الكتاب: المسند الجامع حققه ورتبه وضبط نصه: محمود محمد خليل الناشر: دار الجيل للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، الشركة المتحدة لتوزيع الصحف والمطبوعات، الكويت الطبعة: الأولى، 1413 هـ - 1993 م عدد الأجزاء: 22 (20 جزء ومجلدان فهارس) [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع] (تنبيه: النسخة الإلكترونية أحدث من المطبوعة، ولذا تجد بعض الاختلاف في صيغة التخريج وغير ذلك)

396- عبد اللهِ بن مسعود رضي الله عنه
الإِيمان
8969- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْر. (.
- وفي رواية: سِبَابُ الْمُؤْمِنِ فِسْقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ. (
أخرجه الحميدي (104) قال: حدَّثنا الفضيل بن عياض، عن منصور. و) أحمد (1/385 (3647) قال: حدَّثنا يحيى، عن شُعبة، حدَّثني زُبَيد. وفي 1/411 (3903) و1/454 (4345) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة، عن زُبَيد، ومنصور، وسليمان. وفي 1/433 (4126) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن زُبَيد. وفي 1/439 (4178) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن منصور، وزُبيد. و) البخاري) 1/19 (48) قال: حدَّثنا محمد بن عَرعرة، قال: حدَّثنا شُعبة، عن زُبَيد. وفي 8/18 (6044) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، حدَّثنا شُعبة، عن منصور (قال البخاري عقبه: تابعه غندر، عن شُعبة) . وفي 9/63 (7076) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدثني أبي، حدَّثنا الأعمش. وفي) الأدب المفرد (431 قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، قال: حدَّثنا شُعبة، عن زُبَيد. و) مسلم) 1/57 (133) قال: حدَّثنا محمد بن بكار بن الريان، وعون بن سَلاَم، قالا: حدَّثنا محمد بن طلحة

(11/482)

---

(ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، كلهم عن زُبَيد. وفي 1/58 (134) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن المثنى، عن محمد بن جعفر، عن شُعبة، عن منصور (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة، عن الأعمش. و) ابن ماجة) 69 قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن نُمير، حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة، عن الأعمش. وفي (69 و3939) قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا عيسى بن يونس، حدَّثنا
الأعمش. و"التِّرمِذي" 1983 و2635 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن زُبَيد بن الحارث. و"النَّسائي" 7/122، وفي"الكبرى"3561 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا أبو داود، قال: حدَّثنا شُعبة. قال: قلت لحماد: سمعتُ منصورًا، وسليمان، وزبيدًا يحدثون. وفي 7/122، وفي"الكبرى"3562 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا سفيان، عن زُبَيد. وفي 7/122، وفي"الكبرى"3563 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا معاوية، قال: حدَّثنا سفيان، عن منصور. وفي "الكبرى" 3559 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شُعبة، عن زُبَيد. وفي (3560) قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شُعبة، عن منصور
ثلاثتهم (منصور، وزبيد، وسليمان الأعمش) عن شقيق أبي وائل، فذكره
- قال زُبَيد: قلت لأبي وائل، مرتين: أأنتَ سمعتَهُ من عَبْداللهِ، عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم.
أخرجه النسائي 7/122، وفي"الكبرى"3564 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 7/122، وفي"الكبرى"3565 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، عن أبي معاوية، عن

(11/483)

---

الأعمش.
كلاهما (منصور، والأعمش) عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ: سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْر (موقوفٌ.
* * *
8970- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
قِتَالُ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ كُفْرٌ، وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ.
- وفي رواية: سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ.
- وفي رواية: قِتَالُ الْمُؤْمِنِ كُفْرٌ، وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ. (
أخرجه أحمد 1/417 (3957) قال: حدَّثنا هشام بن عبد الملك، حدَّثنا أبو عوانة. وفي 1/460 (4394) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا شيبان. و"التِّرمِذي" 2634 قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن بَزِيع، حدَّثنا عبد الحكيم بن منصور الواسطي. و"النَّسائي" 7/122، وفي "الكبرى" 3558 قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيلان، قال: حدَّثنا وهب بن جرير، قال: حدَّثنا أبي.
أربعتهم (أبو عوانة، وشيبان، وعبد الحكيم بن منصور، وجرير بن حازم) عن عبد الملك بن عُمير، عن عبد الرحمن بن عَبْداللهِ بن مسعود، فذكره
* * *
8971- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
سِبَابُ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ، وَحُرْمَةُ مَالِهِ كَحُرْمَةِ دَمِهِ. (.
أخرجه أحمد 1/446 (4262) قال عَبْد اللهِ بن أحمد: قرأت على

(11/484)

---

أبي: حَدَّثَك عليُّ بن عاصم. عن إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره
أخرجه النسائي 7/121، وفي "الكبرى" 3555 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا شُعبة، عن أبي إسحاق. وفي 7/121، وفي "الكبرى" 3556 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حكيم، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن شُعبة، عن أبي إسحاق. وفي 7/122، وفي "الكبرى" 3557 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزعراء.
كلاهما (أبو إسحاق، وأبو الزعراء) عن أبي الأحوص، عن عَبْداللهِ. قال: سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْر (موقوفٌ
- في رواية يحيى بن حكيم. قال شُعبة: فقال له أبانُ: يا أبا إسحاق، أما سَمِعْتَهُ إلا من أبي الأحوص؟ قال: بل سَمِعْتُهُ من الأسود، وهُبيرة.
* * *
8972- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسِ النَّخْعِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: " الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ) ، شَقَّ ذلِكَ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالُوا: أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ، إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ: " يَا بُنَيَّ لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ".
أخرجه أحمد 1/378 (3589) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي /424 (4031) قال: حدَّثنا ابن نمير. وفي 1/444 (4240) قال: حدَّثنا وكيع. و) البخاري) 1/15 (32) قال: حدَّثنا أبو الوليد، قال: حدَّثنا شعبة (ح) وحدثني بشر بن خالد، أبو محمد العسكري، قال: حدَّثنا محمد بن حعفر، عن شعبة. وفى 4/171 (3360) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي.

(11/485)

---

وفي 4/198 (3428) قال: حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثنا شعبة. وفى 4/198 (3429) قال: حدثنى إسحاق، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. وفي 6/71 (3629) قال: حدثني محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة. وفى 6/143 (4776) و9/17 (6918) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا جرير. وفي 9/23 (6937) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا وكيع (ح) وحدَّثنا يحيى، حدَّثنا وكيع. و) مسلم) 1/80 (242) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد اللهِ بن إدريس، وأبو معاوية، ووكيع وفي (243) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خشرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى، وهو ابن يونس (ح) وحدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمي، أَخْبَرنا ابن مُسْهِر (ح) وحدَّثنا أبو كُريب، أَخْبَرنا ابن إدريس. و"التِّرمِذي" 3067 قال: حدَّثنا علي بن خَشْرم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. و"النَّسائي" في "الكبرى" 1110 قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد بن جعفر، عن شعبة. وفي (11326) قال: أَخْبَرنا علي بن خَشرم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس.
تسعتهم (أبو معاوية، وعبد اللهِ بن نمير، ووكيع، وشعبة، وحفص بن غياث، وعيسى بن يونس، وجرير، وعبد اللهِ بن إدريس، وعلي بن مسهر) عن سليمان الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
- في رواية أبي كريب، قال ابن إدريس: حدثنيه أبي، عن أَبَان بن تَغلب، عن الأعمش، ثم لقيتُ الأعمش، فحدثني به.
- صرَّح الأعمشُ بالسماع، في رواية حفص بن غياث، عنه.
* * *
8973- عَنْ شَقِيقٍ، أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَةً، وَقُلْتُ أُخْرَى، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(11/486)

---

مَنْ مَاتَ، وَهُوَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا، دَخَلَ النَّارَ.
وَقُلْتُ أَنَا: مَنْ مَاتَ، وَهُوَ لاَ يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 1/374 (3552) قال: حدَّثنا هشيم، أنبأنا سيار، ومغيرة. وفي 1/382 (3625) و1/425 (4038) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/402 (3811) و1/407 (3865) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أَخْبَرنا أبو بكر، عن عاصم. وفي 1/425 (4043) قال: حدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا الأعمش (قال أحمد بن حنبل عقبه: ووافقه أبو بكر، عن عاصم، خلاف أبي معاوية، حدثناه أسود) وفي 1/443 (4230) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/443 (4231) و1/462 (4406) (6) و1/464 (4425) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن سليمان. و) البخاري) 2/90 (1238) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبى، حدَّثنا الأعمش. وفى 6/28 (4497) قال: حدتنا عبدان، عن أبي حمزة، عن الأعمش. وفي 8/173 (6683) حدثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا عبد الواحد، حدَّثنا الأعمش. و) مسلم) 1/65 (181) قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أبي، ووكيع، عن الأعمش. و"النَّسائي" في "الكبرى" 10944 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا النضر بن شميل، حدَّثنا شعبة، عن سليمان (ح) وأخبرنا محمد بن عبد الأعلى، وإسماعيل بن مسعود، قالا: حدَّثنا خالد، وهو ابن الحارث، حدَّثنا شعبة، عن سليمان
أربعتهم (سيار، ومغيرة، وسليمان الأعمش، وعاصم) عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *

(11/487)

---

8974- عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، أًيُّ ألذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ؟ قَالَ: أَنْ تَجْعَلَ ِللهِ عَزَّ وَجَلَّ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ، خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ طَعَامِكَ، -وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ مَرَّةً: أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ - قَالَ: ثُمَّ قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ.
- وفي رواية: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ؟ قَالَ: أَنْ تَجْعَلَ ِللهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ. قُلْتُ: إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ. قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ، تَخَافُ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ. قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ.
- وفي رواية: قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللهِ؟ قَالَ: أَنْ تَدْعُوَ ِللهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ. قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ. قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: أَنْ تُزَانِىَ حَلِيلَةَ جَارِكَ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا: " وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِى حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا".
أخرجه أحمد 1/434 (4131) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن منصور والأعمش، وواصل. وفى (4134) قال: حدَّثنا على بن حفص، حدَّثنا ورقاء، عن منصور. و) البخاري) 6/22 (4477) ، وفي) خلق أفعال العباد) 6 قال: حدثنى عثمان بن أبى شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 6/137 (4761) ، وفي "خلق أفعال العباد" 6 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى، عن سفيان، قال: حدثني منصور، وسليمان. وفي 8/9 (6001) ، وفي) خلق أفعال العباد) 6 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان، عن منصور. وفي 8/204 (6811) قال: حدَّثنا عمرو بن على، حدثنا يحيى، حدَّثنا سفيان، قال: حدثني منصور، وسليمان. وفي 9/2 (6861) و190 (7532) ، وفي) خلق أفعال العباد) 6 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا جرير، عن الأعمش. وفي 9/186 (7520) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. حدَّثنا جرير، عن

(11/488)

---

منصور. و) مسلم) 1/63 (170) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا جرير، وقال عثمان: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي (171) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، جميعًا عن جرير، قال عثمان: حدَّثنا جرير، عن الأعمش. و) أبو داود) 2310 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان، عن منصور. و"التِّرمِذي" 3182 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان، عن واصل (ح) وحدَّثنا محمد بن بُندار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان، عن منصور، والأعمش. و"النَّسائي" 7/89، وفي "الكبرى" 3462 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان، عن واصل. وفي "الكبرى" 7086 و10920 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي (11305) قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، حدَّثنا سفيان، قال:
حدَّثني منصور، وسليمان.
ثلاثتهم (منصور، وسليمان الأعمش، وواصل الأحدب) عن أبي وائل، عن عمرو بن شرحبيل، أبي ميسرة، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/380 (3612) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/431 (4102) قال: حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية، المعنى، قالا: حدَّثنا الأعمش. وفي 1/434 (4132) قال: حدَّثنا بهز بن أسد، حدَّثنا شعبة، حدَّثنا واصل الأحدب. وفي 1/434 (4133) و1/464 (4423) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن واصل. وفي 1/462 (4411) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا مهدي، حدَّثنا واصل الأحدب. و) البخاري) 6/137 (4761) قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى، عن سفيان، قال: وحدثني واصل. وفي 8/204 (6811) قال: حدَّثنا عَمرو بن علي، قال: قال يحيى: حدَّثنا سفيان، حدثني واصل. و"التِّرمِذي" 3183 قال: حدَّثنا

(11/489)

---

عبد بن حُميد، حدَّثنا سعيد بن الربيع، أبو زيد، حدَّثنا شعبة، عن واصل الأحدب (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن واصل. و"النَّسائي" 7/90، وفي "الكبرى" 3463 قال: حدَّثنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدثني واصل وفي 7/90، وفي "الكبرى" 3464 قال: أَخْبَرنا عبدة، قال: أنبأنا يزيد، قال: أنبأنا شعبة، عن عاصم. وفي "الكبرى" 7087 قال: أَخْبَرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام، قال: حدَّثنا أبو أُسامة، عن مالك بن مغول، قال: سمعت واصل بن حيان. وفي (11304) قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، في حديثه، عن أبي معاوية، عن الأعمش.
- ثلاثتهم (الأعمش، وواصل الأحدب، وعاصم بن بهدلة) عن أبي وائل، عن عبد اللهِ بن مسعود، فذكره.
* * *
8975- عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَامِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي، إِلاَّ كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ وَأَصْحَابٌ، يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ، وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ، ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ، يَقُولُونَ مَا لاَ يَفْعَلُونَ، وَيَفْعَلُونَ مَا لاَ يُؤْمَرُونَ، فَمَنْ

(11/490)

---

جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَيْسَ وَرَاءَ ذلِكَ مِنَ الإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ.
- وفي رواية: إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَطُّ، إِلاَّ وَلَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ حَوَارِىٌّ وَأَصْحَابٌ، يَتَّبِعُونَ أَثَرَهُ، وَيَقْتَدُونَ بِهَدْيِهِ، ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ خَوَالِفُ أُمَرَاءُ، يَقُولُونَ مَا لاَ يَفْعَلُونَ، وَيَفْعَلُونَ مَا لاَ يُؤْمَرُونَ.
أخرجه أحمد 1/458 (4379) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي، عن صالح بن كيسان. وفي 1/461 (4402) قال: حدَّثنا أبو سعيد، حدَّثنا عبد اللهِ بن جعفر، يعني المخرمي. و) مسلم) 1/50 (89) قال: حدثني عمرو الناقد، وأبو بكر بن النضر، وعبد بن حُميد، قالوا: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثني أبي، عن صالح بن كيسان. وفي 1/51 (90) قال: وحدثنيه أبو بكر بن إسحاق بن محمد، أَخْبَرنا ابن أبي مريم، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد.
ثلاثتهم (صالح بن كيسان، وعبد اللهِ بن جعفر، وعبد العزيز بن محمد) عن الحارث بن الفضيل الخَطْمي، عن جعفر بن عبد اللهِ بن الحكم، عن عبد الرحمن بن المِسور بن مخرمة، عن أبي رافع، فذكره
- وفي رواية صالح بن كيسان عند مسلم: قال أبو رافع: فحدثتُه عبدَ اللهِ بن عُمر. فأنكره عليَّ، فقدم ابنُ مسعود، فنزل بقناةَ، فاستتبعني إليه عبد اللهِ بن عمر يعودُه، فانطلقتُ معه، فلما جلسنا سألتُ ابنَ مسعودٍ عن هذا الحديث، فحدثنيه كما حدثتُه ابنَ عمر.
قال صالح: وقد تُحُدِّثَ بنحو ذلك عن أبي رافع.
* * *
8976- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ؟ قَالَ: مَنْ أَحْسَنَ فِي الإِسْلاَمِ، لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ

(11/491)

---

فِي الإِسْلاَمِ، أُخِذَ بِالأَوَّلِ وَالآخِرِ.
- وفي رواية: قَالَ أُنَاسٌ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَارَسُولَ اللهِ، أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِى الْجَاهِلِيَّةِ؟ قَالَ: أَمَّا مَنْ أَحْسَنَ مِنْكُمْ فِي الإِسْلاَمِ، فَلاَ يُؤَاخَدُ بِهَا، وَمَنْ أَسَاءَ، أُخِذَ بِعَمَلِهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ والإِسْلاَمِ.
- وفي رواية: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ مَا عَمِلْنَا فِي الشِّرْكِ نُؤَاخَذُ بِهِ؟ قَالَ: مَنْ أَحْسَنَ مِنْكُمْ فِي الإِسْلاَمِ، لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الشِّرْكِ، وَمَنْ أَسَاءَ مِنْكُمْ فِي الإِسْلاَمِ، أُخِذَ بِمَا عَمِلَ فِي الشِّرْكِ وَالإِسْلاَمِ.
أخرجه الحميدي 108 قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا الأعمش. و) أحمد) 1/379 (3596) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي (3604) قال: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 1/409 (3886) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا سفيان، عن منصور. وفي 1/429 (4086) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان، حدَّثنا منصور، وسليمان. وفي 1/431 (4103) قال: حدَّثنا وكيع، وابن نمير، قالا: حدَّثنا الأعمش. وفي 1/431 (4103) و1/462 (4408) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن سليمان. و) الدارمي (قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، عن سفيان، عن الأعمش. و"البُخَارِي" 9/17 (6921) قال: حدَّثنا خلاد بن يحيى، حدَّثنا سفيان، عن منصور، والأعمش. و) مسلم) 1/77 (233) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي (234) قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أبي، ووكيع (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، عن الأعمش. وفي 1/78 (235) قال: حدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمي، أَخْبَرنا علي بن مُسْهِر، عن الأعمش. و) ابن ماجة) 4242 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا وكيع، وأبي، عن الأعمش.
كلاهما (سليمان الأعمش، ومنصور) عن شقيق أبي وائل، فذكره.
- صرح الأعمش بالسماع في رواية شعبة عنه.
* * *
8977- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَسْوَسَةِ؟ قال: تِلْكَ مَحْضُ الإِيمَانِ.
أخرجه مسلم 1/83 (259) قال: حدَّثنا يوسف بن يعقوب الصفار. و"النَّسائي"

(11/492)

---

في) عمل اليوم والليلة (2) عن الحسين بن منصور بن جعفر.
كلاهما (يوسف بن يعقوب، والحسين بن منصور) عن علي بن عَثَّام، عن سُعَيْر بن الخِمْس، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
- أخرجه النسائي في) عمل اليوم والليلة) 666 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، أَن النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال:
ذَاكَ مَحْضُ الإِيمَانِ. مرسلٌ.
* * *
كتاب القدر
8978- عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ:
أَنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، ثُمَّ يَكُونُ فِي ذَلِكَ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ فِي ذَلِكَ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يُرْسَلُ الْمَلَكُ، فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ، وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ: بِكَتْبِ رِزْقِهِ، وَأَجَلِهِ، وَعَمَلِهِ، وَشَقِيٌّ، أَوْ سَعِيدٌ. فَوَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ، إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، حَتَّى مَايَكُونَُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، فَيَدْخُلُهَا، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، حَتَّى مَايَكُونَُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ، فَيَسْبِقُ

(11/493)

---

عَلَيْهِ الْكِتَابُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَيَدْخُلُهَا.
- وفي رواية: يُجْمَعُ خَلْقُ أَحَدِكُمْ فِي بَطْنِ أُمِّهِ، أَرْبَعِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، إِلَيْهِ مَلَكًا مِنَ الْمَلاَئِكَةِ، فَيَقُولُ: اكْتُبْ عَمَلَهُ، وَأَجَلَهُ، وَرِزْقَهُ، وَاكْتُبْهُ شَقِيًّا، أَوْ سَعِيدًا، ثُمَّ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ عَبْدِ اللهِ بِيَدِهِ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، حَتَّى مَا يَكُونَُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَنَّةِ غَيْرُ ذِرَاعٍ، ثُمَّ يُدْرِكُهُ الشَّقَاءُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، فَيَمُوتُ، فَيَدْخُلُ النَّارَ. ثُمَّ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ عَبْدِ اللهِ بِيَدِهِ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، حَتَّى مَا يَكُونَُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّارِ غَيْرُ ذِرَاعٍ، ثُمَّ تُدْرِكُهُ السَّعَادَةُ، فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَيَمُوتُ، فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ.
1- أخرجه الحميدي 126 قال: حدَّثنا محمد بن عبيد الطنافسي. و) أحمد) 1/382 (3624) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/430 (4091) قال: حدَّثنا يحيى، ووكيع. و"البُخَارِي" 4/135 (3208) قال: حدَّثنا الحسن بن الربيع، حدَّثنا أبو الأحوص. وفي 4/161 (3332) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. وفي8/152 (6594) قال: حدَّثنا أبو الوليد، هشام بن عبد الملك، حدَّثنا شعبة. وفي 9/165 (7454) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة. و"مسلم" 8/44 (6816) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، ووكيع (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير الهمداني، حدَّثنا أبي، وأبو معاوية، ووكيع. وفي (6817) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، كلاهما عن جرير بن عبد الحميد (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدثني أبو سعيد الأشج، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثناه عبيد اللهِ بن معاذ، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شعبة بن الحجاج. و"أبو داود" 4708 قال: حدَّثنا حفص بن عمر النمري، حدَّثنا شعبة (ح) وحدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان، المعنى واحد، والإخبار في حديث سفيان. و) ابن ماجة) 76 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع، ومحمد بن فضيل، وأبو معاوية (ح) وحدَّثنا علي بن ميمون الرقي، حدَّثنا أبو معاوية، ومحمد بن عبيد. و"التِّرمِذي" 2137 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء، حدَّثنا وكيع. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11182 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، حدَّثنا شريك جميعهم (سفيان الثوري، ومحمد بن عبيد، وأبو معاوية، ويحيى بن سعيد، ووكيع، وأبو الأحوص، وحفص بن غياث، وشعبة، وعبد اللهِ بن نمير، وجرير، وعيسى بن يونس، ومحمد بن فضيل، وشريك) عن سليمان الأعمش.

(11/494)

---

2- وأخرجه أحمد 1/414 (3934) قال: حدَّثنا حسين بن محمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11182 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، حدَّثنا يزيد بن هارون. كلاهما (حسين، ويزيد) عن فطر، عن سلمة بن كهيل.
كلاهما (الأعمش، وسلمة بن كهيل) عن زيد بن وهب، فذكره.
- صرح الأعمش بالتحديث في روايات: يحيى، ووكيع، عند أحمد، وحفص، وشعبة، عند البخاري، وسفيان، عند أبي داود، ويحيى بن سعيد، عند الترمذي.
* * *
8979- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ النُّطْفَةَ تَكُونُ فِي الرَّحِمِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا عَلَى حَالِهَا لاَ تَغَيَّرُ، فَإِذَا مَضَتِ الأَرْبَعُونَ صَارَتْ عَلَقَةً، ثُمَّ مُضْغَةً كَذَلِكَ، ثُمَّ عِظَامًا كَذَلِكَ، فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يُسَوِّيَ خَلْقَهُ، بَعَثَ إِلَيْهَا مَلَكًا، فَيَقُولُ الْمَلَكُ الَّذِي يَلِيهِ: أَيْ رَبِّ، أَذَكَرٌ، أَمْ أُنْثَى؟ أَشَقِيٌّ، أَمْ سَعِيدٌ؟ أَقَصِيرٌ، أَمْ طَوِيلٌ؟ أَنَاقِصٌ، أَمْ زَائِدٌ؟ قُوتُهُ، وَأَجَلُهُ؟ أَصَحِيحٌ، أَمْ سَقِيمٌ؟ قَالَ: فَيُكْتَبُ ذَلِكَ كُلُّهُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: فَفِيمَ الْعَمَلُ إِذًا، وَقَدْ فُرِغَ مِنْ هَذَا كُلِّهِ؟ قَالَ: اعْمَلُوا، فَكُلٌّ سَيُوَجَّهُ لِمَا خُلِقَ لَهُ.
أخرجه أحمد 1/374 (3553) قال: حدَّثنا هُشيم، أنبأنا علي بن زيد، قال: سمعت أبا عُبيدة بن عبد اللهِ يحدث، فذكره.
* * *

(11/495)

---

كتاب الطهارة
8980- عَنْ أَبِي زَيْدٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ الْمَخْزُومِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ، وَهُوَ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، إِذْ قَالَ: لِيَقُمْ مَعِي رَجُلٌ مِنْكُمْ، وَلاَ يَقُومَنَّ مَعِي رَجُلٌ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْغِشِّ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ، قَالَ: فَقُمْتُ مَعَهُ، وَأَخَذْتُ إِدَاوَةً، وَلاَ أَحْسِبُهَا إلاَّ مَاءً، فَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَعْلَى مَكَّةَ، رَأَيْتُ أَسْوِدَةً مُجْتَمِعَةً، قَالَ: فَخَطَّ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَطًّا، ثُمَّ قَالَ: قُمْ هَاهُنَا حَتَّى آتِيَكَ، قَالَ: فَقُمْتُ، وَمَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ، فَرَأَيْتُهُمْ يَتَثَوَّرُونَ إِلَيْهِ، قَالَ: فَسَمَرَ مَعَهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلاً طَوِيلاً، حَتَّى جَاءَنِي مَعَ الْفَجْرِ، فَقَالَ لِي: مَازِلْتَ قَائِمًا يَا ابْنَ مَسْعُودٍ؟ قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَارَسُولَ اللهِ، أَوَ لَمْ تَقُلْ لِي: قُمْ حَتَّى آتِيَكَ؟ قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِي: هَلْ مَعَكَ مِنْ وَضُوءٍ؟ قَالَ: فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَفَتَحْتُ الإِدَاوَةَ، فَإِذَا هُوَ نَبِيذٌ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَارَسُولَ اللهِ، وَاللهِ لَقَدْ أَخَذْتُ الإِدَوَاةَ، وَلاَ أَحْسِبُهَا إِلاَّ مَاءً، فَإِذَا هُوَ نَبِيذٌ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ، وَمَاءٌ طَهُورٌ، قَالَ: ثُمَّ تَوَضَّأَ مِنْهَا، فَلَمَّا قَامَ يُصَلِّي، أَدْرَكَهُ شَخْصَانِ مِنْهُمْ، قَالاَ لَهُ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُحِبُّ أَنْ تَؤُمَّنَا فِي صَلاَتِنَا، قَالَ: فَصَفَّهُمَا رَسُولُ اللهِ
صلى الله عليه وسلم خَلْفَهُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا، فَلَمَّا

(11/496)

---

انْصَرَفَ. قُلْتُ لَهُ: مَنْ هَؤُلاَءِ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: هَؤُلاَءِ جِنُّ نَصِيبِينَ، جَاؤُونِي يَخْتَصِمُونَ إلَيَّ فِي أًمُورٍ كَانَتْ بَيْنَهُمْ، وَقَدْ سَأَلُونِي الزَّادَ، فَزَوَّدْتُهُمْ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: وَهَلْ عِنْدَكَ يَارَسُولَ اللهِ مِنْ شَيْءٍ تُزَوِّدُهُمْ إِيَّاهُ؟ قَالَ: فَقَالَ: قَدْ زَوَّدْتُهُمُ الرَّجْعَةَ، وَمَاوَجَدُوا مِنْ رَوْثٍ وَجَدُوهُ شَعِيرًا، وَمَاوَجَدُوهُ مِنْ عَظْمٍ وَجَدُوهُ كَاسِيًا، قَالَ: وَعِنْدَ ذَلِكَ نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَنْ يُسْتَطَابَ بِالرَّوْثِ وَالْعَظْمِ.
أخرجه أحمد 1/402 (3810) و1/450 (4301) قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا، عن إسرائيل. وفي 1/449 (4296) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان. وفي 1/458 (4381) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني أبوعميس، عُتبة بن عبد اللهِ بن عتبة بن عبد اللهِ بن مسعود. و"أبو داود" 84 قال: حدَّثنا هناد، وسليمان بن داود العتكي، قالا: حدَّثنا شريك. و) ابن ماجة) 384 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا: حدَّثنا وكيع، عن أبيه (ح) وحدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا عبد الرزاق، عن سفيان. و"التِّرمِذي" 88 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا شريك
خمستهم (إسرائيل، وسفيان، ووالجراح بن مليح، والد وكيع، وأبو عميس، وشريك) عن أبي فزارة العبسي، عن أبي زيد، مولى عَمرو بن حريث، فذكره.

(11/497)

---

- قال أبو داود: وقال سليمان بن داود: عن أبي زيد، أو زيد) (6) كذا قال شريك.
- قال الترمذيُّ: أبو زيدٍ، رجلٌ مجهولٌ عند أهل الحديث، لا تُعرف له رواية، غير هذا الحديث.
* * *
8981- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَاعَبْدَ اللهِ، أَمَعَكَ مَاءٌ؟ قَالَ: مَعِي نَبِيذٌ فِي إِدَاوَةٍ، فَقَالَ: اصْبُبْ عَلَيَّ، فَتَوَضَّأَ، قَالَ: فَقال النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَاعَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، شَرَابٌ وَطَهُورٌ.
أخرجه أحمد 1/398 (3781) قال: حدَّثنا يحيى بن إسحاق، حدَّثنا ابن لَهِيعة، عن قيس بن الحجاج، عن حنش الصنعاني، عن ابن عباس، فذكره.
* * *
8982- عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ خَطَّ حَوْلَهُ، فَكَانَ يَجِيءُ أَحَدُهُمْ مِثْلُ سَوَادِ النَّخْلِ، وَقالَ لِي: لاَ تَبْرَحْ مَكَانَكَ، فَأَقْرَأَهُمْ كِتَابَ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فَلَمَّا رَأَى الزُّطَّ قَالَ: كَأَنَّهُمْ هَؤُلاَءِ، وَقَالَ النِّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَمَعَكَ مَاءٌ؟ قُلْتُ: لاَ، قَالَ: أَمَعَكَ نَبِيذٌ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَتَوَضَّأَ بِهِ.
أخرجه أحمد 1/455 (4353) قال: حدَّثنا أبو سعيد، حدَّثنا

(11/498)

---

حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن أبي رافع، فذكره.
* * *
8983- عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ، وَمَعَهُ عَظْمٌ حَائِلٌ، وَبَعْرَةٌ، وَفَحْمَةٌ، فَقَالَ: لاَ تَسْتَنْجِيَنَّ بِشَيْءٍ مِنْ هَذَا إِذَا خَرَجْتَ إِلَى الْخَلاَءِ.
أخرجه أحمَد 1/457 (4375) قال: حدَّثنا عتاب، حدَّثنا عبد اللهِ (ح) وعلي بن إسحاق، قال: أَخْبَرنا عبد اللهِ، أَخْبَرنا موسى بن عُلَي بن رباح، قال: سمعت أبي يقول، فذكره.
* * *
8984- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالُوا: يَامُحَمَّدُ، إِنْهَ أُمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ، أَوْ رَوْثَةٍ، أَوْ حُمَمَةٍ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقًا، قَالَ: فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ.
أخرجه أبو داود (39) قال: حدَّثنا حيوة بن شريح الحِمصي، حدَّثنا ابن عَيَّاش، عن يحيى بن أبي عَمرو السَّيْباني، عن عبد اللهِ بن الديلمي، فذكره.
* * *
8985- عن علقمة، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(11/499)

---

لاَ تَسْتَنْجُوا بِالرَّوْثِ، وَلاَ بِالْعِظَامِ، فَإِنَّهُ زَادُ إِخْوَانِكُمْ مِنَ الْجِنِّ. (.
- أخرجه التِّرمِذي 18 قال: حدَّثنا هناد. و"النَّسائي" في "الكبرى"39 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري. قالا: حدَّثنا حفص بن غياث، عن داود بن أبي هند، عن الشعبي،
* * *
8986- عن أبي عُبيدة، عن عبد الله، قال:
خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتهِ، فَقَالَ: الْتَمِسْ لِي ثَلاَثَةَ أَحْجَارٍ. قَالَ: فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ، وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ، وَقَالَ: إِنَّهَا رِكْسٌ.
أخرجه أحمد 1/388 (3685) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/465 (4435) قال: حدَّثنا حسين بن محمد. و"التِّرمِذي" 17 قال: حدَّثنا هناد، وقتيبة، قالا: حدَّثنا وكيع.
كلاهما (وكيع، وحسين بن محمد) قالا: حدَّثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة فذكره
* * *
8987- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ:
أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْغَائِطَ، فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ، فَوَجَدْتُ حَجَرَيْنِ، وَالْتَمَسْتُ الثَّالِثَ فَلَمْ أَجِدْهُ، فَأَخَذْتُ رَوْثَةً، فَأَتَيْتُهُ

(11/500)

---

بِهَا، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ، وَقَالَ: هَذَا رِكْسٌ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى الْخَلاَءَ، فَقَالَ: ائْتِنِي بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ، فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ، وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ، وَقَالَ هِيَ رِجْسٌ.
أخرجه أحمد1/418 (3966) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم. وفي1/427 (4056) قال: حدَّثنا سليمان بن داود. و) البخاري) 1/51 (156) قال: حدَّثنا أبو نعيم. و) ابن ماجة) 314 قال: حدَّثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدَّثنا يحيى بن سعيد القطان. و) النسائي) 1/39، وفي "الكبرى" 43 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو نُعيم
أربعتهم (يحيى بن آدم، وسليمان بن داود، وأبو نُعيم، ويحيى بن سعيد) عن زُهَير، عن أبي إسحاق، قال: ليس أبو عُبيدة ذكره، ولكن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، فذكره.
* * *
8988- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسِِ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودِِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ، فَأَمَرَ ابْنَ مَسْعُودٍ أَنْ يَأْتِيَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ، فَجَاءَهُ بِحَجَرَيْنِ وَبِرَوْثَةٍ، فَأَلْقَى الرَّوْثَةَ، وَقَالَ: إِنَّهَا رِكْسٌ، ائْتِنِي بِحَجَرٍ.
- أخرجه أحمد 1/450 (4299) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمَر، عن أبي إسحاق، عن علقمة بن قيس. وابن خزيمة 70 قال حدثنا عبد الله بن سعيد الأشج، قال حدثنا زياد بن الحسن بن فرات، عن أبيه، عن جده، عن عبد الرحمن بن الأسود.
- كلاهما (أبو إسحاق، وعبد الرحمن بن الأسود) عن علقمة، فذكره.
* * *

(11/501)

---

8989- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَةٍ لَهُ، فَقَالَ: ائْتِنِي بشَيْءٍ أَسْتَنْجِي بِهِ، وَلاَ تُقْرِبْنِي حَائِلاً، وَلاَ رَجِيعًا، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَحَنَا، ثُمَّ طَبَّقَ يَدَيْهِ حِينَ رَكَعَ، وَجَعَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ.
- وفي رواية: خَرَجْت مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَةٍ، فَقَالَ: ائْتِنِي بِشَيْءٍ أَسْتَنْجِي بِهِ، وَلاَ تُقَرِّبْنِي حَائِلاً، وَلاَ رَجِيعًا.
أخرجه أحمد1/426 (4053) قال: حدَّثنا ابن فضيل. عن ليث بن أبي سليم، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، فذكره.
* * *
8990- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بعَظْمٍ، أَوْ رَوْثٍ.
أخرجه النسائي 1/37 , وفي "الكبرى" 38 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال: أنبأنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن أبي عثمان بن سَنَّة، فذكره.
* * *
8991- عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
كُنَّا لاَ نَتَوَضَّأُ مِنْ مَوْطَإٍ، وَلاَ نَكُفَّ شَعَرًا، وَلاَ ثَوْبًا.
أخرجه أبو داود 204 قال: حدَّثنا هناد بن السري، وإبراهيم بن أبي معاوية، عن أبي معاوية (ح) وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثني شريك، وجرير، وابن إدريس. و) ابن ماجة) 104 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا عبد اللهِ بن إدريس. و) ابن خزيمة (37 قال: حدَّثنا عبد

(11/502)

---

الجبار بن العلاء، وعبد اللهِ بن محمد الزهري، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالوا: حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا أبو هاشم، زياد بن أيوب، حدَّثنا عبد اللهِ بن إدريس (ح) وحدَّثنا زياد بن أيوب، حدَّثنا أبو معاوية.
خمستهم (أبو معاوية، وشريك، وجرير، وعبد اللهِ بن إدريس، وسفيان بن عيينة) عن الأعمش، عن شقيق أبي وائل، فذكره.
* * *
8992- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ.
أخرجه ابن خزيمة (176) عن محمد بن عثمان بن أبي صفوان الثقفي، حدَّثنا أبي، عن سفيان، عن سماك، عن عبد الرحمن بن عبد اللهِ بن مسعود، فذكره.
* * *
8993- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(11/503)

---

قِيلَ: يَارَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ تَرَ مِنْ أُمَّتِكَ؟ قَالَ: غُرٌّ مُحَجَّلُونَ، بُلْقٌ، مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ.
أخرجه أحمد 1/403 (3820) قال: حدَّثنا عبد الصمد. وفي 1/451 (4317) قال: حدَّثنا يزيد. وفي /453 (4329) قال: حدَّثنا عفان. و) ابن ماجة) 284 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى النيسابوري، حدَّثنا أبو الوليد، هشام بن عبد الملك
أربعتهم (عبد الصمد، ويزيد، وعفان، وأبو الوليد) عن حماد بن سلمة، أَخْبَرنا عاصم بن بَهْدَلة، عن زِرِّ بن حُبيش، فذكره.
- قال أبو الحسن القطان - راوي سنن ابن ماجة -: حدَّثنا أبو حاتم، حدَّثنا أبو الوليد.. فذكر مثله.
* * *
8994- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَامَ حَتَّى نَفَخَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنَامُ مُسْتَلْقِيًا، حَتَّى يَنْفُخَ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي، وَلاَ يَتَوَضَّأُ.
- وفي رواية: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَنَامُ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَمَا يُعْرَفُ نَوْمُهُ إِلاَّ بِنَفْخِهِ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَمْضِي فِي صَلاَتِهِ.
أخرجه أحمد 1/426 (4051) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الحجاج، عن حماد. وفي (4052) قال: حدَّثناه إسماعيل بن محمد، قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا، حدَّثنا حجاج، عن فُضَيل. و) ابن ماجة) 475 قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن عامر بن زرارة، حدَّثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن حجاج، عن فُضَيل بن عمرو
كلاهما (حماد بن أبي سليمان، وفُضَيل بن عمرو) عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
8995- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، وَحَمْزَةَ، ابْنَيْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْكُلُ اللَّحْمَ، ثُمَّ يَقُومُ إِلَى الصَّلاَةِ، وَلاَ يَمَسُّ مَاءً.
أخرجه أحمد1/400 (3791) قال: حدَّثنا سليمان بن داود الهاشمى، أنبأنا إسماعيل، أخبرني عمرو، يعني ابن أبي عمرو، عن عبيد اللهِ، وحمزة , فذكراه.

(11/504)

---

- أخرجه أحمد1/400 (3792) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. وفي1/403 (4827) قال: حدَّثنا أبو سلمة
كلاهما (قتيبة، وأبو سلمة) عن عبد العزيز بن محمد، عن عمرو بن أبي عمرو، عن عبيد اللهِ بن عبد اللهِ بن عتبة، عن ابن مسعود.
- وأخرجه أحمد 1/400 (3793) قال: حدَّثنا أبو سعيد، حدَّثنا سليمان بن بلال، عن عَمرو بن أبي عَمرو، عن حمزة بن عبد اللهِ بن عتبة بن مسعود، عن ابن مسعود، قال:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ لَحْمًا، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً.
ليس فيه: عبيد اللهِ)
* * *
8996- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَغْتَسِلَنَّ أَحَدُكُمْ بِأَرْضِ فَلاَةٍ، وَلاَ فَوْقَ سَطْحٍ لاَ يُوَارِيهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ يَرَى، فَإِنَّهُ يُرَى.

(11/505)

---

أخرجه ابن ماجة (615) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد بن ثعلبة الحماني، حدَّثنا عبد الحميد، أبو يحيى الحماني، حدَّثنا الحسن بن عمارة، عن المنهال بن عمرو، عن أبي عُبيدة، فذكره.
* * *
كتاب الصلاة
8997- عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قاَلَ: أَخْبَرنا صَاحِبُ هَذِه ِالدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِه إِلَى دَارِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ؟ قَالَ: الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا، قَالَ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
وفي رواية سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ بِاللهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبيلِهِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: فَأَيُّ الْكَبَائِرِ أَكْبَرُ؟ قَالَ: أَنْ تَجْعَلَ ِللهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ، قَالَ: قَلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ أَنْ تُزَانِي بِحَلِيلَةِ جَارِكَ، ثُمَّ تَلاَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا) ، الآيَةُ.
1- أخرجه أحمد 1/409 (3890) قال: حدَّثنا عفان بن مسلم، حدَّثنا شعبة. وفي 1/439 (4186) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة (ح) وحجاج، حدَّثني شعبة. وفي 1/451 (4313) قال: حدَّثنا يزيد، وأبو النضر، قالا: حدَّثنا المسعودي. و) الدارمي) 1225 قال: أَخْبَرنا أبو

(11/506)

---

الوليد الطيالسي، حدَّثنا شعبة. و) البخاري) 1/140 (527) و8/2 (5970) ، وفي) الأدب المفرد (قال: حدَّثنا أبو الوليد، هشام بن عبد الملك، قال: حدَّثنا شعبة. وفي 4/17 (2782) قال: حدَّثنا الحسن بن صباح، حدَّثنا محمد بن سابق، حدَّثنا مالك بن مِغْول. وفي 9/191 (7534) قال: حدثني سليمان، حدَّثنا شعبة (ح) وحدثني عباد بن يعقوب الأسدي (1) ، أَخْبَرنا عباد بن العوام، عن الشيباني. و) مسلم) 1/62 (165) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا علي بن مُسْهر، عن الشيباني. وفي 1/63 (166) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عمر المكي، حدَّثنا مروان الفزاري، حدَّثنا أبو يَعْفُور. وفي (167) قال: وحدَّثنا عبيد اللهِ بن معاذ العنبري، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شعبة. وفي (168) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"التِّرمِذي" 173 قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا مروان بن معاوية الفزاري، عن أبي يَعْفُور. وفي (1898) قال: حدَّثنا أحمد بن محمد، أَخْبَرنا عبد اللهِ بن المبارك، عن المسعودي. و"النَّسائي" /292، وفي "الكبرى" 1593 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا شعبة. و) ابن خزيمة (327 قال: حدَّثنا بُنْدَار بن بشار، حدَّثنا عثمان بن عمر، حدَّثنا مالك بن مغول
خمستهم (أبو إسحاق الشيباني، وشعبة، والمسعودي، ومالك بن مغول، وأبو يعفور، عبد الرحمن بن عبيد بن نسطاس) عن الوليد بن العيزار.
2 - وأخرجه الحميدي (103) ، وأحمد 1/442 (4222) قال: حدَّثنا وكيع. و) النسائي) 1/292 قال: أَخْبَرنا عبد اللهِ بن محمد بن عبد الرحمن. كلاهما (الحميدي، ووكيع، وعبد اللهِ بن محمد) قالوا: حدَّثنا سفيان، عن عمرو بن عبد اللهِ، أبي معاوية النخعي.
3- وأخرجه مسلم 1/63 (169) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة. و) ابن حبان) 1474 قال: أَخْبَرنا عبد اللهِ بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم. كلاهما (عثمان، وإسحاق) عن جرير، عن الحسن بن عبيد اللهِ.

(11/507)

---

ثلاثتهم (الوليد بن العيزار، وأبو معاوية النخعي، والحسن بن عبيد اللهِ) عن سعد بن إياس، أبي عمرو الشيباني، فذكره.
* * *
8998- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، وَأَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُ لَزَادَنِي.
قَالَ حُسَيْنٌ: اسْتَزَدْتُهُ.
أخرجه أحمد 1/418 (3973) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، وحسين بن محمد، قالا: حدَّثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، وأبي عُبيدة، فذكراه.
- أخرجه أحمد 1/444 (4243) قال: حدَّثنا وكيع، عن إسرائيل.

(11/508)

---

وفي 1/448 (4285) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمَر.
كلاهما (مَعْمَر، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن أبي عُبيدة، عن عبد الله، قال:
* * *
8999- عَنْ أَبِي الرَّضْرَاضِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ، فَيَرُدُّ عَلَيَّ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ، سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَوَجَدْتُ فِي نَفْسِي، فَلَمَّا فَرَغَ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي إِذَا كُنْتُ سَلَّمْتُ عَلَيْكَ فِي الصَّلاَةِ، رَدَدْتَ عَلَيَّ؟ قَالَ: فَقَالَ: إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يُحْدِثُ فِي أَمْرِهِ مَايَشَاءُ.
أخرجه أحمد 1/409 (3885) قال: حدَّثنا محمد بن فضيل. وفي 1/415 (3944) قال: حدَّثنا أسباط، وابن فضيل، المعنى
كلاهما (محمد بن فضيل، وأسباط) قالا: حدَّثنا مطرف، عن أبي الجهم، عن أبي الرضراض، فذكره.
* * *
9000- عَنْ عَلْقَمَة َ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ، فَيَرُدُّ عَلَيْنَا، فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ، سَلَّمْنَا عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا: يَارَسُولَ اللهِ، كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فِي الصَّلاَةِ، فَتَرُدُّ عَلَيْنَا، فَقَالَ: إِنَّ فِي الصَّلاَةِ شُغْلاً. (.

(11/509)

---

أخرجه أحمد 1/376 (3563) قال: حدَّثنا محمد بن فضيل. و) البخاري) 2/78 (1199) قال: حدَّثنا ابن نمير، قال: حدَّثنا ابن فضيل (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا إسحاق بن منصور، حدَّثنا هُريم بن سفيان. وفي 2/83 (1216) قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن أبي شيبة، حدَّثنا ابن فضيل. وفي 5/64 (3875) قال: حدَّثنا يحيى بن حماد، حدَّثنا أبو عوانة. و) مسلم) 2/71 (1138) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وابن نمير، وأبو سعيد الأشج، وألفاظهم متقاربة، قالوا: حدَّثنا ابن فضيل. وفي (1139) قال: حدثني ابن نمير، حدثني إسحاق بن منصور السَّلُولي، حدَّثنا هُريم بن سفيان. و"أبو داود" 923 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا ابن فُضيل. و"النَّسائي" في "الكبرى"545 قال: أَخْبَرنا حميد بن مسعدة، قال: حدَّثنا بشر، قال: حدَّثنا شعبة. و) ابن خزيمة (855 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى القطان، حدَّثنا محمد بن فُضيل. وفي (858) قال: حدَّثنا أبو موسى، عن يحيى بن حماد، حدَّثنا أبو عَوانة.
ثلاثتهم (محمد بن فُضيل، وهريم، وأبو عوانة) عن سليمان الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *

(11/510)

---

9001- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَيَرُدُّ عَلَيْنَا السَّلاَمَ، حَتَّى قَدِمْنَا مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَأَخَذَنِي مَاقَرُبَ وَمَابَعُدَ، فَجَلَسْتُ حَتَّى إِذَا قَضَى الصَّلاَةَ، قَالَ: إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَايَشَاءُ، وَإِنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ أَنْ لاَ يُتَكَلَّمَ فِي الصَّلاَةِ.
- وفي رواية: كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلاَةِ، وَيُسَلِّمُ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ، وَيُوصِي أَحَدُنَا بِالْحَاجَةِ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا شَاءَ، وَإِنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا فِي الصَّلاَةِ.
- وفي رواية: كُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ، وَنَأْمُرُ بِحَاجَتِنَا، فَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يُصَلِّي، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلاَمَ، فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ، قَالَ: إِنَّ اللهَ يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ، وَإِنَّ اللهَ، جَلَّ وَعَزَّ، قَدْ أَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا فِي الصَّلاَةِ، فَرَدَّ عَلَيَّ السَّلاَمَ.
أخرجه الحميدي94 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد) 1/377 (3575) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/435 (4145) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا زائدة. وفي 1/463 (4417) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"أبو داود" 924 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا أبان. و"النَّسائي" 3/19، وفي"الكبرى"564 و1145 قال: أَخْبَرنا الحسين بن حُريث، قال: حدَّثنا سفيان. و (أبو يعلى) 497 قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدَّثنا ابن عيينة
أربعتهم (سفيان بن عُيينة، وزائدة، وشعبة، وأبان بن يزيد) عن عاصم بن أبي النجود، عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *
9002- عَنْ كُلْثُومٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(11/511)

---

كُنْتُ آتِي النَّبِيَّ، وَهُوَ يُصَلِّي، فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ، فَيَرُدُّ عَلَيَّ، فَأَتَيْتُهُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَلَمَّا سَلَّمَ أَشَارَ إِلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَعْنِي أَحْدَثَ فِي الصَّلاَةِ، أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا إِلاَّ بِذِكْرِ اللهِ، وَمَا يَنْبَغِي لَكُمْ، وَأَنْ تَقُومُوا ِللهِ قَانِتِينَ.
أخرجه النسائي 3/18، وفي "الكبرى" 563 و1144 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد اللهِ بن عمار، قال: حدَّثنا ابن أبي غَنِيَّة، واسمه يحيى بن عبد الملك، والقاسم بن يزيد الجَرْمي، عن سفيان، عن الزبير بن عدي، عن كلثوم، فذكره.
* * *
9003- عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
عَجِبَ رَبُّنَا، عَزَّ وَجَلَّ، مِنْ رَجُلَيْنِ، رَجُلٍ ثَارَ عَنْ وِطَائِهِ وَلِحَافِهِ مِنْ بَيْنِ أَهْلِهِ، وَحَيِّهِ إِلَى صَلاَتِهِ، فَيَقُولُ رَبُّنَا: أَيَا مَلاَئِكَتِي، انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي، ثَارَ مِنْ فِرَاشِهِ وَوِطَائِهِ، وَمِنْ بَيْنِ حَيِّهِ وَأَهْلِهِ إِلَى صَلاَتِهِ، رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي، وَشَفَقَةً مِمَّا عِنْدِي، وَرَجُلٍ غَزَا فِي سَبِيلِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فَانْهَزَمُوا، فَعَلِمَ مَاعَلَيْهِ مِنَ الْفِرَارِ، وَمَالَهُ فِي الرُّجُوعِ، فَرَجَعَ حَتَّى أُُهَرِيقَ دَمُهُ، رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي، وَشَفَقَةً مِمَّا عِنْدِي، فَيَقُولُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلًّ، لِمَلاَئِكَتِهِ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي، رَجَعَ رَغْبَةً فِيمَا عِنْدِي، وَرَهْبَةً مِمَّا عِنْدِي، حَتَّى أُهَرِيقَ دَمُهُ.
أخرجه أحمد 1/416 (3949) قال: حدَّثنا روح، وعفان. و) أبو داود)

(11/512)

---

2536 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل
ثلاثتهم (عفان، وروح بن عبادة، وموسى بن إسماعيل) عن حماد بن سلمة، أَخْبَرنا عطاء بن السائب، عن مرة الهمداني، فذكره.
- رواية أبي داود مختصرة على قصة الغازي.
* * *
9004- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ، مَنْ تُدْرِكُهُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ، وَمَنْ يَتَّخِذُ آلْقُبُورَ مَسَاجِدَ.
أخرجه أحمد 1/405 (3844) قال: حدَّثنا معاوية. وفي 1/435 (4143) قال: حدَّثنا عبد الرحمن. و) ابن خزيمة (789 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا حسين بن علي.
ثلاثتهم (معاوية بن عمرو، وعبد الرحمن، وعثمان بن عمر) عن زائدة، عن عاصم بن أبي النجود، عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *
9005- عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا، وَشِرَارُ النَّاسُ الَّذِينَ تُدْرِكُهُمُ السَّاعَةُ أَحْيَاءً، وَالَّذِينَ يَتَّخِذُونَ قُبُورَهُمْ مَسَاجِدَ.
أخرجه أحمد 1/454 (4342) قال: حدَّثنا عفان. عن قيس بن الربيع، أَخْبَرنا الأعمش، عن إبراهيم، عن عَبيدة السلماني، فذكره.
* * *

(11/513)

---

9006- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
امْشُوا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَإِنَّهُ مِنَ الْهَدْيِ، وَسُنَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/444 (4242) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش، عن رجل، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9007- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
صَلاَةُ الْمَرْأَةِ فِي بَيْتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِي حُجْرَتِهَا، وَصَلاَتُهَا فِي مَخْدَعِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِي بَيْتِهَا.
أخرجه أبو داود (570) قال: حدَّثنا ابن المثنى. و) ابن خزيمة (1688 قال: حدَّثنا محمد بن بشار. وفي (1690) قال: حدَّثنا أبو موسى.
كلاهما (محمد بن المثنى، أبو موسى، ومحمد بن بشار) عن عَمرو بن عاصم، قال: حدَّثنا همام، عن قتادة، عن مورق العجلي، عن أبى الأحوص، فذ كره
* * *
9008- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِنَّ أَحَبَّ صَلاَةٍ تُصَلِّيهَا الْمَرْأَةُ إِلَى اللهِ، فِي أَشَدِّ مَكَانٍ فِي بَيْتِهَا ظُلْمَةً.
أخرجه ابن خزيمة (1691) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا

(11/514)

---

محمد بن عيسى، حدَّثنا أبو معاوية، عن إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9009- عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَوْ غَيْرِهِ، قَالَ: سَمِعَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَجُلاً يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ، فَأَمْسَكَهُ وَانْتَهَرَهُ، وَقَالَ: قَدْ نُهِينَا عَنْ هَذَا.
- أخرجه ابن خزيمة (1303) قال: حدَّثنا هارون بن إسحاق، حدَّثنا ابن فضيل، عن عاصم الأحول، عن أبي عثمان، قال:
* * *
9010- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ أَسْبَلَ إِزَارَهُ فِي صَلاَتِهِ خُيَلاَءَ، فَلَيْسَ مِنَ اللهِ فِي حِلٍّ وَلاَ حَرَامٍ.
أخرجه أبو داود (637) قال: حدَّثنا زيد بن أخزم، حدَّثنا أبو داود. و"النَّسائي" في "الكبرى"9600 قال: أَخْبَرنا الحسن بن مدرك، قال: حدَّثنا يحيى، وهو ابن حماد.
كلاهما (أبو داود الطيالسي، ويحيى بن حماد) عن أبي عوانة، عن عاصم بن بَهدلة، عن أبي عثمان، فذكره. (10.
- قال أبو داود السِّجستاني: روى هذا جماعة، عن عاصم، موقوفًا

(11/515)

---

على ابن مسعود، منهم: حماد بن سلمة، وحماد بن زيد، وأبو الأحوص، وأبو معاوية.
* * *
9011- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدَ اللهِ قَالَ:
لَقَدْ رَأَيْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ وَالْخُفَّيْنِ.
أخرجه أحمد 1/460 (4397) قال: حدَّثنا حسن بن موسى. و) ابن ماجة) 1039 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا يحيى بن آدم.
كلاهما (يحيى بن آدم، وحسن بن موسى) قالا: حدَّثنا زُهَير، عن أبي إسحاق، عن علقمة، فذكره.
- في رواية حسن بن موسى، قال: حدثنا زهير، عن أبي إسحاق، عن علقمة بن قيس، ولم يسمعه منه، وسأله رجلٌ، عن حديث علقمة، فهو هذا الحديث.
- وفي رواية يحيى بن آدم، عند ابن أبي شيبة، قال: حدثنا زهير، عن أَبِي إِسحاقَ، عن علقمةَ. قال: ولم يسمعهُ مِنْهُ.
* * *
9012- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَعَلَّكُمْ سَتُدْرِكُونَ أَقْوَامًا، يُصَلُّونَ الصَّلاَةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا، فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ لِلْوَقْتِ الَّذِي تَعْرِفُونَ، ثُمَّ صَلُّوا مَعَهُمْ، وَاجْعَلُوهَا سُبْحَةً.
أخرجه أحمد 1/379 (3601) . وابن ماجة (1255) قال: حدَّثنا محمد بن الصباح. و) النسائي) 2/75، وفي "الكبرى" 327 قال: أَخْبَرنا عبيد اللهِ بن سعيد. و) ابن خزيمة (1640 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، ومحمد بن هشام.

