اليوم والليلة" (1010) قال: أخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا سُليمان، عن مسلم. قال سُفيان: حدثته منصورًا، فحدثني عن إبراهيم. وفي (1011) قال: أخبرني محمد بن قدامة. قال: حدثنا جَرير، عن منصور، عن أبي الضحى. وفي (1012) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثنا أبو النعمان. قال: حدثنا أبو عوانة، عن منصور، عن إبراهيم. وفي (1013) قال: أخبرنا عُقبة ابن قَبيصة بن عُقبة. قال: حدثني أبي. قال: حدثنا ورقاء، عن منصور، عن إبراهيم. وفي (1014) قال: أخبرنا عَبدة بن عبد اللهّ الصفار. قال: حدثنا يحيى ابن آدم. قال: حدثنا إسرائيل (ح) وأخبرنا أحمد بن سُليمان والقاسم بن زكريا ابن دينار. قالا: حدثنا عُبيدالله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن إبراهيِم ومسلم بن صُبَيح. وفي (1016) قال: أخبرنا عمران بن موسى. قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد،
عن الأعمش، عن أبي الضحى، وفي (1096) قال: أخبرنا بشر بن خالد. قال: حدثنا غُنْدَر، عن شعبة، عن سليمان، عن أبي الضحى.
كلاهما (مسلم بن صُبيح أبو الضحى، وإبراهيم بن يزيد) عن مسروق، فذكره.
- رواية النسائي في عمل اليوم والليلة (1096) مختصرة على: أنَ النًبِي صلى الله عليه وسلم لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الذي مَاتَ فِيهِ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْلِي وَاجْعَلْنِي فِي الرفِيقِ.
* * *
16948- عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم أَخَذْتُ بِيَدِهِ فَجَعَلْتُ أُمِرُّهَا عَلَى صَدْرِهِ(20/147)
وَدَعَوْتُ بِهَذِهِ الْكَلِمَاتِ أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ. فَانْتَزَعَ يَدَهُ مِنْ يَدِى وَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ الرَّفِيقَ الأَعْلَى الأَسْعَدَ.
أخرجه أحمد 6/20 و124 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد، عن حماد، عن إبراهيم، عن الأسود، فذكره.
* * *
16949- عَنْ أَبِى الْجَوْزَاءِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أُعَوِّذُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِدُعَاءٍ إِذَا مَرِضَ كَانَ جِبْرِيلُ يُعَوِّذُهُ بِهِ وَيَدْعُو لَهُ بِهِ إِذَا مَرِضَ - قَالَتْ - فَذَهَبْتُ أُعَوِّذُهُ بِهِ أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ بِيَدِكَ الشِّفَاءُ لا شَافِىَ إِلاَّ أَنْتَ اشْفِ شِفَاءً لا يُغَادِرُ سَقَمًا. قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَدْعُو لَهُ بِهِ فِى مَرَضِهِ الَّذِى تُوُفِّىَ فِيهِ فَقَالَ ارْفَعِى عَنِّى - قَالَ - فَإِنَّمَا كَانَ يَنْفَعُنِى فِى الْمُدَّةِ.
أخرجه أحمد 6/260 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد، عن عمرو، يعني ابن مالك، عن أبي الجوزاء، فذكره.
* * *
16950- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اشْتَكَى يَقْرَأُ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَيَنْفُثُ فَلَمَّا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ أَقْرَأُ عَلَيْهِ وَأَمْسَحُ عَنْهُ بِيَدِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا.(20/148)
1- أخرجه مالك "الموطأ" 585. و"أحمد" 6/104 قال: حدثنا أبو سلمة الخزاعي. قال: أخبرنا مالك. وفي 6/114 قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس. قال: حدثنا أبو أويس. وفي 6/124 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/166 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك. وفي 6/256 قال: حدثنا حماد بن خالد. قال: حدثنا مالك. وفي 6/263 قال: حدثنا إسحاق بن عيسى. قال: أخبرنا مالك. و (عَبد بن حُميد) 1474 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و (البخاري) 6/13 قال: حدثني حبان. قال: أخبرنا عبد الله. قال: أخبرنا يونس. وفي 6/233 قال: حدثنا عَبد اللهِ بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. وفي 7/170 قال: حدثني إبراهيم بن موسى. قال: أخبرنا هشام، عن مَعْمر. وفي 7/173 قال: حدثني عبد اللهّ بن محمد الجعْفي. قال: حدثنا هشام. قال: أخبرنا مَعْمر. و"مسلم" 7/16 و17 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: قرأتُ على مالك (ح) وحدثني أبو الطاهر وحرملة. قالا: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. ح وحدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. ح وحدثني محمد بن عَبد اللهِ بن نُمير. قال: حدثنا رَوْح. ح وحدثنا عُقبة بن مكرم وأحمد بن عثمان النوفلي. قالا: حدثنا أبو عاصم. كلاهما عن ابن جُرَيج. قال: أخبرني زياد. . و"أبو داود" 3902 قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. و"ابن ماجة" 3529 قال: حدثنا سهل بن أبي سَهْل. قال: حدثنا مَعْن بن عيسى. ح وحدثنا محمد بن
يحيى. قال: حدثنا بشر بن عُمر. قالا: حدثنا مالك. و (النسائي) في عمل اليوم والليلة (1009) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك. وفي "الكبرى" (الورقة/99-ا) قال: أخبرنا زياد بن يحيى. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال:(20/149)
حدثنا عُبَيدالله بن عمر. وفي (الورقة/9- ا) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك (ح) والحارث بن مسكين - قراءة عليه وأنا أسمع - عن ابن القاسم. قال: أخبرنا مالك (ح) وأخبرنا علي بن خَشْرَم. قال: أخبرنا عيسى، يعني ابن يونس، عن مالك.
ستتهم (مالك، وأبو أويس عبد الله بن عبد الله، ومَعْمر، ويونس، وزياد بن سعد، وعُبيدالله بن عُمر) عن ابن شهاب الزهري.
2 -واخرجه مسلم 7/16 قال: حدثني سُريج بن يونس ويحيى بن أيوب. قالا: حدثنا عباد بن عباد، عن هشام بن عُروة.
كلاهما (الزهري، وهشام) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- لفظ رواية هشام بن عُروة: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إذَا مَرِضَ أحَدٌ مِنْ أهْلِهِ نَفَثَ عَلَيْهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ. فَلَمَّا مَرِضً مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَعَلْت أنْفُثُ عَلَيْهِ وَأمْسَحُهُ بِيَدِ نَفْسِهِ لأنَّهَا كَانَتْ أعْظَمَ بَرَكَةً مِنْ يَدِي.
- الروايات مطولة ومختصرة وألفاظها متقاربة. وأثبتنا لفظ رواية مالك، عندمسلم.
* * *
16951- عَنْ الأَسْوَدِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الرُّقْيَةِ فَقَالَتْ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِى الرُّقْيَةِ مِنْ كُلِّ ذِى حُمَةٍ.
1- أخرجه أحمد 6/30. و"مسلم" 7/17 قال: حدثنا يحيى بن(20/150)
يحيى.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ويحيى بن يحيى) عن هُشَيم. قال: أخبرنا مُغيرة، عن إبراهيم.
2 - وأخرجه أحمد 6/61 و254 قال: حدثنا أسباط. وفي 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان (ح) وأبو نُعيم. قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/208 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان. و (البخاري) 7/171 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا عبد الواحد. و"مسلم" 7/17 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا علي بن مُسْهِر. و (النسائي) في الكبرى (تحفة الاشراف) 11/16011 عن محمد بن رافع، عن يحيى بن آدم (ح) ومحمد بن المثنى، عن عبد الرحمن. كلاهما عن سُفيان.
أربعتهم (أسباط بن محمد، وسفيان الثوري، وعبد الواحد بن زياد، وعلي بن مُسْهِر) عن سُليمان -الشيباني، عن عبد الرحمن بن الأسود.
كلاهما (إبراهيم بن يزيد، وعبد الرحمن بن الأسود) عن الأسود بن يزيد، فذكره.
* * *
16952- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِىَ مِنَ الْعَيْنِ.
أخرجه أحمد 6/63 و138 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سُفيان ومِسْعَر. و (البخاري) 7/171 قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: أخبرنا سُفيان. و"مسلم" 7/17 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب وإسحاق بن إبراهيم. قال إسحاق: أخبرنا. وقال أبو بكر وأبو كُريب: حدثنا محمد بن بشر، عن مِسْعَر (ح) وحدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا مِسْعَر (ح) وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا سُفيان. و (اابن ماجة) 3512 قال: حدثنا علي بن أبي الخصيب. قال: حدثنا وكيع،(20/151)
عن سُفيان ومِسْعَر. و (النسائي) في الكبرى (نحفة الاشراف) 11/16199 عن عَمرو بن منصور، عن أبي نُعيم، عن سُفيان.
كلاهما (سُفيان، ومِسْعَر) عن مَعبد بن خالد، عن عبد الله بن شداد، فذكره.
* * *
16953- عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
دَخَلَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ صَوْتَ صَبِىٍّ يَبْكِى فَقَالَ مَا لِصَبِيِّكُمْ هَذَا يَبْكِى فَهَلاَّ اسْتَرْقَيْتُمْ لَهُ مِنَ الْعَيْنِ.
أخرجه أحمد 6/72 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا أبو أويس. قال: حدثنا عبد اللهّ بن أبي بكر، عن عمرة، فذكرته.
* * *
16954- عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ.
أخرجه ابن ماجة (3508) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا أبو شمام المخزومي. قال: حدثنا وُهَيب، عن أبي واقد، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
16955- عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ:
كَانَ إِذَا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَقَاهُ جِبْرِيلُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ(20/152)
يُبْرِيكَ وَمِنْ كُلِّ دَاءٍ يَشْفِيكَ وَمِنْ شَرِّ حَأسد إِذَا حَسَدَ وَشَرِّ كُلِّ ذِى عَيْنٍ.
أخرجه مسلم 7/13 قال: حدثنا ابن أبي عُمر المكي. قال: حدثنا عبد العزيز الدَّرَاوَرْدِي، عن يزيد، وهو ابن عبد اللهّ بن أُسامة بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/160 قال: حدثنا أبو عامر عبد الملك بن عَمرو. قال: حدثنا زُهير بن محمد، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عائشة، نحوه. ليس فيه (أبو سلمة بن عبد الرحمن.
* * *
16956- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْفِثُ فِى الرُّقْيَةِ.
أخرجه ابن ماجة (3528) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة وعلي بن ميمون الرقي وسَهْل بن أبي سَهْل. و (النسائي) في "الكبرى" (الورقة/ 99-ا) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم.
أربعتهم (أبو بكر، وعلي، وسَهْل، وإسحاق) قالوا: حدثنا وكيع، عن مالك بن أنس، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
16957- عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى الرُّقْيَةِ مِنَ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ.
أخرجه ابن ماجة (3517) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وهناد بن السرِيَ، قالا: حدثنا أبو الأحوص، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن الأسود، فذكره.
* * *(20/153)
16958- عَنْ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ كَانَ عُرْوَةُ يَقُولُ لِعَائِشَةَ يَا أُمَّتَاهُ لا أَعْجَبُ مِنْ فِقْهِكِ أَقُولُ زَوْجَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِنْتُ أَبِى بَكْرٍ وَلا أَعْجَبُ مِنْ عِلْمِكِ بِالشِّعْرِ وَأَيَّامِ النَّاسِ أَقُولُ ابْنَةُ أَبِى بَكْرٍ وَكَانَ أَعْلَمَ النَّاسِ أَوْ مِنْ أَعْلَمِ النَّاسِ وَلَكِنْ أَعْجَبُ مِنْ عِلْمِكِ بِالطِّبِّ كَيْفَ هُوَ وَمِنْ أَيْنَ هُوَ قَالَ فَضَرَبَتْ عَلَى مَنْكِبِهِ وَقَالَتْ أَىْ عُرَيَّةُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْقَمُ عِنْدَ آخِرِ عُمْرِهِ - أَوْ فِى آخِرِ عُمْرِهِ - فَكَانَتْ تَقْدَمُ عَلَيْهِ وُفُودُ الْعَرَبِ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ فَتَنْعَتُ لَهُ الأَنْعَاتَ وَكُنْتُ أُعَالِجُهَا لَهُ فَمِنْ ثَمَّ.
أخرجه أحمد 6/67 قال: حدثنا أبو معاوية عَبد اللهِ بن معاوية الزبيري، قدم علينا مكة، قال: حدثنا هشام بن عروة، فذكره.
* * *(20/154)
كتاب الادب
16959- عَنْ صَفِيَّةَ بنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
جَاءَتِ امْرَاةٌ إِلى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ وَلَدْتُ غُلامًا فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا وَكَنَيْتُهُ ابَا الْقَاسِمِ، فَذُكِرَ لِي انَّكَ تَكْرَهُ ذَالِكَ، فَقَالَ. مَا الَّذِي احَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي، اوْ مَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَاحَلَّ اسْمِي.
أخرجه أحمد 6/135 و209 قال: حدثنا وكيع. و"أبو داود" 4968 قال: حدثنا النفيلي.
كلاهما (وكيع، والنفيلي) قالا: حدثنا محمد بن عمران الحجبي، عن جَدًته صفية بنت شيبة، فذكرته.
* * *
16960- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ بيَنِ كَانَ يُغَيِّرُ الاسْمَ الْقَبِيحَ.
أخرجه الترمذي (2839) قال: حدثنا ابو بكر بن نافع البصري. قال: حدثنا عُمر بن علي الْمُقَدًمِِيُ عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
قال الترمذي: قال ابو بكر: وربما قال عُمر بن علي في هذا الحديث هشام بن عروة عن أَبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل ولم يذكر فيه عن عائشة.
* * *(20/155)
16961- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ كَانَ يُؤمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الاخِرِ فَلا يًؤْذِ جَارَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤمِنُ بِالله وَالْيَوْمِ الاخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا اوْ لِيَصْمتْ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الاخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ.
أخرجه أحمد 6/69 قال: حدثنا الحكم بن موسى. قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي الرجال (قال: عبد اللهِ بن أحمد بن حنبل. وسمعته من الحكم) قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي الرجال. قال: قال أبي. فذكره عن أمه عمرة، فذكرته.
* * *
16962- عَنْ عَمْرَةَ، انَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مازَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ انَّهُ لَيُوَرِّثَنَّهُ.
أخرجه أحمد 6/238 قال: حدثنا يزيد. و"البُخَارِي" 8/12، وفي (الأدب المفرد) (101) قال: حدثنا إسماعيل بن أبي اويس. قال: حدثني مالك. وفي (الأدب المفرد) (106) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: أخبرنا عبد الوهاب الثقفي. و"مسلم" 8/36 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك بن انس. ح وحدثنا قُتَيبة ومحمد بن رُمْح، عن الليث بن سعد. ح وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة ويزيد بن هارون. ح وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب، يعني الثقفي. و"أبو داود" 5151 قال: حدثنا مُسدد. قال: حدثنا حماد. و"ابن ماجة" 3673 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون وعَبْدة بن سُليمان. ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: أنبانا الليث بن سعد. و"التِّرمِذي" 1942 قان: حدثنا قُتَيبة.(20/156)
حدثنا الليث بن سعد.
ستتهم (يزيد بن هارون، ومالك بن انس، وعبد الوهاب الثقفي، والليث بن سعد، وعَبْدة بن سُليمان، وحماد بن زيد) عن يحيى بن سعيد، عن أَبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حَزْم، ان عمرة حدثته، فذكرته.
- أخرجه أحمد 6/52 قال: حدثنا يحيى، عن يحيى، عن رجل، عن عمرة، عن عائشة، فذكرته. قال يحيى: اراه سمى لي ابا بكر بن محمد، ولكن نسيت اسمه.
* * *
16963- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
مَازَالَ جِبْرِيلُ، عَلَيْهِ السَّلامُ، يُوصِينِي بِالْجَارِ، حَتَّى ظَنَنْتُ انَّهُ يُوَرَثُهُ.
أخرجه أحمد 6/91 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا محمد، يعني ابن طلحة. وفي 6/125 قال: حدثنا عفَّان قال: حدثنا محمد بن طلحة. وفي 6/187 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان.
كلاهما (محمد بن طلحة، وسُفيان الثوري) عن زُبيد، عن مجاهد، فذكره.
* * *
16964- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، بمِثْلِهِ. يعني بمثل حديث عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَازَالَ جِبْرِيلُ يُوصِيني بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ انَّهُ لَيُوَرِّثَنَّهُ.(20/157)
أخرجه مسلم 8/36 قال: حدثني عَمرو الناقد. قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم. قال: حدثني هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
16965- عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عنْهَا؛
قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ، فَإِلَى ايِّهِمَا اُهْدِي؟ قَالَ: الَى اقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا.
1 - أخرجه أحمد 6/175 قال: حدثنا محمد بن جعفر وحجاج (ح) وحدثنا روح. وفي 6/187 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/193 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/239 قال: حدثنا يزيد. و"البُخَارِي" 3/115 و8/13، وفي (الأدب المفرد) (107) قال: حدثنا حجاج بن منهال. وفي 3/115 قال: حدثني علي بن عبد اللهِ. قال: حدثنا شبابة. وفى 3/208، وفى (الأدب المفرد) (108) قال. . حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. سبعتهم (محمد بن جعفر، وحجاج بن منهال، ورَوْح بن عُبادة، ووكيع، ويحيى بن سعيد، ويزيد بن هارون، وشبابة بن سَوَّار) عن شُعبة بن الحجاج.
2 - وأخرجه ابو داود (5155) قال: حدثنا مُسَدَّد وسعيد بن منصور؛ ان الحارث بن عبيد حدثهم.
كلاهما (شُعبة، والحارث) عن أَبي عمران الجوني، عن طلحة بن عبد الله، فذكره.
- في رواية حجاج ويحيى عن شعبة، ورواية الحارث بن عبيد: عن طلحة ولم ينسبوه. وفي رواية محمد بن جعفر: عن طلحة بن عبد الله رجل من بني تَيْم بن مُرَّة. وفي رواية رَوْح: عن طلحة رجل من قريش من بني(20/158)
تَيْم بن مُرَّة.
وفي رواية وكيع: عن رجل من قريش يقال له طلحه.
وفي رواية يزيد: عن طلحة رجل من قريش.
* * *
16966- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولً اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ: مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهُ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 6/62 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 8/7 قال: حدثنا سعيد بن أبي مَرْيم. قال: حدثنا سُليمان بن بلال. وفي (الأدب المفرد) (55) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني سُليمان. و"مسلم" 8/7 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وزُهير بن حرب. قالا: حدثنا وكيع.
كلاهما (وكيع، وسُليمان بن بلال) عن مُعاوية بن أبي مُزَزِّد، عن يزيد بن رُومان، عْن عُروة بن الزبير، فذكره.
* * *
16967- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أم الْمُؤمِنِينَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
اسْرَعُ الْخَيْرِ ثَوَابًا الْبِرُّ وَصِلَةُ الرَّحِمِ، وَاسْرَعُ الشَّرِّ عُقُوبَةً الْبَغْيُ وَقَطِيعَةً الرَّحِمِ.
أخرجه ابن ماجة (4212) قال: حدثنا سُويد بن سعيد. قال: حدثنا صالح بن موسى، عن معاوية بن إسحاق، عن عائشة بنت طلحة، فذكرته.
* * *(20/159)
16968- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قَدِمَ نَاسٌ مِنَ الاعْرَابِ عَلَى رَسُول الله صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا: اتُقَبِّلُونَ صِبْيَانَكُمْ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ. فَقَالُوا: لَكِنَّا، وَاللهِ مَانُقَبِّلُ. فَقَالَ رَسُولً اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَامْلِكُ إِنْ كَانَ اللَّهُ نَزَعَ مِنْكُمُ الرَّحْمَةَ.
أخرجه أحمد 6/56 قال: حدثنا ابن نمير. وفي 6/70 قال: حدثنا اسود. قال: حدثنا هريم بن سفيان البجلي. و"البُخَارِي" 8/9، وفي (الأدب المفرد) (90) قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. وفي (الأدب المفرد) (98) قال: حدثنا محمد بن سَلام، عن عَبْدة. و"مسلم" 7/77 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابو أُسامة وابن نُمير. و"ابن ماجة" 3665 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو أُسامة.
خمستهم (عبد اللهِ بن نُمير، وهُريم، وسُفيان الثوري، وعَبْدة بن سُليمان، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
16969- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
انَّهُ مَنْ اُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ، فَقَدْ اُعْطِيَ حَظَّهُ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالاخِرَةِ. وَصِلَةُ الرَّحِمِ، وَحُسْنُ الْخُلُقِ، وَحُسْنُ الْجِوَارِ، يُعَمِّرَانِ الدِّيَارَ، وُيزِيدَانِ فِي الاعْمَارِ.
أخرجه أحمد 6/159 قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث. قال: حدثنا محمد بن مهزم، عن عبد الرحمن بن القاسم. وعبد بن حًميد 15231 قال: أخبرنا ابو عاصم، عن محمد بن عبد الرحمن.
كلاهما (عبد الرحمن بن القاسم، ومحمد بن عبد الرحمن) عن القاسم،(20/160)
فذكره.
- لفظ رواية محمد بن عبد الرحمن: مَنْ اُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ، اُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّزْقِ، وَمَنْ مُنِعَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ، مُنعَ حَظَّهُ مِنَ الرِّزْقِ.
* * *
16970- عَنْ عَمْرَةَ، يَعْنِي بنْتَ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: يَاعَائِشَةُ، إِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وُيعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَالا يُعْطِي عَلَى العُنْفِ وَمَالا يُعْطِي عَلَى مَاسِوَاهُ.
أخرجه مسلم 8/22 قال: حدثنا حرملة بن يحيى التجيبي. قال: أخبرنا عبد الله بن وهب. قال أخبرني حَيْوة. قال: حدثني ابن الهاد، عن أَبي بكر بن حزم، عن عمرة، يعني بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16971- عَنْ عَطَاءِ بْن يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا: يَاعَائِشَةُ؛ ارْفِقِي، فَإِنَّ اللهَ إِذَا ارَادَ بِاهْلِ بَيْتٍ خَيْرًا دَلَّهُمْ عَلَى بَابِ الرِّفْقِِ.
أخرجه أحمد 6/104 قال: حدثنا ابو سعيد. قال: حدثنا سُليمان، يعني بن بلال، عن شريك، يعني ابن أبي نَمِر، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* * *
16972- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ(20/161)
اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا ارَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِاهْلِ بَيْتٍ خَيْرًا ادْخَلَ عَلَيْهِمُ الرِّفْقَ.
أخرجه أحمد 6/71 قال: حدثنا هَيْثم بن خارجة. قال: حدثنا حفص بن ميسرة، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
16973- عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَاكَانَ الرِّفْقُ فِي قَوْمٍ قَطُّ إِلاَّ نَفَعَهُمْ، وَلا كَانَ الْخُرْقُ فِي قَوْمٍ قَطُّ إِلاَّ ضَرَّهُمْ.
أخرجه عَبد بن حًميد (1493) قال أخبرنا عبد الرزاق. قال أخبرنا مَعْمر، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
16974- عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ:
رَكِبَتْ عَائِشَةُ بَعِيرًا، وَكَانَ مِنْهُ صُعُوبَةٌ. فَجَعَلَتْ تُرَدِّدُهُ. فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، فَإِنَّهُ لا يَكُ فِى شَىْءٍ إِلاَّ زَانَهُ، وَلا يُنْزَعُ مِنْ شَىْءٍ إِلاَّ شَانَهُ.
- وفي رواية: سَالْتُ عَائِشَةَ، رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا، عَنِ الْبَدَاوَةِ؟ فَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَبْدُ إِلَى هَذِهِ التِّلاعِ، وَإِنَّهُ ارَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً فَارْسَلَ إِلَىَّ نَاقَةً مُحَرَّمَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ. فَقَالَ لِى: يَا عَائِشَةُ،(20/162)
ارْفُقِى. . . . الحديث.
أخرجه أحمد 6/58 قال: حدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا شريك. وفي 6/112 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا اسرائيل. وفي 6/125 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/171 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا اسرائيل وشريك. وفي 222/6 قال: حدثنا حجاج وابن نُمير. قالا: حدثنا شريك. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (469) قال: حدثنا حفص بن عُمر. قال: حدثنا شُعبة. وفي (475) قال: حدثنا ابو الوليد. قال: حدثنا شُعبة. وفي (580) قال: حدثنا محمد بن الصَّبَّاح. قال: حدثنا شريك. و"مسلم" 8/22 قال: حدثنا عُبيد الله بن معاذ العنبري. قال: حدثنا أبي قال: حدثنا شعبة (ح) وحدثناه محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"أبو داود" 2478 قال: حدثنا ابو بكر وعثمان ابنا أبي شَيْبة. قالا: حدثنا شريك. وفي (4808) قال: حدثنا عثمان وأبو بكر ابنا أبي شَيْبة ومحمد بن الصَّبَّاح البزاز. قالوا: حدثنا شريك.
ثلاثتهم (شريك، واسرائيل، وشُعبة) عن المقدام بن شُريح بن هانئ، عن أَبيه، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة.
* * *
16975- عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا كَانَتْ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَلَعَنَتْ بَعِيرًا لَهَا، فَامَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُرَدَّ. وَقَالَ: لايَصْحَبُنِي شَيْءٌ مَلْعُونٌ.
أخرجه أحمد 6/72 و257 قال: حدثنا عارم بن الفضل. قال: حدثنا سعيد بن زَيْد، عن عَمرو بن مالك، عن أَبي الجوزاء، فذكره.
* * *(20/163)
16976- عَنْ يحيى بْنِ وَثَّابِ، عَنْ عَائِشَةَ:
انِّهَا رَكِبَتْ جَمَلاً فَلَعَنَتْهُ، فَقَالَ لَهَا الَنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاتَرْكَبِيهِ.
أخرجه أحمد 6/138 قال: حدثنا وكيع، عن الأعمش، عن شمر، عن يحيى بن وثاب، فذكره.
* * *
16977- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ:
سَمِعَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم صَوْتَ خُصُومٍ بِالْبَابِ عَالِيَةٍ اصْوَاتُهُمَا، وَاذَا احَدُهُمَا يَسْتَوْضِعُ الاخَرَ وًيسْتَرْفِقُهُ فِي شَيْءٍ، وَهُوَ يَقُولُ: وَاللهِ لا افْعَلً. فَخَرَجَ عَلَيْهِا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: ايْنَ الْمُتَالِّي عَلَى اللهِ لا يَفْعَلُ المَعْرُوفَ، فَقَالَ: انَّا يَارَسُولَ اللهِِ وَلَهُ ايَّ ذالِكَ احَبَّ.
أخرجه البخاري 3/244 قال: حدثنا إسماعيل بن أبي اويس. و"مسلم" 5/30 قال: حدثني غير واحد من اصحابنا. قالوا: حدثنا إسماعيل بن أبي اويس. قال: حدثني اخي، عن سليمان، وهو ابن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن أَبي الرجال محمد بن عبد الرحمن ان أمه عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
16978- عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَحِمَهَا اللَّهُ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ.
أخرجه أحمد 6/64 قال: حدثنا يونس وأبو النضر. قالا: حدثنا الليث، عن يزيد بن عبد الله بن أُسامة. وفي 6/90 قال: حدثنا هاشم بن القاسم.(20/164)
قال: حدثنا لَيْث، عن يزيد بن عبد الله بن أُسامة. وفي 6/133 قال: حدثنا سعيد بن منصور. قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن. وفي 6/187 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن زُهير. و"أبو داود" 4798 قال: حدثنا قُتيبة بن سعيد. قال: حدثنا يعقوب، يعني الاسكندراني.
ثلاثتهم (يزيد بن عبد اللهِ، ويعقوب بن عبد الرحمن الإِسكندراني، وزُهير بن محمد التميمي) عن عَمرو بن أبي عَمرو مولى المطلب، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، فذكره
* * *
16979- عَنْ أبي قِلابَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ مِنْ اكْمَلِ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا احْسَنُهُمْ خُلُقًا وَالْطَفُهُمْ بِاهْلِهِ.
أخرجه أحمد 6/47 قال: حدثنا إسماعيل. وفي 6/99 قال: حدثنا عبد الوهاب الخفاف و"التِّرمِذي" 2612 قال: حدثنا أحمد بن مَنيع البغدادي قال: حدثنا إسماعيل بن عُلَيَّة. و"النَّسائي" في الكبري تحفة الاشراف 12/16195 عن هارون بن إسحاق الهمداني عن حفص بن غياث النخعي.
ثلاثتهم (إسماعيل بن عُلَيَّة، وعبد الوهاب الخفاف، وحفص بن غياث) عن خالد الحذاء عن أَبي قلابة، فذكره.
* * *
16980- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:(20/165)
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَلَغَهُ عَنِ الرَّجُلِ الشَّيْء لَمْ يَقُلْ مَابَالُ فُلانٍ يَقُولُ؟ وَلَكِنْ يَقُولُ: مَابَالُ اقْوَامٍ يَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا.
أخرجه ابو داود (4788) قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة، قال: حدثنا عبد الحميد، يعني الحماني. قال: حدثنا الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، فذكره.
* * *
16981- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم انَّهُ قَالَ: اتَدْرُونَ مَنِ السَّابِقُونَ إِلى ظِلِّ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ القيَامَةِ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ اعْلَمُ. قَالَ: الَّذِينَ إِذَا اُعْطُوا الْحَقَّ قَبِلُوهُ، وَإِذَا سُئِلُوهُ بَذَلُوهُ، وحَكَمُوا لِلنَّاسِ كَحُكْمِهِمْ لانْفُسِهِمْ.
أخرجه أحمد 6/67 قال: حدثنا حسن، ويحيى بن إسحاق. وفي 6/69 قال: حدثنا إسحاق بن عيسى (ح) ويحيى بن إسحاق.
ثلاثتهم (حسن، ويحيى بن إسحاق، وإسحاق بن عيسى) قالوا: حدثنا ابن لَهِيعة. قال: حدثنا خالد بن أبي عمران، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
16982- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لايَكُونُ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ مُسْلِمًا فَوْقَ ثَلاثَةٍ، فَإِذَا لَقِيَهُ سَلَّمَ عَلَيْهِ ثَلاثَ مِرَارٍ كلُّ ذَالِكَ لايَرُدُّ عَلَيْهِ فَقَدْ بَاءَ بِإِثْمِهِ.(20/166)
أخرجه ابو داود (4913) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن خالد بن عثمة، قال: حدثنا عبد الله بن المنيب، يعني المدني، قال أخبرني هشام بن كل عروة، عن عروة، فذكره.
* * *
16983- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنْ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
وَعَلَى الْمُقْتَتِلَيْنِ أَنْ يَنْحَجِزُوا، الاوَّلَ فَالاوَّلَ، وَإِنْ كَانَتِ امْرَاهٌ.
أخرجه ابو داود (4538) قال: حدثنا داود بن رشيد. و"النَّسائي" 8/38 قال أخبرنا إسحاق بن إبراهيم (ح) وانبانا الحسين بن حُريث.
ثلاثتهم (داود، وإسحاق، والحسين) عن الوليد بن مسلم، عن الاوزاعي، عن حِصن، عن أَبي سلمة، فذكره.
* * *
16984- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
سُرِقَتْ مَلْحَفَةٌ لَهَا، فَجَعَلَتْ تَدْعُو عَلَى مَنْ سَرَقَهَا، فَجَعَلَ النَّبِيًّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لاتُسَبِّخِي عَنْهُ.
أخرجه أحمد 6/45 قال: حدثنا ابو معاوية. قال: حدثنا الأعمش. وفي 6/136 قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. و"أبو داود" 1497 قال: حدثنا عثمان(20/167)
بن أبي شيبة. قال: حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش. وفي (4909) قال: حدثنا ابن معاذ. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/73772 عن عمرو بن علي، عن يحيى، عن سفيان.
كلاهما (الأعمش، وسفيان) عن حبيب بن أبي ثابت، عن عطاء، فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 11/73772 عن محمد بن بشار، عن عبد الرحمن، عن سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عطاء، به، مرسلاً.
* * *
16985- عَنْ ابْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
سُرِقَتْ مِخْنَقَتِي فَدَعَوْتُ عَلَى صَاحِبِهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاتُسَبِّخِي عَلَيْهِ دَعِيهِ بِذَنْبِهِ.
أخرجه أحمد 6/215 قال: حدثنا وكيع، عن علي بن صالح، عن إبراهيم بن مهاجر، عن إبراهيم، فذكره.
* * *
16986- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ دَعَا عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ فَقَدِ انْتَصَرَ.
أخرجه الترمذي (3552) قال: حدثنا هناد (ح) وحدثنا قتيبة. قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن الرؤاسي.
كلاهما (هناد، وحميد) عن أَبي الاحوص، عن أَبي حمزة، عن إبراهيم،(20/168)
عن الاسود، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ لانعرفه الا من حديث أبي حمزة. وقد تكلم بعض اهل العلم في أبي حمزة، وهو ميمون الاعور.
* * *
16987- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
ابْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الالَدُّ الْخَصِمُ.
أخرجه الحميدي (273) قال: حدثنا سُفيان وعبد اللهِ بن رجاء. و"أحمد" 6/55 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/63 و205 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 3/171 قال: حدثنا ابو عاصم. وفي 6/35 قال: حدثنا قَبيصة. قال: حدثنا سُفيان. وفي 9/91 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و"مسلم" 8/57 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 2976 قال: حدثنا ابن أبي عُمر. قال: حدثنا سُفيان. و"النَّسائي" 8/247 قال أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا وكيع. ح وانبانا محمد بن منصور قال: حدثنا سفيان.
ستتهم (سفيان بن عُيَيْنَة، وعبد الله بن رجاء، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وأبو عاصم النبيل، وسُفيان الثوري) عن ابن جُرَيج. قال: سمعتُ ابن أبي مليكة يحدث، فذكره.
* * *
16988- عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
الشُّؤْمُ سُوءُ الْخُلُقِِ.(20/169)
أخرجه أحمد 6/85 قال: حدثنا ابو اليمان ومحمد بن مصعب. قالا: حدثنا ابو بكر بن عبد اللهِ، عن حبيب بن عبيد، فذكره.
* * *
16989- عَنْ أبي حَسَّانَّ الاعْرَجِ، أَنَّ رَجُلَيْنِ دَخَلا عَلَى عَائِشَةَ. فَقَالا: إِنَّ ابَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
إِنَّمَا الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْاةِ وَالدَّابَّةِ وَالدَّارِ.
قَالَ: فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ وَشِقَّةٌ فِى الارْضِ. فَقَالَتْ: وَالَّذِي انْزَلَ الْقُرْانَّ عَلَى أبي الْقَاسِمِ مَاهَكَذَا كَانَ يَقُولُ، وَلَكِنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
كَانَ اهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ: الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْاةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ.
ثُمَّ قَرَاتْ عَائِشَة (مَااصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الارْضِ وَلا فِي انْفُسِكُمْ إِلاَّ فِي كِتَابٍ) إِلَى اخِرِ الايَةِ.
أخرجه أحمد 6/150 قال: حدثنا بِهْز. قال: حدثنا همَّام. وفي 6/240 قال: حدثنا يزيد. قال أخبرنا همام بن يحيى. وفي 6/246 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا سعيد.
كلاهما (همَّام بن يحيى، وسعيد بن أبي عَروبة) عن قتادة، عن أَبي حسان الاعرج، فذكره.
* * *
16990- عَنْ أم عَلَقَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا كَانَتْ تُؤتَى بِالصِّبْيَانِ إِذَا وُلِدُوا، فَتَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ. فَاُتِيَتْ بِصَبِيِّ، فَذَهَبَتْ(20/170)
تَضَعُ وِسَادَتَهُ، فَإِذَا تَحْتَ رَاْسِهِ مُوسى فَسَالَتْهُمْ عَنِ الْمُوسَى؟ فَقَالُوا: نَجْعَلُهَا مِنَ الْجِنِّ. فَاخَذَتِ الْمُوسى فَرَمَتْ بِهَا، وَنَهَتْهُمْ عَنْهَا وَقَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ الطِّيَرَةَ وَيُبْغِضُهَا. وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَنْهَى عَنْهَا.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (912) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني ابن أبي الزناد، عن علقمة، عن أمه، فذكرته.
* * *
16991- عَنْ أبي بُرْدَةَ، قَالَ: اتَيْتُ عَائِشَةَ، فَقُلْتُ: يَا اُمَّتَاهُ. حَدِّثينِي شَيْئًا سَمِعْتِهِ مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
الطَّيْرُ تَجْرِي بِقَدَرٍ، وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَاْلُ الْحَسَنُ.
أخرجه أحمد 6/129 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا الكرماني حسان بن إبراهيم. قال: حدثنا سعيد بن مسروق، عن يوسف بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري، عن أَبي بردة، فذكره.
* * *
16992- عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
جَاءَتْنِي امْرَاةٌ، وَمَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَسَالَتْنِي فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ. فَاعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا. فَاخَذَتْهَا فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا. وَلَمْ تَاْكُلْ مِنْهَا شَيئًْا. ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ وَابْنَتَاهَا. فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَبِيُّ صلى الله عليه وسلم(20/171)
فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثَهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَنِ ابتُلِيَ مِنَ الْبَنَاتِ بِشَيْءٍ، فَاحْسَنَ الَيْهِنَّ، كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ.
أخرجه أحمد 6/87 قال: حدثنا بشر بن شُعيب. قال: حدثني أبي. وفي 6/243 قال: حدثنا رَوْح. قال: قال محمد بن أبي حفصة. و"البُخَارِي" 2/136 قال: حدثنا بشر بن محمد. قال أخبرنا عبد الله. قال أخبرنا مَعْمر. وفي 8/8، وفي (الأدب المفرد) (132) قال: حدثنا ابو اليمان. قال أخبرنا شُعيب. و"مسلم" 8/38 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن قُهْزَاذ. قال: حدثنا سلمة بن سُليمان. قال أخبرنا عبد اللهِ. قال: أخبرنا مَعْمر. ح وحدثني عبد الله بن عبد الرحمن بن بهرام وأبو بكر بن إسحاق. قالا: أخبرنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شُعَيب. و"التِّرمِذي" 1915 قال: حدثنا أحمد بن محمد. قال أخبرنا عبد الله بن المبارك. قال أخبرنا مَعْمر.
ثلاثتهم (شُعيب بن أبي حمزة، ومحمد بن أبي حفصة، ومَعْمر بن راشد) عن ابن شهاب الزهري. قال: حدثني عبد الله بن أبي بكر بن حزم، عن عروة، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/33 قال: حدثنا عبد الاعلى. وفي 6/166 قال: حدثنا عبد الرزاق. وعَبد بن حُميد 1473 قال أخبرنا عبد الرزاق. و"التِّرمِذي" 1913 قال: حدثنا العلاء بن مَسْلمة البغدادي. قال: حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز.
ثلاثتهم (عبد الاعلى، وعبد الرزاق، وعبد المجيد) عن مَعْمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره. ليس فيه (عبد الله بن أبي بكر بن حزم.
- في رواية عبد الرزاق عند أحمد. قال عبد الرزاق: وكان يذكره عن عبد الله بن أبي بكر. وكذا كان في كتابه، يعني الزهري، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عروة.(20/172)
- رواية عبد المجيد بن عبد العزيز مختصرة على: مَنِ ابْتُلِيَ بِشَيْءٍ مِنَ البَنَاتِ فَصَبَرَ عَلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَارِ.
* * *
16993- عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ. يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
جَاءَتْنِي مِسْكِينَةٌ تَحْمِلُ ابْنَتَيْنِ لَهَا. فَاطْعَمْتُهَا ثَلاثَ تَمَرَاتً. فَاعْطَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا تَمْرَةً. وَرَفَعَتْ إِلَى فِيهَا تَمْرَةً لِتاْكُلَهَا. فَاسْتَطْعَمَتْهَا ابْنَتَاهَا. فَشَقَّتِ التَّمْرَةَ، الَّتِي كَانَتْ تُرِيدُ أَنْ تَاْكُلَهَا، بَيْنَهُمَا. فَاعْجَبَنِي شَاْنُهَا. فَذَكَرْتُ الَّذِي صنَعَتْ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: إِنَّ اللهَ قَدْ اوَجَبَ لَهَا بِهَا الْجَنَّةَ. اوْ اعْتَقَتَهَا بِهَا مِنَ النَّارِ.
أخرجه أحمد 6/92. ومسلم 8/38. قالا: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا بكر بن مُضَر، عن ابن الهاد، ان زياد بن أبي زياد مولى ابن عياش حدثه، عن عراك بن مالك، سمعته يحدث عُمر بن عبد العزيز، فذكره.
* * *
16994- عَنِ الاحْنَفِ. قَالَ: دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ امْرَاةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَاعْطَتْهَا ثَلاثَ تَمَرَاتٍ فَاعْطَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا تَمْرَةً، ثُمَّ صَدَعَتِ الْبَاقِيَةَ بَيْنَهًمَا. قَالَ: فَاتَاهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَتْهُ. قَالَ: فَمَا اعْجَبَكِ؟ قَالَ: لَقَدْ دَخَلَتْ بِهِ الْجَنَّةَ.
أخرجه عَبد بن حُميد (1530) قال: حدثني ابن أبي شَيْبة. قال: حدثنا(20/173)
محمد بن بشر، عن مِسْعَر، عن سعد بن إبراهيم، عن الحسن، عن صَعْصَعَة، عن الاحنف، فذكره.
- هكذا وقع في نسختنا الخطية من مسند عبد بن جميد: (عن صعصعة عن الاحنف) . والصواب ما جاء بعده: (عن صعصعة عم الاحنف.
* * *
16995- عَنْ صَعْصَعَةَ، عَمِّ الاحْنَفِ؛ قَالَ:
دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ امْرَاةٌ. مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا، فَاعْطَتْهَا ثَلاثَ تَمَرَاتٍ، فَاعْطَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا تَمْرَةً. ثُمَّ صَدَعَتِ الْبَاقِيَةَ بَيْنَهُمَا. قَالَتْ: فَاتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَحَدَّثْتُةُ، فَقَالَ: مَاعَجَبُكِ؟ لَقَدْ دَخَلَتْ بِهِ الْجَنَّةَ.
أخرجه ابن ماجة (3668) قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا محمد بن بشر، عن مِسْعَر. قال أخبرني سَعْد بن إبراهيم، عن الحسن، عن صصعة، عم الاحنف، فذكره.
* * *
16996- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ ابُو بَكْرٍ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ مِنْ جَوَارِي الانْصَارِ. تُغَنِّيَانِ بِمَا تَقَاوَلَتْ بِهِ الانْصَارُ، يَوْمَ بُعَاثٍ. قَالَتْ: وَلَيْسَتَا بِمُغَنِّيَتَيْنِ. فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: ابِمُزْمُورِ الشَّيْطَانِ فِي بَيْتِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ وَذٌالِكَ فِي يَوْمِ عِيدٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: يَا ابَا بَكْرٍ، إِنَّ لِكُلِّ قَوْم عِيدًا. وَهَذَا عِيدُنَا.
1 - أخرجه أحمد 6/33 و127 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/84 قال: حدثنا ابو المغيرة. قال: حدثنا الاوزاعي.(20/174)
و"البُخَارِي" 2/29 و 4/225 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقَيل. و"مسلم" 3/21 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال أخبرني عَمرو. و"النَّسائي" 3/195 قال أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا محمد بن جعفر، عن مَعْمر. وفي 3/196 قال أخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله. قال: حدثني أبي. قال: حدثني إبراهيم بن طهمان، عن مالك بن انس. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 16514 عن محمد بن عبد الله بن عمار، عن المعافى، عن الاوزاعي (ح) وعن إسحاق بن إبراهيم، عن عيسى بن يونس، عن الاوزاعي.
خمستهم (مَعْمر، والاوزاعي، وعُقَيل بن خالد، وعَمرو بن الحارث، ومالك) عن ابن شهاب الزهرى.
2 - وأخرجه أحمد 6/99 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. وفي 6/134 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد بن سلمة. و"البُخَارِي" 2/21 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 5/86 قال: حدثني محمد بن المثنى. قال: حدثنا غُنْدَر. قال: حدثنا شعبة. و"مسلم" 3/21 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه يحيى بن يحيى وأبو كريب، جميعًا عن أَبي مُعاوية. و"ابن ماجة" 1898 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو أُسامة.
اربعمهم (شعبة، وحماد بن سلمة، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، وأبو معاوية الضرير) عن هشام بن عُروة.
كلاهما (الزهري، وهشام) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات الفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية أبي أُسامة، عن هشام بن عروة عند مسلم 3/21.
* * *
16997- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:(20/175)
دَخَلَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ بِغِنَاءِ بُعَاثٍ. فَاضْطَجَعَ عَلَى الْفِرَاشِ. وَحَوَّلَ وَجْهَهُ. فَدَخَلَ ابُو بَكْرٍ فَانْتَهَرَنِي. وَقَالَ: مِزْمَارُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَاقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: دَعْهُمَا. فَلَمَّا غَفَلَ غَمَزْتُهُمَا فَخَرَجَتَا. وَكَانَ يَوْمَ عِيدٍ يَلْعَبُ السُّودَانُ بِالدَّرَقِ وَالْحِرَابِ. فَإِمَّا سَالْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. وَإِمَّا قَالَ: تَشْتَهِينَ تَنْظُرِينَ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. فَاقَامَنِي وَرَاءَهُ. خَدِّي عَلَى خَدِّهِ. وَهُوَ يَقُولُ: دُونَكُمْ يَابَنِي ارْفَدَةَ. حَتَّى إِذَا مَلِلْتُ قَالَ: حَسْبُكِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: فَاذْهَبِي.
أخرجه البخاري 2/20 قال: حدثنا أحمد بن عيسى. وفي 4/47 قال: حدثنا إسماعيل. و"مسلم" 3/22 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي ويونس بن عبد الاعلى.
اربعتهم (أحمد، واسماعيل بن أبي اويس، وهارون بن سعيد، ويونس بن عبد الاعلى) قالوا: حدثنا ابن وهب. قال أخبرنا عَمرو، ان محمد بن عبد الرحمن الأسدي حدثه، عن عروة، فذكره.
* * *
16998- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
انَّهَا كَانَتْ تَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: وَكَانَتْ تَاْتِينِي صَوَاحِبِي. فَكًنَّ يَنْقَمِعْنَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: فَكَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يُسَرِّبُهُنَّ إِلَيَّ.
(ينقمعن) اي تَغَيَّبْنَ ودخلن في بيت، او من وراء ستر.
(يسربهن) اي يرسلهن.(20/176)
1 - أخرجه الحميدي (260) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/57 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/166 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/233 قال: حدثنا محمد بن تجر. وفي 6/234 قال: حدثنا يحيى بن سعيد الاموي. و"البُخَارِي" 8/37 قال: حدثنا محمد. قال أخبرنا ابو معاوية. وفي (الأدب المفرد) (368) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: حدثنا محمد بن خازم. وفي (1299) قال: حدثنا عبد الله. قال أخبرني عبد العزيز بن أبي سلمة. و"مسلم" 7/135 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال أخبرنا عبد العزيز بن محمد (ح) وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة. ح وحدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جَرير. ح وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا محمد بن بشر (ح) وعن أَبي كُريب، عن أَبي معاوية. و"أبو داود" 4931 قال: حدثنا مسَدَّد. قال: حدثنا حماد. و"ابن ماجة" 1982 قال: حدثنا حفص بن عُمر. قال: حدثنا عُمر بن حبيب القاضي. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16782 عن محمد بن النضر بن مسافر المروزي، عن جعفر بن سُليمان. وفي 12/17031 عن محمد بن رافع، عن حُجين بن المثنى، عن عبد العزيز بن أبي سلمة. وفي 12/17123 عن علي بن حُجْر، عن علي بن مُسْهر.
جميعهم (سفيان بن عُيَيْنَة، وعبد اللهِ بن نُمير، ومَعْمر، ومحمد بن بشر، ويحيى بن سعيد، وأبو مُعاوية محمد بن خازم، وعبد العزيز بن أبي سلمة، وعبد العزيز بن محمد، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، وجَرير بن عبد الحميد، وحماد بن زيد، وعُمر بن حبيب، وجعفر بن سُليمان، وعلي بن مُسْهر) عن هشام بن عُروة.(20/177)
2 - وأخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17359 عن إبراهيم بن سعيد الجوهري، عن أحمد بن إسحاق الحضرمي، عن وُهَيب بن خالد، عن عُبيد الله بن عُمر، عن يزيد بن رُومان.
كلاهما (هشام، ويزيد) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة.
* * *
16999- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
قَدِمَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكٍ، اوْ خَيْبَرَ، وَفِي سَهْوَتِهَا سِتْرٌ، فَهَبَّتْ رِيحٌ فَكَشَفَتْ نَاحِيَةَ السِّتْرِ عَنْ بَنَاتٍ لِعَائِشَةَ لُعَبٍ. فَقَالَ: مَاهَذَا يَاعَائِشَةُ؟ قَالَتْ: بَنَاتِي وَرَاى بَيْنَهُنَّ فَرَسًا لَهُ جَنَاحَانِ مِنْ رِقَاعٍ، فَقَالَ: مَاهَذَا الََّذِي ارَى وَسَطَهُنَّ؟ قَالَتْ: فَرَسُّ، قَالَ: وَمَا هَذَا الَّذِي عَلَيْهِ؟ قَالَتْ: جَنَاحَانِ، قَالَ: فَرَسٌ لَهُ جَنَاحَانِ؟ قَالَتْ: امَا سَمِعْتَ أَنَّ لِسُلَيْمَانَ خَيْلاً لَهَا اجْنِحَةٌ؟ قَالَتْ: فَضَحِكَ حَتَّى رَايْتُ نَوَاجِذَهُ.