(11/516)

---

خمستهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن الصباح، وعبيد اللهِ بن سعيد، ويعقوب، ومحمد بن هشام) عن أبي بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9013- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الأَوْدِيِّ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاذُ بْنُ جَبْلٍ الْيَمَنَ، رَسُولَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا، قَالَ: فَسَمِعْتُ تَكْبِيرَهُ مَعَ الْفَجْرِ، رَجُلٌ أَجَشُّ الصَّوْتِ، قَالَ: فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ مَحَبَّتِي، فَمَا فَارَقْتُهُ حَتَّى دَفَنْتُهُ بِالشَّامِ مَيِّتًا، ثُمَّ نَظَرْتُ إِلَى أَفْقَهِ النَّاسِ بَعْدَهُ، فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، فَلَزِمْتُهُ حَتَّى مَاتَ. فَقَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كَيْفَ بِكُمْ إِذَا أَتَتْ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ، يُصَلُّونَ الصَّلاَةَ لِغَيْرِ مِيقَاتِهَا؟ قُلْتُ: فَمَا تَأْمُرُنِي، إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: صَلِّ الصَّلاَةَ لِمِيقَاتِهَا، وَاجْعَلْ صَلاَتَكَ مَعَهُمْ سُبْحَةً.
أخرجه أبو داود (432) قال حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، دحيم، الدمشقي، حدَّثنا الوليد بن مسلم، حدَّثنا الأوزاعي، حدثني حسان بن عطية، عن عبد الرحمن بن سابط، عن عمرو بن ميمون الأودي، فذكره.
* * *
9014- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ قَدْرُ صَلاَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الظُّهْرَ فِي الصَّيْفِ ثَلاَثَةَ

(11/517)

---

أَقْدَامٍ إِلَى خَمْسَةِ أَقْدَامٍ، وَفِي الشِّتَاءِ خَمْسَةَ أَقْدَامٍ إِلَى سَبْعَةِ أَقْدَامٍ.
أخرجه أبو داود (400) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة. و"النَّسَائي"1/250، وفي "الكبرى"1504 قال: أَخْبَرنا أبو عبد الرحمن، عبد اللهِ بن محمد الأذرمي.
كلاهما (عثمان بن أبي شيبة، وعبد اللهِ بن محمد) قالا: حدَّثنا عَبيدة بن حميد، عن أبي مالك الأشجعي، سعد بن طارق، عن كثير بن مدرك، عن الأسود بن يَزِيد، فذكره.
* * *
9015- عَنْ مَالِكٍ الطَائِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
شَكَوْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَرَّ الرَّمْضَاءِ، فَلَمْ يُشْكِنَا.
أخرجه ابن ماجة (676) قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن زيد بن جبير. عن خِشْف بن مالك، عن أبيه، فذكره.
* * *
9016- عَمَّنْ حَدَّثَ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبِ الْقُرَظِيَّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: بَيْنَا نَحْنُ مَعَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي مَسْجِدِ

(11/518)

---

الْكُوفَةِ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ أَمِيرٌ عَلَى الْكُوفَةِ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَعَبْدُ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ عَلَى بَيْتِ الْمَالِ، إِذْ نَظَرَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ إِلَى الظِّلِّ، فَرَآهُ قَدْرَ الشِّرَاكِ، فَقَالَ: إِنْ يُصِبْ صَاحِبُكُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجِ الآنَ، قَالَ: فَوَاللهِ مَا فَرَغَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ مِنْ كَلاَمِهِ حَتَّى خَرَجَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، يَقُولُ: الصَّلاَةَ.
أخرجه أحمد 1/459 (4385) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدَّثنا محمد بن كعب القرظي، عمن حدثه، فذكره.
* * *
9017- عَنْ مُرَّةَ , عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ، حَتَّى احْمَرَّتِ الشَّمْسُ، أَوِ اصْفَرَّتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى، صَلاَةِ الْعَصْرِ، مَلأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا، أَوْ قَالَ: حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا.
أخرجه أحمد 1/392 (3716) قال: حدَّثنا يزيد. وفي 1/403 (3829) قال: حدَّثنا خلف بن الوليد. وفي 1/456 (4365) قال: حدَّثنا هاشم. و"مسلم"2/112 (1371) قال: حدَّثنا عون بن سَلاَّم الكوفي. و"ابن ماجة"686 قال: حدَّثنا حفص بن عمرو، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي (ح) وحدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا يزيد بن هارون. و"التِّرمِذي"18 و2985 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود الطيالسي، وأبو النضر

(11/519)

---

ستتهم (يزيد، وخلف، وهاشم بن القاسم، أبو النضر، وعون بن سَلاَّم، وابن مهدي، وأبو داود الطيالسي) عن محمد بن طلحة بن مُصَرِّف، عن زبيد، عن مُرة الهَمْداني، فذكره.
* * *
9018- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ؛
أَنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ الْخَنْدَقِ، عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ، حَتَّى ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ، قَالَ: فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ.
- وفي رواية: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَحُبِسْنَا عَنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ، وَالْعَصْرِ، وَالْمَغْرِبِ، وَالْعِشَاءِ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيَّ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَفِي سَبِيلِ اللهِ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِلاَلاً، فَأَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الْعَصْرَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ، ثُمَّ طَافَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: مَا عَلَى الأَرْضِ عِصَابَةٌ يَذْكُرُونَ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، غَيْرُكُمْ.
أخرجه أحمد 1/375 (3555) قال: حدَّثنا هُشيم. وفي 1/423 (4013) قال: حدَّثنا كثير، حدَّثنا هشام. و"التِّرمِذي" 179 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا هشيم. و) النسائي) 1/297 وفي "الكبرى" 1602 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: حدَّثنا عبد اللهِ، عن هشام الدستوائي. وفي 2/17، وفي "الكبرى" 1638 قال: أَخْبَرنا هناد، عن هُشيم. وفي2/18، وفي "الكبرى" 1639 قال: أَخْبَرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال: حدَّثنا حسين بن علي، عن زائدة، قال: حدَّثنا سعيد بن أبي عَروبة، قال: حدَّثنا هشام
كلاهما (هُشيم، وهشام الدستوائي) عن أبي الزبير، عن نافع بن جبير بن مُطعم، عن أبي عُبيدة بن عبد اللهِ بن مسعود، فذكره.
* * *
9019- عَنْ زِرٍّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(11/520)

---

أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعِشَاءِ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَإِذَا النَّاسُ يَنْتَظِرُونَ الصَّلاَةَ، قَالَ: أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الأَدْيَانِ أَحَدٌ يَذْكُرُ اللهَ هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ، قَالَ: وَأُنْزِلَ هَؤُلاَءِ الآيَاتُ: (لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ) حَتَّى بَلَغَ: " وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ تُكْفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِا لْمُتَّقِينَ".
أخرجه أحمد 1/396 (3760) قال: حدَّثنا أبو النضر، وحسن بن موسى، و"النَّسائي" في "الكبرى" 11007 قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، حدَّثنا أبو النضر
كلاهما (أبو النضر، وحسن) عن أبي معاوية، شيبان بن عبد الرحمن، عن عاصم، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9020- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَجَعَلُوا يَنْتَظِرُونَهُ. فَقَالَ: إِنًّي كُنْتُ أُوتِرُ، قَالَ: وَسُئِلَ عَبْدُ اللهِ: هَلْ بَعْدَ الأَذَانِ وِتْرٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَبَعْدَ الإِقَامَةِ. وَحَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّهُ نَامَ عَنِ الصَّلاَةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، ثم صَلَّى.
أخرجه النسائي /293 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حكيم، وعمرو بن يزيد. وفي 3/23، وفي "الكبرى" 1397 و1594 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حكيم.
كلاهما (يحيى بن حكيم، وعمرو بن يزيد) قالا: حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن أبيه، فذكره.

(11/521)

---

- أخرجه النسائي في "الكبرى" 1398 قال: أَخْبَرنا قتيِبة بن سعيد، قال: حذثنا القاسم بن معن، قال: حدَّثنا إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن أبيه، عن أبي ميسرة (2) ، قال: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ، فَقَالَ: أُوتِرُ بَعْدَ النِّدَاءِ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، وَبَعْدَ الإِقَامَةِ.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: كان القاسم بن معن من الثقات، إلا أنه كان مُرجئًا.
* * *
9021- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
سَرَيْنَا لَيْلَةً مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: قُلْنَا: يَارَسُولَ اللهِ، لَوْ أَمْسَسْتَنَا الأَرْضُ فَنِمْنَا وَرَعَتْ رِكَابُنَا؟ قَالَ: فَفَعَلَ، قَالَ: فَقَالَ: لِيَحْرُسْنَا بَعْضُكُمْ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَقُلْتُ: أَنَا أَحْرُسُكُمْ، قَالَ: فَأَدْرَكَنِي النَّوْمُ، فَنِمْتُ، لَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلاَّ وَالشَّمْسُ طَالِعَةٌ، وَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ بِكَلاَمِنَا، قَالَ: فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ، ثُمَّ أَقَامَ الصَّلاَةَ، فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/450 (4307. قال: حدَّثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن سماك بن حرب، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9022- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(11/522)

---

أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ، فَذَكَرُوا أَنَّهُمْ نَزَلُوا دَهَاسًا مِنَ الأَرْضِ، يَعْنِي الدَّهَاسَ: الرَّمْلَ، فَقَالَ: مَنْ يَكْلَؤُنَا؟ فَقَالَ بلاَلٌ: أَنَا، فَقال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَنْ تَنَمْ، قَالَ: فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَاسْتَيْقَظَ نَاسٌ، مِنْهُمْ فُلاَنٌ، وَفُلاَنٌ، وَفِيهِمْ عُمَرُ، قَالَ: فَقُلْنَا: اهْضِبُوا، يَعْنِي تَكَلَّمُوا، قَالَ: فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ، قَالَ: فَفَعَلْنَا، قَالَ: وَقَالَ: كَذَلِكَ فَافْعَلُوا، لِمَنْ نَامَ، أَوْ نَسِيَ، قَالَ: وَضَلَّتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَطَلَبَهَا، فَوَجَدْتُ حَبْلَهَا قَدْ تَعَلَّقَ بِشَجَرَةٍ، فَجِئْتُ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَرَكِبَ مَسْرُورًا، وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ اشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، وَعَرَفْنَا ذَاكَ فِيهِ، قَالَ: فَتَنَحَّى مُنْتَبِذًا خَلْفَنَا، قَالَ: فَجَعَلَ يُغَطِّي رَأْسَهُ بثَوْبِهِ، وَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، حَتَّى عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ، فَأَتَانَا فَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ: " إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا".
- وفي رواية: لَمَّا انْصَرَفْنَا مِنْ غَزْوَةِ الْحُدَيْبِيَةِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ؟ قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَقُلْتُ: أَنَا، فَقَالَ: إِنَّكَ تَنَامُ، ثُمَّ أَعَادَ: مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ؟ فَقُلْتُ: أَنَا، حَتَّى عَادَ مِرَارًا. قُلْتُ: أَنَا، يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَأَنْتَ إِذًا، قَالَ: فَحَرَسْتُهُمْ، حَتَّى إِذَا كَانَ وَجْهُ الصُّبْحِ، أَدْرَكَنِى قَوْلُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّكَ تَنَامُ، فَنِمْتُ، فَمَا أَيْقَظَنَا إِلاَّ حَرُّ الشَّمْسِ فِي ظُهُورِنَا، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَصَنَعَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ مِنَ الْوُضُوءِ، وَرَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ: إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لَوْ أَرَادَ أَنْ لاَ تَنَامُوا عَنْهَا لَمْ تَنَامُوا، وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ تَكُونُوا لِمَنْ بَعْدَكُمْ، فَهَكَذَا لِمَنْ نَامَ، أَوْ نَسِيَ، قَالَ: ثُمَّ إِنَّ نَاقَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَإِبِلَ الْقَوْمِ تَفَرَّقَتْ، فَخَرَجَ النَّاسُ فِي طَلَبِهَا، فَجَاؤُوا بِإِبِلِهِمْ، إِلاَّ نَاقَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: خُذْ هَاهُنَا، فَأَخَذْتُ حَيْثُ قَالَ لِي، فَوَجَدْتُ زِمَامَهَا قَدِ الْتَوَى عَلَى شَجَرَةٍ، مَا كَانَتْ لِتَحُلَّهَا إِلاَّ يَدٌ، قَالَ: فَجِئْتُ بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا، لَقَدْ وَجَدْتُ زِمَامَهَا مُلْتَوِيًا عَلَى شَجَرَةٍ، مَا كَانَتْ لِتَحُلَّهَا إِلاَّ يَدٌ، قَالَ: وَنَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله
عليه وسلم سُورَةُ الْفَتْحِ: " إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا".
- وفي رواية: لَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَانَ الْحُدَيْبِيَةِ، قَالَ: مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ؟ قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَقُلْتُ: أَنَا، قَالَ: إِنَّكَ تَنَامُ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ؟ قَالَ: فَقُلْتُ: أَنَا، قَالَ: إِنَّكَ تَنَامُ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ يَحْرُسُنَا اللَّيْلَةَ؟ قَالَ: وَسَكَتَ الْقَوْمُ، فَقُلْتُ: أَنَا، قَالَ: فَأَنْتَ إِذًا، قَالَ: فَحَرَسْتُهُمْ، حَتَّى إِذَا كَانَ فِي وَجْهِ الصُّبْحِ، أَدْرَكَنِي مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَنِمْتُ، فَمَا اسْتَيْقَظْتُ إِلاَّ بِحَرِّ الشِّمْسِ عَلَى أَكْتَافِنَا، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَصَنَعَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَوْ شَاءَ اللَّهُ أَنْ لاَ تَنَامُوا عَنْهَا لَمْ تَنَامُوا، وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ تَكُونَ سُنَّةً لِمَنْ بَعْدَكُمْ، لِمَنْ نَامَ، أَوْ نَسِيَ.
أخرجه أحمد 1/386 (3657) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا شعبة. وفي 1/391 (3710) قال: حدَّثنا يزيد، أنبأنا المسعودي. وفي 1/464 (4421) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"أبو داود" 447 قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"النَّسائي" في "الكبرى"8802 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، عن محمد، قال: حدَّثنا شعبة. وفي (8803) قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أَخْبَرنا عبد اللهِ، عن المسعودي. و (أبو يعلى) 5285 قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا المسعودي.

(11/523)

---

كلاهما (شعبة، وعبد الرحمن بن عبد اللهِ المسعودي) عن جامع بن شداد، قال: سمعتُ عبد الرحمن بن أبي علقمة، فذكره.
- في رواية شعبة، عند النسائي، قال جامع بن شداد: سمعت عبد الرحمن بن علقمة. قال النسائي: كذا قال في كتابه، والصواب: عبد الرحمن بن أبي علقمة.
- رواية يحيى، وأبي داود، وعبد اللهِ بن المبارك، ليس فيها قصة فقد الناقة.
* * *
9023- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ الثَّقَفِىِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ مَعَنَا لَيْلَةَ نَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ، حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، حَادِيَانِ.
أخرجه النسائي في) عمل اليوم والليلة (531 قال: أَخْبَرنا عبدة بن عبد اللهِ، أَخْبَرنا يحيى بن آدم، حدَّثنا الحسن بن ثابت، عن عبد اللهِ بن الوليد المزني، عن أبي صخرة، جامع بن شداد، عن عبد الرحمن بن أبي علقمة، فذكره.
* * *
9024- عَنْ أَبِي الأَ حْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، سَمِعْنَا

(11/524)

---

مُنَادَيًا يُنَادِي: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم: عَلَى الْفِطْرَةِ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم: خَرَجَ مِنَ النَّارِ، قَالَ: فَابْتَدَرْنَاهُ، فَإِذَا هُوَ صَاحِبُ مَاشِيَةٍ، أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ، فَنَادَى بِهَا.
أخرجه أحمد 1/406 (3861) قال: حدَّثنا محمد بن بشر (ح) وعبد الوهاب. و"النَّسائي" في) عمل اليوم والليلة (829 قال: أَخْبَرنا زكريا بن يحيى، قال: حدَّثنا عبد الأعلى بن حماد، قال: حدَّثنا يزيد بن زريع
ثلاثتهم (محمد بن بشر، وعبد الوهاب، ويزيد) عن سعيد بن أبي عَروبة، عن قتادة، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9025- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: خَرَجَ عَبْدُ اللهِ مِنْ دَارِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ، وَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي، صَافًّا بَيْنَ قَدَمَيْهِ، فَقَالَ: عَبْدُ اللهِ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ أَخْطَأَ السُّنَّةَ، وَلَوْ رَاوَحَ بَيْنَ قَدَمَيْهِ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ
- وفي رواية: عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي، قَدْ صَفَّ بَيْنَ قَدَمَيْهِ، فَقَالَ: خَالَفَ السُّنَّةَ، وَلَوْ رَاوَحَ بَيْنَهُمَا كَانَ أَفْضَلَ.
أخرجه النسائي 2/128، وفي "الكبرى" 968 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان بن سعيد الثوري. وفي 2/128، وفي "الكبرى" 969قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، عن شعبة.
كلاهما (سفيان الثوري، وشعبة) عن ميسرة بن حبيب النهدي، عن المنهال بن عَمرو، عن أبي عُبيدة، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو عُبيدة لم يسمع من أبيه، والحديث جيد!.
* * *
9026- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(11/525)

---

رَآنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَقَدْ وَضَعْتُ شَِمَالِي عَلَى يَمِينِي، فِي الصَّلاَةِ، فَأَخَذَ بِيَمِينِي فَوَضَعَهَا عَلَى شَِمَالِي.
- وفي رواية: كُنْتُ أُصَلِّي، وَقَدْ وَضَعْتُ يَدِيَ الْيُسْرَى عَلَى الْيُمْنَى، فَجَاءَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَ بِيَدِي الْيُمْنَى فَوَضَعَهَا عَلَى الْيُسْرَى.
أخرجه أبو داود (755) قال: حدَّثنا محمد بن بكار بن الريان. و) ابن ماجة) 81 قال: حدَّثنا أبو إسحاق الهروي، إبراهيم بن عبد اللهِ بن حاتم. و) النسائي) 2/126، وفي "الكبرى" 964 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن
ثلاثتهم (محمد بن بكار، وأبو إسحاق الهروي، وعبد الرحمن بن مهدي) عن هُشيم، عن الحجاج بن أبي زينب، عن أبي عثمان النهدي، فذكره.
* * *
9027- عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
أَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي كُلِّ رَفْعٍ وَوَضْعٍ، وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، حَتَّى يَبْدُوَ جَانِبَ خَدِّهِ، وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، يَفْعَلاَنِ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 1/386 (3660) قال: حدَّثنا يحيى، عن زُهَير. وفي 1/394 (3736) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا زُهَير. وفي 1/418 (3972) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، وأبو أحمد، قالا: حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/426 (4055) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، حدَّثنا زُهَير. و) الدارمي) 1249 قال: أَخْبَرنا أبو الوليد الطيالسي، أَخْبَرنا أبو خيثمة. و"التِّرمِذي" 253 قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا أبو الأحوص. و) النسائي) 2/205، وفي "الكبرى" 674 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا معاذ، ويحيى، قالا: حدَّثنا زُهَير. وفي 2/230، وفي "الكبرى" 732 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا الفضل بن دكين، ويحيى بن آدم، قالا: حدَّثنا زُهَير. وفي2/233، وفي "الكبرى" 739 قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا أبو الأحوص. وفي 3/62، وفي "الكبرى" 1243 قال:

(11/526)

---

أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا معاذ بن معاذ، قال: حدَّثنا زُهَير
ثلاثتهم (أبو الأحوص، وزُهَير، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن الأسود، وعلقمة، فذكراه.
أخرجه أحمد 1/442 (4223) قال: حدَّثنا وكيع ثلاثتهم (يحيى بن آدم، وأبو أحمد، ووكيع) عن اسرائيل.
* * *
9028- وَعَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، كَانُوا يُكَبِّرُونَ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ.
أخرجه أحمد 1/443 (4225) قال: حدثنا وكيع، عن أيه، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود، وعبد الرحمن بن يزيد، فذكراه.
* * *
9029- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ قَالَ:

(11/527)

---

أَلاَ أُصَلِّي بِكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَصَلَّى، فَلَمْ يَرْفَعْ يَدَيْهِ إِلاَّ مَرَّةً وَاحِدَةً.
- وفي رواية: أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِصَلاَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: فَقَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ، ثُمَّ لَمْ يُعِدْ.
أخرجه أحمد 1/388 (3681) و1/441 (4210) قال: حدَّثنا وكيع. و"أبو داود" 748 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع. وفي (751) قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا معاوية، وخالد بن عمرو، وأبو حذيفة. و"التِّرمِذي" 257 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا وكيع. و) النسائي) 2/182، وفي "الكبرى" 1100 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد اللهِ بن المبارك. وفي 2/195، وفي "الكبرى" 649 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان المروزي، قال: حدَّثنا وكيع.
خمستهم (وكيع، ومعاوية بن هشام، وخالد بن عمرو، وأبو حذيفة، وعبد اللهِ بن المبارك) عن سفيان، عن عاصم بن كليب، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن علقمة، فذكره.
- قال أبو داود: هذا مختصر من حديث طويل، وليس هو بصحيح على هذا اللفظ.
- وقال الترمذي: وقال عبد اللهِ بن المبارك: قد ثبت حديث من يرفع يديه، وذكر حديث الزهري، عن سالم، عن أبيه (5) , ولم يثبت حديث ابن مسعود؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يرفع يديه إلا في أول مرة.
قال الترمذي: حدَّثنا بذلك أحمد بن عبدة الآملي، حدَّثنا وهب بن زمعة، عن سفيان بن عبد الملك، عن عبد اللهِ بن المبارك.
* * *

(11/528)

---

9030- عَنِ الأَسْوَدِ، وَعَلْقَمَةَ، قَالاَ: أَتَيْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ، فَقَالَ: أَصَلَّى هَؤُلاَءِ خَلْفَكُمْ؟ فَقُلْنَا: لاَ، قَالَ: فَقُومُوا فَصَلُّوا، فَلَمْ يَأْمُرْنَا بِأَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ، قَالَ: وَذَهَبْنَا لِنَقُومَ خَلْفَهُ، فَأَخَذَ بِأَيْدِينَا، فَجَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ، قَالَ: فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا، قَالَ: فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا، وَطَبَّقَ بَيْنَ كَفَّيْهِ، ثُمَّ أَدْخَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ، قَالَ: فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: إِنَّهُ سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ، يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ مِيقَاتِهَا، وَيَخْنُقُونَهَا إِلَى شَرَقِ الْمَوْتَى، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ قَدْ فَعَلُوا ذلِكَ، فَصَلُّوا الصَّلاَةَ لِمِيقَاتِهَا، وَاجْعَلُوا صَلاَتَكُمْ مَعَهُمْ سُبْحَةً، وَإِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً فَصَلُّوا جَمِيعًا، وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذلِكَ، فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ، وَإِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْرِشْ ذِرَاعَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ، وَلْيَجْنَأْ، وَلْيُطَبِّقْ بَيْنَ كَفَّيْهِ، فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلاَفِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَرَاهُم
- وفي رواية: عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّهُمَا دَخَلاَ عَلَى عَبْدِ اللهِ، فَقَالَ: أَصَلَّى مَنْ خَلْفَكُمْ؟ قَالاَ: نَعَمْ، فَقَامَ بَيْنَهُمَا، وَجَعَلَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ رَكَعْنَا، فَوَضَعْنَا أَيْدِيَنَا عَلَى رُكَبِنَا، فَضَرَبَ أَيْدِيَنَا، ثُمَّ طَبَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ جَعَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ، فَلَمَّا صَلَّى، قَالَ: هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
ا - أخرجه أحمد 1/413 (3927) قال: حدَّثنا أسود، أَخْبَرنا إسرائيل، عن أبي إسحاق. و) النسائي) 2/84، وفي "الكبرى" 876قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد الكوفي، عن محمد بن فضيل، عن هارون بن عنترة
كلاهما (هارون بن عنترة، وأبو إسحاق) عن عبد الرحمن بن الأسود.
2 - وأخرجه أحمد 1/378 (3588) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. و) مسلم) 2/68 (1128) قال: حدَّثنا محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريب، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي 2/69 (1129) قال: وحدَّثنا منجاب بن الحارث التميمي، أَخْبَرنا ابن مسهر (ح) وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا جرير (ح) وحدثني محمد بن رافع، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا مفضل، كلهم عن الأعمش. وفي (1130) قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن عبد الرحمن الدارمي، أَخْبَرنا عبيد اللهِ بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور. و"أبو داود" 868 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أبو معاوبة، حدَّثنا الأعمش. و) النسائي) 2/50، وفي "الكبرى" 80

(11/529)

---

قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا النضر، قال: أنبأنا شعبة، عن سليمان. وفي 2/183، وفي "الكبرى" 620 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد بن الحارث، عن شعبة، عن سليمان. وفي 2/184، وفي "الكبرى" 622 قال: أخبرني أحمد بن سعيد الرباطي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن عبد اللهِ، قال: أنبأنا عمرو، وهو ابن أبي قيس، عن الزبير بن عدي. وفي "الكبرى" 62 قال: أَخْبَرنا أبو عبد اللهِ، محمد بن رافع، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا مفضل بن مهلهل، عن الأعمش.
ثلاثتهم (سليمان الأعمش، ومنصور، والزبير بن عدي) عن إبراهيم.
3- وأخرجه أحمد 1/414 (3928) قال: حدَّثنا حسين، حدَّثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق.
ثلاثتهم (عبد الرحمن بن الأسود، وإبراهيم، وأبو إسحاق) عن علقمة، والأسود، فذكراه.
- أخرجه أحمد 1/426 (4045) قال: حدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا الأعمش، عن إيراهيم. وفي 1/451 (4311) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا محمد بن إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود. وفي 1/ 455 (4347) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا محمد، يعني ابن إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود. وفي 1/459 (4386) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: وحدثني عبد الرحمن بن الأسود بن يزيد النخعي. و) أبو داود) 613 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا

(11/530)

---

محمد بن فضيل، عن هارون بن عنترة، عن عبد الرحمن بن الأسود. و) النسائي) 2/49، وفي "الكبرى" 800 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس، قال: حدَّثنا الأعمش، عن إبراهيم. و) ابن خزيمة (1636 قال: حدَّثنا علي بن خَشْرم، أَخْبَرنا عيسى، عن الأعمش، عن إبراهيم
* * *

(11/531)

---

حَدِيثُ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ، فَقَامَ فَكَبَّرَ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ، طَبَّقَ يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ، وَرَكَعَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ سَعْدًا. فَقَالَ: صَدَقَ أَخِي، قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا، ثُمَّ أُمِرْنَا بِهَذَا، يَعْنِي الإِمْسَاكَ بِالرُّكَبِ.
سلف في مسند أبي إسحاق، سعد بن أبي وقاص، رضي اللهِ تعالى عنه وأرضاه. الحديث رقم (5374".
* * *
9031- عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ فِي رُكُوعِهِ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ، ثَلاَثًا، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ. وَإِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ فِي سُجُودِهِ: سُبْحَانَ رَبِيَ الأَعْلَى، ثَلاَثًا، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ. وَذلِكَ أَدْنَاهْ.
أخرجه أبو داود 886 قال: حدَّثنا عبد الملك بن مروان الأهوازي، حدَّثنا أبو عامر، وأبو داود. و) ابن ماجة) 890 قال: حدَّثنا أبو بكر بن

(11/532)

---

خلاد الباهلي، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 26 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا عيسى بن يونس.
أربعتهم (أبو معاوية، وأبو عامر، وأبو داود، وعيسى) عن ابن أبي ذئب، عن إسحاق بن يزيد الهذلي، عن عون بن عبد اللهِ بن عُتبة، فذكره.
- قال أبو داود: هذا مرسلٌ، عون لم يدرك عبد اللهِ.
- وقال الترمذيُّ: حديث ابن مسعود ليس إسناده بمتصل، عون بن عبد اللهِ بن عتبة لم يَلْقَ ابنَ مسعود.
* * *
9032- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ، كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ.
قَالَ: قُلْتُ: حَتَّى يَقُومَ؟ قَالَ: حَتَّى يَقُومَ
أخرجه أحمد 1/386 (3656) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة. وفي 1/410 (3895) قال: حدَّثنا عفان، وبهز، قالا: حدَّثنا شعبة. وفي 1/428 (4074) قال: حدَّثنا عبد القدوس بن بكر بن خنيس، عن مِسْعَر. وفي 1/436 (4155) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدَّثنا شعبة. وفي 1/460 (4388) قال: حدَّثنا سعد بن إبراهيم، أَخْبَرنا أبي. وفي (4389) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي. وفي (4390) قال: وحدَّثناه نوح بن يزيد، أَخْبَرنا إبراهيم بن سعد. و"أبو داود" 995 قال: حدَّثنا حفص بن عمر، حدَّثنا شعبة. و"التِّرمِذي" 366 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود، هو الطيالسي، حدَّثنا شعبة. و) النسائي) 2/243، وفي "الكبرى" 766 قال: أَخْبَرنا الهيثم بن

(11/533)

---

أيوب الطالقاني، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
ثلاثتهم (شعبة، ومسعر، وإبراهيم بن سعد) عن سعد بن إبراهيم، عن أبي عبيدة بن عبد اللهِ، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ، إلا أن أبا عُبيدة لم يسمع من أبيه.
* * *
9033- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنَّا نَقُولُ فِي الصَّلاَةِ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: السَّلاَمُ عَلَى اللهِ، السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ. فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ذَاتَ يَوْمٍ: إِنَّ اللهَ هُوَ السَّلاَمُ. فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَقُلْ: التَّحِيَّاتُ ِللهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ. فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ ِللهِ صَالِحٍ، فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَاشَاءَ.
أخرجه أحمد 1/382 (3622) و1/427 (4064) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/413 (3919) قال: حدثنا أبو سعيد، حدَّثنا زائدة، حدَّثنا منصور. وفي (3920) قال: حدثنا أبو سعيد، حدَّثنا زائدة، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/431 (4101) قال: حدَّثنا يحيى، عن الأعمش. وفي 1/439 (4177) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن منصور. وفي 1/440 (4189) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن سليمان، ومنصور، وحماد، والمغيرة، وأبي هاشم. وفي 1/464 (4422) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن حماد. و) الدارمي) 1340 قال: حدَّثنا يعلى، حدَّثنا الأعمش. و) البخاري) 1/211 (831) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا الأعمش. وفي 1/212 (835) قال: حدثنا مسدد، قال: حدَّثنا يحيى، عن الأعمش. وفي 2/79 (1202) قال: حدَّثنا عمرو بن عيسى، حدَّثنا أبو عبد الصمد، عبد العزيز بن عبد الصمد، حدَّثنا حُصين بن عبد الرحمن. وفي 8/63 (6230) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الأعمش. وفي 8/89 (6328) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 9/142 (7381) قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدثنا زُهَير، حدثنا مغيرة، وفي) الأدب المفرد (990 قال: حدَّثناأبو نعيم، قال: حدَّثنا محل بن محرز الضبي الكوفي. و) مسلم) 2/13 (827) قال: حدَّثنا زهيربن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدثنا جرير، عن منصور. وفي (828) قال: حدَّثنامحمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن منصور. وفي (829) قال: حدَّثنا عبد بن حُميد، حدَّثنا حسين الجُعْفي، عن زاثدة، عن منصور. وفي 2/14 (830) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا أبو

(11/534)

---

معاوية، عن الأعمش. و"أبو داود" 968 قال: حدَّثنا
مُسَدَّد، أَخْبَرنا يحيى، عن سليمان الأعمش. و) ابن ماجة) 899 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الأعمش (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا الأعمش (ح) وحدَّثنا محمد بن مَعْمَر، حدَّثنا قَبيصة، أنبأنا سفيان، عن الأعمش، ومنصور، وحُصين. و) النسائي) 2/240، وفي "الكبرى" 759 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، حدَّثنا خالد، حدَّثنا هشام، هو الدستوائي، عن حماد. وفي 2/240، وفي "الكبرى" 760 قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد العسكري، قال: حدَّثنا غُنْدَر، قال: حدَّثنا شعبة، عن سليمان، ومنصور، وحماد، ومغيرة، وأبي هاشم. وفي 3/ 40، وفي "الكبرى" 120 قال: أَخْبَرنا سعيد بن عبد الرحمن، أبو عُبيد اللهِ المخزومي، قال: حدَّثنا سفيان، عن الأعمش، ومنصور. وفي 3/4، وفي "الكبرى" 1203 و7653 قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا الفضيل، وهو ابن عياض، عن الأعمش. وفي3/50، وفي "الكبرى" 1222 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، وعمرو بن علي، قالا: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سليمان الأعمش. وفي "الكبرى" 11520 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا عبثر، عن الأعمش. و) ابن خزيمة (703 قال: حدَّثنا بُنْدار، ويحيى بن حكيم، قالا: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا الأعمش (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء بن كريب، حدَّثنا أبو أُسامة (ح) وحدَّثنا هارون بن إسحاق، حدَّثنا ابن فضيل (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا وكيع، وابن إدريس، كلهم عن الأعمش (ح) وحدتننا أبو موسى، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا أبو حَصين بن أحمد بن يونس، حدَّثنا عَبْثَر، حدَّثنا الأعمش.

(11/535)

---

وفي (704) قال: حدَّثنا أبو حَصين، حدَّثنا عبثر، حدَّثنا حصين (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا ابن إدريس، حدَّثنا حُصين (ح) وحدَّثنا يوسف بن
موسى، حدَّثنا جرير، عن منصور (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى أيضًا، حدَّثنا جرير، عن المغيرة

(11/536)

---

ثمانيتهم (زر بن حبيش، وسليمان الأعمش، وحصين بن عبد الرحمن، والمغيرة بن مقسم، ومنصور بن المعتمر، وحماد بن أبي سليمان، وأبو هاشم، يحيى بن دينار، ومحل بن محرز) عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره..
أخرجه أحمد 1/423 (4017) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و) ابن ماجة) 899 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى.
كلاهما (أحمد، ومحمد بن يحيى) عن سفيان الثوري، عن الأعمش، ومنصور، وحصين بن عبد الرحمن، وأبي هاشم، وحماد، عن أبي وائل (ح)
* * *

(11/537)

---

9034- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَخْبَرَةَ، أَبِي مَعْمَر، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ:
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَفِّي بَيْنَ كَفَّيْهِ، التَّشَهُّدَ، كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ: التَّحِيَّاتُ ِللهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْنَا، فَلَمَّا قُبِضَ، قُلْنَا: السَّلاَمُ، يَعْنِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/414 (3935) . والبخاري 8/73 (6265) . ومسلم 2/14 (831) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة. و) النسائي) 2/24، وفي "الكبرى" 76 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم. و (أبو يعلى) 5347 قال: حدَّثنا أبو خيثمة.
أربعتهم (أحمد بن حنبل، والبخاري، وإسحاق، وأبو خيثمة) عن الفضل بن دكين، أبي نُعيم، حدَّثنا سيف بن سليمان، قال: سمعت مجاهدًا يقول: حدثني عبد اللهِ بن سخبرة، فذكره.
* * *
9035- عن الأسود، وعلقمة، عن عبد الله بن مسعود، قال:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاَ نَعْلَمُ شَيْئًا، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قُولُوا فِي كُلِّ جَلْسَةٍ: التَّحِيَّاتُ ِللهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ

(11/538)

---

عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
أخرجه النسائي2/239، وفي "الكبرى" 756 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أخبرني عَمرو بن الحارث، أن زيد بن أبي أُنَيْسَة الجزري حدثه، أن أبا إسحاق حدثه،
* * *
9036- عَنِ الأَسْوَدِ، وَأَبِي الأَحْوَصِ، وَأَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

(11/539)

---

كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ: التَّحِيَّاتُ ِللهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
أخرجه أحمد 1/413 (3921) قال: حدَّثنا مؤمل. و) ابن ماجة) 899 قال: حدَّثنا محمد بن مَعْمَر، حدَّثنا قبيصة.
كلاهما (مؤمل، وقبيصة) قالا: حدَّثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن الأسود، وأبي الأحوص، وأبي عُبيدة، فذكروه.
- وأخرجه أحمد 1/408 (3877) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمَر. وفي 1/437 (4160) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"أبو داود" 969 قال: حدَّثنا تميم بن المنتصر، أَخْبَرنا إسحاق، يعني ابن يوسف، عن شريك. و) ابن ماجة) 1892 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا عيسى بن يونس، حدثني أبي. و"التِّرمِذي" 1105 قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا عبثر بن القاسم، عن الأعمش. و) النسائي) 2/238، وفي "الكبرى" 753 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شعبة. وفي 2/238، وفي "الكبرى" 754 قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا عبثر، عن الأعمش. و) ابن خزيمة (720 قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة

(11/540)

---

ستتهم (مَعْمَر، وشعبة، وشريك، ويونس بن أبي إسحاق، والأعمش، وزهير بن معاوية) عن أبي إسحاق، عَنْ أَبِى الأَحْوَصِعن عبد الله فذكره
- وأخرجه أحمد 1/413 (3920) قال: حدَّثنا أبو سعيد، حدثنا زائدة، قال: قال سليمان: وحدثنيه أيضًا إبراهيم. و"التِّرمِذي" 289 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا عُبيد اللهِ الأشجعي، عن سفيان الثوري، عن أبي إسحاق.

(11/541)

---

و) النسائي) 2/237، وفي "الكبرى" 752 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، عن الأشجعي، عن سفيان، عن أبي إسحاق. وأحمد 1/376 (3562) كلاهما عن محمد بن فضيل، حدَّثنا خصيف الجزري، قال: حدثني أَبُو عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ فذكره
عَلَّمَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُعَلِّمَ النَّاسَ: التَّحِيَّاتُ ِللهِِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
* * *
9037- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
مِنَ السُّنَّةِ أَنْ يُخْفَىَ التَّشَهُّدُ.
أخرجه أبو داود (986) . والترمذي (291) . وابن خزيمة (706) . ثلاثتهم عن عبد اللهِ بن سعيد الكندي، أبي سعيد الأشج، حدَّثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، فذكره.
* * *
9038- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنْتُ أُصَلِّي، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ مَعَهُ، فَلَمَّا جَلَسْتُ، بَدَأْتُ بِالثَّنَاءِ عَلَى اللهِ، ثُمَّ الصَّلاَةِ عَلَى النِّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ثُم دَعَوْتُ لِنَفْسِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: سَلْ تُعْطَهْ، سَلْ تُعْطَهْ.
أخرجه الترمزي (593) قال: حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم، عن زر فذكره.
* * *

(11/542)

---

9039- عَنْ أَبِي الأحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ مِنْ هَاهُنَا، وَبَيَاضُ خَدِّهِ مِنْ هَاهُنَا.
أخرجه أحمد 1/390 (3699) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. وفي 1/408 (3879) قال: حدَّثنا حميد بن عبد الرحمن، حدَّثنا الحسن. وفي 1/409 (3888) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمَر، والثوري. وفي 1/444 (4241) قال: حدَّثنا وكيع، وعبد الرحمن، قالا: حدَّثنا سفيان. وفي 1/448 (4280) قال: حدَّثنا عمر بن عبيد. و"أبو داود" 996 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان (ح) وحدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زائدة (ح) وحدَّثنا مسدد، حدَّثنا أبو الأحوص (ح) وحدَّثنا محمد بن عبيد المحاربي، وزياد بن أيوب، قالا: حدَّثنا عمر بن عبيد الطنافسي (ح) وحدَّثنا تميم بن المنتصر، أَخْبَرنا إسحاق، يعني ابن يوسف، عن شريك. و) ابن ماجة) 914 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا عمر بن عبيد. و"التِّرمِذي" 295 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" 3/63، وفي "الكبرى" 1246 قال: أَخْبَرنا زيد بن أخزم، عن ابن داود، يعني عبد اللهِ بن داود الخريبي، عن علي بن صالح. وفي 3/63، وفي "الكبرى" 1247 قال: أَخْبَرنا محمد بن آدم، عن عُمر بن عبيد. وفي 3/63، وفي "الكبرى" 1248 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و) ابن خزيمة (728 قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، وزياد بن أيوب، قال إسحاق: حدَّثنا عمر، وقال زياد: حدثني عمر بن عبيد الطنافسي

(11/543)

---

ثمانيتهم (مَعْمَر، وسفيان الثوري، وعمر بن عبيد، وزائدة، والحسن بن صالح، وأبو الأحوص، سلام بن سليم الحنفي، وشريك، وعلي بن صالح) عن أبي إسحاق، عَنْ أَبِي الأحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
* * *
9040- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
مَانَسِيتُ فِيمَا نَسِيتُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، حَتَّى يُرَى، أَوْ نَرَى، بَيَاضُ خَدَّيْهِ.
- وفي رواية: مَا نَسِيتُ مِنَ الأَشْيَاءِ، فَإِنَّي لَمْ أَنْسَ تَسْلِيمَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ، عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اْللهِ، ثُمَّ قَالَ: كَأَنَّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدَّيْهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/390 (3702) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن جابر، عن أبي الضحى. وفي 1/409 (3887) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا الثوري، عن جابر، عن أبي الضحى. وفي 1/438 (4172) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة
كلاهما (سفيان الثوري، وشعبة) عن جابر، عن أبي الضحى، عن

(11/544)

---

مسروق، فذكره
* * *
9041- عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَلِّمُ فِي صَلاَتِهِ، عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدَّيْهِ.
أخرجه أحمد 1/414 (3933) قال: حدَّثنا يحيى بن إسحاق، أَخْبَرنا ابن لَهيعة، عن محمد بن عبد اللهِ بن مالك، عن سهل بن سعد الأنصاري، فذكره.
* * *
9042- عَنْ أَبِي مَعْمَر، أَنَّ أَمِيرًا كَانَ بِمَكَّةَ، يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ. فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: أَنَّى عَلِقَهَا.
قَالَ الْحَكَمُ فِي حَدِيثِهِ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ.
أخرجه أحمد 1/444 (4239) . و) مسلم) 2/91 (1252) قال: حدثني أحمد بن حنبل، حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، عن الحكم ومنصور
كلاهما (الحكم، ومنصور) عن مجاهد، عن أبي معمر، فذكره.
* * *
9043- عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:

(11/545)

---

كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدِّ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِتَسْلِيمَتِهِ الْيُسْرَى.
أخرجه أحمد 1/465 (4432) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن مغيرة عن إبراهيم، فذكره.
* * *
9044- عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
لاَ يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ شَيْئًا مِنْ صَلاَتِهِ، يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ، أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَثِيرًا يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ.
- وفي رواية: لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا، لاَيَرَى إِلاَّ أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ، أَكْثَرُ مَارَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْصَرِفُ عَنْ شِمَالِهِ.
أخرجه الحميدي 127 قال: حدَّثنا سفيان. و"ابن أبي شيبة" 1/304 (3121) قال: حدَّثنا أبو معاوية، وكيع. و) أحمد (1/383 (3631) قال: حدَّثنا أبو معاوية، وابن نمير، ويحيى. وفي 1/429 (4084) قال: حدَّثنا يحيى، وأبو معاوية (ح) وابن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي1/464 (4426) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و) الدارمي) 1350 قال: أَخْبَرنا أبو الوليد الطيالسى، حدَّثنا شعبة و"البُخَارِي" 1/216 (852) قال: حدَّثنا أبو الوليد، قال: حدَّثنا شعبة. و) مسلم) 2/153 (1585) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، وكيع. وفي (1586) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، وعيسى بن يونس (ح) وحدَّثناه علي بن خَشْرَم، أَخْبَرنا عيسى. و) أبو داود) 1042 قال: حدَّثنا مسلم بن إبراهيم، حدَّثنا شعبة. و) ابن ماجة) 930 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن خلاد، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"النَّسائي" 3/ 8، وفي "الكبرى" 1285 قال: أَخْبَرنا أبو حفص، عمرو

(11/546)

---

بن علي، قال: حدَّثنا يحيى. و) ابن خزيمة (1714 قال: حدَّثنا محمد بن العلاء بن كريب، حدَّثنا أبو أُسامة (ح) وحدَّثنا علي بن خَشْرم، حدَّثنا عيسى (ح) وحدَّثنا هارون بن إسحاق، حدَّثنا ابن فضيل (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا ابن أبي عدي، قال: أنبأنا شعبة (ح) وحدَّثنا بشر بن خالد العسكري، قال: وأخبرنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شعبة
جميعهم (سفيان الثوري، وسفيان بن عيينة، وأبو معاوية، وعبد اللهِ بن نمير، ويحيى بن سعيد، وشعبة، وكيع، وجرير، وعيسى بن يونس، وأبو أُسامة، وابن فضيل) عن سليمان الأعمش، قال: سمعت عُمارة بن عمير، عن الأسود بن يزيد، فذكره.
* * *
9045- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(11/547)

---

كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ فِي الصَّلاَةِ , لاَ يَجْلِسُ إِلاَّ مِقْدَارَ مَايَقُولُ: اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَاذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ.
أخرجه النَّسائي، في "عمل اليوم والليلة"98 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (366) قال: أَخْبَرنا إسحاق بن يعقوب بن إسحاق، قال: حدَّثنا معاوية، وهو ابن عَمرو، قال: حدَّثنا إسرائيل. و) ابن خزيمة (736 قال: حدَّثنا يعقوب الدورقي، حدَّثنا أبو معاوية
كلاهما (أبو معاوية، وإسرائيل) عن عاصم الأحول، عن عوسجة بن الرمَّاح، عن عبد اللهِ بن أبي الهذيل، فذكره.
- أخرجه النسائي في) عمل اليوم والليلة (99 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شعبة، عن عاصم، عن عوسجة بن الرمَّاح، عن عبد اللهِ بن أبي الهذيل، عن عبد اللهِ بن مسعود، أَنَّهُ كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ قال:
اللَّهُمَّ مِنْكَ السَّلاَمُ، وَإِلَيْكَ اْلسَّلاَمُ، تَبَارَكْتَ يَاذَا الْجَلاَلِ واَلإِكْرَامِ. موقوفٌ
* * *
9046- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللهَ غَدًا مُسْلِمًا، فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلاَءِ الصَّلَوَاتِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ. فَإِنَّ اللهَ شَرَعَ لِنَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم سُنَنَ الْهُدَى، وَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى، وَلَوْ أَنَّكُمْ صَلَّيْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ كَمَا يُصَلِّي هَذَا

(11/548)

---

الْمُتَخَلِّفُ فِي بَيْتِهِ، لَتَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ، وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ لَضَلَلْتُمْ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ يَتَطَهَّرُ فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ، ثُمَّ يَعْمِدُ إِلَى مَسْجِدٍ مِنْ هَذِهِ الْمَسَاجِدِ، إِلاَّ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ يَخْطُوهَا حَسَنَةً، وَيَرْفَعُهُ بِهَا دَرَجَةً، وَيَحُطُّ عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةً، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلاَّ مُنَافِقٌ، مَعْلُومُ النِّفَاقِ، وَلَقَدْ كَانَ الرَّجُلُ يُؤْتَى بِهِ، يُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ، حَتَّى يُقَامَ فِي الصَّفِّ.
- وفي رواية: لَقَدْ رَأَيْتُنَا، وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنِ الصَّلاَةِ، إِلاَّ مُنَافِقٌ قَدْ عُلِمَ نِفَاقُهُ، أَوْ مَرِيضٌ، إِنْ كَانَ الْمَرِيضُ لَيَمْشِي بَيْنَ رَجُلَيْنِ، حَتَّى يَأْتِي الصَّلاَةَ. وَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَنَا سُنَنَ الْهُدَى، وَإِنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى، الصَّلاَةَ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي يُؤَذَّنُ فِيهِ.
أخرجه أحمد 1/382 (3623) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا إبراهيم بن مسلم الهجري. وفي 1/414 (3936) قال: حدَّثنا أبو نعيم، حدَّثنا أبو عميس، قال: سمعت علي بن الأقمر يذكر. وفي 1/419 (3979) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا شريك، حدَّثنا علي بن الأقمر. وفي 1/455 (4355) قال: حدَّثنا أبو قطن، عن المسعودي، عن علي بن الأقمر. و) مسلم) 2/124 (1431) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا محمد بن بشر العبدي، حدَّثنا زكريا بن أبي زائدة، حدَّثنا عبد الملك بن عمير. وفي (1432) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا الفضل بن دكين، عن أبي العميس، عن علي بن الأقمر. و"أبو داود" 550 قال: حدَّثنا هارون بن عباد الأزدي، حدَّثنا وكيع، عن المسعودي، عن علي بن الأقمر. و) اابن ماجة (777 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن إبراهيم الهجري. و) النسائي) 2 /108، وفي "الكبرى" 924 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد اللهِ بن المبارك، عن المسعودي، عن علي بن الأقم. و) ابن خزيمة (1483 قال: حدَّثنا سَلْم بن جناده، حدَّثنا

(11/549)

---

وكيع، عن المسعودي، عن علي بن الأقمر
ثلاثتهم (إبراهيم بن مسلم الهجري , وعلي بن الأقمر , وعبد الملك بن عمير) عن أبي الأَحْوص، فذكره.
* * *
9047- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ , عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي الْجَمِيعِ، تَفْضُلُ عَلَى صَلاَتِهِ وَحْدَهُ، بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ.
أخرجه أحمد 1/376 (3564) قال: حدَّثنا محمد بن فضيل , حدَّثنا عطاء بن السائب. وفي (3567) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عدي , عن سعيد , عن قتادة. وفي 1/437 (4158) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر , حدَّثنا شعبة (ح) وحجاج , قال: حدثني شعبة، قال حجاج: قال: سمعت عقبة بن وساج. وفي (4159) قال: حدثنيه بهز , حدثنا همام , أَخْبَرنا قتادة , عن مورق. وفي 1/452 (4323) قال: حدثنا أبو داود، وعفان , قالا: حدثنا همام , عن قتادة , عن مورق

(11/550)

---

العجلي. وفي (4324) قال: حدثنا عبد الوهاب , عن سعيد , عن قتادة. وفي 1/465 (4433) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر , حدَّثنا سعيد بن أبي عروبة , عن قتادة. و) ابن خزيمة (1470 قال: حدَّثنا محمد بن بشار , حدثنا يحيى بن سعيد , ومحمد بن جعفر , قالا: حدَّثنا شعبة , عن قتادة , عن عقبة بن وساج (ح) وحدثناه أبو قدامة , حدثنا يحيى بن سعيد , عن شعبة , نحوه.
أربعتهم (عطاء بن السائب , وقتادة , وعقبة بن وساج , ومورق) عن أَبي الأَحْوص الجشمي , فذكره.
- في رواية حجاج، عن شعبة. قال حجاج: ولم يرفعه شعبة لي , وقد رفعه لغيري. قال: أنا أهاب أن أرفعه , لأن عبد اللهِ قلما كان يرفع إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
* * *
9048- عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ , قَالَ: كَانَ أَبِي قَدْ تَرَكَ الصَّلاَةَ مَعَنَا , قُلْتُ: مَالَكَ لاَتُصَلِّي مَعَنَا؟ قَالَ: إِنَّكُمْ تُخَفِّفُونَ الصَّلاَةَ , قُلْتُ: فَأَيْنَ قَوْلُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ فِيكُمُ الضَّعِيفَ، وَالْكَبِيرَ، وَذَا الْحَاجَةِ.؟
قَالَ: قَدْ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ ذَلِكَ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا ثَلاَثَةَ أَضْعَافِ مَاتُصَلُّونَ
أخرجه ابن خزيمة (1607) قال: حدثنا أبو يحيى، محمد بن عبد الرحيم البزاز، أَخْبَرنا أبو أحمد الزبيري , حدثنا عبد الجبار بن العباس , عن عمار الدهني , عن إبراهيم التيمي , فذكره
* * *
9049- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(11/551)

---

لِيَلِيَنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ.
أخرجه أحمد 1/457 (4373) قال: حدَّثنا يونس. و) الدارمي) 1267 قال: أَخْبَرنا زكريا بن عدي. و) مسلم) 2/30 (905) قال: حدَّثنا يحيى بن حبيب الحارثي، وصالح بن حاتم بن وردان. و) أبو داود) 675 قال: حدَّثنا مُسَدَّد. و"التِّرمِذي" 228 قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي. و"النَّسائي" في "الكبرى" (5) عن حُميد بن مسعدة. و) ابن خزيمة (1572 قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، وبشر بن معاذ العقدي
ثمانيتهم (يونس بن محمد، وزكريا، ويحيى بن حبيب، وصالح بن حاتم، ومسدد، ونصر، وحُميد بن مسعدة، والقواريري، وبشر) عن يزيد بن زريع، حدَّثنا خالد الحذاء، عن أبي معشر، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
* * *
9050- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِقَوْمٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الْجُمُعَةِ: لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلاً يُصَلِّي بِالنَّاسِ، ثُمَّ أُحَرِّقَ عَلَى رِجَالٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الْجُمُعَةِ بُيُوتَهُمْ.
- وفي رواية: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الْجُمُعَةِ، لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ فِتْيَانِي، فَيَحْزِمُوا حَطَبًا، ثُمَّ آمُرَ رَجُلاً يَؤُمَّ بِالنَّاسِ، فَأُحَرِّقَ عَلَى قَوْمٍ بُيُوتَهُمْ، لاَ يَشْهَدُونَ الْجُمُعَةَ.
- لفظ إسرائيل: لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلاً، فَيُصَلِّيَ بِالنَّاسِ، ثُمَّ آمُرَ بأُنَاسٍ لاَ يُصَلُّونَ مَعَنَا، فَتُحَرَّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتُهُمْ.
أخرجه أحمد 1/394 (3743) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/402 (3816) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا زُهَير.

(11/552)

---

وفي 1/422 (4007) قال: حدَّثنا أبو داود، يعني الطيالسي، قال: حدَّثنا زُهَير. وفي 1/449 (4295) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمَر. وفي (4297) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن مَعْمَر. وفي 1/461 (4398) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا زُهَير. و) مسلم) 2/123 (1429) قال: حدَّثنا أحمد بن عبد اللهِ بن يونس، حدَّثنا زُهَير. و) ابن خزيمة (1853 قال: حدَّثنا أبو خيثمة، علي بن عمرو بن خالد الحراني، حدثنا أبي، حدَّثنا زُهَير. وفي (1854) قال: حدَّثنا يحيى بن حكيم، ومحمد بن مَعْمَر، قالا: حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا زُهَير.
ثلاثتهم (مَعْمَر، وزهير بن معاوية، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره
- قال زُهَير: حدَّثنا أبو إسحاق، أنه سمعه من أبي الأحوص.
* * *
9051- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ إِلَى الْجُمُعَةِ، فَوَجَدَ ثَلاَثَةً، وَقَدْ سَبَقُوهُ. فَقَالَ: رَابِعُ أَرْبَعَةٍ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ (إِنَّ النَّاسُ يَجْلِسُونَ مِنَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَلَى قَدْرِ رَوَاحِهِمْ إِلَى الْجُمُعَاتِ، الأَوَّلَ، وَالثَّانِيَ، وَالثَّالِثَ.
ثُمَّ قَالَ: رَابِعُ أَرْبَعَةٍ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ.
أخرجه ابن ماجة (1094) قال: حدَّثنا كثير بن عُبيد الحِمصي، حدَّثنا عبد المجيد بن عبد العزيز، عن مَعْمَر، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن

(11/553)

---

علقمة، فذكره
* * *
9052- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ سُئِلَ: أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ قَائِمًا؟ قَالَ: فَقَالَ: نَعَمْ، ثُمَّ قَرَأَ: (?وَتَرَكُوكَ قَائِمًا".
- وفي رواية: (عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ سُئِلَ: أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ قَائِمًا، أَوْ قَاعِدًا؟ قَالَ: أَوَ مَاتَقْرَأُ: "?وَتَرَكُوكَ قَائِمًا) ؟.
أخرجه ابن ماجة (1108) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا ابن أبي غَنية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
- قال أبو عبد اللهِ ابن ماجة: غريبٌ، لايحدث به إلا ابن أبي شيبة وحده.
* * *
9053- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَوَى عَلَى الْمِنْبَرِ، اسْتَقْبَلْنَاهُ بِوُجُوهِنَا.
أخرجه الترمذي (509) قال: حدَّثنا عباد بن يعقوب الكوفي قال: حدَّثنا محمد بن الفضل بن عطية، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
- قال الترمذيُّ: حديث منصور لانعرفه إلا من حديث محمد بن الفضل بن عطية، ومحمد بن الفضل بن عطية ضعيف، ذاهب الحديث عند أصحابنا.
قال الترمذي: ولايصح في هذا الباب، عن النبي صلى الله عليه وسلم، شيءٌ.
* * *
9054- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَان بْنِ يَزَيْدٍ، قَالَ: صَلَّى عُثْمَانَ بِمِنًى أَرْبَعًا، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ:
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ.
ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ، وَلَوَدِدْت، أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ، رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: صَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَقِيلَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَاسْتَرْجَعَ، ثُمَّ قَالَ:

(11/554)

---

صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ. فَلَيْتََ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ، رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ.
أخرجه أحمد 1/378 (3593) قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 1/422 (4003) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. وفي 1/425 (4034) قال: حدَّثنا ابن نمير. و) الدارمي) 1874 قال: أَخْبَرنا محمد بن الصلت، عن منصور بن أبي الأسود. و"البُخَارِي" 2/53 (1084) قال: حدَّثنا قتيبة، قال: حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. وفي 2/197 (1657) قال: حدَّثنا قبيصة بن عقبة، حدَّثنا سفيان. و) مسلم) 2/146 (1542) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد الواحد. وفي 2/147 (1543) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا إسحاق، وابن خَشْرَم، قالا: أَخْبَرنا عيسى. و) أبو داود) 1960 قال: حدَّثنا مسدد، أن أبا معاوية، وحفص بن غياث، حدثاه، وحديث أبي معاوية أتم. و"النَّسائي" 3/120، وفي "الكبرى" 1919قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا عبد الواحد (ح) وأنبأنا محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا سفيان. وفي 3/120، وفي "الكبرى" 518 و1920 قال: أَخْبَرنا علي بن خَشْرَم، قال: حدَّثنا عيسى. و) ابن خزيمة (2962 قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن سعيد الأشج، حدَّثنا ابن نمير (ح) وحدَّثنا علي بن خَشْرم، أخيرنا عيسى (ح) وحدَّثنا سَلْم ابن جُنادة، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا أبو معا وية، وجرير.
ثمانيتهم (أبو معاوية، محمد بن خازم، وسفيان، وابن نمير، ومنصور بن أبي الأسود، وعبد الواحد، وجرير، وعيسى، وحفص بن غياث) عن سليمان الأعمش، قال:

(11/555)

---

حدَّثنا إبراهيم، قال: سمعتُ عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
أخرجه أحمد 1/416 (3953) قال: حدَّثنا روح، ومحمد بن جعفر. وفي 1/464 (4427) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر.
كلاهما (روح، ومحمد بن جعفر) قالا: حدَّثنا شعبة، عن سليمان الأعمش، قال: سمعتُ عمارة بن عُمير يُحَدِّث (قال ابن جعفر: أو إبراهيم - شعبة شك -) ، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
* * *
9055- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا.
أخرجه النسائي 3/118، وفي "الكبرى" 513 و1910 قال: أَخْبَرنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق، قال أبي: أنبأنا أبو حمزة، وهو السكري، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
* * *
9056- عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، وَبِالْمَدِينَةِ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: فَخَرَجَ عُثْمَانُ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ تِلْكَ الصَّلاَةَ، رَكْعَتَيْنِ وَسَجْدَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ، قَالَ: ثُمَّ انْصَرَفَ عُثْمَانُ فَدَخَلَ دَارَهُ، وَجَلَسَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ، وَجَلَسْنَا إِلَيْهِ، فَقَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُنَا بِالصَّلاَةِ، عِنْدَ كُسُوفِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَدْ أَصَابَهُمَا، فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلاَةِ، فَإِنَّهَا إِنْ

(11/556)

---

كَانَتِ الَّتِي تَحْذَرُونَ، كَانَتْ وَأَنْتُمْ عَلَى غَيْرِ غَفْلَةٍ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ، كُنْتُمْ قَدْ أَصَبْتُمْ خَيْرًا وَاكْتَسَبْتُمُوهُ.
أخرجه أحمد 1/459 (4387) قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، حدَّثنا الحارث بن فضيل الأنصاري، ثم الخطمي، عن سفيان بن أبي العوجاء السلمي، عن أبي شريح الخزاعي، فذكره
* * *
9057- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ النَّاسُ: إِنَّمَا انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَخَطَبَ النَّاسَ، فَقَالَ: إِنَّ الشَّمْسَ وَاْلْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاحْمَدُوا اللهَ، وَكَبِّرُوا، وَسَبِّحُوا، وَصَلُّوا حَتَّى يَنْجَلِيَ كُسُوفُ أَيِّهِمَا انْكَسَفَ. قَالَ: ثُمَّ نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ.
أخرجه ابن خزيمة (1372) قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن بزيع، أَخْبَرنا أبو بحر، عبد الرحمن بن عثمان البكراوي، حدَّثنا سعيد بن أبي عَروبة، عن حماد، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
* * *
9058- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ، فَقَامُوا صَفَّيْنِ، فَقَامَ صَفٌّ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَصَفٌّ مُسْتَقْبِلَ الْعَدُوِّ، فَصلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالصَّفِّ الَّذِينَ يَلُونَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ قَامُوا فَذَهَبُوا، فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَقَامُوا مَقَامَهُمْ، فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللهِ

(11/557)

---

صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَامُوا فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ سَلَّمُوا، ثُمَّ ذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ مُسْتَقْبلِي الْعَدُوِّ، وَرَجَعَ أُولَئِكَ إِلَى مَقَامِهِمْ، فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ سَلَّمُوا.
- وفي رواية: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَصَفَّ صَفًّا خَلْفَهُ، وَصَفٌّ مُوازِي الْعَدُوِّ، قَالَ: وَهُمْ فِي صَلاَةٍ كُلُّهُمْ، قَالَ: وَكَبَّرَ وَكَبَّرُوا جَمِيعًا، فَصَلَّى بِالْصَفِّ الَّذِي يَلِيهِ رَكْعَةً، وَصَفٌّ مُوَازِي الْعَدُوِّ، قَالَ: ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلاَءِ، وَجَاءَ هَؤُلاَءِ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، ثُمَّ قَامَ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ صَلَّى بِهِمُ الرَّكْعَةَ الثَّانِيَةَ، فَقَضَوْا مَكَانَهُمْ، ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلاَءِ، وَجَاءَ أُولَئِكَ فَقَضَوْا رَكْعَةً.
أخرجه أحمد 1/375 (3561) قال: حدَّثنا محمد بن فضيل. وفي 1/409 (3882) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا سفيان. و) أبو داود) 1244 قال: حدَّثنا عمران بن ميسرة، حدَّثنا ابن فضيل. وفي (1245) قال: حدَّثنا تميم بن المنتصر، أَخْبَرنا إسحاق، يعني ابن يوسف، عن شريك (قال أبو داود: رواه الثوري بهذا المعنى، عن خُصيف)
ثلاثتهم (محمد بن فضيل، وسفيان الثوري، وشريك) عن خصيف، حدَّثنا أبو عُبيدة، فذكره
* * *
9059- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ، أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ.
فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: مَايَقُولُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: لَيْسَ لَكَ، وَلاَ لأَصْحَابِكَ.
أخرجه أبو داود (1417) . وابن ماجة (1170) قالا: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو حفص الأبار، عن الأعمش، عن عَمرو بن مُرة الجملي، عن أبي عُبيدة، فذكره
* * *
9060- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

(11/558)

---

ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ، فَقِيلَ: مَازَالَ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحَ، مَاقَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَقَالَ: بَالَ الشَّيْطَانُ فِي أُذُنِهِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّ فُلاَنًا نَامَ الْبَارِحَةَ عَنِ الصَّلاَةِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ذَاكَ الشَّيْطَانُ بَالَ فِي أُذُنِهِ، أَوْ فِي أُذُنَيْهِ.
أخرجه أحمد 1/375 (3557) قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد. وفي 1/427 (4059) قال: حدَّثنا جرير. و) البخاري) 2/66 (1144) قال: حدثنا مسدّد، قال: حدَّثنا أبو الأحوص. وفي 4/148 (3270) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و) مسلم) 2/187 (1767) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق، قال عثمان: حدَّثنا جرير. و) اابن ماجة) 1330 قال: حدَّثنا محمد ابن الصباح، أنبأنا جرير. و"النَّسائي" 3/204، وفي "الكبرى" 1304 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا جرير. وفي 3/204 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد. و) ابن خزيمة (1130 قال: حدَّثنا أبو موسى، محمد بن المثنى، حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا عَمرو بن علي، ويعقوب بن إبراهيم الدورقي، قالا: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد (ح) وحدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا أبو الأحوص.
ثلاثتهم (عبد العزيز، وجرير، وأبو الأحوص) عن منصور، عن أبي وائل، فذكره
* * *
9061- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا، حَتَّى هَمَمْتُ بِأَمْرِ سَوْءٍ. قُلْنَا: وَمَاهَمَمْتَ؟ قَالَ: هَمَمْتُ أَنْ أَقْعُدَ وَأَذَرَ النَبِيَّ صلى الله عليه وسلم.
- وفي رواية: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَطَالَ حَتَّى هَمَمْتُ بِأَمْرِ سَوْءٍ. قَالَ: قِيلَ: وَمَا هَمَمْتَ بِهِ؟ قَالَ: هَمَمْتُ أَنْ أَجْلِسَ وَأَدَعَهُ.
أخرجه أحمد 1/385 (3646) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان. وفي 1/396 (3766) قال: حدَّثنا حسين بن علي، عن زائدة. وفي

(11/559)

---

1/415 (3937) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، حدَّثنا شعبة (ح) قال سليمان: وحدَّثنا محمد بن طلحة.. مثله. وفى 1/440 (4199) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. و"البُخَارِي" 2/64 (1135) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، قال: حدَّثنا شعبة. و"مسلم" 2/186 (1765) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، كلاهما عن جرير. قال عثمان: حدَّثنا جرير. وفي 2/187 (1766) قال: وحدَّثناه إسماعيل بن الخليل، وسويد بن سعيد، عن علي بن مُسْهِر. و) اابن ماجة) 1418 قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن عامر بن زرارة، وسويد بن سعيد، قالا: حدَّثنا علي بن مُسْهِر. و"التِّرمِذي" في "الشمائل" 277 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا سليمان بن حرب، حدَّثنا شعبة. وفي (278) قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا جرير. و) ابن خزيمة (1154 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا أبو موسى، ويعقوب بن إبراهيم الدورقي، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان
ستتهم (سفيان، وزائدة، وشعبة، ومحمد بن طلحة بن مصرف، وجرير، وعلي بن مسهر) عن سليمان الأعمش، عن شقيق أبي وائل، فذكره
* * *
9062- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِِ , قَالَ:
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم (قَالَ إِبْرَاهِيمُ: زَادَ، أَوْ نَقَصَ) فَلَمَّا سَلَّمَ، قِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: وَمَاذَاكَ؟ قَالُوا: صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا. قَالَ: فَثَنَى رِجْلَيْهِ، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ، وَلَكِنْ إِنَّمَا أًنَا بَشَرٌ، أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَإِذَا نَسِيتُُ فَذَكِّرُونِي، وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ، فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ،

(11/560)

---

فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ، ثُمَّ لْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ.
1 - أخرجه الحميدي (96) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/376 (3570) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/379 (3602) قال: حدَّثنا جرير. وفي 1/419 (3975) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. وفي 1/438 (4174) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي 1/455 (4348) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا مسعر. و"البُخَارِي"

(11/561)

---

1/110 (401) قال: حدَّثنا عثمان، قال: حدَّثنا جرير. وفي 8/170 (6671) قال: حدثني إسحاق بن إبراهيم، سَمع عبدَ العزيز بن عبد الصمد. و) مسلم) 2/84 (1211) قال: حدَّثنا عثمان، وأبو بكر، ابنا أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، جميعا عن جرير. قال عثمان: حدَّثنا جرير. وفي (1212) قال: وحدَّثناه أبو كريب، حدَّثنا ابن بشر (ح) قال: وحدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا وكيع، كلاهما عن مسعر. وفي (1213) قال: وحدَّثناه عبد اللهِ بن عبد الرحمن الدارمي، أَخْبَرنا يحيى بن حسان، حدَّثنا وهيب بن خالد. وفي (1214) قال: حدَّثناه إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عُبيد بن سعيد الأموي، حدَّثنا سفيان. وفي 2/85 (1215) قال: حدَّثناه محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي (1216) قال: وحدَّثناه يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا فضيل بن عياض. وفي (1217) قال: وحدَّثناه ابن أبي عمر، حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد. و) أبو داود) 1020 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و) اابن ماجة) 121 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي (1212) قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع، عن مسعر. وفي (1218) قال: حدَّثنا أبو بكر بن خلاد، حدَّثنا سفيان بن عيينة. و"النَّسائي" 3/28، وفي "الكبرى" 1164 قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا مفضل، وهو ابن مُهَلْهِل. وفي 3/28، وفي "الكبرى" 1165 قال: أَخْبَرنا محمد
بن عبد اللهِ بن المبارك المخرمي، قال: حدَّثنا وكيع، عن مِسْعَر. وفي 3/28، وفي "الكبرى" 1166 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد اللهِ، عن مِسْعَر. وفي 3/28 وفي "الكبرى" 585 و1167 قال: أَخْبَرنا الحسن بن إسماعيل بن سليمان المجالدي، قال: حدَّثنا الفضيل، يعني ابن عياض. وفي 3/29، وفي "الكبرى" 1168 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد بن الحارث، عن شعبة. و) ابن خزيمة (1028 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، وزياد بن أيوب، قالا: حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا أحمد بن عبدة، أَخْبَرنا

(11/562)

---

فضيل، يعني ابن عياض (ح) وحدَّثنا أبو موسى، ويعقوب الدورقي، قالا: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد، أبو عبد الصمد (ح) وحدَّثنا أبو موسى، حدَّثنا عبد الرحمن، عن زائدة (ح) وحدَّثنا أبو موسى أيضًا، حدَّثنا أبو داود أيضًا نحوه، عن زائدة (ح) قال ابن خزيمة: قال أبو موسى: قال ابن مهدي: فسألت سفيان عنه؟ فقال: قد سمعته من منصور، ولا أحفظه.
ثمانيتهم (جرير، وسفيان بن عيينة، وشعبة، ومسعر، وعبد العزيز بن عبد الصمد، وهيب بن خالد، وفضيل بن عياض، وزائدة) عن منصور بن المعتمر.
2 - وأخرجه أحمد 1/424 (4032) قال: حدَّثنا ابن نمير. وفي 1/456 (4358) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و"مسلم" 2/85 (1222) قال: حدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمى، أَخْبَرنا ابن مُسْهر. وفي 2/86 (1223) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) قال: وحدَّثنا ابن نُمير، حدَّثنا حفص، وأبو معاوية. وفي (1224) قال: وحدثني القاسم بن زكريا، حدَّثنا حسين بن علي الجعفي، عن زائدة. و) أبو داود) 102 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أبي. و) اابن ماجة) 1203 قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن عامر بن زُرارة، حدَّثنا علي بن مُسْهِر. و"التِّرمِذي" 393 قال: حدَّثنا هناد، ومحمود بن غَيلان، قالا: حدَّثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 3/66، وفي "الكبرى" 599 و1253 قال: أَخْبَرنا محمد بن آدم، عن حفص. وفي "الكبرى" 58 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سعيد، قال: حدَّثنا وهب بن جرير، قال: حدَّثنا أبي. و) ابن خزيمة (1055 قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن سعيد الأشج، حدَّثنا ابن نمير. وفي (1058) قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن سعيد الأشج، حدَّثنا حفص، يعني ابن غياث. وفي (1059) قال: حدَّثنا أبو هاشم، زياد بن أيوب، ويوسف بن موسى، قالا: حدَّثنا أبو معاوية.
أربعتهم (عبد اللهِ بن نمير، وعلي بن مسهر، وزائدة، وجرير) عن سليمان الأعمش.
4 - وأخرجه النسائي 3/32، وفي "الكبرى" 582 و1179 قال: أَخْبَرنا عبدة بن عبد الرحيم. و) ابن خزيمة (1057 قال: حدَّثنا أحمد بن سعيد الدارمي. كلاهما (عبدة، وأحمد بن سعيد) عن النضر بن شميل، أَخْبَرنا شعبة، عن الحكم، ومغيرة.
5 - وأخرجه ابن خزيمة (1056) قال: حدَّثنا أحمد بن المقدام العجلي، ومحمد بن يحيى القطعي، قالا: حدَّثنا محمد بن بكر، حدَّثنا شعبة، عن مغيرة.
أربعتهم (منصور، والأعمش، والحكم، ومغيرة) عن إبراهيم النخعي، عن

(11/563)

---

علقمة، فذكره
* * *
9063- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِِ؛
1 - أخرجه أحمد 1/456 (4358) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و"مسلم" 2/86 (1223) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) قال: وحدَّثنا ابن نُمير، حدَّثنا حفص، وأبو معاوية. و"التِّرمِذي" 393 قال: حدَّثنا هناد، ومحمود بن غَيلان، قالا: حدَّثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 3/66، وفي "الكبرى" 599 و1253 قال: أَخْبَرنا محمد بن آدم، عن حفص. وفي "الكبرى" 58 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سعيد، قال: حدَّثنا وهب بن جرير، قال: حدَّثنا أبي. و) ابن خزيمة (1058) قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن سعيد الأشج، حدَّثنا حفص، يعني ابن غياث. وفي (1059) قال: حدَّثنا أبو هاشم، زياد بن أيوب، ويوسف بن موسى، قالا: حدَّثنا أبو معاوية
كلاهما (أبو معاوية، وحفص بن غياث) عن سليمان الأعمش.
كلاهما (منصور، والأعمش) عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *

(11/564)

---

9064- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيدٍ، قَالَ: صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ خَمْسًا، فَلَمَّا سَلَّمَ، قَالَ الْقَوْمُ: يَا أَبَا شِبْلٍ، قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا، قَالَ: كَلاَّ، مَافَعَلْتُ، قَالُوا: بَلَى، قَالَ: وَكُنْتُ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ، وَأَنا غُلاَمٌ، فَقُلْتُ: بَلَى، قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا. قَالَ لِي: وَأَنْتَ أَيْضًا، يَا أَعْوَرُ، تَقُولُ ذَاكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَانْفَتَلَ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسًا، فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ، فَقَالَ: مَاشَأْنُكُمْ؟ قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِ، هَلْ زِيدَ فِي الصَّلاَةِ؟ قَالَ: لاَ، قَالُوا: فَإِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا، فَانْفَتَلَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ، أَنْسَى كَماَ تَنْسَوْنَ.
وَزَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ: فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ.
- وفي رواية: عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، وَكَانَ إِمَامَ مَسْجِدِ عَلْقَمَةَ بَعْدَ عَلْقَمَةَ، قَالَ: صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ، فَلاَ أَدْرِي أَصَلَّى ثَلاَثًا، أَمْ خَمْسًا، فَقِيلَ لَهُ؟ فَقَالَ: وَأَنْتَ يَا أَعْوَرُ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ حَدَّثَ عَلْقَمَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 1/438 (4170) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل. وفي 1/448 (4282) قال: حدَّثنا ابن إدريس، قال: سمعت الحسن بن عبيد اللهِ. و"مسلم" 2/85 (1219) قال: حدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا ابن إدريس، عن الحسن بن عبيد اللهِ. وفي (1220) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن الحسن بن عبيد اللهِ. و) أبو داود) 1022 قال: حدَّثنا نصر بن علي، أَخْبَرنا جرير (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير، عن الحسن بن عبيد اللهِ. و"النَّسائي"

(11/565)

---

3/32، وفي "الكبرى" 1180 قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، قال: حدثني يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا مفضل بن مهلهِل، عن الحسن بن عبيد اللهِ. و) ابن خزيمة (106 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير، عن الحسن بن عبيد اللهِ.
كلاهما (سلمة بن كهيل، والحسن بن عُبيد اللهِ) عن إبراهيم بن سويد، فذكره
أخرجه النسائي 3/33، وفي "الكبرى" 1182 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد اللهِ، عن سفيان، عن الحسن بن عبيد اللهِ، عن إبراهيم، أن علقمة صلى خمسًا، فلما سلم، قال إبراهيم بن سويد، يا أبا شبل، صليت خمسا، فقال: أكذلك يا أعور، فسجد سجدتي السهو، ثم قال: هكذا فعل رسول اللهِ صلى الله عليه وسلم. مرسلٌ.
* * *
9065- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسًا، فَقُلْنَا: يَارَسُولَ اللهِِ، أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ؟ قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالُوا: صَلَّيْتَ خَمْسًا، قَالَ: إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ، أَذْكُرُ كَمَا تَذْكُرُونَ، وَأَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ.
أخرجه أحمد 1/409 (3883) قال: حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا سفيان، عن جابر. وفي 1/420 (3983) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا أبو بكر بن عبد الله النهشلي. وفي 1/428 (4072) قال: حدَّثنا عبد اللهِ

(11/566)

---

بن الوليد، حدَّثنا سفيان. وفي1/463 (4418) قال حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن جابر. و"مسلم" 2/85 (1221) قال: حدَّثناه عَون بن سَلام الكوفي، قال: أَخْبَرنا أبو بكر النهشلي. و"النَّسائي" 3/33، وفي "الكبرى" 584 و1183 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد اللهِ، عن أبي بكر النهشلي.
كلاهما (جابر الجعفي، وأبو بكر النهشلي) ، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، فذكره
* * *
9066- عَنْ أَبِي عُبَيدَةَ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْن مَسْعودٍ , عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلاَةِ، فَشَكَكْتَ فِي ثَلاَثٍ وَأَرْبَعٍ، وَأَكْثَرُ ظَنِّكَ عَلَى أَرْبَعٍ، تَشَهَّدْتَ، ثُمَّ سَجَدْتَ سَجْدَتَيْنِ، وَأَنْتَ جَالِسٌ، قَبْلَ أَنْ تسَلِّمَ، ثُمَّ تَشَهَّدْتَ أَيْضًا، ثُمَّ سَلَّمْتَ.
أخرجه أحمد 1/428 (4075) . وأبو داود (1028) قال: حدثنا النفيلي. و"النَّسائي" في "الكبرى" 608 قال: أخبرني عمرو بن هشام.
ثلاثتهم (أحمد، والنفيلي، وعمرو) قالوا: حدَّثنا محمد بن سلمة، عن خُصيف، عن أبي عُبيدة، فذكره
أخرجه أحمد 1/429 (4076) كلاهما عن محمد بن فضيل، حدَّثنا خُصيف، حدَّثني أبو عُبيدة بن عبد اللهِ، عن عبد اللهِ بن مسعودٍ، فذكره، موقوفا
- قال أبو داود: رواه عبد الواحد، عن خُصيف، ولم يرفعه، وافق عبدَ الواحد أيضًا: سفيانُ، وشريكٌ، وإسرائيلُ. واختلفوا في الكلام في متن الحديث،

(11/567)

---

ولم يسندوه.
* * *
9067- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: هَذًّا كَهَذِّا الشِّعْرِ؛
لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرُِنُ بَيْنَهُنَّ، فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ، سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ.
أخرجه أحمد 1/380 (3607) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/421 (3999) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا مهدي، حدثنا واصل. وفي 1/427 (4062) قال: حدَّثنا هُشيم، أَخْبَرنا سيار. وفي 1/436 (4154) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن عمرو بن مرة. وفى 1/455 (4350) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/462 (4410) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا مهدي، حدثنا واصل. و"البُخَارِي" 1/197 (775) قال: حدَّثنا آدم، قال: حدَّثنا شعبة، عن عمرو بن مرة. وفي 6/229 (4996) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة، عن الأعمش. وفي 6/240 (5043) قال: حدَّثنا أبو

(11/568)

---

النعمان، حدَّثنا مهدي بن ميمون، حدثنا واصل. و"مسلم" 2/204 (1860) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن نمير، جميعًا عن وكيع. قال أبو بكر: حدَّثنا وكيع، عن الأعمش. وفي (1861) قال: وحدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (1862) قال: وحدَّثناه إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس، حدَّثنا الأعمش. وفي 2/205 (1863) قال: حدَّثنا شيبان بن فروخ، حدَّثنا مهدي بن ميمون، حدثنا واصل الأحدب. وفي (1864) قال: حدَّثنا عبد بن حُميد، حدثنا حسين بن علي الجعفي، عن زائدة، عن منصور. وفي (1865) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قال ابن المثنى: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن عمرو بن مرة. و"التِّرمِذي" 602 قال: حدَّثنا محمود بن
غيلان، حدَّثنا أبو داود، قال: أنبأنا شعبة، عن الأعمش. و"النَّسائي" 2/174، وفي "الكبرى" 1078 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس، عن الأعمش. وفي 2/175، وفي "الكبرى" 1079 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شعبة، عن عمرو بن مرة. و) ابن خزيمة (538 قال: حدَّثنا محمد بن العلاء بن كريب الهمداني، حدَّثنا أبو خالد، عن الأعمش (ح) وحدَّثنا أبو موسى، (. (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، وسَلْم بن جنادة، قالا: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش
خمستهم (سليمان الأعمش، واصل الأحدب، وسيار، وعمرو بن مرة، ومنصور) عن شقيق بن سلمة أبي وائل، فذكره
* * *

(11/569)

---

9068- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنِّي قَرَأْتُ اللَّيْلَةَ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ؟
لَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ: عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ، مِنْ آلِ حم.
أخرجه النسائي 2/175، وفي "الكبرى" 1080 قال: أَخْبَرنا عمرو بن منصور، قال: حدَّثنا عبد اللهّ بن رجاء، قال: أنبأنا إسرائيل، عن أبي حصين، عن يحيى بن وثاب، عن مسروق، فذكره
* * *
9069- عَنْ نَهِيكِ بْنِ سِنَانٍ السُّلَمِيِّ، أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: هَذًّا مِثْلَ هَذِّ الشِّعْرِ، أَوْ نَثْرًا مِثْلَ نَثْرِ الدَّقَلِ، إِنَّمَا فُصِّلَ لِتُفَصِّلُوا؛
لَقَدْ عَلِمْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرُِنُ، عِشْرِينَ سُورَةً: الرَّحْمَانَ، وَالنَّجْمَ، عَلَى تَأْلِيفِ ابْنِ مَسْعُودٍ، كُلَّ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ، وَذَكَرَ الدُّخَانَ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ، فِي رَكْعَةٍ.
أخرجه أحمد 1/417 (3958) قال: حدَّثنا هشام بن عبد الملك، حدَّثنا أبو عوانة، عن حصين، قال: حدثني إبراهيم، عن نهيك بن سنان السلمي، فذكره
* * *
9070- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛

(11/570)

---

أَنَّ رَجُلاً أَتاَهُ فَقَالَ: قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: بَلْ هَذَذْتَ كَهَذِّ الشِّعْرِ، أَوْ كَنَثْرِ الدَّقَلِ، لَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَفْعَلْ كَمَا فَعَلْتَ، كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ: الرَّحْمَانَ، وَالنَّجْمَ، فِي رَكْعَةٍ.
قَالَ: فَذَكَرَ أَبُو إِسْحَاقَ، عَشْرَ رَكَعَاتٍ، بعِشْرِينَ سُورَةً، عَلَى تَأْلِيفِ عَبْدِ اللهِ آخِرُهُنَّ: "إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ) ، وَالدُّخَانُ
- وفي رواية: أَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ رَجُلٌ، فَقَالَ: إِنِّي أَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: أَهَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ، وَنَثْرًا كَنَثْرِ الدَّقَلِ، لَكِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ، السُّورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ، الرَّحْمَانَ، وَالنَّجْمَ، فِي رَكْعَةٍ، وَاقْتَرَبَتْ، وَالْحَاقَّةَ، فِى رَكْعَةٍ، وَالطُّورَ، وَالذَّارِيَاتِ، فِي رَكْعَةٍ، وَإِذَا وَقَعَتْ، وَن، فِي رَكْعَةٍ، وَسَأَلَ سَائِلٌ، وَالنَّازِعَاتِ، فِي رَكْعَةٍ، وَوَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ، وَعَبَسَ، فِى رَكْعَةٍ، وَالْمُدَّثِّرَ، وَالْمُزَّمِّلَ، فِي رَكْعَةٍ، وَهَلْ أَتَى، وَلاَ أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ، فِي رَكْعَةٍ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ، وَالْمُرْسَلاَتِ، فِي رَكْعَةٍ، وَالدُّخَانَ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ، فِي رَكْعَةٍ.
قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا تَأْلِيفُ ابْنِ مَسْعُودٍ، رَحِمَهُ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 1/418 (3968) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدثنا زُهَير. و) أبو داود) 1396 قال: حدَّثنا عباد بن موسى، أَخْبَرنا إسماعيل بن جعفر، عن إسرائيل.
كلاهما (زُهَير بن معاوية، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن الأسود بن يزيد , وعلقمة، فذكراه
* * *
9071- عَنْ زِرٍّ، أَنَّ رَجُلاً قَالَ لابْنِ مَسْعُودٍ: كَيْفَ تَعْرِفُ هَذَا الْحَرْفَ؟ مَاءٍ غَيْرِ يَاسِنِ، أَمْ آسِنٍ؟ فَقَالَ: كُلَّ الْقُرْآنِ قَدْ قَرَأْتَ؟ قَالَ: إِنِّي لأََقْرَأُ الْمُفَصَّلَ أَجْمَعَ فِي رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ، فَقَالَ: أَهَذَّ الشِّعْرِ، لاَ أَبَا لَكَ، قَدْ عَلِمْتُ قَرَائِنَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي كَانَ يَقْرُِنُ، قَرِينَتَيْنِ قَرِينَتَيْنِ، مِنْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ.
وَكَانَ أَوَّلَ مُفَصَّلِ ابْنِ مَسْعُودٍ: (الرَّحْمَن".
أخرجه أحمد 1/412 (3910) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد، حدَّثنا عاصم، عن زِر، فذكره
* * *
9072- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛

(11/571)

---

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ، يَوْمَ الْجُمُعَةِ: "الم تَنْزِيلُ) ، وَ (هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ) .
أخرجه ابن ماجة (824) قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، أنبأنا إسحاق بن سليمان، أنبأنا عَمرو بن أبي قيس، عن أبي فروة، عن أبي الأحوص، فذكره
- قال إسحاق: هكذا حدَّثنا عَمرو، عن عبد اللهِ، لا أشك فيه.
* * *
9073- عَنْ زِرٍّ، وَأَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ: "قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) .
أخرجه ابن ماجة (1166) قال: حدَّثنا أحمد بن الأزهر، حدَّثنا عبد الرحمن بن واقد (ح) وحدَّثنا محمد بن المؤمل بن الصباح، حدَّثنا بدل بن المُحَبَّر، قالا: حدَّثنا عبد الملك بن الوليد، حدَّثنا عاصم بن بهدلة، عن زر، وأبي وائل، فذكراه.
- أخرجه الترمذي (431) قال: حدَّثنا أبو موسى، محمد بن المثنى، حدَّثنا بدل بن المحبر، حدَّثنا عبد الملك بن معدان، عن عاصم بن بهدلة، عن أبي وائل، عن عبد اللهِ بن مسعود، أنه قال:
مَا أُحْصِيَ مَاسَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ، بِ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) وَ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) .
ليس فيه: زِرِّ بن حبيش.
- قال أبو عيسى الترمذيُّ: حديث ابن مسعود حديثٌ غريبٌ، من حديث ابن مسعود، لا نعرفه إلا من حديث عبد الملك بن معدان، عن عاصم.
* * *

(11/572)

---

9074- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِقَوْمٍ كَانُوا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ فَيَجْهَرُونَ بِهِ: خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ.
وَكُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ، فَقِيلَ لَنَا: إِنَّ فِي الصَّلاَةِ لَشُغْلاً.
أخرجه أحمد1/451 (4309) قال: حدَّثنا أبو أحمد الزبيري. و"البُخَارِي"، في) جزء القراءة (254 قال: حدَّثنا محمد بن مقاتل، قال: حدَّثنا النضر. و) اابن ماجة) 1019 قال: حدَّثنا أحمد بن سعيد الدارمي، حدَّثنا النضر بن شميل
كلاهما (محمد بن عبد اللهِ بن الزبير الأسدي، أبو أحمد الزبيري، والنضر بن شميل) قالا: حدَّثنا يونس بن أبي إسحاق، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره
* * *
9075- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ عَبْدِ الله؛
عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَرَأَ: "وَالنَّجْمُ) فَسَجَدَ فِيهَا، وَسَجَدَ مَنْ كَانَ مَعَهُ، غَيْرَ أَنَّ شَيْخًا أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى، أَوْ تُرَابٍ، َفرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ، وَقَالَ: يَكْفِينِي هَذَا.
قَالَ عَبْدُ اللهِ: لَقَدْ رَأَيْتُهُ بَعْدُ قُتِلَ كَافِرًا
أخرجه أحمد 1/388 (3682) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا

(11/573)

---

سفيان. وفي 1/401 (3805) قال: حدَّثنا يزيد، أنبأنا شعبة. وفي 1/437 (4164) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وعفان، قالا: حدَّثنا شعبة. وفي 1/443 (4234) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة. وفي 1/462 (4405) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شعبة. و) الدارمي) 1465 قال: أَخْبَرنا أبو الوليد الطيالسي، حدَّثنا شعبة. و"البُخَارِي" 2/50 (1067) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا غُنْدر، قال: حدَّثنا شعبة. وفي (1070) قال: حدَّثنا حفص بن عمر، قال: حدَّثنا شعبة. وفي 5/57 (3853) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، حدَّثنا شعبة. وفي 5/96 (3972) قال: حدَّثنا عبدان بن عثمان، قال: أخبرني أبي، عن شعبة. وفي 6/177 (4863) قال: حدَّثنا نصر بن علي، أخبرني أبو أحمد، يعني الزبيري، حدَّثنا إسرائيل. و"مسلم" 2/88 (1235) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و) أبو داود) 1406 قال: حدَّثنا حفص بن عمر، حدَّثنا شعبة. و"النَّسائي" 2/160، وفي "الكبرى" 1033 و11485 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شعبة. و) ابن خزيمة (553 قال: حدَّثنا بنْدَار، حدَّثنا محمد بن جعفر، أَخْبَرنا شعبة
ثلاثتهم (سفيان، وشعبة، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن الأسود، فذكره
* * *

(11/574)

---

الجنائز
9076- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَطَمَ الْخُدُودَ، وَشَقَّ الْجُيُوبَ، وَدَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ.
- وفي رواية: لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ، أَوْ شَقَّ الْجُيُوبَ، أَوْ دَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ.
1- وأخرجه أحمد 1/386 (3658) قال: حدَّثنا يحيى. وفي1/442 (4214) قال: حدَّثنا وكيع، وعبد الرحمن. و"البُخَارِي" 2/102 (1294) قال: حدَّثنا أبو نعيم. وفي 4/223 (3519) قال: حدثني ثابت بن محمد. و) اابن ماجة) 1584 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن. و"التِّرمِذي" 999 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"التِّرمِذي" عن إسحاق بن منصور، عن عبد الرحمن بن مهدي. و"النَّسائي" 4/20، وفي "الكبرى" 200 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى. وفي 4/2، وفي "الكبرى" 2003 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، قال: حدَّثنا عبد الرحمن.
خمستهم (يحيى، ووكيع، وعبد الرحمن، وأبو نُعيم، وثابت بن محمد) عن سفيان، حدَّثنا زبيد اليامي، عن إبراهيم.
2 - أخرجه و) أحمد (1/432 (4111) قال: حدثنا وكيع. وفي 1/456 (4361) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و"البُخَارِي" 2/103 (1297) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي 2/104 (1298) قال:

(11/575)

---

حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. وفي 4/223 (3519) قال: حدَّثني ثابت بن محمد، حدَّثنا سفيان. و"مسلم" 1/69 (198) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، وكيع (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي. وفي 1/70 (199) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خشْرم، قالا: حدَّثنا عيسى بن يونس. و) اابن ماجة) 1584 قال: حدَّثنا علي بن محمد، وأبو بكر بن خلاد، قالا: حدَّثنا وكيع. و"النَّسائي" 4/19، وفي "الكبرى" 1999 قال: أَخْبَرنا علي بن خَشْرم، قال: حدَّثنا عيسى (ح) وأنبأنا الحسن بن إسماعيل، قال: حدَّثنا ابن إدريس.
تسعتهم (وكيع، وأبو معاوية، وشعبة، وسفيان، وحفص بن غياث، وعبد اللهِ بن نمير، وجرير، وعيسى، وعبد اللهِ بن إدريس) عن سليمان الأعمش، عن عبد اللهِ بن مُرَّة.
كلاهما (إبراهيم، وعبد الله بن مرة) عن مسروق فذكره.
* * *
9077- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِيَّاكُمْ وَالنَّعْيَ، فَإِنَّ النَّعْيَ مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ.
قَالَ عَبْدُ اللهِ: وَالنَّعْيُ أَذَانٌ بِالْمَيِّتِ.
أخرجه الترمذي (984) قال: حدَّثنا محمد بن حميد الرازي، حدَّثنا حَكَّام بن سَلْم، وهارون بن المغيرة، عن عنبسة، عن أبي حمزة، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
- أخرجه الترمذي (985) قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن

(11/576)

---

المخزومي، قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن الوليد العدني، عن سفيان الثوري، عن أبي حمزة، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد اللهِ، نحوه. ولم يرفعه، ولم يذكر فيه: وَالنَّعْيُ أَذَانٌ بِالْمَيِّتِ
- قال الترمذي: وهذا أصح من حديث عنبسة، عن أبي حمزة، وأبو حمزة هو ميمون الأعور، وليس هو بالقوي عند أهل الحديث.
* * *
9078- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مَنْ عَزَّى مُصَابًا، فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ.
أخرجه ابن ماجة (1602) قال: حدَّثنا عمرو بن رافع. و"التِّرمِذي" 1073 قال: حدَّثنا يوسف بن عيسى.
كلاهما (عمرو، ويوسف) قالا: حدَّثنا علي بن عاصم، قال: حدَّثنا والله محمد بن سوقة، عن إبراهيم، عن الأسود، فذكره
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، لانعرفه مرفوعًا إلا من حديث علي بن عاصم، وروى بعضهم عن محمد بن سوقة، بهذا الإسناد مثله موقوفًا، ولم يرفعه، وُيقال: أكثر ما ابتُلي به علي بن عاصم، بهذا الحديث، نقموا عليه.
* * *
9079- عَنْ مَسْرُوقِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ عَنْ الَّبيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْهُ قَالَ:
إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ، فَزُورُوهَا، وَنَهَيْتُكُمْ أَنْ

(11/577)

---

تَحْبِسُوا لُحُومَ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثٍ، فَاحْبِسُوا، وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الظُّرُوفِ، فَانْبِذُوا فِيهَا، وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ.
أخرجه أحمد 1/452 (4319) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا حماد بن زيد، حدَّثنا فرقد السبخي، قال: حدَّثنا جابر بن يزيد. و) ابن ماجة) 1571و 3388 و3406 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، حدَّثنا عَبد الله بن وهب، أنبأنا ابن جُريج، عن أيوب بن هانىء.
كلاهما (جابر بن يزيد، وأيوب بن هانئ) عن مسروق بن الأجدع، فذكره
* * *
9080- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَدَّمَ ثَلاَثَةً، لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ، كَانُوا لَهُ حِصْنًا حَصِينًا مِنَ النَّارِ. قَالَ أَبُو ذَرٍّ: قَدَّمْتُ اثْنَيْنِ؟ قَالَ: وَاثْنَيْنِ. فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبِ، سَيِّدُ الْقُرَّاءِ: قَدَّمْتُ وَاحِدًا؟ قَالَ: وَوَاحِدًا، وَلَكِنْ إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى.
أخرجه أحمد 1/375 (3554) و1/429 (4078) قال: حدَّثنا هُشيم. وفي 1/429 (4077) قال: حدَّثنا محمد بن يزيد. وفي 1/429 (4078) و1/451 (4314) قال: حدَّثنا يزيد، يعني ابن هارون. وفي 1/429 (4079) قال: حدَّثنا محمد، ويزيد. و) اابن ماجة) 1606 قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، حدَّثنا إسحاق بن يوسف. و"التِّرمِذي" 106 قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، حدَّثنا إسحاق بن يوسف

(11/578)

---

أربعتهم (يزيد بن هارون، وهُشيم، ومحمد بن يزيد، وإسحاق بن يوسف) عن العوام بن حوشب، عن أبي محمد، مولى عمر بن الخطاب، عن أبي عُبيدة بن عبد اللهِ، فذكره
- في رواية هشيم: محمد بن أبي محمد، مولى لعمر بن الخطاب".
- وفي روايتي محمد، ويزيد: قال أحمد: خالفا هشيمًا، فقالا: أبو محمد مولى عمر بن الخطاب.
- وفي رواية محمد بن يزيد، عند أحمد: أبو الدرداء) بدلاً من (أبي ذر.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، وأبو عُبيدة لم يسمع من أبيه.
* * *
9081- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِِِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النِّسَاءَ، فَقَالَ لَهُنَّ: مَامِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلاَثَةٌ، إِلاَّ أَدْخَلَهَا اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، الْجَنَّةَ، فَقَالَتْ أَجَلُّهُنَّ امْرَأَةً: يَارَسُولَ اللهِ، وَصَاحِبَةُ الاِثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ: وَصَاحِبَةُ الاِثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ.
- لفظ زائدة: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ، فَإِذَا فِيهِ نِسْوَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَأَتَاهُنَّ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ، وَقَالَ: مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، إِلاَّ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْ أَجَلِّهِنَّ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ ذَاتَ الاِثْنَيْنِ؟ فَقَالَ: مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا اثْنََانِ، إِلاَّ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 1/421 (3995) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدثنا حماد. عن عاصم، عن أبي وائل، فذكره
* * *
9082- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا، وَلاَ أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ.
قِيلَ: وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ؟ قَالَ: مَوْتُ الْفَجْأَةِ.
أخرجه الترمذي (980) قال: حدَّثنا أحمد بن الحسن، قال: حدثنا

(11/579)

---

مسلم بن إبراهيم، قال: حدَّثنا حسام بن المِصَكِّ، قال: حدَّثنا أبو معشر، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
* * *
9083- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ:
مَنِ اتَّبَعَ جَِنَازَةً، فَلْيَحْمِلْ بِجَوانِبِ السَّرِيرِ كُلِّهَا، فَإِنَّهُ مِنَ السُّنَّةِ، ثُمَّ إِنْ شَاءَ فَلْيَتَطَوَّعْ، وَإِنْ شَاءَ فَلْيَدَعْ.
- وفي رواية: إِذَا اتَّبَعَ أَحَدُكُمُ الْجَِنَازَةَ، فَلْيَأْخُذْ بِجَوَانِبِهَا كُلِّهَا، فَإِنَّهُ مِنَ السُّنَّةِ، ثُمَّ لِيَتَطَوَّعْ بَعْدُ، أَوْ يَتْرُكْ.
أخرجه اابن ماجة 1478 قال: حدَّثنا حُميد بن مَسعدة، حدَّثنا حماد بن زيد. عن منصور، عن عُبيد بن نِسطاس، عن أبي عُبيدة , فذكره
* * *
9084- عَنْ أَبِي مَاجِدٍ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ:
سَأَلْنَا نَبِيَّنَا صلى الله عليه وسلم، عَنِ السَّيْرِ بِالْجِنَازَةِ، فَقَالَ: السَّيْرُ مَا دُونَ الْخَبَبِ، فَإِنْ يَكُ خَيْرًا تُعْجَلْ إِلَيْهِ، أَوْ قَالَ: لِتُعْجَلْ إِلَيْهِ، وَإِنْ يَكُ سِوَى ذَاكَ، فَبُعْدًا لأَهْلِ النَّارِ، الْجِنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ، وَلاَ تَتْبَعُ، لَيْسَ مِنَّا مَنْ تَقَدَّمَهَا.
أخرجه أحمد 1/378 (3585) قال: حدَّثنا سفيان، قال: وليس منها من يقدمها، وقُرىء على سفيان. وفي 1/394 (3734) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا زُهَير. وفي 1/415 (3939) قال: حدَّثنا موسى بن داود، أنبأنا زُهَير. وفي 1/419 (3978) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. وفي 1/432 (4110) قال: حدَّثنا

(11/580)

---

وكيع، حدَّثنا حسن. و"أبو داود" 3184 قال: حدَّثنا مسدد، حدتنا أبو عوانة. و) اابن ماجة) 1484 قال: حدَّثنا أحمد بن عبدة، أنبأنا عبد الواحد بن زياد. و"التِّرمِذي" 101 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا وهب بن جرير، عن شعبة
سبعتهم (سفيان بن عيينة، وزهير، وسفيان الثوري، وحسن بن صالح، وأبو عوانة، وعبد الواحد، وشعبة) عن يحيى بن عبد اللهِ التيمي الجابر، عن أبي ماجد الحنفي، فذكره
- في رواية أبي عوانة، وعبد الواحد، وخالد، وجرير: أبو ماجدة.
- قال أبو داود: وهو ضعيف، هو يحيى بن عبد اللهِ، وهو يحيى الجابر.
- وقال الترمذي: وهذا حديثٌ لا يُعرف من حديث عبد اللهِ بن مسعود، إلا من هذا الوجه.
قال الترمذي: سمعتُ محمد بن إسماعيل (البخاري) يُضَعِّف حديث أبي ماجد هذا. وقال محمد: قال الحميدي: قال ابن عُيينة: قيل ليحيى: مَنْ أبو ماجد هذا؟ قال: طائرٌ طار فحدَّثنا
* * *
الزكاة
9085- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌٍ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً، فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌٍ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً، فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا.