أخرجه ابو داود (4932) قال: حدثنا محمد بن عوف. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17742 عن أحمد بن سعد بن الحكم بن أبي مريم.
كلاهما (محمد بن عوف، واحمد بن سعد) عن سعيد بن أبي مريم. قال: أخبرنا يحيى بن ايوب. قال: حدثني عمارة بن غَزية. ان محمد بن إبراهيم حدثه، عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *(20/178)
17000- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:
وَاللهِ لَقَدْ رَايْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُومُ عَلَى بَابِ حُجْرَتِي، وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ. فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. يَسْتُرُنِي برِدَائِهِ. لِكَيْ انْظُرَ إِلَى لَعِبِهِمْ. ثُمَّ يَقُومُ مِنْ اجْلِي. حَتَّى اكُونَ انَا الَّتِي انْصَرِفُ. فَاقْدُرُوا قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيَثةِ السِّنِّ، حَرِيصَةً عَلَى اللَّهْوِ.
1 - أخرجه الحميدي (254) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/56 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/116 قال: حدثنا سُليمان بن داود. قال: حدثنا عبد الرحمن، يعني ابن أبي الزناد. وفي 6/186 قال: حدثنا وكيع. وفي6/233 قال: حدثنا محمد بن بشر. و"مسلم" 3/22 قال: حدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جَرير. وفي 3/23 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: أخبرنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. ح وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا محمد بن بشر. و"النَّسائي" 3/195 قال أخبرنا محمد بن ادم، عن عَبْدة. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16938 عن محمد بن منصور، عن سفيان.
ثمانيتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وعبد الله بن نُمير، وابن أبي الزناد، ووكيع، ومحمد بن بشر، ويحيى بن زكريا، وجَرير بن عبد الحميد، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام بن عُروة.
2 - وأخرجه أحمد 6/84 قال: حدثنا ابو الخيرة. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي 6/85 قال: حدثنا محمد بن مُصعب. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي 6/166 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/247 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: حدثنا يونس. وفي 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن صالح. والبخارىِ 1/123 قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن حسان. وفي 2/29 و4/225 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقيل. وفي(20/179)
7/36 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال أخبرنا مَعْمر. وفي 7/48 قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، عن عيسى، عن الاوزاعي. و"مسلم" 3/21 قال: حدثنا هارون بن سعيد الايلي. قال: حدثنا ابن وهب. قال أخبرني عَمرو. وفي 3/22 قال: حدثني ابو الطاهر. قال أخبرنا ابن وهب. قال أخبرني يونس. و"النَّسائي" 3/195 قال أخبرنا علي بن خَشْرَم. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16485 عن عَمرو بن منصور، عن أبي اليمان الحكم بن نافع، عن شُعيب بن أبي حمزة. وفي 12/16574 عن الربيع بن سُليمان بن داود، عن إسحاق بن بكر بن مُضَر، عن أَبيه، عن عَمرو بن الحارث. سبعتهم (الاوزاعي، ومَعْمر، ويونس، وصالح بن كيسان، وعُقَيل، وعَمرو بن الحارث، وشُعَيب بن أبي حمزة) عن ابن شهاب الزهري.
كلاهما (هشام، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية وكيع، عن هشام: كَانَتِ الْحَبَشَةً يَلْعَبُونَ فِي يَوْمِ عِيدٍ. . . الحديث وفيه: فَجَاءَ ابُو بَكْرِ. فَقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: دَعْهَا فَإِنَّ لكُلِّ قَوْم عِيدًا. وَهَذَا عِيدُنَا.
- الروايات الفاظها متقاربة، وبعضهم يزيد على بعض في اللفظ.
* * *
17001- عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ؛ قَالَ: اخْبَرَتْنِىِ عَائِشَةُ؛
انَّهَا قَالَتْ لِلَعَّابِينَ: وَدِدْتُ انِّي ارَاهُمْ. قَالَتْ: فَقَامَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَقُمْتُ عَلَى الْبَابَ انْظُرُ بَيْنَ اُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِى المسْجِد ِ.
قَالَ عَطَاءٌ: فُرْسٌ، اوْ حَبَشٌ. قَالَ: وَقَالَ لِى ابْنُ عُمَيْر: بَلْ(20/180)
حَبَشٌ.
أخرجه أحمد 6/242 قال: حدثنا رَوْح (ح) والضحاك. و"مسلم" 3/23 قال: حدثني إبراهيم بن دينار وعُقبة بن مُكْرَم العَمِّي وعَبد بن حُميد. كلهم عن أَبي عاصم. واللفظ لعُقبة قال: حدثنا ابو عاصم.
كلاهما (رَوْح بن عُبادة، والضحاك ابو عاصم النبيل) عن ابن جُرَيج. قال: أخبرني عطاء. قال أخبرني عُبيد بن عُمير، فذكره.
* * *
17002- عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
لَعِبَتِ الْحَبَشَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ فَجِئْتُ انْظُر ُ، فَجَعَلَ يُطَاْطِئُ مَنْكِبَيْهِ لانْظُرَ إِلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد 6/83 قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا عباد بن عباد، عن محمد بن عَمرو، عن يحيى بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
17003- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: دَخَلَ الْحَبَشَةُ الْمَسْجِدَ يَلْعَبُونَ. فَقَالَ لِي: يَاحُمَيْرَاءُ، اتُحِبَّينَ أَنْ تَنْظُرِي إِلَيْهِمْ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. فَقَامَ بِالْبَابِ، وَجِئْتُهُ فَوَضَعْتُ ذَقَنِي عَلَى عَاتِقِهِ فَاسْنَدْتُ وَجْهِيَ إِلَى خَدِّهِ. قَالَتْ: وَمِنْ قَوْلِهِمْ يَوْمَئِذٍ: ابَا الْقَاسِم طيبًا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: حَسْبُكِ؟ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِِ، لاتَعْجَلْ، فَقَامَ لِي. ثُمَّ قَالَ: حَسْبُكِ؟ فَقُلْتُ: لا تَعْجَلْ يَارَسُولَ اللهِِ.(20/181)
قَالَتْ: وَمَا بِي حُبُّ النَّظَرِ إِلَيْهِمْ، وَلَكِنِّي احْبَبْتُ أَنْ تُبَلَّغَ النِّسَاءُ مَقَامَهُ بِي وَمَكَانِي مِنْهُ.
أخرجه النسائي (الكبرى / الورقة 121 - ا) قال: أخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني بكر بن مُضَر، عن ابن الهاد، عن محمد بن إبراهيم (ح) واخبرنا عَمرو بن علي، عن ابن أبي عَدي، عن محمد بن عَمرو.
كلاهما (محمد إبراهيم، ومحمد بن عَمر) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- رواية محمد بن عَمرو مختصرة على: لَعِبَتِ الْحَبَشَةُ فَجِئْتُ مِنْ وَرَائِهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَعَلَ يُطَاْطِئُ ظَهْرَهُ حَتَّى انْظُرَ.
* * *
17004- عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ وَانَّا اطَّلعُ مِنْ خَوْخَةٍ لِي. فَدَنَا مِنِّي رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى مَنْكِبِهِ وَجَعَلْتُ انْظُرُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: خُذْنَ بَنَاتِ ارْفِدَةَ. فَمَا زِلْتُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ وًيزْفِنُونَ حَتَّى كُنْتُ انَّا الَّتِي انْتَهَيْتُ.
أخرجه النَّسائي (الكبرى / الورقة 121 - ا) قال أخبرنا محمد بن خلف العسقلاني. قال: حدثنا ادم، وهو ابن أبي اياس. قال: حدثنا اسرائيل، عن قرظة، عن عكرمة، فذكره.
* * *
17005- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:(20/182)
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا، فَسَمِعْنَا لَغَطًا وَصَوْتَ صِبْيَانٍ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا حَبَشِيَّةٌ تَزْفِنُ وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهَا، فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، تَعَالَيْ فَانْظُرِي، فَجِئْتُ فَوَضَعْتُ لَحْيًّ عَلَى مَنْكِبِ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَجَعَلْتُ انْظُر إِلَيْهَا مَابَيْنَ المَنْكِبِ إِلَى رَاْسِهِ، فَقَالَ لِي: امَا شَبِعْتِ، امَا شبِعْتِ؟ قَالَتْ: فَجَعَلْتُ اقُولُ: لا، لانْظُرَ مَنْزِلَتِي عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ عُمَرُ، قَالَ: فَارْفَضَّ النَّاسُ عَنْهَا: قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أبي لانْظُرُ إِلَى شَيَاطِينِ الإِنْسِ وَالْجِنِّ قَدْ فَرُّوا مِنْ عُمَرَ. قَالَتْ: فَرَجَعْت.
أخرجه الترمذي (3691) قال: حدثنا الحسن بن صَبَّاح البزار. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17355 عن عبد اللهِ بن محمد الضعيف.
كلاهما (الحسن بن صبَّاح، وعبد اللهِ بن محمد) عن زَيْد بن حُبَاب، عن خارجة بن عبد اللهِ بن سُليمان بن زيد بن ثابت. قال أخبرنا يزيد بن رومان، عن عروة، فذكره.
* * *
17006- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
سَابَقْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَسَبَقْتُهُ. فَلَمَّا حَمَلْتُ مِنَ اللَّحْمِ سَابَقَنِي فَسَبَقَنِي. فَقَالَ: يَاعَائِشَة، هَذِهِ بِتِلْكَ.
أخرجه الحميدي (261) ، واحمد 6/39. قالا: حدثنا سُفيان. وفي 6/264 قال أحمد: حدثنا عُمر ابو حفص المعيطي. و"ابن ماجة" 1979 قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" في(20/183)
"الكبرى" تحفة الاشراف 12/16761 عن علي بن محمد بن علي، عن محمد بن كثير، عن الفزاري. وفي 12/16927 عن محمد بن عبد الله بن يزيد المقرئ، عن سُفيان.
ثلاثتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وأبو حفص المعيطي، وابراهيم بن محمد الفزاري) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
أخرجه ابو داود (2578) قال: حدثنا ابو صالح الانطاكي محبوب بن موسى. قال أخبرنا ابو إسحاق، يعني الفزاري، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، وعن أَبي سلمة، عن عائشة، رضي الله عنها؛ فذكراه.
- وأخرجه أحمد 6/39 قال: حدثنا مُعاوية. قال: حدثنا ابو إسحاق، عن هشام بن عُروة. وفي 6/129 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حَمَّاد بن سلمة. قال أخبرنا علي بن زيد. وفي 6/261 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حَمَّاد بن سلمة، عن هشام بن عًروة. وفي 6/280 قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة، عن علي بن زيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/77762 عن علي بن محمد بن علي، عن أَبي عثمان سعيد بن المغيرة الصياد، عن أَبي إسحاق الفزاري، عن هشام بن عُروة.
كلاهما (هشام بن عُروة، وعلي بن زيد) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17793 عن محمد بن مثنى، عن أَبي أُسامة، عن هشام بن عُروة، عن رجل، عن أَبي سلمة، فذكره.
* * *(20/184)
17007- عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتَ:
سَابَقْتُ رَسُولَ اللهِِصلى الله عليه وسلم فَسَبَقْتُهُ.
أخرجه أحمد 6/182 قال: حدثنا يزيد. قال أخبرنا حمَّاد بن سلمة، عن علي بن زَيْد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
17008- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر. قَالَ: حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ؛
أَنَّ رَجُلاً اسْتَاْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: ائْذَنُوا لَهُ. فَلَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ، اوْ بِئْسَ رَجُلُ الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ الانَ لَهُ الْقَوْلَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، قُلْتَ لَهُ الَّذِي قُلْتَ. ثُمَّ الَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ؟ قَالَ: يَاعَائِشَةُ، إِنَّ شَرَّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ، مَنْ وَدَعَهُ، اوْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ فُحْشِهِ.
1 - أخرجه الحميدي (249) . واحمد 6/38. قالا: حدثنا سُفيان. وعَبد بن حُميد 1511 قال أخبرنا عبد الرزاق. قال أخبرنا مَعْمر. و"البُخَارِي" 8/15 قال: حدثنا عَمرو بن عيسى. قال: حدثنا محمد بن سواء. قال: حدثنا رَوْح بن القاسم. وفي 8/20، وفي (الأدب المفرد) (1311) قال: حدثنا صدقة بن الفضل. قال أخبرنا ابن عُيَيْنَة. وفي 8/38 قال: حدثنا قًتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 8/21 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد وأبو بكر بن أبي شَيْبة وعَمرو الناقد وزُهير بن حرب وابن نُمير. كلهم عن ابن عُيَيْنَة (واللفظ لزُهير) قال: حدثنا سفيان، وهو ابن عًيَيْنَة (ح) وحدثني محمد بن رافع وعَبد(20/185)
بن حُميد. كلاهما عن عبد الرزاق. قال أخبرنا مَعْمر. و"أبو داود" 4791 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا سُفيان. و"التِّرمِذي" 1996، وفي الشمائل (355) قال: حدثنا ابن أبي عُمر. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة.
ثلاثتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمر، ورَوْح بن القاسم) عن محمد بن المنكدر.
2 - وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (238) قال أخبرنا محمد بن نصر. قال أخبرنا إبراهيم بن حمزة. قال: حدثنا حاتم، عن ابن حرملة، عن عبد الله بن نيار.
كلاهما (محمد بن المنكدر، وعبد اللهِ بن نيار) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17009- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَادْنَاهُ وَقَرَّبَ مَجْلِسَهُ، فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ: يَارَسُولَ اللهِِ، الَمْ تَكُ تَشْكُو هَذَا الرَّجُلَ؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنْ إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَاسِ، اوْ شَرِّ النَّاسِ الَّذِين إِنَّمَا يُكْرَمُونَ اتَّقَاءَ شَرِّهِمْ.
أخرجه أحمد 6/111. و"أبو داود" 4793 قال: حدثنا عباس العنبري.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعباس العنبري) عن اسود بن عامر. قال: حدثنا شريك، عن الأعمش، عن مجاهد، فذكره.
* * *(20/186)
17010- عَنْ أبي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
اسْتَاذَنَ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. بئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ هَشَّ لَهُ وَانْبَسَطَ إِلَيْهِ، فَلَمَّا خَرَجَ الرَّجُلُ اسْتَاْذَنَ اخَرُ، قَالَ: نِعْمَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ لَمْ يَنْبَسِطْ إِلَيْهِ كَمَا انْبَسَطَ إِلَى الاخَرِ، وَلَمْ يَهِشْ إِلَيْهِ كَمَا هَشَّ لِلاخَرِ، فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ؟ قُلْتَ لِفُلانٍ ثُمَّ هَشَشْتَ إِلَيْهِ، وَقُلْتَ لِفُلانٍ وَلَمْ ارَكَ صَنَعْتَ مِثْلَهُ؟ قَالَ: يَاعَائِشَةُ؟ إِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ مَنِ اتُّقِيَ لِفُحْشِهِ.
أخرجه أحمد 6/158 قال: حدثنا ابو عامر وسُريج، يعني ابن النعمان. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (338) قال: حدثنا إبراهيم. قال: حدثنا محمد بن فليح.
ثلاثتهم (ابو عامر، وسريج بن النعمان، ومحمد بن فُليح) عن فليح، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر، عن أَبي يونس - مولى عائشة، فذكره.
* * *
17011- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَرَّ رَجُلٌ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: بِئْسَ عَبْدُ اللهِ، وَاخُو الْعَشِيرَةِ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ، فَرَايْتُهُ اقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ كَانَّ لَهُ عِنْدَهُ(20/187)
مَنْزِلَةً.
أخرجه أحمد 6/79 قال: حدثنا عبد الصمد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (237) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد.
كلاهما (عبد الصمد بن عبد الوارث، وخالد بن الحارث) عن شعبة، عن إبراهيم بن ميمون، عن أَبي الاحوص، عن مسروق، فذكره.
* * *
17012- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَجُلاً مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، اوْ ذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَهُ. فَقَالَ: بئْسَ عَبْدُ اللهِ وَاخُو الْعَشِيرَةِ. ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ فَاقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّ لَهُ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً.
أخرجه أحمد 6/173 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن إبراهيم بن ميمون. قال: سمعت ابا الاحوص يحدث، عن عروة بن المغيرة بن شُعبة، فذكره.
* * *
17013- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؛
أَنَّ رَجُلاً اسْتَاْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: بِئْسَ اخُو الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَكَلَّمَهُ، فَلَمَّا خَرَجَ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، لَمَّا اسْتَاْذَنَ قُلْتَ: بئْسَ اخُو الْعَشِيرَةِ. فَلَمَّا دَخَلَ انْبَسَطْتَ إِلَيْهِ. فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، إِنًّ اللهَ لا يُحِبُ الْفَاحِشَ(20/188)
الْمُتَفَحِّشَ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (755) . وأبو داود (4792.
كلاهما (البخاري، وأبو داود) عن موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد، عن محمد بن عَمرو، عن أَبي سلمة، فذكره.
* * *
17014- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
لايَقُولَنَّ احَدُكُمْ: خَبُثَتْ نَفْسِي. وَلَكِنْ لِيَقُلْ: لَقِسَتْ نَفْسِي.
1 - أخرجه الحميدي (262) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/51 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/209 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/230 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/281 قال: حدثني عامر بن صالح. و"البُخَارِي" 8/51، وفي (الأدب المفرد) (809) قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 7/47 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. ح وحدثنا ابو كُرَب ب محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه ابو كُرَيب. قال: حدثنا ابو مُعَاوية. و"أبو داود" 4979 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (1049) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا سفيان. تسعتهم (سًفيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وعبد اللهِ بن نُمير، وعامر بن صايح، وسفيان الثوري، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، وأبو مُعَاوية الضرير، وحمَّاد بن سلمة) عن هشام بن عُروة.
2 - وأخرجه أحمد 6/66 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لَهيعة.(20/189)
قال: حدثنا ابو الاسود.
3 - وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (1055) قال: أخبرنا محمد بن هشام السدوسي. قال: حدثنا عُمر بن علي، عن سفيان بن حُسين، عن الزهري.
ثلاثتهم (هشام بن عُروة، وأبو الاسود يتيم عُروة، والزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17015- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَاكَانَ خُلُقٌ ابْغَضَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْكَذِبِ، وَلَقَدْ كَانَ الرَّجُلُ يُحَدِّثُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْكِذْبَةِ فَمَا يَزَالُ فِي نَفْسِهِ حَتَّى يَعْلَمَ انَّهُ قَدْ احْدَثَ مِنْهَا تَوْبَةً.
أخرجه أحمد 6 /152. و"التِّرمِذي" 1973 قال: حدثنا يحيى بن موسى.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ويحيى بن موسى) قالا: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن ايوب، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
- في رواية أحمد: عن ابن أبي مليكة او غيره.
* * *(20/190)
17016- عَنْ عُبَيْدِ بْن عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اعْظَمَ النَّاسَ فِرْيَةً، لَرَجُلٌ هَاجَى رَجًلاً، فَهَجَا الْقَبِيلَةَ بِاسْرِهَا، وَرَجُلٌ انْتَفَى مِنْ أبيه وَزَنَّى أمه.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (874) قال: حدثنا قُتيبة. قال: حدثنا جرير. و"ابن ماجة" 3761 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عُبيد الله، عن شَيْبان.
كلاهما (جرير، وشَيْبان) عن الأعمش، عن عَمرو بن مُرَّة، عن يوسف بن ماهك، عن عبيد بن عمير، فذكره.
* * *
17017- عَنْ أبي حُذَيْفَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
حَكَيْتُ للِنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً. فَقَال: مَايَسُرُّنِي انِّي حَكَيْتُ رَجُلاً وَانَّ لِي كَذَا وَكَذَا. قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنَّ صَفِيَّةَ امْرَاةٌ، وَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا كَانَّهَا تَعْنِي قَصِيرَةً، فَقَالَ: لَقَدْ مَزَجْتِ بِكَلِمَةٍ لَوْ مَزَجْتِ بِهَا مَاءَ الْبَحْرِ لَمُزِجَ.
أخرجه أحمد 6/128 قال: حدثنا عبد الرزاق. وفي 6/136 و206 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/189 قال: حدثنا عبد الرحمن. و"أبو داود" 4875 قال: حدثنا مُسَدَّد قال: حدثنا يحيى. و"التِّرمِذي" 2502 قال: حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد وعبد الرحمن بن مَهْدي. وفي (2503) قال: حدثنا هنَّاد. قال: حدثنا وكيع.
اربعتهم (عبد الرزاق، ووكيع، وعبد الرحمن بن مَهدي، ويحيى بن(20/191)
سعيد) عن سفيان، عن علي بن الاقمر، عن أَبي حذيفة، وكان من اصحاب ابن مسعود، فذكره.
* * *
17018- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
هُوَ اشَرُّ الثَّلاثَةِ إِذَا عَمِلِ بِعَمَلِ ابَوَيْهِ، يَعْنِي وَلَدَ الزِّنَا.
أخرجه أحمد 6/109 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا اسرائيل. قال: حدثنا إبراهيم بن إسحاق، عن إبراهيم بن عُبيد رفاعة، فذكره.
* * *
17019- عَنْ أبي نَوْفَلِ بْنِ أبي عَقْرَبٍ، قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ،
هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يُتَسَامَعُ عِنْدَهُ الشِّعْرُ؟ قَالَتْ: كَانَ ابْغَضَ الْحَدِيثِ إِلَيْهِ.
أخرجه أحمد 6/134 قال: حدثنا عفان و6/148 و188 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي.
كلاهما (عفان، وعبد الرحمن بن مهدي) عبئ الاسود بن شيبان، عن أَبي نوفل بن أبي عقرب، فذكره.
* * *
17020- عَنْ شُرَيْحٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ: قِيلَ لَهَا: هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَمَثَّلُ بِشَيْءٍ مِنَ الشِّعْرِ؟ قَالَتْ: كَانَ يَتَمَثَّلُ بِشِعْرِ ابْنِ رَوَاحَةَ وَيَتَمَثَّلُ وَيَقُولُ: وًياْتِيكَ بِالاخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.(20/192)
أخرجه أحمد 6/138 قال: حدثنا وكيع. وفي 156 قال: حدثنا ابو النضر. وفي 6/222 قال: حدثنا حجاج. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (867) قال: حدثنا محمد بن الصَّبَّاح. و"التِّرمِذي" 2848. وفي ابن ماجه (241) قال: حدثنا علي بن حُجْر. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (997) قال: أخبرنا علي بن حُجْر.
خمستهم (وكيع، وأبو النضر، وحجاج، ومحمد بن الصَبَّاح، وعلي بن حُجْر) عن شريك، عن المقدام بن شُريح، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17021- عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَتَمَثَّلُ شِعْرًا قَطُّ؟ فَقَالَتْ: احْيَانًا إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ يَقُولُ: وَيَاْتِيكَ بِالاخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (792) قال: حدثنا محمد بن الصًبَّاح. قال: حدثنا الوليد بن أبي ثور، عن سماك، عن عكرمة، فذكره.
* * *
17022- عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَرَاثَ الْخَبَرُ تَمَثَّلَ بِبَيْتِ طَرَفَةَ: وَلاتِيكَ بِالاخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.
أخرجه أحمد 6/31 و146 قال: حدثنا هُشَيم. قال: أخبرنا مغيرة و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (995) قال: أخبرنا إبراهيم بن يعقوب. قال:(20/193)
حدثنا عبد اللهِ بن محمد بن نفيل. قال: حدثنا هُشَيم، عن مغيرة. وفي (996) قال: أخبرنا عُمر بن محمد بن الحسن بن التَّل، عن أَبيه، عن أَبي عوانة، عن إبراهيم بن مهاجر.
كلاهما (مغيرة، وابراهيم) عن عامر الشعبي، فذكره.
* * *
17023- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، قَالَ: قِيلَ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: أَنَّ امْراةً تَلْبَسُ النَّعْلَ، فَقَالَتْ:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلَةَ مِنَ النِّسَاءِ.
أخرجه الحُميدي (272) . و"أبو داود" 4099 قال: حدثنا محمد بن سُليمان لُوينٌ، وبعضه قراءة عليه.
كلاهما (الحميدي، ومحمد بن سليمان لوين) عن سُفيان، عن ابن جُريَج، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
17024- عَنْ أبي عُذْرَةَ رَجُلٍ كَانَ ادْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
نَهَى رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَمَّامَاتِ لِلرِّجَالَ وَالنِّسَاءِ. ثمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالَ فِي الْمَازِرِ، وَلَمْ يُرَخِّصْ لِلنِّسَاءِ.
أخرجه أحمد 6/132 قال: حدثنا عفَّان. وفي 6/139 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/179 قال: حدثنا عبد الرحمن. و"أبو داود" 4009 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. و"ابن ماجة" 3749 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع ح وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عفَان. و"التِّرمِذي" 2802 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي.(20/194)
اربعتهم (عفَّان، ووكيع، وعبد الرحمن بن مَهْدي، وموسى بن إسماعيل) عن حماد بن سلمة، عن عبد اللهِ بن شداد الاعرج، عن أَبي عذرة، فذكره.
- قال: الترمذي: هذا حديثٌ لانعرفه الا من حديث حمَّاد بن سلمة، واسناده ليس بذاك القائم.
* * *
17025- عَنْ أبي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ؛ أَنَّ نِسْوَةً مِنْ اهْلِ حِمْصَ اسْتَاْذَنَّ عَلَى عَائِشَةَ. فَقَالَتْ: لَعَلَّكُنَّ مِنَ اللَّوَاتِي يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
ايُّمَا امْرَاةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا، فَقَدْ هَتَكَتْ سِتْرَ مَابَيْنَهَا وَبَيْنَ اللهِ.
أخرجه أحمد 6/173 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/173 و198 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا سفيان. و"الدارِمِي" 2655 قال: أخبرنا عُبيد الله، عن اسرائيل. و"أبو داود" 4010 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. و"ابن ماجة" 3750 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. و"التِّرمِذي" 2803 قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا ابو داود. قال: أنبانا شُعبة.
ثلاثتهم (شُعبة، وسُفيان، واسرائيل) عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أَبي المليح الهذلي، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/41 قال: حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش. و"الدارِمِي" 2654 قال: أخبرنا يَعْلَى. قال: حدثنا الأعمش، عن عَمرو بن مُرة. و"أبو داود" 4010 قال: حدثنا محمد بن قدامة. قال: حدثنا جَرير، عن(20/195)
منصور.
ثلاثتهم (الأعمش، وعَمرو بن مُرة، ومنصور) عن سالم بن أبي الجعد، عن عائشة؛ نحوه، ليس فيه (ابو المليح الهذلي.
- وأخرجه أحمد 6/173 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا شعبة، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أَبي المليح، عن رجل. قال: دخل نسوة من اهل الشام على عائشة، نحوه.
- الروايات الفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية سفيان عند ابن ماجة.
* * *
17026- عَنْ عَطَاءِ بْنِ أبي رَبَاحٍ قَالَ: اتَيْنَ نِسْوةٌ مِنْ اهْلِ الشام عَائِشَةَ. فَقَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةُ: لَعَلَّكنَّ مِنَ النِّسَاءِ اللَّوَاتِي يَدْخُلْنَّ الحَمَّامَاتِ؟ فَقُلْنَ لَهَا: إِنَّا لَنَفْعَلُ. فَقَالَتْ لَهُنَّ عَائِشَةَ: امَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
ايًّمَا امْرَاةٍٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا، هَتَكَتْ مَابَيْنَهَا وَبَيْنَ اللهِ.
أخرجه أحمد 6/267 قال: قال: حدثني يزيد بن أبي زياد، عن عطاء بن أبي رباح، حدثنا عبيدة. فذكره.
* * *(20/196)
17027- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ يَدْخُلُ عَلَى ازْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُخَنَّثٌ، فَكَانُوا يَعُدُّونَهُ مِنْ غَيْرِ اُولِي الارْبَةِ. فَقَالَتْ: فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا وَهُوَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائهِ، وَهُوَ يَنْعَتُ امْرَاةً. قَالَ: إِذَا اقْبَلَتْ اقْبَلَتْ بِارْبَعٍ، وَإِذَا ادْبَرَتْ ادْبَرَتْ بِثَمَانٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: الا ارَى هَذَا يَعْرِفُ مَاهَهُنَا، لايَدْخُلَنَّ عَلَيْكُنَّ. قَالَتْ: فَحَجَبُوهُ.
أخرجه أحمد 6/152 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن الزهري. و"مسلم" 7/11 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزُّهري. و"أبو داود" 4107 قال: حدثنا محمد بن عُبيد. قال: حدثنا محمد بن ثور، عن مَعْمر، عن الزُّهري وهشام بن عُروة. وفي (4108) قال: حدثنا محمد بن داود بن سُفيان. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزَّهري. وفي (4109) قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب. وفي (4110) قال: حدثنا محمود بن خالد. قال: حدثنا عُمر، عن الاوزاعي، عن الزهري. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16634 عن محمد بن يحيى بن عبد الله، عن عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزُّهري (ح) وعن نوح بن حبيب، عن إبراهيم ابن خالد، عن رباح بن زيد، عن مَعْمر، عن الزُّهري.
كلاهما (الزُّهري، وهشام) عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17028- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:(20/197)
الارْوَاحُ جُنُود مُجَنَّدَة، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (900) قال: حدثنا عبد الله. قال: حدثنا اللَّيْث، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، فذكرته.
* * *
17029- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ اتِيَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَلْيُكَافِئ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَذْكُرْهُ، فَمَنْ ذَكَرَهً فَقَدْ شَكَرَهُ، وَمَنْ تَشَبَّعَ بِمَا لَمْ يَنَلْ فَهُوَ كَلابِسِ ثَوْبَيْ زورٍ.
أخرجه أحمد 6/95 قال: حدثنا سكن بن نافع. قال: حدثنا صالح بن أبي الاخضر، عن الزُّهري، عن عُروة، فذكره.
* * *
17030- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وُيثِيبُ عَلَيْهَا.
أخرجه أحمد 6/90 قال: حدثنا علي بن بحر. وعَبد بن حُميد 1503 قال: حدثنا شداد بن حكيم. البخاري 3/206 قال: حدثنا مُسَدَّد. و"أبو داود" 3536 قال: حدثنا علي بن بحر وعبد الرحيم بن مطرف الرؤاسي. و"التِّرمِذي" 1953 قال: حدثنا يحيى بن اكثم وعلي بن خَشرَم. وفي الشمائل (357) قال: حدثنا علي بن خَشْرَم وغير واحد.(20/198)
ستتهم (علي بن بحر، وشداد بن حكيم، ومُسَدَّد، وعبد الرحيم بن مطرف، ويحيى بن اكثم، وعلي بن خَشْرَم) عن عيسى بن يونس، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17031- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
كَانَ كَلامُهُ فَصْلاً يُبَيِّنُهُ، النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لايَسْرُدُ الْكَلامَ كَسَرْدِكُمْ هَذَا، يَحْفَظُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (412) قال: أخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا قَبيصة. قال: حدثنا سفيان، عن أُسامة بن زيد، عن القاسم، فذكره.
* * *
17032- عَنِ الْقَاسِمَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَانَامَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الْعِشَاءِ وَلا سَمَرَ بَعْدَهَا.
أخرجه أحمد 6/264 قال: حدثنا ابو أحمد. و"ابن ماجة" 752 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو نعيم (ح) وحدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا ابو عامر.
ثلاثتهم (ابو أحمد الزبيري، وأبو نُعيم، وأبو عامر العقدي) عن عبد الله بن عبد الرحمن بن يَعْلَى الطائفي، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17033- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ(20/199)
قَالَتْ:
عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسًولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ: مَا اقُولُ يَارَسُولَ اللهِِ؟ قَالَ: قًلِ: الْحَمْدُ للهِ. قَالَ الْقَوْمُ: مَانَقُولُ لَهُ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: قُولُوا لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ، قَالَ: مَا اقُولُ لَهُمْ يَارَسُولَ اللهِِ؟ قَالَ: قُلْ لَهُمْ: يَهْدِيَكُمُ اللَّهُ وُيصْلِحً بَالَكُمْ.
أخرجه أحمد 6/79 قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا ابو معشر، عن عبد الله بن نجي، عن عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
17034- عَنْ شُرَيْحٍ. قَالَ: اخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ؛
إِنَّ ابَا بَكْرٍ لَعَنَ بَعْضَ رَقِيقِهِ، فَقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: يَا ابَا بَكْرِ، اللَّعَّانُونَ وَالصِّدِّيقُونَ. كَلاَّ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ. مَرَّتَيْنِ اوْ ثَلاثًا. فَاعْتَقَ ابُو بَكْرٍ يَوْمَئِذٍ بَعْضَ رَقِيقِهِ. ثُمَّ جَاءَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: لا اعُود ُ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (319) قال: حدثنا أحمد بن يعقوب. قال: حدثني يزيد بن المقدام بن شُريح، عن أَبيه، عن جده، فذكره.
* * *
17035- عَنْ عُبَيْدِ أبي الْجَعْدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
اُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَاةٌ، فَقَالَ: اقْسِمِيهَا، قَالَ: وَكَانَتْ عَائِشَةُ إِذَا رَجَعَتِ الْخَادِمُ قَالَتْ: مَاقَالُوا لَكِ؟ تَقُولُ مَايَقُولُونَ، يَقُولُ: بَارَكَ الله فِيكُمْ، فَتَقولُ عَائِشَةُ: وَفِيهِمْ بَارَكَ الله، نَرُدُّ عَلَيْهِمْ مِثْلَ مَاقَالُوا وًيبْقَى اجْرُنَا لَنَا.(20/200)
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (303) قال: أخبرنا طُليق بن محمد بن السكن. قال: أخبرنا ابو معاوية. قال: حدثنا يزيد بن زياد، عن عبيد بن أبي الجعد، فذكره.
* * *
17036- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
ثَلاثٌ احْلِفُ عَلَيْهِنَّ: لايَجْعَلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ لَهُ سَهْمٌ فِي الاسْلامِ كَمَنْ لاسَهْمَ لَهُ، فَاسْهُمُ الاسْلامِ ثَلاثَةٌ: الصَّلاةُ وَالصَّوْمُ وَالزَّكَاةُ، وَلا يَتَوَلَّى اْللهَ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا فَيُوَلِّيهِ غَيْرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلا يُحِبُّ رَجُلٌ قَوْمًا إِلاَّ جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَهُمْ، وَالرَّابِعَةُ لَوْحَلَفْتُ عَلَيْهَا رَجَوْتُ أَنْ لا اثَمَ: لا يَسْتُرُ الله عَزَّ وَجَلَّ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلاَّ سَتَرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
فقال عمر بن عبد العزيز: اذا سمعتم مثل هذا الحديث من مثل عروة يرويه، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم فاحفظوه.
أخرجه أحمد 6/145 قال: حدثنا يزيد. وفي 6/160 قال: حدثنا عَفان. والنسائي (الكبرى/ الورقة 83 - ا) قال: أخبرنا أحمد بن سُليمان الرهاوي. قال: حدثنا عَفَان بن مسلم.
كلاهما (يزيد، وعفَّان بن مسلم) عن همام بن يحيى، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة. قال: حدثني شَيْبة الخُضْري. قال: كنا عند عُمر بن(20/201)
عبد العزيز. فحدثنا عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17037- عَنْ زَيْدِ بْنِ اسْلَمَ، عَنْ عَائِشَةَ عَلَيْهَا السَّلامُ قَالَتْ:
مَاسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَنْسُبُ احَدًا إِلاَّ إِلَى الدِّينِ.
أخرجه ابو داود (4987) قال: حدثنا هارون بن زيد بن أبي الزرقاء. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا هشام بن سعد، عن زيد بن اسلم، فذكره.
* * *
17038- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ أمه، فِي قِصَّةٍ ذَكَرَهَا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ اشَارَ بِحَدِيدَةٍ إِلَى احَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُرِيدُ قَتْلَهُ فَقَدْ وَجَبَ دمه.
أخرجه أحمد 6/266 قال: حدثنا عبيد بن قرة. قال: حدثنا سُليمان، يعني ابن بلال، عن علقمة، عن أمه، فذكرته.
* * *
17039- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
حَدَّثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَدِيثًا. فَقَالَتِ امْرَاةٌ مِنْهُنَّ: يَارَسُولَ اللهِِ، كَانَ الْحِدِيثَ حَدِيثُ خُرَافَةَ. فَقَالَ: اتَدْرُونَ مَمَّاحُرَافَةُ؟ إِنَّ خُرَافَةَ كَانَ رَجُلاً مِنْ عُذْرَةَ، اسَرَتْهُ الْجِن فِي الْجَاهِلِيةِ، فَمَكَثَ فِيهِنَّ دَهْرًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَدُّوهُ الى الانْسِ. فَكَانَ يُحَدِّثُ الناسَ(20/202)
بِمَا رَاى فِيهِمْ مِنَ الاعَاجِيبِ. فَقَالَ النَّاسُ: حَدِيثُ خُرَافَةَ.
أخرجه أحمد 6/157، والترمذي في الشمائل (252) قال: حدثنا الحسن بن الصباح البزار.
كلاهما (أحمد بن حنبل، والحسن) قالا: حدثنا ابو النضر. قال: حدثنا ابو عَقيل الثقفي، قال: حدثنا مجالد بن سعيد، عن عامر الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
17040- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمانِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَظَرَ إِلَى انْسَانٍ يَتْبَعُ طَائِرًا، فَقَالَ: شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا.
أخرجه ابن ماجة (3764) قال: حدثنا عبد الله بن عامر بن زرارة. قال: حدثنا شريك، عن محمد بن عَمرو، عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
17041- عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أبي شَبِيبٍ، أَنَّ عَائِشَةَ عَلَيْهَا السلام مَرَّ بِهَا سَائِلٌ فاعْطَتْهُ كِسْرَةً، وَمرَّ بِهَا رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابٌ وَهَيْئَةٌ فأقعدَتْهُ فَأكَلَ. فَقِيلَ لَهَا فِي ذَالِكَ. فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "أنزلوا النَّاسَ مَنَازِلَهُمْ".(20/203)
أخرجه ابو داود (4842) قال: حدثنا يحيى بن إسماعيل وابن أبي خلف، ان يحيى بن اليمان اخبرهم، عن سُفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ميمون بن أبي شبيب، فذكره.
- قال ابو داود: حديث يحيى مختصر.
- قال ابو داود: ميمون لم يدرك عائشة.
* * *
17042- عَنْ أم حُمَيْدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
قَالَ لِيَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: هَلْ رُؤِيَ، اوْ كَلِمَةً غَيْرَهَا، فِيكُمُ الْمُغَرِّبُونَ؟ قُلْتُ: وَمَا الْمُغَرِّبُونَ؟ قَالَ: الَّذِينَ يَشْتَرِكُ فِيهِمُ الْجِنُّ.
أخرجه ابو داود (5107) قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا إبراهيم بن أبي الوزير. قال: حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار، عن ابن جُرَيج، عن أَبيه، عن أم حميد، فذكرته.
* * *
17043- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اسْتاْذَنَ رَهْطٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكُمْ. فَقَالَتْ عَائِشَة: بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: يَاعَائِشَةُ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الامْرِ كُلِّهِ. قَالَتْ: الَمْ تَسْمَعْ مَاقَالُوا؟ قَالَ: قَدْ قُلْتُ: وَعَلَيْهمْ.
أخرجه الحميدي (248) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/237 قال: حدثنا سُفيان. وفي 85/6 قال: حدثنا حمد بن مُصعب. قال: حدثنا(20/204)
الاوزاعي. وفي 6/199 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وعَبد بن حُميد 1471 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"البُخَارِي" 8/14، وفي (الأدب المفرد) (462) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح. وفي 8/70 قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شعَيب. وفي 8/104 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي 9/20 قال: حدثنا ابو نعيم، عن ابن عُيَيْنَة. و"مسلم" 7/4 قال: حدثني عَمرو الناقد وزُهير بن حرب. قالا: حدثنا سُفيان بن عيَيْنة. ح وحدثناه حسن بن علي الحُلْواني وعَبد بن حُميد. جميعًا عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا أبي، عن صالح. ح وحدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"ابن ماجة" 3689 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا محمد بن مُصب، عن الاوزاعي. ح وحدثنا هشام بن عمار وعبد الرحمن بن إبراهيم. قالا: حدثنا الوليد بن مسلم. قال: حدثنا الاوزاعي. و"التِّرمِذي" 2701 قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (381) قال: أخبرنا سعيد بن عبد الرحمن. قال: حدثنا سُفيان. وفي (382) قال: أخبرنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا عَمِّي. قال: أخبرنا عن صالح. وفي (383) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي (384) قال: أخبرني عمران بن بكار. قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شُعَيب.
خُمستهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، والاوزاعي، ومَعْمر، وصالح بن كيسان، وشُعيب بن أبي حمزة) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.(20/205)
- رواية سفيان الثانية، عند أحمد 6/37، ورواية الاوزاعي، مختصرة على: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الامْرِ كُلِّهِ.
* * *
17044- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اُنَّاسٌ مِنَ الْيَهُودِ. فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ. يَا ابَا الْقَاسِمِ. قَالَ: وَعَلَيْكًمْ. قَالَتْ عَائِشَةُ: قُلْتُ: بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَالذَّامُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: يَاعَائِشَةُ، لاتَكُونِي فَاحِشَةً. فَقَالَتْ: مَاسَمِعْت مَاقَالُوا؟ فَقَالَ: اوَ لَيْس قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْهِمُ الَّذِي قَالُوا؟ قُلْتُ: وَعَلَيْكُمْ.
زاد في رواية ابن نُمير وَيعْلَى بن عُبيد: فَفَطِنَتْ بِهِمْ عَائِشَةُ فَسَبَّتْهُمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: مَهْ يَاعَائِشَةُ. فَإِنَّ اللهَ لايُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ. وَزَادَا: فَانْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ) إِلَى اخِرِ الايَة.
أخرجه أحمد 6/229 قال: حدثنا ابو معاوية وابن نمير. و"مسلم" 4/7 و5 قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو معاوية (ح) وحدثناه إسحاق ابن إبراهيم. قال: أخبرنا يَعْلَى بن عُبيد. و"ابن ماجة" 3698 قال: حدثنا ابو بكر. قال: حدثنا ابو معاوية. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17641 عن يوسف بن عيسى، عن الفضل بن موسى.
اربعتهم (ابو معاوية الضرير، وعبد الله بن نُمير، وَيعْلَى بن عُبيد، والفضل بن موسى) عن الأعمش، عن مسلم أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *(20/206)
17045- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؛
أَنَّ الْيَهُودَ دَخَلُوا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ. فَلَعَنْتُهُمْ. فَقَالَ: مَالَكِ؟ قُلْتُ: اوَلَمْ تَسْمَعْ مَاقَالُوا؟ قَالَ: فَلَمْ تَسْمَعِي مَاقُلْتُ: وَعَلَيْكُمْ.
- وفي رواية:. . . فَقَالَتْ عَائِشَةُ: عَلَيْكُمْ وَلَعَنَكُمُ اللَّهُ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ. قَالَ: مَهْلاً يَاعَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، وَإِيَّاكِ وَالْعَُِنْفََ وَالْفُحْشَ. قَالَتْ: اوَلَمْ تَسْمَعْ مَاقَالُوا؟ قَالَ: اوَلَمْ تَسْمَعِي مَاقُلْتُ، رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ، فَيُسْتَجَابً لِي فِيهِمْ، وَلا يُسْتَجَابُ لَهُمْ فِيَّ.
أخرجه البخاري 4/53 قال: حدثنا سُليمان بن حرب. قال: حدثنا حمَّاد. وفي 8/15، وفي (الأدب المفرد) (311) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: أخبرنا عبد الوهاب. وفي 8/106 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا عبد الوهاب.
كلاهما (حمَّاد بن زيد، وعبد الوهاب الثقفي) عن ايوب، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
17046- عَنْ أبي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالُوا: السَّامُ عَلَيْكَ. فَقَالَ: عَلَيْكُمْ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: عَلَيْكُمْ لَعْنَةُ اللهِ وَلَعْنَة اللاَّعِنِينَ. قَالُوا: مَاكَانَ ابُوكِ فَحَّاشًا. فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِِ(20/207)
صلى الله عليه وسلم: مَاحَمَلَكِ عَلَى مَاصَنَعْتِ؟ قَالَتْ: امَا سَمِعْتَ مَاقَالُوا؟ قَالَ: فَمَا رَايْتِينِي قُلْتُ: عَلَيْكُمْ. إِنَّهُ يُصِيبُهُمْ مَا اقُولُ لَهُمْ وَلا يُصِيبُنِي مَاقَالُوا لِي.
أخرجه أحمد 6/116 قال: حدثنا يحيى بن أبي بُكير. قال: حدثنا زُهير بن محمد، عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن جزم، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17047- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الاشْعَثِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
بَيْنَا انَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، إِذِ اسْتَاْذَنَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ، فَاذِنَ لَهُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَعَلَيْكَ. قَالَتْ: فَهَمَمْتُ أَنْ اتَكَلَّمَ. قَالَتْ: ثُمَّ دَخَلَ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ مِثْلَ ذَالِكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَعَلَيْكَ. قَالَتْ: ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثةَ. فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. قَالَتْ: فَقُلْتُ: بَلِ السَّامُ عَلَيْكُمْ وَغَضَبُ اللهِ، إِِخْوَانَّ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ، اتُحَيُّونَ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم بِمَا لَمْ يُحَيِّهِ بِهِ اللَّهُ. قَالَتْ: فَنَظَر إِليَّ. فَقَالَ: مَهْ، إِنَّ اللهَ لايُحِبُّ الْفُحْشَ وَلا التَّفَحّشَ، قَالُوا قَوْلاً فَرَدَدْنَاة عَلَيْهِمْ، فَلَمْ يَضرّنَا شَيْئًا، وَلَزَمَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، إِنَّهُمْ لايَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُوَنا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ، الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا، وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا، وَضَلُّوا عَنْهَا، وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الإِمَامِ امِينَ.(20/208)
أخرجه أحمد 6/134 قال: حدثنا علي بن عاصم، عن حصين بن عبد الرحمن، عن عمر بن قيس، عن محمد بن الاشعث، فذكره.
* * *
17048- عَنْ أبي صَالح، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ يَهُوِديٌّ عَلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ يَامُحَمَّدُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: وَعَلَيْكَ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: فَهَمَمْتُ أَنْ اتَكَلَّمَ. فَعَلِمْتُ كَرَاهِيَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِذَالِكَ، فَسَكَتُّ. ثُمَّ دَخَلَ اخَرُ، فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. فَقَالَ: عَلَيْكَ. فَهَمَمْتُ أَنْ اتَكَلَّمَ، فَعَلِمْتُ كَرَاهِيَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِذَالِكَ. ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثُ فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكَ. فَلَمْ اصْبِرْ حَتَّى قُلْتُ: وَعَلَيْكَ السَّامُ وَغَضَبُ الله وَلَعْنَتُهُ، إِخْوَانَّ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ. اتُحَيُّونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا لَمْ يُحَيِّهِ بِهِ الله، فَقَالَ رَسًولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّهُ لا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلا التَّفَحُّشَ، قَالًوا قَوْلاً فَرَدَدْنَا عَلَيْهِمْ، أَنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ حُسَّدٌ، وَهُمْ لا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى السَّلامِ، وَعَلَى امِينَ.
أخرجه ابن خزيمة (574 و1585) قال: حدثنا ابو بشر الواسطي. قال: حدثنا خالد، يعني ابن عبد الله، عن سهيل، وهو ابن أبي صالح، عن أَبيه، فذكره.
* * *(20/209)
كتاب الذكر والدعاء
17049- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ احْيَانِهِ.
أخرجه أحمد 6/70 و153 قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. وفي 6/278 قال: حدثنا الوليد. و"مسلم" 1/194 قال: حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء وابراهيم بن موسى. قالا: حدثنا ابن أبي زائدة. و"أبو داود" 18 قال: حدثنا محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابن أبي زائدة. و"ابن ماجة" 302 قال: حدثنا سويد بن سعيد. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. و"التِّرمِذي" 3384 قال: حدثنا ابو كريب ومحمد بن عبيد المحاربي. قالا: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. و"ابن خزيمة" 207 قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب الهمداني وعلي بن مسلم. قالا: حدثنا ابن أبي زائدة.
كلاهما (يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، والوليد بن القاسم) عن زكريا بن أبي زائدة، عن خالد بن سلمة المخزومي، عن البهي، عن عروة، فذكره.
* * *
17050- عَنِ الشَّعْبِىِّ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ لإِبْنِ ابِى السَّائِبِ قَاصِّ اهْلِ الْمَدِينَةِ: ثَلاثًا لَتُبَايِعَنِّى عَلَيْهِنَّ اوْ لاُنَاجِزَنَّكَ،(20/210)
فَقَالَ: مَا هُنَّ بَلْ انَا اُبَايِعُكِ يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتِ: اجْتَنِبِ السَّجْعَ مِنَ الدُّعَاءِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَاصْحَابَهُ كَانُوا لا يَفْعَلُونَ ذَالِكَ، (وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً: فَقَالَتْ: إِنِّى عَهِدْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَاصْحَابَهُ وَهُمْ لا يَفْعَلُونَ ذَاكَ) وَقُصَّ عَلَى النَّاسِ فِى كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ ابَيْتَ فَثِنْتَيْنِ فَإِنْ ابَيْتَ فَثَلاثًا فَلا تَمَلُّ النَّاسُ هَذَا الْكِتَابَ، وَلا الْفَيَنَّكَ تَاْتِى الْقَوْمَ وَهُمْ فِى حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ وَلَكِنِ اتْرُكْهُمْ فَإِذَا جَرَّءُوكَ عَلَيْهِ وَامَرُوكَ بِهِ فَحَدِّثْهُمْ.