(11/581)

---

أخرجه الحميدي (99) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/385 (3651) قال حدَّثنا يحيى. وفي 1/432 (4109) قال: حدَّثنا وكيع، ويزيد. و"البُخَارِي" 1/28 (73) قال: حدَّثنا الحُميدي، قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/134 (1409) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا يحيى. وفي9/78 (7141) و9/126 (7316) قال: حدَّثنا شهاب بن عباد، حدَّثنا إبراهيم بن حميد. و"مسلم" 2/201 (1848) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي، ومحمد بن بشر. و) اابن ماجة (4208 قال: حدَّثنا محمد بن عبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أبي، ومحمد بن بشر. و"النَّسائي" في "الكبرى"5810 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أَخْبَرنا عبد اللهِ (ح) وأخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جرير، وكيع.
تسعتهم (سفيان بن عُيينة، ويحيى القطان، وكيع، ويزيد، وإبراهيم بن حميد، وعبد اللهِ بن نمير، ومحمد بن بشر، وعبد اللهِ بن المبارك، وجرير) عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، فذكره
* * *
9086- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لِيَتَّقِ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ مِنَ النَّارِ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.
أخرجه أحمد 1/388 (3679) قال: حدَّثنا عمار بن محمد. وفي 1/446 (4265) قال عبد اللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا على بن عاصم.
كلاهما (عمار، وعلي) عن إبراهيم بن مسلم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره
* * *

(11/582)

---

9087- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
انْطَلَقَتْ امْرَأَةُ عَبْداللهِ، وَامْرَأَةُ أَبِي مَسْعُودٍ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كُلُّ وَاحِدَةٍ تَكْتُمُ صَاحِبَتَهَا أَمْرَهَا، فَأَتَيَتَا الْحُجْرَةَ، فَقَالَتَا لِبِلاَلٍ: ايْتِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلِ: امْرَأَتَانِ، لإِحْدَاهُمَا فَضْلُ مَالٍ، وَفِي حَِجْرِهَا بَنُو أَخٍ لَهَا أَيْتَامٌ. فَقَالَتِ الأُخْرَى: إِنَّ لِيَ فَضْلَ مَالٍ، وَلِي زَوْجٌ خَفِيفُ ذَاتِ الْيَدِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَهُمَا كِفْلاَنِ. (.
أخرجه النسائي، في"الكبرى"9159 قال: أَخْبَرنا القاسم بن زكريا، قال: أَخْبَرنا عبيد اللهِ بن موسى، عن إسرائيل، عن إبراهيم، يعني ابن مهاجر، عن إبراهيم , عن علقمة، فذكره
* * *
9088- عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مَا مِنْ أَحَدٍ لاَ يُؤَدِّي زَكَاةَ مَالِهِ، إِلاَّ مُثِّلَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ، حَتَّى يُطَوِّقَ عُنُقَهُ، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، مِصْدَاقَهُ مِنْ كِتَابِ اللهِ تَعَالَى: "وَلاَ يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ) الآيَةَ.
- وفي رواية: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ لاَ يَمْنَعُ عَبْدٌ زَكَاةَ مَالِهِ، إِلاَّ جُعِلَ لَهُ شُجَاعٌ أَقْرَعُ، يَتْبَعُهُ يَفِرُّ مِنْهُ، وَهُوَ يَتْبَعُهُ، فَيَقُولُ: أَنَا كَنْزُكَ.
ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللهِ مِصْدَاقَهُ فِي كِتَابِ اللهِ: " سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً: يُطَوَّقُهُ فِي عُنُقِهِ
أخرجه الحميدي (93) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا جامع بن أبي راشد، وعبد الملك بن أعْين. و"أحمد"1/377 (3577) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا جامع. و) اابن ماجة) 1784 قال: حدَّثنا محمد بن أبي عمر العدني، حدَّثنا

(11/583)

---

سفيان بن عيينة، عن عبد الملك بن أعْين، وجامع بن أبي راشد. و"التِّرمِذي" 3012 قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن جامع، وهو ابن أبي راشد، وعبد الملك بن أعْين. و"النَّسائي" 5/1، وفي "الكبرى" 2233 قال: أَخْبَرنا مجاهد بن موسى، قال: حدَّثنا ابن عيينة، عن جامع بن أبي راشد. و) ابن خزيمة (2256 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سفيان، عن جامع.
كلاهما (وعبد الملك، وجامع) عن شقيق أبي وائل، فذكره
* * *
9089- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
أَتَدْرُونَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: الْمَنِيحَةُ، أَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ الدِّرْهَمَ، أَوْ ظَهْرَ الدَّابَّةِ , أَوْ لَبَنَ الشَّاةِ، أَوْ لَبَنَ الْبَقَرَةِ.
- وفي رواية: هَلْ تَدْرُونَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: الْمِنْحَةُ، أَنْ تَمْنَحَ أَخَاكَ الدَّنَانِيرَ، أَوِ الدَّرَاهِمَ، أَوِ الْبَقَرَةَ، أَوِ الشَّاةَ، أَوِ ظَهْرَ الدَّابَّةِ، أَوْ لَبَنَ الشَّاةِ، أَوْ لَبَنَ الْبَقَرَةِ.
وَلَمْ يَقُلِ: الْبَقَرَةَ، وَالشَّاةَ
أخرجه أحمد 1/463 (4415) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شعبة. عن إبراهيم بن مسلم الهَجري، قال: سمعت أبا الأحوص، فذكره
* * *
9090- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنَّا نَعُدُّ الْمَاعُونَ، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عَارِيَةَ الدَّلْوِ، وَالْقِدْرِ.
- رواية النسائي: عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ، كُنَّا نَعُدُّ الْمَاعُونَ، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عَارِيَةَ الدَّلْوِ، وَالْقِدْرِ.
أخرجه أبو داود (1657) . والنسائي، في"الكبرى" 11637 قال أبو داود: حدَّثنا، وقال النسائي: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا أبو عوانة، عن عاصم بن

(11/584)

---

أبي النجود، عن شقيق، فذكره
* * *
9091- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كَتَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَدَقَةِ الْبَقَرِ: إِذَا بَلَغَ الْبَقَرُ ثَلاَثِينَ، فَفِيهَا تَبِيعٌ مِنَ الْبَقَرِ، جَذَعٌ، أوْ جَذَعَةٌ، حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ أرْبَعِينٍ، فَفِيهَا بَقَرَةٌ مُسِنَّةٌ، فَإِذَا كَثُرَتِ الْبَقَرُ، فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ مِنَ الْبَقَرِ، بَقَرَةٌ مسِنَّةٌ.
- وفي رواية: فِي ثَلاَثِينَ مِنَ الْبَقَرِ تَبِيعٌ، أَوْ تَبِيعَةٌ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةٌ.
أخرجه أحمد 1/411 (3905) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا مسعود بن سعد. و) اابن ماجة) 1804 قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا عبد السلام بن حرب. و"التِّرمِذي" 622 قال: حدَّثنا محمد بن عبيد المحاربي، وأبو سعيد الأشج، قالا: حدَّثنا عبد السلام بن حرب
كلاهما (مسعود بن سعد، وعبد السلام بن حرب) عن خصيف، عن أبي عبيدة، فذكره
- قال الترمذي: هكذا رواه عبد السلام بن حرب، عن خُصيف، وعبد السلام، ثقةٌ، حافظٌ، وروى شَريكٌ هذا الحديث، عن خُصيف، عن أبي عُبيدة، عن أُمِّهِ (1) ، عن عبد اللهِ، وأبو عُبيدة بن عبد اللهِ، لم يسمع من عبد اللهِ، أبيه.
* * *

(11/585)

---

9092- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
الأَيْدِي ثَلاَثَةٌ، فَيَدُ اللهِ تَعَالَى الْعُلْيَا، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى، إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، فَاسْتَعِفَّ عَنِ السُّؤَالِ، وَعَنِ الْمَسْأَلَةِ مَا اسْتَطَعْتَ، فَإِنْ أُعْطِيتَ شَيْئًا، أَوْ قَالَ: خَيْرًا، فَلْيُرَ عَلَيْكَ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَارْضَخْ مِنَ الْفَضْلِ، وَلاَ تُلاَمُ عَلَى الْعَفَافِ.
أخرجه أحمد 1/446 (4261) قال عبد اللهِ بن أحمد: قرأتُ على أبي: حدثكم القاسم بن مالك. و) ابن خزيمة (2435 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، أَخْبَرنا جرير (ح) وحدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا محمد، حدَّثنا شعبة.
ثلاثتهم (القاسم، وجرير، وشعبة) عن إبراهيم بن مسلم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره
* * *
9093- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ سَأَلَ مَسْأَلَةً، وَهُوَ عَنْهَا غَنِيٌّ، جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كُدُوحًا فِي وَجْهِهِ، وَلاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِمَنْ لَهُ خَمْسُونَ دِرْهَمًا، أَوْ عِوَضُهَا مِنَ الذَّهَبِ.
أخرجه أحمد 1/466 (4440) قال: حدَّثنا نصر بن باب، عن الحجاج، عن إبراهيم، عن الأسود، فذكره
* * *
9094- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ النَّخْعِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ

(11/586)

---

مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ سَأَلَ، وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ، جَاءَتْ مَسْأَلَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُدُوشًا، أَوْ خُمُوشًا، أَوْ كُدُوحًا، فِي وَجْهِهِ. قِيلَ: يَارَسُولَ اللهِ، وَمَا يُغْنِيهِ؟ قَالَ: خَمْسُونَ دِرْهَمًا، أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ.
- وفي رواية: مَنْ سَأَلَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَفِى وَجْهِهِ خُمُوشٌ، أَوْ كُدُوحٌ، أَوْ خُدُوشٌ. قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْغِنَى؟ قَالَ: خَمْسُونَ دِرْهَمًا، أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ.
أخرجه أحمد 1/388 (3675) و1/441 (4206) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. و) الدارمي) 1640 قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا شريك. وفي (1641) قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، ومحمد بن يوسف، عن سفيان. و) أبو داود) 1626 قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. و) اابن ماجة) 1840 قال: حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 650 قال: حدَّثنا قُتيبة، وعلي بن حُجْر، قال قُتيبة: حدَّثنا شريك، وقال علي: أَخْبَرنا شريك، والمعنى واحد. وفي (651) قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" 5/97، وفي "الكبرى" 2384 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا سفيان الثوري.
كلاهما (سفيان، وشريك) عن حكيم بن جبير، عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد النخعي، عن أبيه، فذكره
- في رواية يحيى بن آدم، عند أبي داود، قال: فقال عبد اللهِ بن عثمان لسفيان: حِفظي أن شعبة لا يروي عن حكيم بن جُبير، فقال سفيان: فقد حدَّثناه زبيد، عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد.
- قال الترمذي: حديث ابن مسعود حديثٌ حسنٌ، وقد تكلم شعبة في حكيم بن جبير، من أجل هذا الحديث.

(11/587)

---

- وقال النسائي: لانعلم أحدًا قال في هذا الحديث: عن زبيد) غير يحيى بن آدم، ولا نعرف هذا الحديث إلا من حديث حَكيم بن جُبير، وحكيم ضعيفٌ، وسُئل شعبةُ عن حكيم بن جُبير؟ فقال: أخاف النار. وقد كان روى عنه قديمًا
* * *
9095- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَيْسَ الْمِسْكِينُ بِالطَّوَّافِ، وَلاَ بِالَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَلاَ التَّمْرَتَانِ، وَلاَ اللُّقْمَةُ وَلاََ اللُّقْمَتَانِ، وَلَكِنِ الْمِسْكِينُ الْمُتَعَفِّفُ، الَّذِي لاَيَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا، وَلاَ يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ.
- وفي رواية: الْمِسْكِينُ لَيْسَ الطَّوَّافُ عَلَيْكُمْ، الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ، وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ، قُلْنَا: فَمَا الْمِسْكِينُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الَّذِي لاَ يَجِدُ مَا يُغْنِيهِ، وَيَسْتَحِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ، وَلاَ يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 1/384 (3636) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/446 (4260) قال عبد اللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حَدَّثك عمرو بن مُجَمِّع
كلاهما (أبو معاوية، وعمرو بن مُجَمِّع) عن إبراهيم بن مسلم الهَجَري، عن أبي الأحوص، فذكره
* * *
الحج
9096- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ، فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ، كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ، وَالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلَيْسَ لِلْحَجَّةِ الْمَبْرُورَةِ ثَوَابٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ.

(11/588)

---

أخرجه أحمد 1/387 (3669) والترمذي (810) قال: حدَّثنا قُتيبة، وأبو سعيد الأشج. و"النَّسائي" 5/115، وفي "الكبرى" 3597 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن أيوب. و) ابن خزيمة (2512 قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن سعيد الأشج
أربعتهم (أحمد بن حنبل، وقُتيبة بن سعيد، وعبد اللهِ بن سعيد، ومحمد بن يحيى) عن سليمان بن حَيَّان، أبي خالد الأحمر، عن عَمرو بن قيس، عن عاصم ابن بَهدلة، عن شقيق بن سلمة أبي وائل، فذكره
* * *
9097- عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْمُخَضْرَمَةِ بِعَرَفَاتٍ، فَقَالَ: أَتَدْرُونَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا، وَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا، وَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا؟ قَالُوا: هَذَا بَلَدٌ حَرَامٌ، وَشَهْرٌ حَرَامٌ، وَيَوْمٌ حَرَامٌ. قَالَ: أَلاَ وَإِنَّ أَمْوَالَكُمْ، وَدِمَاءَكُمْ، عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، فِي يَوْمِكُمْ هَذَا، أَلاَ وَإِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، وَأُكَاثِرُ بِكُمُ الأُمَمَ، فَلاَ تُسَوِّدُوا وَجْهِي، أَلاَ وَإِنِّي مُسْتَنْقِذٌ أُنَاسًا، وَمُسْتَنْقَذٌ مِنِّي أُنَاسٌ، فَأَقُولُ: يَارَبِّ، أُصَيْحَابِي؟ فَيَقُولُ: إِنَّكَ لاَتَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ.
أخرجه ابن ماجة (3057) قال: حدَّثنا إسماعيل بن توبة، حدَّثنا

(11/589)

---

زافر بن سليمان، عن أبي سنان، عن عمرو بن مرة، عن مُرة، فذكره
* * *
9098- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، إِلَى مَكَّةَ، ثُمَّ قَدِمْنَا جَمْعًا، فَصَلَّى الصَّلاَتَيْنِ، كُلَّ صَلاَةٍ وَحْدَهَا، بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ، وَالْعَشَاءُ بَيْنَهُمَا، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، قَائِلٌ يَقُولُ: طَلَعَ الْفَجْرُ، وَقَائِلٌ يَقُولُ: لَمْ يَطْلُعِ الْفَجْرُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ حُوِّلَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا، فِى هَذَا الْمَكَانِ؛ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، فَلاَ يَقْدَمُ النَّاسُ جَمْعًا حَتَّى يُعْتِمُوا، وَصَلاَةَ الْفَجْرِ هَذِهِ السَّاعَةَ، ثُمَّ وَقَفَ حَتَّى أَسْفَرَ، ثُمَّ قَالَ: لَوْ أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفَاضَ الآنَ، أَصَابَ السُّنَّةَ، فَمَا أَدْرِى أَقَوْلُهُ كَانَ أَسْرَعَ، أَمْ دَفْعُ عُثْمَانَ، رضى الله عنه، فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّى، حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، يَوْمَ النَّحْرِ.
أخرجه أحمد 1/410 (3893) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا جرير بن حازم. وفي 1/418 (3969) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا إسرائيل. وفي /449 (4293) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا إسرائيل. وفي 1/461 (4399) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا زُهَير. و"البُخَارِي" 2/202 (1675) قال: حدَّثنا عمرو بن خالد، حدَّثنا زُهَير.

(11/590)

---

وفي 2/203 (1683) قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن رجاء، حدَّثنا إسرائيل. و"النَّسائي" في "الكبرى"4030 قال: أخبرني هلال بن العلاء بن هلال، قال: حدَّثنا حسين، هو ابن عياش، قال: حدَّثنا زُهَير. و) ابن خزيمة (2852 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا يحيى بن أبي زائدة، حدثني أبي.
أربعتهم (جرير، وإسرائيل بن يونس، وزهير بن معاوية، وزكريا بن أبي زائدة، والد يحيى) عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
* * *
9099- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ لِمِيقَاتِهَا، إِلاَّ صَلاَتَيْنِ: صَلاَةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ، وَصَلَّى الْفَجْرَ، يَوْمَئِذٍ، قَبْلَ مِيقَاتِهَا.
أخرجه الحميدي 114 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/384 (3637) و1/434 (4138) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/426 (4046) قال: حدَّثنا أبو معاوية، وابن نمير. وفي 1/434 (4137) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و"البُخَارِي" 2/203 (1682) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 4/76 (3094) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، جميعا عن أبي معاوية، قال يحيى: أَخْبَرنا أبو معاوية. وفي (3095) قال: وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، جميعا عن جرير. و) أبو داود) 1934 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، أن عبد الواحد بن زياد، وأبا عوانة، وأبا معاوية، حدثوهم.

(11/591)

---

و"النَّسائي" 1/29، وفي "الكبرى" 159 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، قال: حدَّثنا سفيان. وفي 5/254، وفي "الكبرى" 399 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، عن خالد، عن شعبة. وفي 5/260 قال: أَخْبَرنا القاسم بن زكريا، قال: حدَّثنا مصعب بن المقدام، عن داود. وفي 5/262، وفي "الكبرى" 4029 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية. ابن خزيمة (2854 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير.
تسعتهم (سفيان الثوري، وأبو معاوية، وعبد اللهِ بن نمير، وحفص بن غياث، وجرير، وعبد الواحد بن زياد، وأبو عوانة، وشعبة، وداود الطائي) عن الأعمش، عن عمارة بن عمير (8) ، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
* * *
9100- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْن يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ مِنْ تَلْبِيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ.
أخرجه أحمد 1/410 (3897) قال: حدَّثنا علي بن عبد اللهِ. و"النَّسائي" 5/16، وفي "الكبرى" 3717 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عبدة.

(11/592)

---

كلاهما (علي ابن المديني، وأحمد) قالوا: حدَّثنا حماد بن زيد، عن أبان بن تَغْلِب، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
* * *
9101- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ لَبَّى حِينَ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ، فَقِيلَ: أَعْرَابِيٌّ هَذَا؟! فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: أَنَسِيَ النَّاسُ، أَمْ ضَلُّوا؟! سَمِعْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ، يَقُولُ فِي هَذَا الْمَكَانِ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ.
ورواية هشيم) أَنَّ عَبْدَ اللهِ لَبَّى حِينَ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ، فَقِيلَ: أَعْرَابِيٌّ هَذَا؟! فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: أَنَسِيَ النَّاسُ، أَمْ ضَلُّوا؟! سَمِعْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ، يَقُولُ فِي هَذَا الْمَكَانِ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ.
أخرجه أحمد 1/374 (3549) قال: حدَّثنا هشيم. وفي 1/419 (3976) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. و"مسلم" 4/71 (3069) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو الأحوص. وفي (3070) قال: وحدَّثنا سُريج بن يونس، حدَّثنا هُشيم. وفي 4/72 (3071) قال: وحدَّثناه حسن الحلواني، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" 5/265، وفي "الكبرى" 4039 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري في حديثه، عن أبي الأحوص. وفي "الكبرى" 4028 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد اللهِ بن المبارك، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا سفيان الثوري.
ثلاثتهم (هشيم، وسفيان، وأبو الأحوص) عن حُصين بن عبد الرحمن السلمي، عن كثير بن مدرك الأشجعي، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
أخرجه مسلم 4/72 (3072) قال: حدثنيه يوسف بن حماد المَعْنِي،

(11/593)

---

حدَّثنا زياد، يعني البكائي، عن حُصين، عن كثير بن مُدرك الأشجعي، عن عبد الرحمن بن يزيد، والأسود بن يزيد، قالا: سمعنا عبد اللهِ بن مسعود، يقول بِجَمْع:
سَمِعْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ، هَاهُنَا يَقُولُ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ.
ثُمَّ لَبَّى، وَلَبَّيْنَا مَعَهُ.
زاد فيه: الأسود بن يزيد
* * *
9102- عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
لَبَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ.
أخرجه أحمد 1/394 (3739) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، عن شريك، عن ثُويْر بن أبي فاختة، عن أبيه، فذكره
* * *
9103- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
رَمَقْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ بِأَوَّلِ حَصَاةٍ.
أخرجه ابن خزيمة (2886) قال: حدَّثناه علي بن حُجْر، أَخْبَرنا شريك، عن عامر، عن أبي وائل، فذكره
* * *
9104- عَنِ ابْنِ سَخْبَرَةَ، قَالَ: غَدَوْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ، فَكَانَ يُلَبِّي، قَالَ: وَكَانَ عَبْدُ اللهِ رَجُلاً آدَمَ، لَهُ ضَفْرَانِ، عَلَيْهِ مِسْحَةُ أَهْلِ الْبَادِيَةِ، فَاجْتَمَعَ عَلَيْهِ غَوْغَاءٌ مِنْ غَوْغَاءِ النَّاسِ، قَالُوا: يَا أَعْرَابِيُّ، إِنًّ هَذَا لَيْسَ يَوْمَ تَلْبِيَةٍ، إِنَّمَا هُوَ يَوْمُ تَكْبِيرٍ، قَالَ: فَعِنْدَ ذَلِكَ الْتَفَتَ إِلَيَّ، فَقَالَ: أَجَهِلَ النَّاسُ أَمْ نَسُوا؟

(11/594)

---

وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم بِالْحَقِّ؛
لَقَدْ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَا تَرَكَ التَّلْبِيَةَ حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، إلاَّ أَنْ يَخْلِطَهَا بِتَكْبِيرٍ، أَوْ تَهْلِيلٍ.
أخرجه أحمد 1/417 (3961) . وابن خزيمة (2806) قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي.
كلاهما (أحمد بن حنبل، ونصر) عن صفوان بن عيسى، عن الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، عن مجاهد، عن عبد اللهِ بن سخبرة، فذكره
* * *
9105- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: رَمَى عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، مِنْ بَطْنِ الْوَادِي، بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ أُنَاسًا يَرْمُونَهَا مِنْ فَوْقِهَا. فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: هَذَا، وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ، مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ؛ أَنَّهُ حَجَّ مَعَ عَبْدِ اللهِ. قَالَ: فَرَمَى الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، وَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ، وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ. وَقَالَ: هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ.
1- أخرجه الحميدي (111) قال: حدَّثنا سفيان، قال: سمعت الأعمش. و) أحمد (1/374 (3548) قال: حدَّثنا هُشيم، حدَّثنا مغيرة. وفي 1/408 (3874) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا سفيان، عن الأعمش. وفي 1/ 415 (3941) قال: حدَّثنا روح، ومحمد بن جعفر، قالا:

(11/595)

---

حدَّثنا شعبة، قال روح: حدَّثنا الحكم. وفي (3942) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا حماد، عن حماد. وفي 1/422 (4002) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش. وفي 1/436 (4150) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن الحكم. وفي 1/456 (4359) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/457 (4370) قال: حدَّثنا سليمان بن حيان، أَخْبَرنا الأعمش. و"البُخَارِي" 2/217 (1747) قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان، عن الأعمش (وقال البخاري عقبه تعليقًا: وقال عبد اللهِ بن الوليد: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا الأعمش) . وفي 2/218 (1748) قال: حدَّثنا حفص بن عمر، قال: حدَّثنا شعبة، عن الحكم. وفي (1749) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة، حدَّثنا الحكم. وفي (1750) قال: حدَّثنا مسدد، عن عبد الواحد، حدَّثنا الأعمش. و"مسلم" 4/78 (3109) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (3110) قال: وحدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمي، أَخْبَرنا ابن مُسْهر، عن الأعمش. وفي 4/79 (3111) قال: وحدثني يعقوب الدورقي، حدَّثنا أبن أبي زائدة (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، كلاهما عن الأعمش. وفي (3112) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا غُنْدر، عن شعبة، عن االحكم (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن الحكم. وفي (3113) قال: وحدَّثنا عبيد اللهِ بن معاذ، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شعبة، بهذا الإسناد. و) أبو
داود) 1974 قال: حدَّثنا حفص بن عمر، ومسلم بن إبراهيم، المعنى، قالا: حدَّثنا شعبة، عن الحكم. و"النَّسائي" 5/273، وفي "الكبرى" 4063 قال: أَخْبَرنا الحسن بن محمد الزعفرانى، ومالك بن الخليل، قالا: حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن الحكم، ومنصور.

(11/596)

---

وفي 5/274، وفي "الكبرى" 4064 قال: أَخْبَرنا مجاهد بن موسى، عن هُشيم، عن مُغيرة. وفي 5/274، وفي "الكبرى" 4065 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: أنبأنا ابن أبي زائدة، قال: حدَّثنا الأعمش. و) ابن خزيمة (2879 قال: حدَّثنا يعقوب الدورقي، حدَّثنا ابن أبي زائدة، حدَّثنا الأعمش (ح) وحدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش. وفي (2880) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن الحكم (ح) وحدَّثنا الزعفراني، حدَّثنا محمد بن أبي عدي، عن شعبة، عن الحكم، ومنصور.
خمستهم (الأعمش، مغيرة، والحكم، وحماد بن أبي سليمان، ومنصور) عن إبراهيم بن يزيد النخعي.

(11/597)

---

2 - وأخرجه أحمد 1/430 (4089) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 1/432 (4117) قال: حدَّثنا وكيع. و) اابن ماجة (3030 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 90 قال: حدَّثنا يوسف بن عيسى، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا هناد، حدَّثنا وكيع. كلاهما (يحيى، وكيع) عن المسعودي، عن جامع بن شداد، أبي صخرة.
3 - وأخرجه أحمد 1/458 (4378) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني عبد الرحمن بن الأسود بن يزيد النخعي.
4 - وأخرجه مسلم 4/79 (3114) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ح) وحدَّثنا يحيى بن يحيى. و"النَّسائي" 5/273، وفي "الكبرى" 4062 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري. ثلاثتهم (أبو بكر، ويحيى، وهناد) عن يحيى بن يعلى، أبي المحياة، عن سلمة بن كهيل.
أربعتهم (إبراهيم، وجامع بن شداد، وعبد الرحمن بن الأسود، وسلمة بن كهيل) عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
- في رواية ابن أبي عدي، عن شعبة، (عن الحكم، ومنصور) ، قال النسائي: ما أعلم أحدًا قال في هذا الحديث: (منصور) ، غير ابن أبي عدي، والله تعالى أعلم.
* * *
الصيام
9106- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، جَعَلَ حَسَنَةَ ابْنِ آدَمَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، إِلَى سَبْعِمِئَةِ ضِعْفٍ، إِلاَّ الصِّوْمَ، وَالصَّوْمُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ: فَرْحَةٌ عِنْدَ إِفْطَارِهِ، وَفَرْحَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ.
أخرجه أحمد 1/446 (4256) قال عبد اللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدثكم عمرو بن مجمع، أبو المنذر الكندي، قال: أَخْبَرنا إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره
* * *
9107- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا فِي رَمَضَانَ، وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مِنْ جِمَاعٍ، فَمَضَى فِي صَوْمِهِ ذَلِكَ الْيَوْمَ.
أخرجه النسائي، في"الكبرى"3009 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبيد اللهِ بن عبد المجيد، قال: حدَّثنا كعب بن عبد اللهِ، بصريٌّ، وكَان ثقةً، قال: حدَّثنا حماد، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره

(11/598)

---

- في رواية ابن حيويه (الورقة 60) عن النسائي. قال: كعب بن عبد اللهِ لا نعرفه. وحديثه خطأ.
* * *
9108- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
أَصَابَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْضَ نِسَائِهِ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى أَصْبَحَ، فَاغْتَسَلَ وَأَتَمَّ صَوْمَهُ.
أخرجه النسائي، في"الكبرى"3002 قال: أخبرني أيوب بن محمد الرَّقي الوزان، قال: حدَّثنا عمر بن أيوب، قال: أَخْبَرنا أفلح، عن القاسم، فذكره
- في رواية ابن حيويه (الورقة - 59) عن النسائي. قال: الأول أولى بالصواب. - يعني حديث ابن وهب، وحماد بن خالد، كلاهما عن أفلح، عن القاسم، عن عائشة -.
* * *
9109- عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ الْمُصْطَلِقِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
مَا صُمْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تِسْعًا وَعِشْرِينَ، أَكْثَرُ مِمَّا صُمْنَا ثَلاَثِينَ.
- وفي رواية: مَا صُمْنَا رَمَضَانَ، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، تِسْعًا وَعِشْرِينَ، أَكْثَرَ مِمَّا صُمْنَا ثَلاَثِينَ.
أخرجه أحمد 1/397 (3775) قال: حدَّثنا أبو المنذر. وفي 1/405 (3840) قال: حدَّثنا محمد بن سابق. وفي 1/408 (3871) قال: حدثنا أبو أحمد. وفي 1/441 (4208) قال: حدَّثنا وكيع. وفي1/450 (4300) قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. و) أبو داود) 2322 قال: حدَّثنا أحمد بن

(11/599)

---

منيع، عن ابن أبي زائدة. و"التِّرمِذي" 689 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. و) ابن خزيمة (1922 قال: حدثني أحمد ابن منيع، حدَّثنا ابن أبي زائدة (ح) وحدَّثنا علي بن مسلم، حدَّثنا ابن أبي زائدة (ح) وحدَّثنا بندار، حدَّثنا أبو أحمد (4) , وعثمان بن عمر.
سبعتهم (أبو المنذر، ومحمد بن سابق، وأبو أحمد، وكيع، ويحيى بن زكريا بن أبي زائدة، وعثمان بن عمر) عن عيسى بن دينار، مولى خزاعة، عن أبيه، عن عمرو بن الحارث، فذكره
* * *
9110- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَُّحُورِ بَرَكَةً.
أخرجه النسائي 4/140، وفي "الكبرى" 2465 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا عبد الرحمن. و) ابن خزيمة (1936 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي (ح) وحدَّثنا أبو يحيى، محمد بن عبد الرحيم البزاز، حدَّثنا أحمد بن يونس.
كلاهما (عبد الرحمن، وأحمد بن يونس) عن أبي بكر بن عياش، عن عاصم بن بهدلة، عن زِر، فذكره
أخرجه النسائي 4/14، وفي "الكبرى" 2466 قال: أَخْبَرنا عُبيد اللهِ بن سعيد، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن أبي بكر بن عياش، عن عاصم، عن زِر، عن عبد اللهِ،

(11/600)

---

قال: تسحروا. (موقوفٌ) . قال عبيد اللهِ: لا أدري كيف لفظه.
- قال النسائي: عبيد اللهِ أثبت، عندنا، من ابن بشار، وحديثه أولى بالصواب
* * *
9111- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ أَذَانُ بِلاَلٍ، أَوْ قَالَ: نِدَاءُ بِلاَلٍ، مِنْ سَُحُورِهِ، فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ، أَوْ قَالَ: يُنَادِي، بِلَيْلٍ، لِيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ، وَيُوقِظَ نَائِمَكُمْ، وَقالَ: لَيْسَ أَنْ يَقُولَ: هَكَذَا وَهَكَذَا (وَصَوَّبَ يَدَهُ وَرَفَعَهَا) حَتَّى يَقُولَ: هكَذَا (وَفَرَّجَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ.
أخرجه أحمد 1/386 (3654) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 1/392 (3717) قال: حدَّثنا ابن أبي عدي. وفي 1/435 (4147) قال: حدَّثنا إسماعيل. و) البخاري) 1/160 (621) قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، قال: حدَّثنا زُهَير. وفى 7/67 (5298) قال: حدَّثنا عبد اللهِ بن مَسلمة، حدَّثنا يزيد بن زريع. وفي 9/107 (7247) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، عن يحيى. و"مسلم" 3/129 (2508) قال: حدَّثنا زُهَير بن حرب، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. وفي (2509) قال: وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبو خالد، يعني الأحمر. وفي (2510) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا مُعتمر بن سليمان (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، والمعتمر بن سليمان. و) أبو داود) 2347 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى (ح) وحدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زُهَير. و) اابن ماجة) 1696 قال: حدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا يحيى بن سعيد، وابن أبي عدي. و"النَّسائي" 2/1، وفي "الكبرى" 1617 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا

(11/601)

---

المعتمر بن سليمان. وفي 4 /148، وفي "الكبرى" 249 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى.
ثمانيتهم (معتمر بن سليمان، ويحيى بن سعيد القطان، وابن أبي عدي، وإسماعيل بن إبراهيم ابن عُلية، وزهير، ويزيد بن زريع، وأبو خالد الأحمر، وجرير) عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان النهدي، فذكره
* * *
9112- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: دَخَلَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ عَلَى عَبْدِ اللهِ، وَهُوَ يَتَغَدَّى، فَقَالَ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، ادْنُ إِلَى الْغَدَاءِ، فَقَالَ: أَوَ لَيْسَ الْيَوْمُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ؟ قَالَ: وَهَلْ تَدْرِي مَايَوْمُ عَاشُورَاءَ؟ قَالَ: وَمَاهُوَ؟ قَالَ:
إِنَّمَا هُوَ يَوْمٌ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ، قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ شَهْرُ رَمَضَانَ، فَلَمَّا نَزَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ تُرِكَ.
أخرجه أحمد 1/424 (4024) قال: حدَّثنا يعلى، وابن أبي زائدة. وفي 1/455 (4349) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. و"مسلم" 3/148 (2618) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، جميعًا عن أبي معاوية. قال أبو بكر: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (2619) قال: وحدَّثنا زُهَير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، قالا: حدَّثنا جرير. و"النَّسائي" في "الكبرى" 2858 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية. و) ابن خزيمة (208 قال: حدَّثنا علي بن خَشْرم، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا

(11/602)

---

جرير، وأبو معاوية.
خمستهم (يعلى، وأبو معاوية، وابن أبي زائدة، ومحمد بن عبيد، وجرير) عن الأعمش، عن عُمارة بن عمير، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
أخرجه النسائي، في"الكبرى" "تحفة الأشراف" 9392 عن عمر بن إبراهيم أبي الآذان، عن علي بن شعيب، عن أبي النضر، عن الأشجعي، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن، عن عبد الله قال:
كُنَّا نَصُومُ عَاشُورَاءَ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ، لَمْ نُؤْمَرْ بِهِ، وَلَمْ نُنْهَ عَنْهُ، وَكُنَّا نَفْعَلَهُ. لم يذكر قصة الأشعث.
- وأخرجه النسائي، في"الكبرى" "تحفة الأشراف" 9392 عن محمد بن بشار عن محمد بن جعفر عن شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، قال: دخل الأشعث بن قيس على عبد اللهِ فذكره مرسلا. ولم يذكر (عبد الرحمن بن زيد.
* * *
9113- عن علقمة، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: دَخَلَ عَلَيْهِ الأَشعثُ وَهوَ يَطعَمُ. فَقَالَ: اليَوْمُ عَاشُورَاءُ. فَقالَ: كَانَ يُصَامُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ رَمَضَانُ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ، تُرِكَ، فَادْنُ فَكُلْ.
أخرجه البخاري 6/29 (4503) قال: حدثني محمود، أَخْبَرنا عُبيد اللهِ. و"مسلم" 3/149 (2621) قال: حدثني محمد بن حاتم، حدثنا إسحاق بن منصور.
كلاهما (عُبيد اللهِ بن موسى، وإسحاق) عن إسرائيل، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره

(11/603)

---

9114- عن قَيْسِ بْنِ سَكَنٍ، أَنَّ الأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ دَخَلَ عَلَى عَبْدِ اللهِ يَوْمَ عاشُورَاءَ، وَهُوَ يَأكلُ. فَقَالَ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، ادْنُ فَكُلْ. قَالَ: إِنِّي صَائِمٌ. قَالَ: كُنَّا نَصُومُهُ ثُمَّ تُرِكَ.
أخرجه مسلم 3/148 (2620) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، ويحيى بن سعيد القطان (ح) وحدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" 2859 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا يحيى.
كلاهما (وكيع، يحيى بن سعيد) عن سفيان، حدثني زُبيد اليامي، عن عُمارة بن عمير، عن قيس بن سكن، فذكره
* * *
9115- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ. وَقَلَّمَا كَانَ يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.
أخرجه أحمد 1/406 (3860) قال: حدَّثنا أبو النضر، وحسن، قالا: حدَّثنا شيبان. و) أبو داود) 2450 قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا أبو داود. و) اابن ماجة) 1725 قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، أنبأنا أبو داود، حدَّثنا شيبان. و"التِّرمِذي" 742، وفي "الشمائل" 303 قال: حدَّثنا القاسم بن دينار، حدَّثنا عبيد اللهِ بن موسى، وطلق بن غنام. و"النَّسائي" في "الكبرى" "تحفة الأشراف" 9206 عن عمرو بن علي، عن أبي داود. و) ابن خزيمة (2129 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو داود
خمستهم (أبو النضر، وحسن، وأبوداود، وعبيد الله، وطلق بن غانم) عن شيبان بن عبد الرحمن النحوي.