أخرجه أحمد 6/217 قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثنا داود، عن الشعبي، فذكره.
* * *
17051- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّه عَنْهَا، قَالَتْ:
رَايْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم رَافِعًا يَدَيْهِ حَتَّى بَدَا ضَبْعَيْهِ يَدْعُو فَرَدَّ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَ.
أخرجه البخاري في رفع اليدين (90) قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا عبد الحميد. قال: حدثنا إسماعيل، هو ابن عبد الملك، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
17052- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَة َ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَاى مَا يُحِبُّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمًّ الصَّالِحَاتُ. وَإِذَا رَاى مَا يَكْرَهُ قَالَ: الْحَمْدُ للهِ عَلَى كُلِّ(20/211)
حَالٍ.
أخرجه ابن ماجة (3803) قال: حدثنا هشام بن خالد الازرق، ابو مروان. قال: حدثنا الوليد بن مسلم. قال: حدثنا زُهير بن محمد، عن منصور بن عبد الرحمن، عن أمه صفية بنت شيبة، فذكرته.
* * *
17053- عَنْ عَبْدِ اللَّه بْنِ فَرُّوخَ؛ انَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِِ
صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّهُ خُلِقَ كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْ بَنِى ادَمَ عَلَى سِتِّينَ وَثَلاثِمَائَةِ مَفْصِلٍ. فَمَنْ كَبَّرَ اللَّه، وَحَمِدَ اللَّه، وَهَلَّلَ اللَّهَ، وَسَبَّحَ اللَّهَ، وَاسْتَغْفَرَ اللَّهَ، وَعَزَلَ حَجَرًا عَنْ طَرِيقِ النَّاسِ، اوْ شَوْكَةً اوْ عَظْمًا عَنْ طَرِيقِ النَّاسِ، وَامَرَ بِمَعْرُوفٍ، اوْ نَهَى عَنْ مُنْكَرٍ، عَدَدَ تِلْكَ السِّتِّينَ وَالثَّلاثِمِائَةِ السُّلامَى فَإِنَّهُ يَمْشِى يَوْمَئِذٍ وَقَدْ زَحْزَحَ نَفْسَهُ عَنِ النَّارِ.
قَالَ ابُو تَوْبَةَ: وَرُبَّمَا قَالَ يُمْسِى
أخرجه مسلم، 3/82 و83 قال: حدثنا حسن بن علي الحُلْواني. قال: حدثنا ابو توبة الربيع بن نافع. قال: حدثنا معاوية، يعني ابن سَلاَّم (ح) وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. قال: أخبرنا يحيى بن حَسَّان. قال: حدثني معاوية (ح) وحدثني ابو بكر بن نافع العبدي. قال: حدثنا يحيى بن كثير. قال: حدثنا علي، يعني ابن المبارك. قال: حدثنا يحيى. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (837) قال: أخبرني محمود بن خالد، عن مروان. قال: حدثنا معاوية بن سَلاَّم.(20/212)
كلاهما (معاوية، ويحيى بن أبي كثير) عن زيد بن سَلاَّم، انه سمع ابا سَلاَّم يقول: حدثني عَبد اللَّه بن فروخ، فذكره.
* * *
17054- عنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ اسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَاتُوبُ إِلَيْهِ. قَالَتْ: فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِِ، ارَاكَ تُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ اسْتَغْفِرُ اللهِ وَاتُوبُ إِلَيْهِ. فَقَالَ: خَبَّرَنِى رَبِّى انِّى سَارَى عَلامَةً فِى اُمَّتِى، فَإِذَا رَايْتُهَا اكْثَرْتُ مِنْ قَوْلِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ اسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَاتُوبُ إِلَيْهِ. فَقَدْ رَايْتُهَا: (إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ) فَتْحُ مَكَّةَ (وَرَايْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ اللهِ افْوَاجًا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا) .
أخرجه أحمد 6/35 قال: حدثنا محمد بن أبي عَدي، عن داود (ح) وربعي بن إبراهيم. قال: حدثنا داود، عن الشعبي. وفي 6/184 قال: حدثنا علي بن عاصم. قال: حدثنا داود، عن الشعبي. و"مسلم" 2/50 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كرُيب. قالا: حدثنا ابو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم. وفي 2/50 قال: حدثني محمد بن المثنى. قال: حدثني عبد الاعلى. قال: حدثنا داود، عن عامر.
كلاهما (عامر الشعبي، ومسلم بن صبيح) عن مسروق، فذكره.
* * *
17055- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا، اوْ صَلَّى، تَكَلَّمَ بِكَلِمَاتٍ. فَسَالَتْهُ عَائِشَةُ عَنِ الْكَلِمَاتِ؟ فَقَالَ: إِنْ تَكَلَّمَ بِخَيْرٍ كَانَ(20/213)
طَابِعًا عَلَيْهِنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. وَإِنْ تَكَلَّمَ بِغَيْرِ ذَالِكَ كَانَ كَفَّارَةً لَهُ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ اسْتَغْفِرُكَ وَاتُوبُ إِلَيْكَ.
أخرجه أحمد 6/77 قال: حدثنا ابو سلمة. و"النَّسائي" 3/71، وفي "الكبرى" (1176) ، وفي عمل اليوم والليلة (400) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق الصاغاني. قال: حدثنا ابو سلمة الخزاعي منصور بن سلمة. وفي عمل اليوم والليلة (308) قال: أخبرنا محمد بن سَهْل بن عسكر. قال: حدثنا ابن أبي مريم.
كلاهما (ابو سلمة الخزاعي، وابن أبي مريم) عن خَلاَّد بن سُليمان أبي سُليمان (وفي رواية أحمد بن حَنْبل: خالد بن سُليمان الحضرمي) ، عن خالد بن أبي عمران، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17056- عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَا كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُومُ فِي مَجْلِسٍ الاَّ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ انْتَ، اسْتَغْفِرُكَ وَاتُوبُ إِلَيْكَ، فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ مَا اكْثَرُ مَا تَقُول هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ إِذَا قُمْتَ؟ فَقَالَ: إِنَّهُ لا يَقُولُهُنَّ احَدٌ حِينَ يَقُومُ مِنْ مَجْلِسِهِ إِلاَّ غُفِرَلَهُ مَا كَانَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (398) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شُعيب. قال: أخبرنا اللَّيْث، عن ابن الهاد، عن يحيى بن سعيد، عن زرارة، فذكره.
وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (399) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا اللَّيْث، عن يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن الانصاري، عن رجل من اهل الشام، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنْ(20/214)
مَجْلِسٍ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لا إِلَهَ إِلا انْتَ. . . وساق الحديث نحوه.
* * *
17057- عَنْ عُرْوَةَ بْن الزُّبَيْر ِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ارَادَ النًّوْمَ، جَمَعَ يَدَيْهِ فَيَنْفُثُ فِيهمَا. ثُمَّ يَقْرَاُ: (قُلْ هُوَ اللَّهُ احَدُ) ، وَ (قُلْ اعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) . وَ (قُلْ اعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) . ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ وَرَاسَهُ وَسَائِرَ جَسَدِهِ.
1- أخرجه أحمد 6/116 قال: حدثنا يحيى بن غَيْلان. قال: حدثنا المفضل. وفي 6/154 قال: حدثنا ابو عبد الرحمن. قال: حدثنا سعيد، يعني ابن أبي ايوب. وعَبد بن حُميد 1484 قال: حدثني عبد الله بن يزيد المقرىء. قال: حدثنا سعيد بن أبي ايوب. و"البُخَارِي" 6/233 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَل بن فضالة. وفي 8/87 قال: حدثنا عبد اللَّه بن يوسف. قال: حدثنا الليث. و"أبو داود" 5056 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد ويزيد بن خالد بن موهب الهمداني. قالا: حدثنا المُفَضَّل، يعنيان ابنَ فضالة. و"ابن ماجة" 3875 قال: حدثنا ابو بكر. قال: حدثنا يونس بن محمد وسعيد بن شرحبيل. قالا: أنبانا الليث بن سعد. و"التِّرمِذي" 3402، وفي الشمائل (257) قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَّل بن فضالة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (788) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا المُفَضَّل.
ثلاثتهم (المفضل بن فضالة، وسعيد بن أبي ايوب، والليث بن سعد) عن عُقَيل بن خالد الايلي.
2- وأخرجه البخاري 7/172 قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله الاويسي. قال: حدثنا سُليمان، عن يونس.
كلاهما (عُقَيل، ويونس) عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *(20/215)
17058- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنْ اخِرِ مَا يَقُولُ حِينَ يَنَامُ وَهُوَ وَاضِعٌ يَدَهُ عَلَى خَدِّهِ الايْمَنِ وَهُوَ يَرَى انَّهُ مَيِّتٌ فِي لَيْلَتِهِ تِلْكَ: رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى اغوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ انْتَ اخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ انْتَ الاوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَانْتَ الاخِرً فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَانْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَْئُ، وَانْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُوَنكَ شَئُ، اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَاغْنِنِي مِنَ الْفَقْر.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (789) قال: أخبرني محمد بن قدامه. قال: حدثنا جرير، عن مُطَرِّف، عن الشعبي، فذكره.
* * *
17059- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْل قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ انْتَ، سُبْحَانَكَ، اللَّهُمَّ اسْتَغْفِركَ لِذَنْبِي، وَاسْاَلُكَ رَحْمَتَكَ، اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا، وَلا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي، وهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً، إِنَّكَ انْتَ الْوَهَّابُ.
أخرجه ابو داود (5061) قال: حدثنا حامد بن يحيى. قال: حدثنا ابو عبد الرحمن و"النَّسائي" في اليوم والليلة (865) قال: أخبرنا عَمرو بن سَوَّاد. قال: أخبرنا ابن وهب (ح) واخبرني عُبيد الله بن فضالة. قال: أخبرنا عبد اللَّه.
كلاهما (ابو عبد الرحمن المقرىء - عبد الله بن يزيد، وابن وهب) عن(20/216)
سعيد بن أبي ايوب. قال: حدثني عبد الله بن الوليد، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
* * *
17060- عَنْ عًرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَضَوَّرَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالارْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (864) قال: أخبرني زكريا بن يحيى. قال: حدثنا علي بن عبد الرحمن بن المغيرة. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17098 عن عُمر بن عبد العزيز بن عمران بن ايوب بن مقلاص المصري.
كلاهما (علي بن عبد الرحمن، وعًمر بن عبد العزيز) عن يوسف بن عَدي. قال: حدثنا عثَّام بن علي، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17061- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ايُّ الْعِبَادَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: دُعَاءُ الْمَرْءِ لِنَفْسِهِ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (715) قال: حدثنا عُبيد الله، عن المبارك بن حسان، عن عطاء، فذكره.
* * *
17062- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:(20/217)
إِذَا تَمَنَّى احَدُكُمْ فَلْيَسْتَكْثِرْ، فَإِنَّمَا يَسْالُ رَبَّهُ عَزّ َوَجَلَّ.
أخرجه عَبد بن حُمَيد (1496) قال: أخبرنا عُبيد اللَّه بن موسى، عن سُفيان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17063- عَنْ أبي نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَحِبُّ الْجَوَامعَ مِنَ الدُّعَاءِ وًيدَعُ مَا سِوَى ذَالِكَ.
أخرجه أحمد 6/148 و188 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. و"أبو داود" 1482 قال: حدثنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا يزيد بن هارون.
كلاهما (عبد الرحمن بن مَهْدي، ويزيد بن هارون) عن الاسود بن شيبان، عن أَبي نوفل، فذكره.
* * *
17064- عَنْ أم كُلْثُومٍ ابْنَةِ أبي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَانَا اصَلِّي، وَلَهُ حَاجَةٌ، فَابْطَاتُ عَلَيْهِ قَالَ: يَاعَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِجُمَلِ الدُّعَاءِ وَجَوَامِعِهِ. فَلَمَّا انْصرَفْتُ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ وَمَا جُمَلُ الدُّعَاءِ وَجَوَامِعُهُ؟ قَالَ: قولِي: اللَّهُمَّ إِني اسْالُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، عَاجِلِهِ، وَاجِلِهِ، مَا عَلِمْتً مِنْهُ وَمَا لَمْ اعْلَمْ. وَاعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلََّهِ، عَاجِلِهِ وَاجِلِهِ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ اعْلَمْ. وَاسْالًكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ اوْ عَمَلٍ، وَاعُوذُ(20/218)
بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ اوْ عَمَلٍ، وَاسْالُكَ مِمَّا سَالَكَ بِهِ مُحَمَّد، وَاعُوذُ بِكَ مِمَّا تَعَوَّذَ مِنْهُ مُحَمَّدٌ، وَمَا قَضَيْتَ لِي مِنْ قَضَاءٍ فَاجْعَلْ عَاقِبَتَهُ رُشْدًا.
أخرجه أحمد 6/133 و147 قال: حدثنا عفَان. قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي 6/146 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/147 قال: حدثناه عبد الصمد. قال: حدثنا شُعبة. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (639) قال: حدثنا الصلت بن محمد. قال: حدثنا مهدي بن ميمون، عن الجُريري. و"ابن ماجة" 3846 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا حمَّاد بن سلمة.
ثلاثتهم (حماد بن سلمة، وشُعبة، والجُريري) عن جبر بن حبيب، عن أم كلثوم ابنة أبي بكر، فذكرته.
* * *
17065- عَنْ عَبْد ِاللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ عَائِشَة َ؛ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الاحَبِّ إِلَيْكَ، الَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِهِ اجَبْتَ، وَإِذَا سُئِلْتَ بِهِ اعْطَيْتَ. وَإِذَا اسْتُرْحِمْتَ بِهِ رَحِمْتَ، وَإِذَا اسْتُفْرِجْتَ بِهِ فَرَّجْتَ. قَالَتْ: وَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ: يَاعَائِشَةُ؛ هَلْ عَلِمْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ دَلَّنِي عَلَى الإِسْمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ اجَابَ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ؛ بِابِي انْتَ وَاُمِّي، فَعَلَّمْنِيهِ. قَالَ: إِنَهُ لا يَنْبَغِي لَكِ يَاعَائِشَةُ، قَالَتْ: فَتَنَحَّيْتُ وَجَلَسْتُ سَاعَةً، ثُمَّ قُمْتُ فَقَبَّلْتُ رَاْسَهُ، ثُمَّ قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ؛ عَلِّمْنِيهِ، قَالَ:(20/219)
إَِنَّهُ لا ينْبَغِي لَكِ يَاعَائِشَةُ أَنْ اَعَلِّمَكِ، إِنَّهُ لا يَنْبَغِي لَكِ اَنْ تَسْاَلِي بِهِ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا، قَالَتْ: فَقُمْتُ فَتَوَضَّاْتُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ َ قُلْتُ: اللَّهُمَّ إِنِّي ادْعًوكَ اللَّه، وَادْعًوكَ الرَّحْمَانَ، وادْعُوكَ الْبَرَّ الرَّحِيمَ، وَادْعُوكَ بِاسْمَائِكَ الْحُسْنَى كُلِّهَا، مَا عَلِمْتُ مِنْهَا، ومَا لَمْ اعْلَمْ. أَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي، قَالَتْ: فَاسْتَضْحَكَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ: إِنَّهُ لَفِي الاسْمَاءِ الَّتِي دَعَوْتِ بِهَا. أخرجه ابن ماجة (3859) قال: حدثنا ابو يوسف الصيدلاني، محمد بن أحمد الرقي. قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن الفزاري، عن أَبي شَيْبة، عن عبد الله بن عُكيم الجهني، فذكره.
* * *
17066- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاءِ الدَّعَوَاتِ: اللَّهُمَّ فَإِنِّي اعُوذ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ، وَعَذَابِ النَّارِ، وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ، وَاعُوذً بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ. وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الابْيَضَ مِنَ الدَّنَس، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللَّهُمَّ فَإِنِّي اعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَاْثَمِ وَالْمَغْرَمِ.
أخرجه أحمد 6/57 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/207 قال: حدثنا وكيع. وعَبد بن حُميد 1492 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. والبخاري 8/98 قال: حدثنا مُعَلى بن أسد. قال: حدثنا وُهَيب. وفي(20/220)
8/100 قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا سَلام بن أبي مًطيع (ح) وحدثنا محمد. قال: أخبرنا ابو مُعاوية. و"مسلم" 8/75 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابن نُمير (ح) وحدثناه ابو كُريب. قال: حدثنا ابو معاوية ووكيع. و"أبو داود" 1543 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي. قال: أخبرنا عيسى. و"ابن ماجة" 3838 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبد اللَّه بن نُمير. ح وحدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 3495 قال: حدثنا هارون بن إسحاق الهَمْداني. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. و"النَّسائي" 1/51 و176 و8/266، وفي "الكبرى" (59) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا جَرير. وفي 8/262 قال: أخبرنا محمد بن عبد الله. قال: حدثنا ابو أُسامة.
عشرتهم (عبد الله بن نُمير، ووكيع، ومَعْمر، ووُهَيب، وسَلام بن أبي مُطيع، وأبو معاوية الضرير، وعيسى بن يونس، وعَبْدة بن سُليمان، وجَرير بن عبد الحميد، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا لفظ عبد الله بن نُمير، عند مسلم.
* * *
17067- عَنْ أبي عُثْمَانَ النِّهْدِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ إِذَا احْسَنُوا اسْتَبْشَرُوا، وَإِذَا اسَاؤا(20/221)
اسْتَغْفَرُوا.
أخرجه أحمد 6/129 قال: حدثنا عفَان. وفي 6/145 و239 قال: حدثنا يزيد. وفي 6/188 قال: حدثنا عبد الرحمن. و"ابن ماجة" 3820 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن هارون.
ثلاثتهم (عفَّان، ويزيد بن هارون، وعبد الرحمن) عن حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن أَبي عثمان النهدي، فذكره.
* * *
17068- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا رَفَعَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم رَاْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ الاَّ قَالَ: يَامُصَرِّفَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى طَاعَتِكَ.
أخرجه أحمد 2/418 قال: حدثنا قُتَيبة. وعَبد بن حميد 1518 قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (304) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد.
كلاهما (قُتَيبة، وعبد الملك) قالا: حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن صالح بن محمد بن زائدة، عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
17069- عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
دَعَوَاتٌ كَانَ رَسًولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ يَدْعُو بِهَا: يَامُقَلِّبَ الْقُلُوبِ(20/222)
ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِِ، إِنّكَ تكْثِرُ تَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ. فَقَالَ: إِنَّ قَلْبَ الادَمِيِّ بَيْنَ إُِصْبُعَيْنِ مِنْ اصَابِعِ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا شَاءَ ازَاغَهُ وَإِذَا شَاءَ اقَامَهُ.
أخرجه أحمد 6/91 قال: حدثنا يونس. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16059 عن الحسن بن أحمد، عن أَبي الربيع الزهراني.
كلاهما (يونس، وأبو الربيع الزهراني) عن حماد، يعني ابن زيد، عن المعلى بن زياد وهشام وبونس، عن الحسن، فذكره.
* * *
17070- عَنْ أم مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: يَامُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ وَطَاعَتِكَ. فَقِيلَ لَهُ: يَارَسُولَ اللهِِ (قَالَ عَفَّانُ: فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ) إِنَّكَ تُكْثِرُ أَنْ تَقُولَ يَامُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَن دِينِكَ وَطَاعَتِكَ. قَالَ: وَمَا يُؤَمِّنُنِي وَإِنَّمَا قُلُوبُ الْعِبَادِ بَيْنَ إُِصْبُعَيْ الرَّحْمَانِ إِنَّهُ إِذَا ارَادَ أَنْ يَقْلِبَ قَلْبَ عَبْدٍ قَلَبَهُ (قَالَ: عَفَّانُ: بَيْنَ إُِصْبُعَيْنِ مِنْ اصَابِعَ اللَّه عَزَّ وَجَلًّ.
أخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد وعفَان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة. قال: حدثنا علي بن زَيْد، عن أم محمد، فذكرته.
* * *
17071- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ(20/223)
اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي جَسَدِي، وَعَافِنِي فِي بَصَرِي، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنِّي، لا إِلهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ، سُبْحَانَ اللَّه رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
أخرجه الترمذي (3480) قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو معاوية بن هشام، عن حمزة الزيات، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عروة، فذكره.
- قال ابو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ. قال: سمعت محمدًا يقول: حبيب بن أبي ثابت لم يسمع من عُروة بن الزبير شيئًا، واللَّه اعلم.
* * *
17072- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ:
يَارَسُولَ اللهِِ، ارَايْتَ إِنْ وَافَقْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، مَا ادْعُو؟ قَالَ: تَقُولِينَ: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ، فَاعْفُ عَنِّي.
أخرجه أحمد 6/171 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا كَهْمس. وفي 6/182 قال: حدثنا يزيد. فال: أخبرنا الجُرَيْري. وفي 6/183 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا كَهْمس. وفي 6/183 قال: حدثنا علي بن عاصم قال: أخبرنا الجُرَيْري. وفي 6/208 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا كَهْمس. و"ابن ماجة" 3850 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع، عن كَهْمس بن الحسن. و"التِّرمِذي" 3513 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا جعفر بن سُليمان الضبعي، عن كَهْمس بن الحسن. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (872) قال: أخبرنا قتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا جعفر، وهو ابن(20/224)
سُليمان، عن كَهْمس. وفي (873) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد، عن كَهْمس. وفي (875) قال: أخبرنا يونس بن عبد الاعلى. قال: حدثنا ابن وهب قال: أخبرني سعيد بن أبي ايوب، عن عبد الرحمن بن مرزوق، عن أَبي مسعود الجريري. وفي (876) قال: أخبرنا عبد الحميد بن محمد. قال: حدثنا مَخْلد. قال: حدثنا سُفيان، عن الجريري.
كلاهما (كهمس بن الحسن، وأبو مسعود الجُرَيْري) عن عبد الله بن بريدة، فذ كره.
أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (874) قال: أخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا المعتمر. قال: سمعت كَهْمسًا، عن ابن بُريدة؛ ان عائشة قالت: يانبي الله. . . مُرسلٌ.
- في رواية محمد بن جعفر وخالد بن الحارث، عن كَهْمَس. ورواية سُفيان، عن الجريري: عن ابن بُريدة ولم يُسَمِّياه.
- الروايات الفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية ابن ماجة.
* * *
17073- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَاى الْمَطَرَ. قَالَ: اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا.
- وفي رواية:. . . اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا.
أخرجه أحمد 6/90 قال: حدثنا يزيد بن عبد ربه. قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن الاوزاعي، عن نافع (ح) وحدثنا علي بن بحر. قال: حدثنا عيسى بن يونس. قال: حدثنا الاوزاعي، عن الزهري. وفي 6/119 قال: حدثنا علي بن إسحاق. قال: أخبرنا عبد اللَّه، عن نافع. وفي 6/129 قال: حدثنا أحمد بن الحجاج. قال: حدثنا عَبد اللَّه. قال: أخبرنا عُبيد اللَّه بن عُمر، عن نافع. وفي 6/166 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر، عن ايوب. وعبد بن حميد. 1525 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن ايوب. و"البُخَارِي" 2/40 قال: حدثنا محمد، هو ابن مُقاتل، ابو الحسن المروزي. قال: أخبرنا عَبد اللَّه. قال: أخبرنا عُبيد اللَّه، عن نافع. و"ابن ماجة" 3890 قال: حدثنا هشام بن عمَّار. قال: حدثنا عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: أخبرني نافع. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (917) قال: أخبرنا علي بن خَشْرَم. قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، فى الزهري. وفي (918) قال: أخبرني محمود بن خالد. قال: حدثنا الوليد، عن أَبي عَمرو. قال: حدثني نافع. وفي (920) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب. قال: حدثنا يحيى بن عبد اللَّه بن الضحاك. قال: حدثنا الاوزاعي. قال: حدثني محمد بن الوليد، عن نافع. وفي (921) قال: أخبرني عَبْدة بن عبد الرحيم المروزي. قال: أخبرنا سلمة بن سُليمان. قال: أخبرنا ابن المبارك. قال: أخبرنا عبيد الله بن عُمر،(20/225)
عن نافع.
ثلاثتهم (نافع، والزهري، وايوب) عن القاسم بن محمد، فذكره.
- أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (919) قال: أخبرنا محمود بن خالد. قال: حدثني عُمر، عن الاوزاعي. قال: حدثني رجل، عن نافع، ان القاسم بن محمد اخبره، فذكره.
وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (922) قال: أخبرنا عَمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى، عن عُبيد الله. قال: حدثني نافع، عنَ القاسم، أَنَّ رَسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَاى الْمَطَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيًّا. مرسلا.
* * *
17074- عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِىٍ؛ أَنَّ عَائِشَةَ اخْبَرَتْهُ؛
أَنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ، إِذَا رَاى سَحَابًا مُقْبِلاً مِنْ اُفُقٍ مِنَ الافَاقِ، تَرَكَ مَاهُوَ فِيِِِه وَانْ كَانَ فِي صَلاتِهِ، حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ. فَيَقُولُ: اللَّهُمَّ(20/226)
إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اُرْسِلَ بِهِ فَإِنْ امْطَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا مَرَّتَيْنِ اوْ ثَلاثَةً. وَإِنْ كَشَفَهُ اللَّه، عَزَّ وَجَلَّ، وَلَمْ يُمطِرْ، حَمِدَ اللَّه عَلَى ذَالِكَ.
أخرجه الحميدي (270) قال: حدثنا سفيان. قال: حدتنا مسعر. و"أحمد" 6/41 قال: حدثنا عَبْدة. قال: حدثنا مِسْعَر. وفي 6/137 قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان. وفي 6/190 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفُيان. وفي 6/222 قال: حدثنا حجاج. قال: أخبرنا شريك. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (686) قال: حدثنا خلاد بن يحيى. قال: حدثنا سفيان. و"أبو داود" 5099 قال: حدثنا ابن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سفُيان. و"ابن ماجة" 3889 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا يزيد بن المقدام بن شُريح. و"النَّسائي" 3/164 قال: أخبرنا محمد بن منصور. قال: حدثنا سُفيان، عن مِسْعَر. وفي "عمل اليوم والليلة" 914 قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا يزيد، يعني ابن المقدام بن شُريح بن هانىء. وفي (915) قال: أخبرنا إبراهيم بن محمد التيمي القاضي. قال: حدثنا يحيى، عن سُفيان.
اربعتهم (مِسْعَر، وسُفيان الثوري، وشريك بن عبد الله النخعي. ويزيد بن المقدام) عن المقدام بن شُريح بن هانىء، عن أَبيه، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة. واثبتنا لفظ رواية يزيد بن المقدام، عند ابن ماجة.
* * *
17075- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؛ قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اذَا رَاى الرِّيحَ. قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ مِنْ(20/227)
خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخَيْرِ مَا اُرْسِلَتْ بِهِ، وَاعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا ارْسِلَتْ بِهِ.
أخرجه مسلم 3/26 قال: حدثني ابو الطاهر. قال: أخبرنا ابن وهب. و"التِّرمِذي" 3449 قال: حدثنا عبد الرحمن بن الاسود ابو عَمرو البصري. قال: حدثنا محمد بن ربيعة. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (940) قال: أخبرنا أحمد بن عَمرو بن السَّرْح. قال: أخبرنا ابن وهب. وفي (941) قال: أخبرنا إسحاق بن منصور. قال: حدثنا عثمان بن عمر.
ثلاثتهم (ابن وهب، ومحمد بن ربيعة، وعثمان بن عُمر) عن ابن جُرَيج، عن عطاء بن أبي رباح، فذكره.
* * *
17076- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ. فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، اسْتَعِيذِي بِاللَّه مِنْ شَرِّ هَذَا. فَإِنَّ هَذَا: الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ.
1- أخرجه أحمد 6/61 قال: حدثنا ابو داود الحفري. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/237 قال: حدثنا يزيد. وعَبد بن حُميد 1517 قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو. و"التِّرمِذي" 3366 قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو العَقَدي. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (306) قال: أخبرنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا الحفري، عن سُفيان.
خمستهم (ابو داود الحفري، ووكيع، ويزيد بن هارون، وعبد الملك بن عَمرو، وسفيان الثوري) عن ابن أبي ذئب، عن خاله الحارث بن عبد الرحمن.
2 - وأخرجه أحمد 6/215 و252. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (305) قال: أخبرني محمد بن إسماعيل بن إبراهيم. كلاهما (أحمد بن(20/228)
حَنْبل، ومحمد بن إسماعيل) عن أَبي عامر عبد الملك بن عَمرو. قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن والمنذر بن أبي المنذر.
كلاهما (الحارث، والمنذر) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
17077- عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ الاشْجَعِيِّ. قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ عَمَّا كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِ اللَّهَ؟ قَالَتْ: كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي اعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ اعْمَلْ.
أخرجه أحمد 6/31 قال: حدثنا محمد بن فُضَيل. قال: حدثنا حُصين. وفي 6/100 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة، عن حُصين. وفي 6/213 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا الاوزاعي، عن عَبْدة بن أبي لُبَابة. وفي 6/278 قال: حدثنا حُسين. قال: حدثنا شَيْبان، عن منصور. وفي 6/278 قال: حدثنا زياد بن عبد اللَّه بن الطفيل البكائي. قال: حدثنا منصور. وعَبد بن حُميد 1529 قال: حدثنا إبراهيم بن الاشعث. قال: حدثنا الفُضَيل بن عياض، عن منصور. و"مسلم" 8/79 و80 قال: حدثنا يحيى بن يحيى وإسحاق بن إبراهيم. قالا: أخبرنا جَرير، عن منصور (ح) وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا عبد اللَّه بن ادريس، عن حُصين (ح) وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا ابن أبي عَدِي. ح وحدثنا في محمد بن عَمرو بن جبلة. قال: حدثنا محمد، يعني ابن جعفر. كلاهما عن شُعبة، عن حُصين (ح) وحدثني عبد الله بن هاشم. قال: حدثنا وكيع، عن الاوزاعي، عن عَبْدة بن أبي لُبَابة. و"أبو داود" 1550 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا جَرير، عن منصور. و"ابن ماجة" 3839 قال: حدثنا(20/229)
ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن ادريس، عن حُصين. و"النَّسائي" 3/56، وفي "الكبرى" (1139) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا جَرير، عن منصور. وفي 8/281 قال: أخبرني محمد بن قدَامة، عن جَرير، عن منصور (ح) واخبرنا هَنَّاد، عن أَبي الاحوص، عن حُصين (ح) واخبرنا محمد بن عبد الاعلى. قال: حدثنا المعتمر، عن أَبيه
، عن حُصين (ح) واخبرنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا ابو داود. قال: حدثنا شُعبة، عن حُصين.
ثلاثتهم (حُصَين بن عبد الرحمن، وعَبْدة بن أبي لُبَابة، ومنصور بن المعتمر) عن هلال بن يساف.
2 - وأخرجه أحمد 6/139 قال: حدثنا وكيع. وفي6/257 قال: حدثنا حجاج. كلاهما (وكيع، وحجاج) عن شريك، عن أَبي إسحاق.
كلاهما (هلال بن يساف، وأبو إسحاق) عن فروة بن نوفل الاشجعي، فذكره.
- أخرجه النسائي 8/280 قال: أخبرنا يونس بن عبد الاعلى، عن ابن وهب. قال: أخبرني موسى بن شَيْبة، عن الاوزاعي، عن عَبْدة بن أبي لُبَابة، ان ابن يساف حَدَّثه انه سَالَ عائشة، فذكره.
وأخرجه النسائي 8/280 قال: أخبرني عمران بن بَكَّار. قال: حدثنا ابو المغيرة قال: حدثنا الاوزاعي. قال: حدثني عَبْدة. قال: حدثني ابن يساف. قاك: سُئِلَتْ عَائِشَةُ: مَا كَانَ اكْثَرُ مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فذكره.
) في رواية جَرير، عن منصور، عند النسائي 3/56: عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: حَدَّثِينِي بِشَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِِ في صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِ فِي صَلاتِهِ. . . فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية جَرير،(20/230)
عن منصور، عند مسلم.
* * *
17078- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ.
أخرجه الحُميدي (244) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا هشام بن عروة. وفي (245) قال: حدثنا سُفيان، عن الزهري.
كلاهما (هشام بن عروة، والزهري) عن عروة، فذكره.
* * *(20/231)
كتاب الرؤيا
17079- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا يَبْقَى بَعْدِي مِنَ النُّبُوَّةِ شَيْء إِلاَّ الْمُبَشِّرَاتُ. قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِِ وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ؟ قَالَ: الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الرَّجُلُ اوْ تُرَى لَهُ.
أخرجه أحمد 6/129 قال: حدثنا يحيى بن ايوب. قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره. قال ابو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد بن حنبل: وقد سمعت من يحيى بن ايوب هذا الحديث غير مَرَّة. حدثناه يحيى بن ايوب املاه علينا املاءً. قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي، مثله.
* * *
17080- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ:
كَانَتِ امْرَاةٌ مِنْ اهْلِ الْمَدِينَةِ لَهَا زَوْجٌ تَاجِرٌ يَخْتَلِى، فَكَانَتْ تَرَى رُؤْيَا كُلَّمَا غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا، وَقَلَّمَا يَغِيبُ الاَّ تَرَكَهَا حَامِلاً، فَتَاتِي رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَتَقُولُ: إِنَّ زَوْجِي خَرَجَ تَاجِرًا فَتَرَكَنِي حَامِلاً، فَرَايْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ أَنَّ سَارِيَةَ بَيْتِي انْكَسَرَتْ، وَإِنِّي وَلَدْتُ غلامًا اعْوَرَ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: خَيْرٌ، يَرْجِعُ زَوْجُكِ عَلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّه تَعَالَى صَالِحًا، وَتَلِدِينَ غُلامًا بَرًّا، فَكَانَتْ تَرَاهَا مَرَتَيْنِ اوْ ثَلاثًا، كُل(20/232)
ذَالِكَ تَاْتِي رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُ ذَالِكَ لَهَا، فَيَرْجِعُ زَوْجُهَا وَتَلِدُ غُلامًا. فَجَاءَتْ يَوْمًا كَمَا كَانَتْ تَاْتِيهِ وَرَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم غَائِبٌ وَقَدْ رَاْتْ تِلْكَ الرُّؤْيَا، فَقُلْتُ لَهَا: عَمَّ تَسْالِينَ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَا امَةَ اللَّه؟ فَقَالَتْ: رُؤْيَا كُنْتُ ارَاهَا فَاتِي رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَاسْالُهُ عَنْهَا، فَيَقُولُ خَيْرًا، فَيَكُونُ كَمَا قَالَ. فَقُلْتُ: فَاخْبِرِينِي مَا هِيَ؟ قَالَتْ: حَتَّى يَاْتِيَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَاعْرِضُهَا عَلَيْهِ، كَمَا كُنْتُ اعْرِضُ، فَوَاللَّه مَا تَرَكْتُهَا حَتَّى اخْبَرَتْنِي، فَقُلْتُ: وَاللَّه لَئِنْ صَدَقَتْ رُؤْيَاكِ لَيَمُوتنَّ زَوْجُكِ وَلَتَلِدِينَ غُلامًا فَاجِرًا، فَقَعَدَتْ تَبْكِي، وَقَالَتْ: مَالِي حِينَ عَرَضْتُ عَلَيْكِ رُؤْيَايَ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ تَبْكِي، فَقَالَ لَهَا:
مَالَهَا يَاعَائِشَةُ؟ فَاخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ، وَمَا تَاوَّلْتُ لَهَ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: مَهْ عَائِشَةُ، إِذَا عَبَرْتُمْ لِلْمُسْلِمِ الرُّؤْيَا فَاعْبُرُوهَا عَلَى خَيْرٍ، فَإِنَّ الرُّؤْيَا تَكُون عَلَى مَا يَعْبُرُهَا صَاحِبُهَا. فَمَاتَ وَاللَّه زَوْجُهَا، وَلا ارَاهَا إِلاَّ وَلَدَتْ غُلامًا فَاجِرًا.
أخرجه الدارمي (2169) قال: أخبرنا عُبيد بن يعيش. قال: حدثنا يونس، هو ابن بُكير. قال: أخبرنا ابن إسحاق، عن محمد بن عَمرو بن عطاء، عن سُليمان بن يسار، فذكره.
* * *(20/233)
كتاب القران
17081- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أم الْمُؤْمِنِينَ، رَضِيَ اللَّه عَنْهَا؛
أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ، رَضِيَ اللَّه عَنْهَ، سَالَ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِِ، كَيْفَ يَاْتِيكَ الْوَحْيُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: احْيَانًا يَاْتِينِي مِثْلَ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ، وَهُوَ اشَدُّهُ عَلَيَّ، فَيُفْصَمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْهُ مَا قَالَ. وَاحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِيَ الْمَلَكُ رَجُلاً فَيُكَلِّمُنِي فَاعِي مَا يَقُولُ. قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّه عَنْهَا: وَلَقَدْ رَايْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْىُ فِى الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ فَيَفْصِمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا.
أخرجه مالك "الموطأ" 143. و"الحُمَيدي" 256 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/58 و202 قال: حدثنا ابو أُسامة حمَّاد. وفي 6/158 قال: حدثنا محمد بن بشر. وفي 6/163 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي 6/256 قال: قرات على عبد الرحمن: مالك. وعَبد بن حُميد 1490 قال: أخبرنا عبد الرزاق، عن مَعْمر. و"البُخَارِي" 1/2، وفي خلق افعال العباد (55) قال: حدثنا عَبد اللَّه بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي 4/136، وفي خلق افعال العباد (55) قال: حدثنا فروة. قال: حدثنا علي بن مسْهِر. وفي خلق افعال العباد (55) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثنا مالك (ح) وحدثنا مالك بن إسماعيل. قال: حدثنا ابن عُيَيْنَة. و"مسلم" 7/82 قال: حدثنا ابو كُريب محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثنا ابو بكر بن أبي(20/234)
شَيْبة. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. ح وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة وابن بشر. ح وحدثنا محمد بن عَبد اللَّه بن نُمير. قال: حدثنا محمد بن بشر. و"التِّرمِذي" 3634 قال: حدثنا إسحاق بن موسى الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا مالك. و"النَّسائي" 2/146، وفي "الكبرى" (915) ، وفي فضائل القران (4) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا سُفيان. وفي2/147، وفي "الكبرى" (916) قال: أخبرنا محمد بن سلمة والحارث بن مسكين - قراءة عليه وانا اسمع - عن ابن القاسم. قال: حدثني مالك.
ستتهم (مالك، وسفيان بن عُيَيْنَة، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، ومحمد بن بشر، ومَعْمر، وعلي بن مُسْهِر) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/158 و257 قال: حدثنا عامر بن صالح الزبيري. قال: حدثني هشام بن عروة، عن أَبيه، عن عائشة، عن الحارث بن هشام؛ انه سال رسول الله صلى الله عليه وسلم. فذكر نحوه.
- رواية أبي أُسامة مختصرة على: إِنْ كَانَ لَيُنْزَلُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَدَاةِ الْبَارِدَةِ، ثُمَّ تَفِيضُ جَبْهَتُهُ عَرَقا.
- الروايات الفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية مالك، عند البخاري 1/2.
* * *
17082- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انِّهَا قَالَتْ:
إِنْ كَانَ لَيُوحَى إِلى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَتَضْرِبُ بِجِرَانِهَا.
أخرجه أحمد 6/118 قال: حدثنا سُلَيمان بن داود. قال: عبد الرحمن، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *(20/235)
- حَدِيثُ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ وَابنِ عَبَّاسٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَبِثَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْقُرْانُ، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا.
سبق في مسند ابن عباس، رضي الله عنهما، حديث (7003.
* * *
17083- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَثَلُ الَّذِي يَقْرَاُ الْقُرْانَ، وَهُوَ حَافِظٌ لَهُ، مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ، وَمَثَلُ الَّذِي يَقْرَاُ، وَهُوَ يَتَعَاهَدُهُ، وَهُوَ عَلَيْهِ شَدِيدٌ، فَلَهُ اجْرَانِ.
أخرجه أحمد 6/48 قال: حدثنا إسماعيل. قال: أخبرنا هشام. وفي 6/94 قال: حدثنا بَهْز. قال: حدثنا همام. وفي 6/98 و170 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا سعيد املاء. وفي 6/110 قال: حدثنا اسود بن عامر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/192 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا هشام. وفي 6/239 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا هشام. وفي 6/266 قال: حدثنا عبد الوهاب، عن سعيد. و"الدارِمِي" 3371 قال: أخبرنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا هشام وهمام. و"البُخَارِي" 6/206، وفي خلق افعال العباد (37) قال: حدثنا ادم. قال: حدثنا شُعبة. و"مسلم" 2/195 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد ومحمد بن عُبيد الغُبري. جميعًا عن أَبي عوانة. قال ابن عُبيد: حدثنا ابو عوانة (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا ابن أبي عَدي، عن سعيد. ح وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع، عن هشام الدستوائي. و"أبو داود" 1454 قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا هشام وهمام. و"ابن ماجة" 3779 قال: حدثنا هشام بن عمار. قال: حدثنا(20/236)
عيسى بن يونس. قال: حدثنا سعيد بن أبي عَروبة. و"التِّرمِذي" 2904 قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا ابو داود. قال: حدثنا شعبة وهشام. و"النَّسائي" في فضائل القران (70) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا ابو عوانة (ح) واخبرنا عمران بن موسى. قال: حدثنا يزيد، يعني ابن زُرَيع، قال: حدثنا سعيد. وفي (71) قال: أخبرنا هارون بن إسحاق، عن عَبْدة، عن سعيد. وفي (72) قال: أخبرنا
عُبيد اللَّه بن سعيد. قال: حدثنا معاذ بن هشام. قال: حدثني أبي. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16102 عن أَبي الاشعث أحمد بن المقدام، عن خالد بن الحارث، عن شُعبة.
خمستهم (هشام الدستوائي، وهمام بن يحيى، وسعيد بن أبي عَروبة، وشُعبة، وأبو عوانة) عن قتادة. قال: سمعت زرارة بن اوفى يحدث، عن سعد بن هشام، فذكره.
* * *
17084- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ اخَذَ السَّبْعَ الاُوَلَ مِنَ الْقُرْانِ، فَهُوَ حَبْر.
أخرجه أحمد 6/72 قال: حدثنا سُليمان بن داود وحُسين. قالا: حدثنا إسماعيل بن جعفر. وفي6/82 قال: حدثنا ابو سعيد. قال: حدثنا سُليمان بن بلال.
كلاهما (إسماعيل، وسُليمان) عن عَمرو بن أبي عَمرو، عن حبيب بن هند الاسلمي، عن عروة، فذكره.
* * *(20/237)
17085- عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ. قَالَ: إِنِّي عِنْدَ عَائِشَةَ أم الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، إِدْ جَاءَهَا عِرَاقِيٌّ، فَقَالَ: ايُّ الْكَفَنِ خَيْرٌ؟ قَالَتْ: ويحَكَ وَمَا يَضُرُّكَ. قَالَ: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، ارينِي مُصْحَفَكِ، قَالَتْ: لِمَ؟ قَالَ: لَعَلِّي اُوَلِّفُ الْقُرْانَ عَلَيْهِ، فَإِنَّهُ يُقْرَاُ غَيْرَ مُؤَلَّفٍ. قَالَتْ: وَمَا يَضُرُّكَ ايَّهُ قَرَاتَ قَبْلُ، إِنَّمَا نَزَلَ اوَّلَ ما نَزَلَ مِنْهُ سُورَةٌ مِنَ المُفَصَّلِ فِيهَا ذِكْرُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، حَتَّى إِذَا ثَابَ النَّاسُ إِلَى الإِسْلامِ. نَزَلَ الْحَلالُ وَالحَرَامُ، وَلَوْ نَزَلَ اوَّلَ شَيْءٍ لا تَشْرَبُوا الْخَمْرَ. لَقَالُوا: لانَدَعُ الْخَمْرَ ابَدًا، وَلَوْ نَزَلَ لا تَزْنُوا لَقَالُوا: لا نَدَعُ الزِّنَا ابَدًا. لَقَدْ نَزَلَ بِمَكَّةَ عَلَى مُحَمَّدٍ فيَ صلى الله عليه وسلم وَإِنِّي لَجَارِيَةٌ الْعَبُ: (بَل السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ ادْهَى وَامَرُّ) وَمَا نَزَلَتْ سُورَةُ الْبَقَرَةِ وَالنِّسَاءِ الاَّ وَانَا عِنْدَهُ، قَالَ: فَاخْرَجَتْ لَهُ الْمُصْحَفَ، فَامْلَتْ عَلَيْهِ ايَ السُّورَةِ.
أخرجه البخاري 6/179 و228 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: أخبرنا هشام بن يوسف و"النَّسائي" في فضائل القران (12) قال: أخبرنا يوسف بن س سعيد. قال: حدثنا حجاج.
كلاهما (هشام بن يوسف، وحجاج بن محمد) عن ابن جُرَيج. قال: أخبرني يوسف بن ماهك، فذكره.
* * *
17086- عَنْ عُرْوَهً بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمعَ رَجُلاً يَقْرَاُ مِنَ اللَّيْلِ. فَقَالَ: يَرْحَمُهُ اللَّهُ،(20/238)
لَقَدْ اذْكَرَنِي كَذَا وَكَذَا، ايَةً كُنْتُ اسْقَطْتُهَا مِنْ سُورَةِ كَذَا وَكَذَا.
أخرجه أحمد 6/62 و138 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 3/225 و6/239 قال: حدثنا محمد بن عُبيد بن ميمون. قال: أخبرنا عيسى بن يونس. وفي 6/238 قال: حدثنا ربيع بن يحيى. قال: حدثنا زائدة. وفي 6/239 قال: حدثنا أحمد بن أبي رجاء. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 6/240 قال: حدثنا بشر بن ادم. قال: أخبرنا علي بن مُسْهِر. وفي 8/91 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة. و"مسلم" 2/190 قال: حدثنا ابو بكر ابن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا عَبْدة وأبو مُعَاوبة. و"أبو داود" 1331 و3970 قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا حمَّاد. و"النَّسائي" في فضائل القران (31) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا عَبْدة بن سُليمان. ثمانيتهم (وكيع، وعيسى بن يونس، وزائدة بن قُدَامة، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، وعلي بن مُسْهر، وعَبْدة بن سُليمان، وأبو معاوية الضرير، وحماد بن سلمة) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17087- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
سِتَّةٌ لَعَنْتُهُمْ: لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَكُلُّ نَبِيٍّ كَانَ: الزَّائِدُ فِي كِتَاب اللهِ، وَالْمُكَذِّبُ بِقَدَرِ اللهِ، وَالْمُتَسَلِّطُ بِالْجَبَرُوتِ لِيعِزَّ بِذَالِكَ مَنْ اذَلًّ اللَّهُ وُيذِلَّ مَنْ اعَزَّ اللَّهُ، وَالْمُسْتَحِلُّ لِحُرَمِ اللهِ، وَالْمُسْتَحِلُّ مِنْ عِتْرَتِي مَا حَرَّمَ اللَّهُ، وَالتَّارِكُ لِسنَّتِي.
أخرجه الترمذي (2154) قال: حدثنا قتيبة. قال: حدثنا عبد الرحمن بن(20/239)
زيد بن أبي الموالي المزني، عن عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب، عن عمرة، فذكرته.
* * *
17088- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
ذُكِرَ رَجُلٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِخَيْرٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: اوَ لَمْ تَرَوْهُ يَتَعَلَّمُ الْقُرانَ.
أخرجه أحمد 6/66 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا ابن لَهِيعة. قال: حدثنى ابو الاسود انه سمع عروة يحدث، فذكره.
* * *
17089- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: (وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَاكُلْ بِالْمَعْرُوفِ) قَالَتْ: اُنْزِلَتْ فِي وَلِيِّ الْيَتِيمِ، أَنْ يُصِيبَ مِنْ مَالِهِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا بقَدْرِ مَالِهِ، بالْمَعْرُوفِ.
أخرجه البخاري 3/103 قال: حَدثني إسحاق. قال: حدثنا ابن نُمير (ح) وحدثني محمد. قال: سمعت عثمان بن فرقد. وفي 4/12 قال: حدثنا عبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 6/54 قال: حدثني إسحاق. قال: أخبرنا عبد الله بن نمير. و"مسلم" 8/240 و241 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيبة. قال: حدثنا عبدة بن سليمان (ح) وحدثناه ابو كريب. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه ابو كُريب. قال: حدثنا ابن نمير.
اربعتهم (ابن نُمير، وعثمان، وأبو أُسامة، وعبدة) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *(20/240)
17090- عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
تَلا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: (هُوَ الَّذِي انْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ ايَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أم الْكِتَابِ وَاُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ، فَاُمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَاْوِيلِهِ، وَمَا يَعْلَمُ تَاْوِيلَهُ إِلاَّ اللَّهُ. وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ امَنَّا بهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا، ومَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ اُولُوا الالْبَابِ) . قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا رَايْتُمُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ، فَاُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللَّه، فَاحْذَرُوهُمْ.
أخرجه أحمد 6/124 و132 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد. وفي 6/256 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم. و"الدارِمِي" 147 قال: أخبرنا ابو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا حماد بن سلمة وبزيد بن إبراهيم. و"البُخَارِي" 6/42، وفي خلق افعال العباد (30) قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة. قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم التستري. و"مسلم" 8/56 قال: حدثنا عَبد اللَّه بن مَسْلمة بن قَعْنب. قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم التستري. و"أبو داود" 4598 قال: حدثنا القعنبي. قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم التستري. و"التِّرمِذي" 2993 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا ابو داود الطيالسي. قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم. وفي (2994) قال:. حدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا ابو الوليد الطيالسي. قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم.
كلاهما (حماد بن سلمة، ويزيد بن إبراهيم) عن عبد اللَّه بن أبي مليكة، عن القاسم بن محمد، فذكره.(20/241)
- أخرجه أحمد 6/48 قال: حدثنا إسماعيل. قال: أخبرنا ايوب. و"ابن ماجة" 47 قال: حدثنا محمد بن خالد بن خداش. قال: حدثنا إسماعيل بن علية. قال: حدثنا ايوب. ح وحدثنا أحمد بن ثابَت الجحدري ويحيى بن حكيم. قالا: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا ايوب. و"التِّرمِذي" 2993 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا ابو داود الطيالسي. قال: حدثنا ابو عامر، وهو الخزاز.
كلاهما (ايوب، وأبو عامر الخزاز) عن عبد الله بن أبي مُليكة، عن عائشة، نحوه. ليس فيه (القاسم بن محمد.
* * *
17091- عَنْ أبي الْجَوْزَاءِ اوْسِ بْنِ عَبْدِ اللَّه الرَّبَعِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الْبَيْتِ فَجَهَرَ بِالدُّعَاءِ فَجَعَلَ يَقُولُ: يَا اللَّهُ يَارَحْمَانُ، فَسَمِعَتْهُ اهْلُ مَكَّةَ فَاقْبَلُوا عَلَيْهِ فَانْزَلَ اللَّه: (قُلِ ادْعُوا اللَّهَ اوِ ادْعُوا الرَّحْمَانَ ايًّامَا تَدْعُوا فَلَهُ الاسْمَاءُ الْحُسْنَى) إِلَى اخِرِ الايَةِ.
أخرجه البخاري في خلق افعال العباد (44) قال: حدثنا إسحاق. قال: حدثنا ابو هشام المخزومي (ح) وحدثنا محمد بن موسى القطان. قال: حدثنا يزيد بن هارون.
كلاهما (ابو هشام المخزومي، ويزيد بن هارون) عن سعيد بن زيد، عن عَمرو بن مالك النكري، عن أَبي الجوزاء اوس بن عبد الله الربعي، فذكره.
* * *(20/242)
17092- عَنْ أبي خَلَفٍ مَوْلَى بَنِي جُمَحٍ، انَّهُ دَخَلَ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَلَى عَائِشَةَ أم الْمُؤمِنِينَ فِي سَقِيفَةِ زَمْزَمَ لَيْسَ فِي الْمَسْجِدِ ظِلٌّ غَيْرهَا، فَقَالَتْ: مَرْحَبًا وَاهْلاً بِابِي عَاصِمٍ يَعْنِي عُبَيْدَ ابْنَ عُمَيْرٍ، مَا يمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا اوْ تُلِمَ بِنَا؟ فَقَالَ: اخْشَى أَنْ امِلَّكِ، فَقَالَتْ: مَا كُنْتَ تَفْعَلَ؟ قَالَ: جِئْنَا لِنَسْالَكِ عَنْ ايَةٍ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤُهَا؟ فَقَالَتْ: ايَّةُ ايَةٍ؟ فَقَالَ: (الَّذِينَ يَؤْتُونَ مَا اتَوْا) اوِ (الَّذِينَ يَاْتُونَ مَا اتَوْا) فَقَالَتْ: ايَّتُهُمَا احَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: وَالَّذِي نفْسِي بِيَدِهِ. لإِحْدَاهُمَا احَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا، اوِ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، قَالَتْ: ايَّتُهُمَا، قُلْتُ: (الَّذِينَ يَاْتُونَ ما اتَوْا) قَالَتْ: اشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَذَالِكَ كَانَ يَقْرَؤُهَا وَكَذَلِكَ اُنْزِلَتْ. اوْ قَالَتْ: اشْهَدُ لَكَذَالِكَ اُنْزِلَتْ وَكَذَالِكَ كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَؤُهَا وَلَكِنَّ الْهِجَاءَ حَرْفٌ.
أخرجه أحمد 6/95 و144 قال: حدثنا عفًان. وفي 6/144 قال: حدثنا يزيد.
كلاهما (عفَّان، ويزيد) عن صخر بن جُويرية، قال: حدثنا إسماعيل المكي. قال: حدثني ابو خلف مولى بني جمح، فذكره.
* * *
17093- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
لَمَّا نَزَلَتْ: (وَانْذِرْ عَشِيرَتَكَ الاقْرَبِينَ) قَامَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم الصََّفَا فَقَالَ: يَافَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَدٍ يَاصَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ. يَابَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لا امْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا. سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ.(20/243)
أخرجه أحمد 6/136 و187. قال: حدثنا وكيع. و"مسلم" 1/133 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا وكيع ويونس بن بُكير. و"التِّرمِذي" 2310 و3184 قال: حدثنا ابو الاشعث أحمد بن المقدام العجلي. قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي. و"النَّسائي" 6/250 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا ابو معاوية.
اربعتهم (وكيع، ويونس بن بُكير، ومحمد بن عبد الرحمن، وأبو معاوية الضرير) قالوا: حدثنا هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17094- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
لَوْكَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَاتِمًا شَيْئًا مِنَ الْوَحْيِ لَكَتَمَ هَذِهِ الايَةَ: (وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي انْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَانْعَمْتَ عَلَيْهِ) بِالْعِتْقِ فَاعْتَقْتَهُ (امْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهَ احَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ) الى قَوْلِهِ: (وَكَانَ امْرُ اللهِ مَفْعُولاً) وَإِنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا تَزَوَّجَهَا. قَالُوا: تَزَوَّجَ حَلِيلَةَ ابْنِهِ. فَانْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: (مَا كَانَ مُحَمَّدٌ ابَا احَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللهِِ وَخَاتَمَ النَّبِِّينَ) وَكَانَ رَسًولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَبَنَّاهُ وَهُوَ صَغِيرٌ، فَلَبِثَ حَتَّى صَارَ رَجُلاً يُقَالُ لَهُ: زَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، فَانْزَلَ اللَّهُ: (ادْعُوهُمْ، لابَائِهِمْ هُوَ اقْسَطُ عِنْدَ اللهِ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا ابَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ) فُلانٌ مَوْلَى فُلانٍ، وَفُلانٌ اخُو فلانٍ (هُوَ اقْسَطُ عِنْدَ اللهِ) يَعْنِي اعْدَلُ.(20/244)
أخرجه أحمد 6/241 قال: حدثنا ابن أبي عَدي. وفي 6/266 قال: حدثنا عبد الوهاب. و"التِّرمِذي" 3207 قال: حدثنا علي بن حُجْر. قال: أخبرنا داود بن الزبرقان.
ثلاثتهم (ابن أبي عَدي، وعبد الوهاب، وداود بن الزبرقان) عن داود بن أبي هند، عن عامر الشعبي، فذكره.
- وأخرجه الترمذي (3207) قال: حدثنا عبد الله بن وضاح الكوفي. قال: حدثنا عبد الله بن ادريس. وفي (3208) قال: حدثنا محمد بن ابان. قال: حدثنا ابن أبي عَدي.
كلاهما (عبد الله بن ادريس، وابن أبي عَدي) عن داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها؛ مختصرًا على اوله. وزاد فيه: (عن مسروق.
* * *
17095- عَنْ عُبَيْد ِاللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي، فَاتَاه الشَّيْطَانُ، فَاخَذَهُ فَصَرَعَهُ فَخَنَقَهُ. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ لِسَانِهِ عَلَى يَدِي، وَلَوْلا دَعْوَةُ اخِي سُلَيْمَانَ لاصْبَحَ مُوثَقًا حَتَّى يَرَاهُ النَّاسُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" 6/442 (11439) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا ابو بكر بن عياش، عن حُصين، عن عُبيد اللَّه، فذكره.
* * *(20/245)
17096- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
مَنْ زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا (صلى الله عليه وسلم) رَاى رَبَّهُ، فقَدْ اعْظَمَ. وَلَكِنْ قَدْ رَاى جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ، وَخَلْقُهُ سَادٌّ مَا بَيْنَ الافُقِ.
أخرجه البخاري 4/140 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن إسماعيل. قال: حدثنا محمد بن عبد الله الانصاري، عن ابن عون. قال: أنبانا القاسم، فذكره.
* * *
17097- عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: كُنْتُ مُتَّكِئًا عِنْدَ عَائِشَةَ. فَقَالَتْ: يَا ابَا عَائِشَةَ، ثَلاثٌ مَنْ تَكَلَّمَ بِوَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ فَقَدْ اعْظَمَ عَلَى اللهِ الْفِرْيَةَ. قُلْتُ: مَاهُنَّ؟ قَالَتْ: مَنْ زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم رَاى رَبَّهُ فَقَدْ اعْظَمَ عَلَى اللهِ الْفِرْيَةَ. قَالَ: وَكُنْتُ مُتَّكِئًا فَجَلَسْتُ. فَقُلْتُ: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، انْظِرِينِي وَلا تَعْجَلِينِي. الَمْ يَقُلِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (وَلَقَدْ رَاهُ بِالافُقِ الْمُبِين) (وَلَقَدْ رَاهُ نَزْلَةً اُخْرَى) فَقَالَتْ: انَا اوَّلُ هَذِهِ الاُمَّةِ سَالَ عَنْ ذَالِكَ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ:
إِنَّمَا هًوَ جِبْريلُ. لَمْ ارَهُ عَلَى صُورَتِهِ الَّتِي خُلِقَ عَلَيْهَا غَيْرَ هَاتَيْنِ الْمَرَّتَيْنِ، رَايتُهُ مُنْهَبِطًا مِنَ السَّمَاءِ، سَادًّا عِظَمُ خَلْقِهِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الارْضِ.
فَقَالَتْ: اوَلَمْ تَسْمَعْ أَنَّ اللَّه يَقُولُ: (لا تُدْرِكُهُ الابْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الابْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ) اوَلَمْ تَسْمَعْ أَنَّ اللَّه يَقُولُ: (وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلاَّ وَحْيًا اوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ اوْ يُرْسِلَ رَسُولاً(20/246)
فَيُوحِيَ بِإِذنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌَ حَكِيمٌ) قَالَتْ: وَمَنْ زَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم كَتَمَ شَيْئًا مِنْ كِتَابِ اللهِ فَقَدْ اعْظَمَ عَلَى اللهِ الْفِرْيَةَ. وَاللَّهُ يَقُولُ: (يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا اُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ) قَالَتْ: وَمَنْ زَعَمَ انَّهُ يُخْبِرُ بِمَا يَكُونُ فِي غَدٍ فَقَدْ اعْظَمَ عَلَى اللهِ الْفِريَةَ. وَاللَّهُ يَقُولُ: (قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالارْضِ الْغَيْبَ الاَّ اللَّهُ) .
أخرجه أحمد 6/236 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا داود عن عامر. وفي 6/241 قال: حدثنا محمد بن أبي عدي، عن داود، عن الشعبي. و"البُخَارِي" 4/140 قال: حدثني محمد بن يوسف. قال: حدثنا ابو أُسامة. قال: حدثنا زكرياء بن أبي زائدة، عن ابن الاشوع، عن الشعبي. وفي6/66 و9/142 و190 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سفيان، عن إسماعيل، عن الشعبي. وفي 6/175 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن عامر. وفي 9/190 قال: وقال محمد: حدثنا ابو عامر العقدي. قال: حدثنا شعبة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الشعبي. و"مسلم" 1/110 و111 قال: حدثني زهير بن حرب. قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن داود، عن الشعبي (ح) وحدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب. قال: حدثنا داود، بهذا الاسناد، نحو حديث ابن علية (ح) وحدثنا ابن نمير. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا إسماعيل، عن الشعبي (ح) وحدثنا ابن نمير. قال: حدثنا ابو أُسامة. قال: حدثنا زكرياء، عن ابن اشوع، عن عامر. و"التِّرمِذي" 3068 قال: حدثنا أحمد بن منيع. قال: حدثنا إسحاق بن يوسف. قال: حدثنا داود بن أبي هند، عن الشعبي. وفي (3278) قال: حدثنا ابن أبي عمر. قال: حدثنا سفيان، عن مجالد، عن الشعبي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17606 عن إبراهيم بن(20/247)
يعقوب، عن جعفر بن عون، عن سعيد بن أبي عَروبة، عن أَبي معشر، عن إبراهيم بن يزيد النخعي. وفي "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17613 عن محمد بن المثنى، عن عبد الوهاب الثقفي، عن داود، عن عامر (ح) وعن محمد بن مثنى، عن ابن أبي عدي وعبد الاعلى ويزيد بن زريع.
ثلاثتهم، عن داود، عن عامر (ح) وعن عمرو بن علي، عن يزيد بن زريع، عن داود، عن عامر.
كلاهما (عامر الشعبي، وابراهيم النخعي) عن مسروق، فذكره.
- زاد عبد الوهاب الثقفي:. . . قَالَتْ: وَلَوْ كَانَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم كَاتِمًا شَيْئًا مِمَّا اُنْزِلَ عَلَيْهِ، لَكَتَمَ هَذِهِ الايَةَ: (وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي انْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَانْعَمْتَ عَلَيْهِ امْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ احَق أَنْ تَخْشَاهُ) .
أخرجه أحمد 6/49 قال: حدثنا يحيى، عن إسماعيل. قال: حدثنا عامر. قال: اتَى مَسْروقٌ عَائِشَةَ. فَقَالَ: يا أم الْمُؤْمِنِينَ. . . الحديث. ولم يقل عامر: (عن مسروق.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية إسماعيل بن إبراهيم بن عُلية عند مسلم.
* * *
17098- عَنْ عَبْد ِاللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ؛ انهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَاُ:
فَرُوحٌ وَرَيْحَانٌ) .
أخرجه أحمد 6/64 قال: حدثنا يونس بن محمد. وفي 6/213 قال: حدثنا وكيع. و"أبو داود" 3991 قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. و"التِّرمِذي" 2938 قال: حدثنا بشر بن هلال الصواف. قال: حدثنا جعفر بن سُليمان(20/248)
الضبعي. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16204 عن بشر بن هلال، عن جعفر بن سُليمان.
اربعتهم (يونس، ووكيع، ومسلم، وجعفر) عن هارون بن موسى النحوي الاعور، عن بُدَيل بن ميسرة، عن عبد اللَّه بن شقيق، فذكره.
* * *
17099- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْر؛ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: تَبَارَكَ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ كُلَّ شَيْءٍ. انِّي لاسْمَعُ كَلامَ خَوْلَةَ بِنْتِ ثَعْلَبَةَ، وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضُهُ، وَهِيَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. وَهِيَ تَقُولُ: يَارَسُولَ اللهِِ؟ اكَلَ شَبَابِي. وَنَثَرْتُ لَهُ بَطْنِي. حَتَّى إِذَا كَبِرَتْ سِنِّي، وَانْقَطَعَ وَلَدِي، ظَاهَرَ مِنِّي. اللَّهُمَّ إِنِّي اشْكُو إِلَيْكَ. فَمَا بَرِحَتْ حَتَّى نَزَلَ جِبْرَائِيلُ بِهَؤُلاءِ الايَاتِ: (قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهُ) .
أخرجه أحمد 6/46 قال: حدثنا ابو معاوية. وعَبْد بن حُميد 1514 قال: حدثنا إبراهيم بن الاشعث. قال: حدثنا فُضَيل بن عياض. و"ابن ماجة" 188 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا ابو معاوية. وفي (2063) قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا محمد بن أبي عبيدة. قال: حدثنا أبي. و"النَّسائي" 6/168 قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبانا جرير.
اربعتهم (ابو معاوية، وفُضَيل بن عياض، وأبو عبيدة بن معن، وجريج) عن سُليمان الأعمش، عن تميم بن سلمة، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17100- عَنْ عُرْوَةَ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:
سَالَ اُنَاسٌ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكُهَّانِ؟ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِِ(20/249)
صلى الله عليه وسلم: لَيْسُوا بِشَيْءٍ. قَالًوا: يَارَسُولَ اللهِِ، فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ احْيَانًا الشيْءَ يَكُونُ حَقًّا. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْجنِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ. فَيَقُرُّهَا فِي اُذُنِ وَلِيِّهِ قَرَّ الدَّجَاجَةِ. فَيَخْلِطُونَ فِيهَا اكْثَرَ مِنْ مِئَةِ كَذْبَةٍ.
أخرجه أحمد 6/87 قال: حدثنا بشر بن شُعيب. قال: حدثني أبي. و"البُخَارِي" 7/176 و9/198 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا هشام ابن يوسف. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي 8/58 قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: أخبرنا مَخْلد بن يزيد. قال: أخبرنا ابن جُرَيج. وفي 9/198، وفي (الأدب المفرد) (882) قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا عنبسة بن خالد. قال: حدثنا يونس. و"مسلم" 7/36 قال: حدثنا عَبْد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر (ح) وحدثني سلمة بن شبيب. قال: حدثنا الحسن بن اعين. قال: حدثنا مَعْقل، وهو ابن عُبيد الله (ح) وحدثني ابو الطِاهر. قال: أخبرنا عبد الله بن وهب. قال: أخبرني محمد بن عَمرو، عن ابن جريج.
خمستهم (شُعَيب بن أبي حمزة، ومَعْمر، وابن جُرَيج، ويونس بن يزيد، ومعقل بن عُبيد الله) عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري. قال: أخبرني يحيى بن عُروة، انه سمع عروة يقول، فذكره.
- أخرجه البخاري 7/176 عقب حديث هشام بن يوسف، عن مَعْمر. قال: قال على: قال عبد الرزاق، مُرسلٌ. الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ. ثم بلغني انه اسنده بعد.
- الروايات الفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية مَعقل بن عُبيد الله، عند مسلم.
* * *(20/250)
17101- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، انَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ الْمَلائِكَةَ تَنْزِلُ فِي الْعَنَانِ، وَهُوَ السَّحَابُ، فَتَذْكُرُ الامْرَ قُضِيَ فِي السَّمَاءِ، فَتَسْتَرِقُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ فَتسْمَعُهُ، فَتُوحِيهِ إِلَى الْكُهَّانِ، فَيَكْذِبُونَ مَعَهَا مِئَةَ كَذْبَةٍ مِنْ عِنْدِ انْفُسِهِمْ.
أخرجه البخاري 4/135 قال: حدثنا ابن أبي مَرْيم. قال: أخبرنا الليث. قال: حدثنا ابن أبي جعفر، عن محمد بن عبد الرحمن، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17102- عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَكَانَتْ فِي حَجْرِ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلاً عَلَى سَريَّةٍ وَكَانَ يَقْرَاُ لاصْحَابِهِ فِي صَلاتِهِمْ فَيَخْتِمُ بِـ: (قُلْ هُوَ اللَّهُ احَدٌ) فَلَمَّا رَجَعُوا ذُكِرَ ذَالِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: سَلًوهُ لايِّ شَيْءٍ يَصنَعُ ذالِكَ، فَسَالُوهُ. فَقَالَ: لانَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَانِ فَانَا اُحِبُّ أَنْ اقْرَا بِهَا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: اخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهُ يُحِبُّهُ.(20/251)
أخرجه البخاري 9/140 قال: حدثنا أحمد بن صالح. و"مسلم" 2/200 قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن وهب. و"النَّسائي" 2/170. وفي "الكبرى" (975) وفي عمل اليوم والليلة (703) قال: أخبرنا سليمان بن داود (وهو ابن اخي رشدين بن سعد.
ثلاثتهم (أحمد بن صالح، واحمد بن عبد الرحمن، وسُليمان) عن ابن وهب. قال: حدثنا عَمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال، ان ابا الرجال محمد بن عبد الرحمن حدثه، عن أمه عمرة بنت عبد الرحمن، فذكرته.
* * *
17103- عَنْ أبي الْعَالِيَةِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْانِ باللَّيْلِ: سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، بِحَوْلِهِ وَقُوًّتِهِ.
أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا هشيم. و"التِّرمِذي" 580 و3425 قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي. و"النَّسائي" 2/222 قال: أخبرنا سَوَّار بن عبد الله بن سوَّار القاضي ومحمد بن بشار، عن عبد الوهاب.
كلاهما (هشيم، وعبد الوهاب) عن خالد الحذاء، عن أَبي العالية، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/217، وأبو داود (1414) قال: حدثنا مسدد.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومسدد) قالا: حدثنا(20/252)
إسماعيل. قال: حدثنا خالد الحذاء، عن رجل، عن أَبي العالية، مثله. زاد فيه إسماعيل بن عُلَية: (عن رجل.
* * *(20/253)
كتاب العلم
17104- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ احْدَثَ فِي امْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ.
أخرجه أحمد 6/73 قال: حدثنا إسحاق بن عيسى. قال: حدثني عبد الله بن جعفر الزهري من ال المسور بن مخرمة. وفي 6/146 قال: حدثنا محمد بن جعفر غُنْدَر. قال: حدثنا عبد الله بن جعفر المخرمي. وفي 6/180 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا عبد الله بن جعفر. وفي 6/240 قال: حدثنا يزيد، عن إبراهيم بن سعد. وفي 6/256 قال: حدثنا حمَّاد بن خالد. قال: حدثنا عبد الله بن جعفر. وفي 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي. و"البُخَارِي" 3/241 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. وفي (خلق افعال العباد) 29 قال: حدثنا العلاء بن عبد الجبار. قال: حدثنا عبد الله بن جعفر المخرمي. و"مسلم" 5/132 قال: حدثنا ابو جعفر محمد بن الصَّبَّاح وعبد الله بن عون الهلالي، جميعًا عن إبراهيم بن سعد. قال ابن الصَّبَّاح: حدثنا إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم وعَبْد بن حُميد. جميعًا عن أَبي عامر. قال عَبد: حدثنا عبد الملك بن عَمرو. قال: حدثنا عبد اللَّه بن جعفر الزهري. و"أبو داود" 4606 قال: حدثنا محمد بن الصَّبَّاح البزاز. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. ح وحدثنا محمد بن عيسى. قال: حدثنا عبد اللَّه بن جعفر المخرمى وابراهيم بن سعد. و"ابن ماجة" 14 قال: حدثنا ابو مروان محمد بن عثمان العثماني. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد بن إبراهيم ين عبد الرحمن بن عوف.
كلاهما (عبد اللَّه بن جعفر المخرمي الزهري، وابراهيم بن سعد) عن(20/254)
سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
17105- عَنْ عُرْوَةَ قَالَ: كَانَ ابُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ وَيَقُولُ: اسْمَعِي يَارَبَّةَ الْحُجْرَةِ اسْمَعِي يَارَبَّةَ الْحُجْرَةِ. وعَائِشَةُ تُصَلِّي. فَلَمَّا قَضَتْ صَلاتَهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَ: الا تسْمَعُ إِلَى هَذَا وَمَقَالَتِهِ انِفًا؟
إِنَّمَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ حَدِيثًا، لَوْ عَدَّهُ الْعَادُّ لاحْصَاهُ.
- وفي رواية:. . . إِنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَسْرُدُ الْحَدِيثَ كَسَرْدِكُمْ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لا يَسْرُدُ سَرْدَكُمْ هَذَا، يَتَكَلَّمُ بِكَلامٍ ابينَهُ فَصْلٌ، يَحْفَظُهُ مَنْ سَمِعَهُ.
1- أخرجه الحميدي (247) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/118 قال: حدثنا علي بن إسحاق. قال: أخبرنا عبد الله. قال: أخبرنا يونس. وفي 6/138 قال: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن أُسامة. وفي6/157 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. قال: حدثنا يونس. وفي 6/257 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا أُسامة بن زيد. و"البُخَارِي" 4/231 قال: حدثني الحسن بن صَبَّاح البزار. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 7/167 قال: حدثني حرملة بن يحيى التجيبي. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. و"أبو داود" 3654 قال: حدثنا محمد بن منصور الطوسي. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. وفي (3655) قال: حدثنا سُليمان بن داود المهري. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. وفي (4839) قال: حدثنا عثمان وأبو بكر بن أبي شَيْبة. قالا: حدثنا وكيع، عن سُفيان، عن أُسامة. و"التِّرمِذي" 3639، وفي الشمائل (223)(20/255)
قال: حدثنا حُميد بن مَسْعَدة. قال: حدثنا حُميد بن الاسود، عن أُسامة بن زيد. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (413) قال: أخبرنا الحسين بن حُريث. قال: حدثنا ابو أُسامة، عن سُفيان، عن أُسامة بن زيد.
ثلاثتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، ويونس بن يزيد، وأُسامة بن زيد) عن ابن شهاب الزهري.
2 - وأخرجه مسلم 8/229 قال: حدثنا هارون بن معروف. قال: حدثنا به سًفيان بن عُيَيْنَة، عن هشام.
كلاهما (الزهري، وهشام بن عُروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- قال الحُميدي عقب الحديث: لم يسمعه سُفيان من الزهري.
* * *
17106- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم، فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ أَنْ قَدْ حَفَزَهُ شَيْءٌ، فَتَوَضَّا ثُمَّ خَرَجَ فَلَمْ يُكَلِّمْ احَدًا، فَدَنَوْتُ مِنَ الْحُجُرَاتِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: مُرُوا بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ، مِنْ قَبْلِ أَنْ تَدْعًونِي فَلا اُجِيبُكُمْ، وَتَسْالُونِي فَلا اُعْطِيكُمْ، وَتَسْتَنْصِرُونِي فَلا انْصُركُمْ.
أخرجه أحمد 6/159 قال: حدثنا ابو عامر. و"ابن ماجة" 4004 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا مُعاوية بن هشام.
كلاهما (ابوعامر العَقَدي، ومعاوية بن هشام) عن هشام بن سَعْد، عن عثمان بن عَمرو بن هانىء (وفي رواية معاوية بن هشام: عن عَمرو بن عثمان، عن عاصم بن عُمر بن عثمان، عن عروة، فذكره.
* * *(20/256)
17107- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ اصْوَاتًا. فَقَالَ: مَاهَذَا الصَّوْتُ؟ قَالُوا: النَّخْلُ يُؤَبِّرُونَهَا. فَقَالَ: لَوْ لَمْ يَفْعَلُوا لَصَلَحَ، فَلَمْ يُؤَبِّرُوا عَامَئِذٍ، فَصَارَ شِيصًا فَذَكَرُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: إِنْ كَانَ شَيْئًا مِنْ امْرِ دُنْيَاكُمْ فَشَاْنُكُمْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ اُمُورِ دِينِكُمْ فَإِلَيَّ.
أخرجه أحمد 6/123 قال: حدثنا عفَّان. و"مسلم" 7/95 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وعَمرو الناقد. كلاهما عن الاسود بن عامر. قال ابو بكر: حدثنا اسود بن عامر. و"ابن ماجة" 2471 قال: حدثنا محمد بن يحيى. قال: حدثنا عفَّان.
كلاهما (عفَّان، والاسود) قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عُروة، عن عروة، فذكره.
* * *
17108- عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ:
لِتَعْلَمَ يَهُودُ أَنَّ فِي دِينِنَا فُسْحَةً، إِنِّي اُرْسِلْتُ بِحَنِيفِيَّةٍ سَمْحَةٍ.
أخرجه أحمد 6/116 و233 قال: حدثنا سُليمان بن داود. قال: حدثنا عبد الرحمن، عن أَبيه. قال: قال لي عروة، فذكره.
* * *(20/257)
كتاب الجهاد
17109- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ مُكَاتَبًا لَهَا دَخَلَ عَلَيْهَا بِبَقِيَّةِ مُكَاتَبَتِهِ. فَقَالَتْ لَهُ: انْتَ غَيْرُ دَاخِلٍ عَلَيَّ غَيْرَ مَرَّتِكَ هَذِهِ فَعَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا خَالَطَ قَلْبَ امْرِئٍ مسْلِمٍ رَهْجٌ فِي سَبِيلِ اللهِ الاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ.
أخرجه أحمد 6/85 قال: حدثنا ابو اليمان. قال: حدثنا إسماعيل بن عياش، عن الاوزاعي، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17110- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قُتِلَ، كَانَ كَفَّارَةً لِكُلِّ ذَنْبٍ، دُونَ الشِرْكِ.
أخرجه عبد بن حميد (1512) قال: حدثنا ابو نُعيم. قال: حدثنا عبد السلام بن حرب، عن إسحاق بن أبي فروة، عن عثمان بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17111- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَة؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:(20/258)
الْحَرْبُ خَُِدْعَةٌ.
أخرجه ابن ماجة (2833) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا يونس بن بُكير، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن رومان، عن عروة، فذكره.
* * *
17112- عَنِ الزُّهْرِيِّ. قَالَ: فَكَانَ اوَّلَ ايَةٍ نَزَلَتْ فِي الْقِتَالِ، كَمَا أخبرني عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ: (اُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِانَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ) إِلَى قَوْلِهِ: (إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ) ثُمَّ اُذِنَ بِالْقِتَالِ فِي ايٍ كَثِيرٍ مِنَ الْقُرْانِ.
أخرجه النسائي في "الكبرى" 6/411 (11346) قال: أخبرني زكريا بن يحيى. قال: حدثنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رِزمة. قال: حدثنا سلمويه ابو صالح. قال: أخبرنا عبد اللهّ، عن يونس، عن الزهري، فذكره.
* * *
17113- عَنْ عُبَيْد ِاللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ اخِرُ مَا عَهِدَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم أَنْ قَالَ: لا يُتْرَكُ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ دِينَانِ.
أخرجه أحمد 6/274 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن ابن(20/259)
إسحاق. قال: فحدثني صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عبيد اللَّه بن عبد اللَّه بن عتبة، فذكره.
* * *
17114- عَنِ الاسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
إِنْ كانَتِ الْمَرْاةُُ لَتُجِيرُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ فَيَجُوزُ.
أخرجه ابو داود (2764) قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبَة. قال: حدثنا سفيان بن عيَيْنَة، عن منصور. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/15968 عن أَبي الاشعث، عن خالد بن الحارث، عن شُعبة، عن سُليمان الأعمش.
كلاهما (منصور، والأعمش) عن إبراهيم، عن الاسود، فذكره.
* * *
17115- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم انَّهَا قَالَتْ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ بَدْرٍ، فَلَمَّا كَانَ بِحَرَّةِ الوَبَرَةِ ادْرَكَهُ رَجُلٌ. قَدْ كَانَ يُذْكَرُ مِنْه جُرْاةٌ وَنَجْدَةٌ. فَفَرِحَ اصْحَابُ رَسولَِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ رَاوْهُ، فَلَمَّا ادْرَكَهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: جِئْتُ لاتَّبِعَكَ وَاُصِيبَ مَعَكَ. قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ؟ قَالَ: لا. قَالَ: فَارْجِعْ. فَلَنْ اسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ.
قَالَتْ: ثُمَّ مَضَى. حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالشَّجَرَةِ ادْرَكَهً الرَّجُلُ. فَقَالَ لَهُ كَمَا قَالَ اوَّلَ مَرَّةٍ. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَالَ اَوَّلَ مَرَّةٍ. قَالَ: فَارْجِعْ فَلَنْ اسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ. قَالَ: ثُمَّ رَجَعَ فَادْرَكَهُ بِالْبَيْدَاءِ. فَقَالَ لَهُ(20/260)
كَمَا قَالَ اوَّلَ مَرَّةٍ: تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: فَانْطَلِقْ.
(بحرة الوبرة) هكذا ضبطناه بفتح الباء، وكذا نقله القاضي عن جميع رواة مسلم. قال: وضبطه بعضهم باسكانها وهو موضع على نحو من اربعة اميال من المدينة.
أخرجه أحمد 6/67 قال: حدثنا ابو المنذر. وفي 6/148 قال: حدثنا عبد الرحمن. و"الدارِمِي" 2500 قال: أخبرنا إسحاق، عن رَوْح. و"مسلم" 5/200 قال: حدثني زُهير بن حرب. قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي. ح وحدثنيه ابو الطاهر. قال: حدثني عبد الله بن وهب. و"أبو داود" 2732 قال: حدثنا مُسَدَّد ويحيى بن مَعين. قالا: حدثنا يحيى. و"التِّرمِذي" 1558 قال: حدثنا الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16358 عن عَمرو بن علي، عن يحيى، وعبد الرحمن. فرقهما (ح) وعن إسحاق بن إبراهيم، عن وكيع، (ح) وعن محمد بن سلمة، عن عبد الرحمن بن القاسم.
ثمانيتهم (ابو المنذر إسماعيل بن عُمر، وعبد الرحمن بن مَهْدي، ورَوح بن عُبادة، وعبد اللَّه بن وهب، ويحيى بن سعيد، ومَعْن بن عيسى، ووكيع، وعبد الرحمن بن الباسم) عن مالك بن انس، عن الفُضَيل بن أبي عبد اللَّه، عن عبد الله بن نيار الاسلمي، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- أخرجه الدارمي (2499) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال:(20/261)
حدثنا وكيع، عن مالك بن انس، عن عبد الله بن نيار، عن عروة، فذكره. ليس فيه: (الفُضَيل بن أبي عبد الله) . ولفظه: إِنَّا لا نَستَعِينُ بمُشْرِكٍ.
وأخرجه ابن ماجة (2832) قال: حدثنا ابو بكرَ بن أبي شَيْبة وعلي بن محمد. قالا: حدثنا وكيع. قال: حدثنا مالك بن انس، عن عبد الله بن يزيد، عن نيار، عن عروة بن الزبير، فذكره (قال علي في حديثه: عبد الله بن يزيد، او زيد.
- قال المزي عقب هذا الإِسناد: كذا عنده، وهو تخليط فاحش، والصواب ما تقدم. تحفة الاشراف 12/16358.
* * *
17116- عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
لَمَّا مَرَّ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ بَدْرٍ بِاُولَئِكَ الرَّهْطِ فَاُلْقُوا فِي الطَّوِيِّ، عُتْبَةُ وَابُوجَهْلٍ وًاصْحَابُهُ، وَقَفَ عَلَيْهِمْ. فَقَالَ: جَزَاكُمُ اللَّهُ شَرًّا مِنْ قَوْمِ نَبِيٍّ مَا كَانَ اسْوَاُ الطَّرْدِ وَاشَدّ التَّكْذِيبِ. قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِِ، كَيْفَ تُكَلِّمَ قَوْمًا جَيَّفُوا. فَقَالَ: مَا انْتُمْ بِافْهَمَ لِقَوْلِي مِنْهُمْ اوْ لَهُمْ افْهَمُ لِقَوْلِي مِنْكُمْ.
أخرجه أحمد 6/170 قال: حدثنا هشيم. قال: أخبرنا مغيرة، عن إبراهيم، فذكره.
* * *
17117- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
امَرَ رَسًولُ اللَّهِ بِالْقَتْلَى أَنْ يُطْرَحُوا فِي الْقَلِيبِ فَطُرِحًوا فِيهِ، إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ اُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ فَإِنَّهُ انْتَفَخَ فِي دِرْعِهِ فَمَلاهَا. فَذَهَبُوا يُحَرِّكُوهُ(20/262)
فَتَزَايَلَ. فَاقَرَّوهُ وَالْقَوْا عَلَيْهِ مَا غَيَّبَهُ مِنَ التُّرَابِ وَالْحِجَارَةِ. فَلَمَّا الْقَاهُمْ فِي الْقَلِيبِ وَقَفَ عَلَيْهِم رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا اهْلَ الْقَلِيبِ، هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا. قَالَ: فَقَالَ لَهُ اصْحَابُهُ: يَارَسُولَ اللهِِ، اتُكَلِّمُ قَوْمًا مَوْتَى. قَالَ: فَقَالَ لَهُمْ: لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ مَا وَعَدْتُهُمْ حَقٌّ.
قَالَتْ عَائِشَةُ: وَالنَّاسُ يَقُولُونَ: لقَدْ سَمِعُوا مَا قُلْتُ لَهُمْ. وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِِ: لَقَدْ علِمُوا.
أخرجه أحمد 6/276 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق. قال: حدثني يزيد بن رومان، عن عروة، فذكره.
* * *
17118- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّهُمْ لَيَعْلَمُونَ الانَ أَنَّ مَا كُنْتُ اقُولُ حَقٌ، وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: (إِنَّكَ لا تُسْمعُ الْمَوْتَى) .
أخرجه الحميدي (224) . و"البُخَارِي" 2/122 قال: حدثنا عبد الله بن محمد.
كلاهما (الحميدي، وعبد الله بن محمد) قالا: حدثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
- وقد تقدم مطولاً في مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب، رضي الله عنهما، الحديث رقم (8140.
- وكذلك برقم (8141) من رواية يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، عن ابن عمر، وعائشة، رضي الله عنهم.
* * *(20/263)
17119- عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِِشَةَ. قَالَتْ:
لَمَّا بَعَثَ اهْلُ مَكَّةَ فِي فِدَاءِ اسْرَاهُمْ بَعَثَتْ زَيْنَبُ فِي فِدَاءِ أبي الْعَاصِ بِمَالٍ، وَبَعَثَتْ فِيهِ بِقِلادَةٍ لَهَا كَانَتْ عِنْدَ خَدِيجَةَ ادْخَلَتْهَا بِهَا عَلى أبي الْعَاصِ، قَالَتْ: فَلَمَّا رَاهَا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم رَقَّ لَهَا رِقَّةً شَدِيدَةً، وَقَالَ: إِنْ رَايْتُمْ أَنْ تُطْلِقُوا لَهَا اسِيرَهَا وَتَرُدُّوا عَلَيْهَا الَّذِي لَهَا، فَقَالُوا: نَعَمْ، وَكَانَ رَسُولً اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخَذَ عَلَيْهِ، اوْ وَعَدَهُ أَنْ يُخلِّي سَبيلَ زَيْنَبَ الَيْهِ، وَبَعَثَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَرَجُلاً مِنَ الانْصَارِ، فَقَالَ: كُونَا بِبَطْنِ يَاْجِجَ حَتَّى تَمُرَّ بِكُمَا زَيْنَبَ فَتَصْحَبَاهَا حَتَّى تَاْتِيَا بِهَا.
أخرجه أحمد 6/276 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي. و"أبو داود" 2692 قال: حدثنا عبد اللَّه بن محمد النفيلي. قال: حدثني محمد بن سلمة.
كلاهما (إبراهيم بن سَعْد الزُّهري والد يعقوب، ومحمد بن سلمة) عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أَبيه عباد بن عبد الله بن الزبير، فذكره.
* * *
17120- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ، رَمَاهً رَجُلٌ مِنْ قًرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ: ابْن الْعَرِقَةِِ، رَمَاهُ فِي الاكْحَلِ، فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ، فَلَقَا رَجَعَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلاحَ فَاغْتَسَلَ فَاتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَاْسَهُ مِنَ الْغبَارِ.(20/264)
فَقَالَ: وَضَعْتَ السِّلاحَ؟ وَاللَّهِ مَا وَضعْنَاهُ، اخْرُجْ إِلَيْهِمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: فَايْنَ؟ فَاشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم، فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَرَدَّ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم الْحُكْمَ فِيهِم إِلَى سَعْدٍ. قَالَ: فَإِنِّي احْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ، وَانْ تُسْبَى الذُّرِّيِّةُ وَالنِّسَاءُ، وَتُقْسَمَ امْوَالُهُمْ.
أخرجه أحمد 6/56 (مفرقًا) قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/131 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد، يعني ابن سلمة. وفي 6/280 قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا حماد بن سلمة. وعَبد بن حُميد 1488 قال: حدثنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا حماد بن سلمة. و"البُخَارِي" 1/125 و5/143 قال: حدثنا زكرياء بن يحيى. قال: حدثنا عبد اللَّه بن نمير. وفي 4/25 قال: حدثنا محمد بن سلام. قال: أخبرنا عَبْدة. وفي 5/142 قال: حدثني عبد اللَّه بن أبي شَيبة. قال: حدثنا ابن نُمير. و"مسلم" 5/160 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة ومحمد بن العلاء الهمداني. كلاهما عن ابن نُمير. قال ابن العلاء: حدثنا ابن نُمير. و"أبو داود" 3101 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير. و"النَّسائي" 2/45، وفي "الكبرى" (700) قال: أخبرنا عُبيد الله بن سعيد. قال: حدثنا عبد الله بن نُمير.
ثلاثتهم (عبد الله بن نُمير، وحماد بن سلمة، وعَبْدة بن سليمان) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
- في رواية زكرياء بن يحيى، عن ابن نُمير، عند البخاري 1/125:. . . فَلَمْ يَرُعْهُمْ، وَفِي الْمَسْجدِ خَيْمَة مِنْ بَنِي غِفَارٍ إِلاَّ الدَّمُ يَسِيلُ إِلَيْهِمْ. فَقَالُوا: يَا اهْلَ الْخَيْمَةِ، مَاهَذَا الَّذِي يَاْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ. فَإِذَا سَعْدُ يَغْذُو جُرْحُهُ دَمًا، فَمَاتَ فِيهَا.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية مسلم 5/160.
* * *(20/265)
17121- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ قَالَ اخْبَرَتْنِى عَائِشَةُ. قَالَتْ:
خَرَجْتُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ اقْفُو اثَارَ النَّاسِ. قَالَتْ: فَسَمِعْتُ وَئِيدَ الارْضِ وَرَائِى، يَعْنِى حِسَّ الارْضِ. قَالَتْ: فَالْتَفَتُّ فَإِذَا انَا بِسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ وَمَعَهُ ابْنُ اخِيهِ الْحَارِثُ بْنُ اوْسٍ يَحْمِلُ مِجَنَّةً. قَالَتْ: فَجَلَسْتُ إِلَى الارْضِ فَمَرَّ سَعْدٌ وَعَلَيْهِ دِرْعٌ مِنْ حَدِيدٍ قَدْ خَرَجَتْ مِنْهَا اطْرَافُهُ فَانَا اتَخَوَّفُ عَلَى اطْرَافِ سَعْدٍ. قَالَتْ: وَكَانَ سَعْدٌ مِنْ اعْظَمِ النَّاسِ وَاطْوَلِهِمْ. قَالَتْ: فَمَرَّ وَهُوَ يَرْتَجِزُ وَيَقُولُ:
لَيْتَ قَلِيلاً يُدْرِكُ الْهَيْجَا جَمَلٌ مَا احْسَنَ الْمَوْتِ إِذَا حَانَ الاجَلْ
قَالَتْ: فَقُمْتُ فَاقْتَحَمْتُ حَدِيقَةً، فَإِذَا فِيهَا نَفَرٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَإِذَا فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، وَفِيهِمْ رَجُلٌ عَلَيْهِ تَسْبِِغَةٌ لَهُ، يَعْنِى مِغْفَرًا. فَقَالَ عُمَرُ: مَا جَاءَ بِكِ، لَعَمْرِى وَاللَّهِ إِنَّكِ لَجَرِيئَةٌ، وَمَا يُؤْمِنُكِ أَنْ يَكُونَ بَلاءٌ، اوْ يَكُونَ تَحَوُّزٌ. قَالَتْ: فَمَا زَالَ يَلُومُنِى حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنَّ الارْضَ انْشَقَّتْ لِى سَاعَتَئِذٍ فَدَخَلْتُ فِيهَا. قَالَتْ: فَرَفَعَ الرَّجُلُ التَّسْبِغَةَ عَنْ وَجْهِهِ فَإِذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، فَقَالَ: يَا عُمَرُ، وَيْحَكَ إِنَّكَ قَدْ اكْثَرْتَ مُنْذُ الْيَوْمَ وَايْنَ التَّحَوُّزُ، اوِ الْفِرَارُ إِلاَّ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَتْ: وَيَرْمِى سَعْدًا رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ: ابْنُ الْعَرِقَةِ بِسَهْمٍ لَهُ. فَقَالَ لَهُ: خُذْهَا وَانَا ابْنُ الْعَرِقَةِ. فَاصَابَ اكْحَلَهُ فَقَطَعَهُ، فَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَعْدٌ فَقَالَ: اللَّهُمَّ لا تُمِتْنِى حَتَّى(20/266)
تُقِرَّ عَيْنِى مِنْ قُرَيْظَةَ. قَالَتْ: وَكَانُوا حُلَفَاءَهُ وَمَوَالِيَهُ فِى الْجَاهِلِيَّةِ. قَالَتْ: فَرَقَى كَلْمُهُ وَبَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الرِّيحَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَكَفَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّه قَوِيًّا عَزِيزًا. فَلَحِقَ ابُو سُفْيَانَ وَمَنْ مَعَهُ بِتِهَامَةَ، وَلَحِقَ عُيَيْنَةُ بْنُ بَدْرٍ وَمَنْ مَعَهُ بِنَجْدٍ، وَرَجَعَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ فَتَحَصَّنُوا فِى صَيَاصِيهِمْ وَرَجَعَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ فَوَضَعَ السِّلاحَ وَامَرَ بِقُبَّةٍ مِنْ ادَمٍ فَضُرِبَتْ عَلَى سَعْدٍ فِى الْمَسْجِدِ. قَالَتْ: فَجَاءَهُ جِبْرِيلُ
عَلَيْهِ السَّلامُ وَإِنَّ عَلَى ثَنَايَاهُ لَنَقْعُ الْغُبَارِ. فَقَالَ: اقَدْ وَضَعْتَ السِّلاحَ، وَاللَّهِ مَا وَضَعَتِ الْمَلائِكَةُ بَعْدُ السِّلاحَ. اخْرُجْ إِلَى بَنِى قُرَيْظَةَ فَقَاتِلْهُمْ. قَالَتْ: فَلَبِسَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لاْمَتَهُ وَاذَّنَ فِى النَّاسِ بِالرَّحِيلِ أَنْ يَخْرُجُوا. فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ عَلَى بَنِى غَنْمٍ وَهُمْ جِيرَانُ الْمَسْجِدِ حَوْلَهُ. فَقَالَ: مَنْ مَرَّ بِكُمْ؟ فَقَالُوا: مَرَّ بِنَا دِحْيَةُ الْكَلْبِىُّ. وَكَانَ دِحْيَةُ الْكَلْبِىُّ تُشْبِهُ لِحْيَتُهُ وَسِنُّهُ وَوَجْهُهُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ. فَقَالَتْ: فَاتَاهُمْ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَحَاصَرَهُمْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَلَمَّا اشْتَدَّ حَصْرُهُمْ وَاشْتَدَّ الْبَلاءُ قِيلَ لَهُمُ: انْزِلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَاسْتَشَارُوا ابَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ، فَاشَارَ إِلَيْهِمْ انَّهُ الذَّبْحُ. قَالُوا: نَنْزِلُ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: انْزِلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ. فَنَزَلُوا وَبَعَثَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِلَى سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، فَاُُتِىَ بِهِ عَلَى حِمَارٍ عَلَيْهِ إِكَافٌ مِنْ لِيفٍ قَدْ حُمِلَ عَلَيْهِ وَحَفَّ بِهِ قَوْمُهُ. فَقَالُوا: يَا ابَا عَمْرٍو، حُلَفَاؤُكَ وَمَوَالِيكَ وَاهْلُ النِّكَايَةِ وَمَنْ قَدْ عَلِمْتَ. قَالَتْ: وَانَّي لا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا وَلا يَلْتَفِتُ(20/267)
إِلَيْهِمْ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْ دُورِهِمُ الْتَفَتَ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ: قَدْ انَ لِى أَنْ لا اُبَالِىَ فِى اللهِ لَوْمَةَ لائِمٍ. قَالَ: قَالَ ابُو سَعِيدٍ: فَلَمَّا
طَلَعَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ فَانْزِلُوهُ. فَقَالَ عُمَرُ: سَيِّدُنَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ: انْزِلُوهُ. فَانْزَلُوهُ. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: احْكُمْ فِيهِمْ. قَالَ سَعْدٌ: فَإِنِّى احْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ، وَتُسْبَى ذَرَارِيُّهُمْ، وَتُقْسَمَ امْوَالُهُمْ (وَقَالَ يَزِيدُ بِبَغْدَادَ: وَيُقْسَمُ) . فَقَالَ رَسُولُ اللهِِصلى الله عليه وسلم: لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحُكْمِ رَسُولِهِ. قَالَتْ: ثُمَّ دَعَا سَعْدٌ. قَالَ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ ابْقَيْتَ عَلَى نَبِيِّكَ صلى الله عليه وسلم مِنْ حَرْبِ قُرَيْشٍ شَيْئًا فَابْقِنِى لَهَا، وَإِنْ كُنْتَ قَطَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ فَاقْبِضْنِى إِلَيْكَ. قَالَتْ: فَانْفَجَرَ كَلْمُهُ وَكَانَ قَدْ بَرِئَ حَتَّى مَا يُرَى مِنْهُ إِلاَّ مِثْلُ الْخُرْصِ وَرَجَعَ إِلَى قُبَّتِهِ الَّتِى ضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ عَائِشَةُ: فَحَضَرَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وأبو بَكْرٍ وَعُمَرُ. قَالَتْ: فَوَالَّذِى نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّى لاعْرِفُ بُكَاءَ عُمَرَ مِنْ بُكَاءِ ابِى بَكْرٍ وَانَا فِى حُجْرَتِى وَكَانُوا كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ) قَالَ عَلْقَمَةُ: قُلْتُ: اىْ أمه، فَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ؟ قَالَتْ: كَانَتْ عَيْنُهُ لا تَدْمَعُ عَلَى احَدٍ وَلَكِنَّهُ كَانَ إِذَا وَجَدَ فَإِنَّمَا هُوَ اخِذٌ بِلِحْيَتِهِ.