(11/604)

---

2- وأخرجه النسائي 4/204، وفي "الكبرى" 2689 قال: أَخْبَرنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق، قال أبي: أنبأنا أبو حمزة
كلاهما (شيبان، وأبو حمزة السكري) عن عاصم، عن زر، فذكره.
* * *
9116- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ فِي السَّفَرِ وُيفْطِرُ، وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ لاَ يَدَعُهُمَا، يَقُولُ: لاَ يَزِيدُ عَلَيْهِمَا، يَعْنِي الْفَرِيضَةَ.
أخرجه أحمد 1/402 (3813) و1/407 (3867) قال: حدثنا روح بن عبادة، حدَّثنا سعيد، عن عبد السلام، عن حماد، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
* * *
9117- عَنْ أَبِي عَقْرَبٍ، قَالَ: غَدَوْتُ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ذَاتَ غَدَاةٍ، فِي رَمَضَانَ، فَوَجَدْتُهُ فَوْقَ بَيْتِهِ جَالِسًا، فَسَمِعْنَا صَوْتَهُ وَهُوَ يَقُولُ: صَدَقَ اللَّهُ، وَبَلَّغَ رَسُولُهُ، فَقُلْنَا: سَمِعْنَاكَ تَقُولُ: صَدَقَ اللَّهُ، وَبَلَّغَ رَسُولُهُ؟ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ،

(11/605)

---

تَطْلُعُ الشَّمْسُ غَدَاةَ إِذٍ صَافِيَةً، لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ.
فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا، فَوَجَدْتُهَا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم
- وفي رواية: قَالَ أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، فَوَجَدْتُهُ عَلَى إِنْجَارٍ لَهُ - يَعْنِي سَطْحًا - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، فَصَعِدْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، مَا لَكَ قُلْتَ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَبَّأَنَا؛ أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِى النِّصْفِ، مِنَ السَّبْعِ الأَوَاخِرِ، وَأَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ صَبِيحَتَهَا، لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ، قَالَ: فَصَعِدْتُ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا، فَقُلْتُ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ.
- وفي رواية: أَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ، فَوَجَدْنَاهُ فَوْقَ الْبَيْتِ، فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ، قَبْلَ أَنْ: يَنْزِلَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، فَقُلْنَا لَهُ: سَمِعْنَاكَ تَقُولُ، قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ؟ فَقَالَ: إِنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي السَّبْعِ مِنْ النِّصْفِ الآخِرِ، وَذَلِكَ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ، يَوْمَئِذٍ، بَيْضَاءَ لاَ شُعَاعَ لَهَا، فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ، فَرَأَيْتُهَا كَمَا حَدَّثَ، فَكَبَّرْتُ.
أخرجه أحمد 1/406 (3857) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا أبو معاوية، يعني شيبان، عن أبي اليعفور، عن أبي الصلت. وفي (3858) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عوانة، حدَّثنا أبو يعفور، عن أبي الصلت. وفي 1/457 (4374) قال: حدَّثنا شجاع بن الوليد، حدَّثنا أبو خالد، الذي كان يكون في بني دالان، يزيد الواسطي، عن طلق بن حبيب.
كلاهما (أبو الصلت، وطلق) عن أبي عقرب الأسدي، فذكره
* * *
9118- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اطْلُبُوهَا لَيْلَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ، وَلَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ، وَلَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ، ثُمَّ سَكَتَ.
أخرجه أبو داود (1384) قال: حدثنا حكيم بن سيف الرقي، أَخْبَرنا عُبيد اللهِ، يعني ابن عمرو، عن زيد، يعني ابن أبي أنيسة، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، فذكره
* * *
9119- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَجُلاً أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَتَى لَيْلَةُ الْقَدْرِ؟ قَالَ: مَنْ يَذْكُرُ مِنْكُمْ لَيْلَةَ الصَّهْبَاوَاتِ؟ قَالَ عَبْدُ اللهِ: أَنَا، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، وَإِنَّ فِي يَدِي لَتَمَرَاتٍ أَتَسَحَّرُ بِهِنَّ، مُسْتَتِرًا مِنَ الْفَجْرِ بِمُؤْخِرَةِ رَحْلِي،

(11/606)

---

وَذَلِكَ حِينَ طَلَعَ الْقُمَيْرُ.
- وفي رواية: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ؟ فَقَالَ: أَيُّكُمْ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الصَّهْبَاوَاتِ؟ قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: أَنَا، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، يَا رَسُولَ اللهِ، وَبِيَدَيَّ تُمَيْرَاتٌ أَتَسَحَّرُ بِهِنَّ، وَأَنَا مُسْتَتِرٌ مِنَ الْفَجْرِ، حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ، وَذَلِكَ لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 1/376 (3565) و1/452 (4326) قال: حدَّثنا عمرو بن الهيثم، أبو قطن. وفي 1/396 (3764) قال: حدَّثنا أبو النضر
كلاهما (أبو قطن، وأبو النضر) قالوا: حدَّثنا المسعودي، عن سعيد بن عمرو بن جعدة، عن أبي عبيدة، فذكره
* * *
النكاح
9120- عَنْ عَلْقَمَةَ، أَنَّ عُثْمَانُ قَالَ لابْنَ مَسْعُودٍ هَلْ لَكَ فِى فَتَاةٍ أُزَوِّجُكَهَا؟ فَدَعَا عَبْداللهِ بْنُ مَسْعُودٍ عَلْقَمَةَ، فَحَدَّثَ؛ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ، فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاء
أخرجه أحمد 1/378 (3592) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/447 (4271) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و) الدارمي) 2166 قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان. و"البُخَارِي" 3/34 (1905) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة. وفي 7/3 (5065) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 4/128 (3379) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى التميمي، وأبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن العلاء الهمداني، جميعا عن أبي معاوية. وفي (3380) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و) أبو داود) 2046 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و) اابن ماجة) 1845 قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن عامر بن زرارة، حدَّثنا علي بن مُسْهِر. و"النَّسائي" 4/170

(11/607)

---

و6/57، وفي "الكبرى" 2560 و5299 قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، عن شعبة. وفي 4/170، وفي "الكبرى" 2562 قال: أخبرني هلال بن العلاء بن هلال، قال: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا علي بن هاشم. وفي 6/58، وفي "الكبرى" 5297 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا أبو معاوية.
ثمانيتهم (أبو معاوية، وشعبة، وسفيان، وأبو حمزة، وحفص بن غياث، وجرير، وعلي بن مسهر، وعلي بن هاشم، وزيد بن أبي أنيسة) عن سليمان بن مهران الأعمش، عن إبراهيم النخعي، عن علقمة بن قيس، فذكره
أخرجه النسائي 4/170 و6/57، وفي "الكبرى" 256 و5298 قال: أخبرني هارون بن إسحاق الهَمْداني الكوفي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، والأسود، عن عَبْداللهِ فذكره.
* * *
9121- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَلَى عَبْداللهِ، فَقَالَ عَبْداللهِ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَبَابًا، لاَ نَجِدُ شَيْئًا، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ، فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ، فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ. (.
أخرجه الحميدي 115 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/424 (4023) قال: حدَّثنا يعلى بن عبيد. وفي 1/425 (4035) قال: حدَّثنا ابن

(11/608)

---

نمير. وفي 1/432 (4112) قال: حدَّثنا وكيع. و) الدارمي) 2165 قال: أَخْبَرنا يعلى. و"البُخَارِي" 7/3 (5066) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 4/128 (3381) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (3382) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. وفي 4/129 (3383) قال: حدثني عَبْداللهِ بن سعيد الأشج، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 108 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو أحمد الزبيري، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا عَبْداللهِ بن نمير. و"النَّسائي" 4/169، وفي "الكبرى" 2559 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا أبو أحمد، قال: حدَّثنا سفيان. وفي 4/170، وفي "الكبرى" 2562 قال: أخبرني هلال بن العلاء بن هلال، قال: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا علي بن هاشم. وفي 6/57، وفي "الكبرى" 5300 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. وفي 6/58، وفي "الكبرى" 530 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية.
تسعتهم (يعلى بن عبيد، وعَبْداللهِ بن نمير، ووكيع، وحفص بن غياث، وأبو معاوية، وجرير، وسفيان الثوري، وعلي بن هاشم) عن الأعمش، عن عُمارة بن عُمير، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
* * *
9122- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَائِشَةَ، وَهِيَ بِنْتُ سَبْعٍ، وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ، وَتُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ بِنْتُ ثَمَانِي عَشْرَةَ سَنَةً. (.
- لفظ يحيى بن آدم: تَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَائِشَةَ،

(11/609)

---

وَهِيَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ، وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ. (.
أخرجه ابن ماجة (1877) قال: حدَّثنا أحمد بن سنان، حدَّثنا أبو أحمد. و"النَّسائي" في "الكبرى"5350 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن راهويه، قال: أَخْبَرنا يحيى بن آدم.
كلاهما (أبو أحمد الزبيري، ويحيى بن آدم) قالا: حدَّثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي عُبيدة، فذكره
* * *
9123- عَنْ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْداللهِ، يَقُولُ:
كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ، فَقُلْنَا: أَلاَ نَسْتَخْصِي؟ فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ، ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ، ثُمَّ قَرَأَ عَبْداللهِ: " يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ) (.
أخرجه الحميدي 100 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/385 (3650) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 1/390 (3706) قال: حدثنا يزيد. وفي 1/420 (3986) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. وفي 1/432 (4113) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/450 (4302) قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا. و"البُخَارِي" 6/66 (4615) قال: حدَّثنا عمرو بن عون، حدَّثنا خالد. وفي 7/4 (5071) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا يحيى. وفي 7/5 (5075) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد،

(11/610)

---

حدَّثنا جرير. و"مسلم" 4/130 (3391) قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن نمير الهمداني، حدَّثنا أبي، وكيع، وابن بشر. وفي (3392) قال: وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. وفي (3393) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11085 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، وكيع
عشرتهم (سفيان بن عيينة , ويحيى بن سعيد القطان، ويزيد، ومحمد بن عبيد، ووكيع، ويحيى بن زكريا، وخالد بن عَبْداللهِ، وجرير، وعَبْداللهِ بن نمير، ومحمد بن بشر) عن إسماعيل بن أبي خالد، أنه سمع قيس بن أبي حازم، فذكره
* * *
9124- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ وَضعَتْ حَمْلَهَا، بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا، بِخَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً، فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ، فَقَالَ: كَأنَّكِ تُحَدِّثِينَ نَفْسَكِ بِالْبَاءَةِ؟ مَالَكِ ذَلِكَ حَتَّى يَنْقَضِي أَبْعَدُ الأَجَلَيْنِ، فَانْطَلَقَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَتْهُ بِمَا قَالََ أَبُو السَّنَابِلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: كَذَبَ أَبُو السَّنَابِلِ، إِذَا أَتَاكِ أَحَدٌ تَرْضَيْنَهُ، فَأْتِينِي بِهِ، أَوْ قَالَ: فَأَنْبِئِينِي، فَأَخْبَرَهَا أَنَّ عِدَّتَهَا قَدِ انْقَضَتْ. (.
أخرجه أحمد 1/447 (4273) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر،

(11/611)

---

حدَّثنا سعيد، عن قتادة، عن خِلاس، وعن أبي حسان، عن عَبْداللهِ بن عتبة بن مسعود، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/447 (4274 و4275) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن بكر، حدَّثنا سعيد، عن قتادة، عن خلاس، عن عَبْداللهِ بن عتبة، أن سُبيعة بنت الحارث..، فذكر الحديث، أو نحو ذلك، وقال فيه: وإذا أتاك كفؤ فائتيني، أو أنبئيني.
ليس فيه: ابن مسعود.
- قال أحمد: وقال عبد الوهاب، عن خلاس، عن ابن عتبة، مرسلٌ
* * *
9125- عَنْ وَالِدِ أَبِي مُوسَى الْهِلاَلِيِّ، أَنَّ رَجُلاً كَانَ فِي سَفَرٍ، فَوَلَدَتِ امْرَأَتُهُ، فَاحْتُبِسَ لَبَنُهَا، فَجَعَلَ يَمُصُّهُ وَيَمُجُّهُ، فَدَخَلَ حَلْقَهُ، فَأَتَى أَبَا مُوسَى، فَقَالَ: حَرُمَتْ عَلَيْكَ. قَالَ: فَأَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَأَلَهُ؟ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يُحَرِّمُ مِنَ الرَّضَاعِ إِلاَّ مَا أَنْبَتَ اللَّحْمَ، وَأَنْشَزَ الْعَظمَ. (.
أخرجه أحمد 1/432 (4114) . وأبو داود (2060) قال: حدَّثنا محمد بن سليمان الأنباري.
كلاهما (أحمد، ومحمد بن سليمان) قالا: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سليمان بن المغيرة، عن أبي موسى الهلالي، عن أبيه، فذكره.
أخرجه أبو داود (2059) قال: حدَّثنا عبد السلام بن مطهر، أن سليمان بن المغيرة حدثهم، عن أبي موسى، عن أبيه، عن ابن لعَبْداللهِ بن مسعود، عن ابن مسعود، قال: لا رضاع إلا ماشد العظم، وأنبت اللحم. فقال أبو موسى: لاتسألونا وهذا الحبر فيكم. موقوفٌ.
وزاد فيه: ابن لعَبْداللهِ بن مسعود
* * *
الطلاق
9126- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ، أَنَّهُ قَالَ:
طَلاَقُ السُّنَّةِ تَطْلِيقَةٌ، وَهِيَ طَاهِرٌ، فِي غَيْرِ جِمَاعٍ، فَإِذَا

(11/612)

---

حَاضَتْ وَطَهُرَتْ، طَلَّقَهَا أُخْرَى، فَإِذَا حَاضَتْ وَطَهُرَتْ، طَلَّقَهاَ أُخْرَى، ثُمَّ تَعْتَدُّ بَعْدَ ذَلِكَ بِحَيْضَةٍ (.
- وفي رواية سفيان: طَلاَقُ السُّنَّةِ، أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا، فِي غيرْ جِمَاعٍ (.
أخرجه ابن ماجة (2020) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان. وفي (2021) قال: حدَّثنا علي بن ميمون الرقي، حدَّثنا حفص بن غياث، عن الأعمش. و"النَّسائي" 6/ 140، وفي "الكبرى" 5557 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن أيوب، قال: حدَّثنا حفص بن غياث، قال: حدثنا الأعمش. وفي 6/140، وفي "الكبرى" 5558 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان.
كلاهما (سفيان، والأعمش) عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص. فذكره
* * *
9127- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ. (.
أخرجه النسائي 6/181، وفي "الكبرى" 5650 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن مغيرة بن مقسم، عن أبي وائل، فذكره
* * *

(11/613)

---

9128- عَنْ هُزَيْلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْوَاشِمَةَ، وَالْمُوتَشِمَةَ، وَالْوَاصِلَةَ، وَالْمَوْصُولَةَ، وَآكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ، وَالْمُحَلِّلَ، وَالْمُحَلَّلَ لَهُ (.
- وفي رواية: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمُحِلَّ، وَالْمُحَلَّلَ لَهُ (.
- وفي رواية: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم آكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ (.
أخرجه أحمد 1/448 (4283) قال: حدَّثنا الفضل بن دكين. وفي (4284) قال: حدَّثنا أسود بن عامر. وفي 1/462 (4403) قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ، أبو أحمد. و) الدارمي) 2258 و2535 قال: أَخْبَرنا أبو نُعيم. و"التِّرمِذي" 1120 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو أحمد الزبيري. و) النسائي) 6/149، وفي "الكبرى" 551 و5579 قال: أَخْبَرنا عمرو بن منصور، قال: حدَّثنا أبو نعيم
ثلاثتهم (الفضل بن دكين، أبو نُعيم، وأسود بن عامر، ومحمد بن عَبْداللهِ، أبو أحمد الزبيري) عن سفيان، عن أبي قيس، عن هزيل بن شرحبيل، فذكره
- قال الترمذي: أبو قيس الأودي، اسمه: عبد الرحمن بن ثروان.
* * *
9129- عَنْ أَبِي الْوَاصِلِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
لُعِنَ الْمُحِلُّ، وَالْمُحَلَّلُ لَهُ (.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ الْمُحِلَّ، وَالْمُحَلَّلَ لَهُ (.
أخرجه أحمد 1/450 (4308) قال: حدَّثنا زكريا بن عدي، عن

(11/614)

---

عُبيد اللهِ بن عمرو الرقي، عن عبد الكريم الجزري، عن أبي واصل، فذكره
* * *
9130- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
إِنَّا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فِي الْمَسْجِدِ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، فَتَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ، أوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهْ، وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ، وَاللهِ، لأَسْأَلَنَّ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، فَتَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ، أَوْ قَتَلَ قَتَلْتُمُوهُ، أَوْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ؟ فَقَالَ: اللَّهُمَّ افْتَحْ، وَجَعَلَ يَدْعُو، فَنَزَلَتْ آيَة اللِّعَانِ: " وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلاَّ أَنْفُسُهُمْ) ، هَذِهِ الآيَاتُ، فَابْتُلِيَ بِهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْنَ النَّاسِ، فَجَاءَ هُوَ وَامْرَأَتُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَتَلاَعَنَا، فَشَهِدَ الرَّجُلُ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللهِ، إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ، ثُمَّ لَعَنَ الْخَامِسَةَ، أَنَّ لَعْنَةَ اللهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِن الْكَاذِبِينَ، فَذَهَبَتْ لِتَلْعَنَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَهْ، فَأَبَتْ، فَلَعَنَتْ، فَلَمَّا أَدْبَرَا، قَالَ: لَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا، فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا (.
- وفي رواية: كُنَّا جُلُوسًا عَشِيَّةَ الْجُمُعَةِ، فِي الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ: أَحَدُنَا رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، فَقَتَلَهُ، قَتَلْتُمُوهُ، وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ، وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ، وَاللهِ، لَئِنْ أَصْبَحْتُ صَالِحًا، لأَسْأَلَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَسَأَلَهُ؟ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ أَحَدُنَا رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، فَقَتَلَهُ، قَتَلْتُمُوهُ، وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ، وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ؟ اللَّهُمَّ احْكُمْ، قَالَ: فَأُنْزِلَتْ آيَةُ اللِّعَانِ. قَالَ: فَكَانَ ذَاكَ الرَّجُلُ أَوَّلَ مَنِ ابْتُلِىَ بِهِ (.
- وفي رواية: كُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ، فَقَالَ رَجُلٌ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، فَقَتَلَهُ، قَتَلْتُمُوهُ، وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ، وَاللهِ، لأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَاتِ اللِّعَانِ، ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ، فَلاَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمَا، وَقَالَ: عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ، فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا (.
أخرجه أحمد 1/421 (4001) قال: حدَّثنا يحيى بن حماد،

(11/615)

---

حدَّثنا أبو عوانة. و"مسلم" 4/208 (3748) قال: حدَّثنا زُهَير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير. وفي 4/ 209 (3749) قال: وحدَّثناه إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبدة بن سليمان. و) أبو داود) 2253 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و) اابن ماجة) 2068 قال: حدَّثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، وإسحاق بن إبراهيم بن حبيب، قالا: حدَّثنا عبدة بن سليمان
أربعتهم (أبو عوانة، وجرير، وعيسى بن يونس، عبدة بن سليمان) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره
أخرجه أحمد 1/448 (4281) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي، عن الأعمش، عن إبراهيم (قال عَبْداللهِ بن أحمد: قال أبي: وقال غيره: عَنْ عَلْقَمَةَ) ، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ، فذكره.
* * *

(11/616)

---

العتق
9131- عَنْ عُمَيْرٍ، وَهُوَ مَوْلَى ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَبْداللهِ قَالَ لَهُ: يَاعُمَيْرُ، إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلاَمًا، وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ، فَالْمَالُ لَهُ. (.
فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ؟.
أخرجه ابن ماجة (2530) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدثنا سعيد بن محمد الجرمي، حدَّثنا المطلب بن زياد، عن إسحاق إبراهيم، عن جَدِّه عُمير، فذكره.
أخرجه ابن ماجة (2530) قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن نمير، حدَّثنا المطلب بن زياد، عن إسحاق بن إبراهيم، قال عَبْداللهِ بن مسعود لِجَدِّي، فذكر نحوه
* * *

(11/617)

---

المجلد الثاني عشر

المعاملات
9132- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِ (
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ تَلَقِّي السِّلَعِ.
أخرجه أحمد 1/430 (4096) قال: حدَّثنا يحيى. و"البُخَارِي" 3/92 (2149) قال: حدَّثنا مُسَدد، حدَّثنا مُعتمر. وفي 3/95 (2164) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يزيد بن زريع. و"مسلم" 5/5 (3815) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عَبْداللهِ بن مبارك. و) اابن ماجة) 2180 قال: حدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا يحيى بن سعيد، وحماد بن مسعدة (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، حدَّثنا معتمر بن سليمان. و"التِّرمِذي" 1220 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا ابن المبارك.
خمستهم (يحيى بن سعيد، ومعتمر بن سليمان التيمي , ويزيد بن زريع، وعَبْداللهِ بن المبارك، وحماد بن مسعدة) عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان، فذكره.
* * *
9133- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ

(12/5)

---

أَبِيهِ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَفْقَتَيْنِ فِي صَفْقةٍ وَاحِدَة.
قَالَ أَسْوَدُ: قَالَ شَرِيكٌ: قَالَ سِمَاكٌ: الرَّجُلُ يَبِيعُ الْبَيْعَ فَيَقُولُ: هُوَ بِنَسَاءٍ بِكَذَا وَكَذَا، وَهُوَ بِنَقْدٍ بِكَذَا وَكَذَا.
أخرجه أحمد 1/398 (3782) قال: حدَّثنا حسن، وأبو النضر، وأسود بن عامر، قالوا: حدَّثنا شريك، عن سماك، عن عبد الرحمن بن عَبْداللهِ، فذكره.
* * *
9134- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْبَيِّعَانِ إِذَا اخْتَلَفَا، وَالْمَبِيعُ قَائِمٌ بِعَيْنِهِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ، فَالْقَوْلُ مَا قَالَ الْبَائِعُ، أَوْ يَتَرَادَّانِ الْبَيْعَ.
- وفي رواية: أَنَّ عَبْداللهِ بْنَ مَسْعُودٍ بَاعَ مِنَ الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَقِيقًا، مِنْ رَقِيقِ الإِمَارَةِ، فَاخْتَلَفَا فِي الثَّمَنِ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: بِعْتُكَ بِعِشْرِينَ أَلْفًا، وَقَالَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ: إِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْكَ بِعَشْرَةِ آلاَفٍ، فَقَالَ عَبْداللهِ: إِنْ شِئْتَ حَدَّثْتُكَ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: هَاتِهِ، قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ، وَالْبَيْعُ قَائِمٌ بِعَيْنِهِ، فَالْقَوْلُ مَا قَالَ الْبَائِعُ، أَوْ يَتَرَادَّانِ الْبَيْعَ. قَالَ: فَإِنِّى أَرَى أَنْ أَرُدَّ الْبَيْعَ، فَرَدَّهُ.
أخرجه الدارمي (2549) قال: أَخْبَرنا عثمان بن محمد. و"أبو داود" 3512 قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن محمد النفيلي. و) اابن ماجة) 2186 قال: حدَّثنا

(12/6)

---

عثمان بن أبي شيبة، ومحمد بن الصباح
ثلاثتهم (عثمان بن محمد بن أبي شيبة، والنفيلي، ومحمد بن الصباح) قالوا: حدَّثنا هشيم، أَخْبَرنا ابن أبي ليلى، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/466 (4443) قال: حدَّثنا هُشيم، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ليلى. وفي (4445) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا وكيع، عن المسعودي. وفي (4446) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا ابن مهدي، قال: حدَّثنا سفيان، عن معن. وفي (4447) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا عمر بن سعد، أبو داود، حدَّثنا سفيان، عن معن
ثلاثتهم (ابن أبي ليلى، والمسعودي، ومعن) عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابن مسعود، فذكره
* * *
9135- عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ، فَالْقَوْلُ قَوْلُ الْبَائِعِ، وَالْمُبْتَاعُ بِالْخِيَارِ.
أخرجه أحمد 1/466 (4444) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"التِّرمِذي" 1270 قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا سفيان.
كلاهما (سفيان بن عيينة، ويحيى) عن محمد بن عجلان، عن عون بن عَبْداللهِ، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ مرسلٌ، عون بن عَبْداللهِ لم يُدرك ابنَ مسعودٍ.
* * *

(12/7)

---

9136- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ، قَالَ: اشْتَرَى الأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ، مِنْ عَبْداللهِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا، فَأَرْسَلَ عَبْداللهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ، فَقَالَ: إِنِّمَا أَخَذْتُهُمْ بعَشَرَةِ آلاَفٍ، فَقَالَ عَبْداللهِ: فَاخْتَرْ رَجُلاً يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ، قَالَ الأَشْعَثُ: أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ، قَالَ عَبْداللهِ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ، فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ، أَوْ يَتَتَارَكَانِ.
أخرجه أبو داود (3511) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى بن فارس. و"النَّسائي" 7/302، وفي "الكبرى" 6199 قال: أَخْبَرنا محمد بن إدريس.
كلاهما (محمد بن يحيى، ومحمد بن إدريس) قالا: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي، عن أبي عميس، أخبرني عبد الرحمن بن قيس بن محمد بن الأشعث، عن أبيه، عن جده، فذكره.
- في رواية محمد بن إدريس: عبد الرحمن بن محمد بن الأشعث) ، وليس فيها قصة الأشعث.
* * *
9137- عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: حَضَرْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَتَاهُ رَجُلاَنِ تَبَايَعَا سِلْعَةً، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَخَذْتُهَا بِكَذَا وَبِكَذَا، وَقَالَ هَذَا: بِعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا، فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: أُتِيَ ابْنُ مَسْعُودٍ فِي مِثْلِ هَذَا، فَقَالَ:

(12/8)

---

حَضَرْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أُتِيَ بِمِثْلِ هَذَا، فَأَمَرَ الْبَائِعَ أَنْ يَسْتَحْلِفَ، ثُمَّ يَخْتَارَ الْمُبْتَاعُ، فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ.
أخرجه أحمد 1/466 (4442) قال: حدثني محمد بن إدريس الشافعي، أَخْبَرنا سعيد بن سالم، يعني القداح. و"النَّسائي" 7/303، وفي "الكبرى" 6200 قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، ويوسف بن سعيد، وعبد الرحمن بن خالد، قالوا: حدَّثنا حجاج.
كلاهما (سعيد بن سالم، وحجاج بن محمد) عن ابن جريج، قال: أخبرني إسماعيل بن أمية، عن عبد الملك بن عبيد، فذكره.
- في رواية سعيد بن سالم؛ سماه: عبد الملك بن عُمير.
- أخرجه أحمد 1/466 (4443) قال: عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي، قال: أُخْبِرْتُ عن هشام بن يوسف، في البيعين، في حديث ابن جريج، عن إسماعيل بن أمية، عن عبد الملك بن عبيدة (وقال أبي: قال حجاج الأعور: عبد الملك بن عبيد)
* * *
9138- عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَشْتَرُوا السَّمَكَ فِي الْمَاءِ، فَإِنَّهُ غَرَرٌ.
أخرجه أحمد 1/388 (3676) قال: حدَّثنا محمد بن السماك، عن يزيد بن أبي زياد، عن المُسيب بن رافع، فذكره.
* * *
9139- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ: أَشْهَدُ عَلَى الصَّادِقِ الْمَصْدُوقِ، أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ حَدَّثَنَا،

(12/9)

---

قَالَ:
بَيْعُ الْمُحَفَّلاَتِ خِلاَبَةٌ، وَلاَ تَحِلُّ الْخِلاَبَةُ لِمُسْلِمٍ.
أخرجه أحمد 1/433 (4125) . وابن ماجة (2241) قال: حدَّثنا محمد بن إسماعيل.
كلاهما (أحمد، ومحمد بن إسماعيل) قالوا: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا المسعودي، عن جابر، عن أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
9140- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ، وَشَاهِدَيْهِ، وَكَاتِبَهُ.
أخرجه أحمد 1/393 (3725) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا شعبة. وفي 1/394 (3737) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا إسرائيل. وفي 1/402 (3809) قال: حدَّثنا حجاج، أنبأنا شريك. وفي 1/453 (4327) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عوانة (ح) وأبو نُعيم، حدَّثنا إسرائيل. و"أبو داود" 3333 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زُهَير. و) اابن ماجة) 2277 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"التِّرمِذي" 1206 قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا أبو عوانة
خمستهم (شعبة، وإسرائيل، وشريك، وأبو عوانة، وزهير) عن سماك بن حرب، عن عبد الرحمن بن عَبْداللهِ بن مسعود، فذكره.
* * *

(12/10)

---

9141- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم آكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ.
قَالَ: قُلْتُ: وَكَاتِبَهُ، وَشَاهِدَيْهِ؟ قَالَ: إِنَّمَا نُحَدِّثُ بِمَا سَمِعْنَا.
أخرجه مسلم 5/50 (4099) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، عن جرير، عن مغيرة، قال: سأل شِبَاكٌ إبراهيمَ، فحدَّثنا عن علقمة، فذكره.
* * *
9142- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ:
آكِلُ الرِّبَا، وَمُوكِلُهُ، وشاَهِدَاهُ، وَكَاتِبُهُ، إِذَا عَلِمُوا بِهِ، وَالْوَاشِمَةُ، وَالْمُسْتَوْشِمَةُ لِلْحُسْنِ، وَلاَوِى الصَّدَقَةِ، وَالْمُرْتَدُّ أَعْرَابِيًّا بَعْدَ هِجْرَتِهِ، مَلْعُونُونَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه أحمد 1/409 (3881) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا سفيان. وفي 1/430 (4090) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، وكيع. وفي 1/464 (4428) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"النَّسائي" 8/147، وفي "الكبرى" 8666 و9333 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، عن شعبة. وفي "الكبرى" 5512 قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد العسكري، قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة
أربعتهم (سفيان الثوري، ويحيى، ووكيع، وشعبة) عن سليمان الأعمش، قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن مُرة، عن الحارث بن عَبْداللهِ الأعور، فذكره.

(12/11)

---

- في رواية سفيان، عند أحمد، قال الأعمش: فذكرتُه لإبراهيم، فقال: حدثني علقمة، قال عَبْداللهِ: آكل الربا، وموكله، سواء.
* * *
9143- عن مسروق، قال: قال عَبْداللهِ:
آكِلُ الرِّبَا، وَمُوكِلُهُ، وَشَاهِدَاهُ، إِذَا عَلِمَاهُ، وَالْوَاشِمَةُ، وَالْمُوتَشِمَةُ، وَلاَوِي الصَّدَقَةِ، وَالْمُرْتَدُّ أَعْرَابِيًّا بَعْدَ الْهِجْرَةِ، مَلْعُونُونَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه ابن خزيمة (2250) قال: حدَّثنا علي بن سهل الرملي، حدَّثنا يحيى بن عيسى، عن الأعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، فذكره.
* * *
9144- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
الرِّبَا ثَلاَثَةٌ وَسَبْعُونَ بَابًا.
أخرجه ابن ماجة (2275) قال: حدَّثنا عَمرو بن علي الصيرفي، أبو حفص، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن زبيد، عن إبراهيم، عن مسروق، فذكره.
* * *
9145- عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنَ الرِّبَا، إِلاَّ كَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهِ إِلَى قِلَّةٍ.
- وفي رواية: الرِّبَا، وَإِنْ كَثُرَ، فَإِنَّ عَاقِبَتَهُ تَصِيرُ إِلَى قُلٍّ.

(12/12)

---

أخرجه أحمد 1/395 (3754) قال: حدَّثنا حجاح، حدَّثنا شريك. وفي 1/424 (4026) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا شريك. و) اابن ماجة) 2279 قال: حدَّثنا العباس بن جعفر، حدَّثنا عمرو بن عون، حدَّثنا يحيى بن أبي زائدة، عن إسرائيل
كلاهما (شريك، وإسرائيل) عن الركين بن الربيع بن عُميلة، عن أبيه، فذكره.
- في رواية أبي كامل، قال: رفعه لنا في أول مرة، ثم أمسك عنه، يعني شريكًا.
* * *
9146- عَنِ ابْنِ أُذُنَانٍ، قَالَ: أَسْلَفْتُ عَلْقَمَةَ أَلْفَيْ دِرْهَمٍ، فَلَمَّا خَرَجَ عَطَاؤُهُ، قُلْتُ لَهُ: اقْضِنِي، قَالَ: أَخِّرْنِي إِلَى قَابِلٍ، فَأَبَيْتُ عَلَيْهِ، فَأَخَذْتُهَا، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ بَعْدُ، قَالَ: بَرَّحْتَ بِي، وَقَدْ مَنَعْتَنِي، فَقُلْتُ: نَعَمْ، هُوَ عَمَلُكَ، قَالَ: وَمَا شَأْنِي؟ قُلْتُ: إِنَّكَ حَدَّثْتَنِي عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ السَّلَفَ يَجْرِي مَجْرَى شَطْرِ الصَّدَقَةِ.
قال: نَعَمْ، فَهُوَ كَذَاكَ، قَالَ: فَخُذِ الآنَ.
أخرجه أحمد 1/412 (3911) ، قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد، أَخْبَرنا عطاء بن السائب، عن ابن أذنان، فذكره.
* * *

(12/13)

---

9147- عَنْ قَيْسِ بْنِ رُومِيٍّ، قَالَ: كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ أُذُنَانٍ يُقْرِضُ عَلْقَمَةَ أَلْفَ دِرْهَمٍ إِلَى عَطَائِهِ، فَلَمَّا خَرَجَ عَطَاؤُهُ تَقَاضَاهَا مِنْهُ، وَاشْتَدَّ عَلَيْهِ، فَقَضَاهُ، فَكَأَنَّ عَلْقَمَةَ غَضِبَ، فَمَكَثَ أَشْهُرًا، ثُم أَتَاهُ، فَقَالَ: أَقْرِضْنِي أَلْفَ دِرْهَمٍ إِلَى عَطَائِي، قَالَ: نَعَمْ، وَكَرَامَةً. يَا أُمَّ عُتْبَةَ، هَلُمِّي تِلْكَ الْخَرِيطَةَ الْمَخْتُومَةَ، الَّتِي عِنْدَكِ، فَجَاءَتْ بِهَا، فَقَالَ: أَمَا وَاللهِ، إِنَّهَا لَدَرَاهِمُكَ الَّتِي قَضَيْتَنِي، مَاحَرَّكْتُ مِنْهَا دِرْهَمًا وَاحِدًا. قَالَ: فَلِلَّهِ أَبُوكَ، مَاحَمَلَكَ عَلَى مَافَعَلْتَ بِي؟ قَالَ: مَاسَمِعْتُ مِنْكَ، قَالَ: مَاسَمِعْتَ مِنِّي؟ قَالَ: سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَامِنْ مُسْلِمٍ يُقْرِضُ مُسْلِمًا قَرْضًا، مَرَّتَيْنِ، إِلاَّ كَانَ كَصَدَقَتِهَا مَرَّةً.
قَالَ: كَذَلِكَ أَنْبَأَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ.
أخرجه ابن ماجة (2430) قال: حدَّثنا محمد بن خلف العسقلاني، حدَّثنا يعلى، قال: حدثنا سليمان بن يُسَيْر، عن قيس بن رومي، فذكره.
* * *
9148- عَمَّنْ سَمِعَ عَلِيًّا، وَابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولاَنِ:
قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالْجُِوَارِ.
- وفي رواية: قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالشُّفْعَةِ لِلْجُِوَارِ.
أخرجه أحمد 1/114 (923) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و"النَّسائي" في) الكبرى "تحفة الأشراف" 9642 عن سويد بن نصر، عن عَبْداللهِ بن المبارك.

(12/14)

---

كلاهما (عبد الرزاق، وعَبْداللهِ بن المبارك) عن سفيان الثوري، عن منصور، عن الحكم، عمن سمع عليا، وابن مسعود، فذكراه.
- في رواية ابن المبارك: الحكم، عَمَّن حَدَّثه، عن علي، وابن مسعود.
* * *
المزارعة
9149- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحُبُلِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، أَيُّ الظُّلْمِ أَعْظَمُ؟ قَالَ: ذِرَاعٌِ مِنَ الأَرْضِ، يَنْتَقِصُهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ، فَلَيْسَتْ حَصَاةٌ مِنَ الأَرْضِ أَخَذَهَا، إِلاَّ طُوِّقَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى قَعْرِ الأَرْضِ، وَلاَ يَعْلَمُ قَعْرَهَا إِلاَّ الَّذِي خَلَقَهَا.
- لفظ حسن (عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الظُّلْمِ أَظْلَمُ؟ قَالَ: ذِرَاعٌ مِنَ الأَرْضِ، يَنْتَقِصُهَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ، فَلَيْسَ حَصَاةٌ مِنَ الأَرْضِ يَأْخُذُهَا أَحَدٌ، إِلاَّ طُوِّقَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى قَعْرِ الأَرْضِ، وَلاَ يَعْلَمُ قَعْرَهَا إِلاَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، الَّذِى خَلَقَهَا.
أخرجه أحمد 1/396 (3767) قال: حدَّثنا أبو سعيد، مولى بني هاشم. وفي 1/397 (3772) قال: حدَّثنا حسن.
كلاهما (أبو سعيد، وحسن) عن عَبْداللهِ بن لَهِيعة، حدَّثنا عبيد اللهِ بن أبي جعفر، عن أبي عبد الرحمن الحُبُلي، فذكره.
* * *
الفرائض
9150- عَنْ الْهُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِيِّ، فَسَأَلَهُمَا عَن ابْنَةٍ، وَابْنَةِ ابْنٍ، وَأُخْتٍ لأَبٍ، وَأُمٍّ؟ فَقَالاَ: للاِبْنَةِ النِّصْفُ، وَمَا بَقِيَ

(12/15)

---

فَلِلأُخْتِ، وَائْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ، فسَيُتَابِعُنَا. فَأَتَى الرَّجُلُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَألَهُ، وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالاَ: فَقَالَ عَبْداللهِ: قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ، وَلكِنِّي سَأَقْضِي بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ، وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ السُّدُسُ، تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ، وَمَا بَقِيَ فَلِلأُخْتِ.
أخرجه أحمد 1/389 (3691) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. وفي 1/428 (4073) قال: حدَّثنا هُشيم، عن ابن أبي ليلى. وفي 1/440 (4195) قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. وفي 1/463 (4420) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و) الدارمي) 2890 قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان الثوري. و"البُخَارِي" 8/188 (6736) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة. وفي 8/189 (6742) قال: حدثني عَمرو بن عباس، حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. و) أبو داود) 2890 قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن عامر بن زرارة، حدَّثنا علي بن مُسْهِر، عن الأعمش. و) اابن ماجة) 272 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع، حدثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 2093 قال: حدَّثنا الحسن بن عرفة، حدَّثنا يزيد بن هارون، عن سفيان الثوري. و"النَّسائي" في "الكبرى" 6294 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان المروزي، قال: حدَّثنا وكيع، يعني ابن الجراح، قال: حدَّثنا سفيان، يعني الثوري. وفي (6295) قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، قال: حدَّثنا خالد، يعني ابن الحارث، قال: حدَّثنا شعبة. وفي (6296) قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، بندار، عن محمد، يعني غُنْدَرًا، قال: حدَّثنا شعبة
أربعتهم (سفيان الثوري، وابن أبي ليلى، وشعبة، والأعمش) عن أبي قيس الأودي، عن هُزيل بن شرحبيل، فذكره.
* * *

(12/16)

---

9151- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
فِي الْجَدَّةِ مَعَ ابْنِهَا: إِنَّهَا أَوَّلُ جَدَّةٍ أَطْعَمَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُدُسًا مَعَ ابْنِهَا، وَابْنُهَا حَيٌّ.
أخرجه الترمذي (2102) قال: حدَّثنا الحسن بن عرفة، حدَّثنا يزيد ابن هارون، عن محمد بن سالم، عن الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
9152- عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
إِنَّ أَهْلَ الإِسْلاَمِ لاَ يُسَيِّبُونَ، وَإِنِّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يُسَيِّبُونَ.
أخرجه البخاري 8/191 قال: حدثنا قبيصة بن عقبة. قال: حدثنا سفيان، عن أبي قيس، عن هزيل، فذكره.
* * *
الأَيْمان
9153- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنِ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، بِيَمِينٍ كَاذِبَةٍ، لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِصْدَاقَهُ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى: "إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ".

(12/17)

---

أخرجه الحُمَيْدِي (95) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن أَعْيَن، وجامع ابن أَبي راشد. و (ابن أَبي شَيْبَة) 7/3 (22138) قال: حدَّثنا ابن عُيَيْنَة، عن جامع. و"أحمد" 1/377 (3576) قال: حدَّثنا سُفْيان، عن جامع. وفي 1/416 (3946) قال: حدَّثنا أَسْوَد بن عامر، قال: أَخْبَرنا أبو بَكْر، عن عاصم. وفي 1/442 (4210) قال: حدَّثنا وَكِيع، قال: حدَّثنا الأَعْمَش. و"البُخَارِي" 3/234 (2673) قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل، قال: حدَّثنا عَبْد الواحد، عن الأَعْمَش. وفي 9/162 (7445) قال: حدَّثنا الحُمَيْدِي، قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن أَعْيَن، وجامع بن أَبي راشد. و"مسلم" 1/86 (275) قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر المَكِّي، حدَّثنا سُفْيان، عن جامع بن أَبي راشد، وعَبْد الملك بن أَعْيَن. ابن ماجة) 2323 قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، قال: حدَّثنا وَكِيع، وأبو مُعَاوِية، قالا: حدَّثنا الأَعْمَش. و"التِّرمِذي" 3012 قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، قال: حدَّثنا سُفْيان، حدثنا عَبْد الملك بن أَعْيَن، وجامع بن أَبي راشد.
خمستهم (عَبْد الملك، وجامع، والأَعْمَش، وعاصم، ومسلم البطين) عن أَبي وائل، فذكره
* * *

(12/18)

---

الحدود والديات
9154- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ أَعَفَّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلَ الإِيمَانِ.
أخرجه أبو داود 2666 قال: حدَّثنا محمد بن عيسى، وزياد بن أيوب، قالا: حدَّثنا هُشيم. و) اابن ماجة) 2682 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا غُنْدر، عن شعبة.
كلاهما (شعبة، وهُشيم) عن مغيرة، عن شِباك، عن إبراهيم، عن هُني بن نويرة، عن علقمة، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/393 (3728) قال: حدَّثنا محمد، عن شعبة. قال: حدثنا مغيرة، عن إبراهيم، عن هُني بن نويرة، عن علقمة، فذكره.
ليس فيه: شِباك.
- وأخرجه أحمد 1/393 (3729) قال: حدَّثنا سُريج بن النعمان، حدَّثنا هُشيم، أنبأنا مغيرة، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
ليس فيه: شِباك، ولا هُني بن نويرة.
* * *

(12/19)

---

9155- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِىءٍ مُسْلِمٍ، يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ، إلاَّ بإِحْدَى ثَلاَثٍ: الثَّيِّبُِ الزَّانِي، وَالنَّفْسُِ بِالنَّفْسِ، وَالتَّارِكُِ لِدِينِهِ الْمُفَارِقُِ لِلْجَمَاعَةِ.
أخرجه الحميدي (119) قال: حدَّثنا سفيان. و"ابن أبي شيبة" 9/413 (27892) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 14/270 (36481) قال: حدَّثنا حفص بن غياث، وأبو معاوبة، وكيع. و) أحمد) 1/382 (3621) و1/428 (4065) قال: حدَّثنا أبومعاوية. وفي 1/444 (4245) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/465 (4429) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي 6/181 (25989 و25990) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. و) الدارمي) 2298و2447 قال: حدَّثنا يَعْلى. و"البُخَارِي" 9/6 (6878) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 5/106 (4390) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا حفص بن غياث، وأبو معاوبة، وكيع. وفي (4391) قال: حدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خَشْرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى بن يونس. وفي (4392 و4393) قال: حدَّثنا أحمد بن حنبل، ومحمد بن المثنى، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان. وفي (4394) قال: وحدثني حجاح بن الشاعر، والقاسم بن زكريا، قالا: حدَّثنا عبيد اللهِ بن موسى، عن شيبان. و"أبو داود" 4352 قال: حدَّثنا عمرو بن عون، أَخْبَرنا أبو معاوية. و) اابن ماجة) 2534 قال: حدَّثنا علي بن محمد، وأبو بكر بن خلاد الباهلي، قالا: حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 1402 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 7/90، وفي "الكبرى" 3465 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور،
قال: أنبأنا عبد الرحمن، عن سفيان. وفي 8/13، وفي "الكبرى" 6897 قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، عن شعبة.

(12/20)

---

عشرتهم (سفيان الثوري، وسفيان بن عيينة، وكيع، وحفص بن غياث، ومحمد بن خازم، أبو معاوية، وشعبة، ويعلى بن عبيد، وعَبْداللهِ بن نمير، وعيسى بن يونس، وشيبان) عن سليمان الأعمش، قال: سمعت عَبْداللهِ بن مُرَّة يحدث، عن مسروق، فذكره.
- في رواية عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان الثوري، ورواية شيبان، قال الأعمش: فَحَدَّثْتُ به إبراهيم، فحدثني عن الأسود، عن عائشة، بمثله.
* * *
9156- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَوَّلُ مَايُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فِي الدِّمَاءِ.
1 - أخرجه أحمد 1/388 (3674) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. وفي 1/440 (4200) و1/442 (4213) قال حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة. وفي 1/442 (4212) قال: حدثنا وكيع، وحميد الرؤاسي. و"البُخَارِي" 8/138 (6533) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. وفي 9/3 (6864) قال: حدَّثنا عُبيد اللهِ بن موسى. و"مسلم" 5/107 (4397) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن عَبْداللهِ بن نمير، جميعًا عن وكيع (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبدة بن سليمان، وكيع. وفي (4398) قال: حدَّثنا عبيد اللهِ بن معاذ، حدَّثنا أبي (ح) وحدثني يحيى بن حبيب، حدَّثنا خالد، يعني ابن الحارث (ح) وحدثني بشر بن خالد، حدَّثنا محمد بن جعفر (ح) وحدَّثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا ابن أبي عدي، كلهم عن شعبة. و) اابن ماجة) 2615 قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن نمير، وعلي بن محمد، ومحمد بن بشار، قالوا: حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" 1396 قال:

(12/21)

---

حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا وهب بن جرير، حدَّثنا شعبة. وفي (1397) قال: حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا وكيع. و"النَّسائي" 7/83، وفي "الكبرى" 3440 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، عن خالد، حدَّثنا شعبة. وفي "الكبرى" 344 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا أبو عامر، قال: حدَّثنا سفيان
ثمانيتهم (محمد بن عبيد، وشعبة، ووكيع، وحميد الرؤاسي، وحفص بن غياث، وعبيد اللهِ بن موسى، وعَبدة بن سليمان، وسفيان) عن الأعمش.
2 - وأخرجه ابن ماجة (2617) قال: حدَّثنا سعيد بن يحيى بن الأزهر الواسطي. و"النَّسائي" 7/83، وفي "الكبرى" 3439 قال: أَخْبَرنا سريع بن عَبْداللهِ الواسطي الخَصِيُّ.
كلاهما (الأعمش، وعاصم بن بهدلة) عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره.
- أخرجه النَّسائي 7/83، وفي "الكبرى" 3440 و3442 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو داود، عن سفيان. وفي 7/84، وفي "الكبرى" 3445 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية.
ثلاثتهم (مَعْمَر، وسفيان، وأبو معاوية) عن الأعمش، عن شقيق، أبي وائل، قال: قال عَبْداللهِ: أول ما يقضى بين الناس، يوم القيامة، في الدماء (موقوفٌ".
- وأخرجه النسائي 7/83، وفي "الكبرى" 3443 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حفص، قال: حدثني أبي قال: حدثني إبراهيم بن طهمان، عن الأعمش، عن شقيق، ثم ذكر كلمة معناها: عن عمرو بن شرحبيل، عن عَبْداللهِ. قال: أول ما يقضى بين

(12/22)

---

النَّاس، يوم القيامة، في الدماء (موقوفٌ".
* * *
9157- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَتَقْتُلُ نَفْسًا نَفْسٌ ظُلْمًا، إِلاَّ كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْقَاتِلِ كِفْلٌ مِنْ إِثْمِهَا، لأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ.
أخرجه أحمد 1/383 (3630) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/430 (4092) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان. وفي 1/433 (4123) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. و"البُخَارِي" 4/162 (3335) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي 9/3 (6867) قال: حدَّثنا قَبيصة، حدَّثنا سفيان. وفي 9/127 (7321) قال: حدَّثنا الحميدي، حدَّثنا سفيان. و"مسلم" 5/106 (4395) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عَبْداللهِ بن نمير، قالا: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 5/107 (4396) قال: وحدَّثناه عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، وعيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان. و) اابن ماجة) 2616 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا عيسى بن يونس. و"التِّرمِذي" 2673 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا وكيع، وعبد الرزاق، عن سفيان (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان بن عُيينة. و"النَّسائي"

(12/23)

---

7/8، وفي "الكبرى" 3433 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، عن عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان. وفي "الكبرى" 11077 قال: أَخْبَرنا علي بن خشرم، حدَّثنا عيسى
ستتهم (سفيان بن عُيينة، وأبو معاوية، وسفيان الثوري، وحفص بن غياث، وجرير، وعيسى بن يونس) عن سليمان الأعمش، عن عَبْداللهِ بن مُرة، عن مسروق، فذكره.
- صرَّح الأعمشُ بالسماع، في رواية حفص بن غياث، عنه.
* * *
9158- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَطَعَ فِي قِيمَةِ خَمْسَةِ دَرَاهِمَ.
أخرجه النسائي 8/82، وفي "الكبرى" 7388 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن عيسى بن أبي عزة، عن الشعبي، فذكره.
* * *
9159- عَنْ أَبِي مَاجِدٍ الْحَنَفِيِّ، قَالَ: كُنْتُ قَاعِدًا مَعَ عَبْداللهِ، قَالَ:
إِنِّي لأَذْكُرُ أَوَّلَ رَجُلٍ قَطَعَهُ، أُتِيَ بِسَارِقٍ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ، وَكَأَنَّمَا

(12/24)

---

أُسِفَّ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِ، كَأَنَّكَ كَرِهْتَ قَطْعَهُ؟ قَالَ: وَمَا يَمْنَعُنِي؟ لاَ تَكُونُوا عَوْنًا لِلشَّيْطَانِ عَلَى أَخِيكُمْ، إِنَّهُ يَنْبَغِي لِلإِمَامِ إِذَا انْتَهَى إِلَيْهِ حَدٌّ أَنْ يُقِيمَهُ، إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، عَفُوٌّ يُحِبُّ الْعَفْوَ: " وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلاَ تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ".
- وفي رواية: أَتَى رَجُلٌ ابْنَ مَسْعُودٍ بِابْنِ أَخٍ لَهُ، فَقَالَ لَهُ: إِنَّ هَذَا ابْنُ أَخِي، وَقَدْ شَرِبَ؟ فَقَالَ عَبْداللهِ: لَقَدْ عَلِمْتُ أَوَّلَ حَدٍّ كَانَ فِي الإِسْلاَمِ، امْرَأَةٌ سَرَقَتْ، فَقُطِعَتْ يَدُهَا، فَتَغَيَّرَ لِذَلِكَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَغَيُّرًا شَدِيدًا، ثُمَّ قَالَ: " وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلاَ تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ ".
- وفي رواية: أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ أَتَاهُ رَجُلٌ بِابْنِ أَخِيهِ، وَهُوَسَكْرَانٌ، فَقَالَ: إِنِّي وَجَدْتُ هَذَا سَكْرَان، يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ؟ فَقَالَ: تَرْتِرُوهُ، وَمَزْمِزُوهُ، وَاسْتَنْكِهُوهُ، فَتَرْتَرُوهُ، وَمَزْمَزُوهُ، وَاسْتَنْكَهُوهُ، فَوَجَدُوا مِنْهُ رِيحَ شَرَابٍ، فَأَمَرَ بِهِ عَبْداللهِ إِلَى السِّجْنِ، ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنَ الْغَدِ، ثُمَّ أَمَرَ بِسَوْطٍ فَدُقَّتْ ثَمَرَتُهُ، حَتَّى آضَتْ لَهُ مِخْفَقَةٌ، يَعْنِي صَارَتْ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ لِلْجَلاَّدِ: اضْرِبْ، وَأَرْجِعْ يَدَكَ، وَأَعْطِ كُلَّ عُضْوٍ حَقَّهُ، قَالَ: فَضَرَبَهُ عَبْداللهِ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ، وَأَوْجَعَهُ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا مَاجِدٍ، مَا الْمُبَرِّحُ؟ قَالَ: ضَرْبُ الأَمرّ، قَالَ: فَمَا قَوْلُهُ: أَرْجِعْ يَدَكَ؟ قَالَ: لاَ يَتَمَتَّى، قَالَ: يَعْنِي يَتَمَطَّى، وَلاَ يُرَى إِبْطُهُ، قَالَ: فَأَقَامَهُ فِي قِبَاءَ وَسَرَاوِيلَ، قََالَ: ثُمَّ قَالَ: بِئْسَ، لَعَمْرِ اللهِ، وَالِي الْيَتِيمِ هَذَا، مَا أَدَّبْتَ فَأَحْسَنْتَ الأَدَبَ، وَلاَ سَتَرْتَ الْخَرِبَةَ، قَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، إِنَّهُ لاَبْنُ أَخِي، وَإِنِّي لأَجِدُ لَهُ مِنَ اللَّوْعَةِ، يَعْنِي الشَّفَقَةَ، مَا أَجِدُ لِوَلَدِي، وَلَكِنْ لَمْ آلُهُ، فَقَالَ عَبْداللهِ: إِنَّ اللَّهَ عَفُوٌّ يُحِبُّ الْعَفْوَ، وَإِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِوَالٍ أَنْ يُؤْتَى بِحَدٍّ إِلاَّ أَقَامَهُ، ثُمَّ أَنْشَأَ عَبْداللهِ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَوَّلَ رَجُلٍ قُطِعَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، أَوْ فِي الأَنْصَارِ، أُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَكَأَنَّمَا أُسِفَّ فِي وَجْهِ
رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَمَادًا، يَعْنِي ذُرَّ عَلَيْهِ رَمَادٌ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَأَنَّ هَذَا شَقَّ عَلَيْكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَمَايَمْنَعُنِي؟ وَأَنْتُمْ أَعْوَانُ الشَّيْطَانِ عَلَى أَخِيكُمْ، إِنَّ اللَّهَ عَفُوٌّ يُحِبُّ الْعَفْوَ، وَإِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِوَالٍ أَنْ يُؤْتَى بِحَدٍّ إِلاَّ أَقَامَهُ، ثُمَّ قَرَأَ: " وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا ".
أخرجه الحميدي 89 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/391 (3711) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا المسعودي. وفي 1/419 (3977) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان. وفي 1/438 (4168) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي (4169) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان
أربعتهم (سفيان بن عيينة، والمسعودي، وشعبة، وجرير) عن يحيى بن عَبْداللهِ بن الحارث الجابر التيمي، عن أبي ماجد الحنفي، فذكره
* * *
9160- عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ الطَّائِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
فِي دِيَةِ الْخَطَإِ عِشْرُونَ حِقَّةً، وَعِشْرُونَ جَذَعَةً، وَعِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ، وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ، وَعِشْرُونَ بَنِي مَخَاضٍ ذُكُورٌ.

(12/25)

---

أخرجه أحمد 1/384 (3635) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/450 (4303) قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا. و) الدارمي) 2367 قال: أَخْبَرنا عَبْداللهِ بن سعيد، حدَّثنا أبو معاوية. و"أبو داود" 4545 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا عبد الواحد. و) اابن ماجة) 263 قال: حدَّثنا عبد السلام بن عاصم، حدَّثنا الصباح بن محارب. و"التِّرمِذي" 1386 قال: حدَّثنا علي بن سعيد الكندي الكوفي، أَخْبَرنا ابن أبي زائدة (ح) وأخبرنا أبو هشام الرفاعي، أَخْبَرنا ابن أبي زائدة، وأبو خالد الأحمر. و"النَّسائي" 8/43، وفي "الكبرى" 6977 قال: أَخْبَرنا علي بن سعيد بن مسروق، قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائد ة
خمستهم (أبو معاوية، ويحيى بن زكريا بن أبي زائدة، وعبد الواحد بن زياد، والصباح بن محارب، وأبو خالد الأحمر) عن حجاج بن أرطاة، حدَّثنا زيد بن جبير، عن خِشف بن مالك، فذكره.
* * *
الأقضية
9161- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ، إِلاَّ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَإِنْ قَالَ: أَلْقِهِ، أَلْقَاهُ فِي

(12/26)

---

مَهْوَاةٍ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا.
أخرجه أحمد 1/430 (4097) . وابن ماجة (2311) قال: حدَّثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وأبو بكر بن خلاد) عن يحيى بن سعيد القطان، حدَّثنا مجالد، عن عامر، عن مسروق، فذكره.
* * *
الأطعمة والأشربة
9162- عَنْ سَعْدِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
كَانَ أَحَبَّ الْعُرَاقِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الذِّرَاعُ، ذِرَاعُ الشَّاةِ، وَكَانَ قَدْ سُمَّ فِي الذِّرَاعِ، وَكَانَ يُرَى أَنَّ الْيَهُودَ هُمْ سَمُّوهُ.
أخرجه أحمد 1/394 (3733) قال: حدَّثنا أبو داود الطيالسي، حدَّثنا زُهَير. وفى 1/397 (3776) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا زُهَير. وفي (3777) قال: حدَّثنا أسود، حدَّثنا إسرائيل. و"أبو داود" 3780 قال: حدَّثنا هارون بن عَبْداللهِ، حدَّثنا أبو داود، عن زُهَير. وفي (3781) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو داود، بهذا الإسناد. و"التِّرمِذي" في) الشمائل) 168 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو داود، عن زُهَير، يعني ابن محمد. و"النَّسائي" في "الكبرى" 6620 قال: أخبرني هارون بن عَبْداللهِ، عن أبي داود، قال: حدَّثنا زُهَير.