أخرجه أحمد 6/141 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا محمد بن عمرو، عن أَبيه، عن جده علقمة بن وقاص، فذكره.
* * *
17122- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:(20/268)
لَمْ يُقْتَلْ مِنْ نِسَائِهِمْ - تَعْنِي بَنِي قُرَيْظَةَ - الاَّ امْرَاةً، إِنّهَا لَعِنْدِي تُحَدِّثُ تَضْحَكُ ظَهْرًا وَبَطْنًا وَرَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَقْتُلُ رِجَالَهُمْ بِالسًّيُوفِ. اذْ هَتَفَ هَاتِفٌ بِاسْمِهَا، ايْنَ فُلانَةٌ؟ قَالَتْ: انَا، قُلْتُ: وَمَا شَاْنُكِ؟ قَالَتْ: حَدَثٌ احْدَثْتُهُ، قَالَتْ: فَانْطَلَقَ بِهَا فَضُرِبَتْ عُنُقُهَا، فَمَا انْسَى عَجَبًا مِنْهَا انَّهَا تَضْحَكُ ظَهْرًا وَبَطْنًا وَقَدْ عَلِمَتْ انَّهَا تُقْتَلُ.
أخرجه أحمد 6/277 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي. و"أبو داود" 2671 قال: حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي. قال: حدثنا محمد بن سلمة.
كلاهما (إبراهيم بن سعد الزهري والد يعقوب، ومحمد بن سلمة) عن محمد بن إسحاق. قال: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير، عن عُروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17123- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: (إِذْ جَاؤُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ اسْفَلَ مِنْكُمْ وَاذْ زَاغَتِ الابْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ) قَالَتْ: كَانَ ذَالِكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ.
أخرجه البخاري 5/139 قال: حدثني عثمان بن أبي شيبة. و"مسلم" 8/241 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شيبة. و"النَّسائي" في "الكبرى" 6/429 (11398) قال: أخبرنا هارون بن إسحاق.
ثلاثتهم (عثمان، وأبو بكر، وهارون) عن عَبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17124- عَنِ الْقَاسِم بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ،(20/269)
أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ ثَنِيَّةِ الإِذْخِرِ.
أخرجه أحمد 6/260 قال: حدثنا محمد بن ربيعة، عن عُبيد الله بن أبي زياد، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
17125- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّه عَنْهَا،
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا جَاءَ إِلَى مَكَّةَ، دَخَلَهَا مِنْ اعْلاهَا، وَخَرَجَ مِنْ اسْفَلِهَا.
- وفي رواية: دَخَلَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ مِنْ اعْلَى مَكَّةَ، ودَخَلَ فِي الْعُمْرَةَ مِنْ كُدًا.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ، وَخَرَجَ مِنْ كُدًا مِنْ اعْلَى مَكَّةَ.
أخرجه أحمد 6/40 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/58 و201 قال: حدثنا ابو أُسامة حمَّاد بن أُسامة. و"البُخَارِي" 2/178 قال: حدثنا الحُميدي ومحمد بن المثنى. قالا: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة (ح) وحدثنا محمود بن غَيْلان المَرْوَزِي. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثنا أحمد. قال: حدثنا ابن وهب. قال: أخبرنا عَمرو. وفي 5/189 قال: حدثنا الهيثم بن خارجة. قال: حدثنا حفص بن ميسرة. و"مسلم" 4/62 قال: حدثنا محمد بن المثنى وابن أبي عُمر جميعًا، عن ابن عُيَيْنَة قال ابن المثنى: حدثنا سفيان (ح) وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة. و"أبو داود" 1868 قال: حدثنا هارون بن عبد الله. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي (1869) قال: حدثنا ابن المثنى. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"التِّرمِذي" 853 قال: حدثنا ابو موسى محمد بن المثنى. قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/16923(20/270)
عن محمد بن المثنى، عن سُفيان. و"ابن خزيمة" 959 قال: اما خبر عائشة فان ابا موسى وعبد الجبار. قالا: حدثنا سفيان. وفي (965) قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة.
اربعتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة َ، وأبو أُسامة، وعَمرو بن الحارث، وحفص بن ميسرة) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
- وأخرجه البخاري 2/178 قال: حدثنا عبد الَه بن عبد الوهاب. قال: حدثنا حاتم (ح) وحدثنا موسى. قال: حدثنا وُهَيب. وفي 5/189 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة.
ثلاثتهم (حاتم بن إسماعيل، ووهَيب، ابو أُسامة) عن هشام، عن عروة؛ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ مِنْ اعْلَى مَكَّةَ. . . مرسلٌ، لَيس فيه (عائشة.
* * *
17126- عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ، قُلْنَا: الانَ نَشْبَعُ مِنَ التَّمْرِ.
أخرجه البخاري 5/178 قال: حدثني محمد بن بشار. قال: حدثنا حَرَمي. قال: حدثنا شعبة. قال: أخبرني عمارة، عن عكرمة، فذكره.
* * *
17127- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اتِيَ بِظَبْيَةٍ فِيهَا خَرَزٌ فَقَسَمَهَا لِلْحُرَّةِ وَالامَةِ.
قَالَتْ عَائِشَةُ: كَانَ أبي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْسِمُ لِلْحُرِّ وَالْعَبْدِ.
أخرجه أحمد 6/156 قال: حدثنا ابو النضر. وفي 6/159 قال: حدثنا(20/271)
عثمان بن عُمر. وفي 6/238 قال: حدثنا يزيد. و"أبو داود" 2952 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي. قال: أخبرنا عيسى.
اربعتهم (ابو النضر، وعثمان بن عمر، ويزيد، وعيسى بن يونس) عن ابن أبي ذئب، عن القاسم بن عباس، عن عبد الله بن نياز، عن عروة فذكره.
* * *(20/272)
كتاب الهجرة
17128- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
لَمْ اعْقِلْ ابَوَىَّ قَطُّ إِلاَّ وَهُمَا يَدِينَانِ الدِّينَ، وَلَمْ يَمُرَّ عَلَيْنَا يَوْمٌ إِلاَّ يَاْتِينَا فِيهِ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم طَرَفَىِ النَّهَارِ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً، فَلَمَّا ابْتُلِىَ الْمُسْلِمُونُ خَرَجَ ابُو بَكْرٍ مُهَاجِرًا نَحْوَ ارْضِ الْحَبَشَةِ، حَتَّى بَلَغَ بَرْكَ الْغِمَادِ لَقِيَهُ ابْنُ الدَّغِنَةِ وَهْوَ سَيِّدُ الْقَارَةِ. فَقَالَ: ايْنَ تُرِيدُ يَا ابَا بَكْرٍ؟ فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: اخْرَجَنِى قَوْمِى، فَاُرِيدُ أَنْ اسِيحَ فِى الارْضِ وَاعْبُدَ رَبِّى. قَالَ ابْنُ الدَّغِنَةِ: فَإِنَّ مِثْلَكَ يَا ابَا بَكْرٍ لا يَخْرُجُ وَلا يُخْرَجُ، إِنَّكَ تَكْسِبُ الْمَعْدُومَ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ، وَتَقْرِى الضَّيْفَ، وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ، فَانَا لَكَ جَارٌ، ارْجِعْ وَاعْبُدْ رَبَّكَ بِبَلَدِكَ. فَرَجَعَ وَارْتَحَلَ مَعَهُ ابْنُ الدَّغِنَةِ، فَطَافَ ابْنُ الدَّغِنَةِ عَشِيَّةً فِى اشْرَافِ قُرَيْشٍ، فَقَالَ لَهُمْ: إِنَّ ابَا بَكْرٍ لا يَخْرُجُ مِثْلُهُ وَلا يُخْرَجُ، اتُخْرِجُونَ رَجُلاً يَكْسِبُ الْمَعْدُومَ، وَيَصِلُ الرَّحِمَ، وَيَحْمِلُ الْكَلَّ، وَيَقْرِى الضَّيْفَ، وَيُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ. فَلَمْ تُكَذِّبْ قُرَيْشٌ بِجِوَارِ ابْنِ الدَّغِنَةِ، وَقَالُوا لإِبْنِ الدَّغِنَةِ: مُرْ ابَا بَكْرٍ فَلْيَعْبُدْ رَبَّهُ فِى دَارِهِ، فَلْيُصَلِّ فِيهَا وَلْيَقْرَاْ مَا شَاءَ، وَلا يُؤْذِينَا بِذَالِكَ، وَلا يَسْتَعْلِنْ بِهِ، فَإِنَّا نَخْشَى أَنْ يَفْتِنَ نِسَاءَنَا وَابْنَاءَنَا. فَقَالَ ذَالِكَ ابْنُ الدَّغِنَةِ(20/273)
لابِى بَكْرٍ
، فَلَبِثَ ابُو بَكْرٍ بِذَالِكَ يَعْبُدُ رَبَّهُ فِى دَارِهِ، وَلا يَسْتَعْلِنُ بِصَلاتِهِ، وَلا يَقْرَاُ فِى غَيْرِ دَارِهِ، ثُمَّ بَدَا لابِى بَكْرٍ فَابْتَنَى مَسْجِدًا بِفِنَاءِ دَارِهِ وَكَانَ يُصَلِّى فِيهِ وَيَقْرَاُ الْقُرْانَ، فَيَنْقَذِفُ عَلَيْهِ نِسَاءُ الْمُشْرِكِينَ وَابْنَاؤُهُمْ، وَهُمْ يَعْجَبُونَ مِنْهُ، وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ، وَكَانَ ابُو بَكْرٍ رَجُلاً بَكَّاءً، لا يَمْلِكُ عَيْنَيْهِ إِذَا قَرَا الْقُرْانَ، وَافْزَعَ ذَالِكَ اشْرَافَ قُرَيْشٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فَارْسَلُوا إِلَى ابْنِ الدَّغِنَةِ، فَقَدِمَ عَلَيْهِمْ. فَقَالُوا إِنَّا كُنَّا اجَرْنَا ابَا بَكْرٍ بِجِوَارِكَ، عَلَى أَنْ يَعْبُدَ رَبَّهُ فِى دَارِهِ، فَقَدْ جَاوَزَ ذَالِكَ، فَابْتَنَى مَسْجِدًا بِفِنَاءِ دَارِهِ، فَاعْلَنَ بِالصَّلاةِ وَالْقِرَاءَةِ فِيهِ، وَإِنَّا قَدْ خَشِينَا أَنْ يَفْتِنَ نِسَاءَنَا وَابْنَاءَنَا فَانْهَهُ، فَإِنْ احَبَّ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَى أَنْ يَعْبُدَ رَبَّهُ فِى دَارِهِ فَعَلَ، وَإِنْ ابَى إِلاَّ أَنْ يُعْلِنَ بِذَالِكَ فَسَلْهُ أَنْ يَرُدَّ إِلَيْكَ ذِمَّتَكَ، فَإِنَّا قَدْ كَرِهْنَا أَنْ نُخْفِرَكَ، وَلَسْنَا مُقِرِّينَ لابِى بَكْرٍ الإِسْتِعْلانَ. قَالَتْ عَائِشَةُ فَاتَى ابْنُ الدَّغِنَةِ إِلَى ابِى بَكْرٍ فَقَالَ: قَدْ عَلِمْتَ الَّذِى عَاقَدْتُ لَكَ عَلَيْهِ، فَاُمَّا أَنْ تَقْتَصِرَ عَلَى ذَالِكَ، وَإِمَّا أَنْ تَرْجِعَ إِلَىَّ ذِمَّتِى، فَإِنِّى لا اُحِبُّ أَنْ تَسْمَعَ الْعَرَبُ انِّى اُخْفِرْتُ فِى رَجُلٍ عَقَدْتُ لَهُ. فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: فَإِنِّى ارُدُّ إِلَيْكَ جِوَارَكَ وَارْضَى بِجِوَارِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ. وَالنَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ بِمَكَّةَ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم
لِلْمُسْلِمِينَ: إِنِّى اُرِيتُ دَارَ هِجْرَتِكُمْ ذَاتَ نَخْلٍ بَيْنَ لابَتَيْنِ. وَهُمَا الْحَرَّتَانِ، فَهَاجَرَ مَنْ هَاجَرَ قِبَلَ الْمَدِينَةِ، وَرَجَعَ عَاُمَّةُ مَنْ كَانَ هَاجَرَ بِارْضِ الْحَبَشَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ، وَتَجَهَّزَ ابُو بَكْرٍ قِبَلَ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: عَلَى رِسْلِكَ، فَإِنِّى ارْجُو أَنْ يُؤْذَنَ لِى. فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: وَهَلْ تَرْجُو ذَالِكَ بِابِى(20/274)
انْتَ قَالَ: نَعَمْ. فَحَبَسَ ابُو بَكْرٍ نَفْسَهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِيَصْحَبَهُ، وَعَلَفَ رَاحِلَتَيْنِ كَانَتَا عِنْدَهُ وَرَقَ السَّمُرِ وَهْوَ الْخَبَطُ ارْبَعَةَ اشْهُرٍ.
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: قَالَ عُرْوَةُ: قَالَتْ عَائِشَةُ: فَبَيْنَمَا نَحْنُ يَوْمًا جُلُوسٌ فِى بَيْتِ ابِى بَكْرٍ فِى نَحْرِ الظَّهِيرَةِ قَالَ قَائِلٌ لابِى بَكْرٍ هَذَا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مُتَقَنِّعًا فِى سَاعَةٍ لَمْ يَكُنْ يَاْتِينَا فِيهَا، فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: فِدَاءٌ لَهُ ابِى وَاُمِّى، وَاللَّهِ مَا جَاءَ بِهِ فِى هَذِهِ السَّاعَةِ إِلاَّ امْرٌ. قَالَتْ: فَجَاءَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَاْذَنَ، فَاُذِنَ لَهُ فَدَخَلَ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم لابِى بَكْرٍ: اخْرِجْ مَنْ عِنْدَكَ. فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: إِنَّمَا هُمْ اهْلُكَ بِابِى انْتَ يَا رَسُولَ اللهِِ. قَالَ: فَإِنِّى قَدْ اُذِنَ لِى فِى الْخُرُوجِ. فَقَالَ ابُو بَكْرٍ: الصَّحَابَةُ بِابِى انْتَ يَا رَسُولَ اللهِِ. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: نَعَمْ. قَالَ ابُو بَكْرٍ: فَخُذْ بِابِى انْتَ يَا رَسُولَ اللهِِ إِحْدَى رَاحِلَتَىَّ هَاتَيْنِ. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: بِالثَّمَنِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَجَهَّزْنَاهُمَا احَثَّ الْجَهَازِ، وَصَنَعْنَا لَهُمَا سُفْرَةً فِى جِرَابٍ، فَقَطَعَتْ اسْمَاءُ بِنْتُ ابِى بَكْرٍ قِطْعَةً مَنْ نِطَاقِهَا فَرَبَطَتْ بِهِ عَلَى فَمِ الْجِرَابِ، فَبِذَالِكَ سُمِّيَتْ ذَاتَ النِّطَاقِ، قَالَتْ: ثُمَّ لَحِقَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وأبو بَكْرٍ بِغَارٍ فِى جَبَلِ ثَوْرٍ فَكَمَنَا فِيهِ ثَلاثَ لَيَالٍ، يَبِيتُ عِنْدَهُمَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ابِى بَكْرٍ وَهْوَ غُلامٌ شَابٌّ ثَقِفٌ لَقِنٌ، فَيُدْلِجُ مِنْ عِنْدِهِمَا بِسَحَرٍ، فَيُصْبِحُ مَعَ قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ كَبَائِتٍ، فَلا يَسْمَعُ امْرًا يُكْتَادَانِ بِهِ إِلاَّ وَعَاهُ، حَتَّى يَاْتِيَهُمَا بِخَبَرِ ذَالِكَ حِينَ
يَخْتَلِطُ الظَّلامُ، وَيَرْعَى عَلَيْهِمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ مَوْلَى ابِى بَكْرٍ مِنْحَةً مِنْ غَنَمٍ، فَيُرِيحُهَا(20/275)
عَلَيْهِمَا حِينَ يَذْهَبُ سَاعَةٌ مِنَ الْعِشَاءِ، فَيَبِيتَانِ فِى رِسْلٍ وَهْوَ لَبَنُ مِنْحَتِهِمَا وَرَضِيفِهِمَا، حَتَّى يَنْعِقَ بِهَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ بِغَلَسٍ، يَفْعَلُ ذَلِكَ فِى كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ تِلْكَ اللَّيَالِى الثَّلاثِ، وَاسْتَاْجَرَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وأبو بَكْرٍ رَجُلاً مِنْ بَنِى الدِّيلِ، وَهْوَ مِنْ بَنِى عَبْدِ بْنِ عَدِىٍّ هَادِيًا خِرِّيتًا، وَالْخِرِّيتُ الْمَاهِرُ بِالْهِدَايَةِ، قَدْ غَمَسَ حِلْفًا فِى الِ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ السَّهْمِىِّ، وَهْوَ عَلَى دِينِ كُفَّارِ قُرَيْشٍ فَامِنَاهُ، فَدَفَعَا إِلَيْهِ رَاحِلَتَيْهِمَا، وَوَاعَدَاهُ غَارَ ثَوْرٍ بَعْدَ ثَلاثِ لَيَالٍ بِرَاحِلَتَيْهِمَا صُبْحَ ثَلاثٍ، وَانْطَلَقَ مَعَهُمَا عَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ وَالدَّلِيلُ فَاخَذَ بِهِمْ طَرِيقَ السَّوَاحِلِ.
1- أخرجه أحمد 6/198 قال: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر. و"البُخَارِي" 1/128 و3/116 و126 و5/73 قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليثَ، عن عُقيل. وفي 3/116 و7/187 و8/26 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. قال: أخبرنا هشام، عن مَعْمر. و"أبو داود" 4083 قال: حدثنا محمد بن داود بن سُفيان. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"ابن خزيمة" 265 و2518 قال: حدثنا يونس بن عبد الاعلى الصدفي. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس بن يزيد.
ثلاثتهم (مَعْمر، وعُقيل بن خالد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري.
2- وأخرجه أحمد 6/212 قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث. قال: حدثنا ابان العطار. و"البُخَارِي" 3/90 قال: حدثنا فروة بن أبي المغراء. قال: أخبرنا علي بن مُسْهِر. وفي 5/135 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة.
ثلاثتهم (ابان، وعلي، وأبو أُسامة) عن هشام بن عُروة.
كلاهما (الزهري، وهشام) عن عروة، فذكره.(20/276)
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية عُقيل، عند البخاري 5/73.
* * *
17129- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ الَّلهُ عَنْهَا، انَّهَا قَالَتْ:
لَمَّا قَدِمَ رَسُولً اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَعِكَ ابُو بَكْرٍ وَبِلالٌ. قَالَتْ: فَدَخَلْتُ عَلَيْهِمَا. فَقًلْتُ: يَا ابَتِ، كَيْفَ تَجِدُكَ. وًيابِلالُ، كَيْفَ تَجِدُكَ. قَالَتْ: فَكَانَ ابُو بَكْرٍ إِذَا اخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ:
كُلُّ امرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي اهْلِهِ ... وَالْمَوْتُ ادْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ
وَكَانَ بِلالٌ إِذَا اقْلعَ عَنْهُ الْحُمَّى يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ وًيقُولُ:
الا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ ابِيتَنَّ لَيْلَةً ... بِوَادٍ وَحَوْلِي اذْخِرٌ وَجَلِيلُ
وَهَلْ ارِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍ ... وَهَلْ يَبْدُوَن لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُ
قَالَتْ عَائِشَةُ: فَجئْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَاخْبَرْتُهُ. فَقَالَ: اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبًّنَا مَكَّةَ، اوْ اشَدَّ، وَصَحِّحْهَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا، وَانْقُلْ حُمَّاهَا فَاجْعَلْهَا بالْجُحْفَةِ.
1 - أخرجه مالك "الموطأ" 555. والحُميدي 223 قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/56 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/82 قال: حدثنا خلف بن الوليد. قال: حدثنا عباد بن عباد. وفي 6/260 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد (ح) وحدثنا إسحاق بن عيسى. قال: أخبرني(20/277)
مالك. و"البُخَارِي" 3/29 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 5/84 قال: حدثنا عبد اللَّه بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي 7/151 قال: حدثنا قُتَيبة، عن مالك. وفي 7/158، وفي (الأدب المفرد) (525) قال: حدثنا إسماعيل بن أبي اويس. قال: حدثني مالك. وفي 8/99 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 4/118 و119 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة (ح) وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة وابن نُمير. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17158 عن هارون بن عبد الله، عن مَعْن (ح) وعن الحارث بن مسكين، عن ابن القاسم. كلاهما عن مالك.
ثمانيتهم (مالك، وسُفيان بن عُيَيْنَة، وعبد الله بن نًمير، وعباد بن عباد، وحماد بن زيد، وأبو أُسامة حماد بن أُسامة، سفيان الثوري، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام بن عُروة.
2 - وأخرجه أحمد 6/65 قال: حدثنا يونس. وفي 6/221 قال: حدثنا حجاج. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16357 عن قُتَيبة.
ثلاثتهم (يونس بن محمد، وحجاج بن محمد، وقُتَيبة بن سعيد) عن لَيْث بن سعد. قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن أَبي بكر بن إسحاق بن يسار، عن عبد الله بن عُروة.
كلاهما (هشام، وعبد الله) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- في رواية سُفيان بن عُيَيْنَة، عن هشام بن عروة. ورواية عبد الله بن عُروة: لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم الْمَدينَةَ حُمَّ اصْحَابُهُ. فَدَخَلَ النَبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى أبي بَكْرٍ يَعُودُهُ. . . وَفِيهِ: وَدَخَلَ عَلَى عَامِر بْن فُهَيْرَةَ. فَقَالَ: كَيْفَ تَجدُكَ. فَقَالَ:
وَجَدْتُ طَعْمَ الْمَوْتِ قَبْلَ ذَوْقِهِ ... انَّ الْجَبَانَ حَتْفُهُ مِنْ فَوْقِهِ
كالثَّوْرِ يَحْمِي جِلْدَة بِرَوْقِهِ.(20/278)
الحديث. وليس في رواية عبد الله بن عروة الشطر الاخير من شعر عامر بن فهيرة. وفيه ان الذي سال عامر بن فهيرة عائشة.
- زاد في رواية عباد بن عباد وحماد بن زيد وابي أُسامة:. . . اللَّهُمَّ الْعَنْ عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَاُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كَمَا اخْرَجُونَا مِنْ مَكَّةَ. زاد حماد بن زيد في حديثه: قال: فَكَانَ الْمَوْلُودُ يَوُلَدُ بِالْجُحْفَةِ فَمَا يَبْلُغُ الْحُلُمَ حَتَّى تصْرَعُهُ الْحُمَّى.
وزاد ابو أُسامة في حديثه:. . . قَالَتْ: وَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ اوْبَاُ ارْضِ اللهِ. قَالَتْ: فَكَانَ بُطْحَانُ يَجْرِي نَجْلاُ، تَعْنِي مَاءً اجِنا ً.
* * *
17130- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ابْنِ عَيَّاشِ بْنِ أبي رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ اتْجَالٌ وَغَرْقَدٌ، فَاشْتَكَى الُ أبي بَكْرٍ، فَاسْتَاذَنْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي عِيَادَةِ أبي فَاذِنَ يِى فَاتَيْتُهُ، فَقُلْتُ: يَا ابَتِ كَيْفَ تَجدُكَ؟ قَالَ:
كًلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي اهْلِهِ ... وَالْمَوْت ادْنى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ
قَالَتْ: قُلْتُ: هَجَّرَ وَاللَّهِ أبي، ثُمَّ اتَيْتُ عَامِرَ بْنَ فُهَيْرَةَ، فَقُلْتُ ايْ عَامِرُ كَيْفَ تَجِدُكَ؟ قَالَ:
وَجَدْتُ الْمَوْتَ قَبْلَ ذَوْقِهِ ... إِنَّ الْجَبَانَ حَتْفهُ مِنْ فَوْقِهِ
قَالَتْ: فَاتَيْتُ بِلالاً، فَقُلْتُ: يَا بِلالُ. كَيْفَ تَجِدُكَ؟ فَقَالَ:(20/279)
الالَيْتَ شِعْرِي هَلْ ابِيتُ لَيْلَةً ... بِفَخٍّ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ
قَالَتْ: فَاتَيْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم فَاخْبَرْتُهُ، قَالَ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا، وَحَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ، وَانْقُلْ وَبَاءَهَا إِلى خُمٍّ وَمَهْيَعَةَ.
أخرجه أحمد 6/239 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة، عن عبد الرحمن بن الحارث بن عبد الله بن عياش بن أبي ربيعة، فذكره.
* * *
17131- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْهِجْرَةِ؟ فَقَالَ: لا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّة، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا.
أخرجه مسلم 6/28 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا عبد الله بن حَبيب بن أبي ثابت، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حُسين، عن عطاء، فذكره.
* * *
17132- عَنْ عَطَاءِ بْنِ أبي رَبَاحٍ. قَالَ: ذَهَبْتُ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَى عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، وَهِيَ مُجَاوِرَةٌ بِثَبِيرٍ. فَقَالَتْ لَنَا: انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ مُنْذُ فَتَحَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ.
وَفِي رِوَايَةِ الاوْزَاعِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أبي رَبَاحٍ. قَالَ: زُرْتُ عَائِشَةَ مَعَ عُبَيْدِ بْن عُمَيْر، فَسَالَهَا عَنِ الْهِجْرَةِ. فَقَالَتْ: لا هِجْرَةَ(20/280)
الْيَوْمَ، كَانَ الْمُؤْمِنُ يَفِرُّ احَدُهُمْ بِدِينِهِ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم مَخَافَةَ أَنْ يُفْتَنَ عَلَيْهِ، فَامَّا الْيَوْمَ فَقَدْ اظْهَرَ اللَّهُ الإِسْلامَ، فَالْمُؤْمِنُ يَعْبُدُ رَبَّهُ حَيْثُ شَاءَ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ.
أخرجه البخاري 4/92 قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا سفيان. قال: قال عَمرو وابن جريج. وفي5/72 و193 قال: حدثنا إسحاق بن يزيد. قال: حدثنا يحيى بن حمزة. قال: حدثني الاوزاعي.
ثلاثتهم (عَمرو بن دينار، وابن جُريج، والاوزاعي) عن عطاء بن أبي ر باح، فذكره.
* * *
17133- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ ابَا بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَ، تَزَوَّجَ امْرَاةً مِنْ كَلْبٍ، يُقَالُ لَهَا: أم بَكْرٍ، فَلَمَّا هَاجَرَ ابُو بَكْرٍ طَلَّقَهَا، فَتَزَوَّجَهَا ابْنُ عَمِّهَا، هَذَا الشَّاعِرُ، الَّذِي قَالَ هَذِهِ الْقَصِيدَةَ، رَثَى كُفَّارَ قُرَيشٍ:
وَمَاذَا بِالْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ ... مِنَ الشِّيزَى تُزَيَّنُ بِالسَّنَامِ
وَمَاذَا بِالْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ ... مِنَ الْقَيْنَاتِ وَالشَّرْبِ الْكِرَامِ
تُحَييِّ بِالسَّلامَةِ أم بَكْرٍ ... وَهَلْ لِي بَعْد َقَوْمِي مِنْ سَلامِ
يُحَدِّثُنَا الرَّسُولُ بِانْ سَنَحْيَا ... وَكَيْفَ حَيَاةُ اصْدَاءٍ وَهَامِ
أخرجه البخاري 5/83 قال: حدثنا اصبغ. قال: حدثنا ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *(20/281)
كتاب الامارة
17134- عَنْ عَبْدِ اللهِ الْبَهِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
اللَّهُمَّ مَنْ رَفَقَ بِاُمَّتِي فَارْفُقْ بِهِ، وَمَنْ شَقَّ عَلَيْهِمْ فَشُقَّ عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 6/62 قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا جعفر بن بُرْقان، عن عبد الله البهى، فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/260 قال: حدثنا محمد بن ربيعة، عن جعفر بن برقان، عن عبد الله المديني) وغيره، عن عائشة؛ فذكرته.
* * *
17135- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شُمَاسَةَ. قَالَ: اتَيْتُ عَائِشَةَ اسْالُهَا عَنْ شَيْءٍ. فَقَالَتْ: مِمَّنْ انْتَ؟ فَقُلْتُ: رَجُلٌ مِنْ اهْلِ مِصْرَ. فَقَالَتْ: كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ؟ فَقَالَ: مَا نَقِمْنَا مِنْهُ شَيْئا ً. إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ، فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ. وَالْعَبْدُ، فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ. وًيحْتَاجُ إِلَى النَفَقَةِ، فَيُعْطِيهِ النَفَقَةَ. فَقَالَتْ: امَا إِنَّهُ لا يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أبي بَكْرٍ، اخِي، أَنْ اُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا.(20/282)
اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ امْرِ اُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ، فَاشْقُقْ عَلَيْهِ. وَمَنْ وَلِيَ مِنْ امْرِ اُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ، فَارْفُقْ بِهِ.
أخرجه أحمد 6/93 قال: حدثنا هارون بن معروف. قال: أخبرنا ابن وهب. وفي 6/257 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثني جَرير، يعني ابن حازم. وفي 6/258 قال: حدثنا وهب بن جرير. قال: حدثني أبي. و"مسلم" 6/7 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي. قال: حدثنا ابن وهب (ح) وحدثني محمد بن حاتم. قال: حدثنا ابن مَهْدي. قال: حدثنا جرير بن حازم. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16302 عن عُبيد الله بن سعيد، عن وهب بن جرير بن حازم، عن أَبيه.
كلاهما (عبد الله بن وهب، وجرير بن حازم) عن حرملة المصري، عن عبد الرحمن بن شماسة، فذكره.
* * *
17136- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ. قَالَ: سَمِعْتُ عَمَّتِي تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ عَمَلاً، فَارَادَ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا، جَعَلَ لَة وَزِيرًا صَالِحًا، إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ، وَإِنْ ذَكَرَ اعَانَهُ.
وفي رواية زاد:. . . وَإِذَا ارَادَ بِهِ غَيْرَ ذَالِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ، إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ، وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ.
أخرجه أحمد 6/70 قال: حدثنا حُسين بن محمد. قال: حدثنا مسلم،(20/283)
يعني ابن خالد، عن عبد الرحمن بن أبي بكر. و"أبو داود" 2932 قال: حدثنا موسى بن عامر المري. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا زُهير بن محمد، عن عبد الرحمن بن القاسم. و"النَّسائي" 7/159 قال: أخبرنا عَمرو بن عثمان. قال: حدثنا بَقِيَّة. قال: حدثنا ابن المبارك، عن ابن أبي حُسين.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن أبي بكر، وعبد الرحمن بن القاسم، وعَمرو بن سعيد بن أبي حُسين) عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
17137- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لِعَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أبي بَكْرٍ: ائْتِنِي بِكَتِفٍ، اوْ لَوْحٍ، حَتَّى اكْتُبَ لابِي بَكْرٍ كِتَابًا لا يُخْتَلَفُ عَلَيْهِ. فَلَمَّا ذَهَبَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ لِيَقُومَ. قَالَ: ابَى اللَّهُ وَالْمُؤْمِنُونَ أَنْ يُخْتَلَفَ عَلَيْكَ يَا ابَا بَكْرٍ.
أخرجه أحمد 6/47 قال: حدثنا ابو معاوية. قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي بكر القُرشي. وفي 6/106 قال: حدثنا مُؤَمَّل. قال: حدثنا نافع، يعني ابن عُمر.
كلاهما (عبد الرحمن، ونافع) عن ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
17138- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ؛ سَمِعْتُ عَائِشَةَ وَسُلَتْ: مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مُسْتَخْلِفًا لَوِ اسْتَخْلَفَهُ؟ قَالَتْ: ابُو بَكْرٍ. فَقِيلَ لَهَا: ثُمَّ مَنْ بَعْدَ أبي بَكْرٍ؟ قَالَتْ: عُمَرُ. ثُمَّ قِيلَ لَهَا: مَنْ بَعْدَ عُمَرُ. قَالَتْ: ابُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ، ثُمَّ انْتَهَتْ إِلَى هَذَا.(20/284)
وفي رواية وكيع: قُبِضَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَسْتَخْلِفْ احَدًا، وَلَوْ كَانَ مُسْتَخْلِفًا احَدًا لاسْتَخْلَفَ ابَا بَكْرٍ، اوْ عُمَرَ.
أخرجه أحمد 6/63 قال: حدثنا وكيع. و"مسلم" 7/109 قال: حدثني الحسن بن علي الحُلْواني. قال: حدثنا جعفر بن عون (ح) وحدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا جعفر بن عون. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (17) قال: أخبرنا زكريا بن يحيى. قال: حدثنا إسحاق. قال: أخبرنا وكيع. وفي (98) قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم وموسى بن عبد الرحمن، عن جعفر بن عون.
كلاهما (وكيع، وجعفر) عن أَبي العُمَيس، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
* * *
17139- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ؛ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
كَانَتِ الْمُؤْمِنَاتُ، إِذَا هَاجَرْنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يُمْتَحَنَّ بقَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: (يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايعْنَكَ عَلَى أَنْ لايُشْرِكْنَ بِاللَّه شَيْئًا وَلا يَسْرِقْنَ وَلا يَزْنِينَ) إِلَى اخِرِ الايَةِ.
قَالَتْ عَائِشَةُ: فَمَنْ اقَرَّ بِهَذَا مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ، فَقَدْ اقَرَّ بِالْمِحْنَةِ.
وَكَانَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اقْرَرْنَ بِذالِكَ مِنْ قَوْلِهِنَّ، قَالَ لَهُنَّ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: انْطَلِقْنَ، فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ، وَلا وَاللَّهِ مَامَسَّتْ يَدُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدَ امْرَاةٍ قَطُّ، غَيْرَ انَّهُ يُبَايِعُهُنَّ بِالْكَلامِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: وَاللَّهِ مَا اخَذَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النِّسَاءِ قَطُّ، إِلا بِمَا امَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى، وَمَا مَسَّتْ كَفُّ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَفَّ امْرَاةٍ قَطُّ،(20/285)
وَكَان يَقُولُ لَهُنَّ، إِذَا اخَذَ عَلَيْهِنَّ: قَدْ بَايَعْتُكُنَّ، كَلامًا.
أخرجه أحمد 6/114 قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس. قال: حدثنا ابو اويس. وفي 6/153 و163 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي 6/153 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا ابن مبارك، عن معمر. وفي 6/270 قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب. و"البُخَارِي" 5/162 و6/186 قال: حدثنا إسحاق. قال: حدثنا يعقوب بن إِبراهيم. قال: حدثنا ابن اخي ابن شهاب. وفي 7/63 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقَيل. وفي 9/99 قال: حدثنا محمود. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"مسلم" 6/29 قال: حدثني ابو الطاهر أحمد بن عَمرو بن سَرْح. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس بن يزيد (ح) وحدثني هارون بن سعيد الايلي وأبو الطاهر. قال ابو الطاهر: أخبرنا. وقال هارون: حدثنا ابن وهب. قال: حدثني مالك. وابوداود 2941 قال: حدثنا أحمد بن صالح. قال: حدثنا ابن وهب. قال: حدثني مالك. و"ابن ماجة" 2875 قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح المصري. قال: حدثنا عبد الله بن وهب. قال: أخبرني يونس. و"التِّرمِذي" 3306 قال: حدثنا عَبْد بن حُميد. قال: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16698 عن محمد بن يحيى بن عبد الله، عن عبد الرزاق، عن مَعْمر. وفىِ 12/16697 عن يونس بن عبد الاعلى، عن ابن وهب، عن يونس.
ستتهم (ابو اويس عبد الله بن عبد الله، ومَعْمر، وابن اخي ابن شهاب، وعُقيل بن خالد، ويونس بن يزيد، ومالك) عن ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني عروة بن الزبير، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/151 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهري، او غيره، عن عروة، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عُتْبَةَ(20/286)
بْنِ رَبِيعَةَ تُبَايِعُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَاخَذَ عَلَيْهَا أَنْ لا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا. . . الحديث بنحوه.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية يونس عند مسلم.
* * *(20/287)
المناقب
17140- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلامُ، اتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى بِرْذَوْنَ، وَعَلَيْهِ عِمَامَة، طَرَفُهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ. فَسَالْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: رَايْتِهِ؟ ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ.
أخرجه أحمد 6/148 قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي 6/152 قال: حدثنا رَوْح.
كلاهما (عبد الرحمن بن مهدي، وروح بن عبادة) عن عبد الله بن عمر، عن اخيه، عن القاسم، فذكره.
* * *
17141- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
رَايْتُ جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلامُ، مُنْهَبِطًا، قَدْ مَلا مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالارْضِ، وَعَلَيْهِ ثِيَابُ سُنْدُسٍ، مُعَلَّقًا بِهِ اللُّؤْؤُ وَالْيَاقُوتُ.
أخرجه أحمد 6/120 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد. قال: أخبرنا عطاء بن السائب، عن الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
17142- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لِجِبْريلَ:(20/288)
وَدِدْتُ انِّي رَايْتُكَ فِي صُورَتِكَ، قَالَ: اتُحِبُّ ذَالِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: مَوْعِدًكَ كَذَا كَذَا مِنَ اللَّيْلِ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ، فَلَقِيَهُ رَسًولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِمَوْعِدِهِ، فَنَشَرَ جَنَاحًا مِنْ اجْنِحَتِهِ فَسَدَّ اُفُقَ السَّمَاءِ حَتَى مَايَرَى رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنَ السَّمَاءِ شَيْئًا واجْتثَّ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَالِكَ.
أخرجه عبد بن حميد (519ا) قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن موسى بن عبيدة، عن مسلمة بن أبي الاشعث، عن أَبي صالح، عن أَبي سلمة، فذكره.
* * *
17143- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم:
خُلِقَتِ الْمَلائِكَةُ مِنْ نُورٍ، وَخُلِقَ الْجَانُّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ، وَخُلِقَ ادَمُ مِمَّا وُصِفَ لَكُمْ.
أخرجه أحمد 6/153 و168. وعَبد بن حُميد (1479) . ومسلم 8/226 قال: حدثنا محمد بن رافع وعَبد بن حُميد.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وعَبد بن حُميد، وابن رافع) قال عبد: أخبرنا. وقال الاخران: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
17144- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ؛ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم اخْبَرَتْهُ؛ انَّهَا قَالَتْ:(20/289)
كَانَ اوَّلُ مَا بُدِئ بِهِ رَسُولُ اللهِِ فًي مِنَ الْوَحْي الرُّؤْيَا الصَّادِقَةَ فِي النَّوْمِ. فَكَانَ لا يَرَى رُؤْيَا إِلا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ، ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلاءُ، فَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ، يَتَحَنَّثُ فِيهِ (وَهُوَ التَّعَبُّدُ) اللَّيَالِيَ اُولاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى اهْلِهِ وَيَتَزَوََّدُ لِذالِكَ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا. حَتَّى فَجِئَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ. فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ: اقْرَاْ. قَالَ: مَا انَا بِقَارِئٍ. قَالَ: فَاخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ، ثُمَّ ارْسَلَنِي فَقَالَ: اقْرَاْ. قَالَ: قُلْتُ: مَا انَا بقَارِئٍ. قَالَ: فَاخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ. ثُمَّ ارْسَلَنِي فَقَالَ: اقْرَاْ. فَقُلْتُ: مَا انَا بِقَارِئٍ. فَاخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ. ثُمَّ ارْسَلَنِي. فَقَالَ: (اقْرَاْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ. خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ. اقْرَا وَرَبًّكَ الاكْرَمُ. الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ. عَلَّمَ الإِِنْسَانَ مَالَمْ يَعْلَمْ) . فَرَجَعَ بهَا رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم تَرْجُفُ بَوَادِرُهُ، حَتَّى دَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ. فَقَالَ: زَمًّلُونِي. زَمِّلُونِي. فَزَمَّلُوهُ حَتَّن ذَهَبَ عَنْهُ الروْعُ، ثُمَّ قَالَ لِخَدِيجَةَ: ايْ خَدِيجَةُ، مَالِي؟ وَاخْبَرَهَا الْخَبَرَ. قَالَ: لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي. قَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ: كَلاَّ، ابْشِرْ فَوَاللَّهِ لا يُخْزِيكَ اللَّه
ابَدًا. وَاللَّه إِنَكَ تَصِلُ الرًحِمَ، وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ، وَتَحْمِلُ الْكَلَّ، وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ، وَتَقْرِي الضَّيْفَ، وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ. فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَى اتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أسد بْنِ عَبْدِ الْعُزَى، وَهُوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ، اخِي ابِيهَا. وَكَانَ امْرًَا تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ يَكْتُبُ(20/290)
الْكِتَابَ الْعَرَبِيَّ وًيكْتُبُ مِنَ الإِنْجِيلِ بِالْعَرَبِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ. وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ. فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ: ايْ عَمِّ اسْمَعْ مِنِ ابْنِ اخِيكَ. قَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ: يَا ابْنَ اخِي مَاذَا تَرَى؟ فَاخْبَرَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم خَبَرَ مَا رَاهُ. فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ: هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي اُنْزِلَ عَلَى مُوسى صلى الله عليه وسلم، يَالَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا، يَالَيْتَنِي اكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ. قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: اوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ؟ قَالَ وَرَقَةُ: نَعَمْ، لَمْ يَاْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمَا جِئْتَ بِهِ إِلاَّ عُودِيَ، وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ انْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا.
أخرجه أحمد 6/153 قال: حدثنا يحيى بن ادم. قال: حدثنا ابن مبارك، عن مَعْمر ويونس. وفي 6/223 قال: حدثنا حجاج. قال: أخبرنا لَيْث بن سعد. قال: حدثني عُقَيل بن خالد. وفي 6/232 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. و"البُخَارِي" 1/3 و6/214 و215 و9/37 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليث، عن عُقَيل. وفي 4/184 و6/216 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا الليث. قال: حدثني عُقَيل. وفي 6/214 قال: حدثني سعيد بن مَرْوان. قال: حدثنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة. قال: أخبرنا ابو صالح سَلْمَويه. قال: حدثني عبد الله، عن يونس بن يزيد. وفي 6/216 و9/37 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"مسلم" 1/97 و98 قال: حدثني ابو الطاهر، أحمد بن عَمرو بن عبد الله بن عَمرو بن سَرْح. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس (ح) وحدثني محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر (ح) وحدثني عبد الملك بن شُعَيب بن الليث. قال: حدثني أبي، عن جَدي. قال: حدثني عُقَيل بن خالد. و"التِّرمِذي" 3632 قال: حدثنا الانصاري إسحاق بن موسى. قال: حدثنا يونس بن بُكير. قال: أخبرنا محمد(20/291)
بن إسحاق.
اربعتهم (مَعْمر، ويونس بن يزيد، وعُقَيل بن خالد، وابن إسحاق) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية يونس، عند مسلم 1/97.
* * *
17145- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: انَّهَا قَالَتْ: مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ امْرَيْن إِلاَّ اخَذَ ايْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا كَانَ ابْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ. ومَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ، إِلا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.
1- أخرجه مالك "الموطأ" 563. و"الحُمَيدي" 258 قال: حدثنا الفُضَيل بن عياض، عن منصور بن المعتمر. و"أحمد" 6/85 قال: حدثنا محمد بن مصعب. قال: حدثنا الاوزاعي. وفي 6/114 قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس. قال: حدثنا ابو اويس. وفي 6/115 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: أخبرنا مالك. وفي 6/181 و189 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، عن مالك. وفي 6/223 قال: حدثنا حجاج. قال: حدثنا لَيْث. قال: حدثتي عُقَيل. وفي 6/262 قال: حدثنا إسحاق. قال: أخبرنا مالك. و"البُخَارِي" 4/230 قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي 8/36 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلَمة، عن مالك. وفي 8/198 قال: حدثنا يحيى بن بُكير. قال: حدثنا الليْث، عن عُقيل. وفي 8/216 قال: حدثنا عَبْدان. قال: أخبرنا عبد الله. قال: أخبرنا يونس. وفي (الأدب المفرد) (274) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني مالك. و"مسلم" 7/80 قال: حدثنا قُتَيبة(20/292)
بن سعيد، عن مالك بن انس فيما قُرىء عليه. ح وحدثنا يحيى بن يحيى. قال: قراتُ على مالك (ح) وحدثنا زُهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم. جميعًا عن جَرير. ح وحدثنا أحمد بن عَبْدة. قال: حدثنا فُضَيل بن عياض. كلاها عن منصور (ح) وحدثنيه حرملة بن يحيى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس. و"أبو داود" 4785 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. و"التِّرمِذي" في الشمائل (349) قال
: حدثنا أحمد بن عَبْدة الضبي. قال: حدثنا فُضَيل بن عياض، عن منصور.
ستتهم (مالك، ومنصور بن المعتمر، والاوزاعي، وأبو اويس عبد الله بن عبد الله، وعُقيل بن خالد، ويونس بن يزيد) عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري.
2 - وأخرجه أحمد 6/162 قال: حدثنا حماد. وفي 6/191 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/209 قال: حدثنا وكيع. و"مسلم" 7/80 قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه ابو كُريب وابن نُمير. جميعًا عن عَبد اللَّه بن نُمير.
اربعتهم (حماد بن أُسامة ابو أُسامة، ويحيى، ووكيع، وعبد الله بن نُمير) عن هشام بن عُروة.
3 - وأخرجه أحمد 6/162 قال: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. قال: حدثني عثمان بن عُروة. قال سُفيان: قال لي، يعني عثمان بن عروة: هشام يخبر به عني.
ثلاثتهم (الزهري، وهشام، وعثمان، ابنا عُروة) عن عروة بن الزبير، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة.
* * *
17146- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم خَادِمًا لَهُ قَطًّ، وَلا امْرَاةً لَهُ قَطُّ، وَلا(20/293)
ضَرَبَ بِيَدِهِ إِلاَّ أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ، ومَا نِيلَ مِنْهُ شَيْ فَانْتَقَمَهُ مِنْ صَاحِبِهِ، إِلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ مَحَارِمُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَمَا عُرِضَ عَلَيْهِ امْرَانِ احَدُهُمَا ايْسَرُ مِنَ الاخَرِ إِلاَّ اخَذَ بِايْسَرِهِمَا، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ مَاْثَمًا، فَإِنْ كَانَ مَاْثَمًا كَانَ ابْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ.
1- أخرجه أحمد 6/31 قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي. وفي 6/206 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/229 قال: حدثنا ابو مُعاوية. وفي 6/281 قال: حدثنا عامر بن صالح. و"الدارِمِي" 2224 قال: حدثنا جعفر بن عون. و"مسلم" 7/80 قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وابن نُمير. قالا: حدثناه عَبْدة ووكيع. ح وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو مُعاوية. و"ابن ماجة" 1984 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا وكيع. و"التِّرمِذي" في الشمائل (348) قال: حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني. قال: حدثنا عَبْدة. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17051 عن إسحاق بن إبراهيم، عن عَبْدة. وفي 12/17262 عن إسحاق بن إبراهيم، عن وكيع.
سبعتهم (محمد بن عبد الرحمن، ووكيع، وأبو معاوية الضرير، وعامر بن صالح، وجعفر بن عون، وأبو أُسامة، وعَبدة بن سليمان) عن هشام بن عُروة.
2 - وأخرجه أحمد 6/130 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد بن زيد. قال: حدثنا مَعْمر ونعمان، او احدهما. وفي 6/232 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وعَبد بن حُميد 1481 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"أبو داود" 4786 قال: حدثنا مُسَدد. قال: حدثنا يزيد بن زُرَيع. قال: حدثنا مَعْمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحقة الاشراف 12/16625 عن محمد بن نصر، عن ايوب بن سُليمان بن بلال، عن أَبي بكر، وهو ابن أبي اويس، عن سُليمان بن بلال، عن محمد بن أبي(20/294)
عَتيق وموسى بن عُقبة. اربعتهم (مَعْمر، ونُعمان بن راشد، وابن أبي عَتِيق، وموسى بن عُقبة) عن الزهري.
كلاهما (هشام، والزهري) عن عروة، فَذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة، واثبتنا رواية أحمد 6/31.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16418 عن أَبي بكر بن علي، عن إسماعيل بن إبراهيم، وهو ابو مَعْمر القطيعي، عن علي بن هاشم، عن هشام بن عُروة، عن بكر بن وائل، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
17147- عَنْ أبي عَبْدِ اللهِ الْجَدَلِيِّ. قَالَ: سَالْتُ عَائِشَةَ عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَتْ:
لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا وَلا مُتَفَحِّشًا، وَلا صَخَّابًا فِي الاسْوَاقِ، وَلا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ، وَلَكِنْ يَعْفُو وًيصْفَحُ.
أخرجه أحمد 6/174 قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة. وفي 6/236 قال: حدثنا يزيد. قال: أخبرنا زَكريا. وفي 6/246 قال: حدثنا رَوْح. قال: حدثنا شُعبة. و"التِّرمِذي" 2016 قال: حدثنا محمود بن غَيلان. قال: حدثنا ابو داود. قال: أنبانا شُعبة. وفيِِ الشمائل (347) قال: حدثنا محمد بن بشار. قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شُعبة.
كلاهما (شُعبة، وزكريا بن أبي زائدة) عن أَبي إسحاق. قال: سمعتُ ابا عبد الله الجدلي يقول، فذكره.
* * *
17148- عَنْ عُروَةَ، عًنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(20/295)
مَا لَعَنَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مِنْ لَعْنَةٍ تُذْكَرُ. كَانَ إِذَا كَانَ قَرِيبَ عَهْدٍ بجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ يُدَارِسُهُ، كانَ اجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيح الْمُرْسَلَةِ.
أخرجه أحمد 6/130 قال: حدثنا عفان. و"النَّسائي" 4/125 قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل البخاري. قال: حدثنا حفص بن عُمر بن الحارث.
كلاهما (عفان، وحفص) عن حماد بن زيد. قال: حدثنا مَعْمر والنعمان بن راشد (وفي رواية عفان: حدثنا مَعْمر ونعمان، او احدهما) ، عن الزهري، عن عُروة، فذكره.
* * *
17149- عَنْ عَلِيِّ بْن الْحُسَيْنِ، عَن عَائِشَةَ؛ قَالَتْ:
مَارَايْتُ رَسُولَ اللهِِ صلى الله عليه وسلم يَسُبُّ احَدًا، وَلا يُطْوَى لَهُ ثَوْبٌ.
أخرجه ابن ماجة (3554) قال: حدثنا عبد القدوس بن محمد. قال: حدثنا بشر بن عُمر. قال: حدثنا ابن لهيعة. قال: حدثنا ابو الاسود، عن عاصم بن عُمر بن قتادة، عن علي بن الحسين، فذكره.
* * *
17150- عَنْ عُرْوَةَ. قَالَ: سَالَ رَجُلٌ عَائِشَةَ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْمَلُ فِِي بَيْتِهِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ.
كَانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْصِفُ نَعْلَهُ، وَيخِيطُ ثَوْبَهُ، وًيعْمَلُ فِي بَيْتِهِ كَمَا يَعْمَلُ احَدُكُمْ فِي بَيْتِهِ.
أخرجه أحمد 6/106 قال: حدثنا مُؤَمَّل. قال: حدثنا سُفيان، عن هشام. وفي 6/121 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا مَهْدي. قال: حدثنا(20/296)
هشام بن عُروة. وفي 6/167 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهري. وعن هشام بن عُروة. وفي 6/260 قال: حدثنا يونس وحسن. قالا: حدثنا مَهْدي، عن هشام بن عروة. وعبد بن حُميد 1482 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهري. وهشام بن عُروة. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (539) قال: حدثنا موسى. قال: حدثنا مَهْدي بن ميمون، عن هشام بن عُروة. وفي (540) قال: حدثنا إسحاق. قال: أخبرنا عبد الله بن الوليد، عن سُفيان، عن هشام.
كلاهما (هشام بن عُروة، والزهري) عن عروة، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/241 قال: حدثنا عَبْدة. قال: حدثنا هشام بن عُروة، عن رجل، قال: سالت عائشة. . . نحوه.
* * *
17151- عَنْ عَمْرَةَ، قَالَتْ: قِيلَ لِعَائِشَةَ: مَاذَا كَانَ يَعْمَلُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ؟ قَالَتْ:
كَانَ بَشَرًا مِنَ الْبَشَرِ، يَفْلِي ثَوبهُ، وَيَحْلُبُ شَاتَهُ، وًيخْدُمُ نَفْسَهُ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (541) . و"التِّرمِذي" في الشمائل (342) قال: حدثنا محمد بن إسماعيل. قال: حدثنا عبد الله بن صالح. قال: حدثني معاوية بن صالح، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، فذكرته.
* * *
17152- عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: سُئِلَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْمَلُ فِي بَيْتِهِ. قَالَتْ: كَانَ بَشَرًا مِنَ الْبَشَرِ يَفْلِي ثَوْبَهُ، وًيحْلُبُ شَاتَهُ وًيخْدُمُ نَفْسَهُ.(20/297)
أخرجه أحمد 6/256 قال: حدثنا حمَّاد بن خالد. قال: حدثنا لَيْث بن سعد، عن معاوية بن صالح، عن يحيي بن سعيد، عن القاسم، فذكره.
* * *
17153- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ احْسَنْتَ خَلقِي فَاحْسِنْ خُلُقِي.
أخرجه أحمد 6/68 قال: حدثنا اسود. و6/155 قال: حدثنا هاشم واسود بن عامر.
كلاهما (اسود بن عامر، وهاشم) قالا: حدثنا اسرائيل، عن عاصم بن سليمان، عن عبد الله بن الحارث، فذكره.
* * *
17154- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالَتْ:
هَلْ تَقْرَاُ سُورَةَ الْمَائِدَةِ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَتْ: فَإِنَّهَا اخِرُ سُورَةٍ نَزَلَتْ، فَمَا وَجَدْْتُمْ فِيهَا مِنْ حَلالٍ فَاسْتَحِلُّوهُ وَمَا وَجَدْتُمْ فِيهَا مِنْ حَرَام فَحَرًمُوهُ، وَسَالْتُهَا عَنْ خُلُقِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: الْقُرْانُ.
أخرجه أحمد 6/118 و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف(20/298)
11/16049 عن إسحاق بن منصور.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وإسحاق بن منصور) عن عبد الرحمن بن مهدي، عن معاوية بن صالح، عن أَبي الزاهرية، عن جبير بن نفير، فذكره.
* * *
17155- عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَوَاءَةَ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: اخْبِرِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ: اوَ مَا تَقْرَاُ الْقُرْانَ: (وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ) ؟ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ اصْحَابِهِ، فَصَنَعْتُ لَهُ طَعَامًا، وَصَنَعَتْ لَهُ حَفْصَةُ طَعَامًا، قَالَتْ: فَسَبَقَتْنِي حَفْصَةُ، فَقُلْتُ لِلْجَارِيَةِ: انْطَلِقِي فَاكْفِئِي قَصْعَتَهَا، فَلَحِقَتْهَا وَقَدْ هَمَّتْ أَنْ تَضَعَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاكْفَاتْهَا فَانْكَسَرَتِ الْقَصْعَةُ، وانْتَشَرَ الطَعَامُ، قَالَتْ: فَجَمَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا فِيهَا مِنَ الطَّعَامِ عَلَى النِّطَعِ فَاكَلُوا، ثُمَّ بَعَثَ بِقَصْعَتِي، فَدَفَعَهَا إِلَى حَفْصَةَ. فَقَالَ: خُذُوا ظَرْفًا مَكَانَ ظَرْفِكُمْ وَكُلُوا مَا فِيهَا. قَالَتْ: فَمَا رَايْتُ ذالِكَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ.
أخرجه أحمد 6/111 قال: حدثنا اسود. و"ابن ماجة" 2333 قال: حدثنا ابو بكر بن شيبة.
كلاهما (اسود، وأبو بكر بن أبي شيبة) عن شريك بن عبد الله، عن قيس بن وهب، عن رجل من بني سواءة، فذكره.
* * *
17156- عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَاثِشَةَ، فَقُلْنَا: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، مَا كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ:(20/299)
كَانَ خُلُقُهُ الْقُرْانَ تَقْرَؤُنَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَتِ: إِقْرَاْ: (قَدْ افْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ) قَالَ يَزِيدُ: فَقَرَاْتُ: قَدْ افْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ - إِلَى: لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ. قَالَتْ: كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (308) قال: حدثنا عبد السلام. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 17688 عن قُتيبة.
كلاهما (عبد السلام، وقُتيبة) عن جعفر بن سُليمان، عن أَبي عمران الجوني، عن يزيد بن بابنوس، فذكره.
* * *
17157- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ. قَالَ: اتَيْتُ عَائِشَةَ. فَقُلْتُ: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ اخْبِرِينِي بخُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: كَانَ خُلُقُهُ الْقُرْانَ امَا تَقْرَاُ الْقُرْانَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: (وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ) . قُلْتُ: فَإِنِّي اُرِيدُ أَنْ اتَبَتَّلَ. قَالَتْ: لا تَفْعَلْ امَا تَقْرَاُ: (لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ اُسْوَةٌ حَسَنَةٌ) فَقَدْ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ وُلِدَ لَهُ.
أخرجه أحمد 6/91 قال:. حدثنا هاشم بن القاسم. وفي 6/112 قال: حدثنا حُسين بن محمد.
كلاهما (هاشم، وحُسين) قالا: حدثنا مبارك، عن الحسن، عن سعد بن هشام بن عامر، فذكره.
- وأخرجه النسائي 6/58 و60 قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الخلنجي قال: حدثنا ابو سعيد مولى بني هاشم. قال: حدثنا حُصين بن نافع المازني. قال: حدثني الحسن، عن سعد بن هشام انه دخل على أم المؤمنين عاثشة قال: قلت اني اريد ان اسالك عن التبتل فما ترين فيه. قالت: فلا تفعل اما(20/300)
سمعت الله عز وجل يقول: (ولقد ارسلنا رسلاً من قبلك وجعلنا لهم ازواجًا وذرية) فلا تتبتل. موقوفًا.
* * *
17158- عَنْ عُرْوَةَ؛ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ، انََّهَا قَالَتْ لِلنَّبيِّ صلى الله عليه وسلم:
هَلْ اتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ اشَدَّ مِنْ يَوْمِ اُحُدٍ؟ قَالَ: لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ، وَكَانَ اشَدُّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى ما ارَدْتُ، فَانْطَلَقْتُ وَانَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي، فَلَمْ اسْتَفِقْ إِلاَّ وَانَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ، فَرَفَعْتُ رَاْسِي، فَإِذَا انَا بِسَحَابَةٍ قَدْ اظَلَّتْنِي، فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ، فَنَادَانِي فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ، ومَا رَدُّوا عَلَيْكَ، وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَاْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ، فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ، ثُمَّ قَالَ: يَامُحَمَّدُ، فَقَالَ: ذَالِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ اطْبِقَ عَلَيْهِمُ الاخْشَبَيْنِ؟ فَقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: بَلْ ارْجُوا أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ اصْلابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا.
أخرجه البخاري 4/139 و9/144 قال: حدثني عبد الله بن يوسف. و"مسلم" 5/181 قال: حدثني ابوالطاهر أحمد بن عَمرو بن السَّرح، وحرملة بن يحيى، وعَمرو بن سَوَاد العامري. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16700 عن أَبي الطاهر.
اربعتهم (عبد الله بن يوسف، وأبو الطاهر، وحرملة بن يحيى، وعمرو بن سواد العامري) عن ابن وهب. قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب. قال:(20/301)
حدثني عُروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17159- عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي فِي إِزَارٍ وَرِدَاءٍ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَبَسَطَ يَدَهُ. ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّمَا انَا بَشَرٌ، فَايًّ عَبْدٍ مِنْ عِبَادِكَ شَتَمْتُ، اوْ اذَيْتُ، فَلا تُعَاقِبْنِي فِيهِ.
أخرجه أحمد 6/133 قال: حدثنا عفان وبَهْز. قالا: حدثنا حمَّاد. وفي 6/160 قال: حدثنا محمد بن عبد الله. قال: حدثنا اسرائيل. وفي 6/180 قال: حدثنا بَهْز بن أسد. قال: حدثنا حمَّاد. وفي 6/225 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا اسرائيل. وفي 6/258 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا ابو عوانة. وفي 6/259 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حمَّاد. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (610) ورفع اليدين 85 قال: حدثنا مُسَدد. قال: حدثنا ابو عوانة. وفي (613) قال: حدثنا الصلت. قال: حدثنا ابو عوانة.
ثلاثتهم (حمَّاد بن سلمة، واسرائيل بن يونس، وأبو عوانة) عن سماك بن حرب، عن عكرمة، فذكره.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة، واثبتنا لفظ رواية حمَّاد، عند أحمد 6/259.
* * *
17160- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلانِ. فَكَلَّمَاهُ بِشَيْءٍ لا ادْرِي(20/302)
مَاهُوَ. فَاغْضَبَاهُ. فَلَعَنَهُمَا وَسَبَّهُمَا. فَلَمَّا خَرَجَا قُلْتُ: يَارَسُولَ اللَّهِ، مَنْ اصَابَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا مَا اصَابَهُ هَذَانِ. قَالَ: وَمَاذَاكِ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: لَعَنْتَهُمَا وسَبَبْتَهُمَا. قَالَ: اوَ مَا عَلِمْتِ مَا شَارَطْتُ عَلَيْهِ رَبِّي؟ قُلْتُ: اللَّهُمَّ إِنَّمَا انَا بَشَرٌ. فَايُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنَتْهُ اوْ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْهُ لَهُ زَكَاةً وَاجْرًا.
أخرجه أحمد 6/45 قال: حدثنا ابو معاوية وابن نُمير. و"مسلم" 8/ 24 و25 قال: حدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جَرير (ح) وحدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابو معاوية. ح وحدثناه علي بن حُجْر السعدي وإسحاق بن إبراهيم وعلي بن خَشْرَم. جميعا عن عيسى بن يونس.
اربعتهم (ابو معاوية الضرير، وعبد الله بن نُمير، وجَرير، وعيسى بن يونس) عن الأعمش، عن مسلم أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
17161- عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم بِاسِيرٍ فَلَهَوْتُ عَنْه فَذَهَبَ، فَجَاءَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَا فَعَلَ الاسِيرُ؟ قَالَتْ: لَهَوْتُ عَنْهُ مَعَ النِّسْوَةِ فَخَرَجَ. فَقَالَ: مَالَكِ قَطَعَ اللَّهُ يَدَكِ. اوْ يَدَيْكِ، فَخَرَجَ فَاذَنَ بِهِ النَّاسَ فَطَلَبُوهُ فَجَاؤُا بِهِ، فَدَخَلَ عَلَيَّ وَانَّا اُقَلِّبُ يَدَيَّ، فَقَالَ: مَالَكِ. اجُنِنْتِ؟ قُلْتُ: دَعَوْتَ عَلَيَّ فَانَا اُقَلِّبُ يَدَيَّ انْظُرُ ايَّهُمَا يقْطَعَانِ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَاثْنَى عَلَيْهِ وَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا. وَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي بَشَرٌ اغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ، فَايُّمَا مُؤْمِنٍ اوْ مُؤْمِنَةٍ دَعَوْتُ عَلَيْهِ فَاجْعَلْة لَهُ زَكَاةً وَطَهُورًا.(20/303)
أخرجه أحمد 6/52 قال: حدثنا يحيى، عن ابن أبي ذئب. حدثني محمد بن عَمرو بن عطاء، عن ذكوان مولى عائشة، فذكره.
* * *
17162- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
إِنَّ امْدَادَ الْعَرَبِ كَثُرُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى غَمُّوهُ، وَقَامَ إِلَيْهِ الْمُهَاجِرُونَ يَفْرِجُونَ عَنْهُ حَتَّى قَامَ عَلَى عَتَبَةِ عَائِشَةَ فَرَهِقُوهُ، فَاسْلَمَ رِدَاءَهُ فِى ايْدِيهِمْ وَوَثَبَ عَلَى الْعَتَبَةِ، فَدَخَلَ وَقَال: اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْقَوْمُ. فَقَالَ: كَلاَّ وَاللَّهِ يَا بِنْتَ ابِى بَكْرٍ لَقَدِ اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّى عَزَّ وَجَلَّ شَرْطًا لا خُلْفَ لَهُ، فَقُلْتُ: إِنَّمَا انَا بَشَرٌ اضِيقُ كَمَا يَضِيقُ بِهِ الْبَشَرُ، فَاىُّ الْمُؤْمِنِينَ بَدَرَتْ إِلَيْهِ مِنِّى بَادِرَةٌ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً.
أخرجه أحمد 6/107 قال: حدثنا سُريج. قال: حدثنا ابن أبي الزناد، عن عبد الرحمن بن الحارث، عن محمد بن جعفر بن الزبير، عن عروة بن الزبير، فذكره.
* * *
17163- عَنْ عُرْوَةَ، انَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا لَيْلاً. قَالَتْ: فَغِرْتُ عَلَيْهِ. فَجَاءَ فَرَاى مَا اصْنَعُ. فَقَالَ: مَالَكِ يَاعَائِشَةُ اغِرْت؟ فَقُلْتُ: وَمَالِيِ لا يَغَارُ مِثْلِي عَلَى مِثْلِكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: اقًدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ؟(20/304)
قَالَتْ: يَارَسُولَ اللَّهِ، اوَ مَعِي شَيْطَانٌ؟ قَالَ: نَعمْ. قلْتُ: وَمَعَ كُلِّ إِنْسَانٍ؟ قَالَ: نَعَمْ. قُلْتُ: وَمَعَكَ؟ يَارَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: نَعَمْ. وَلَكِنْ رَبِي اعَانَنِي عَلَيْهِ حَتَّى اسْلَمَ.
أخرجه أحمد 6/115 قال: حدثنا هارون. ومسلم 8/139 قال: حدثني هارون بن سعيد الايلي.
كلاهما (هارون بن معروف، وهارون بن سعيد) عن عبد الله بن وهب. قال: أخبرني ابو صخر، عن ابن قُسَيط، حدثه، ان عروة حدثه، فذكره.
* * *
17164- عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ؛ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: الْتَمَسْتُ رَسًولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَادْخَلْتُ يَدِي فِي شَعَرِهِ. فَقَالَ: قَدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ؟ فَقُلْتُ: امَالَكَ شَيْطَانٌ؟ فَقَالَ: بَلَى، وَلَكِنَّ اللَّهَ اعَانَنِي عَلَيْهِ فَاسْلَمُ.
أخرجه النسائي 7/72 قال: أخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث، عن يحيى، وهو ابن سعيد الانصاري، عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت، فذكره.
* * *
17165- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُوجَدَ مِنْهُ رِيحٌ يُتَاذَى مِنْهَا.(20/305)
أخرجه أحمد 6/249 قال: حدثنا ابو الربيع الزهراني. قال: حدثنا إسماعيل بن عياش، عن عمران بن أبي الفضل الايلي، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17166- عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ مِنَ الدُّنْيَا ثَلاثَة: الطَّعَامُ، وَالنِّسَاءُ، وَالطِّيبُ، فَاصَابَ ثِنْتَيْنِ وَلَمْ يُصِبْ وَاحِدَةً. اصَابَ النِّسَاءَ وَالطِّيبَ، وَلَمْ يُصِبِ الطَّعَامَ.
أخرجه أحمد 6/72 قال: حدثنا محمد بن عبد الله. قال: حدثنا اسرائيل، عن أَبي إسحاق، عن رجل حدثه، فذكره.
* * *
17167- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم امْرًا فَتَرَخَّصَ فِيهِ. فَبَلَغَ ذالِكَ نَاسًا مِنْ اصْحَابِهِ، فَكَانَّهُمْ كَرِهُوهُ وَتَنَزَّهُوا عَنْهُ. فَبَلَغَهُ ذلِكَ، فَقَامَ خَطِيبًا فَقَالَ: مَابَالُ رجالٍ بَلَغَهُمْ عَنِّي امْرٌ تَرَخَصْتُ فِيهِ. فَكَرِهُوهُ وَتَنَزَّهُوا عَنْهُ. فَوَاللَّهِ لانَا اعْلَمُهُمْ بِاللَّهِ وَاشَدُّهُمْ لَهُ خَشْيَةً.
أخرجه أحمد 6/45 قال: حدثنا ابو مُعاوية. وفي 6/181 قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سُفيان. و"البُخَارِي" 8/31 و9/120، وفي (الأدب المفرد) (436) قال: حدثنا عُمر بن حفص. قال: حدثنا أبي. و"مسلم" 7/90 قال: حدثنا زُهير بن حرب. قال: حدثنا جَرير (ح) وحدثنا ابو سعيد الاشج. قال: حدثنا حفص، يعني ابن غياث. ح وحدثناه إسحاق بن إبراهيم وعلي بن(20/306)
خَشْرَم. قالا: أخبرنا عيسى بن يونس (ح) وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو مُعاوية. و"النَّسائي" في عمل اليوم والليلة (234) قال: أخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سًفيان. و"ابن خزيمة" 2015 وا 202 قال: حدثنا بُنْدَار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا سُفيان.
خمستهم (ابو مُعاوية الضرير، وسُفيان الثوري، وحفص بن غياث، وجَرير، وعيسى بن يونس) عن الأعمش، عن مسلم أبي الضحى، عن مسروق، فذ كره.
- صَرَّح الأعمش بالتحديث في رواية حفص بن غياث، عند البخاري.
* * *
17168- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا امَرَهُمْ امَرَهُمْ مِنَ الاعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ. قَالُوا: إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَارَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَاخَّرَ. فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ. ثُمَّ يَقُولُ: إِنَّ اتْقَاكُمْ وَاعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ انَا.
أخرجه أحمد 6/56 قال: حدثنا ابن نُمير. وفي 6/61 قال: حدثنا ابو أُسامة. و"البُخَارِي" 1/11 قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: أخبرنا عَبْدة.
ثلاثتهم (عبد الله بن نُمير، وأبو أُسامة، وعَبْدة بن سُليمان) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17169- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ اُنَاسًا كَانُوا يَتَعَبَدُونَ عِبَادَةً شَدِيدَةً، فَنَهَاهُمُ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم.(20/307)
فَقَالُوا: يَارَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ، إِنَّكَ قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ذَنْبَكَ. مَا تَقَدَّمَ مِنْهُ وَمَا تَاخَّرَ. فَقَالَ: وَاللَّهِ، لانَا اعْلَمُكُمْ بِاللَّهِ وَاخْشَاكُمْ لَهُ. وَقَالَ: عَلَيْكُمْ مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا، وَكَانَ احَبَّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ الْمُدَاوَمَةُ، وَإِنْ قَلَّ.
أخرجه أحمد 6/122 قال: حدثنا عفان. وعبد بن حميد 1502 قال: حدثنا محمد بن الفضل.
كلاهما (عفان، ومحمد) قالا: حدثنا حمَّاد بن سلمة. قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17170- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
كَانَ يَوْمُ بُعَاثَ يَوْمًاَ قَدَّمَهُ اللَّهُ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدِ افْتَرَقَ مَلَؤُهُمْ، وَقُتِلَتْ سَرَوَاتُهُمْ وَجُرِّحُوا، فَقَدَّمَهُ اللَّهُ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم فِي دُخُولِهِمْ فِي الإِسْلامَ.
أخرجه أحمد 6/61. و"البُخَارِي" 5/38 و55 قال: حدثني عُبيد بن إسماعيل. وفي 5/86 قال: حدثنا عُبيد الله بن سعيد.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبل، وعُبيد بن إسماعيل، وعُبيد الله بن سعيد) قالوا: حدثنا ابو أُسامة، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17171- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم يُحْرَسُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الايَةُ: (وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ(20/308)
مِنَ النَّاسِ) فَاخْرَجَ رَسًولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَاْسَهُ مِنَ الْقُبَّةِ، فَقَالَ لَهُمْ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، انْصَرِفُوا فَقَدْ عَصَمَنِي اللَّهُ.
أخرجه الترمذي (3046) قال: حدثنا عَبد بن حُميد (ح) وحدثنا نصر بن علي.
كلاهما (عَبد بن حُميد، ونصر بن علي) قالا: حدثنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا الحارث بن عُبيد، عن سعيد الجُريري، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
- قال ابو عيسى الترمذي هذا حديثٌ غريبٌ، وروى بعضهم هذا الحديث عن الجُريري، عن عبد الله بن شقيق. قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يُحْرَسُ ولم يذكروا فيه عن عائشة.
* * *
17172- عَنْ أبي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَ: سَالْتُهَا عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: (إِنَّا اعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ) قَالَتْ: نَهَرٌ اُعْطِيَهُ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم شَاطِئَاهُ عَلَيْهِ دُرٌّ مُجَوَّفٌ انِيَتُهُ كَعَدَدِ النُّجُومِ.
أخرجه أحمد 6/281 قال: حدثنا اسباط بن محمد. قال: حدثنا مطرف والبخاري 219/6 قال: حدثنا. خالد بن يزيد الكاهلي. قال: حدثنا اسرائيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" (تحفة الاشراف) 12/17795 عن أحمد بن حرب، عن اسباط بن محمد، عن مطرف.
كلاهما (مطرف، واسرائيل) عن أَبي إسحاق السبيعي، عن أَبي عبيدة بن عبد الله، فذكره.
* * *
17173- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أبي مُلَيْكَةَ؛ انَّهُ(20/309)
سَمِعَ عَائِشَةَ تقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ اصْحَابِهِ:
انِّي عَلَى الْحَوْضِ انْتَظِرُ مَنْ يَرِدُ عَلَيَّ مِنْكُمْ، فَوَاللَّهِ لَيُقْتَطَعَنَّ دُونِي رِجَالٌ فَلاَقُولَنَّ: ايْ رَبِّ مِنِّي وَمِنْ اُمَّتِي، فَيَقُولُ: انَّكَ لاتَدْرِي مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ، مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى اعْقَابِهِمْ.
أخرجه أحمد 6/121 قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا وهيب. و"مسلم" 7/66 قال: حدثنا ابن أبي عمر. قال: حدثنا يحيى بن سليم.
كلاهما (وهيب، ويحيى بن سليم) عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة، فذكره.
* * *
17174- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ. قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: ايُّ اصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ احَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ؟ قَالَتْ: ابُو بَكْرٍ. قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَتْ: عُمَرُ. قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَتْ: ثًمَّ ابًو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ. قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: فَسَكَتَتْ.
أخرجه أحمد 6/218 قال: حدثنا إسماعيل ويزيد. و"ابن ماجة" 102 قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا ابو أُسامة. والترمذي 3657 قال: حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي. قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (97) قال: أخبرنا عمران بن موسى، عن عبد الوارث.
اربعتهم (إسماعيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة، ويزيد بن هارون، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، وعبد الوارث بن سعيد) عن الجريري، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
* * *(20/310)
17175- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم فِى مَرَضِهِ:
صُبُّوا عَلَىَّ سَبْعَ قِرَبٍ مِنْ سَبْعِ ابَارٍ شَتَّى، حَتَّى اخْرُجَ إِلَى النَّاسِ فَاعْهَدَ إِلَيْهِمْ. قَالَتْ: فَاقْعَدْنَاهُ فِى مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ فَصَبَبْنَا عَلَيْهِ الْمَاءَ صَبًّا، اوْ شَنَنَّا عَلَيْهِ شَنًّا (الشَّكُ مِنْ قِبَلِ مُحَمَّدِ بْنِ إسحاق) ، فَوَجَدَ رَاحَةً، فَخَرَجَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ واثْنَى عَلَيْهِ، وَاسْتَغْفَرَ لِلشُّهَدَاءِ مِنْ اصْحَابِ اُحُدٍ وَدَعَا لَهُمْ ثُمَّ قَالَ: امَّا بَعْدُ فَإِنَّ الانْصَارَ عَيْبَتِى الَّتِى اوَيْتُ إِلَيْهَا، فَاكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ إِلاَّ فِى حَدٍّ، الا إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَدْ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللَّهِ، فَبَكَى ابُو بَكْرٍ وَظَنَّ انَّهُ يَعْنِى نَفْسَهُ، فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم: عَلَى رِسْلِكَ يَا ابَا بَكْرٍ، سُدُّوا هَذِهِ الابْوَابَ الشَّوَارِعَ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلاَّ بَابَ ابِى بَكْرٍ، فَإِنِّى لا اعْلَمُ امْرًَا افْضَلَ عِنْدِى يَدًا فِى الصُّحْبَةِ مِنْ ابِى بَكْرٍ.
أخرجه الدارمي (82) قال: أخبرنا فروة بن أبي المغراء. قال: حدثنا إبراهيم بن مختار، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن كعب، عن عروة، فذكره.
* * *
17176- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم؛ امَرَ بِسَدِّ الابْوَابِ إِلاَّ بَابَ أبي بَكْرٍ.
أخرجه الترمذي (3678) قال: حدثنا محمد بن حُميد. قال: حدثنا(20/311)
إبراهيم بن المختار، عن إسحاق بني راشد، عن الزُّهري، عن عُروة، فذكره.
قال الَترمذي: هذا حديث غريب.
* * *
17177- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَا نَفَعَنَا مَالٌ قَطُّ مَا نفَعَنَا مَالُ أبي بَكْرٍ.
أخرجه الحميدي (250) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا الزُّهري، عن عروة، فذكره
- قال الحميدي: فقيل لسُفيان: فان مَعْمَرًا يقوله عن سعيد، فقال: ما سمعنا من الزهري الا عن عُروة، عن عائشة.
* * *
17178- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا؛ (الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا اصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ احْسَنُوا مِنْهُمْ وَاتَّقَوْا اجْرٌ عَظِيمٌ) . قَالَتْ لِعُرْوَةَ: يَا ابْنَ اخْتِي، كَانَ ابَوَاكَ مِنْهُمُ: الزُّبَيْرُ وأبو بَكْرٍ، لَمَّا اصَابَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا اصَابَ يَوْمَ اُحُدٍ وَانْصَرَفَ عَنْهُ الْمُشْرِكُونَ. خَافَ أَنْ يَرْجِعُوا. قَالَ: مَنْ يَذْهَبُ فِي إِثْرِهِمْ، فَانْتَدَبَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ رَجُلاً. قَالَ: كَانَ فِيهِمْ ابُو بَكْرٍ وَالزُّبَيْرُ.
1- أخرجه الحميدي (263) قال: حدثنا سُفيان. و"البُخَارِي" 5/130 قال: حدثنا محمد. قال: حدثنا ابو معاوية. و"مسلم" 7/129 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا ابن نُمير وعبدة (ح) وحدثنا ابو بكر بن أبي(20/312)
شيبة. قال: حدثنا ابو أُسامة. و"ابن ماجة" 124 قال: حدثنا هشام بن عمار وهدية بن عبد الوهاب. قالا: حدثنا سفيان بن عيينة.
خمستهم (سفيان بن عُيينة، وأبو معاوية، وعبد الله بن نُمير، وعَبدة بن سليمان، وأبو أُسامة) عن هشام بن عروة.
2 - وأخرجه مسلم 7/129 قال: حدثنا ابو كُريب محمد بن العلاء. قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا إسماعيل، عن البهي.
كلاهما (هشام بن عروة، وعبد الله البهي) عن عروة، فذكره.
- جميع الروايات مختصرة على اوله عدا الرواية التي اثبتناها وهي رواية البخاري 5/130.
* * *
17179- عَنْ إسحاق بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ:
أَنَّ ابَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: انْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنَ النَّارِ، فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا.
أخرجه الترمذي (3679) قال: حدثنا الانصاري. قال: حدثنا مَعْن. قال: حدثنا إسحاق بن يحيى بن طلحة، عن عَمِّه إسحاق بن طلحة، فذكره.
قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ.
* * *
17180- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ: ادْعِي لِي ابَا بَكْرٍ ابَاكِ وَاخَاكِ حَتَّى اكْتُبَ كِتَابًا فَإِنِّي اخَافُ أَنْ يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ وَيَقُولُ قَائِلٌ: انَا اوْلَى وًياْبَى اللَّهُ وَالْمُؤْمِئونَ إِلاَّ ابَا بَكْرٍ.
أخرجه أحمد 6/144. و"مسلم" 7/110 قال: حدثنا عبيد الله بن(20/313)
سعيد.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعُبيد الله بن سعيد) عن يزيد بن هارون. قال: أخبرنا إبراهيم بن سَعْد، عن صالح بن كيسان، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- زاد في رواية أحمد بن حنبل في اول الحديث: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْيَوْمِ الَّذِي بُدِئَ فِيهِ. فَقُلْتْ: وَارَاْسَاهْ. فَقَالَ: وَدِدْتُ أَنَّ ذَالِكَ كَانَ وَانَا حَيُّ فَهَيَّاْتُكِ وَدَفنتُكِ. قَالَتْ: فَقُلْتُ: غَيْرَى: كَانِّي بِكَ فِي ذَالِكَ الْيَوْمِ عَرُوسًا بِبَعْضِ نِسَائِكَ. قَالَ: وَانَا وَارَاْسَاهْ.
* * *
17181- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
لا يَنْبَغِي لِقَوْمٍ فِيهِمْ ابُو بَكْرٍ أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ.
أخرجه الترمذي (3673) قال: حدثنا نصر بن عبد الرحمن الكوفي. قال: حدثنا أحمد بن بشير، عن عيسى بن ميمون الانصاري، عن القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
17182- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم انَّهُ كَانَ يَقُولُ:
قَدْ كَانَ يَكُونُ فِي الاُمَمِ قَبْلَكُمْ مُحَدَّثُونَ. فَإِنْ يَكُنْ فِي اُمَّتِي مِنْهُمْ احَدٌ فَإِنَّ عًمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهُمْ.
أخرجه الحميدي (253) قال: حدثنا سُفيان. قال: حدثنا محمد بن عَجلان. و"أحمد" 6/55 قال: حدثنا يحيى، عن ابن عِجلان. و"مسلم"(20/314)
7/115 قال: حدثني ابو الطاهر أحمد بن عَمرو بن سرْح. قال: حدثنا عبد الله بن وهب، عن إبراهيم بن سعد (ح) وحدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث. ح وحدثنا عَمرو الناقد وزهير بن حرب. قالا: حدثنا ابن عُيَيْنَة. كلاهما عن ابن عَجْلان. و"التِّرمِذي" 3693 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث، عن ابن عَجْلان. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (18) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا الليث، عن ابن عجلان.
كلاهما (محمد بن عَجْلان، وابراهيم بن سعد) عن سعد بن إبراهيم، عن أَبي سلمة، فذكره.
- الروايات الفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية إبراهيم بن سعد.
* * *
17183- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
اللَّهُمَّ اعِزَّ الإِسْلامَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ خَاصَّةً.
أخرجه ابن ماجة (105) قال: حدثنا محمد بن عًبيد ابو عُبيد المديني. قال: حدثنا عبد الملك بن الماجشون. قال: حدثني الزنجي بن خالد، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17184- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أم الْمُؤْمِنِينَ:
انَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ جَالِسًا كَاشِفًا عَنْ فَخِذِهِ، فَاسْتَاْذَنَ ابُو(20/315)
بَكْرٍ. فَاذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى حَالِهِ، ثُمَّ اسْتَاْذَنَ عُمَرُ. فَاذِنَ لَهً وَهُوَ عَلى حَالِهِ، ثُمَّ اسْتَاْذَنَ عُثْمَانُ. فَارْخَى عَلَيْهِ ثِيَابَهُ، فَلَمَّا قَامُوا. قُلْتُ: يَارَسُولَ اللَّهِ، اسْتَاْذَنَ عَلَيْكَ ابُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَاذِنْتَ لَهُمَا وَانْتَ عَلَى حَالِكَ، فَلَمَّا اسْتَاْذَنَ عُثْمَانُ ارْخَيْتَ عَلَيْكَ ثِيَابَكَ، فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ. الا اسْتَحْييِ مِنْ رَجُلٍ وَاللَّهِ إِنَّ الْمَلائِكَةَ تَسْتَحْيِ مِنْهُ.
أخرجه أحمد 6/62 قال: حدثنا مروان. قال: أخبرنا عبيد الله بن سيَّار. قال: سمعت عائشة بنت طلحة تذكر عن عائشة، فذكرته.
* * *
17185- عَنْ عَطَاءٍ وَسُلَيْمَانَ ابْنَيْ يَسَارٍ، وَابِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ؛ انَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مُضْطَجِعًا فِي بَيْتِي، كَاشِفًا عَنْ فَخِذَيْهِ، اوْ سَاقَيْهِ، فَاسْتَاْذَنَ ابُو بَكْرٍ، فَاذِنَ لَهُ، وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، فَتَحَدَّثَ. ثُمَّ اسْتَاْذَنَ عُمَرُ فَاذِنَ لَهُ، وهُوَ كَذَالِكَ. فَتَحَدَّثَ، ثُمَّ اسْتَاْذَنَ عُثْمَانُ، فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَسَوَّى ثِيَابَهُ (قَالَ مُحَمَّدٌ: وَلا اقًولُ ذَالِكَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ) فَدَخَلَ فَتَحَدَّثَ، فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ عَائِشَةُ: دَخَلَ ابُو بَكْرٍ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ، وَلَمْ تبَالِهِ، ثُمَّ دَخَلَ عُمَرُ فَلَمْ تَهْتَشَّ لَهُ وَلَمْ تُبَالِهِ، ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ فَجَلَسْتَ وَسَوَّيْتَ ثِيَابَكَ. فَقَالَ: الا اسْتَحِْيي مِنْ رَجُلٍ تسْتَحْييِ مِنْهُ الْمَلائِكَةُ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (603) قال: حدثنا ابو الربيع. و"مسلم" 7/116 قال: حدثنا يحيى بن يحيى، ويحيى بن ايوب وقُتَيبة وابن حُجْر.(20/316)
خمستهم (ابو الربيع، ويحيى بن يحيى، ويحيى بن ايوب، وقُتيبة، وابن حُجْر) عن إسماعيل بن جعفر. قال: حدثني محمد بن أبي حرملة، عن عطاء وسليمان ابني يسار وابي سلمة بن عبد الرحمن، فذكروه.
- حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ؛ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم، وعُثْمَانَ، حَدَّثَاهُ؛
أَنَّ ابَا بَكْرٍ اسْتَاْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ، لابِسٌ، مِرْطَ عَائِشَةَ فَاذِنَ لابِي بَكْرٍ وَهوَ كَذَالِكَ. فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ. ثُمَّ اسْتَاْذَنَ عُمَرُ. فَاذِنَ لَهُ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ. ثُمَّ انْصَرَفَ. قَالَ عُثْمَانُ: ثُمَّ اسْتَاْذَنْت عَلَيْهِ فَجَلَسَ. وَقَالَ لِعَائِشَةَ: اجْمَعِي عَلَيْكِ ثِيَابَكِ. فَقَضَيْتُ إِلَيْهِ حَاجَتِي ثُمَّ انْصَرَفْتُ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَارَسُولَ اللَّهِ، مَالِي لَمْ ارَكَ فَزِعْتَ لابِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، كَمَا فَزِعْتَ لِعُثْمَانَ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ عُثْمَانَ رَجُلٌ حَيِيُّ، وَإِنِّي خَشِيتُ إِنْ اذِنْتُ لَهُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ أَنْ لا يَبْلُغُ إِلَيَّ فِي حَاجَتِهِ.
سبق في مسند امير المؤمنين عثمان بن عفان، رضي الله عنه، حديث (9726.
* * *
17186- عَنْ أم عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْيَشْكُرِيِّ؛ أَنَّ اُمَّهَا انْطَلَقَتْ إِلَى الْبَيْتِ حَاجَّةً. وَالْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ لَهُ بَابَانِ. قَالَتْ: فَلَمَّا قَضَيْتُ طَوَافِي. دَخَلْتُ عَلى عَائِشَةَ، قَالَتْ: قًلْتُ: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّ بَعْضَ(20/317)
بَنِيكِ بَعَثَ يُقْرِئُكِ السَّلامَ، وَإِنَّ النَّاسَ قَدْ اكْثَرُوا فِي عُثْمَانَ، فَمَا تَقُولِينَ فِيهِ. قَالَتْ: لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَهُ، لا احْسَبُهَا إِلا قَالَتْ ثَلاثَ مِرَارٍ، لَقَدْ رَايْتُ رَسُولَ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُسْنِدٌ فَخِذَهِ إِلَى عُثْمَانَ وَإِنِّي لامْسَحُ الْعَرَقَ عَنْ جَبِينِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّ الْوَحْيَ يَنْزِلُ عَلَيْهِ، وَلَقَدْ زَوَّجَهُ ابنَتَيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى اثَرِ الاُخْرَى، وَإِنَّهُ لَيَقُولً: اكْتُبْ عُثْمَانَ. قَالَتْ: مَاكَانَ اللَّهُ لِيُنْزِلَ عَبْدًا مِنْ نَبِيِّهِ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ إِلا عَبْدًا عَلَيْهِ كَرِيمًا.
أخرجه أحمد 6/261 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا عُمر بن إبراهيم اليشكري، قال: سمعت امي تحدث، فذكرته.
* * *
17187- عَنْ أم فَاطِمَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، انَّهَا قَالَتْ: سَالْتُ عَائِشَةَ وَارْسَلَهَا عَمُّهَا، فَقَالَ: إِنَّ احَدَ بَنِيكِ يُقْرِئُكِ السَّلامَ وًيسْالُكِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَإِنَّ النَّاسَ قَدْ شَتَمُوهُ، فَقَالَتْ: لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَهُ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمُسْنِذ ظَهْرَهُ إِلَيَّ وَإِنَّ جِبْرِيلَ لَيُوحِي إِلَيْهِ الْقُرْانَ وَإِنَّهُ لَيَقُولُ لَهُ: اكْتُبْ يَاعُثَيْمُ. فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُنْزِلَهُ تِلْكَ الْمَنْزِلَةَ إِلا كَرِيمًا عَلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ.
أخرجه أحمد 6/250 قال: حدثنا عبد الصمد. قال: حدثتني فاطمة بنت عبد الرحمن. قالت: حدثتني امي، فذكرته.
* * *
17188- عَنْ أبي عَبْدِ اللَّهِ الْجَسْرِيِّ. قَالَ: دَخَلْتُ(20/318)
عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ، فَقَالَتْ لِي: إِنَّ هَذِهِ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ اقْبَلَتْ عَلَيْهَا فَقَالَتْ: انْشُدُكِ اللَّهَ أَنْ تُصَدِّقِينِى بِكَذِبٍ قُلْتُهُ اوْ تُكَذِّبِينِى بِصِدْقٍ قُلْتُهُ. تَعْلَمِينَ انِّى كُنْتُ انَا وَانْتِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاُغْمِىَ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ لَكِ: اتَرَيْنَهُ قَدْ قُبِضَ؟ قُلْتِ: لا ادْرِى. فَافَاقَ فَقَالَ: افْتَحُوا لَهُ الْبَابَ، ثُمَّ اُغْمِىَ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ لَكِ: اتَرَيْنَهُ قَدْ قُبِضَ؟ فَقُلْتِ: لا ادْرِى. ثُمَّ افَاقَ فَقَالَ: افْتَحُوا لَهُ الْبَابَ، فَقُلْتُ لَكِ: ابِى اوْ ابُوكِ. قُلْتِ: لا ادْرِى. فَفَتَحْنَا الْبَابَ فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَلَمَّا أَنْ رَاهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ادْنُهْ. فَاكَبَّ عَلَيْهِ فَسَارَّهُ بِشَىْءٍ لا ادْرِى انَا وَانْتِ مَا هُوَ ثُمَّ رَفَعَ رَاْسَهُ، فَقَالَ: افَهِمْتَ مَا قُلْتُ لَكَ. قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: ادْنُهْ. فَاكَبَّ عَلَيْهِ اُخْرَى مِثْلَهَا فَسَارَّهُ بِشَىْءٍ لا نَدْرِى مَا هُوَ ثُمَّ رَفَعَ رَاْسَهُ، فَقَالَ: افَهِمْتَ مَا قُلْتُ لَكَ. قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: ادْنُهْ. فَاكَبَّ عَلَيْهِ إِكْبَابًا شَدِيدًا فَسَارَّهُ بِشَىْءٍ ثُمَّ رَفَعَ رَاْسَهُ فَقَالَ: افَهِمْتَ مَا قُلْتُ لَكَ. قَالَ: نَعَمْ سَمِعَتْهُ اُذُنَىَّ وَوَعَاهُ قَلْبِى. فَقَالَ لَهُ: اخْرُجْ. قَالَ: قَالَتْ حَفْصَةُ: اللَّهُمَّ نَعَمْ اوْ قَالَتِ: اللَّهُمَّ صِدْقٌ.
أخرجه أحمد 6/263 قال: حدثنا علي بن عاصم، عن سعيد بن اياس الجُريري، عن أَبي عبد الله الجسري، فذكره.
* * *
17189- عَنِ النُعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
ارْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ. فَاقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ(20/319)
اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَلَمَّا رَايْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اقْبَلَتْ إِحْدَانَا عَلَى الاُخْرَى. فَكَانَ مِنْ اخِرِ كَلامٍ كَلَّمَهُ أَنْ ضَرَبَ مَنْكِبَهُ. وَقَالَ: يَاعُثْمَانُ، إِنَّ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَسَى أَنْ يُلْبِسَكَ قَمِيصًا، فَإِنْ ارَادَكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى خَلْعِهِ فَلا تَخْلَعْهُ حَتَّى تَلْقَانِي. يَاعُثْمَانُ، إِنَّ اللَّهَ عَسَى أَنْ يُلْبِسَكَ قَمِيصًا، فَإِنْ ارَادَكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى خَلْعِهِ فَلا تَخْلَعْهً حَتَّى تَلْقَانِي. ثَلاثًا.
فَقُلْتُ لَهَا: يَا أم الْمُؤْمِنِينَ، فَايْنَ كَانَ هَذَا عَنْكِ؟ قَالَتْ: نَسِيتُهُ وَاللَّهِ فَمَا ذَكَرْتُهُ. قَالَ: فَاخْبَرْتُهُ مُعَاوِيةَ بْنَ أبي سُفْيَانَ فَلَمْ يَرْضَ بِالَّذِي اخْبَرْتهُ حَتَّى كَتَبَ إِلَى أم الْمُؤْمِنِينَ انِ اكْتُبِي إِلَيَّ بِهِ. فَكَتَبَتْ إِلَيْهِ بِهِ كِتَابًا.
أخرجه أحمد 6/86 قال: حدثنا ابو المغيرة. قال: حدثنا الوليد بن سُليمان. قال: حدثني ربيعة بن يزيد، عن عبد الله بن عامر. وفي 6/149 قال: حدثنا عبد الرحمن. قال: حدثنا معاوبة، عن ربيعة، يعني ابن يزيد، عن عبد الله بن أبي قيس. و"التِّرمِذي" 3705 قال: حدثنا محمود بن غَيْلان. قال: حدثنا حُجين بن المثنى. قال: حدثنا الليث بن سعد، عن معاوية بن صالح، عن ربيعة بن يزيد، عن عبد الله بن عامر.
كلاهما (عبد الله بن عامر، وعبد الله بن أبي قيس) عن النعمان بن بشير، فذكره.(20/320)
- أخرجه ابن ماجة (112) قال: حدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا ابو مُعاوية. قال: حدثنا الفرج بن فضالة، عن ربيعة بن يزيد الدمشقي، عن النعمان بن بشير، فذكر نحوه، ليس فيه (عبد الله بن عامر.
- الروايات مطولة ومختصرة والفاظها متقاربة.
* * *
17190- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:
يَاعَائِشَةُ، لَوْ كَانَ عِنْدَنَا مَنْ يُحَدِّثُنَا، قَالَتْ: قُلْتُ: يَارَسُولَ اللَّهِ، الا ابْعَثُ إِلى أبي بَكْرٍ. فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: لَوْ كَانَ عِنْدَنَا مَنْ يُحَدِّثُنَا، فَقُلْتُ: الا ابْعَثُ إِلَى عُمَرَ. فَسَكَتَ. قَالَتْ: ثُمَّ دَعَا وَصِيفًا بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَارَّهُ فَذَهَبَ. قَالَتْ: فَإِذَا عُثْمَانُ يَسْتَاْذِنُ فَاذِنَ لَهُ فَدَخَلَ فَنَاجَاهُ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم طَوِيلاً، ثُمَّ قَالَ: يَاعُثْمَانُ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مُقَمِّصُكَ قَمِيصًا، فَإِنْ ارَادَكَ الْمُنَافِقُونَ عَلَى أَنْ تَخْلَعَهُ فَلا تَخْلَعْهُ لَهُمْ وَلا كَرَامَةَ. يَقُولُهَا لَهُ مَرَّتَيْن اوْ ثَلاثًا.
أخرجه أحمد 6/75 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: حدثنا فرج بن فضالة، عن محمد بن الوليد الزُبيدي، عن الزُّهري، عن عروة، فذكره.
* * *
17191- عَنْ أبي سَهْلَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ: وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي رَجُلا مِنْ اصْحَابِي، فَقُلْتً: الا نَدْعُو لَكَ ابَا بَكْرِ؟ قَالَ: لا، ثُمَّ قَالَ: وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي رَجُلاً مِنْ اصْحَابِي، فَقُلْتُ: الا نَدْعُو لَكَ عُمَرَ؟ قَالَ: لا، ثُمَّ(20/321)
قَالَ: وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي رَجُلاً مِنْ اصْحَابِي، فَقُلْتُ: الا نَدْعُو لَكَ ابْنَ عَمِّكَ عَلِيَّ بْنَ أبي طَالِبٍ. قَالَ: لا. ثُمَّ قَالَ: وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي رَجُلاً مِنْ اصْحَابِي، فَقُلْتُ: الا نَدْعُو لَكَ عُثْمَانَ، فَسَكَتَ، قَالَتْ: فَاُمَرْتُ بِهِ فَدُعِيَ، فَلَمَّا جَاءَهُ خَلا بِهِ، فَجَعَلَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لَهُ وَوَجْهُ عُثْمَانَ يَتَلَوَّنُ.
أخرجه الحميدي (268) قال: حدثنا سفيان، و"أحمد" 6/51 قال: حدثنا يحيى.
كلاهما (سفيان، ويحيى) عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن أَبي سهلة. فذكره.
- وأخرجه أحمد 6/214. و"ابن ماجة" 113 قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير. وعلي بن محمد.
ثلاثتهم (أحمد، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وعلي بن محمد) قالوا: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن قير بن أبي حازم، عن عائشة ولم يذكر فيه ابا سهلة.