(12/27)

---

كلاهما (زُهَير، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن سعد بن عياض، فذكره.
-في رواية أسود بن عامر، عن زُهَير: عن سعد، أو سعيد بن عياض".
- وفي رواية أحمد (3776) ، والترمذي: عن سعيد بن عياض".
* * *
9163- عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الأَجْدَعِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ نَبِيذِ الأَوْعِيَةِ، أَلاَ وَإِنَّ وِعَاءً لاَ يُحَرِّمُ شَيْئًا، كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ.
أخرجه ابن ماجة (3388 و 3406) قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، حدَّثنا عَبد الله بن وهب، أنبأنا ابن جُريج، عن أيوب بن هانىء، عن مسروق، فذكره.
* * *
اللباس والزينة
9164- عَنْ أبي الأحوص، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(12/28)

---

نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ: أَمَّا اللِّبْسَتَانِ، فَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ بِثَوْبٍ، لاَ يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ شَيْءٌ، وَتُصِيبُ مَذَاكِيرُهُ الأَرْضَ، وَأَنَْ يَلْبَسَ ثَوْبًا وَاحِدًا، يأْخُذُ بِجَوَانِبِهِ، فيََضَعَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، فَتُدْعَى تِلْكَ الصَّمَّاءُ.
أخرجه النسائي في "الكبرى"9669 قال: أخبرني محمد بن وهب الحراني، قال: حدَّثنا محمد بن سلمة، قال: حدثني أبو عبد الرحيم، خالد بن أبي يزيد، قال: حدثني عبد الوهاب المكي، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9165- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالنَّامِصَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ، وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ، قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ، يُقَالُ لَهَا: أُمُّ يَعْقُوبَ، وَكَانَتْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ، فَأَتَتْهُ، فَقَالَتْ: مَاحَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ؟ أَنَّكَ لَعَنْتَ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ، وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ، فَقَالَ عَبْداللهِ: وَمَالِيَ لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ فِي كِتَابِ اللهِ؟ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ لَوْحَيِ الْمُصْحَفِ، فَمَا وَجَدْتُهُ، فَقَالَ: لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِيهِ لَقَدْ وَجَدْتِيهِ، قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) ، فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: فَإِنِّي أَرَى شَيْئًا مِنْ هَذَا عَلَى امْرَأَتِكَ الآنَ، قَالَ: اذْهَبِي فَانْظُرِي، قَالَ:

(12/29)

---

فَدَخَلَتْ عَلَى امْرَأَةِ عَبْداللهِ فَلَمْ تَرَ شَيْئًا، فَجَاءَتْ إِلَيْهِ، فَقَالَتْ: مَارَأَيْتُ شَيْئًا، فَقَالَ: أَمَا لَوْ كَانَ ذَلِكَ، لَمْ نُجَامِعْهَا. (
1 - أخرجه أحمد 1/433 (4129) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي 1/443 (4229) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. وفي 1/465 (4434) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و) الدارِمِي) 2647 قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، عن سفيان. و) البُخاري (6/184 (4886) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان. وفي 7/212 (5931) قال: حدَّثنا عثمان، حدَّثنا جرير. وفي 7/213 (5939) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير. وفي (5943) قال: حدثني محمد بن مقاتل، أَخْبَرنا عَبْداللهِ، أَخْبَرنا سفيان. وفي 7/214 (5948) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و"مسلم" 6/166 (5624) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعثمان بن أبي شيبة، (واللفظ لإسحاق) ، أَخْبَرنا جرير. وفي 6/167 (5625) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن، وهو ابن مهدي، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا مفضل، وهو ابن مُهَلْهِل. وفي (5626) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، وابن بشار، قالوا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"أبو داود" 4169 قال: حدَّثنا محمد بن عيسى، وعثمان بن أبي شيبة، المعنى، قالا: حدَّثنا جرير. و) اابن ماجة (1989 قال: حدَّثنا أبو عمر، حفص بن عمر، وعبد الرحمن بن عمر، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 2782 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا عَبيدة بن حُميد. و"النَّسائي" 8/146، وفي "الكبرى" 9326

(12/30)

---

قال: أَخْبَرنا عبد الرحمن بن محمد بن سَلام، قال: حدَّثنا أبو داود الحَفري، عن سفيان. وفي 8/188، وفي "الكبرى" 9327 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شعبة. وفي "الكبرى" 11515 قال: أَخْبَرنا
محمد بن رافع، ومحمد بن عَبْداللهِ بن المبارك، عن يحيى بن آدم، قال: حدَّثنا المفضل بن مهلهل.
ستتهم (سفيان الثوري، وسفيان بن عُيينة، وشعبة، وجرير بن عبد الحميد، ومفضل بن مُهَلْهِل، وعبيدة بن حميد) عن منصور.
2 - وأخرجه أحمد 1/454 (4343) قال: حدَّثنا عفان. و"مسلم" 6/167 (5627) قال: حدَّثنا شيبان بن فروخ. و (عَبْداللهِ بن أحمد) 1/454 (4344) قال: حدَّثنا شيبان. و"النَّسائي" 8/188، وفي "الكبرى" 9328 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سعيد، قال: حدَّثنا وهب بن جرير. ثلاثتهم (عفان، وشيبان، وهب) عن جرير بن حازم، عن سليمان الأعمش.
كلاهما (منصوربن المعتمر، وسليمان الأعمش) عن إبراهيم النخعي، عن علقمة، فذكره.
- في رواية أحمد أحمد 1/433 (4129) ، وعلي بن عبد الله، وابن بشار، عند البخاري، قال: عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان، قال: ذكرتُ لعبد الرحمن بن عابس حديثَ منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عَبْداللهِ، رضي الله عنه، قال: سَمِعْتُه من أم يعقوب، عن عَبْداللهِ، مثل حديث منصور.
- وأخرجه النسائي 8/146، وفي "الكبرى" 9331 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 8/188، وفي "الكبرى" 9330 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة.
كلاهما (أبو معاوية، وشعبة) عن سليمان الأعمش، عن إبراهيم، قَالَ: قال عبد الله، فذكره.
* * *

(12/31)

---

9166- عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ، فَقالَتْ: أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تَنْهَى عَنِ الْوَاصِلَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَتْ: أَشَيْءٌ تَجِدَهُ فِي كِتَابِ اللهِ، أَمْ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ:
أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ، وَعَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: وَاللهِ، لَقَدْ تَصَفَّحْتُ مَابَيْنَ دَفَّتَيِ الْمُصْحَفِ، فَمَا وَجَدْتُ فِيهِ الَّذِي تَقُولَ، قَالَ: فَهَلْ وَجَدْتِ فِيهِ: " وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ النَّامِصَةِ، وَالْوَاشِرَةِ، وَالْوَاصِلَةِ، وَالْوَاشِمَةِ، إِلاَّ مِنْ دَاءٍ، قَالَتِ الْمَرْأَةُ: فَلَعَلَّهُ فِي بَعْضِ نِسَائِكَ؟ قَالَ لَهَا: ادْخُلِي، فَدَخَلَتْ، ثُمَّ خَرَجَتْ، فَقَالَتْ: مَارَأَيْتُ بَأْسًا، قَالَ: مَاحَفِظْتُ إِذًا وَصِيَّةَ الْعَبْدِ الصَّالحِ: " وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ ".
- لفظ موسى بن خلف: أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ عَبْداللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَتْ: إِنِّي امْرَأَةٌ زَعْرَاءُ، أَيَصْلُحُ أَنْ أَصِلَ فِي شَعَْرِي؟ فَقَالَ: لاَ، قَالَتْ: أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَوْ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ؟ قَالَ: لاَ، بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ.. وَسَاقَ الْحَدِيثَ.
أخرجه أحمد 1/415 (3945) قال: حدَّثنا عبد الوهاب بن عطاء، أنبأنا سعيد بن أبي عَروبة. و"النَّسائي" 8/146، وفي "الكبرى" 9325 قال: أَخْبَرنا عمرو بن منصور، قال: حدَّثنا خلف بن موسى، قال: حدَّثنا أبي.
كلاهما (سعيد، وموسى بن خلف) عن قتادة، عن عزرة بن ثابت، عن الحسن العُرني، عن يحيى بن الجزار، عن مسروق، فذكره.
* * *
9167- عن أبي عُبيدة، عن عَبْداللهِ، قال:
لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَنَمِّصَاتِ، وَالْمُتَفَلِّجَاتِ، وَالْمُتَوَشِّمَاتِ، الْمُغَيِّرَاتِ

(12/32)

---

خَلْقَ اللهِ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ: أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ كَذَا وَكذَا؟ قَالَ: وَمَالِيَ لاَ أَقُولُ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- أخرجه النسائي 8/188، وفي "الكبرى" 9329 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن محمد، قال: حدَّثنا عمر بن حفص، قال: حدَّثنا أبي، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن أبي عُبيدة. فذكره.
* * *
9168- عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ، وَالْمُتَفَلِّجَاتِ، وَالْمُوشِمَاتِ، اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللهِ.
أخرجه أحمد 1/416 (3955) قال: حدَّثنا هشام بن عبد الملك، حدَّثنا أبو عوانة (ح) ويحيى بن حماد، قال: أَخْبَرنا أبو عوانة. وفي 1/417 (3956) قال: حدتنا حسن، حدَّثنا شيبان. و"النَّسائي" 8/148، وفي "الكبرى" 9338 قال: أَخْبَرنا أبو علي، محمد بن يحيى المَرْوَزي، قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن عثمان، عن أبي حمزة. وفي 8/148، وفي "الكبرى" 9339 قال: أَخْبَرنا محمد بن مَعْمَر، قال: حدَّثنا يحيى بن حماد، قال: حدَّثنا أبو عوانة. وفي 8/148، وفي "الكبرى" 9340 قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن يعقوب، قال: حدَّثنا علي بن الحسن بن شقيق، قال: أنبأنا الحسين بن واقد.
أربعتهم (أبو عوانة، وشيبان، وأبو حمزة، والحسين بن واقد) عن عبد الملك بن عمير، عن العريان بن الهيثم، عن قبيصة بن جابر الأسدي، فذكره.
* * *
9169- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ حَرْمَلَةَ , عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛

(12/33)

---

أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِصَالٍ: الصُّفْرَةَ، يَعْنِي الْخَلُوقَ، وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ، وَجَرَّ الإِزَارِ، وَالتَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ، وَالضَّرْبَ بِالْكِعَابِ، وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ مَحَلِّهَا، وَالرُّقَى إِلاَّ بِالْمُعَوِّذَاتِ، وَتَعْلِيقََ التَّمَائِمِ، وَعَزْلَ الْمَاءِ بِغَيْرِ مَحَلِّهِ، وَإِفْسَادَ الصَّبِيِّ غَيْرَ مُحَرِّمِهِ.
أخرجه أحمد 1/380 (3605) قال: حدَّثنا جرير. وفي 1/397 (3773) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن الوليد، حدَّثنا سفيان. وفي 1/439 (4179) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و"أبو داود" 4222 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا المعتمر. و"النَّسائي" 8/141، وفي "الكبرى" 9310 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا المعتمر
أربعتهم (معتمر، وجرير، وسفيان، وشعبة) عن االركين بن الربيع، عن القاسم بن حسان، عن عمه عبد الرحمن بن حرملة، فذكره.
* * *
9170- عَنْ أبي كَنُودٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ.
أخرجه أحمد 1/392 (3715) قال: حدَّثنا يزيد. وفي 1/401 (3804) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر
كلاهما (يزيد، ومحمد بن جعفر) قال: حدثنا سفيان، عن يزيد بن أبي زياد، عن أبي سعد الأزدي، عن أبي الكنود، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/377 (3582) قال: حدَّثنا سفيان، عن يزيد، عَنْ أبي الْكَنُودِ، فذكره.
* * *

(12/34)

---

9171- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللهِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْمُصَوِّرُونَ.
أخرجه الحميدي (117) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا الأعمش. و"ابن أبي شيبة" 8/295 (25200) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و) أحمد (1/375 (3558) قال: حدَّثنا عبد العزيز، حدَّثنا منصور. وفي 1/426 (4050) قال: حدَّثنا أبو معاوية، وكيع، قالا: حدَّثنا الأعمش. و) البُخاري (7/215 (5950) قال: حدَّثنا الحميدي، حدَّثنا سفيان، حدَّثنا الأعمش. و"مسلم" 6/161 (5588) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن الأعمش (ح) وحدثني أبو سعيد الأشج، حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأعمش. وفي (5589) قال: وحدَّثناه يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، كلهم عن أبي معاوية (ح) وحدَّثناه ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، كلاهما عن الأعمش. وفي (5590) قال: وحدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الصمد، حدَّثنا منصور. و"النَّسائي" 8/216، وفي "الكبرى" 9709 و9710 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش (ح) وأنبأنا محمد بن يحيى بن محمد، قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، قال: حدَّثنا إسماعيل بن زكريا، قال: حدَّثنا حصين بن عبد الرحمن.
ثلاثتهم (الأعمش، ومنصور، وحصين بن عبد الرحمن) عن مسلم بن صُبيح، أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
الصيد والذبائح
9172- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
كُنِّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فِي غَارٍ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ: (وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا) ،

(12/35)

---

فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، فَلاَ أَدْرِي بأَيِّهَا خَتَمَ: " فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ) أَوْ (وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لاَ يَرْكَعُونَ) ، سَبَقَتْنَا حَيَّةٌ فَدَخَلَتْ فِي جُحْرٍ، فَقَالَ النِّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: قَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ. (
- وفي رواية: كُنِّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي سَفْحِ جبلٍ، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلَّي، وَهُمْ نِيَامٌ، قَالَ: إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ، فَاسْتَيْقَظْنَا، وَهُوَ يَقُولُ: مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا، وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ: " وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا) ، فَأَخَذْتُهَا وَهِيَ رَطْبَةٌ بفِيهِ، أَوْ: فُوهُ رَطْبٌ بِهَا.
أخرجه الحميدي (106) وأحمد 1/377 (3574) قالا: حدثنا سفيان. وأحمد 1/377 (3574) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/453 (4335) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة
كلاهما (سفيان بن عُيينة، وحماد) عن عاصم بن أبي النجود، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9173- عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَارِ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ: " وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا) ، فَقَرَأْتُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي، غَيْرَ أَنِّي لَسْتُ أَدْرِي بِأَيِّ الآيَتَيْنِ خَتَمَ.
أخرجه أحمد 1/462 (4404) قال: حدَّثنا علي بن بَحر، حدَّثنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عَنْ أبي رَزِينٍ، فذكره
* * *

(12/36)

---

9174- عَنْ أبي عُبَيْدَةَ، عَنْ أبيه، قَالَ:
كُنَّا جُلُوسًا فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ، لَيْلَةَ عَرَفَةَ، الَّتِي قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ، إِذْ سَمِعْنَا حِسَّ الْحَيَّةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اقْتُلُوا، قَالَ: فَقُمْنَا، قَالَ: فَدَخَلَتْ شَقَّ جُحْرٍ، فَأُتِيَ بِسَعْفَةٍ، فَأَضْرَمَ فِيهَا نَارًا، وَأَخَذْنَا عُودًا، فَقَلَعْنَا عَنْهَا بَعْضَ الْجُحْرِ، فَلَمْ نَجِدْهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: دَعُوهَا، وَقَاهَا اللَّهُ شَرَّكُمْ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا.
أخرجه أحمد 1/385 (3649) . والنسائي 5/209، وفي "الكبرى" 3853 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وعمرو بن علي) قالا: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا ابن جُريج، أخبرني أبو الزبير، عن مجاهد، عن أبي عُبيدة، فذكره.
* * *
9175- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ، وَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ: " وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا) ، فَنَحْنُ نَأْخُذُهَا مِنْ فِيهِ رَطْبَةً، إِذْ خَرَجَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ، فَقَالَ: اقْتُلُوهَا، فَابْتَدَرْنَاهَا لِنَقْتُلَهَا، فَسَبَقَتْنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَقَاهَا اللَّهُ شَرَّكُمْ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا. (
1 - أخرجه أحمد 1/378 (3586) قال: حدَّثنا حفص بن غياث. وفي 1/428 (4069) و1/456 (4357) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و) البُخاري (3/17 (1830) و6/205 (4934) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي 4/157 عقب (3317) و6/204 عقب (4931) قال البخاري: وقال حفص، وأبو معاوية، وسليمان بن قَرْم: عن الأعمش. وفي 6/204 (4931م) قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا جرير. و"مسلم" 7/40 (5896) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وإسحاق بن

(12/37)

---

إبراهيم، قال يحيى، وإسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (5897) قال: وحدَّثنا قُتيبة بن سعيد، وعثمان بن أبي شيبة، قالا: حدَّثنا جرير. وفي (5898) قال: وحدثنا أبو كريب، حدثنا حفص، يعني ابن غياث. وفي (5899) قال: وحدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. و"النَّسائي" 5/208، وفي "الكبرى" 3852 و11579 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، عن حفص بن غياث. و"ابن خزيمة" 2668قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب، حدثنا حفص، يعني ابن غياث
ثلاثتهم (حفص بن غياث، وسليمان بن قرم، وجرير) عن الأعمش، قال: حدثني إبراهيم.
2- وأخرجه أحمد 1/458 (4377) قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: وحدثني عبد الرحمن بن الأسود بن يزيد النخعي.
كلاهما (إبراهيم، وعبد الرحمن بن الأسود) عن الأسود بن يزيد، فذكره.
* * *
9176- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ، فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ: " وَالْمُرْسَلاَتِ) ، فَجَعَلْنَا نَتَلَقَّاهَا مِنْهُ، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ مِنْ جَانِبِ الْغَارِ، فَقَالَ: اقْتُلُوهَا، فَتَبَادَرْنَاهَا، فَسَبَقَتْنَا، فَقَالَ: إِنَّهَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا.
- في رواية الأعمش: ".. قَالَ: وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ رَطْبَةً ...
أخرجه أحمد 1/422 (4004) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا

(12/38)

---

إسرائيل، عن منصور. وفي 1/422 (4005) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا إسرائيل، عن الأعمش. وفي 1/427 (4063) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا سفيان، حدَّثنا منصور. وفي 1/428 (4068) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا إسرائيل، عن الأعمش، ومنصور. و) البُخاري (4/157 (3317) و6/ 204 (4931) قال: حدَّثنا عبدة بن عَبْداللهِ، أَخْبَرنا يحيى بن آدم، عن إسرائيل، عن منصور (ح) وعن إسرائيل، عن الأعمش. وقال البخاري عقب (3317) : وتابعه أبو عوانة، عن مغيرة. وقال البخاري عقب (4931) : وتابعه أسود بن عامر، عن إسرائيل. وقال البخاري: قال يحيى بن حماد: أَخْبَرنا أبو عوانة، عن مغيرة. وفي 6/204 (4930) قال: حدثني محمود، حدَّثنا عبيد الله، عن إسرائيل، عن منصور. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11578 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان بن عبد الملك، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن إسرائيل، عن منصور، والأعمش
كلاهما (منصور، والأعمش) عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9177- عَنْ شَقِيقٍ، أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِ حَيَّةٍ بِمِنًى.
أخرجه أحمد 1/420 (3990) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا حفص، يعني ابن غياث، حدَّثنا الأعمش، عن شقيق، فذكره.
* * *
9178- عَنْ أبي الأحوص الْجُشَمِيِّ، قَالَ: بَيْنَمَا ابْنُ مَسْعُودٍ يَخْطُبُ ذَاتَ يَوْمٍ، إِذْ مَرَّ بِحَيَّةٍ تَمْشِي عَلَى الْجِدَارِ، فَقَطَعَ خُطْبَتَهُ، ثُمَّ ضَرَبَهَا بقَضِيبِهِ حتَّى قَتَلَهَا، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ قَتَلَ حَيَّةً، فَكَأَنَّمَا قَتَلَ رَجُلاً مُشْرِكًا، قَدْ حَلَّ دَمُهُ. (
- وفي رواية: مَنْ قَتَلَ حَيَّةً قَتَلَ كَافِرًا.

(12/39)

---

أخرجه أحمد 1/394 (3746) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن يزيد، ويونس. وفي 1/421 (3996) قال: حدَّثنا عبد الصمد
ثلاثتهم (عَبْداللهِ بن يزيد، ويونس، وعبد الصمد) عن داود بن أبي الفرات، عن محمد بن زيد، عن أبي الأعين العبدي، عن أبي الأحوص الجشمي، فذكره.
* * *
9179- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ:
اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ كُلَّهُنَّ، فَمَنْ خَافَ ثَأْرَهُنَّ فَلَيْسَ مِنِّي.
- وفي رواية: عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّهُ أَمَرَ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ، وَقَالَ: مَنْ خَافَ ثَأْرَهُنَّ فَلَيْسَ مِنَّا.
أخرجه أبو داود (5249) قال: حدَّثنا عبد الحميد بن بيان السكري، عن إسحاق بن يوسف. و"النَّسائي" 6/51 قال: أَخْبَرنا أبو محمد، موسى بن محمد، هو الشامي، قال: حدَّثنا ميمون بن الأصبغ، قال: حدَّثنا يزيد بن هارون.
كلاهما (إسحاق بن يوسف، ويزيد) عن شريك بن عَبْداللهِ القاضي، عن أبي إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9180- عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَتَلَ حَيَّةً، فَلَهُ سَبْعُ حَسَنَاتٍ، وَمَنْ قَتَلَ وَزَغًا، فَلَهُ حَسَنَةٌ، وَمَنْ تَرَكَ حَيَّةً، مَخَافَةَ عَاقِبَتِهَا، فَلَيْسَ مِنَّا.
أخرجه أحمد 1/420 (3984) ، قال: حدَّثنا أسباط بن محمد، عن سليمان بن أبي سليمان الشيباني، عن المسيب بن رافع، فذكره.
* * *

(12/40)

---

الطب والمرض
9181- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لَمْ يُنْزِلْ دَاءً، إِلاَّ أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ، وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ. 1.
أخرجه الحميدي (90) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/377 (3578) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/413 (3922) قال: حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا سفيان. وفي 1/443 (4235) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان. وفي 1/446 (4267) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأتُ على أبي: حدَّثنا علي بن عاصم. وفي 1/453 (4334) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام. و) اابن ماجة (3438 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان.
أربعتهم (سفيان بن عُيينة، وسفيان الثوري، وعلي بن عاصم، وهمام) عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن السلمي، فذكره.
* * *
9182- عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا أَنْزَلَ اللَّهُ دَاءً، إِلاَّ أَنْزَلَ لَهُ دَوَاءً، فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ، فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ.

(12/41)

---

أخرجه النسائي في "الكبرى" 6834 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن فضالة، قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، عن سفيان. وفي (6836) قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال: حدَّثنا حجاج، قال: أخبرني شعبة، عن الربيع بن لوط. وفي (7523) قال: أَخْبَرنا زيد بن أخزم، قال: أَخْبَرنا أبو زيد، قال: حدَّثنا شعبة، عن الركين بن الربيع.
ثلاثتهم (سفيان، والربيع بن لوط، والركين بن الربيع) عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، فذكره.
- وأخرجه النَّسائي في "الكبرى" 6835 و7522 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، عن عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان، عن يزيد أبي خالد. وفي (7521) قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جرير، عن أيوب الطائي.
كلاهما (يزيد أبو خالد، وأيوب الطائي) عن قيس بن مسلم، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قال: قال رسول صلى الله عليه وسلم فذكره. مرسلا (ليس فيه ابن مسعود)
* * *
9183- عَنْ أَبِي الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ؛
أَنَّ قَوْمًا أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا: صَاحِبٌ لَنَا يَشْتَكِي، أَنَكْوِيهِ؟ قَالَ: فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالُوا: أَنَكْوِيهِ؟

(12/42)

---

فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: اكْوُوهُ، وَارْضِفُوهُ رَضْفًا. (
أخرجه أحمد 1/390 (3701) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/406 (3852) قال: حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان. وفي 1/423 (4021) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمَر. وفي 1/426 (4054) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، حدَّثنا زُهَير. وفي (4054م) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر غندر، عن شعبة. و"النَّسائي" في "الكبرى"7557 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، عن شعبة
خمستهم (مَعْمَر، وسفيان، وإسرائيل، وزهير، وشعبة) عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9184- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْداللهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ؛
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ، وَهُوَ يُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا، وَقُلْتُ: إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا، قُلْتُ: إِنَّ ذَاكَ بِأَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ؟ قَالَ: أَجَلْ، مَامِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى، إِلاَّ حَاتَّ اللَّهُ عَنْهُ خَطَايَاهُ، كَمَا تَحَاتُّ وَرَقُ الشَّجَرِ. 1.
أخرجه أحمد 1/381 (3618) قال: حدَّثنا أبو معاوبة. وفي (3619) قال: حدَّثناه يَعلى. وفي 1/441 (4205) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي 1/455 (4346) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. و) الدارِمِي) 2771 قال: أَخْبَرنا يعلى بن عبيد. و) البُخاري (7/149 (5647) قال:

(12/43)

---

حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان. وفي (5648) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة. وفي 7/153 (5660) قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا جرير. وفي (5661) قال: حدَّثنا قَبيصة، حدَّثنا سفيان. وفي 7/155 (5667) قال: حدَّثنا موسى، حدَّثنا عبد العزيز بن مسلم. و"مسلم" 8/14 (6651) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير. وفي (6652) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدثني محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس، ويحيى بن عبد الملك بن أبي غَنية. و"النَّسائي" في "الكبرى"7441 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان. وفي (7461) قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوبة. وفي (7463) قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، قال: أَخْبَرنا غندر، عن شعبة
عشرتهم (أبو معاوية، ويعلى بن عبيد، وشعبة، ومحمد بن عبيد، وسفيان، وأبو حمزة، وجرير، وعبد العزيز بن مسلم، وعيسى بن يونس، ويحيى بن عبد الملك) عن سليمان الأعمش، قال: سمعت إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، فذكره.
* * *
9185- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
حَدَّثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِهِ، أَنَّهُ لَمْ يَمُرَّ عَلَى مَلأٍ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ إِلاَّ أَمَرُوهُ: أَنْ مُرْ أُمَّتَكَ بِالحِجَامَةِ.
أخرجه الترمذي (2052) قال: حدَّثنا أحمد بن بُديل الكوفي،

(12/44)

---

حدَّثنا محمد بن فضيل، حدَّثنا عبد الرحمن بن إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، هو ابن عَبْداللهِ بن مسعود، عن أبيه، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من حديث ابن مسعودٍ.
* * *
9186- عَنْ أَبِىِ الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
عَلَيْكُمْ بِالشِّفَاءَيْنِ: الْعَسَلِ، وَالْقُرْآنِ.
أخرجه ابن ماجة (3452) قال: حدَّثنا علي بن سلمة، حدَّثنا زيد بن الحباب، حدَّثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9187- عَنْ صَاحِبٍ لأَبِي زُرْعَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ: لاَ يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الْقَوْمِ: يَارَسُولَ اللهِ، فَإِنَّ الْبَعِيرَ يَكُونُ فِي الإِبِلِ الْعَظِيمَةِ، فَتَكُُونُ بِهِ النُّقْبَةُ بِذَنَبِهِ، أَوْ بِمِشْفَرِهِ، فَتَجْرُبُ الإِبِلُ كُلُّهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَمَنْ أًجْرَبَ الأَوَّلَ؟ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَعَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، وَلاَ صَفَرَ، وَلاَ هَامَةَ، خَلَقَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ، وَكَتَبَ حَيَاتَهَا، وَرِزْقَهَا، وَمُصِيبَاتِهَا.
أخرجه أحمد 1/440 (4198) و"التِّرمِذي" 2143 قال: حدَّثنا بُنْدار.
كلاهما (أحمد، ومحمد بن بشار) عن عبد الرحمن، عن عمارة بن القعقاع، حدَّثنا أبو زرعة بن عَمرو بن جرير، قال: حدَّثنا صاحبٌ لنا، فذكره.
* * *
9188- عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْداللهِ، قَالَتْ: كَانَ عَبْداللهِ إِذَا جَاءَ مِنْ حَاجَةٍ، فَانْتَهَى إِلَى الْبَابِ، تَنَحْنَحَ وَبَزَقَ، كَرَاهِيَةَ أَنْ يَهْجُمَ مِنَّا عَلَى شَيْءٍ يَكْرَهُهُ، قَالَتْ: وَإِنَّهُ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ، فَتَنَحْنَحَ، قَالَتْ: وَعِنْدِي عَجُوزٌ

(12/45)

---

تَرْقِينِي مِنَ الْحُمْرَةِ، فَأَدْخَلْتُهَا تَحْتَ السَّرِيرِ، فَدَخَلَ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي، فَرَأَى فِي عُنُقِي خَيْطًا، قَالَ: مَا هَذَا الْخَيْطُ؟ قَالَتْ: قُلْتُ: خَيْطٌ أُرْقِيَ لِي فِيهِ، قَالَتْ: فَأَخَذَهُ فَقَطَعَهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ آلَ عَبْداللهِ لأَغْنِيَاءُ عَنِ الشِّرْكِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ الرُّقَى، وَالتَّمَائِمَ، وَالتِّوَلَةَ، شِرْكٌ.
قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهُ: لِمَ تَقُولُ هَذَا، وَقَدْ كَانَتْ عَيْنِي تَقْذِفُ، فَكُنْتُ أَخْتَلِفُ إِلَى فُلاَنٍ الْيَهُودِيِّ يَرْقِيهَا، وَكَانَ إِذَا رَقَاهَا سَكَنَتْ؟ ‍‍ قَالَ: إِنَّمَا ذَلِكَ عَمَلُ الشَّيْطَانِ، كَانَ يَنْخُسُهَا بِيَدِهِ، فَإِذَا رَقَيْتِهَا كَفَّ عَنْهَا، إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكِ أَنْ تَقُولِي، كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَذْهِبِ الْبَاسَ، رَبَّ النَّاسِ، اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا.
أخرجه أحمد 1/381 (3615) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و"أبو داود" 3883 قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، حدَّثنا أبو معاوية. و) اابن ماجة (3530 قال: حدَّثنا أيوب بن محمد الرقي، حدَّثنا مَعْمَر بن سليمان، حدَّثنا عَبْداللهِ بن بشر.
كلاهما (أبو معاوية، محمد بن خازم، وعَبْداللهِ بن بشر) عن الأعمش، عن عَمرو بن مُرة، عن يحيى بن الجزار، عن ابن أخي زينب امرأة عَبْداللهِ، عن زينب، فذكرته
- في رواية عَبْداللهِ بن بشر، وأبي يعلى: ابن أخت زينب أمرأة عَبْداللهِ".
* * *

(12/46)

---

الأدب
9189- عَنْ أَبي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً، فَلاَ يَتَنَاجَى رَجُلاَنِ دُونَ الآخَرِ، حَتَّى يَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ، مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ.
أخرجه أحمد 1/438 (4175) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن منصور. وفي 1/440 (4190) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان، عن منصور، والأعمش. وفي 1/440 (4191) و1/462 (4407) و1/464 (4424) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن سليمان. وفي 1/460 (4395) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا حماد بن زيد، عن عاصم بن أبي النجود.
ثلاثتهم (الأعمش، ومصور، وعاصم) عن شقيق أبي وائل، فذكره.
- أخرجه الحميدي (109) قال: حدَّثنا سفيان، عن الأعمش. و"ابن أبي شيبة" 8/393 (25554) قال: حدَّثنا أبو الأحوص، عن منصور. و) أحمد (1/375 (3560) قال: حدَّثنا إسحاق، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/425 (4039) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/430 (4093) قال: حدَّثنا يحيى، عن الأعمش. وفي 1/431 (4106) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/465 (4436) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا أبو بكر، عن عاصم. و) الدارِمِي) 2657 قال: أَخْبَرنا عُبيد الله بن موسى، عن الأعمش. و) البُخاري (8/80 (6290) ، وفي) الأدب المفرد) 1171 قال: حدَّثنا عثمان، حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي) الأدب المفرد) 1169 قال: حدَّثنا عمر بن حفص، قال: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا الأعمش. و"مسلم"

(12/47)

---

7/12 (5747) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهناد بن السري، قالا: حدَّثنا أبو الأحوص، عن منصور (ح) وحدَّثنا زُهَير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 7/13 (5748) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وابن نمير، وأبو كريب، قال يحيى: أَخْبَرنا، وقال الآخرون: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (5749) قال: وحدَّثناه إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، كلاهما عن الأعمش. و"أبو داود" 4851 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش (ح) وحدَّثنا مسَدَّد، حدَّثنا عيسى بن يونس، حدَّثنا الأعمش. و) اابن ماجة (3775 قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن نمير، حدَّثنا أبو معاوية، وكيع، عن الأعمش. و"التِّرمِذي" 2825 قال: حدَّثنا هناد، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش (ح) وحدثني ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش.
ثلاثتهم (سليمان الأعمش، ومنصور، وعاصم بن أبي النجود) عن شقيق، أبي وائل، عَنْ عَبْداللهِ قَالَ: قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً، فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الآخَرِ، حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ، مِنْ أَجْلِ أَنْ يُحْزِنَهُ.
* * *
9190- عَن عَلْقَمَةَ، عَن عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ، وَلاَ يَدْخُلُ النَّارَ، يَعْنِى، مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: إِنَّهُ يُعْجِبُنِي أَنْ يَكُونَ ثَوْبِي حَسَنًا، وَنَعْلِي حَسَنَةً؟ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْجَمَالَ، وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ بَطَرَ الْحَقَّ، وَغَمَصَ النَّاسَ. (

(12/48)

---

1 - أخرجه أحمد 1/412 (3913) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد العزيز بن مسلم. وفي 1/416 (3947) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أَخْبَرنا أبو بكر. و"مسلم" 1/65 (179) قال: حدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمي، وسويد بن سعيد، كلاهما عن علي بن مُسْهِر، قال مِنجاب: أَخْبَرنا ابن مُسْهِر. و"أبو داود" 4091 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، قال: حدَّثنا أبو بكر، يعني ابن عياش (قال أبو داود: رواه القسملي، عن الأعمش، مثله) . و) اابن ماجة (59 و4173 قال: حدَّثنا سويد بن سعيد، حدَّثنا علي بن مُسْهِر (ح) وحدَّثنا علي بن ميمون الرقي، حدَّثنا سعيد بن مسلمة. و"التِّرمِذي" 1998 قال: حدَّثنا أبو هشام الرفاعي، حدَّثنا أبو بكر بن عياش.
أربعتهم (عبد العزيز بن مسلم القسملي، وأبو بكر بن عياش، وعلي بن مسهر، وسعيد بن مسلمة) عن سليمان الأعمش.
2 - وأخرجه أحمد 1/451 (4310) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا حجاج. و"مسلم" 1/65 (178) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، وإبراهيم بن دينار، جميعًا عن يحيى بن حماد، قال ابن المثنى: حدثني يحيى بن حماد، أَخْبَرنا شُعبة، عن أبان بن تَغْلِب. وفي (180) قال: وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا شُعبة، عن أبان بن تَغْلِب. و"التِّرمِذي" 1999 قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وعَبْداللهِ بن عبد الرحمن، قالا: حدَّثنا يحيى بن حماد، حدَّثنا شُعبة، عن أبان بن تغلب.
كلاهما (الأعمش، وفضيل) عن إبراهيم النخعي، عن علقمة، فذكره
* * *
9191- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، قَالَ: قَالَ ابْنُ

(12/49)

---

مَسْعُودٍ:
كُنْتُ لاَ أُحْبَسُ عَنْ ثَلاَثٍ (قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: فَنَسِيَ عَمْرٌو وَاحِدَةً، وَنَسِيتُ أَنَا أُخْرَى، وَبَقِيَتْ هَذِهِ:) عَنِ النَّجْوَى، عَنْ كَذَا، وَعَنْ كَذَا، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَعِنْدَهُ مَالِكُ بْنُ مُرَارَةَ الرَّهَاوِىُّ، قَالَ: فَأَدْرَكْتُ مِنْ آخِرِ حَدِيثِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي رَجُلٌ قَدْ قُسِمَ لِي مِنَ الْجَمَالِ مَا تَرَى، فَمَا أُحِبُّ أَنَّ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ فَضَلَنِي بِشِرَاكَيْنِ فَمَا فَوْقَهُمَا، أَفَلَيْسَ ذَلِكَ هُوَ الْبَغْيَ؟ قَالَ: لَيْسَ ذَلِكَ بِالْبَغْيِ، وَلَكِنَّ الْبَغْيَ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ، أَوْ بَطِرَ الْحَقَّ، وَغَمَطَ النَّاسَ.
أخرجه أحمد 1/385 (3644) قال: حدَّثنا إسماعيل. وفي 1/427 (4058) قال: حدَّثنا ابن أبي عدي، ويزيد.
ثلاثتهم (إسماعيل، وابن أبي عدي، ويزيد) عن ابن عون، عن عَمرو بن سعيد، عن حميد بن عبد الرحمن الحميري، فذكره.
* * *
9192- عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَيَدْخُلِ النَّارَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقالُ حَبَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ، وَلاَ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ كِبْرٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَارَسُولَ اللهِ إِنِّي لَيُعْجِبُنِي أَنْ يَكُونَ ثَوْبِي غَسِيلاً، وَرَأْسِي دَهِينًا، وَشِرَاكُ نَعْلِي جَدِيدًا، وَذَكَرَ أَشْيَاءَ، حَتَّى ذَكَرَ عِلاَقَةَ سَوْطِهِ، أَفَمِنَ الْكِبْرِ ذَاكَ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لاَ، ذَاكَ الْجَمَالُ، إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ

(12/50)

---

الْجَمَالَ، وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ وَأَزْدَرَى النَّاسُ.
أخرجه أحمد 1/399 (3788) قال: حدَّثنا عارم، حدَّثنا عبد العزيز بن مسلم القَسْمَلي، حدَّثنا سليمان الأعمش، عن حبيب بن أبي ثابت، عن يحيى بن جعدة، فذكره
* * *
9193- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ؟ قَالَ: قُلْنَا: الَّذِي لاَ يُولَدُ لَهُ. قَالَ: لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوب، وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا، قَالَ: فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ؟ قَالَ: قُلْنَا: الَّذِي لاَيَصْرَعُهُ الرِّجَالُ. قَالَ: لَيْسَ بِذَلِكَ، وَلَكِنَّهُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ. 2.
- وفي رواية: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا تَقُولُونَ الصُّرَعَةِ؟ قَالَ: قُلْتُ: الَّذِي لاَ يَصْرَعُهُ الرِّجَالُ. قَالَ: الصُّرَعَةُ الَّذِي يُمْسِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ.
أخرجه أحمد 1/382 (3626) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و) البُخاري (في) الأدب المفرد) 154 و155 قال: حدَّثنا محمد بن سَلاَّم، قال: أَخْبَرنا أبو معاوية. و"مسلم" 8/30 (6734) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، وعثمان بن أبي شيبة، قالا: حدَّثنا جرير. وفي (6735) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. و"أبو داود" 4779 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية
ثلاثتهم (أبو معاوية، وجرير، وعيسى) عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، فذكره.
* * *
9194- عَنْ وَائِلِ بْنِ مُهَانَةَ، عَنْ عَبْداللهِ،

(12/51)

---

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ، وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ، فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ، فَقَامَتِ امْرَأَةٌ، لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ. فَقَالَتْ: لِمَ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لأَنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ، وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ.
أخرجه الحميدي (92) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا منصور. و"ابن أبي شيبة" 3/110 (9805) قال: حدَّثنا أبو الأحوص، عن منصور. و) أحمد (1/376 (3569) قال: حدَّثنا سفيان، عن منصور. وفي 1/423 (4019) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، عن منصور، والأعمش. وفي 1/425 (4037) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/433 (4122) قال: حدَّثنا وكيع، عن المسعودي، عن الحكم. وفي 1/436 (4151) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن الحكم. وفي (4152) قال: حدَّثنا بهز، حدَّثنا شعبة، حدثني الحكم. و) الدارمي) 1007 قال: أَخْبَرنا أبو زيد، سعيد بن الربيع، حدَّثنا شعبة، عن الحكم. و"النَّسائي" في "الكبرى" 9212 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شعبة، عن الحكم. وفي (9213) قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان، قال: حفظناه عن منصور.
ثلاثتهم (منصور بن المعتمر، والأعمش، والحكم) عن ذر الهمداني، عن وائل بن مُهَانة، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى"9214 قال: أَخْبَرنا الفضل بن سهل، قال: حدَّثنا داود بن عمرو، قال: حدَّثنا منصور بن أبي الأسود، عن الأعمش، عن ذر، عن حسان، عن وائل بن مُهَانة، عن عبد الله، فذكره
* * *
9195- عَنْ أَبي وَائِلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ بْنُ مَسْعُودٍ:

(12/52)

---

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا، وَلَمْ يَلْحَقْ بِهِمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أًحَبَّ.
- وفي رواية: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أًحَبَّ. 6.
أخرجه أحمد 1/392 (3718) و4/405 (19862) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و) البُخاري) 8/48 (6168) قال: حدَّثنا بشر بن خالد، حدَّثنا محمد بن جعفر، عن شُعبة. وفي (6169) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا جرير، قال البخاري عقبه: تابعه جرير بن حازم، وسليمان بن قَرْم، وأبو عوانة. و"مسلم" 8/43 (6811) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال عثمان: حدَّثنا جرير. وفي (6812) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا ابن أبي عدي (ح) وحدثنيه بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد، يعني ابن جعفر، كلاهما عن شُعبة (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبو الجَوَّاب، حدَّثنا سليمان بن قَرْم.
ثلاثتهم (شُعبة، وجرير بن عبد الحميد، وسليمان بن قَرْم) عن سليمان الأعمش، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9196- عَنْ أَبي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
لاَ تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ، فَتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا، كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا.
أخرجه أحمد 1/380 (3609) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/387 (3668) قال: حدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا الأعمش. و) البُخاري (7/49 (5240) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان، عن منصور. وفي (5241) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الأعمش. و) أبو داود) 2150 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا أبو عوانة، عن الأعمش. و"التِّرمِذي" 2792 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و"النَّسائي" في "الكبرى"9186 قال: أخبرني إبراهيم بن يوسف البلخي، قال: حدَّثنا أبو الأحوص، عن منصور. وفي (9187) قال: أخبرني إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا جرير، عن منصور (ح) وعيسى بن يونس، عن الأعمش

(12/53)

---

ثلاثتهم (منصور، وسليمان الأعمش، وعاصم بن أبي النجود) عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره.
* * *
9197- عَنْ أَبِي الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِطَعَامِهِ، فَلْيُقْعِدْهُ مَعَهُ، أَوْ لِيُنَاوِلُهُ مِنْهُ، فَإِنَّهُ هُوَ الَّذِي وَلِيَ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ.
- وفي رواية: إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ، فَلْيَبْدَأْ فَلْيُلْقِمْهُ، أَوْ لِيُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَإِنَّهُ وَلِيَ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ.
أخرجه أحمد 1/388 (3680) قال: حدَّثنا عمار بن محمد. وفي 1/446 (4257) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدثك عَمرو بن مُجَمِّع. وفي 1/446 (4266) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا

(12/54)

---

علي. و) ق) 3291 قال: حدَّثنا علي بن المنذر، قال: حدَّثنا محمد بن فضيل.
أربعتهم (عمار بن محمد، وعمرو بن مجمع، وعلي بن عاصم، ومحمد بن فضيل) عن إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9198- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً.
أخرجه الترمذي (2844) قال: حدَّثنا أبو سعيد الأشج، عن يحيى بن عبد الملك بن أبي غَنِيَّة، حدثني أبي، عن عاصم، عن زرّ , فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه، إنما رفعه أبو سعيد الأشج، عن ابن أبي غَنِيَّة، وروى غيره، عن ابن أبي غَنِيَّة، هذا الحديث موقوفًا، وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه، عن عَبْداللهِ بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
* * *
9199- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ، وَلاَ اللَّعَّانِ، وَلاَ الْفَاحِشِ، وَلاَ الْبَذِيءِ.
أخرجه أحمد 1/404 (3839) . والبخاري، في) الأدب المفرد (332 قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن محمد. و"التِّرمِذي" 1977 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى الأزدي البصري.

(12/55)

---

ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وعَبْداللهِ بن محمد، ومحمد بن يحيى) قالوا: حدَّثنا محمد بن سابق، حدَّثنا إسرائيل، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، وقد روي عن عَبْداللهِ من غير هذا الوجه.
* * *
9200- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيْسَ بِاللَّعَّانِ، وَلاَ الطَّعَّانِ، وَلاَ الْفَاحِشِ، وَلاَ الْبَذِيءِ.
أخرجه أحمد 1/416 (3948) قال: حدَّثنا أسود. و) البُخاري (في) الأدب المفرد (312 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس.
كلاهما (أسود بن عامر، وأحمد بن يونس) عن أبي بكر بن عياش، عن الحسن بن عَمرو الفقيمي، عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد، عن أبيه، فذكره.
* * *
9201- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قاَلَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
طَعَامُ أَوَّلِ يَوْمٍ حَقٌّ، وَطَعَامُ يَوْمِ الثَّانِي سُنَّةٌّ، وَطَعَامُ يَوْمِ الثَّالِثِ سُمْعَةٌ، وَمَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ.
أخرجه الترمذي (1097) قال: حدَّثنا محمد بن موسى البصري، حدَّثنا زياد بن عَبْداللهِ، حدَّثنا عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن، فذكره.
- قال الترمذي: حديث ابن مسعود لانعرفه مرفوعًا إلا من حديث زياد بن عَبْداللهِ، وزياد بن عَبْداللهِ كثير الغرائب والمناكير.
- قال الترمذي: وسمعتُ محمد بن إسماعيل يذكر، عن محمد بن عقبة، قال: قال وكيع: زياد بن عَبْداللهِ، مع شرفه، يكذب في الحديث.
* * *

(12/56)

---

9202- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ، فَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَأْكُلْ، وَإِنْ كَانَ صَائِمًا دَعَا بِالْبَرَكَةِ.
أخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة"300 قال: أَخْبَرنا يحيى بن محمد بن السكن، قال: حدَّثنا يحيى بن كثير، قال: حدَّثنا شعبة، عن أبي جعفر الفراء، عن عَبْداللهِ بن شداد، فذكره.
* * *
9203- عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ: أُتِيَ ابْنُ مَسْعُودٍ، فَقِيلَ: هَذَا فُلاَنٌ تَقْطُرُ لِحْيَتُهُ خَمْرًا، فَقَالَ عَبْداللهِ:
إِنَّا قَدْ نُهِينَا عَنِ التَّجَسُّسِ.
وَلَكِنْ إِنْ يَظْهَرْ لَنَا شَيْءٌ نَأْخُذْ بِهِ.
أخرجه أبو داود (4890) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن زيد بن وهب، فذكره.
* * *
9204- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: كَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ إِذَا أَحْسَنْتُ، وَإِذَا أَسَأْتُ؟ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِذَا سَمِعْتَ جِيرَانَكَ يَقُولُونَ: أَنْ قَدْ أَحْسَنْتَ، فَقَدْ أَحْسَنْتَ، وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ: قَدْ أَسَأْتَ، فَقَدْ أَسَأْتَ. 2.
- وفي رواية: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى أَكُونُ مُحْسِنًا؟ قَالَ: إِذَا قَالَ جِيرَانُكَ: أَنْتَ مُحْسِنٌ، فَأَنْتَ مُحْسِنٌ، وَإِذَا قَالُوا: إِنَّكَ مُسِيءٌ، فَأَنْتَ مُسِيءٌ.

(12/57)

---

أخرجه أحمد 1/402 (3808) . وابن ماجة (4223) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى
كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن يحيى) قالوا: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا مَعْمَر، عن منصور، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9205- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الطِّيَرَةُ شِرْكٌ، وَمَامِنَّا إِلاَّ، وَلَكِنِ اللَّهُ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ. 1.
- وفي رواية: الطِّيَرَةُ مِنَ الشِّرْكِ، وَمَا مِنَّا إِلاَّ، وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَكُّلِ. 2.
أخرجه ابن أبي شيبة 9/39 (26382) قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. و) أحمد (1/389 (3687) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. وفي 1/438 (4171) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة (ح) وحجاج، عن شُعبة. وفي 1/440 (4194) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و) البُخاري (في) الأدب المفرد (909 قال: حدَّثنا أبو نعيم الفضل، عن سفيان. و"أبو داود" 3910 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان. و) اابن ماجة (3538 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، عن سفيان. و"التِّرمِذي" 1614 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان.
كلاهما (سفيان الثوري، وشعبة) عن سلمة بن كُهيل، عن عيسى بن عاصم، عن زِرِّ بن حبيش، فذكره.
* * *
9206- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ حَلاَّمٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
رَأَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةً، فَأَعْجَبَتْهُ، فَأَتَى سَوْدَةَ، وَهِيَ تَصْنَعُ

(12/58)

---

طِيبًا، وَعِنْدَهَا نِسَاءٌ، فَأَخْلَيْنَهُ، فَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّمَا رَجُلٍ رَأَى امْرَأَةً تُعْجِبُهُ، فَلْيَقُمْ إِلَى أَهْلِهِ، فَإِنَّ مَعَهَا مِثْلُ الَّذِي مَعَهَا.
أخرجه الدارمي (2215) قال: أَخْبَرنا قَبِيصة، أَخْبَرنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن عَبْداللهِ بن حَلاَّم، فذكره.
* * *
9207- عَنْ أَبِي الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِيَّاكُمْ وَهَاتَانِ الْكَعْبَتَانِ الْمَوْسُومَتَانِ، اللَّتَانِ تُزْجَرَانِ زَجْرًا، فَإِنَّهُمَا مَيْسِرُ الْعَجَمِ.
أخرجه أحمد 1/446 (4263) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثك علي بن عاصم، حدَّثنا إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9208- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ، فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ، فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا، فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ فَجَعَلَت تَفْرُشُ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا؟ رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا
أخرجه أحمد 1/396 (3763) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا المسعودي. وفي 1/423 (4018) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، عن أبي إسحاق الشيباني. و (البخاري) ، في) الأدب المفرد (382 قال: حدَّثنا طلق بن غنام، قال: حدَّثنا المسعودي. و) أبو داود) 2675 و5268 قال: حدَّثنا أبو صالح،

(12/59)

---

محبوب بن موسى، أَخْبَرنا أبو إسحاق الفزاري، عن أبي إسحاق الشيباني. و"النَّسائي" في "الكبرى"8560 قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن الشيباني.
كلاهما (عبد الرحمن بن عَبْداللهِ المسعودي، وسليمان بن أبي سليمان، أبو إسحاق الشيباني) عن الحسن بن سعد، عن عبد الرحمن بن عَبْداللهِ، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/404 (3835) قال: حدَّثنا أبو قطن، حدَّثنا المسعودي، عن الحسن بن سعد. وفي1/404 (3836) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا المسعودي، عن القاسم، والحسن بن سعد.
كلاهما (الحسن بن سعد، والقاسم) عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، قَالَ:
نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَنْزِلاً، فذكر الحديث، مرسلا.
* * *
9209- عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ: لاَ يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي شَيْئًا، فَإِنِّي أًحِبُّ أَنْ أَخْرُجَ إِليْكُمْ وَأَنَا سَلِيمُ الصَّدْرِ.
قَالَ: وَأَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَالٌ فَقَسَمَهُ، قَالَ: فَمَرَرْتُ بِرَجُلَيْنِ، وَأَحَدُهُمَا يَقُولُ لِصَاحِبِهِ: وَاللهِ، مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بقِسْمَتِهِ وَجْهَ اللهِ، وَلاَ الدَّارَ الآخِرَةَ، فَتَثَبَّتُّ حَتَّى سَمِعْتُ مَا قَالاَ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ قُلْتَ لَنَا: لاَ يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي شَيْئًا، وَإِنِّي مَرَرْتُ بِفُلاَنٍ وَفُلاَنٍ، وَهُمَا يَقُولاَنِ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فَاحْمَرَّ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَشَقَّ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: دَعْنَا مِنْكَ، فَقَدْ أُوذِيَ مُوسَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، ثُمَّ صَبَرَ.