- قال الحميدي: قال سفيان: وحدثوني عن ابن أبي خالد، عن قيس، عن أَبي سهلة. فقالت عائشة في هذ الحديث: فلم احفظ من قوله الا انه قال: وان سالوك ان تنخلع من قميص قمصك الله عز وجل فلا تفعل.
* * *
17192- عَنْ سَعِيدٍ قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَا اسْتَمَعْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلا مرَّةً، فَإِنَّ عُثْمَانَ جَاءَهُ فِي نَحْرِ الظَهِيرَةِ، فَظَنَنْتُ انَّهُ جَاءَهً فِي امْرِ النِّسَاءِ، فَحَمَلَتْنِي الْغِيرَةُ عَلَى أَنْ اصْغَيْتُ إِلَيْهِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مُلْبِسُكَ قَمِيصًا(20/322)
تُرِيدُكَ اُمَّتِي عَلَى خَلْعِهِ فَلا تَخْلَعْهُ. فَلَمَّا رَايْتُ عُثْمَانَ يَبْذُلُ لَهُمْ مَا سَالُوهُ إِلا خَلْعَهُ عَلِمْتُ انَّهُ مِنْ عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِي عَهِدَ إِلَيْهِ.
أخرجه أحمد 6/114 قال: حدثنا محمد بن كناسة الأسدي ابو يحيى. قال: حدثنا إسحاق بن سعيد، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17193- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ مَسْرُورًا فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، الَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ عَلَيَّ. فَرَاى أُسامة وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَة قَدْ غَطَّيَا رًؤُسَهُمَا. وَبَدَتْ اقْدَامُهُمَا. فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ الاقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ.
أخرجه الحُميدي (239) قال: حدثنا سُفيان وفي (240) قال: وقال سفيان: وسمعت ابن جريج. و"أحمد" 6/38 قال: حدثنا سُفيان. وفي6/82 قال: حدثنا هاشم. قال: حدثنا لَيْث. وفي 6/226 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي 6/226 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا ابن جُرَيج. و"البُخَارِي" 4/229 قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا ابن جُرَيج. وفي 5/29 قال: حدثنا يحيى بن قزعة. قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. وفي 8/195 قال: حدثنا قُتَيبة بن سعيد قال: حدثنا الليث (ح) وحدثنا قًتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا سُفيان. و"مسلم" 4/172 قال: حدثنا يحيى بن يحيى ومحمد بن رُمْح. قالا: أخبرنا الليث ح وحدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث (ح) وحدثني عَمرو الناقد وزُهير بن حرب وأبو بكر بن أبي شَيْبة. قالوا: حدثنا سُفيان (ح) وحدثناه منصور بن أبي مُزاحم. قال: حدثنا(20/323)
إبراهيم بن سعد (ح) وحدثني حرملة بن يحيى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس ح وحدثنا عبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر وابن جُرَيج. و"أبو داود" 2267 قال: حدثنا مُسَدَّد وعثمان بن أبي شَيْبة وابن السرح. قالوا: حدثنا سُفيان. وفي (2268) قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث. و"ابن ماجة" 2349 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وهشام بن عمًار ومحمد بن الصَّبَّاح. قالوا: حدثنا سُفيان بن عُيَيْنَة
. و"التِّرمِذي" 2129 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث (ح) وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن وغير واحد، عن سُفيان بن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 6/184 قال: أخبرنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث (ح) واخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبانا سفيان.
ستتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، وابن جُرَيج، والليث بن سعد، ومَعْمر وابراهيم بن سعد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزُّهري، عن عروة بن الزبير، فذكره.
- واثبتنا لفظ رواية سفيان بن عُيَيْنَة، عند مسلم.
* * *
17194- عَنِ الْبَهِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
عَثَرَ أُسامة بِعَتَبَةِ الْبَابِ، فَشُجَّ فِي وَجْهِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ: امِيطِي عَنْهُ الاذَى. فَتَقَذَّرْتُهً فَجَعَلَ يَمُصُّ عَنْهُ الدَّمَ وَيَمُجُّهُ عَنْ وَجْهِهِ. ثُمَّ قَالَ: لَوْ كَانَ أُسامة جَارِيَةً لَحَلَّيْتُهُ وَكَسَوْتًهُ حَتَّى اُنَفِّقَهُ.
أخرجه أحمد 6/139 قال: حدثنا وكيع. وفي 6/222 قال: حدثنا حجاج. و"ابن ماجة" 1976 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة.
ثلاثتهم (وكيع، وحجاج، وأبو بكر بن أبي شَيْبة) عن شريك، عن العباس بن ذرَيح عن البهي، فذكره.
* * *(20/324)
17195- عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أم الْمُؤْمِنِينَ. قَالَتْ:
ارَادَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنَحِّيَ مُخَاطَ أُسامة، قَالَتْ عَائِشَةُ: دَعْنِي حتَّى اكُونَ انَا الَّذِي افْعَلُ. قَالَ: يَاعَائِشَةُ احِبِّيهِ، فَإِنِّي اُحِبُّهُ.
أخرجه الترمذي (3818) قال: حدثنا الحُسين بن حُريث. قال: حدثنا الفَضْل بن موسى، عن طلحة بن يحيى، عن عائشة بنت طلحة، فذكرته.
* * *
17196- عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: لا يَنْبَغِي لاحَدٍ أَنْ يَبْغَضَ أُسامة بَعْدَ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ كَانَ يُحِبُّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ فَلْيُحِبَّ أُسامة.
أخرجه أحمد 6/156 قال: حدثنا حُسين بن علي، عن زائدة، عن مغيرة، عن الشعبي، فذكره.
* * *
17197- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا. قَالَتْ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ اُحُدٍ، هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ، فَصَاحَ إِبْلِيسُ: ايْ عِبَادَ اللَّهِ، اُخْرَاكُمْ. فَرَجَعَتْ اُولاهُمْ، فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَاُخْرَاهُمْ، فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ، فَإِذَا هُوَ بِابِيهِ الْيَمَانِ. فَقَالَ: ايْ عِبَادَ اللَّهِ، أبي، أبي. فَوَاللَّهِ، مَا احْتَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ. فَقَالَ حُذَيْفَةُ: غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ.
قَالَ عُرْوَةَ: فَمَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهُ بَقِيَّةُ خَيْرٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ.(20/325)
أخرجه البخاري 4/152 قال: حدثنا زكريا بن يحيى. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 5/49 قال: حدثني إسماعيل بن خليل. قال: أخبرنا سلمة بن رجاء. وفي 5/125 قال: حدثني عًبيد الله بن سعيد. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 8/7 قال: حدثني محمد بن حرب. قال: حدثنا ابو مروان يحيى بن أبي زكريا. وفي 8/9 قال: حدثني إسحاق بن منصور. قال: أخبرنا ابو أُسامة. وفي 8/169 قال: حدثنا فروة بن أبي المغراء. قال: حدثنا علي بن مسهر.
اربعتهم (ابو أُسامة، وسلمة، ويحيى، وعلي) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17198- عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ فِيهَا قِرَاءَةً قُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: حَارِثَةُ بْنُ النُّعْمَانِ. كَذَاكُمُ الْبِرُّ. كَذَاكُمُ الْبِرُّ.
أخرجه الحميدي (285) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/36 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/151 و166 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"البُخَارِي" في خلق افعال العباد (صفحة 69) قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني اخي، عن سُليمان، عن محمد بن أبي عَتيق. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (129) قال: أخبرنا محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر (ح) واخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر.
ثلاثتهم (سفيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمر، ومحمد بن أبي عَتيق) عن ابن شهاب الزهري، عن عمرة، فذكرته.
* * *
17199- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:(20/326)
قَالَ حَسَّانُ: يَارَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فِي أبي سُفْيَانَ. قَالَ: كَيْفَ بقَرَابَتِي مِنْهُ؟ قَالَ: وَالَّذِي اكْرَمَكَ لاسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعَرَةُ مِنَ الْخَمِيرِ. فَقَالَ حَسَّانُ:
وَإِنَّ سَنَامَ الْمَجْدِ مِنْ الِ هَاشِمٍ بَنُو بِنْتِ مَخْزُومٍ. وَوَالِدُكَ الْعَبْدُ
قَصِيدَتَهُ هَذِهِ.
أخرجه البخاري 4/225 و5/154 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة. وفي 8/44، وفي (الأدب المفرد) (862) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: حدثنا عَبْدة. و"مسلم" 7/164 قال: حدثنا يحيى بن يحيى. قال: أخبرنا يحيى بن زكريا (ح) وحدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة.
كلاهما (عَبْدة بن سُليمان، ويحيى بن زكريا) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17200- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
اهْجُوا قُرَيْشًا. فَإِنَّهُ اشَدُّ عَلَيْهَا مِنْ رَشْقٍ بِالنَّبْلِ فَارْسَلَ إِلَى ابْنِ رَوَاحَةَ فَقَالَ: اهْجُهُمْ. فَهَجَاهُمْ فَلَمْ يًرْضِ. فَارْسَلَ إِلَى كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ. ثُمَّ ارْسَلَ إِلَى حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ. فَلَمَا دَخَلَ عَلَيْهِ، قَالَ حَسَّانُ: قَدْ انَ لَكُمْ أَنْ تُرْسِلُوا إِلَى هَذَا الأسد الضَّارِبِ بِذَنَبِهٍ. ثُمَّ(20/327)
ادْلَعَ لِسَانَهُ فَجَعَلَ يُحَرِّكُهُ. فَقَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لافْرِيَنَّهُمْ بلِسَانِي فَرْيَ الادِيمَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لا تعْجَلْ، فَإِنَّ ابَا بَكْرٍ اعْلَمُ قُرَيْشٍ بِانْسَابِهَا، وَانَّ لِي فِيهِمْ نَسَبًا، حَتَّى يُلَخِّصَ لَكَ نَسَبِي، فَاتَاهُ حَسَّانُ، ثُمَّ رَجَعِ فَقَالَ: يَارَسُولَ اللَّهِ، قَدْ لَخَّصَ لِي نَسَبَكَ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعَرَةُ مِنَ الْعَجينِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لِحَسَّانٍ: انًّ رًوحَ الْقُدُسِ لا يَزَالُ يُؤَيِّدُك مَا نافَحْتَ عَنِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ. وَقَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: هَجَاهُمْ حَسَّانُ فَشَفَى وَاشْتَفَى.
قَالَ حَسَّانُ:
هَجَوْتَ مُحَمَّدًا فَاجَبْتُ عَنْهُ ... وَعِنْدَ اللَّهِ فِى ذَاكَ الْجَزَاءُ
هَجَوْتَ مُحَّمَدًا بَرًّا تَقِيًّا ... رَسُولَ اللَّهِ شِيمَتُهُ الْوَفَاءُ
فَإِنَّ ابِى وَوَالِدَهُ وَعِرْضِى ... لِعِرْضِ مُحَمَّدٍ مِنْكُمْ وِقَاءُ
ثَكِلْتُ بُنَيَّتِى إِنْ لَمْ تَرَوْهَا ... تُثِيرُ النَّقْعَ مِنْ كَنَفَىْ كَدَاءِ
يُبَارِينَ الاعِنَّةَ مُصْعِدَاتٍ ... عَلَى اكْتَافِهَا الاسَلُ الظِّمَاءُ
تَظَلُّ جِيَادُنَا مُتَمَطِّرَاتٍ ... تُلَطِّمُهُنَّ بِالْخُمُرِ النِّسَاءُ
فَإِنْ اعْرَضْتُمُو عَنَّا اعْتَمَرْنَا ... وَكَانَ الْفَتْحُ وَانْكَشَفَ الْغِطَاءُ
وَإِلاَّ فَاصْبِرُوا لِضِرَابِ يَوْمٍ ... يُعِزُّ اللَّهُ فِيهِ مَنْ يَشَاءُ
وَقَالَ اللَّهُ قَدْ ارْسَلْتُ عَبْدًا ... يَقُولُ الْحَقَّ لَيْسَ بِهِ خَفَاءُ
وَقَالَ اللَّهُ قَدْ يَسَّرْتُ جُنْدًا ... هُمُ الانْصَارُ عُرْضَتُهَا اللِّقَاءُ(20/328)
لَنَا فِى كُلِّ يَوْمٍ مِنْ مَعَدٍّ ... سِبَابٌ اوْ قِتَالٌ اوْ هِجَاءُ
فَمَنْ يَهْجُو رَسُولَ اللَّهِ مِنْكُمْ ... وَيَمْدَحُهُ وَيَنْصُرُهُ سَوَاءُ
وَجِبْرِيلٌ رَسُولُ اللَّهِ فِينَا ... وَرُوحُ الْقُدْسِ لَيْسَ لَهُ كِفَاءُ
أخرجه مسلم 7/164 قال: حدثنا عبد الملك بن شًعيب بن الليث. قال: حدثني أبي، عن جَدِّي. قال: حدثني خالد بن يزيد. قال: حدثني سعيد بن أبي هلال، عن عمارة بن غَزِية، عن محمد بن إبراهيم، عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
17201- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ يَقُومُ عَلَيْهِ قَائِمًا يُفَاخِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، اوْ قَالَ: يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وًيقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ مَا يُفَاخِرُ، اوْ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولَ اللَّهِ.
أخرجه أحمد 6/72 قال: حدثنا موسى بن داود. قال: حدثنا ابن أبي الزناد، عن أَبيه (ح) وحدثنا موسى. قال: حدثنا ابن أبي الزناد، عن هشام بن عُروة. و"أبو داود" 5015 قال: حدثنا محمد بن سُليمان المصيص. قال: حدثنا ابن أبي الزناد، عن أَبيه، وعن هشام. و"التِّرمِذي" 2846، وفي الشمائل (250) قال: حدثنا إسماعيل بن موسى الفزاري وعلي بن حُجْر، المعنى واحد. قالا: حدثنا ابن أبي الزناد، عن هشام. وفي (2846) ، وفي الشمائل (251) قال: حدثنا إسماعيل بن موسى وعلي بن حُجْر. قالا: حدنثا ابن أبي الزناد، عن أَبيه.
كلاهما (ابو الزناد عبد الله بن ذكوان، وهشام بن عُروة) عن عُروة، فذكره.
* * *(20/329)
17202- عَنْ عُرْوَةَ؛ أَنَّ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ كَانَ مِمَّنْ كَثَّرَ عَلَى عَائِشَةَ. فَسَبَبْتُهُ. فَقَالَتْ: يَا ابْنَ اُخْتِي دَعْهُ. فَإِنَّهُ كَانَ يُنَافِخُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه البخاري 4/225 و5/154 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة. وفي 8/44، وفي (الأدب المفرد) (863) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: حدثنا عَبْدة. و"مسلم" 7/163 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وأبو كُريب. قالا: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة.
كلاهما (عَبْدة بن سُليمان، وأبو أُسامة) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17203- عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يُنْشِدُهَا شِعْرًا يُشَبِّبُ بِابْيَاتٍ لَهُ، فَقَالَ:
حَصَانٌ رَزَانٌ مَا تُزَنُّ بِرِيبَةٍ وَتُصْبِحُ غَرْثَى مِنْ لُحُومِ الْغَوَافِلِ
فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ: لكِنَّكَ لَسْتَ كَذَالِكَ، قَالَ مَسْرُوقٌ: فَقُلْتُ لَهَا: لِمَ تَاْذَنِينَ لَهُ يَدْخُلُ عَلَيْكِ، وَقَدْ قَالَ اللَّهُ: (وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ) فَقَالَتْ: فَايُّ عَذَابٍ اشَدُّ مِنَ الْعَمَى، إِنَهُ كَانَ يُنَافِحُ، اوْ يُهَاجِي عَنْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه البخاري 5/155 قال: حدثني بشر بن خالد. قال: أخبرنا محمد بن جعفر، عن شُعبة. وفي 6/133 قال: حدثنا محمد بن يوسف. قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/133 قال: حدثني محمد بن بشار. قال: حدثنا ابن أبي(20/330)
عَدي. قال: أنبانا شُعبة. و"مسلم" 7/163 قال: حدثني بشر بن خالد. قال: أخبرنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شُعبة. وفي 7/164 قال: حدثناه ابن المثنى. قال: حدثنا ابن أبي عَدِي، عن شعبة.
كلاهما (شُعبة، وسُفيان) عن سُليمان بن مِهْران الأعمش، عن أَبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
17204- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ. قَالَتْ: قَالَتْ عَائِشَةُ:
خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غَدَاةً وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مُرَحَّلٌ، مِنْ شَعْرٍ اسْوَدَ. فَجَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فَادْخَلَهُ. ثُمَّ جَاءَ الْحُسَيْنُ فَدَخَلَ مَعَهُ. ثُمَّ جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَادْخَلَهَا. ثُمَّ جَاءَ عَلِيًّ فَادْخَلَهُ. ثُمَّ قَالَ: إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ اهْلَ اْلْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا.
أخرجه أحمد 6/162 قال: حدثنا يحيى بن زكريا. و"مسلم" 6/145 قال: حدثني سًريج بن يونس. قال: حدثنا يحيى بن زكرياء بن أبي زائدة. ح وحدثني إبراهيم بن موسى. قال: حدثنا ابن أبي زائدة. ح وحدثنا أحمد بن حَنْبل. قال: حدثنا يحيى بن زكرياء. وفي 7/130 قال: حدثنا ابو بكر ابن أبي شَيْبة ومحمد بن عبد الله بن نمير. قالا: حدثنا محمد بن بشر. و"أبو داود" 4032 قال: حدثنا يزيد بن خالد بن يزيد بن عبد الله الرملي وحسين بن علي. قالا: حدثنا ابن ج بي زائدة. و"التِّرمِذي" 2813، وفي الشمائل (69) قال: حدثنا أحمد بن مَنيع. قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة.
كلاهما (يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، ومحمد بن بشر) عن زكريا بن أبي زائدة، عن مصعب بن شَيْبة، عن صفية بنت شيبة، فذكرته.(20/331)
- روية يحيى بن زكريا بن أبي زائدة مختصرة على اول الحديث.
* * *
- حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ أبي هِنْدٍ عَنْ عَائِشَةَ اوْ أم سَلَمَةَ.
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاحَدِهِمَا: لَقَدْ دَخَلَ عَلَيَّ الْبَيْتَ مَلَكٌ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ قَبْلَهَا. فَقَالَ لِي: إِنَّ ابْنَكَ هَذَا حُسَيْنَ مَقْتُولٌ. وَإِنْ شِئْتَ ارَيْتُكَ مِنْ تُرْبَةِ الارْضِ الِّتِي يُقْتَلُ بِهَا. قَالَ: فَاخْرَجَ تُرْبَةً حَمْرَاءَ.
ياتي في مسند أم المؤمنين أم سلمة رضي الله عنها حديث رقم (17658.
* * *
17205- عَنِ الْبَهِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ فِي جَيْشٍ قَطُّ إِلاَّ امَّرَهُ عَلَيْهِمْ، وَلَوْ بَقِيَ بَعْدَهُ لاسْتَخْلَفَهُ.
أخرجه أحمد 6/226 و254 قال: حدثنا محمد بن عُبيد. وفي 6/281 قال: حدثنا سعيد بن محمد الوراق. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/16295 عن أحمد بن سُليمان، عن محمد بن عُبيد.
كلاهما (محمد بن عبيد، وسعيد بن محمد الوراق) قالا: حدثنا وائل بن داود، عن البهي، فذكره.
* * *
17206- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
مَابَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً قَطُّ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ إِلا امَّرَهُ عَلَيْهِمْ.(20/332)
أخرجه الحميدي (267) قال: حدثنا سُفيان، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الشعبي، فذكره.
* * *
17207- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
قَدِمَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ الْمَدِينَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي فَاتَاهُ فَقَرَعَ الْبَابَ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُرْيَانًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ، وَاللَّهِ مَارَايْتُهُ عُرْيَانًا قَبْلَهُ وَلا بَعْدَهُ فَاعْتَنَقَهُ وَقَبَّلَهُ.
أخرجه الترمذي (2732) قال: حدثنا محمد بن إسماعيل. قال: حدثنا إبراهيم بن يحيى بن محمد بن عبَّاد المدني. قال: حدثني أبي يحيى بن محمد، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن مسلم الزُّهري، عن عُروة بن الزبير، فذكره.
قال ابو عيسى: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ لا نعرفه من حديث الزُّهري الا من هذا الوجه.
* * *
17208- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَابِطٍ الْجُمَحِيِّ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ: ابْطَاْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً بَعْدَ الْعِشَاءِ، ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ: ايْنَ كُنْتِ؟ قُلْتُ: كُنْتُ اسْتَمِعُ قِرَاءَةَ رَجُلٍ مِنْ اصْحَابِكَ لَمْ اسْمَعْ مِثْلَ قِرَاءَتِهِ وَصَوْتِهِ مِنْ احَدٍ. قَالَتْ: فَقَامَ وَقُمْت مَعَهُ حَتَّى اسْتَمَعَ لَهُ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ: هَذَا سَالِمٌ مَوْلَى أبي حُذَيْفَةَ، الْحَمْدُ للَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي اُمَّتِي مِثْلَ هَذَا.
أخرجه أحمد 6/165 قال: حدثنا ابن نمير و"ابن ماجة" 1338 قال:(20/333)
حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي. قال: حدثنا الوليد بن مسلم.
كلاهما (ابن نمير، والوليد بن مسلم) عن حنظلة بن أبي سفيان، انه سمع عبد الرحمن بن سابط الجمحي يحدث، فذكره.
* * *
17209- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ سَعْدًا قَالَ، وَتَحَجَّرَ كَلْمُهُ لِلْبُرْءِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنْ لَيْسَ احَدٌ احَبَّ إِلَيَّ أَنْ اجَاهِدَ فِيكَ، مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا رَسُولَكَ صلى الله عليه وسلم وَاخْرَجُوهُ. اللَّهُمَّ فَإِنْ كَانَ بَقِيَ مِنْ حَرْبِ قُرَيْشٍ شَيْءٌ فَابْقِنِي اجَاهِدْهُمْ فِيكَ. اللَّهُمَّ فَإِنِّي اظنُّ انَّكَ قَدْ وَضَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ. فَإِنْ كُنْتَ وَضَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَنَا وبَيْنَهُمْ فَافْجُرْهَا وَاجْعَلْ مَوْتِي فِيهَا. فَانْفَجَرَتْ مِنْ لَبَّتِهِ. فَلَمْ يَرُعْهُمْ، وَفِي الْمسْجِدِ مَعَهُ خَيْمَةٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ، إِلاَّ وَالدَّمُ يَسِيلُ إِلَيْهِمْ. فَقَالُوا: يَا اهْلَ الْخَيْمَةِ، مَاهَذَا الَّذِي يَاْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ. فَإِذَا سَعْدٌ جُرْحُهُ يَغِذُّ دَمًا. فَمَاتَ مِنْهَا.
أخرجه البخاري 5/72 و144 قال: حدثني زكرياء بن يحيى. قال: حدثنا ابن نُمير. و"مسلم" 5/161 قال: حدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابن نُمير (ح) وحدثنا علي بن الحسين بن سُليمان الكوفي. قال: حدثنا عَبْدة. و"ابن خزيمة" 1333 قال: حدثنا الحسن بن محمد. قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حمَّاد.
ثلاثتهم (عبد الله بن نُمير، وعَبْدة بن سُليمان، وحمَّاد بن سلمة) عن هشام بن عُروة، قال: أخبرني أبي، فذكره.
- زاد في رواية عَبْدة: قَالَ: فَذَاكَ حِينَ يَقُولُ الشَّاعِرُ:
الا يَاسَعْدُ سَعْدَ بَنِي مُعَاذٍ ... فَمَا فَعَلَتْ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ(20/334)
لَعَمْرُكَ إِنَّ سَعْدَبَنِي مُعَاذٍ ... غَدَاةَ تَحَمَّلُو الَهُوَ الصَّبُورُ
تَرَكْتُمْ قِدْرَكُمْ لاشَيْءَ فِيهَما ... وَقِدْرُ الْقَوْم حَامِيَةٌ تَفُورُ
وَقَدْ قَالَ الْكَرِيمُ ابُوحُبَابِ ... اقِيمُوا، قَيْنقًاعُ، وَلاتَسِيرُوا
وَقَدْ كَانُوا بِبَلْدَتِهِمْ ثِقَالاً ... كَمَا ثَقُلَتْ بِمَيْطَانُ الصُّخورُ
- زاد في رواية حمَّاد بن سلمة، وفي اول الحديث: أَنَّ سَعْدًا رُمِيَ فِي اكْحَلِهِ، فَضرَبَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خِبَاءً فِي الْمَسْجِدِ، لِيَعُودهُ مِنْ قَرِيبٍ. . . الحديث.
- الروايات مطولة ومختصرة، واثبتنا لفظ رواية ابن نُمير، عند مسلم 5/161.
* * *
حَدِيثُ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، عن عَائِشَةَ، قَالَتْ:
قَدِمْنَا مِنْ حَجٍّ، أَوْ عُمْرَةٍ، فَتُلُقِّينَا بِذِي الْحُلَيْفَةِ، وَكَانَ غِلْمَانٌ مِنَ الأَنْصَارِ تَلَقَّوْا أَهْلِيهِمْ، فَلَقَوْا أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ، فَنَعَوْا لَهُ امْرَأَتَهُ، فَتَقَنَّعَ وَجَعَلَ يَبْكِي، قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهُ: غَفَرَ اللَّهُ لَكَ، أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَكَ مِنَ السَّابِقَةِ وَالْقِدَمِ مَا لَكَ، تَبْكِى عَلَى امْرَأَةٍ؟! فَكَشَفَ عَنْ رَأْسِهِ، وَقَالَ: صَدَقْتِ لَعَمْرِي، حَقِّي أَنْ لا أَبْكِي عَلَى أَحَدٍ بَعْدَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، وَقَدْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم مَا قَالَ، قَالَتْ: قُلْتُ لَهُ: مَا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: لَقَدِ اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِوَفَاةِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَتْ: وَهُوَ يَسِيرُ بَيْنِي وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
سلف في مسند أُسيد بن حُضير، رضي الله تعالى عنه، برقم (187.
* * *
17210- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ؛ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
سَهِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ، لَيْلَةً. فَقَالَ: لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ اصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ. قَالَتْ: فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَالِكَ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ سِلاحٍ. فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: سَعْدُ بْنُ أبي وَقَّاصٍ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَا جَاءَ بِكَ؟ قَالَ: وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَجئْتُ احْرُسُهُ، فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ نَامَ.
وَفِي رِوَايَةٍ: ارِقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ. فَقَالَ: لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ اصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ. قَالَتْ: وَسَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاحِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ هَذَا؟ قَالَ سَعْدُ بْنُ أبي وَقَّاصِ: يَارَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ احْرُسُكَ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى(20/335)
سَمِعْتُ غَطِيطَهُ.
أخرجه أحمد 6/140 قال: حدثنا يزيد. و"البُخَارِي" 4/41 قال: حدثنا إسماعيل بن خليل. قال: أخبرنا علي بن مُسْهِر. وفي 9/103، وفي (الأدب المفرد) (878) قال: حدثنا خالد بن مَخْلد. قال: حدثنا سُليمان بن بلال. و"مسلم" 7/124 قال: حدثنا عبد الله بن مَسْلمة بن قَعْنَب. قال: حدثنا سُليمان بن بلال (ح) وحدثنا قُتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا لَيْث. ح وحدثنا محمد بن رُمْح. قال: أخبرنا الليث (ح) وحدثناه محمد بن المثنى. قال: حدثنا عبد الوهاب. و"التِّرمِذي" 3756 قال: حدثنا قُتَيبة. قال: حدثنا الليث. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (113) قال: أخبرنا عَمرو بن يحيى بن الحارث. قال: أخبرنا ابو صالح. قال: حدثنا ابو إسحاق. وفي "الكبرى" تحفة الاشراف 11/16225 عن قُتَيبة، عن الليث.
ستتهم (يزيد بن هارون، وعلي بن مُسْهِر، وسُلَيمان بن بلال، ولَيْث بن سعد، وعبد الوهاب، وأبو إسحاق الفزاري) عن يحيى بن سعيد، عن عبد الله بن عامر، فذكره.
* * *
17211- عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِابْنِ الزُّبَيْرِ، فَحَنَكَهُ بِتَمْرَةٍ. وَقَالَ: هَذَا عَبْدِ اللَّهِ، وَانْتِ أم عَبْدِ اللَّهِ.
أخرجه أحمد 6/93 قال: حدثنا عبد الله بن محمد (قال عبد اللهِ: وسمعته انا من عبد الله بن محمد) قال: حدثنا حفص، عن هشام بن عروة، عن عباد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير، فذكره.
* * *(20/336)
17212- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
اوَّلُ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الاسْلامِ: عَبْدِ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، اتَوْا بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَاخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم تَمْرَةً فَلاكَهَا، ثُمَّ ادْخَلَهَا فِي فِيهِ. فَاوَّلُ مَا دَخَلَ بَطْنَهُ رِيقُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه البخاري 5/79 قال: حدثنا قُتَيبة، عن أَبي أُسامة، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17213- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَاى فِي بَيْتِ الزُّبَيْرِ مِصْبَاحًا، فَقَالَ: يَاعَائِشَةُ، مَا ارَئ اسْمَاءَ إِلاَّ قَدْ نَفِسَتْ فَلا تُسَمُّوهُ حَتَّى اُسَمِّيَهُ فَسَمَّاهُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ بِيَدِهِ.
أخرجه الترمذي (3826) قال: حدثنا عبد الله بن إسحاق الجوهري. قال: حدثنا ابو عاصم. عن عبد الله بن المُؤَمَّل، عن ابن أبي مُليكة، فذكره.
* * *
17214- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
جِئْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَنِّكُهُ، فَطَلَبْنَا تَمْرَةً فَعَزَّ عَلَيْنَا طَلَبُهَا.
أخرجه مسلم 6/176 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن هشام، عن أَبيه، فذكره.
* * *(20/337)
17215- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِرَاءَةَ أبي مُوسَى فَقَالَ: لَقَدْ اُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ الِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلامُ.
أخرجه الحُميدي (282) قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" 6/37 قال: حدثنا سُفيان. وفي 6/167 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وعَبْد بن حُميد 1476 قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر. و"الدارِمِي" 1497 قال: أخبرنا ابو نُعيم. قال: حدثنا ابن عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 2/180، وفي "الكبرى" (1002) قال: أخبرنا عبد الجبار بن العلاء بن عبد الجبار، عن سُفيان. وفي 2/181. وفي "الكبرى" (1003) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمر. وفي فضائل القران (76) قال: أخبرنا محمد بن رافع. قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أنبانا مَعْمر.
كلاهما (سُفيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمر) عن الزهري، عن عروة، فذكره.
- قال الحميدي عقب الحديث: وكان سُفيان ربما شك فيه فقال: عن عمرة، او عروة، لا يذكر فيه الخبر، ثم ثبت على عروة وذكر الخبر فيه غير مَرّة وترك الشك.
- وفي رواية أبي نُعيم: قال سفيان بن عُيَيْنَة: اراه عن عُروة.
* * *
17216- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
اُنْزِلَ: (عَبَسَ وَتَوَلَّى) فِي ابْنِ أم مَكْتُومٍ الاعْمَى، اتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يَقُولُ: يَارَسُولَ اللَّهِ ارْشِدْنِي، وَعِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْرِضُ عَنْهُ(20/338)
وَيُقْبِلُ عَلَى الاخَرِ، وًيقُولُ: اتَرى بِمَا اقُولُ بَاْسًا، فَيُقَالُ: لا، فَفِي هَذَا اُنْزِلَ.
أخرجه الترمذي (3331) قال: حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الاموي. قال: حدثني أبي. قال: هذا ما عرضنا على هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
- قال ابو عيسى الترمذي: هذا حديث غريب، وروى بعضهم هذا الحديث عن هشام بن عُروة، عن أَبيه قال: انزل: (عبس وتولى) في ابن أم مكتوم، ولم يذكر فيه عن عائشة.
* * *
17217- عَنْ أَنَسٍ. قَالَ: بَيْنَمَا عَائِشَةُ فِي بَيْتِهَا إِذْ سَمِعَتْ صَوْتًا فِي الْمَدِينَةِ فَقَالَتْ: مَاهَذَا؟ قَالُوا: عِيرٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ قَدِمَتْ مِنَ الشَّام تَحْمِلُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. قَالَ: فَكَانَتْ سَبْعَمِئَةِ بَعِيرٍ، قَالَ: فَارْتَجَّتِ المَدِينَةُ مِنَ الصَّوْتِ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
قَدْ رَايْتُ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ حَبْوًا.
فَبَلَغَ ذَالِكَ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ، فَقَالَ: إِنِ اسْتَطَعْتُ لادْخُلَنَّهَا قَائِمًا فَجَعَلَهَا بِاقْتَابِهَا وَاحْمَالِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 6/115 قال: حدثنا عبد الصمد بن حسان. قال: أخبرنا عمارة، عن ثابت، عن انس فذكره.
* * *
17218- عَنْ أم بَكْرٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ بَاعَ(20/339)
ارْضًا لَهُ مِنْ عُثْمَانَ بْن عَفَّانَ بِارْبَعِينَ الْفَ دِينَارٍ، فَقَسَمَهُ فِي فُقَرَاءِ بَنِي زُهْرَةَ، وَفِي ذِي الْحَاجَةِ مِنَ النَّاسِ، وَفِي اُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَ الْمِسْوَرُ: فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ بِنَصِيبِهَا مِنْ ذَالِكَ. فَقَالَتْ: مَنْ ارْسَلَ بِهَذَا؟ قُلْتُ: عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ. فَقَالَتْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لايَحْنُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي إِلاَّ الصَّابِرُونَ.
سَقَى اللَّهِ ابْنَ عَوْفٍ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد 6/103 قال: حدثنا ابو سعيد (ح) والخزاعي. وفي 6/135 قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو. وفي 6/135 قال: حدثنا ابو سعيد.
ثلاثتهم (ابو سعيد، والخزاعي، وعبد الملك بن عمر) عن عبد الله بن جعفر، عن أم بكر بنت المسور، فذكرته.
* * *
17219- عَنْ ابِى سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
إِنَّ امْرَكُنَّ مِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي، وَلَنْ يَصبِرَ عَلَيْكُنَّ إِلاَّ الصَّابِرُونَ.
قَالَ: ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ، فَسَقَى اللَّهُ ابَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ، تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ، وَكَانَ قَدْ وَصَلَ ازْوَاجَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم بمَالٍ بِيعَتْ بِارْبَعِينَ الْفًا.
أخرجه أحمد 6/77 قال: حدثنا ابو سلمة. قال: حدثنا بكر بن مُضَر. قال: حدثنا صخر بن عبد الرحمن بن حرملة. وفي 6/120 قال: حدثنا عفان.(20/340)
قال: حدثنا ابو عوانة، عن عُمر بن أبي سلمة. و"التِّرمِذي" 3749 قال: حدثنا قُتَيْبة. قال: حدثنا بكر بن مُضر، عن صخر بن عبد الله.
كلاهما (صخر بن عبد الرحمن بن حرملة، او صخر بن عبد الله، وعُمر بن أبي سلمة) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- قال أحمد بن حَنْبل عُقيب الحديث 6/77: قال قُتَيبة: صخر بن عبد الله.
* * *
17220- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
عَمَّارٌ، مَا عُرِضَ علَيْهِ امْرَانِ إِلاَّ اخْتَارَ الارْشَدَ مِنْهُمَا.
- وفي رواية: مَاخُيِّرَ عَمَّارٌ بَيْنَ امْرَيْنِ إِلاَّ اخْتَارَ اشَدَّهُمَا.
أخرجه أحمد 6/113 قال: حدثنا ابو أحمد. قال: حدثنا عبد الله بن حبيب. و"ابن ماجة" 148 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبيد الله بن موسى (ح) وحدثنا علي بن محمد وعَمرو بن عبد الله. قالا جميعًا: حدثنا وكيع، عن عبد العزيز بن سياه. و"التِّرمِذي" 3799 قال: حدثنا القاسم بن دينار الكوفي. قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن عبد العزيز بن سياه كوفي. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (171) قال: أخبرنا أحمد بن سًليمان. قال: حدثنا عبيد الله بن موسى. قال: أخبرنا عبد العزيز بن سياه.
كلاهما (عبد الله بن حبيب، وعبد العزيز بن سياه) عن حبيب بن أبي ثابت، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* * *
17221- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ وَرَقَةَ. فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ: إِنَهُ كَانَ(20/341)
صَدَّقَكَ، وَلَكِنَّة مَاتَ قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: اُرِيتُهُ فِي الْمَنَامِ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ بَيَاضٌ، وَلَوْ كَانَ مِنْ اهْلِ النَّارِ لَكَانَ علَيْهِ لِبَاسٌ غَيْرُ ذَالِكَ.
أخرجه أحمد 6/65 قال: حدثنا حسن بن موسى. قال: حدثنا ابن لَهِيعة. قال: حدثنا ابو الاسود. و"التِّرمِذي" 2288 قال: حدثنا ابو موسى الانصاري. قال: حدثنا يونس بن بُكير. قال: حدثني عثمان بن عبد الرحمن، عن الزهري.
كلاهما (ابو الاسود يتيم عُروة، والزهري) عن عروة، فذكره.
* * *
17222- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، انَّهَا حَدَّثَتْهُ قَالَتْ:
اتَتْ يَهُودُ يَوْمًا لِتَاْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللَّّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَلَسُوا عَلَى الْبَابِ حَتَّى فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ اذِنَ لَهُمْ فَقَالُوا: يَا ابَا الْقَاسِمَ، فَعَلْتَ بنَا الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ تكُنْ تَفْعَلهُ، حَبَسْتَنَا بِالْبَابِ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ًامَرَنِي رَبِّي بِكَذَا وَانْزَلَ عَلَيَّ كَذَا وَانْزَلَ كَذَا، قَالُوا: وَالَّذِي انْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى، إِنَّا لَنَجِدُ اُمَّتَكَ اسْرَعَ اُمَّةٍ مِنَ الاُمَمِ إِجَابَةً لِنَبِيِّهَا صلى الله عليه وسلم، وَاوْشَكَ اُمَّةٍ مِنَ الاُمَمِ انْصِرَافًا عَنْ دِينِهَا.
أخرجه البخاري في خلق افعال العباد (50) قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا عَمرو بن طلحة بن علقمة بن وقاص الليثي. قال: حدثني عبد الله بن علقمة بن وقاص. قال: أخبرني أبي، فذكره.
* * *
17223- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:(20/342)
سَألَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ايُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ: الْقَرْنُ الَّذِي انَا فِيهِ، ثُمَّ الثَّانِي، ثُمَّ الثَّالِثُ.
أخرجه أحمد 6/156. و"مسلم" 7/186 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة وشُجاع بن مَخْلد.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وأبو بكر بن أبي شَيْبة، وشُجاع بن مَخْلد) قالوا: حدثنا حُسين، وهو ابن علي الجعفي، عن زائدة، عن السدي، عن عبد الله البهي، فذكره.
* * *
17224- عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ: قَالَتْ لِي عَائِشَةُ: يَا ابْنَ اُخْتِي، اُمِرُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لاصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَسَبُّوهُمْ.
أخرجه مسلم 8/241 قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا ابو معاوية (ح) وحدثناه ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا ابو أُسامة.
كلاهما (ابو معاوية، وأبو أُسامة) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17225- عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النِّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا، فَقَالَ:
لَوْلا أَنْ تَبْطَرَ قُرَيْشٌ لاخْبَرْتُهَا بِمَالَهَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 6/158 قال: حدثنا ابو النضر. قال: حدثنا إسحاق بن سعيد، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17226- عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:(20/343)
إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ مَادَّةٌ، وَإِنّ مَادَّةَ قُرَيْشٍ مَوَالِيهُمْ.
أخرجه أحمد 6/46 قال: حدثنا عبد الله بن نُمير. وفي 6/239 قال: حدثنا يزيد.
كلاهما (عبد الله بن نُمير، ويزيد) عن حجَّاج، عن قتادة، عن صفية بنت شيبة، فذكرته.
* * *
17227- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا يَضُرًّ امْرَاةً نَزَلَتْ بَيْنَ بَيْتَيْنِ مِنَ الانْصَارِ، اوْ نَزَلَتْ بَيْنَ ابَوَيْهَا.
أخرجه أحمد 6/257 قال: حدثنا رَوح. قال: حدثنا هشام بن حسان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فدكره.
* * *
17228- عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا يَدْخُلُ الدَّجَّالُ مَكَّةَ وَلا الْمَدِينَةَ.
أخرجه أحمد 6/241. و"النَّسائي" في "الكبرى" (الورقة 55 ب) قال: أخبرنا قُتيبة.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وقتيبة) عن ابن أبي عَدي، عن داود، عن عامر، فذكره.
* * *
17229- عَنْ أم مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ،(20/344)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلماهْدِيَتْ لَهُ هَدِيَّةٌ فِيهَا قِلادَةٌ مِنْ جَزْعٍ، فَقَالَ: لادْفَعَنَّهَا إِلَى احَبِّ اهْلِي إِلَيَّ، فَقَالَتِ النِّسَاءُ: ذَهَبَتْ بِهَا ابْنَةُ أبي قُحَافَةَ، فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ فَعَلَّقَهَا فِي عُنُقِهَا.
أخرجه أحمد 6/101 قال: حدثنا حسن. وفي 6/261 قال: حدثنا يونس وعفَّان.
ثلاثتهم (حسن، ويونس، وعفَّان) قالوا: حدثنا حمَّاد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن أم محمد، فذكرته.
* * *
17230- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
مَا غِرْتُ عَلَى امْرَاةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ. وَلَقَدْ هَلَكَتْ قَبْلَ أَنْ يَتَزَوَّجَنِي بِثَلاثِ سِنِينَ. لِمَا كُنْتُ اسْمَعُهُ يَذْكُرُهَا. وَلَقَدْ امَرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ مِنْ قَصبٍ فِي الْجَنَّةِ. وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ ثُمَّ يُهْدِيهَا إِلَى خَلائِلِهَا.
1 - أخرجه أحمد 6/58 و202 قال: حدثنا ابو أُسامة حمَّاد بن أُسامة. وفي 6/279 قال: حدثنا عامر بن صالح. و"البُخَارِي" 5/47 قال: حدثنا سعيد بن عُفير. قال: حدثنا الليث. وفي 5/48 قال: حدثنا قتَيبة بن سعيد. قال: حدثنا حُميد بن عبد الرحمن (ح) وحدثنا عمر بن محمد بن حسن. قال: حدثنا أبي. قال: حدثنا حفص. وفي 7/47 قال: حدثني أحمد بن أبي رجاء. قال: حدثنا النضر. وفي 8/10 و9/173 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة. و"مسلم" 7/113 و134 قال: حدثنا عثمان بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عَبْدة (ح) وحدثنا ابو كُريب محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثنا سَهْل بن عثمان. قال: حدثنا حفص بن غياث (ح)(20/345)
وحدثنا زُهير بن حرب وأبو كُريب. جميعًا عن أَبي معاوية. و"ابن ماجة" 1997 قال: حدثنا هارون بن إسحاق. قال: حدثنا عَبْدة بن سُليمان. و"التِّرمِذي" 2017 و3875 قال: حدثنا ابو هشام الرفاعي. قال: حدثنا حفص بن غياث. وفي (3876) قال: حدثنا الحسين بن حُريث. قال: حدثنا الفضل بن موسى. و"النَّسائي" في فضائل الصحابة (256) قال: أخبرنا سُليمان بن سَلْم. قال: أخبرنا النضر. وفي (257) قال: أخبرنا الحسين بن حرَيْث. قال: أخبرنا الفضل بن موسى. وفي (258) قال: أخبرنا قُتَيبة بن سعيد. قال: أخبرنا حُميد، وهو ابن عبد الرحمن.
تسعتهم (ابو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، وعامر بن صالح، والليث بن سعد، وحُميد بن عبد الرحمن، والنضر بن شُميل، وحفص بن غياث، وعَبْدة بن سُليمان، وأبو مُعاوية الضرير، والفضل بن موسى) عن هشام بن عُروة.
2- وأخرجه مسلم 7/134 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزُّهري.
كلاهما (هشام، والزهري) عن عروة، فذكره.
- الروايات الفاظها متقاربة، وبعضهم يزيد على بعض في اللفظ. واثبتنا لفظ رواية أبي أُسامة، عن هشام بن عروة، عند مسلم 7/133.
* * *
17231- عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا خَدِيجَةَ فَاطْنَبَ فِي الثَّنَاءِ عَلَيْهَا، فَادْرَكَنِي مَا يُدْرِكُ النِّسَاءَ مِنَ الْغِيرَةِ، فَقُلْتُ: لَقَدْ اعْقَبَكَ اللَّهُ يَارَسُولَ اللَّهِ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ، حَمْرَاءِ الشِّدْقَيْنِ، قَالَتْ: فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَغَيُّرًا لَمْ ارَهُ تَغَيَّرَ عِنْدَ شَىْءٍ قَطُّ إِلاَّ عِنْدَ نُزُولِ الْوَحْيِ، اوْ عِنْدَ الْمَخِيلَةِ حَتَّى يَعْلَمَ: رَحْمَةٌ، اوْ عَذَابٌ.(20/346)
أخرجه أحمد 6/150 قال: حدثنا عفَّان وبَهْز. وفي 6/154 قال: حدثنا مُؤَمَّل ابو عبد الرحمن.
ثلاثتهم (عفَّان، وبَهْز، ومُؤَمَّل ابو عبد الرحمن) عن حمَّاد بن سلمة، عن عبد الملك بن عُمير، عن موسى بن طلحة، فذكره.
* * *
17232- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا ذَكَرَ خَدِيجَةَ اثْنَى عَلَيْهَا فَاحْسَنَ الثَّنَاءَ، قَالَتْ: فَغِرْتُ يَوْمًا، فَقُلْتُ: مَا اكْثَرَ مَا تَذْكُرُهَا، حَمْرَاءَ الشِّدْقِ قَدْ ابْدَلَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَل بِهَا خَيْرًا مِنْهَا. قَالَ: مَا ابْدَلَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرًا مِنْهَا، قَدْ امَنَتْ بِي إِذْ كَفَرَ بِيَ النَّاسُ، وَصَدَّقَتْنِي إِذْ كَذَّبَنِي النَّاسُ، وَوَاسَتْنِي بِمَالِهَا إِذْ حَرَمَنِي النَّاسُ، وَرَزَقَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَدَهَا إِذْ حَرَمَنِي اوْلادَ النِّسَاءِ.
أخرجه أحمد 6/117 قال: حدثنا علي بن إسحاق. قال: أخبرنا عبد الله. قال: أخبرنا مُجَالد، عن الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
17233- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ:
اسْتَاْذَنَتْ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ اخْتُ خَدِيجَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَعَرَفَ اسْتِئْذَانَ خَدِيجَةَ، فَارْتَاحَ لِذَالِكَ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ هَالَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ. فَغِرْتُ، فَقُلْتُ: وَمَا تَذْكُرُ مِنْ عَجُوزٍ مِنْ عَجَائِزِ قُرَيْشٍ حَمْرَاءِ الشِّدقَيْنِ هَلَكَتْ فِي الدَّهْرِ فَابْدَلَكَ اللَّهُ خَيْرًا مِنْهَا.
أخرجه مسلم 7/134 قال: حدثنا سُويد بن سعيد. قال: حدثنا علي(20/347)
بن مُسْهِر، عن هشام، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17234- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
لَمْ يَتَزَوَّجِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى خَدِيجَةَ حَتَّى مَاتَتْ.
أخرجه عَبْد بن حُميد (1475) . و"مسلم"7/134 قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزُّهري، عن عروة، فذكره.
* * *
17235- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَتْ صَفِيَّةُ مِنَ الصَّفِيِّ.
أخرجه ابو داود (2994) قال: حدثنا نصر بن علي. قال: حدثنا ابو أحمد. قال: أخبرنا سُفيان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17236- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللّّهِ صلى الله عليه وسلم:
اُرِيتُكِ فِي الْمنَامِ ثَلاثَ لَيَالٍ. جَاءَنِي بِكِ الْ مَلَكُ فِي سَرَقَةٍ مِنْ حَرِيرٍ. فَيَقُولُ: هَذِهِ امْرَاتُكَ. فَاكْشِفُ عَنْ وَجْهِكِ. فَإِذَا انْتِ هِيَ. فَاقًولُ: إِنْ يَكُ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ، يُمْضِهِ.
أخرجه أحمد 6/41 قال: حدثنا ابن ادريس. وفي 6/128 قال: حدثنا عفَّان. قال: حدثنا وُهَيب. وفي 6/161 قال: حدثنا حمَّاد بن أُسامة. و"البُخَارِي" 5/71 قال: حدثنا مُعَلَّى. قال: حدثنا وُهَيب. وفي 7/6 و9/46(20/348)
قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 7/18 قال: حدثنا مُسَدَّد. قال: حدثنا حمَّاد بن زيد. وفي 9/46 قال: حدثنا محمد. قال: أخبرنا ابو مُعاوية. و"مسلم" 7/134 قال: حدثنا خلف بن هشام وأبو الربيع. جميعًا عن حمَّاد بن زيد. واللفظ لابي الربيع. قال: حدثنا حمَّاد (ح) وحدثنا ابن نُمير. قال: حدثنا ابن ادريس. ح وحدثنا ابو كُريب. قال: حدثنا ابو أُسامة.
خمستهم (عبد الله بن ادريس، ووُهَيب بن خالد، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، وحمَّاد بن زيد، وأبو معاوية الضرير) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17237- عَنِ ابْنِ أبي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ جِبْرِيلَ جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالاخِرَةِ.