(12/60)

---

أخرجه أحمد 1/395 (3759) قال: حدَّثنا حجاج. و"أبو داود" 4860 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى بن فارس، حدَّثنا الفريابي. و"التِّرمِذي" 3896 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا محمد بن يوسف.
كلاهما (حجاج، ومحمد بن يوسف الفريابي) عن إسرائيل بن يونس، عن الوليد بن أبي هشام، مولى لهمدان، عن زيد بن زائد، فذكره.
- أخرجه الترمذي (3897) قال: حدَّثنا محمد بن إسماعيل، حدَّثنا عَبْداللهِ بن محمد، حدَّثنا عُبيد الله بن موسى، والحسين بن محمد، عن إسرائيل، عن السُدِّي، عن الوليد بن أبي هشام، عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدٍ، فذكره.
* * *
9210- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
نَزَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَنْزِلاً، فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ، فَجَاءَ، وَقَدْ أَوْقَدَ رَجُلٌ عَلَى قَرْيَةِ نَمْلٍ، إِمَّا فِي الأَرْضِ، وَإِمَّا فِي شَجَرَةٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّكُمْ فَعَلَ هَذَا؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَنَا، يَارَسُولَ اللهِ، قَالَ: أَطْفِهَا، أَطْفِهَا.

(12/61)

---

أخرجه أحمد 1/396 (3763) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا المسعودي. وفي 1/423 (4018) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، عن أبي إسحاق الشيباني. و (البخاري) ، في) الأدب المفرد (382 قال: حدَّثنا طلق بن غنام، قال: حدَّثنا المسعودي. و) أبو داود) 2675 و5268 قال: حدَّثنا أبو صالح، محبوب بن موسى، أَخْبَرنا أبو إسحاق الفزاري، عن أبي إسحاق الشيباني. و"النَّسائي" في "الكبرى"8560 قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن الشيباني.
كلاهما (عبد الرحمن بن عَبْداللهِ المسعودي، سليمان بن أبي سليمان) عن الحسن بن سعد، عن عبد الرحمن بن عَبْداللهِ، فذكره.
* * *
9211- عَنْ أَبي وَائِلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْداللهِ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ الْغِنَاءُ يُنْبِتُ النِّفَاقَ فِي الْقَلْبِ.
أخرجه أبو داود (4927) قال: حدَّثنا مسلم بن إبراهيم، حدَّثنا سلام بن مسكين، عن شيخ شهد أبا وائل في وليمة، فجعلوا يلعبون (يتلعبون) ، يغنون، فحل أبو وائل حبوته، وقال، فذكره.
* * *
9212- عَنْ أَبِي الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِنَّ الْمَرْأَةَ عَوْرَةٌ، فَإِذَا خَرَجَتِ اسْتَشْرَفَهَا الشَّيْطَانُ، وَأَقْرَبُ مَاتَكُونُ مِنْ وَجْهِ رَبِّهَا، وَهِيَ فِي قَعْرِ بَيْتِهَا.
أخرجه الترمذي (1173) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عمرو

(12/62)

---

بن عاصم، حدَّثنا همام. و) ابن خزيمة) 1685 قال: حدَّثنا أبو موسى، حدَّثنا عمرو بن عاصم، حدَّثنا همام. وفي (1687) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا محمد بن عثمان، يعني الدمشقي، حدَّثنا سعيد بن بشير.
كلاهما (همام، وسعيد بن بشير) عن قتادة، عن مورق العجلي، عن أبي الأحوص، فذكره.
- أخرجه ابن خزيمة (1686) قال: حدثنا أحمد بن المقدام العجلي، حدَّثنا المعتمر بن سليمان، قال: سمعتُ أبي يحدث، عن قتادة، عن أبي الأحوص، فذكره. ف".
* * *
9213- عَنْ رَجُلٍ، يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ، أَنَّهُ كَانَ صَدِيقًا لِعَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأَنَّ عَبْداللهِ بْنَ مَسْعُودٍ زَارَهُ فِي أَهْلِهِ فَلَمْ يَجِدْهُ، قَالَ: فَاسْتَأْذَنَ عَلَى أَهْلِهِ، وَسَلَّمَ فَاسْتَسْقَى، قَالَ: فَبَعَثَتِ الْجَارِيَةَ تَجِيئُهُ بِشَرَابٍ مِنَ الْجِيرَانِ، فَأَبْطَأَتْ، فَلَعَنَتْهَا، فَخَرَحَ عَبْداللهِ، فَجَاءَ أَبُو عُمَيْرٍ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، لَيْسَ مِثْلُكَ يُغَارُ عَلَيْهِ، هَلاَ سَلَّمْتَ عَلَى أَهْلِ أَخِيكَ، وَجَلَسْتَ، وَأَصَبْتَ مِنَ

(12/63)

---

الشَّرَابِ؟ قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ، فَأَرْسَلَتِ الْخَادِمَ، فَأَبْطَأَتْ، إِمَّا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمْ، وَإِمَّا رَغِبُوا فِيمَا عِنْدَهُمْ، فَأَبْطَأَتِ الْخَادِمُ، فَلَعَنَتْهَا، وَسَمِعْتُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللَّعْنَةَ إِذَا وُجِّهَتْ إِلَى مَنْ وُجِّهَتْ إِلَيْهِ، فَإِنْ أَصَابَتْ عَلَيْهِ سَبِيلاً، أَوْ وَجَدَتْ فِيهِ مَسْلَكًا، وَإِلاَّ قَالَتْ: يَارَبِّ، وُجِّهْتُ إِلَى فُلاَنٍ، فَلَمْ أَجِدْ عَلَيْهِ سَبِيلاً، وَلَمْ أَجِدْ فِيهِ مَسْلَكًا، فَيُقَالُ لَهَا: ارْجِعِي مَنْ حَيْثُ جِئْتِ.
فَخَشِيتُ أَنْ تَكُونَ الْخَادِمُ مَعْذُورَةً، فَتَرْجِعُ اللَّعْنَةُ، فَأَكُونَ سَبَبَهَا.
أخرجه أحمد 1/408 (3876) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا عمر بن ذر، عن العيزار بن جرول الحضرمي، عن رجل منهم، يكنى أبا عمير، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/425 (4036) قال: حدَّثنا يَعْلَى، حدَّثنا عمر بن ذر، عن العيزار، من تِنْعَةَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، قال: فذكره (دون ذكر القصة التي في أول الحديث)
* * *
9214- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَجِيبُوا الدَّاعِي، وَلاَ تَرُدُّوا الْهَدِيَّةَ، وَلاَ تَضْرِبُوا الْمُسْلِمِينَ.
أخرجه أحمد 1/404 (3838) قال: حدَّثنا محمد بن سابق، حدَّثنا إسرائيل. و) البُخاري (في) الأدب المفرد) 157

(12/64)

---

قال: حدَّثنا محمد بن سابق، قال: حدَّثنا إسرائيل. عن الأعمش، عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *
9215- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ، وَالرِّجْلاَنِ تَزْنِيَانِ، وَالْفَرْجُ يَزْنِي.
أخرجه أحمد 1/412 (3912) والبخاري في الأدب المفرد (157) قالا: حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام، حدَّثنا عاصم بن بهدلة، عن أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
9216- عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ سَمَرَ إِلاَّ لأَحَدِ رَجُلَيْنِ، لِمُصَلٍّ، أَوْ مُسَافِرٍ.
أخرجه أحمد 1/412 (3917) قال: حدَّثنا عفان. وفي 1/463 (4419) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر.
كلاهما (عفان، ومحمد بن جعفر) قالا: حدَّثنا شُعبة، أخبرني منصور، قال: سمعت خيثمة، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/444 (4244) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان الثوري، عن منصور، عن خيثمة، قال: أخبرني من سمع عَبْداللهِ يقول: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَسَمَرَ بَعْدَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ، إِلاَّ لِمُصَلٍّ، أَوْ مُسَافِرٍ.
- وأخرجه أحمد 1/379 (3603) . وأبو يَعْلَى (5378) قال: حدَّثنا أبو خيثمة.
كلاهما (أحمد، وأبو خيثمة) عن جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن خيثمة، عن رجل من قومه، عن عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَسَمَرَ بَعْدَ الصلاَةِ، يَعْنِي العِشَاءَ الاخِرَةَ، إِلاَّ لأَحَدِ رَجُلَيْنِ، مُصَلٍّ، أَوْ مُسَافِرٍ. 2.
* * *

(12/65)

---

9217- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم السَّمَرَ، بَعْدَ الْعِشَاءِ، يَعْنِي زَجَرَنَا.
- وفي رواية: جَدَبَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم السَّمَرَ، بَعْدَ صَلاَةِ الْعَتَمَةِِ. (
أخرجه أحمد 1/388 (3686) قال: حدَّثنا وكيع، عن أبيه. وفي 1/410 (3894) قال: حدَّثنا خلف بن الوليد، حدَّثنا خالد. و) اابن ماجة (703 قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن سعيد، وإسحاق بن إبراهيم بن حبيب، وعلي بن المنذر، قالوا: حدَّثنا محمد بن فضيل. و) ابن خزيمة) 1340 قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، حدَّثنا محمد بن فضيل (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير.
ثلاثتهم (الجراح، والد وكيع، وخالد بن عَبْداللهِ الطحان، ومحمد بنفضيل) عن عطاء بن السائب، عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره.
* * *
9218- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ السُّلَمِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَيُقَالُ لَهُ: يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ، وَإِذَا قِيلَ لَهُ: يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ، فَلْيَقُلْ: يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ.
أخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة"224 قال: أَخْبَرنا الفضل بن سهل الأعرج، قال: حدثني محمد بن عَبْداللهِ الرقاشي، قال: حدَّثنا جعفر بن سليمان، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: وهذا حديثٌ منكرٌ، ولا أرى جعفر بن سليمان إلا سمعه من عطاء بن السائب بعد الاختلاط. ودخل عطاء بن

(12/66)

---

السائب البصرة مرتين، فمن سمع منه أول مرة فحديثه صحيح، ومن سمع منه آخر مرة ففي حديثه شيءٌ، وحماد بن زيد حديثه عنه صحيحٌ.
* * *
9219- عَنْ أَبِي الأحوص، وَأَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خُطْبَةَ الْحَاجَةِ: الْحَمْدُ ِللهِ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا: {اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِى تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا} ، {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ} ، {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا} .
أخرجه أحمد 1/393 (3721) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/432 (4116) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا إسرائيل. و) أبو داود) 2118 قال: حدَّثنا محمد بن سليمان الأنباري، المعنى، حدَّثنا وكيع، عن إسرائيل. و"النَّسائي" في "عمل اليوم والليلة"493 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، عن حديث عبد الرحمن، حدَّثنا إسرائيل.
كلاهما (شُعبة، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص , وأبي عبيدة، فذكراه.
أخرجه أحمد 1/392 (3720) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا شُعبة. و) الدارِمِي) 2202 قال: حدَّثنا أبو الوليد، وحجاج، قالا: حدَّثنا شُعبة. و) أبو داود) 2118 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان. و"النَّسائي" 3/104 وفي "الكبرى" 1721، وفي "عمل اليوم والليلة"491 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شُعبة. وفي "الكبرى" 5503 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا محمد، يعني غندرًا، حدَّثنا شُعبة.
كلاهما (شُعبة، وسفيان) عن أبي إسحاق، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْداللهِ بن مسعود، فذكره
- وأخرجه اابن ماجة 1892 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا عيسى بن يونس، حدثني أبي. و"التِّرمِذي" 1105 قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا عبثر بن القاسم، عن الأعمش. و"النَّسائي" 6/89، وفي "الكبرى" 5502، وفي) عمل اليوم والليلة (488 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، قال: حدَّثنا عبثر، عن الأعمش. وفي) عمل اليوم والليلة (489 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، حدَّثنا يزيد بن زريع، حدَّثنا المسعودي.

(12/67)

---

ثلاثتهم (المسعودي، ويونس بن أبي إسحاق، والأعمش) عن أبي إسحاق، عَنْ أَبِي الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ بن مسعود، فذكره
أخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة"492 قال: أخبرني زكريا بن يحيى. عن وهب بن بقية، أَخْبَرنا خالد، عن إسماعيل بن حماد بن أبي سليمان. عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، عن عَبْداللهِ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 1/432 (4115) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، عن ابن مسعود، قال في التشهد في الحاجة: إن الحمد لله، أستعينه وأستغفره، وأعوذ بالله من شرور أنفسنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله: {اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِى تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ} ، {وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ} ، {اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيدًا} إلى: {وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا} ، ثم تكلم بحاجتك. موقوفٌ.
- وأخرجه النسائي في) عمل اليوم والليلة (490 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، حدَّثنا خلف بن تميم، عن زُهَير.
كلاهما (معمر، وزهير) عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عَبْداللهِ، قال إذا أراد أحدكم أن يخطب خطبة الحاجة، فليبدأ، وليقل: الحمد لله، نحمده، ونستعينه، ونستغفره، ونعود بالله من شرور أنفسنا، من يهدي الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم يقرأ هذه الآيات: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ} ، {اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِى تَسَاءَلُونَ} . (موقوف.
* * *

(12/68)

---

9220- عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَشَهَّدَ قَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ، نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذيرًا بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ، مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَإِنَّهُ لاَيَضُرُّ إِلاَّ نَفْسَه، وَلاَ يَضُرُّ اللَّهَ شَيْئًا.
أخرجه أبو داود (1097 و2119) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو عاصم، حدَّثنا عمران، عن قتادة، عن عبد ربه، عن أبي عياض، فذكره.
* * *
9221- عَنْ أَبِي الأحوص، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّمَا هُمَا اثْنَتَانِ: الْكَلاَمُ وَالْهَدْيُ، فَأَحْسَنُ الْكَلاَمِ كَلاَمُ اللهِ، وَأَحْسَنُ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ، أَلاَ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الأُمُورِ، فَإِنَّ شَرَّ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا، وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ، أَلاَ لاَ يَطُولَنَّ عَلَيْكُمُ الأَمَدُ، فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ، أَلاَ إِنَّ مَا هُو آتٍ قَرِيبٌ، وَإِنَّمَا الْبَعِيدُ مَا لَيْسَ بِآتٍ، أَلاَ إِنَّمَا الشَّقِيُّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ، وَالسَّعِيدُ مَنْ وُعِظَ بِغَيْرهِ، أَلاَ إِنَّ قِتَالَ الْمُؤْمِنِ كُفْرٌ، وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ، وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَن يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ، أَلاَ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّ الْكَذِبَ

(12/69)

---

لاَ يَصلُحُ بِالْجِدِّ وَلاَ بِالْهَزْلِ، وَلاَ يَعِدِ الرَّجُلُ صَبِيَّهُ ثُمَّ لاَ يَفِيَ لَهُ، فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَإِنَّهُ يُقَالُ لِلصَّادِقِ: صَدَقَ وَبَرَّ، وَيُقَالُ لِلْكَاذِبِ: كَذَبَ وَفَجَرَ، أَلاََ وَإِنَّ الْعَبْدَ يَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا. 1.

(12/70)

---

أخرجه أحمد 1/410 (3896) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/423 (4022) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمَر. وفي 1/430 (4095) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/437 (4160) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و) الدارِمِي) 2715 قال: أَخْبَرنا عثمان بن محمد، حدَّثنا جرير، عن إدريس الأودي. و"مسلم" 8/28 (6729) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و) اابن ماجة (46 قال: حدَّثنا محمد بن عبيد بن ميمون المدني، أبو عُبيد، حدَّثنا أبي، عن محمد بن جعفر بن أبي كثير، عن موسى بن عقبة
أربعتهم (مَعْمَر، وشعبة، وإدريس، وموسى) عن أبي إسحاق، عن أبى الأحوص، فذكره.
* * *
9222- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ الصِّدْقَ بِرٌّ، وَإِنَّ البِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ، حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّيقًا، وَإِنَّ الْكَذِبَ فُجُورٌ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَحَّرَى الْكَذِبَ، حَتَى يُكْتَبَ كَذَّابًا.
- وفي رواية: عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ، فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ، وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ، حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّيقًا، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَكْذِبُ، وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ، حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا.
- وفي رواية: لاَ يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ، وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ، حَتَّى يُكْتَبَ صِدِّيقًا، وَلاَ يَزَالُ يَكْذِبُ، وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ، حَتَّى يُكْتَبَ كَذَّابًا.
أخرجه أحمد 1/384 (3638) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/393 (3727) و1/439 (4187) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن منصور. وفي 1/432 (4108) قال: حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية، قالا: حدَّثنا الأعمش. و) البُخاري (8/30 (6094) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي) الأدب المفرد (386 قال: حدَّثنا مُسدد، قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن داود، عن الأعمش. و"مسلم" 8/29 (6730) قال: حدَّثنا زُهَير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي (6731) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهناد بن السري، قالا: حدَّثنا أبو الأحوص، عن منصور. وفي (6732) قال: حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ بن نمير، حدَّثنا أبو معاوية، وكيع، قالا: حدَّثنا الأعمش (ح) وحدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي (6733) قال: حدَّثنا مِنجاب بن الحارث

(12/71)

---

التميمي، أَخْبَرنا ابن مُسهر (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أَخْبَرنا عيسى ين يونس، كلاهما عن الأعمش. و"أبو داود" 4989 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، أَخْبَرنا الأعمش (ح) وحدَّثنا مُسَدد، حدَّثنا عَبْداللهِ بن داود، حدَّثنا الأعمش. و"التِّرمِذي" 1971 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوبة، عن الأعمش
كلاهما (سليمان الأعمش، ومنصور) عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره.
* * *
9223- عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مِنْ تَمَامِ التَّحِيَّةِ الأَخْذُ بِالْيَدِ.
أخرجه الترمذي (2730) قال: حدَّثنا أحمد بن عبدة الضبي، حدَّثنا يحيى بن سليم الطائفي، عن سفيان، عن منصور، عن خيثمة، عن رجل، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، ولا نعرفه إلا من حديث يحيى بن سليم، عن سفيان.
سألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث، فلم يَعُدَّهُ محفوظًا، وقال:

(12/72)

---

إنما أراد عندي: حديث سفيان، عن منصور، عن خيثمة، عَمَّن سمع ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:
لاَسَمَرَ إِلاَّ لِمُصَلٍّ، أَوْ مُسَافِرٍ.
قال محمد: وإنما يُروى عن منصور، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، أو غيره، قال: من تمام التحية الأخذ باليد.
* * *
9224- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ يُرْفَعَ الْحِجَابُ، وَأَنْ تَسْتَمِعَ سِوَادِي، حَتَّى أَنْهَاكَ.
أخرجه أحمد 1/404 (3833) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، حدَّثنا زائدة. و"مسلم" 7/6 (5717) قال: حدَّثنا أبو كامل الجحدري، وقُتيبة بن سعيد، كلاهما عن عبد الواحد، واللفظ لقُتيبة، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. وفي (5718) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عَبْداللهِ بن نمير، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا عَبْداللهِ بن إدريس. و) اابن ماجة (139 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا عَبْداللهِ بن إدريس. و"النَّسائي" في "الكبرى"8204 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا عبد الواحد.
ثلاثتهم (عَبْداللهِ بن إدريس، وزائدة، وعبد الواحد بن زياد) عن الحسن بن عبيد الله، حدَّثنا إبراهيم بن سويد، قال: سمعتُ عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.

(12/73)

---

- أخرجه أحمد 1/388 (3684) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/394 (3732) قال: حدَّثنا عبد الرحمن. و"النَّسائي" في "الكبرى"8205 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، عن عبد الرحمن.
كلاهما (وكيع، وعبد الرحمن بن مهدي) عن سفيان، عن الحسن بن عُبيد الله، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْداللهِ، فذكره
* * *
9225- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ تَكْشِفَ السِّتْرَ.
أخرجه أحمد 1/404 (3834) قال: حدثنا معاوية بن عمرو، حدَّثنا زائدة، قال: قال سليمان: سمعتهم يذكرون، عن إبراهيم بن سويد، عن علقمة، فذكره.
* * *
9226- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ، فَإِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يُحِبُّ أَنْ يُسْأَلَ، وَأَفْضَلُ الْعِبَادَةِ: انْتِظَارُ الْفَرَجِ.
أخرجه الترمذي (3571) قال: حدَّثنا بشر بن معاذ العقدي البصري،

(12/74)

---

حدَّثنا حماد بن واقد، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
- قال الترمذي: هكذا روى حماد بن واقد هذا الحديث، وقد خولف في روايته، وحماد بن واقد هذا هو الصفار، ليس بالحافظ، وهو عندنا شيخٌ بصريٌّ. وروى أبو نُعيم هذا الحديث، عن إسرائيل، عن حكيم بن جُبير، عن رجل، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسلٌ. وحديث أبي نُعيم أشبه أن يكون أصح.
* * *
9227- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ أَنْ يَدْعُوَ ثَلاَثًا، وَيَسْتَغْفِرَ ثَلاَثًا.
أخرجه أحمد 1/394 (3744) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم (ح) وأبو أحمد. وفي 1/397 (3769) قال: حدَّثنا أبو سعيد. و) أبو داود) 1524 قال: حدَّثنا أحمد بن علي بن سويد السدوسي، حدَّثنا أبو داود. و"النَّسائي" في وفي) عمل اليوم والليلة (457 قال: أَخْبَرنا محمد بن عَبْداللهِ، حدَّثنا يحيى بن آدم.
أربعتهم (يحيى بن آدم، وأبو أحمد، وأبو سعيد، وأبو داود) عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عَمرو بن ميمون، فذكره.
* * *
9228- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُعْجِبُهُ أَنْ يَدْعُوَ ثَلاَثًا، وَيَسْتَغْفِرَ ثَلاَثًا.
أخرجه أحمد 1/397 (3770) قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا اسرائيل، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
* * *

(12/75)

---

9229- عَنْ مَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَتْ أَمُّ حَبِيبَةَ: اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِزَوْجِي، رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَبِأَبِي، أَبِي سُفْيَانَ، وَبِأَخِي، مُعَاوِيَةَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّكِ سَأَلْتِ اللَّهَ لآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ، وَآثَارٍ مَوْطُوءَةٍ، وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ، لاَ يُعَجِّلُ شَيْئًا مِنْهَا قَبْلَ حَِلِّهِ، وَلاَ يُؤَخِّرُ مِنْهَا شَيْئًا بَعْدَ حَِلِّهِ، وَلَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ، وَعَذَابِ فِي الْقَبْرِ، لَكَانَ خَيْرًا لَكِ، قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ: يَارَسُولَ اللهِ، الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ، هِيَ مِمَّا مُسِخَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لَمْ يُهْلِكْ قَوْمًا، أَوْ يُعَذِّبْ قَوْمًا، فَيَجْعَلَ لَهُمْ نَسْلاً، وَإِنَّ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ.
أخرجه الحميدي (125) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا مِسْعر. و) أحمد (1/390 (3700) و1/433 (4119) قال: وكيع، عن مِسْعر.

(12/76)

---

وفي1/413 (3925) و1/433 (4120) و1/466 (4441) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا الثوري. وفي 1/445 (4254) قال: حدَّثنا سفيان، يعني ابن عُيينة، عن مِسْعر. و"مسلم" 8/55 (6864) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا وكيع، عن مِسْعر. وفي (6865) قال: حدَّثناه أبو كريب، حدَّثنا ابن بشر، عن مِسْعر. وفي (6866) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، وحجاج بن الشاعر، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال حجاج: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا الثوري. وفي 8/56 (6867) قال: حدثنيه أبو داود، سليمان بن معبد، حدَّثنا الحسين بن حفص، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" في وفي) عمل اليوم والليلة) 264 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان، عن مِسْعر.
كلاهما (مسعر، وسفيان الثوري) عن علقمة بن مرثد، عن المغيرة بن عَبْداللهِ اليشكري، عن المعرور بن سويد، فذكره.
* * *
9230- عن المستورد بن الأحنف، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، نَحْوَهُ
يعني نحو الحديث السلبق رقم (9229) حديث المعرور، عن عبد الله. دون ذكر قصة المسخ.
أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة) 265 قال: أَخْبَرنا محمد بن عَبْداللهِ بن عبد الرحيم البرقي، قال: حدَّثنا خالد بن عبد الرحمن، قال: حدَّثنا المسعودي، عن علقمة بن مرثد، عن المستورد بن الأحنف، فذكره.
* * *
9231- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ الْجُشَمِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ، أَهِيَ مِنْ نَسْلِ الْيَهُودِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنًّ اللَّهَ لَمْ يَلْعَنْ قَوْمًا قَطُّ فَمَسَخَهُمْ،

(12/77)

---

فَكَانَ لَهُمْ نَسْلٌ حِينَ يُهْلِكُهُمْ، وَلَكِنْ هَذَا خَلْقٌ كَانَ، فَلَمَّا غَضِبَ اللَّهُ عَلَى الْيَهُودِ، مَسَخَهُمْ فَجَعَلَهُمْ مِثْلَهُمْ.
أخرجه أحمد 1/395 (3747) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن يزيد، ويونس. وفي 1/396 (3768) قال: حدَّثنا أبو سعيد، هو مولى بني هاشم. وفي 1/421 (3997) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وروح.
خمستهم (عَبْداللهِ بن يزيد، ويونس، وأبو سعيد، وعبد الصمد، وروح) عن داود بن أبي الفرات، قال: حدَّثنا محمد بن زيد، عن أبي الأعين العبدي، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9232- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى، وَالتُّقَى، وَالْعَفَافَ، وَالْغِنَى. 2.
- وفي رواية: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى، وَالتُّقَى، وَالْعِفَّةَ، وَالْغِنَى.
أخرجه أحمد 1/389 (3692) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/411 (3904) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/416 (3950) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/434 (4135) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي 1/437 (4162) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/443 (4232) قال: حدَّثنا وكيع، عن أبيه، وإسرائيل. و) البُخاري (في) الأدب المفرد) 674 قال: حدَّثنا عمرو بن مرزوق، قال: أَخْبَرنا شُعبة. و"مسلم" 8/81 (7003) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي (7004) قال: وحدَّثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و) اابن ماجة (3832 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم

(12/78)

---

الدورقي، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 3489 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود، قال: أنبأنا شُعبة.
أربعتهم (إسرائيل، وشعبة، والجراح، والد وكيع) عن أبي إسحاق، قال: سمعت أبا الأحوص، فذكره.
* * *
9233- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي، فَأَحْسِنْ خُلُقِي.
أخرجه أحمد 1/403 (3823) قال: حدَّثنا محاضر، أبو المُوَرِّع، عن عاصم الأحول، عن عوسجة بن الرَّمَّاح، عن عَبْداللهِ بن أبي الهذيل، فذكره.
* * *
9234- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ: مِنَ الْبُخْلِ، وَالْجُبْنِ، وَسُوءِ الْعُمُرِ، وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
أخرجه النسائي 8/256، وفي "الكبرى" 7863، وفي) عمل اليوم والليلة) 133 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد العزيز، قال: حدَّثنا الفضل بن موسى، عن زكريا، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، فذكره.
* * *
9235- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ السُّلَمِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(12/79)

---

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، وَهَمْزِهِ، وَنَفْخِهِ، وَنَفْثِهِ.
قَالَ: هَمْزُهُ: الْمُوتَةُ، وَنَفْثُهُ: الشِّعْرُ، وَنَفْخُهُ: الْكِبْرُ
- وفي رواية: عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الشَّيْطَانِ، مِنْ هَمْزِهِ، وَنَفْثِهِ، وَنَفْخِهِ.
قَالَ وَهَمْزُهُ الْمُوتَةُ وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ وَنَفْخُهُ الْكِبْرِيَاءُ
أخرجه أحمد 1/403 (3828) قال: حدَّثنا أبو الجواب، حدَّثنا عمار بن رزيق. وفي 1/404 (3830) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن محمد بن أبي شيبة (قال عَبْداللهِ بن أحمد: وسمعته أنا من عَبْداللهِ) ، قال: حدَّثنا محمد بن فضيل. و) اابن ماجة (808 قال: حدَّثنا علي بن المنذر، حدَّثنا ابن فضيل. و) ابن خزيمة (472 قال: حدَّثنا يوسف بن عيسى المروزي، حدَّثنا ابن فضيل.
كلاهما (محمد بن فضيل، وعمار بن رزيق) عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن السلمي، فذكره.
* * *
9236- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ، وَضَعَ يَمِينَهُ تَحْتَ خَدِّهِ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ. 1.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا وَضَعَ جَنْبَهُ عَلَى فِرَاشِهِ، قَالَ: قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ: رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ.
1- أخرجه أحمد 1/394 (3742) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم. وفي 1/400 (3796) قال: حدَّثنا حجين بن المثنى. وفي 1/414 (3931) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، وأبو أحمد. وفي 1/414 (3932) و1/443 (4225) قال: حدَّثنا وكيع. و) اابن ماجة (3877 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" في) الشمائل) 255 قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا عبد الرحمن. و"النَّسائي" في وفي) عمل اليوم والليلة (756 قال:

(12/80)

---

أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال: حدَّثنا حجاج بن محمد.
سيعتهم (ويحيى بن آدم، وحجين، وأسود، وأبو أحمد، وكيع، وعبد الرحمن بن مهدي، وحجاج) عن إسرائيل عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، فذكره.
* * *
9237- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِذَا كَانَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الْبَاقِي، يَهْبِطُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، ثُمَّ تُفْتَحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يَبْسُطُ يَدَهُ، فَيَقُولُ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ يُعْطَى سُؤْلَهُ؟ فَلاَ يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ.
- وفي رواية: إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَفْتَحُ أَبْوَابَ السَّمَاءِ ثُلُثَ اللَّيْلِ الْبَاقِي، ثُمَّ يَهْبِطُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، ثُمَّ يَبْسُطُ يَدَهُ، ثُمَّ يَقُولُ: أَلاَ عَبْدٌ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ حَتَّى يَسْطَعَ الْفَجْرُ. (
أخرجه أحمد 1/388 (3673) و1/403 (3821) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا عبد العزيز بن مسلم، حدَّثنا أبو إسحاق الهمداني. وفي 1/446 (4268) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدَّثنا زائدة، حدَّثنا إبراهيم الهجري.
كلاهما (أبو إسحاق، وإبراهيم الهجري) عن أبي الأحوص، فذكره
* * *
9238- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمْسَى قَالَ: أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ

(12/81)

---

ِللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرِ مَافِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَافِيهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَالْهَرَمِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
أخرجه أحمد 1/440 (4192) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. و"مسلم" 8/82 (7007) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. وفي (7008) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. وفي (7009) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا حسين بن علي، عن زائدة. و"أبو داود" 5071 قال: حدَّثنا وهب بن بقية، عن خالد (ح) وحدَّثنا محمد بن قدامة بن أعين، حدَّثنا جرير. و"التِّرمِذي" 3390 قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا جرير. و"النَّسائي" في وفي) عمل اليوم والليلة) 23 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا حسين، عن زائدة. وفي (573) قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد الواحد.
أربعتهم (زائدة، وعبد الواحد بن زياد، وجرير، وخالد بن عَبْداللهِ) عن الحسن بن عُبيد الله، عن إبراهيم بن سويد، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
- أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة (574 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد، وذكر شُعبة، عن سلمة بن كهيل، عن إبراهيم بن سويد، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عَبْداللهِ، فذكره.
- قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِاللهِ: وَزَادَنِي فِيهِ زُبَيد، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ، رَفَعَهُ، أَنَّهُ قَالَ:
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ

(12/82)

---

قَدِيرٌ.
* * *
9239- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ أَحَبَّ الْكَلاَمِ إِلَى اللهِ، أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ، وَإِنَّ أَبْغَضَ الْكَلاَمِ إِلَى اللهِ، أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ: اتَّقِ اللَّهَ، فَيَقُولَ: عَلَيْكَ نَفْسَكَ.
أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة (849 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن محمد، قال: حدَّثنا محمد بن سعيد بن الأصبهاني، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، فذكره.
- أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة (850 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (851) قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، قال: حدَّثنا مصعب، قال: حدَّثنا داود. وفي (852) قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا أبو الأحوص.
ثلاثتهم (أبو معاوية، وداود بن نصير الطائي، وأبو الأحوص) عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، قال: قال عَبْداللهِ، فذكره
* * *
9240- عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ

(12/83)

---

ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ قَالَ: اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، إِنِّي أَعْهَدُ إِلَيْكَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا، أَنًّي أَشْهَدُ أَنْ لاََ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، وَحْدَكَ لاَشَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، فَإِنَّكَ إِنْ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي تُقَرِّبْنِي مِنَ الشَّرِّ، وَتُبَاعِدْنِي مِنَ الْخَيْرِ، وَإِنِّي لاَ أَثِقُ إِلاَّ بِرَحْمَتِكَ، فَاجْعَلْ لِي عِنْدَكَ عَهْدًا، تُوَفِّينِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ , إِنَّكَ لاَتُخْلِفُ الْمِيعَادَ، إِلاَّ قَالَ اللَّهُ لِمَلاَئِكَتِهِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ: إِنَّ عَبْدِي قَدْ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا، فَأَوْفُوهُ إِيَّاهُ، فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ.
قَالَ سُهَيْلٌ: فَأَخْبَرْتُ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِالرَّحْمَانِ، أَنَّ عَوْنًا أَخْبَرَ بِكَذَا وَكَذَا، قَالَ: مَافِي أَهْلِنَا جَارِيَةٌ، إِلاَّ وَهِيَ تَقُولُ هَذَا فِي خِدْرِهَا.
أخرجه أحمد 1/412 (3916) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أنبأنا سهيل بن أبي صالح، وعَبْداللهِ بن عثمان بن خَُثيم، عن عون بن عَبْداللهِ بن عتبة بن مسعود، فذكره.
* * *
9241- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَقِيتُ إَبْرَاهِيمَ، لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي، فَقَالَ: يَامُحَمَّدُ، أَقْرِىءْ أُمَّتَكَ مِنِّي السَّلاَمَ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ الْجَنًّةَ طَيِّبَةُ التُّرْبَةِ، عَذْبَةُ الْمَاءِ، وَأَنَّهَا قِيعَانٌ، وَأَنَّ غِرَاسَهَا: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ.

(12/84)

---

أخرجه الترمذي (3462) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن أبي زياد، حدَّثنا سيار، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجه، من حديث ابن مسعود.
* * *
9242- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا قَالَ عَبْدٌ قَطُّ إِذَا أَصَابَهُ هَمٌّ وَحَزَنٌ: اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، وَابْنُ عَبْدِكَ، وَابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجَلاَءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي، إِلاَّ أَذْهَبَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، هَمَّهُ، وَأَبْدَلَهُ مَكَانَ حُزْنِهِ فَرَحًا. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَعَلَّمَ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ؟ قَالَ: أَجَلْ، يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهُنَّ أَنْ يَتَعَلَّمَهُنَّ.
- في رواية أبي خيثمة: وَنُورَ بَصَرِي) بدل (وَنُورَ صَدْرِي ".
أخرجه أحمد 1/391 (3712) و1/ 452 (4318) قال: حدثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا فُضيل بن مرزوق، قال: حدَّثنا أبو سلمة الجهني، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9243- عَنْ عَيَّاشٍ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:

(12/85)

---

قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ، وَهُوَ مَعَ جِبْرِيلَ، وَأَنَا مَعَهُ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ: وَجَعَلَ الْعِفْرِيتُ يَدْنُو، وَيَزْدَادُ قُرْبًا، فَقَالَ جِبْرِيلُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ تَقُولُهُنَّ، فَيُكَبُّ الْعِفْرِيتُ لِوَجْهِهِ، وَتُطْفِىءُ شُعْلَتَهُ؟ قُلْ: أَعُوذُ بِوَجْهِ اللهِ الْكَرِيمِ، وَكَلِمَاتِهِ التَّامَّاتِ، الَّتِي لاَ يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلاَ فَاجِرٌ، مِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمَايَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَاذَرَأَ فِي الأَرْضِ، وَمَايَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، إِلاَّ طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرِ يَارَحْمَانُ، فَكُبَّ الْعِفْرِيتُ لِوَجْهِهِ، وَانْطَفَأَتْ شُعْلَتُهُ.
أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة (956 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن عَبْداللهِ النيسابوري، قال: حدَّثنا سعيد بن أبي مريم، قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد الأنصاري، قال: حدثني محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة، عن عياش السلمي , فذكره.
- أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة (957 قال الحارث بن مسكين: قراءة عليه، وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال: أَخْبَرنا مالك، عن يحيى بن سعيد، قال:
أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَرَأَى عِفْرِيتًا مِنَ الْجِنِّ يَطْلُبُهُ بِشُعْلَةٍ مِنْ نَارٍ، كُلَّمَا الْتَفَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَآهُ، فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ..، وساق الحديث. مرسلٌ 1.
* * *
التوبة
9244- عَنْ أَبي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْداللهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

(12/86)

---

قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
التَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ، كَمَنْ لاَ ذَنْبَ لَهُ.
أخرجه ابن ماجة (4250) قال: حدَّثنا أحمد بن سعيد الدارمي، حدَّثنا محمد بن عَبْداللهِ الرقاشي، حدَّثنا وهيب بن خالد، حدَّثنا مَعْمَر، عن عبد الكريم، عن أبي عبيدة بن عَبْداللهِ، فذكره.
* * *
9245- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
التَّوْبَةُ مِنَ الذَّنْبِ، أَنْ يَتُوبَ مِنْهُ، ثُمَّ لاَيَعُودَ فِيهِ.
أخرجه أحمد 1/446 (4264) قال عَبْداللهِ بن أحمد: قرأت على أبي: حدَّثنا علي بن عاصم، قال: أَخْبَرنا الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9246- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَعْقِلٍ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى عَبْداللهِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
النَّدَمُ تَوْبَةٌ.
فَقَالَ لَهُ أَبِي: أَنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: النَّدَمُ تَوْبَةٌ؟ قَالَ: نَعَمْ
- وفي رواية: عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَعْقِلٍ، قَالَ: كَانَ أَبِي عِنْدَ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَسَمِعَهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: النَّدَمُ تَوْبَةٌ. 6.
أخرجه الحميدي (105) قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا عبد الكريم الجزري، عن زياد بن أبي مريم (ح) قال سفيان: وحدَّثنا أبو سعد. و) أحمد (1/376 (3568) قال: حدَّثنا سفيان، عن عبد الكريم، قال: أخبرني زياد بن أبي مريم. وفي 1/422 (4012) قال: حدَّثنا كثير بن هشام، حدَّثنا فرات،

(12/87)

---

عن عبد الكريم، عن زياد بن الجراح. وفي 1/423 (4014 و4016) قال: حدَّثنا مَعْمَر بن سليمان الرقي، قال: حدَّثنا خُصيف، عن زياد بن أبي مريم. وفي 1/433 (4124) قال: حدَّثنا وكيع، وعبد الرحمن، المعنى، وهذا لفظ وكيع، حدَّثنا سفيان، عن عبد الكريم الجزري، عن زياد بن أبي مريم. و) اابن ماجة (4252 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا سفيان، عن عبد الكريم الجزري، عن زياد ابن أبي مريم.
ثلاثتهم (زياد بن أبي مريم، وأبو سعد البقال، وزياد بن الجراح) عن عَبْداللهِ بن معقل بن مقرن، فذكره.
- قال سفيان بن عيينة عقب رواية أبي سعد البقال: والذي حدَّثنا به عبد الكريم أحبُّ إليَّ، لأنه أحفظُ من أبي سعد.
* * *
9247- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ: حدَّثنا عَبْداللهِ حَدِيثَيْنِ، أَحَدُهُمَا عَنْ نَفْسِهِ، وَالآخَرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ: إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ، كَأَنَّهُ فِي أَصْلِ جَبَلٍ، يَخَافُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهِ، وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ، كَذُبَابِ وَقَعَ عَلَى أَنْفِهِ، فَقَالَ لَهُ هكَذَا فَطَارَ. قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
للهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ، مِنْ رَجُلٍ خَرَجَ بِأَرْضٍ دَوِّيَّةٍ مَهْلِكَةٍ، مَعَهُ رَاحِلَتُهُ، عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ، وَزَادُهُ، وَمَا يُصْلِحُهُ، فَأَضَلَّهَا، فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا، حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ، فَلَمْ يَجِدْهَا، قَالَ: أَرْجِعُ إِلَى

(12/88)

---

مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ، فَأَمُوتُ فِيهِ، قَالَ: فَأَتَى مَكَانَهُ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ، فَاسْتَيْقَظَ، فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ، عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ، وَزَادُهُ، وَمَا يُصْلِحُهُ.
أخرجه أحمد 1/383 (3627) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش، عن إبراهيم التيمي. و) البُخاري (8/83 (6308) قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا أبو شهاب، عن الأعمش، عن عُمارة بن عُمير. قال البخاري عقبه: تابعه أبو عوانة، وجرير، عن الأعمش. وقال أبو أسامة: حدَّثنا الأعمش، حدَّثنا عمارة. وقال شُعبة، وأبو مسلم، اسمه عبيد الله كوفي، قائد الأعمش، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي. و"مسلم" 8/92 (7055) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال عثمان: حدَّثنا جرير، عن الأعمش، عن عُمارة بن عمير. وفي (7056) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن قُطبة بن عبد العزيز، عن الأعمش، بهذا الإسناد. وفي (7057) قال: وحدثني إسحاق بن منصور، حدَّثنا أبو أسامة، حدَّثنا الأعمش، حدَّثنا عُمارة بن عمير. و"التِّرمِذي" 2497 و2498 قال: حدَّثنا هناد، أَخْبَرنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عُمارة بن عمير. و"النَّسائي" في "الكبرى"7694 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد بن محمد، قال: حدَّثنا علي بن مسهر، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي. وفي (7696) قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد بن محمد، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمارة بن عمير.
كلاهما (إبراهيم التيمي، وعمارة) عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، 1.
- أخرجه أحمد 1/383 (3628) قال: حدثنا أبو معاوية حدَّثنا الأعمش، عن عُمارة، عن الأسود، عن عَبْداللهِ، فذكره.
- وأخرجه أحمد 1/383 (3628) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش، عن عُمارة، عن الأسود، عن عَبْداللهِ، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى" 7695 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش، عن عمارة، عن الأسود، فذكراه.
* * *

(12/89)

---

9248- عَنْ عَلْقَمَةَ وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ، وَإِنِّي أَصَبْتُ مِنْهَا مَادُونَ أَنْ أَمَسَّهَا، فَأَنَا هَذَا، فَاقْضِ فِيَّ مَاشِئْتَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: لَقَدْ سَتَرَكَ اللَّهُ، لَوْ سَتَرْتَ نَفْسَكَ، قَالَ: فَلَمْ يَرُدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا، فَقَامَ الرَّجُلُ فَانْطَلَقَ، فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً دَعَاهُ، وَتَلاَ عَلَيْهِ هَذِهِ الآيَةَ: " أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ) ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَانَبِيَّ اللهِ، هَذَا لَهُ خَاصَّةً؟ قَالَ: بَلْ لِلنًّاسِ كَافَّةً. 1.
- وفي رواية: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أَخَذْتُ امْرَأَةً فِي الْبُسْتَانِ، فَفَعَلْتُ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ، غَيْرَ أَنِّي لَمْ أُجَامِعْهَا، قَبَّلْتُهَا، وَلَزِمْتُهَا، وَلَمْ أَفْعَلْ غَيْرَ ذَلِكَ، فَافْعَلْ بِي مَا شِئْتَ، فَلَمْ يَقُلْ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا، فَذَهَبَ الرَّجُلُ، فَقَالَ عُمَرُ: لَقَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ، لَوْ سَتَرَ عَلَى نَفْسِهِ، قَالَ: فَأَتْبَعَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَصَرَهُ، فَقَالَ: رَدُّوهُ عَلَيَّ، فَرَدُّوهُ عَلَيْهِ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ: " أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ) فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ: أَلَهُ وَحْدَهُ، أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً، يَا نَبِيَّ اللهِ؟ فَقَالَ: بَلْ لِلنَّاسِ كَافَّةً. 2.
أخرجه أحمد 1/445 (4250) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/449 (4290) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/449 (4291) قال: حدَّثنا سريج، حدَّثنا أبو عوانة. و"مسلم" 8/102 (7104) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وقُتيبة بن سعيد، وأبو بكر بن أبي شيبة، قال يحيى: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا أبو الأحوص. و"أبو داود" 4468 قال: حدَّثنا مُسَدَّد بن مسرهد، حدَّثنا أبو الأحوص. و"التِّرمِذي" 3112 قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا أبو الأحوص. و"النَّسائي" في "الكبرى"7282 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا أبو عوانة. وفي (7283) قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، عن أبي الأحوص. و) ابن خزيمة (313 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي،

(12/90)

---

حدَّثنا وكيع، حدَّثنا إسرائيل.
ثلاثتهم (إسرائيل، وأبو عوانة، وأبو الأحوص) عن سماك بن حرب، عن إبراهيم، عن علقمة، والأسود (3) ، فذكراه.
- أخرجه أحمد 1/452 (4325) قال: حدَّثنا أبو قطن، حدَّثنا شُعبة. و"مسلم" 8/102 (7105) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا أبو النعمان، الحكم بن عَبْداللهِ العجلي، حدَّثنا شُعبة. و"النَّسائي" في "الكبرى"7278 قال: أخبرني أحمد بن سفيان المروزي، قال: حدَّثنا سعيد بن الربيع، وهو أبو زيد الهروي، قال: حدَّثنا شُعبة. وفي (7279) قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثني عمرو بن الهيثم، أبو قطن، قال: حدَّثنا شُعبة. وفي (7280) قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا الحكم بن عَبْداللهِ، قال: حدَّثنا شُعبة. وفي (7281) قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدَّثنا عمرو بن حماد، قال: حدَّثنا أسباط.
كلاهما (شُعبة، وأسباط بن نصر) عن سماك بن حرب، قال: سمعت إبراهيم يحدث، عَنْ خَالِهِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْداللهِ، فذكره.
ليس فيه: علقمة)
* * *
9249- عن عبد الرحمن بن يزيد، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصَبْتُ مِنِ امْرَأَةٍ كُلَّ شَيْءٍ، إِلاَّ أَنِّي لَمْ أُجَامِعْهَا؟ قَالَ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ: " أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ".
أخرجه أحمد 1/406 (3854) قال: حدَّثنا الحسن بن يحيى، من

(12/91)

---

أهل مرو، حدَّثنا الفضل بن موسى، عن سفيان الثوري، عن سماك. و"التِّرمِذي" 3112 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى النيسابوري، حدَّثنا محمد بن يوسف، عن سفيان، عن الأعمش، وسماك (ح) وحدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا الفضل بن موسى، عن سفيان، عن سماك. و"النَّسائي" في "الكبرى"7276 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الملك بن زنجويه، قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، قال: حدَّثنا سفيان، عن سماك بن حرب، والأعمش. وفي (7277) قال: أخبرني محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا السِّينَاني، واسمه الفضل بن موسى، أبو عَبْداللهِ، قال: حدَّثنا سفيان، عن سماك بن حرب.
كلاهما (سماك، والأعمش) عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد،
جعله عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
أخرجه النسائي في "الكبرى"7284 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية، قال: حدَّثنا الأعمش، عن إبراهيم، فذكره
* * *
9250- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَجُلاً أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ) فَقَالَ الرَّجُلُ: يَارَسُولَ اللهِ، أَلِيَ هَذَا؟ قَالَ: لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ. 1.
أخرجه أحمد 1/385 (3653) و1/430 (4094) قال: حدَّثنا يحيى. و) البُخاري (1/140 (526) قال: حدَّثنا قُتيبة، قال: حدَّثنا يزيد بن زريع. وفي 6/94 (4687) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يزيد، هو ابن زريع. و"مسلم" 8/101 (7101) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، وأبو كامل، فضيل بن حسين الجحدري، كلاهما

(12/92)

---

عن يزيد بن زريع. وفي 8/102 (7102) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى، حدَّثنا المعتمر. وفي (7103) حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و) اابن ماجة (1398 قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية. وفي (4254) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب، حدَّثنا المعتمر. و"التِّرمِذي" 3114 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"النَّسائي" في "الكبرى"323 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى. وفي (7285) قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا يزيد بن زريع. وفي (11183) قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا ابن أبي عدي (ح) وأخبرنا إسماعيل بن مسعود، عن يزيد، وهو ابن زريع، وبشر. و) ابن خزيمة (312 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، وإسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، قالا: حدَّثنا المعتمر (ح) وحدَّثناه الصنعاني، حدَّثنا يزيد بن زريع.
سبعتهم (يحيى بن سعيد، ويزيد بن زريع، والمعتمر بن سليمان، وجرير، وإسماعيل بن عُلية، وابن أبي عدي، وبشر بن المفضل) عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان، فذكره.
* * *
الرؤيا
9251- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَيَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَتَمَثَّلُ بِي. 2.
- وفي رواية: مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ، فَأَنَا الَّذِي رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَخَيَّلُ بِي.
- وفي رواية: مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ، فَقَدْ رَآنِي فِي الْيَقَظَةِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَمَثَّلُ عَلَى صُورَتِي. (
أخرجه أحمد 1/375 (3559) قال: حدَّثنا إسحاق، هو الأزرق،

(12/93)

---

حدَّثنا سفيان. وفي 1/400 (3799) قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. وفي 1/440 (4193) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي 1/450 (4304) قال: حدَّثنا يحيى بن زكريا، عن أبيه. و) الدارِمِي) 2139 قال: أَخْبَرنا أبو نعيم، حدَّثنا سفيان. و) اابن ماجة (3900 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع، عن سفيان. و"التِّرمِذي" 2276، وفي "الشمائل"406 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان.
كلاهما (سفيان، وزكريا بن أبي زائدة) عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
القرآن
9252- عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ يَرْفَعُهُ، قَالَ:
ثَلاَثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ، رَجُلٌ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتْلُو كِتَابَ اللهِ، وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ صَدَقَةً بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا، أُرَاهُ قَالَ: مِنْ شِمَالِهِ، وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ، فَانْهَزَمَ أَصْحَابُهُ فَاسْتَقْبَلَ الْعَدُوَ.
أخرجه الترمذي (2567) قال: حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، عن الأعمش، عن منصور، عن ربعي بن حراش، فذكره.
* * *

(12/94)

---

9253- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْداللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللهِ، فَلَهُ بِهِ حَسَنَةٌ، وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، لاَ أَقُولُ الم حَرْفٌ، وَلكَنْ أَلِفٌ حَرْفٌ، وَلاَمٌ حَرْفٌ، وَمِيمٌ حَرفٌ.
أخرجه الترمذي (2910) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو بكر الحنفي، حدَّثنا الضحاك بن عثمان، عن أيوب بن موسى، قال: سمعت محمد بن كعب القرظي، فذكره.
* * *
9254- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
بِئْسَمَا لأَحَدِكُمْ، أَوْ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ، أَنْ يَقُولَ: نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ، بَلْ هُوَ نُسِّيَ، اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ، فَوَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ، لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا. 1.
- وفي رواية: عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: تَعَاهَدُوا الْقُرْآنَ، فَإِنَّهُ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهَا، بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ أَنْ يَقُولَ: نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ، بَلْ هُوَ نُسِّيَ. 2.
- وفي رواية: قَالَ عَبْداللهِ: تَعَاهَدُوا هَذِهِ الْمَصَاحِفَ، وَرُبَّمَا قَالَ: الْقُرْآنَ، فَلَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهِ، قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ، بَلْ هُوَ نُسِّيَ.
أخرجه الحُمَيدي 91 قال: حدَّثنا سفيان، قال: الذي حدَّثنا منصور. و"ابن أبي شيبة" 2/500 (8568) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا الأعمش. وفي 10/478 (29985) قال: حدَّثنا ابن عُيينة، عن منصور. و) أحمد (1/381 (3620) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/417 (3960) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، حدَّثنا شُعبة، عن منصور. وفى 1/423 (4020) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، عن منصور. وفي 1/429 (4085) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، وشعبة، عن منصور. وفي 1/438 (4176) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدَّثنا شُعبة، عن منصور. وفي 1/449 (4288) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا ابن جريج، حدثني عبدة بن أبي لبابة. وفي 1/463 (4416) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن زيد، حدَّثنا عاصم بن بهدلة، وحدَّثنا منصور بن المعتمر. و) الدارِمِي (3347 قال: حدَّثنا عبيد الله بن عبد المجيد، عن شُعبة، عن منصور. و) البُخاري (6/238 (5032) قال: حدَّثنا محمد بن عَرعرة، حدَّثنا شُعبة، عن منصور (ح) وحدَّثنا عثمان، حدَّثنا جرير، عن منصور (قال البخاري عقبه: تابعه بشر، عن ابن المبارك، عن شُعبة، وتابعه ابن جريج، عن عبدة) . وفي 6/239 (5039) قال: حدَّثنا أبو نعيم، حدَّثنا سفيان، عن منصور. و"مسلم" 2/191 (1791)

(12/95)

---

قال: حدَّثنا زُهَير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي (1792) قال: حدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي، وأبو معاوية (ح) وحدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: أَخْبَرنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (1793) قال: وحدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا محمد بن بكر، أَخْبَرنا ابن جريج، حدثني عبدة بن أبي لبابة. و"التِّرمِذي" 2942 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود، قال:
أنبأنا شُعبة، عن منصور. و"النَّسائي" 2/154، وفي "الكبرى" 1017 و7985، وفي) عمل اليوم والليلة (726 قال: أَخْبَرنا عمران بن موسى، قال: حدَّثنا يزيد بن زريع، قال: حدَّثنا شُعبة، عن منصور. وفي "الكبرى" 7986 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جرير، عن منصور. وفي (7988) قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان، قال: سمعت منصورًا. وفي (7988) ، وفي) عمل اليوم والليلة (727 قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال: أَخْبَرنا أبو نعيم، ومعاوية، قالا: حدَّثنا سفيان، عن منصور. وفي) عمل اليوم والليلة (724 قال: أَخْبَرنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر، قال: حدثني عبد الوارث، قال: حدثني محمد بن جحادة، عن عبدة. وفي (725) قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش.