أخرجه الترمذي (3880) قال: حدثنا عَبد بن حُميد. قال: أخبرنا عبد الرزاق، عن عبد الله بن عَمرو بن علقمة المكي، عن ابن أبي حسين، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ لا نعرفه الا من حديث عبد الله بن عَمرو بن علقمة، وقد روى عبد الرحمن بن مَهْدي هذا الحديث، عن عبد الله بن عَمرو بن علقمة بهذا الإِسناد مرسلاً ولم يذكر فيه عن عائشة وقد روى ابو أُسامة، عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم شيئًا من هذا.
* * *
17238- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ:(20/349)
ايُّ النَّاسُ احَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: عَائِشَةُ. قُلْتُ: فَمَنَ الرِّجَالِ، قَالَتْ: ابُوهَا.
أخرجه أحمد 6/241 قال: حدثنا عبد الواحد الحداد، عن كهمس، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.
* * *
17239- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبىَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ.
أخرجه أحمد 6/159 قال: حدثنا عثمان بن عُمر. والنسائي 7/68 قال: حدثنا علي بن خَشْرَم. قال: أنبانا عيسى بن يونس.
كلاهما (عثمان بن عُمر، وعيسى بن يونس) عن ابن أبي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن أَبي سلمة، فذكره.
* * *
17240- عَنُْ مُصْعَبِ بن إسحاق بْن طَلْحَة، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّهُ لَيُهَوِّنُ عَلَيَّ انِّي رَايْتُ بَيَاضَ كَفِّ عَائِشَةَ فِي الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد 6/138 قال: حدثنا وكيع، عن إسماعيل، عن مصعب بن إسحاق بن طلحة، فذكره.
* * *
17241- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:(20/350)
إِني لاعْلَمُ إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً، وَإِذَا كُنْتِ عَلَيَّ غَضْبَى قَالَتْ: فَقُلْتُ: وَمِنْ ايْنَ تَعْرِفُ ذَالِكَ؟ قَالَ: امَّا إِذَا كُنْتِ عَنِّي رَاضِيَةً، فَإِنَّكِ تَقُولِينَ: لا. وَرَبِّ مُحَمَّدٍ وَإِذَا كُنْتِ غَضْبَى، قُلْتِ: لا. وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ. قَالَتْ: قلْتُ: اجَلْ. وَاللَّهِ يَارَسُولَ اللَّهِ مَا اهْجُرُ إِلاَّ اسْمَكَ.
أخرجه أحمد 6/30 قال: حدثنا عباد بن عباد. وفي 6/61 قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 6/213 قال: حدثنا وكيع. و"البُخَارِي" 7/47 قال: حدثنا عُبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا ابو أُسامة. وفي 8/26، وفي (الأدب المفرد) (403) قال: حدثنا محمد بن سَلام. قال: حدثنا عَبْدة. و"مسلم" 7/134 و135 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: وجدت في كتابي عن أَبي أُسامة. ح وحدثنا ابو كُريب محمد بن العلاء. قال: حدثنا ابو أُسامة (ح) وحدثناه ابن نُمير. قال: حدثنا عَبْدة. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17124 عن علي بن حُجْر، عن علي مُسْهِر.
خمستهم (عباد بن عباد، وأبو أُسامة حمَّاد بن أُسامة، ووكيع، وعَبْدة بن سُليمان، وعلي بن مُسْهِر) عن هشام بن عُروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17242- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ؛
أَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ، يَبْتَغُونَ بذَالِكَ مَرْضَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه البخاري 3/203 قال: حدثنا إبراهيم بن موسى. و"مسلم" 7/135 قال: حدثنا ابو كُريب. و"النَّسائي" في "الكبرى" تحفة الاشراف 12/17044 عن إسحاق بن إبراهيم.(20/351)
ثلاثتهم (إبراهيم، وأبو كُريب، وإسحاق) عن عَبْدة بن سُليمان. قال: حدثنا هشام، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17243- عَنْ عُرْوَةَ. قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ. قَالَتْ عَائِشَةُ:
فَاجْتَمَعَ صَوَاحِبِي إِلَى أم سَلَمَةَ، فَقُلْنَ: يَا أم سَلَمَةَ، وَاللَّهِ إِنَّ النَّاسَ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ وَإِنَّا نُرِيدُ الْخَيْرَ كَمَا تًرِيدُهُ عَائِشَةُ، فَمُرِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَاْمُرَ النَّاسَ أَنْ يُهْدوا إِلَيْهِ حَيْثُ مَا كَانَ، اوْ حَيْثُ مَا دَارَ. قَالَتْ: فَذَكَرَتْ ذَالِكَ أم سَلَمَةَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَتْ: فَاعْرَضَ عَنِّي، فَلَمَّا عَادَ إِلَيَّ ذَكَرْتُ لَهُ ذَاكَ، فَاعْرَضَ عَنِّي، فَلَمَّا كَانَ فِي الثَّالِثَةِ ذَكَرْتُ لَهُ. فَقَاكَ: يَا أم سَلَمَةَ لا تُؤذِينِي فِي عَائِشَةَ، فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا نَزَلَ عَلَيَّ الْوَحْيُ وَانَا فِي لِحَافِ امْرَاةٍ مِنْكُنَّ غَيْرِهَا.
أخرجه البخاري 3/204 قال: حدثنا سليمان بن حرب. وفي 5/37 قال: حدثنا عبد اللهِ بن عبد الوهاب. و"التِّرمِذي" 3879 قال: حدثنا يحيى بن درست بصري. و"النَّسائي" 7/68 وفي فضائل الصحابة (276) قال: أخبرنا ابو بكر بن إسحاق الصاغاني. قال: حدثنا شاذان.
اربعتهم (سليمان بن حرب، وعبد الله بن عبد الوهاب، ويحيى بن درست، وشاذان) عن حمَّاد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *(20/352)
17244- عَنْ عَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، انَ عَائِشَةَ، رَضيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:
يَانَبِيَّ اللَّهِ، الا تُكَنِّينِي؟ فَقَالَ: اكْتَنِي بِابْنِكِ، يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، فَكَانَتْ تُكْنَى أم عَبْدِ اللَّهِ.
أخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (851) قال: حدثنا موسى. قال: حدثنا وُهَيب. قال: حدثنا هشام، عن عباد بن حمزة بن عبد الله بن الزبير، فذكره.
- وأخرجه البخاري في (الأدب المفرد) (850) قال: حدثنا محمد بن سلام. قال: حدثنا ابو معاوية. قال: حدثنا هشام بن عُروة، عن يحيى بن عباد بن حمزة، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: اتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللَّهِ، كَنَّيْتَ نِسَاءَكَ فَاكْنُنِي. فَقَالَ: تَكَنّي بِابْنِ اُخْتِكِ عَبْدِ اللَّهِ.
- وأخرجه أحمد 6/186 و213 قال: حدثنا وكيع، عن هشام، عن رجل من ولد الزبير، عَنْ عَائِشَةَ، انَّهَا قَالَتْ: يَارَسُولَ اللَّهِ، كُلُّ نِسَائِكَ لَهَا كُنْيَةٌ غَيْرِي. قَالَ: انْتِ أم عَبْدِ اللَّهِ.
- وأخرجه ابن ماجة (3739) قال: حدثنا ابو بكر. قال: حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن مولى للزبير، عَنْ عَائِشَةَ؛ انَّهَا قَالَتْ لِلنَبِيِّ صلى الله عليه وسلم: كُلُّ ازْوَاجِكَ كَنَيْتَهُ غَيْرِي. قَالَ: فَانْتِ أم عَبْدِ اللَّهِ.
* * *
17245- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ انَهَا قَالَتْ:
يَارَسُولَ اللَّهِ، كُلُّ صَوَاحِبِي لَهَا كُنْيَةٌ غَيْرِي. قَالَ: فَاكْتَنِي(20/353)
بِابْنِكِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ. فَكَانَتْ تُدْعَى بِاُمِّ عَبْدِ اللَّهِ حَتَّى مَاتَتْ.
- وفي رواية: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: الا تَكْتَنِينَ. قَالَتْ: بِمَنْ اُكْتَنَي. قَالَ: اكْتَنِي بِابْنِكِ عَبْدِ اللَّهِ، يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ. قَالَ: فَكَانَتْ تُكْنَى بِاُمِّ عَبْدِ اللَّهِ.
أخرجه أحمد 6/107 قال: حدثنا مُؤمَّل. قال: حدثنا حمَّاد بن زيد. وفي 6/151 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا مَعْمَر. وفي 6/186 قال: حدثنا عمر بن حفص ابو حفص المعيطي. وفي 6/260 قال: حدثنا يونس. قال: حدثنا حمَّاد، يعني ابن زيد. و"أبو داود" 4970 قال: حدثنا مًسَدَّد وسُليمان بن حرب، المعنى، قالا: حدثنا حمَّاد.
ثلاثتهم (حمَّاد بن زيد، ومعمر، وعمر بن حفص ابو حفص المعيطي) عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
* * *
17246- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ. قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا:
وَارَاْسَاهْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ذَاكِ لَوْ كَانَ وَانَا حَيٌّ فَاسْتَغْفِرُ لَكِ وَادْعُو لَكِ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: واثُكْلِيَاهْ، وَاللَّهِ إِنِّي لاظُّنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي، وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ اخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ ازْوَاجِكَ، فَقَالَ النَّبِيًّ صلى الله عليه وسلم: بَلْ انَا وَارَاْسَاهْ، لَقَدْ هَمَمْتُ، اوْ ارَدْتُ أَنْ ارْسِلَ إِلِى أبي بَكْرٍ وَابْنِهِ فَاعْهَدَ. أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ، اوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ، ثُمَّ قُلْتُ: يَابَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ، اوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وًياْبَى الْمُؤْمِنُونَ.
أخرجه البخاري 7/155 و9/100 قال: حدثنا يحيى بن يحيى ابو(20/354)
زكرياء. قال: أخبرنا سُليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد. قال: سمعت القاسم بن محمد، فذكره.
* * *
17247- عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْن عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جِنَازَةٍ مِنَ الْبَقِيعِ، فَوَجَدَنِي وَانَا اجِدُ صُدَاعًا. وانَا اقُولُ: وَارَاْسَاهْ، قَالَ: بَلْ انَا يَاعَائِشَةُ وَارَاْسَاهُ، قَالَ: وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي لَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ، فَقُلْتُ: لَكَانِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَالِكَ لَرَجَعْتَ إِلى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ، قَالَتْ: فَتَبَّسَمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ.
أخرجه الدارمي (81) قال: أخبرنا الحكم بن المبارك. قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن إسحاق، عن يعقوب بن عُتبة، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عُتبة، فذكره.
- تقدم برقم (16399.
* * *
17248- عَنْ أبي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ. أَنَّ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهِ عَنْهَا، زَوْجَ النَّبىِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
يَاعَائِشُ، هَذَا جِبْرِيلُ يُقْرِئُكَ السَّلامَ. قُلْتُ: وَعَلَيْهِ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ. قَالَتْ: وَهُوَ يَرَى مَا لا نَرَى.
1 - أخرجه أحمد 6/55 قال: حدثنا يحيى. وفي 6/112 قال: حدثنا(20/355)
ابو نُعيم. وفي 6/208 قال: حدثنا وكيع (ح) ويزيد. وفي 6/224 قال: حدثنا يَعْلَى. و"البُخَارِي" 8/69، وفي (الأدب المفرد) (1116) قال: حدثنا ابو نعيم. و"مسلم" 7/139 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سُليمان ويَعْلَى بن عُبيد (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا الملائي (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا اسباط بن محمد. و"أبو داود" 5232 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سُليمان. و"ابن ماجة" 3696 قال: حدثنا ابو بكر بن أبي شَيْبة. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سُليمان. و"التِّرمِذي" 2693 قال: حدثنا علي بن المنذر الكوفي. قال: حدثنا محمد بن فًضَيل. وفي (3882) قال: حدثنا سُويد. قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك.
تسعتهم (يحيى بن سعيد، وأبو نُعيم الملائي، ووكيع، ويزيد بن هارون، وَيعْلَى بن عُبيد، وعبد الرحيم بن سُليمان، واسباط بن محمد، ومحمد بن فضَيل، وعبد الله بن المبارك) عن زكريا بن أبي زائدة، عن عامر الشعبي.
2 - وأخرجه أحمد 6/88 قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أنبانا شًعيب. وفي 6/117 قال: حدثنا إبراهيم بن إسحاق. قال: حدثنا ابن مبارك، عن يونس. و"الدارِمِي" 2641 قال: أخبرنا الحكم بن نافع، عن شعَيب بن أبي حمزة. و"البُخَارِي" 4/136 قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي 5/36 قال: حدثنا يحيى بن بُكَير. قال: حدثنا الليث، عن يونس. وفي 8/55، وفي (الأدب المفرد) (827) قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شعيب. وفي 8/68 قال: حدثنا ابن مقاتل. قال: أخبرنا عبد الله. قال: أخبرنا مَعْمر. وفي (الأدب المفرد) (1036) قال: حدثنا عبد الله. قال: حدثني الليث. قال: حدثني يونس. و"مسلم" 7/139 قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. قال: أخبرنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شُعيب. و"التِّرمِذي" 3881 قال: حدثنا سُويد بن نصر. قال: حدثنا عبد الله(20/356)
بن المبارك. قال: أخبرنا مَعْمر. و"النَّسائي" 7/69، وفي عمل اليوم والليلة (377) قال: أخبرنا عَمرو بن منصور. قال: حدثنا الحكم بن نافع. قال: أنبانا شعَيب. وفي عمل اليوم والليلة (376) قال: أخبرنا محمد بن حاتم. قال: أخبرنا حبان. قال: أخبرنا عبد الله، عن مَعْمر. وفي "الكبرى" تحفة الاشرف 12/17766 عن أحمد بن يحيى بن الوزير بن سُليمان، عن سعيد بن عُفَير، عن الليث، عن عبد الرحمن بن خالد بن مُسافر. اربعتهم (شعيب بن أبي حمزة، ويونس بن يزيد الايلي، ومَعْمر بن راشد، وعبد الرحمن بن خالد) عن ابن شهاب الزهري.
كلاهما (عامر الشعبي، والزهري) عن أَبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- الروايات الفاظها متقاربة. واثبتنا لفظ رواية شُعيب، عن الزهري، عند البخاري 8/55.
- في رواية محمد بن فُضَيل وابن المبارك، عن الشعبي. ورواية يونس، عن الزهري، وهشام بن يوسف وابن المبارك، عن مَعْمر، عن الزهري. ورواية عَمرو بن منصور، عن أَبي اليمان، عن شُعيب، عن الزهري:. . . هَذَا جِبْرِيلُ يَقْرَاُ عَلَيْكِ السَّلامَ. فَقَالَتْ: وَعَلَيْهِ السًلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. ..
* * *
17249- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ:
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا: هَذَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ، وَهُوَ يَقْرَاُ عَلَيْكِ السَّلامَ. فَقَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، تَرَى مَالا نَرَى.
أخرجه أحمد 6/150. وعَبْد بن حميد 1480. و"النَّسائي" 7/69،(20/357)
وفي عمل اليوم والليلة (375) قال: أخبرنا نوح بن حبيب.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وعَبد بن حُميد، ونوح بن حبيب) عن عبد الرزاق. قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
17250- عَنْ صَالِحِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ هُدَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
اوْحَى اللَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَانَا مَعَهُ فَقُمْتُ فَاجَفْتُ الْبَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ، فَلَمَّا رُفِّهَ عَنْهُ قَالَ لِي: يَاعَائِشَةَ، إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلامَ.
أخرجه النسائي 7/69 وفي فضائل الصحابة (277) قال: أخبرنا محمد بن ادم بن سُليمان، عن عَبْدة، عن هشام، عن صالح بن ربيعة بن هدير، فذكره.
* * *
17251- عَنْ أبي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
رَايْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاضَعًا يَدَيْهِ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسٍ وَهُوَ يُكَلِّمُ رَجُلاً، قُلْتُ: رَايْتُكَ وَاضِعًا يَدَيْكِ عَلَى مَعْرَفَةِ فَرَسِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ وَانْتَ تُكَلِّمُهُ، قَالَ: وَرَايْتِيهِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ وَهُوَ يُقْرِئُكِ السَّلامَ، قَالَتْ: وَعَلَيْهِ السَّلامً وَرَحمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، جَزَاهُ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ صَاحِبٍ وَدَخِيلٍ، فَنِعْمَ الصَّاحِبُ وَنِعْمَ الدَّخِيلُ.
قال أحمد بن حنبل: قال سفيان: الدخيل: الضيف.(20/358)
أخرجه الحميدي (277) و"أحمد" 6/74 و146 قالا: حدثنا سُفيان، عن مجالد بن سعيد، عن الشعبي، عن أَبي سلمة، فذكره.
* * *
17252- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ؛ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
ارْسَلَ ازْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ، بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَاسْتَاْذَنَتْ عَلَيْهِ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ مَعِى فِى مِرْطِى. فَاذِنَ لَهَا. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ ازْوَاجَكَ ارْسَلْنَنِى إِلَيْكَ يَسْالْنَكَ الْعَدْلَ فِى ابْنَةِ ابِى قُحَافَةَ، وَانَا سَاكِتَةٌ. قَالَتْ: فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: اىْ بُنَيَّةُ، الَسْتِ تُحِبِّينَ مَا اُحِبُّ؟ فَقَالَتْ: بَلَى. قَالَ: فَاحِبِّى هَذِهِ. قَالَتْ: فَقَامَتْ فَاطِمَةُ حِينَ سَمِعَتْ ذَالِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَجَعَتْ إِلَى ازْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَاخْبَرَتْهُنَّ بِالَّذِى قَالَتْ وَبِالَّذِى قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَ لَهَا: مَا نُرَاكِ اغْنَيْتِ عَنَّا مِنْ شَىْءٍ، فَارْجِعِى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُولِى لَهُ: إِنَّ ازْوَاجَكَ يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِى ابْنَةِ ابِى قُحَافَةَ. فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: وَاللَّهِ لا اُكَلِّمُهُ فِيهَا ابَدًا. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَارْسَلَ ازْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهِىَ الَّتِي كَانَتْ تُسَامِينِى مِنْهُنَّ فِى الْمَنْزِلَةِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَلَمْ ارَ امْرَاةً قَطُّ خَيْرًا فِى الدِّينِ مِنْ زَيْنَبَ، وَاتْقَى للَّهِ، وَاصْدَقَ حَدِيثًا، وَاوْصَلَ لِلرَّحِمِ، وَاعْظَمَ صَدَقَةً، وَاشَدَّ ابْتِذَالاً لِنَفْسِهَا فِى
الْعَمَلِ الَّذِى تَصَدَّقُ بِهِ، وَتَقَرَّبُ بِهِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى مَا عَدَا سَوْرَةً مِنْ حَدٍّ كَانَتْ فِيهَا. تُسْرِعُ مِنْهَا الْفَيْئَةَ. قَالَتْ: فَاسْتَاْذَنَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ(20/359)
صلى الله عليه وسلم. وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ عَائِشَةَ فِى مِرْطِهَا، عَلَى الْحَالَةِ الَّتِي دَخَلَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا وَهُوَ بِهَا، فَاذِنَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ازْوَاجَكَ ارْسَلْنَنِى إِلَيْكَ يَسْالْنَكَ الْعَدْلَ فِى ابْنَةِ ابِى قُحَافَةَ. قَالَتْ: ثُمَّ وَقَعَتْ بِى. فَاسْتَطَالَتْ عَلَىَّ، وانَا ارْقُبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَارْقُبُ طَرْفَهُ، هَلْ يَاْذَنُ لِى فِيهَا. قَالَتْ: فَلَمْ تَبْرَحْ زَيْنَبُ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لا يَكْرَهُ أَنْ انْتَصِرَ. قَالَتْ: فَلَمَّا وَقَعْتُ بِهَا لَمْ انْشَبْهَا حِينَ انْحَيْتُ عَلَيْهَا. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَبَسَّمَ: إِنَّهَا ابْنَةُ ابِى بَكْرٍ.
1 - أخرجه أحمد 6/88 قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أخبرنا شعيب (ح) وحدثنا يعقوب. قال: حدثنا أبي، عن صالح. و"البُخَارِي" في (الأدب المفرد) (559) قال: حدثنا الحكم بن نافع. قال: أخبرنا شعيب بن أبي حمزة. و"مسلم" 7/135 و136 قال: حدثني الحسن بن علي الحلواني وأبو بكر بن النضر وعبد بن حُميد. قال عبد: حدثني. وقال الاخران: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثني أبي، عن صالح (ح) وحدثنيه محمد بن عبد الله بن قهزاذ. قال: عبد الله بن عثمان حدثنيه عن عبد الله بن المبارك، عن يونس. و"النَّسائي" 7/64 قال: أخبرني عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد. قال: حدثنا عمي. قال: حدثنا أبي، عن صالح. وفي 7/66 قال: أخبرني عمران بن بكار الحمصي. قال: حدثنا ابو اليمان. قال: أنبانا شعيب.
ثلاثتهم (شعيب بن أبي حمزة، وصالح بن كيسان، ويونس بن يزيد) عن الزهري، قال: أخبرني محمد بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، فذكره.
* * *
17253- عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
اجْتَمَعْنَ ازْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَارْسَلْنَ فَاطِمَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَ(20/360)
لَهَا: إِنَّ نِسَاءَكَ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِى ابْنَةِ ابِى قُحَافَةَ. قَالَتْ: فَدَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مَعَ عَائِشَةَ فِى مِرْطِهَا فَقَالَتْ لَهُ: إِنَّ نِسَاءَكَ ارْسَلْنَنِى وَهُنَّ يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِى ابْنَةِ ابِى قُحَافَةَ. فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: اتُحِبِّينِى؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: فَاحِبِّيهَا. قَالَتْ: فَرَجَعَتْ إِلَيْهِنَّ فَاخْبَرَتْهُنَّ مَا قَالَ فَقُلْنَ لَهَا: إِنَّكِ لَمْ تَصْنَعِى شَيْئًا فَارْجِعِى إِلَيْهِ. فَقَالَتْ: وَاللَّهِ لا ارْجِعُ إِلَيْهِ فِيهَا ابَدًا. وَكَانَتِ ابْنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَقًّا. فَارْسَلْنَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ قَالَتْ عَائِشَةُ: وَهِىَ الَّتِي كَانَتْ تُسَامِينِى مِنْ ازْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ: ازْوَاجُكَ ارْسَلْنَنِى وَهُنَّ يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِى ابْنَةِ ابِى قُحَافَةَ. ثُمَّ اقْبَلَتْ عَلَىَّ تَشْتِمُنِى فَجَعَلْتُ اُرَاقِبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَانْظُرُ طَرْفَهُ هَلْ يَاْذَنُ لِى مِنْ أَنْ انْتَصِرَ مِنْهَا. قَالَتْ: فَشَتَمَتْنِى حَتَّى ظَنَنْتُ انَّهُ لا يَكْرَهُ أَنْ انْتَصِرَ مِنْهَا فَاسْتَقْبَلْتُهَا فَلَمْ الْبَثْ أَنْ افْحَمْتُهَا فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّهَا ابْنَةُ ابِى بَكْرٍ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَلَمْ ارَ امْرَاةً خَيْرًا وَلا اكْثَرَ صَدَقَةً وَلا اوْصَلَ لِلرَّحِمِ وَابْذَلَ لِنَفْسِهَا فِى كُلِّ شَىْءٍ يُتَقَرَّبُ بِهِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى مِنْ
زَيْنَبَ مَا عَدَا سَوْرَةً مِنْ حِدَّةٍ كَانَتْ فِيهَا تُوشِكُ مِنْهَا الْفَيَاْةَ.
أخرجه أحمد 6/150. و"النَّسائي" 7/67 قال: أخبرنا محمد بن رافع النيسابوري الثقة المامون.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) قالا: حدثنا عبد الرزاق، عن مَعْمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
* * *
17254- عَنْ عُرْوَةَ. عَنْ عَائشَةَ رَضىَ اللَّهُ عَنْهَا؛(20/361)
أَنَّ نِسَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُنَّ حِزْبَيْنِ فَحِزْبٌ فِيهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ وَصَفِيَّةُ وَسَوْدَةُ، وَالْحِزْبُ الاخَرُ أم سَلَمَةَ وَسَائِرُ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ قَدْ عَلِمُوا حُبَّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَائِشَةَ، فَإِذَا كَانَتْ عِنْدَ احَدِهِمْ هَدِيَّةٌ يُرِيدُ أَنْ يُهْدِيَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اخَّرَهَا، حَتَّى إِذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى بَيْتِ عَائِشَةَ بَعَثَ صَاحِبُ الْهَدِيَّةِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى بَيْتِ عَائِشَةَ، فَكَلَّمَ حِزْبُ أم سَلَمَةَ، فَقُلْنَ لَهَا: كَلِّمِى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَلِّمُ النَّاسَ، فَيَقُولُ مَنْ ارَادَ أَنْ يُهْدِىَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَدِيَّةً فَلْيُهْدِهِ إِلَيْهِ حَيْثُ كَانَ مِنْ بُيُوتِ نِسَائِهِ، فَكَلَّمَتْهُ أم سَلَمَةَ بِمَا قُلْنَ، فَلَمْ يَقُلْ لَهَا شَيْئًا، فَسَالْنَهَا. فَقَالَتْ: مَا قَالَ لِى شَيْئًا. فَقُلْنَ لَهَا فَكَلِّمِيهِ. قَالَتْ فَكَلَّمَتْهُ حِينَ دَارَ إِلَيْهَا ايْضًا، فَلَمْ يَقُلْ لَهَا شَيْئًا، فَسَالْنَهَا. فَقَالَتْ: مَا قَالَ لِى شَيْئًا. فَقُلْنَ لَهَا: كَلِّمِيهِ حَتَّى يُكَلِّمَكِ. فَدَارَ إِلَيْهَا فَكَلَّمَتْهُ. فَقَالَ لَهَا: لا تُؤْذِينِى فِى عَائِشَةَ، فَإِنَّ الْوَحْىَ لَمْ يَاْتِنِى، وَانَا فِى ثَوْبِ امْرَاةٍ إِلاَّ عَائِشَةَ. قَالَتْ: فَقَالَتْ: اتُوبُ إِلَى اللَّهِ مِنْ اذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. ثُمَّ إِنَّهُنَّ دَعَوْنَ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَارْسَلْنَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ
صلى الله عليه وسلم تَقُولُ إِنَّ نِسَاءَكَ يَنْشُدْنَكَ اللَّهَ الْعَدْلَ فِى بِنْتِ ابِى بَكْرٍ. فَكَلَّمَتْهُ. فَقَالَ: يَا بُنَيَّةُ، الا تُحِبِّينَ مَا اُحِبُّ. قَالَتْ بَلَى. فَرَجَعَتْ إِلَيْهِنَّ، فَاخْبَرَتْهُنَّ. فَقُلْنَ: ارْجِعِى إِلَيْهِ. فَابَتْ أَنْ تَرْجِعَ، فَارْسَلْنَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ، فَاتَتْهُ فَاغْلَظَتْ، وَقَالَتْ: إِنَّ نِسَاءَكَ يَنْشُدْنَكَ اللَّهَ الْعَدْلَ فِى بِنْتِ ابْنِ ابِى قُحَافَةَ. فَرَفَعَتْ صَوْتَهَا، حَتَّى تَنَاوَلَتْ عَائِشَةَ. وَهْىَ قَاعِدَةٌ، فَسَبَّتْهَا حَتَّى إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيَنْظُرُ(20/362)
إِلَى عَائِشَةَ هَلْ تَكَلَّمُ قَالَ: فَتَكَلَّمَتْ عَائِشَةُ تَرُدُّ عَلَى زَيْنَبَ، حَتَّى اسْكَتَتْهَا. قَالَتْ: فَنَظَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَائِشَةَ، وَقَالَ: إِنَّهَا بِنْتُ ابِى بَكْرٍ.
أخرجه البخاري 3/204 قال: حدثنا إسماعيل. قال: حدثني اخي، عن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أَبيه، فذكره.
- قال البخاري: الكلام الاخير قصة فاطمة يُذكر عن هشام بن عروة، عن رجل، عن الزهري، عن محمد بن عبد الرحمن. وقال ابو مروان: عن هشام، عن عروة كان الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة. وعن هشام، عن رجل من قريش ورجل من الموالي عن الزهري، عن محمد بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام. قالت عائشة: كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فاستاذنت فاطمة.
* * *
17255-: عَنْ أم مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَتْ:
كَانَتْ عِنْدَنَا أم سَلَمَةَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ جُنْحِ اللَّيْلِ. قَالَتْ: فَذَكَرَتْ شَيْئًا صَنَعَهُ بِيَدِهِ. قَالَتْ: وَجَعَلَ لا يَفْطُنُ لاُمِّ سَلَمَةَ. قَالَتْ: وَجَعَلْتُ اُومِىءُ إِلَيْهِ حَتَّى فَطِنَ. قَالَتْ أم سَلَمَةَ: اهَكَذَا الانَ امَا كَانَتْ وَاحِدَةٌ مِنَّا عِنْدَكَ إِلاَّ فِي خِلابَةٍ كَمَا ارَى وَسَبَّتْ عَائِشَةَ، وَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاهَا فَتَاْبَى. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: سُبِّيهَا فَسَبَّتْهَا حَتَى غَلَبَتْهَا. فَانْطَلَقَتْ أم سَلَمَةَ إِلَى عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ فَقَالَتْ: إِنَّ عَائِشَةَ سَبَّتْهَا وَقَالَتْ لَكُمْ وَقَالَتْ لَكُمْ. فَقَالَ عَلِيٌّ لِفَاطِمَةَ: اذْهَبِي إِلَيْهِ فَقُولِي: إِنَ عَائِشَةَ قَالَتْ لَنَا وَقَالَتْ لَنَا. فَاتَتْهُ فَذَكَرَتْ ذَالِكَ لَهُ. فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَهَا حِبَّةُ ابِيكِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ. فَرَجَعَتْ إِلَى عَلِيٍّ فَذَكَرَتْ لَهُ(20/363)
الَّذِي قَالَ لَهَا. فَقَالَ: امَا كَفَاكَ إِلاَّ أَنْ قَالَتْ لَنَا عَائِشَةُ وَقَالَتْ لَنَا حَتَّى اتَتْكَ فَاطِمَةُ فَقُلْتَ لَهَا: إِنَهَا حِبًةُ ابِيكِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ.
أخرجه أحمد 6/130 قال: حدثنا عفان. قال: حدثني سليم بن اخضر. وفي 6/130 قال: حدثنا ازهر. و"أبو داود" 4898 قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي ح وحدثنا عبيد الله بن عُمر بن ميسرة. قال: حدثنا معاذ بن معاذ، المعنى واحد.
ثلاثتهم (سُليم بن اخضر، وازهر، ومعاذ بن معاذ) قالوا: حدثنا ابن عون قال: حدثنا علي بن زيد بن جدعان، عن أم محمد امرأة أبيه، فذكرته.
- في رواية ازهر ومعاذ بن معاذ: زينب بنت جحش بدل أم سلمة.
* * *
17256- عَنِ الزُّهْرِىِّ. قَالَ: اخْبَرَنِى سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَعَلْقَمَةُ بْنِ وَقَّاصٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، حِينَ قَالَ لَهَا اهْلُ الإِفْكِ مَا قَالُوا فَبَرَّاهَا اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكُلُّهُمْ حَدَّثَنِى طَائِفَةً مِنْ حَدِيثِهَا. وَبَعْضُهُمْ كَانَ اوْعَى لِحَدِيثِهَا مِنْ بَعْضٍ، وَاثْبَتَ اقْتِصَاصًا، وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمُ الْحَدِيثَ الَّذِى حَدَّثَنِى، وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًا، ذَكَرُوا؛ أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ارَادَ أَنْ يَخْرُجَ سَفَرًا، اقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، فَايَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا، خَرَجَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَهُ. قَالَتْ عَائِشَةُ: فَاقْرَعَ بَيْنَنَا فِى غَزْوَةٍ غَزَاهَا، فَخَرَجَ فِيهَا سَهْمِى، فَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَذَالِكَ بَعْدَ مَا اُنْزِلَ الْحِجَابُ، فَانَا اُحْمَلُ فِى هَوْدَجِى،(20/364)
وَاُنْزَلُ فِيهِ، مَسِيرَنَا، حَتَّى إِذَا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوِهِ، وَقَفَلَ، وَدَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ، اذَنَ لَيْلَةً بِالرَّحِيلِ، فَقُمْتُ حِينَ اذَنُوا بِالرَّحِيلِ، فَمَشَيْتُ حَتَّى جَاوَزْتُ الْجَيْشَ، فَلَمَّا قَضَيْتُ مِنْ شَاْنِى اقْبَلْتُ إِلَى الرَّحْلِ، فَلَمَسْتُ صَدْرِى فَإِذَا عِقْدِى مِنْ جَزْعِ ظَفَارِ قَدِ انْقَطَعَ، فَرَجَعْتُ فَالْتَمَسْتُ عِقْدِى فَحَبَسَنِى ابْتِغَاؤُهُ، وَاقْبَلَ الرَّهْطُ الَّذِينَ كَانُوا يَرْحَلُونَ لِى، فَحَمَلُوا هَوْدَجِى، فَرَحَلُوهُ عَلَى بَعِيرِىَ الَّذِى كُنْتُ ارْكَبُ، وَهُمْ يَحْسَبُونَ انِّى فِيهِ، قَالَتْ: وَكَانَتِ النِّسَاءُ إِذْ ذَاكَ خِفَافًا، لَمْ يُهَبَّلْنَ، وَلَمْ يَغْشَهُنَّ اللَّحْمُ إِنَّمَا يَاْكُلْنَ الْعُلْقَةَ مِنَ الطَّعَامِ، فَلَمْ يَسْتَنْكِرِ الْقَوْمُ ثِقَلَ الْهَوْدَجِ حِينَ رَحَلُوهُ وَرَفَعُوهُ وَكُنْتُ جَارِيَةً حَدِيثَةَ السِّنِّ، فَبَعَثُوا الْجَمَلَ وَسَارُوا، وَوَجَدْتُ عِقْدِى بَعْدَ مَا اسْتَمَرَّ الْجَيْشُ، فَجِئْتُ مَنَازِلَهُمْ وَلَيْسَ بِهَا دَاعٍ وَلا مُجِيبٌ، فَتَيَمَّمْتُ مَنْزِلِى الَّذِى كُنْتُ فِيهِ، وَظَنَنْتُ أَنَّ الْقَوْمَ سَيَفْقِدُونِى فَيَرْجِعُونَ إِلَىَّ، فَبَيْنَا انَا جَالِسَةٌ فِى مَنْزِلِى غَلَبَتْنِى
عَيْنِى فَنِمْتُ، وَكَانَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ السُّلَمِىُّ، ثُمَّ الذَّكْوَانِىُّ قَدْ عَرَّسَ مِنْ وَرَاءِ الْجَيْشِ فَادَّلَجَ فَاصْبَحَ عِنْدَ مَنْزِلِى، فَرَاى سَوَادَ إِنْسَانٍ نَائِمٍ، فَاتَانِى فَعَرَفَنِى حِينَ رَانِى وَقَدْ كَانَ يَرَانِى قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ الْحِجَابُ عَلَىَّ، فَاسْتَيْقَظْتُ بِاسْتِرْجَاعِهِ حِينَ عَرَفَنِى فَخَمَّرْتُ وَجْهِى بِجِلْبَابِى، وَوَاللَّهِ مَا يُكَلِّمُنِى كَلِمَةً وَلا سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً غَيْرَ اسْتِرْجَاعِهِ، حَتَّى انَاخَ رَاحِلَتَهُ، فَوَطِئَ عَلَى يَدِهَا فَرَكِبْتُهَا، فَانْطَلَقَ يَقُودُ بِى الرَّاحِلَةَ، حَتَّى اتَيْنَا الْجَيْشَ، بَعْدَ مَا نَزَلُوا مُوغِرِينَ فِى نَحْرِ الظَّهِيرَةِ، فَهَلَكَ مَنْ(20/365)
هَلَكَ فِى شَاْنِى، وَكَانَ الَّذِى تَوَلَّى كِبْرَهُ عَبْدُ اللَّهِ، بْنُ اُبَىٍّ، َبْنُ سَلُولَ، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ، فَاشْتَكَيْتُ، حِينَ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ شَهْرًا، وَالنَّاسُ يُفِيضُونَ فِى قَوْلِ اهْلِ الإِفْكِ، وَلا اشْعُرُ بِشَىْءٍ مِنْ ذَالِكَ، وَهُوَ يَرِيبُنِى فِى وَجَعِى انِّى لا اعْرِفُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اللُّطْفَ الَّذِى كُنْتُ ارَى مِنْهُ حِينَ اشْتَكِى، إِنَّمَا يَدْخُلُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُسَلِّمُ ثُمَّ يَقُولُ: كَيْفَ تِيكُمْ؟ فَذَاكَ يَرِيبُنِى، وَلا اشْعُرُ بِالشَّرِّ، حَتَّى خَرَجْتُ بَعْدَ مَا نَقِهْتُ، وَخَرَجَتْ مَعِى أم مِسْطَحٍ قِبَلَ الْمَنَاصِعِ، وَهُوَ مُتَبَرَّزُنَا، وَلا نَخْرُجُ إِلاَّ لَيْلاً إِلَى لَيْلٍ، وَذَالِكَ قَبْلَ أَنَّ نَتَّخِذَ الْكُنُفَ قَرِيبًا مِنْ بُيُوتِنَا، وَامْرُنَا امْرُ الْعَرَبِ الاُوَلِ فِى التَّنَزُّهِ، وَكُنَّا نَتَاذَّى بِالْكُنُفِ أَنْ نَتَّخِذَهَا عِنْدَ بُيُوتِنَا،
فَانْطَلَقْتُ انَا وَاُمُّ مِسْطَحٍ، وَهِىَ بِنْتُ ابِى رُهْمِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، وَاُمُّهَا ابْنَةُ صَخْرِ بْنِ عَامِرٍ، خَالَةُ ابِى بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، وَابْنُهَا مِسْطَحُ بْنُ اُثَاثَةَ بْنِ عَبَّادِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، فَاقْبَلْتُ انَا وَبِنْتُ ابِى رُهْمٍ قِبَلَ بَيْتِى، حِينَ فَرَغْنَا مِنْ شَاْنِنَا، فَعَثَرَتْ أم مِسْطَحٍ فِى مِرْطِهَا. فَقَالَتْ: تَعِسَ مِسْطَحٌ. فَقُلْتُ لَهَا: بِئْسَ مَا قُلْتِ، اتَسُبِّينَ رَجُلاً قَدْ شَهِدَ بَدْرًا. قَالَتْ: اىْ هَنْتَاهُ، اوَ لَمْ تَسْمَعِى مَا قَالَ؟ قُلْتُ: وَمَاذَا قَالَ؟ قَالَتْ: فَاخْبَرَتْنِى بِقَوْلِ اهْلِ الإِفْكِ، فَازْدَدْتُ مَرَضًا إِلَى مَرَضِى، فَلَمَّا رَجَعْتُ إِلَى بَيْتِى، فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَلَّمَ. ثُمَّ قَالَ: كَيْفَ تِيكُمْ؟ قُلْتُ: اتَاْذَنُ لِى أَنْ اتِىَ ابَوَىَّ؟ قَالَتْ: وَانَا حِينَئِذٍ اُرِيدُ أَنْ اتَيَقَّنَ الْخَبَرَ مِنْ قِبَلِهِمَا، فَاذِنَ لِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَجِئْتُ ابَوَىَّ فَقُلْتُ لاُمِّى: يَا اُمَّتَاهْ، مَا يَتَحَدَّثُ(20/366)
النَّاسُ؟ فَقَالَتْ: يَا بُنَيَّةُ هَوِّنِى عَلَيْكِ، فَوَاللَّهِ لَقَلَّمَا كَانَتِ امْرَاةٌ قَطُّ وَضِيئَةًٌ، عِنْدَ رَجُلٍ يُحِبُّهَا، وَلَهَا ضَرَائِرُ، إِلاَّ كَثَّرْنَ عَلَيْهَا. قَالَتْ: قُلْتُ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَقَدْ تَحَدَّثَ النَّاسُ بِهَذَا؟ قَالَتْ: فَبَكَيْتُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ حَتَّى اصْبَحْتُ لا يَرْقَاُ لِى دَمْعٌ وَلا اكْتَحِلُ بِنَوْمٍ، ثُمَّ اصَبَحْتُ ابْكِى، وَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِىَّ بْنَ ابِى طَالِبٍ وَأُسامة بْنَ زَيْدٍ حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْىُ، يَسْتَشِيرُهُمَا فِى فِرَاقِ اهْلِهِ، قَالَتْ:
فَامَّا أُسامة بْنُ زَيْدٍ فَاشَارَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالَّذِى يَعْلَمُ مِنْ بَرَاءَةِ اهْلِهِ، وَبِالَّذِى يَعْلَمُ فِى نَفْسِهِ لَهُمْ مِنَ الْوُدِّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هُمْ اهْلُكَ وَلا نَعْلَمُ إِلاَّ خَيْرًا، وَامَّا عَلِىُّ بْنُ ابِى طَالِبٍ فَقَالَ: لَمْ يُضَيِّقِ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَالنِّسَاءُ سِوَاهَا كَثِيرٌ، وَإِنْ تَسْالِ الْجَارِيَةَ تَصْدُقْكَ. قَالَتْ: فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَرِيرَةَ. فَقَالَ: اىْ بَرِيرَةُ، هَلْ رَايْتِ مِنْ شَىْءٍ يَرِيبُكِ مِنْ عَائِشَةَ؟ قَالَتْ لَهُ بَرِيرَةُ: وَالَّذِى بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنْ رَايْتُ عَلَيْهَا امْرًا قَطُّ اغْمِصُهُ عَلَيْهَا اكْثَرَ مِنْ انَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ، تَنَامُ عَنْ عَجِينِ اهْلِهَا، فَتَاْتِى الدَّاجِنُ فَتَاْكُلُهُ. قَالَتْ: فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ، فَاسْتَعْذَرَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ اُبَىٍّ، ابْنِ سَلُولَ. قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ: يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، مَنْ يَعْذِرُنِى مِنْ رَجُلٍ قَدْ بَلَغَ اذَاهُ فِى اهْلِ بَيْتِى، فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ عَلَى اهْلِى إِلاَّ خَيْرًا، وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلاً مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلاَّ خَيْرًا، وَمَا كَانَ يَدْخُلُ عَلَى اهْلِى إِلاَّ مَعِى. فَقَامَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ الانْصَارِىُّ فَقَالَ: انَا اعْذِرُكَ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ كَانَ مِنَ الاوْسِ ضَرَبْنَا عُنُقَهُ، وَإِنْ كَانَ مِنْ إِخْوَانِنَا الْخَزْرَجِ امَرْتَنَا(20/367)
فَفَعَلْنَا امْرَكَ. قَالَتْ: فَقَامَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ، وَهُوَ سَيِّدُ الْخَزْرَجِ، وَكَانَ رَجُلاً صَالِحًا، وَلَكِنِ اجْتَهَلَتْهُ
الْحَمِيَّةُ، فَقَالَ لِسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ: كَذَبْتَ لَعَمْرُ اللَّهِ، لا تَقْتُلُهُ وَلا تَقْدِرُ عَلَى قَتْلِهِ، فَقَامَ اُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ، وَهُوَ ابْنُ عَمِّ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، فَقَالَ لِسَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ: كَذَبْتَ، لَعَمْرُ اللَّهِ لَنَقْتُلَنَّهُ، فَإِنَّكَ مُنَافِقٌ تُجَادِلُ عَنِ الْمُنَافِقِينَ، فَثَارَ الْحَيَّانِ الاوْسُ وَالْخَزْرَجُ، حَتَّى هَمُّوا أَنْ يَقْتَتِلُوا، وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُخَفِّضُهُمْ حَتَّى سَكَتُوا وَسَكَتَ. قَالَتْ: وَبَكَيْتُ يَوْمِى ذَالِكَ، لا يَرْقَاُ لِى دَمْعٌ وَلا اكْتَحِلُ بِنَوْمٍ، ثُمَّ بَكَيْتُ لَيْلَتِى الْمُقْبِلَةَ، لا يَرْقَاُ لِى دَمْعٌ وَلا اكْتَحِلُ بِنَوْمٍ، وَابَوَاىَ يَظُنَّانِ أَنَّ الْبُكَاءَ فَالِقٌ كَبِدِى، فَبَيْنَمَا هُمَا جَالِسَانِ عِنْدِى، وَانَا ابْكِى، اسْتَاْذَنَتْ عَلَىَّ امْرَاةٌ مِنَ الانْصَارِ فَاذِنْتُ لَهَا، فَجَلَسَتْ تَبْكِى، قَالَتْ: فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَالِكَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَلَّمَ ثُمَّ جَلَسَ. قَالَتْ: وَلَمْ يَجْلِسْ عِنْدِى مُنْذُ قِيلَ لِى مَا قِيلَ، وَقَدْ لَبِثَ شَهْرًا لا يُوحَى إِلَيْهِ فِى شَاْنِى بِشَىْءٍ. قَالَتْ: فَتَشَهَّدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ جَلَسَ ثُمَّ قَالَ: امَّا بَعْدُ، يَا عَائِشَةُ، فَإِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِى عَنْكِ كَذَا وَكَذَا، فَإِنْ كُنْتِ بَرِيئَةً فَسَيُبَرِّئُكِ اللَّهُ، وَإِنْ كُنْتِ الْمَمْتِ بِذَنْبٍ، فَاسْتَغْفِرِى اللَّهَ وَتُوبِى إِلَيْهِ، فَإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا اعْتَرَفَ بِذَنْبٍ ثُمَّ تَابَ، تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ. قَالَتْ: فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ
صلى الله عليه وسلم مَقَالَتَهُ، قَلَصَ دَمْعِى، حَتَّى مَا اُحِسُّ مِنْهُ قَطْرَةً. فَقُلْتُ لابِى: اجِبْ عَنِّى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيمَا قَالَ. فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا ادْرِى مَا اقُولُ لِرَسُولِ اللَّهِ(20/368)
صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ لاُمِىِّ: اجِيبِى عَنِّى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَتْ: وَاللَّهِ مَا ادْرِى مَا اقُولُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ، وَانَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ، لا اقْرَاُ كَثِيرًا مِنَ الْقُرْانِ: إِنِّى، وَاللَّهِ لَقَدْ عَرَفْتُ انَّكُمْ قَدْ سَمِعْتُمْ بِهَذَا حَتَّى اسْتَقَرَّ فِى نُفُوسِكُمْ وَصَدَّقْتُمْ بِهِ، فَإِنْ قُلْتُ لَكُمْ إِنِّى بَرِيئَةٌ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ انِّى بَرِيئَةٌ، لا تُصَدِّقُونِى بِذَالِكَ، وَلَئِنِ اعْتَرَفْتُ لَكُمْ بِامْرٍ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ انِّى بَرِيئَةٌ، لَتُصَدِّقُونَنِى، وَإِنِّى، وَاللَّهِ، مَا اجِدُ لِى وَلَكُمْ مَثَلاً إِلاَّ كَمَا قَالَ ابُو يُوسُفَ: (فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ) . قَالَتْ: ثُمَّ تَحَوَّلْتُ فَاضْطَجَعْتُ عَلَى فِرَاشِى. قَالَتْ: وَانَا وَاللَّهِ، حِينَئِذٍ اعْلَمُ انِّى بَرِيئَةٌ، وَانَّ اللَّهَ مُبَرِّئِى بِبَرَاءَتِى، وَلَكِنْ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ اظُنُّ أَنْ يُنْزَلَ فِى شَاْنِى وَحْىٌ يُتْلَى، وَلَشَاْنِى كَانَ احْقَرَ فِى نَفْسِى مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِىَّ بِامْرٍ يُتْلَى، وَلَكِنِّى كُنْتُ ارْجُو أَنْ يَرَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِى النَّوْمِ رُؤْيَا يُبَرِّئُنِى اللَّهُ بِهَا. قَالَتْ: فَوَاللَّهِ مَا رَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَجْلِسَهُ، وَلا خَرَجَ مِنْ اهْلِ الْبَيْتِ احَدٌ، حَتَّى انْزَلَ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاخَذَهُ مَا كَانَ يَاْخُذُهُ مِنَ الْبُرَحَاءِ عِنْدَ الْوَحْىِ، حَتَّى إِنَّهُ لَيَتَحَدَّرُ مِنْهُ مِثْلُ الْجُمَانِ مِنَ الْعَرَقِ، فِى الْيَوْمِ الشَّاتِ، مِنْ ثِقَلِ الْقَوْلِ الَّذِى اُنْزِلَ عَلَيْهِ. قَالَتْ: فَلَمَّا سُرِّىَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَضْحَكُ، فَكَانَ اوَّلَ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا أَنْ قَالَ: ابْشِرِى يَا عَائِشَةُ، امَّا اللَّهُ فَقَدْ بَرَّاكِ. فَقَالَتْ لِى اُمِّى: قُومِى إِلَيْهِ. فَقُلْتُ: وَاللَّهِ لا اقُومُ إِلَيْهِ، وَلا أحمد إِلاَّ اللَّهَ، هُوَ الَّذِى انْزَلَ بَرَاءَتِى. قَالَتْ: فَانْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (إِنَّ الَّذِينَ جَاءُوا بِالإِفْكِ عُصْبَةٌ مِنْكُمْ) عَشْرَ ايَاتٍ، فَانْزَلَ(20/369)