(12/96)

---

أربعتهم (منصور، وعبدة بن أبي لبابة، والأعمش، وعاصم بن بهدلة) عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره.
- وأخرجه النسائي وفي) عمل اليوم والليلة (728 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا حماد، عن منصور، وعاصم، عن أبي وائل، عن ابن مسعود، قال: بئسما لأحدهما أن يقول: نسيت آية كيتَ وكيتَ، بل هو نُسِّيَ. موقوفٌ.
- الروايات مطولة ومختصرة.
* * *
9255- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: كُنَّا بِحِمْصَ: فَقْرَأْ بْنُ مَسْعُودٍ سُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ رَجُلٌ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ. قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَحْسَنْتَ.
وَوَجَدَ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ، فَقَالَ: أتجمع أن تكذب بكتاب الله وتشرب الخمر فضربه الحد.
أخرجه الحُمَيدي 112 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/378 (3591) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/424 (4033) قال: حدَّثنا ابن نمير، ويَعْلَى. و) البُخاري (6/230 (5001) قال: حدثني محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان. و"مسلم" 2/196 (1821) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. وفي (1822) قال: وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خَشْرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كُريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية.

(12/97)

---

و"النَّسائي" في "الكبرى"8026 قال: أَخْبَرنا علي بن خَشْرم، قال: أَخْبَرنا عيسى.
سبعتهم (سفيان بن عُيينة، أبو معاوية، وعَبْداللهِ بن نمير، ويَعْلَى بن عبيد، وسفيان الثوري، وجرير، وعيسى بن يونس، وعلي بن مسهر) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9256- عَنْ فُلْفُلَةَ الْجُعْفِيِّ، قَالَ: فَزِعْتُ فِيمَنْ فَزِعَ إِلَى عَبْداللهِ فِي الْمَصَاحِفِ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: إِنَّا لَمْ نَأْتِكَ زَائِرِينَ، وَلَكِنْ جِئْنَاكَ حِينَ رَاعَنَا هَذَا الْخَبَرُ. فَقال:
إِنَّ الْقُرْآنَ نَزَلَ عَلَى نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَبْعَةِ أَبْوَابٍ، عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، أَوْ قَالَ: حُرُوفٍ، وَإِنَّ الْكِتَابَ قَبْلَهُ كَانَ يَنْزِلُ مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ، عَلَى حَرْفٍ وَاحِدٍ.
أخرجه أحمد 1/445 (4252) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا زُهَير، حدَّثنا أبو همام، عن عثمان بن حسان، عن فلفلة الجعفي، فذكره.
- أخرجه النسائي في "الكبرى"7930 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا ابن داود، قال: أَخْبَرنا سفيان، عن الوليد بن قيس، عن القاسم

(12/98)

---

بن حسان، عن فلفلة بن عَبْداللهِ الجعفي، قال: قال عَبْداللهِ، وهو ابن مسعود: نزلت الكتبُ من باب واحد، ونزل القرآنُ من سبعة أبواب، على سبعة أحرفٍ. موقوفٌ
* * *
حديث زر بن حبيش (قَالَ عَبْداللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: تَمَارَيْنَا فِي سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ، فَقُلْنَا: خَمْسٌ وَثَلاَثُونَ آيَةً، سِتٌّ وَثَلاَثُونَ آيَةً. قَالَ: فَانْطَلَقْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَوَجَدْنَا عَلِيًّا يُنَاجِيهِ. فَقُلْنَا: إِنَّا اخْتَلَفْنَا فِي الْقِرَاءَةِ، فَاحْمَرَّ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ عَلِيٌّ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَقْرَُؤوا كَمَا عُلِّمْتُمْ.
يأتي إن شاء الله في مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه، الحديث رقم (10265)
* * *
9257- عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ لِلشَّيْطَانِ لَمَّةً بِابْنِ آدَمَ، وَلِلْمَلَكِ لَمَّةً، فَأَمَّا لَمَّةُ الشَّيْطَانِ فَإِيعَادٌ بِالشَّرِّ، وَتَكْذِيبٌ بِالْحَقِّ، وَأَمَّا لَمَّةُ الْمَلَكِ، فَايِعَادٌ بِالْخَيْرِ، وَتَصْدِيقٌ بِالْحَقِّ، فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَعْلَمْ أَنَّهُ مِنَ اللهِ، فَلْيَحْمَدِ اللهِ، وَمَنْ وَجَدَ الأُخْرَى، فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، ثُمَّ قَرَأَ: " الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ ".
أخرجه الترمذي (2988) . و"النَّسائي" في "الكبرى" "تحفة الأشراف"

(12/99)

---

9550 عن هناد بن السري، قال: حدَّثنا أبو الأحوص، عن عطاء بن السائب، عن مرة الهمداني، فذكره.
* * *
9258- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ أَلْفَيَنَّ أَحَدَكُمْ يَضَعُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى، يَتَغَنَّى، وَيَدَعُ سُورَةَ الْبَقَرَةَ يَقْرَؤَهَا، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ، وَإِنَّ أَصْفَرَ الْبُيُوتِ الْجَوْفُ الصِّفْرُ مِنْ كِتَابِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَ.
أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة (963 قال: أَخْبَرنا محمد بن نصر، قال: حدَّثنا أيوب، وهو ابن سليمان بن بلال، قال: حدثني أبو بكر، عن سليمان، عن محمد بن عجلان، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
- أخرجه الدارمي (3378) قال: أَخْبَرنا أبو نعيم، حدَّثنا فطر، عن أبي إسحاق، عن أبي الأَحوص، عن عبد الله، قال: مَامِنْ بَيْتٍ يُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرِةِ، إلاَّ خَرَجَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ. موقوف.
- وأخرجه الدارمي (3382) قال: حدَّثنا أبو نعيم. و"النَّسائي" في وفي) عمل اليوم والليلة (964 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد.
كلاهما (أبو نعيم، ومحمد بن جعفر) قالا: حدَّثنا شُعبة، عن سلمة بن كهيل، قال: سمعت أبا الأحوص، قال: قال عَبْداللهِ: جردوا القرآن، ليربو فيه صغيركم، ولا ينأى عنه كبيركم، فإن الشيطان يفر من البيت، يسمع تقرأ فيه سورة البقرة. موقوف.
* * *

(12/100)

---

9259- عن علقمة، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ:
أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْهِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ مِنْ سُورَةِ النِّسَاءِ، حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) غَمَزَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَعَيْنَاهُ تَدْمَعَانِ.
أخرجه ابن ماجة (4194) قال: حدَّثنا هناد بن السري. و"التِّرمِذي" (3024) قال: حدَّثنا هناد. و"النَّسائي" في "الكبرى"8022 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري. و) ابن خزيمة) 1454 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا الحسن بن الربيع.
كلاهما (هناد، والحسن) قالا: حدَّثنا أبو الأحوص، عن الأعمش،
- قال الترمذي: هكذا روى أبو الأحوص، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عَبْداللهِ، وإنما هو إبراهيم، عن عَبيدة، عن عَبْداللهِ.
* * *
9260- عَنْ زِرٍّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اقْرَأْ، فَاسْتَفْتَحْتُ سُورَةَ النَّسَاءِ، حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى قَوْلِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأَرْضُ وَلاَ يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا) قَالَ: فَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ، وَقَالَ: حَسْبُنَا.

(12/101)

---

أخرجه النسائي في) فضائل القرآن (102 قال: أَخْبَرنا عبدة بن عَبْداللهِ، قال أنبأنا حسين بن علي، عن زائدة، عن عاصم بن بهدلة، عن زر، فذكره.
* * *
9261- عَنْ أَبِي حَيَّانَ الأَشْجَعِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ لِي: اقْرَأْ عَلَيَّ مِنَ الْقُرْآنِ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: أَلَيْسَ؟ مِنْكَ تَعَلَّمْتُهُ وَأَنْتَ تُقْرِئُنَا؟ فَقَالَ:
إِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ، فَقَالَ: اقْرَأْ عَلَيَّ مِنَ الْقُرْآنِ، قَالَ: فَقُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، أَلَيْسَ عَلَيْكَ أُنْزِلَ، وَمِنْكَ تَعَلَّمْنَاهُ؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي. 2.
- وفي رواية: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اقْرَأْ عَلَيَّ، قُلْتُ: أَلَيْسَ تَعَلَّمْتُ مِنْكَ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ سُورَةَ النِّسَاءِ، حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) فَاضَتْ عَيْنَاهُ.
أخرجه أحمد 1/374 (3550) قال: حدَّثنا هُشيم. عن حصين بن عبد الرحمن، عن هلال بن يساف، عن أبي حيان، فذكره.
* * *
9262- عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سُورَةِ النِّسَاءِ، فَلَمَّا بَلَغْتُ هذِهِ الآيَةَ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) قَالَ: فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ، صلى الله عليه وسلم. 1.
- وفي رواية: قَالَ لِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اقْرَأْ عَلَيَّ سُورَةَ النِّسَاءِ، قَالَ: قُلْتُ: أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ؟ قَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي، قَالَ: فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ، حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) ، فَاضَتْ عَيْنَاهُ.
أخرجه أحمد1/374 (3551) قال: حدَّثنا هُشيم. عن مُغيرة بن مِقْسَم، عن أبي رزين، فذكره.
* * *
9263- عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: اقْرَأْ عَلَيَّ، قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، أَقْرَأُ

(12/102)

---

عَلَيْكَ، وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ، حَتَّى أَتَيْتُ إِلَى هَذِهِ الآيَةِ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) ، قَالَ: حَسْبُكَ الآنَ، فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ، فَإِذَا عَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ. 1.
- وفي رواية: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اقْرَأْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ، قَالَ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ؟ قَالَ: إِنِّي أَشْتَهِي أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِى، فَقَرَأْتُ النِّسَاءَ، حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) ، رَفَعْتُ رَأْسِي، أَوْ غَمَزَنِي رَجُلٌ إِلَى جَنْبِى، فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَرَأَيْتُ دُمُوعَهُ تَسِيلُ. 2.
- وفي رواية: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اقْرَأْ عَلَيَّ سُورَةَ النِّسَاءِ، قَالَ: قُلْتُ: أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ؟ قَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي، قَالَ: فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ، حَتَّى إِذَا انْتَهَيْتُ إِلَى قَوْلِهِ (فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ) الآيَةَ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا عَيْنَاهُ تَهْمِلاَنِ.
أخرجه أحمد 1/380 (3606) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان. وفي1/433 (4118) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. و) البُخاري (6/57 (4582) و6/243 (5055) قال: حدَّثنا صدقة، أخبرني يحيى، عن سفيان. وفي6/241 (5049) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي (5050) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان. وفي6/243 (5055) قال: حدَّثنا مسَدَّد، عن يحيى، عن سفيان. وفي6/243 (5056) قال: حدَّثنا قيس بن حفص، حدَّثنا عبد الواحد. و"مسلم" 2/195 (1817) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، جميعًا عن حفص، قال أبو بكر: حدَّثنا حفص بن غياث. وفي 2/196 (1818) قال: حدَّثنا هناد بن السري، ومِنجاب بن الحارث التميمي، جميعًا عن علي بن مسهر. و"أبو داود" 3668 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا حفص بن غياث. و"التِّرمِذي" 3025، وفي "الشمائل"323 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا معاوية بن هشام، حدَّثنا سفيان الثوري. وفي (3026) قال: حدَّثنا سويد، أَخْبَرنا ابن المبارك، عن سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى"8021 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد العزيز بن غزوان، قال: أَخْبَرنا حفص بن غياث. وفي (8024) قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أَخْبَرنا عَبْداللهِ، عن سفيان. وفي (8025) قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان. وفي (11039) قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، عن علي، وهو ابن مُسْهر

(12/103)

---

أربعتهم (سفيان الثوري، وحفص بن غياث، وعبد الواحد بن زياد، وعلي بن مسهر) عن سليمان الأعمش، عن إبراهيم، عن عَبِيدة السَّلْمَاني، فذكره.
- في رواية أحمد بن حنبل، ومسدد: عن يحيى، عن سفيان، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عَبِيدة، عَنْ عَبْداللهِ الحديث
- وفي رواية صدقة، ويعقوب بن إبراهيم: عن يحيى، عن سفيان، عن سليمان، عن إبراهيم، عن عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْداللهِ.
قَالَ يَحْيَى: بَعْضُ الْحَدِيثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ.
- وأخرجه مسلم 2/196 (1819 و1820) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قالا: حدَّثنا أبو أسامة، حدثني مسعر، (وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ: عَنْ مِسْعَرٍ) عن عمرو بن مرة، عن إبراهيم، قال: قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم لِعَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ: اقْرَأْ عَلَيَّ، فذكره مرسلا.
* * *

(12/104)

---

9264- عَنِ الْقَاسِم، قَالَ) قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِعَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ: اقْرَأْ، فَقَالَ: أَقْرَأُ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ؟ قَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي، قَالَ: فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ، حَتَّى إِذَا بَلَغَ: " فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا) ، اسْتَعْبَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَكَفَّ عَبْداللهِ.
- أخرجه الحميدي (101 و102) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا المسعودي، عن القاسم، فذكره.
* * *
9265- عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْداللهِ؛ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
شَهِيدًا عَلَيْهِمْ مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ.
- أخرجه الحميدي (102) قال: قال سفيان: قال: المسعودي ومسلم 2/196 (1819 و1820) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب. و (أبو يعلى) 5019 و5020 قال: حدَّثنا أبو بكر. وأبو كريب قالا: حدَّثنا أبو أسامة، قال: قال مسعر، فحدثني معن.
* * *
9266- عنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى الصَّحِيفَةِ الَّتِي عَلَيْهَا خَاتَمُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم،

(12/105)

---

فَلْيَقْرَأْ هَؤُلاَءِ الآيَاتِ: " قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ) الآيَةَ، إِلَى قَوْلِهِ: " لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ".
أخرجه الترمذي (3070) قال: حدَّثنا الفضل بن الصباح البغدادي، حدَّثنا محمد بن فُضيل، عن داود الأودي، عن الشعبي، عن علقمة، فذكره.
* * *
9267- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
هَيْتَ لَكَ) قال: وَإِنَّمَا نَقْرَؤُهَا كَمَا عُلِّمْنَاهَا.
- وفي رواية: عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَرَأَ: " هَيْتَ لَكَ) فَقَالَ شَقِيقٌ: إِنَّا نَقْرَؤُهَا (هَيْتَ لَكَ) يَعْنِى فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: أَقْرَؤُهَا كَمَا عُلِّمْتُ أَحَبُّ إِلَيَّ. (
- وفي رواية: عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ: قِيلَ لِعَبْداللهِ: إِنَّ أُنَاسًا يَقْرَوُونَ هَذِهِ الآيَةَ: " وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ) فَقَالَ: إِنِّي أَقْرَأُ كَمَا عُلِّمْتُ أَحَبُّ إِلَيَّ: " وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ".
أخرجه البخاري 6/96 (4692) قال: حدثني أحمد بن سعيد، حدَّثنا بشر بن عمر، حدَّثنا شُعبة. و"أبو داود" 4004 قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر، عَبْداللهِ بن عمرو بن أبي الحجاج المنقري، حدَّثنا عبد الوارث، حدَّثنا شيبان. وفي (4005) قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية.
ثلاثتهم (شُعبة، وشيبان، وأبو معاوية، محمد بن خازم) عن سليمان الأعمش، عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *
9268- عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْداللهِ؛
أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ) قال: كَانَ نَفَرٌ مِنَ الإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ، فَأَسْلَمَ النَّفَرُ مِنَ الْجِنِّ، وَاسْتَمْسَكَ الإِنْسُ بِعِبَادَتِهِمْ، فَنَزَلَتْ: " أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ

(12/106)

---

إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ ".
- وفي رواية: عَنْ عَبْداللهِ؛ (إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ) قَالَ: كَانَ نَاسٌ مِنَ الإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَاسًا مِنَ الْجِنِّ، فَأَسْلَمَ الْجِنُّ، وَتَمَسَّكَ هَؤُلاَءِ بِدِينِهِمْ. (
- وفي رواية: عَنْ عَبْداللهِ، رَضِي اللَّهُ عَنْهُ، فِي هَذِهِ الآيَةِ: " الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ) قَالَ: نَاسٌ مِنَ الْجِنِّ يُعْبَدُونَ، فَأَسْلَمُوا.
أخرجه البخاري 6/107 (4714) قال: حدثني عمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، حدَّثنا سفيان. وفي (4715) قال: حدَّثنا بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد بن جعفر، عن شُعبة. و"مسلم" 8/244 (7657) قال: حدَّثنا أبوبكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عَبْداللهِ بن إدريس. وفي (7658) قال: حدثني أبو بكر بن نافغ العبدي، حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي (7659) قال: وحدثنيه بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شُعبة. و (سى ك) 11223 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، حدَّثنا سفيان. وفي (11224) قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، حدَّثنا ابن إدريس. وفي (11225) قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان.
أربعتهم (سفيان الثوري، وشعبة، وعَبْداللهِ بن إدريس، وسفيان بن عُيينة) عن سليمان الأعمش، عن إبراهيم، عن أبي مَعْمَر، فذكره.
* * *
9269- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ) قَالَ: نَزَلَتْ فِي نَفَرٍ مِنَ الْعَرَبِ، كَانُوا يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ، فَأَسْلَمَ الْجنِّيُّونَ، وَالإِنْسُ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ، فَنَزَلَتْ: " أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ ".
أخرجه مسلم 8/244 (7660) قال: حدثني حجاج بن الشاعر، حدَّثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثني أبي، حدَّثنا حسين، عن قتادة، عن عَبْداللهِ بن مَعبد الزِّمَّاني، عن عَبْداللهِ بن عُتبة، فذكره.
* * *
9270- عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛

(12/107)

---

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فِي قَوْلِهِ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا) قَالَ: تَشْهَدُهُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ، وَمَلاَئِكَةُ النَّهَارِ.
أخرجه أحمد 2/474. وابن ماجة 670 قال: حدثنا عبيد بن أسباط بن محمد القرشي.
كلاهما (أحمد، وعبيد بن أسباط) قالا: حدثنا أسباط، عن الأعمش، عن إبراهيم، فذكره
* * *
9271- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَرْثٍ، مُتَوَكِّئًا عَلَى عَسِيبٍ، فَقَامَ إِلَيْهِ نَفَرٌ مِنَ الْيَهُودِ، فَسَأَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ، فَسَكَتَ، ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ عَلَيْهِمْ: " وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّى وَمَا أُوتُوا مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً ".
أخرجه أحمد 1/410 (3898) قال: حدَّثنا عثمان بن محمد بن أبي شيبة (قال عَبْداللهِ بن أحمد: وسمعته أنا من عثمان بن أبي شيبة) . و"مسلم" 8/129 (7163) قال: حدَّثنا أبو سعيد الأشج.
كلاهما (عثمان، وعَبْداللهِ بن سعيد، أبو سعيد الأشج) عن عَبْداللهِ بن إدريس، عن الأعمش، عن عَبْداللهِ بن مُرَّة، عن مسروق، فذكره.
* * *
9272- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
بَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي خَِرَِبِ الْمَدِينَةِ، وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ، فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: لاَ تَسْأَلُوهُ لاَ يَجِيءُ فِيهِ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ، فَقَالَ

(12/108)

---

بَعْضُهُمْ: لَنَسْأَلَنَّهُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ: يَا أَبَا الْقَاسِمِ، مَا الرُّوحُ؟ فَسَكَتَ، فَقُلْتُ: إِنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ، فَقُمْتُ، فَلَمَّا انْجَلَى عَنْهُ، فَقَالَ: " وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّى وَمَا أُوتُوا مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً ".
أخرجه أحمد 1/389 (3688) و1/444 (4248) قال: حدَّثنا وكيع. و) البُخاري (1/43 (125) قال: حدَّثنا قيس بن حفص، قال: حدَّثنا عبد الواحد. وفي 6/108 (4721) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي 9/119 (7297) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد بن ميمون، حدَّثنا عيسى بن يونس. وفي 9/166 (7456) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا وكيع. وفي 9/167 (7462) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، عن عبد الواحد. و"مسلم" 8/128 (7161) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي (7162) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو سعيد الأشج، قالا: حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، وعلي بن خَشْرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى بن يونس. و"التِّرمِذي" 3141 قال: حدَّثنا علي بن خَشْرم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11235 قال: أَخْبَرنا علي بن خشرم، أَخْبَرنا عيسى.
أربعتهم (وكيع، وعبد الواحد بن زياد، وحفص بن غياث، وعيسى بن يونس) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
- صرح الأعمش بالسماع في رواية حفص بن غياث، عنه.
* * *
9273- عَنْ مُرَّةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْداللهِ (قَالَ يَزِيدُ: أَبَى شُعْبَةُ

(12/109)

---

رَفْعَهُ، وَأَنَا لاَ أَرْفَعُهُ لَكَ) ؛
فِي قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: " وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ) قَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً هَمَّ فِيهِ بِإِلْحَادٍ، وَهوَ بِعَدَنِ أَبْيَنَ، لأَذَاقَهُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا.
أخرجه أحمد 1/428 (4071) و1/451 (4316) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا شُعبة، عن السًّدِّي، عن مُرَّةَ، فذكره.
- في (4071) : قال يزيد بن هارون: قَالَ لِى شُعْبَةُ، وَرَفَعَهُ، وَلاَ أَرْفَعُهُ لَكَ.
* * *
9274- عَنْ مَعْدِي كَرِبَ، قَالَ: أَتَيْنَا عَبْداللهِ، فَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَقْرَأَ عَلَيْنَا: " طسم) الْمِئَتَيْنِ، فَقَالَ: مَا هِيَ مَعِي، وَلَكِنْ عَلَيْكُمْ مَنْ أَخَذَهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، خَبَّابُ بْنُ الأَرَتِّ.
قَالَ: فَأَتَيْنَا خَبَّابَ بْنَ الأَرَتِّ، فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا.
أخرجه أحمد 1/419 (3980) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا وكيع، عن أبيه، عن أبي إسحاق، عن معدي كرب، فذكره.
* * *
9275- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ سَلِمَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ:
أُوتِيَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم مَفَاتِيحَ كُلِّ شَيْءٍ، غَيْرَ خَمْسٍ: " إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنْزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِى الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِى نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ".
أخرجه الحميدي (124) قال: حدثنا سفيان، عن مسعر. و"أحمد"

(12/110)

---

1/386 (3659) قال: حدثنا يحيى، عن شعبة. وفي 1/438 (4167) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة.
كلاهما (مسعر، وشعبة) عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن سلمة، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/455 (4253) قال حدثنا وكيع، قال حدثنا مسعر عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن مسعود، فذكره (ليس فيه عبد الله بن سلمة.
* * *
9276- عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
جَاءَ حَبْرٌ مِنَ الأَحْبَارِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَامُحَمَّدُ، إِنَّا نَجِدُ أَنَّ اللَّهَ يَجْعَلُ السَّمَاوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَسَائِرَ الْخَلاَئِقِ عَلَى إِصْبَعٍ، فَيَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، فَضَحِكَ النبَِّيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ، تَصْدِيقًا لِقَوْلِ الْحَبْرِ، ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ ". 2.
- وفي رواية: جَاءَ حَبْرٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَوْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ، إِنَّ اللَّهَ، تَعَالَى، يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْجِبَالَ وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَسَائِرَ الْخَلْقِ عَلَى إِصْبَعٍ، ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ، فَيَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، أَنَا الْمَلِكُ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَعَجُّبًا مِمَّا قَالَ الْحَبْرُ، تَصْدِيقًا لَهُ، ثُمَّ قَرَأَ: " وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ)
أخرجه أحمد 1/429 (4087) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، حدثني منصور، وسليمان.

(12/111)

---

وفي 1/457 (4368) قال: حدَّثنا يونس، حدَّثنا شيبان، عن منصور بن المعتمر. وفي (4369) قال: حدَّثناه أسود، حدَّثنا إسرائيل، عن منصور. و) البُخاري (6/157 (4811) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شيبان، عن منصور. وفي 9/150 (7414) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، سمع يحيى بن سعيد، عن سفيان، حدثني منصور، وسليمان. وفي 9/181 (7513) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. و"مسلم" 8/125 (7147) قال: حدَّثنا أحمد بن عَبد اللهِ بن يونس، حدَّثنا فضيل، يعني ابن عياض، عن منصور. وفي (7148) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، كلاهما عن جرير، عن منصور. و"التِّرمِذي" 3238 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا سفيان، حدثني منصور، وسليمان. وفي (3239) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا فضيل بن عياض، عن منصور. و"النَّسائي" في "الكبرى"7689 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال: أَخْبَرنا جرير، عن منصور. وفي (11386) قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جرير، عن منصور. وفي (11387) قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدثني منصور، وسليمان.
كلاهما (منصور، وسليمان الأعمش) عن إبراهيم، عن عَبيدة السلماني، فذكره.
- في رواية أحمد (4087) ، والبخاري (7414) ، والنسائي في "الكبرى" 11387، قال يحيى بن سعيد: وزاد فيه فضيل بن عياض، عن منصور، عن إبراهيم، عن عَبيدة، عن عَبد اللهِ؛
فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَعَجُّبًا وَتَصدِيقًا لَهُ.
* * *
9277- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ الله:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَقَالَ: يَا أَبَا الْقَاسِمِ، إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالشَّجَرَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْخَلاَئِقَ عَلَى إِصْبَعٍ، ثُمَّ

(12/112)

---

يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ، أَنَا الْمَلِكُ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ، حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ، ثُمَّ قَرَأَ: " وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ". (
أخرجه أحمد 1/378 (3590) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و) البُخاري (9/151 (7415) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي 9/164 (7451) قال: حدَّثنا موسى، حدَّثنا أبو عوانة. و"مسلم" 8/125 (7149) قال: حدَّثنا عُمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي. وفي 8/126 (7150) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خَشْرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11388 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عيسى بن يونس.
خمستهم (أبو معاوية، وحفص بن غياث، وأبو عوانة، وعيسى بن يونس، وجرير) عن الأعمش.
أخرجه النسائي، في "الكبرى"7640 قال: أخبرن أحمد بن الأزهر، قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا ابن عُيينة، وفضيل، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9278- عن عبد الرحمن بن يزيد، قَالَ: قَالَ عَبْداللهِ:
كُنْتُ مُسْتَتِرًا بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ، فَجَاءَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ، كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ، قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ، قُرَشِيٌّ وَخَتَنَاهُ ثَقَفِيَّانِ، أَوْ ثَقَفِيٌّ وَخَتَنَاهُ

(12/113)

---

قُرَشِيَّانِ، فَتَكَلَّمُوا بِكَلاَمٍ لَمْ أَفْهَمْهُ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ: أَتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ كَلاَمَنَا هَذَا؟ فَقَالَ الآخَرُ: إِنَّا إِذَا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا سَمِعَهُ، وَإِذَا لَمْ نَرْفَعْ أَصْوَاتَنَا لَمْ يَسْمَعْهُ، فَقَالَ الآخَرُ: إِنْ سَمِعَ مِنْهُ شَيْئًا سَمِعَهُ كُلَّهُ، فَقَالَ عَبْداللهِ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَنْزَلَ اللَّهُ: " وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ) إِلَى قَوْلِهِ: " فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ ".
أخرجه أحمد 1/381 (3614) و1/426 (4047) و1/442 (4221) . والترمذي (3249) قال: حدَّثنا هناد قالا: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره
* * *
9279- عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
إِنِّي لَمُسْتَتِرٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ، إِذْ دَخَلَ رَجُلاَنِ، ثَقَفِيَّانِ وَخَتَنُهُمَا قُرَشِيٌّ، أَوْ قُرَشِيَّانِ وَخَتَنُهُمَا ثَقَفِيٌّ، كَثِيرَةٌ شُحُومُ بُطُونِهِمْ، قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ، فَتَحَدَّثُوا بِحَدِيثٍ فِيمَا بَيْنَهُمْ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ لِصَاحِبِهِ: أَتُرَى اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَسْمَعُ مَا نَقُولُ؟ قَالَ الآخَرُ: أُرَاهُ يَسْمَعُ إِذَا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا، وَلاَ يَسْمَعُ إِذَا خَافَتْنَا، قَالَ الآخَرُ: لَئِنْ كَانَ يَسْمَعُ مِنْهُ شَيْئًا إِنَّهُ لَيَسْمَعُهُ كُلَّهُ، فَأَتَيْتُ النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ) الآيَةَ.

(12/114)

---

أخرجه أحمد 1/408 (3875) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. وفي1/442 (4220) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/443 (4237) قال: حدَّثنا يحيى. و"مسلم" 8/121 (7130) قال: حدثني أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد. و"التِّرمِذي" 3249 قال: حدَّثنا محمود بن غَيلان، حدَّثنا وكيع.
ثلاثتهم (عبد الرزاق، وكيع، ويحيى بن سعيد) عن سفيان، عن سليمان الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن وهب بن ربيعة، فذكره.
* * *
9280- عَنْ أَبِي مَعْمَر، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
اجْتَمَعَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ، قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ، أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ، قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ، كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ: أَتُرَوْنَ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ؟ وَقَالَ الآخَرُ: يَسْمَعُ، إِنْ جَهَرْنَا، وَلاَيَسْمَعُ، إِنْ أَخْفَيْنَا، وَقَالَ الآخَرُ: إِنْ كَانَ يَسْمَعُ، إِذَا جَهَرْنَا، فَهُوَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ) الآيَةَ.
أخرجه أحمد 1/443 (4238) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان. و) البُخاري (6/161 (4816) قال: حدَّثنا الصلت بن محمد، حدَّثنا يزيد بن زريع، عن روح بن القاسم. وفي 6/161 (4817) و9/186 (7521) قال: حدَّثنا الحميدي، حدَّثنا سفيان. وفي 6/161 (4817م) قال: حدَّثنا عَمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، حدَّثنا سفيان الثوري. و"مسلم" 8/121 (7129) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عمر المكي، حدَّثنا سفيان. وفي (7131) قال:

(12/115)

---

وحدثني أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدَّثنا يحيى، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 3248 قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11404 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان (ح) وأخبرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان.
ثلاثتهم (سفيان الثوري، وروح بن القاسم، وسفيان بن عيينة) عن منصور، عن مجاهد، عن أبي مَعْمَر، فذكره.
- أخرجه الحميدي (87) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن أبي مَعْمَر، عن عَبْداللهِ بن مسعود، فذكره.
وكان سفيان أولاً يقول في هذا الحديث: حدَّثنا منصور، أو ابن أبي نجيح، أو حميد الأعرج، أحدهم، أو اثنان منهم، ثم ثبت على منصور في هذا الحديث.
* * *
9281- عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عَبْداللهِ جُلُوسًا، وَهُوَ مُضْطَجِعٌ بَيْنَنَا، فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، إِنَّ قَاصًّا عِنْدَ أَبْوَابِ كِنْدَةَ يَقُصُّ، وَيَزْعُمُ؛ أَنَّ آيَةَ الدُّخَانِ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ بِأَنْفَاسِ الْكُفَّارِ، وَيَأْخُذُ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ؟ فَقَالَ عَبْداللهِ، وَجَلَسَ وَهُوَ غَضْبَانُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، اتَّقُوا اللَّهَ، مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ شَيْئًا، فَلْيَقُلْ بِمَا يَعْلَمُ، وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ، فَلْيَقُلِ: اللَّهُ أَعْلَمُ، فَإِنَّهُ أَعْلَمُ لأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ، لِمَا لاَ يَعْلَمُ: اللَّهُ أَعْلَمُ، فَإِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، قَالَ لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم: " قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ) ؛
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا رَأَى مِنَ النَّاسِ إِدْبَارًا، فَقَالَ: اللَّهُمَّ سَبْعٌ كَسَبْعِ يُوسُفَ، قَالَ: فَأَخَذَتْهُمْ سَنَةٌ حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ، حَتَّى أَكَلُوا الْجُلُودَ وَالْمَيْتَةَ مِنَ الْجُوعِ، وَيَنْظُرُ إِلَى السَّمَاءِ أَحَدُهُمْ، فَيَرَى كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ،

(12/116)

---

فَأَتَاهُ أَبُو سُفْيَانَ، فَقَالَ: يَامُحَمَّدُ، إِنَّكَ جِئْتَ تَأْمُرُ بِطَاعَةِ اللهِ، وَبِصِلَةِ الرَّحِمِ، وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا، فَادْعُ اللَّهَ لَهُمْ، قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ) ، إِلَى قَوْلِهِ: " إِنَّكُمْ عَائِدُونَ) .
قَالَ: أَفَيُكْشَفُ عَذَابُ الآخِرَةِ؟ (يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنْتَقِمُونَ) ، فَالْبَطْشَةُ يَوْمَ بَدْرٍ، وَقَدْ مَضَتْ آيَةُ الدُّخَانِ، وَالْبَطْشَةُ، وَاللِّزَامُ، وَآيَةُ الرُّومَ
أخرجه الحميدي (116) قال: حدَّثنا سفيان، عن الأعمش، أو أخبرت عنه. و) أحمد (1/380 (3613) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/431 (4104) قال: حدَّثنا وكيع، وابن نُمير، المعنى، قالا: حدَّثنا الأعمش. وفي 1/441 (4205) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن سليمان، ومنصور. و) البُخاري (2/33 (1007) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 2/37 (1020) و6/142 (4774) قال: حدَّثنا محمد بن كثير،

(12/117)

---

عن سفيان، حدَّثنا منصور، والأعمش. وفي 6/96 (4693) قال: حدَّثنا الحميدي، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش. وفي 6/156 (4809) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا جرير، عن الأعمش. وفي 6/164 (4821) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (4822) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا وكيع، عن الأعمش. وفي 6/165 (4823) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، حدَّثنا جرير بن حازم، عن الأعمش. وفي (4824) قال: حدَّثنا بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد، عن شُعبة، عن سليمان، ومنصور. و"مسلم" 8/130 (7168) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، عن منصور. وفي 8/131 (7169) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، وكيع (ح) وحدثني أبو سعيد الأشج، أَخْبَرنا وكيع (ح) وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، كلهم عن الأعمش (ح) وحدَّثنا يحيى بن يحيى، وأبو كُريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و"التِّرمِذي" 3254 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا عبد الملك بن إبراهيم الجُدِّي، حدَّثنا شُعبة، عن
الأعمش، ومنصور. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11138 قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، أَخْبَرنا غندر، عن شُعبة، عن سليمان، ومنصور. وفي (11417) قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (11419) قال: أَخْبَرنا محمود بن غيلان، قال: حدَّثنا النضر بن شميل، قال: أَخْبَرنا شُعبة، عن منصور، وسليمان.
كلاهما (سليمان الأعمش، ومنصور) عن مسلم بن صبيح، أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
- أخرجه البخاري 6/139 (4767) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي، حدَّثنا الأعمش. وفي 6/164 (4820) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة، عن الأعمش. وفي 6/166 (4825) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا وكيع، عن الأعمش. و"مسلم" 8/132 (7170) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا جرير، عن الأعمش. وفي (7171) قال: وحدَّثنا أبو سعيد الأشج، حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأعمش. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11310 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا عمرو، يعني ابن محمد، حدَّثنا سفيان الثوري، عن منصور. وفي (11324) قال: أَخْبَرنا شعيب بن يوسف، عن يحيى، عن فطر.
ثلاثتهم (الأعمش، ومنصور، وفطر بن خليفة) عن مسلم بن صبيح، أبي الضحى، عن

(12/118)

---

مسروق، قال: قال عَبْداللهِ: خَمْسٌ قَدْ مَضَيْنَ الدُّخَانُ، وَالْقَمَرُ، وَالرُّومُ، وَالْبَطْشَةُ، وَالِّلزِامُ (فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا ". موقوف
* * *
9282- عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ الْهِلاَلِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَجُلاً قَرَأَ آيَةً، وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ خِلاَفَهَا، فَجِئْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرْتُهُ، فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ، وَقَالَ: كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ، وَلاَ تَخْتَلِفُوا، فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا. 1.
أخرجه أحمد 1/393 (3724) قال: حدَّثنا محمد، هو ابن جعفر. وفي 1/411 (3907) قال: حدَّثنا عفان. وفي 1/412 (3908) قال: حدَّثنا بهز. وفي 1/456 (4364) قال: حدَّثنا هاشم. و) البُخاري (3/158 (2410) قال: حدَّثنا أبو الوليد. وفي 4/213 (3476) قال: حدَّثنا آدم. وفي 6/245 (5062) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب. و"النَّسائي" في "الكبرى"8040 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا خالد
ستتهم (محمد بن جعفر، وعفان، وبهز، وهاشم، وأبو الوليد، وخالد بن الحارث) عن شُعبة، حدَّثنا عبد الملك بن ميسرة، قال: سمعت النزال بن سبرة، فذكره.
* * *
9283- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَجُلاً يَقْرَأُ: (حم) الثَّلاَثِينَ، يَعْنِي الأَحْقَافَ، فَقَرَأَ

(12/119)

---

حَرْفًا، وَقَرأَ رَجُلٌ آخَرُ حَرْفًا لَمْ يَقْرَأْهُ صَاحِبُهُ، وَقَرَأْتُ أَحْرُفًا فَلَمْ يَقْرَأْهَا صَاحِبَيَّ، فَانْطَلَقْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْنَاهُ، فَقَالَ: لاَتَخْتَلِفُوا، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِاخْتِلاَفِهِمْ، ثُمَّ قَالَ: انْظُرُوا أَقْرَأَكُمْ رَجُلاً فَخُذُوا بِقِرَاءَتِهِ.
أخرجه أحمد 1/401 (3803) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن همام، عن عاصم، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9284- عَنْ زِرِّ، عَنْ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُورَةَ الأَحْقَافِ، وَأَقْرَأَهَا رَجُلاً آخَرَ، فَخَالَفَنِي فِي آيَةٍ، فَقُلْتُ لَهُ: مَنْ أَقْرَأَكَهَا؟ فَقَالَ: رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَمْ تُقْرِئْنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا؟ فَقَالَ: بَلَى، قَالَ: قُلْتُ: فَإِنَّ هَذَا يَزْعُمُ أَنَّكَ أَقْرَأْتَهَا إِيَّاهُ كَذَا وَكَذَا؟ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ الرَّجُلُ الَّذِي عِنْدَهُ: لِيَقْرَأْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ كَمَا سَمِعَ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِالاِخْتِلاَفِ، قَالَ: فَوَاللهِ، مَا أَدْرِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ بِذَلِكَ، أَمْ هُوَ قَالَهُ؟. 2.
أخرجه أحمد 1/419 (3981) و1/421 (3993) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا أبو بكر. وفي 1/421 (3992) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وعفان، المعنى، قالا: حدَّثنا حماد. وفي 1/452 (4322) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا حماد بن سلمة. و) عَبْداللهِ بن أحمد (1/105 (832) قال: حدثنا أبو محمد، سعيد بن محمد الجرمي، قدم علينا من الكوفة، حدثنا يحيى بن سعيد الأموي، عن الأعمش (ح) وحدثني سعيد بن يحيى بن سعيد، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش.
كلاهما (أبو بكر بن عياش، وحماد بن سلمة) عن عاصم بن أبي النجود، عن زِر

(12/120)

---

بن حبيش، فذكره.
* * *
9285- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ بْن مَسْعُودٍ، قَالَ:
أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ) .
أخرجه أحمد 1/394 (3741) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم. وفي 1/397 (3770) قال: حدَّثنا أبو سعيد. وفي 1/418 (3970) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، ويحيى بن أبي بكير. و"أبو داود" 3993 قال: حدَّثنا نصر بن علي، أَخْبَرنا أبو أحمد. و"التِّرمِذي" 2940 قال: حدَّثنا عَبد بن حُميد، حدَّثنا عبيد الله بن موسى. و"النَّسائي" في "الكبرى"7660 و11463 قال: أَخْبَرنا نصر بن علي بن نصر، قال: أَخْبَرنا أبو أحمد. وفي (7660) قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا عبيد الله بن موسى.
خمستهم (يحيى بن آدم، وأبو سعيد، ويحيى بن أبي بكير، وأبو أحمد , وعبيد الله بن موسى) عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
* * *
9286- عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَتَانِي جِبْرِيلُ فِي خُضْرٍ مُعَلَّقٍ بِهِ الدُّرُّ.
أخرجه أحمد 1/407 (3863) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب، حدثني حسين، حدثني حصين، حدثني شقيق، فذكره.
* * *

(12/121)

---

9287- عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْكَهْتَلَةِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّ مُحَمَّدًا لَمْ يَرَ جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ إِلاَّ مَرَّتَيْنِ، أَمَّا مَرَّةٌ فَإِنَّهُ سَأَلَهُ أَنْ يُرِيَهُ نَفْسَهُ فِي صُورَتِهِ، فَأَرَاهُ صُورَتَهُ فَسَدَّ الأُفُقَ، وَأَمَّا الأُخْرَى فَإِنَّهُ صَعِدَ مَعَهُ حِينَ صَعِدَ بِهِ، وَقَوْلُهُ: " وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعْلَى، ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى، فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى، فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى) ، قَالَ: فَلَمَّا أَحَسَّ جِبْرِيلُ رَبَّهُ عَادَ فِي صُورَتِهِ وَسَجَدَ، فَقَوْلُهُ: " وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى، عِندَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى، عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى، إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى، مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى، لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى) ، قَالَ: خَلْقُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ.
أخرجه أحمد 1/407 (3864) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا محمد بن طلحة، عن الوليد بن قيس، عن إسحاق بن أبي الكَهْتَلَةَ (قال محمد: أظنه عن ابن مسعود) ، فذكره.
* * *
9288- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
رَأَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ، وَلَهُ سِتُّمِئَةُ جَنَاحٍ، كُلُّ جَنَاحٍ مِنْهَا قَدْ سَدَّ الأُفُقَ، يَسْقُطُ مِنْ جَنَاحِهِ، مِنَ التَّهَاوِيلِ، وَالدُّرِّ وَالْيَاقُوتِ، مَا اللَّهُ بِهِ عَلِيمٌ.
- لفظ حسين: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: رَأَيْتُ جِبْرِيلَ عَلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى، وَلَهُ سِتُّمِئَةِ جَنَاحٍ.
قَالَ: سَأَلْتُ عَاصِمًا عَنِ الأَجْنِحَةِ؟ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَنِي، قَالَ: فَأَخْبَرَنِي بَعْضُ أَصْحَابِهِ: أَنَّ الْجَنَاحَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ.
أخرجه أحمد 1/395 (3748) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا شريك. وفي 1/407 (3862) قال: حدَّثنا زيد بن حباب، حدثني

(12/122)

---

حسين.
كلاهما (شريك، وحسين) عن عاصم بن بهدلة، عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره.
* * *
9289- عَنْ زِرَّ، عَنِ عَبْداللهِ، قَالَ: " فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى) قَالَ: حدَّثنا ابْنُ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ، وَلَهُ سِتُّمِئَةِ جَنَاحٍ. (
ورواية عاصم بن بهدلة (عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الآيَةِ: " وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى) ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
رَأَيْتُ جِبْرِيلَ عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى، عَلَيْهِ سِتُّمِئَةِ جَنَاحٍ، يَنْتَثِرُ مِنْ رِيشِهِ التَّهَاوِيلُ، الدُّرُّ وَالْيَاقُوتُ.
أخرجه أحمد 1/398 (3779) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا زُهَير. و) البُخاري (4/140 (3232) قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا أبو عوانة. وفي 6/176 (4856) قال: حدَّثنا أبو النعمان، حدَّثنا عبد الواحد. وفي (4857) قال: حدَّثنا طلق بن غنام، حدَّثنا زائدة. و"مسلم" 1/109 (351) قال: حدثني أبو الربيع الزهراني، حدَّثنا عباد، وهو ابن العوام. وفي (352) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا حفص بن غياث. وفي (353) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شُعبة. و"التِّرمِذي" 3277 قال: أَخْبَرنا أحمد بن منيع، حدَّثنا عباد بن العوام. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11470 قال: أَخْبَرنا

(12/123)

---

أحمد بن منيع، قال: حدَّثنا عباد بن العوام
ثمانيتهم (زُهَير، وأبو عوانة، وعبد الواحد بن زياد، وزائدة، وعباد بن العوام، وحفص بن غياث، وشعبة، وسفيان) عن أبي إسحاق الشيباني سليمان بن أبي سليمان، عن زر بن حبيش، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/ 412 (3915) قال: حدَّثنا عفان. وفي 1/460 (4396) قال: حدَّثنا حسن بن موسى. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11478 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا يحيى بن سعيد
ثلاثتهم (عفان، وحسن، ويحيى) عن حماد بن سلمة، حدَّثنا عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9290- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْداللهِ؛ (لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى) ، قَالَ:
رَأَى رَفْرَفًا أَخْضَرَ سَدَّ أُفُقَ السَّمَاءِ. (
- وفي رواية: فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: " لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى) قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: رَأَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَفْرَفًا أَخْضَرَ مِنَ الْجَنَّةِ، قَدْ سَدَّ الأُفُقَ.
أخرجه أحمد 1/449 (4289) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمَر. و) البُخاري (4/140 (3233) قال: حدَّثنا حفص بن عمر، حدَّثنا شُعبة. وفي 6/176 (4858) قال: حدَّثنا قَبيصة، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11479 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان (ح) وأخبرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن شُعبة.
ثلاثتهم (مَعْمَر، وشعبة، وسفيان) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9291- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ، فِي قَوْلِهِ:

(12/124)

---

(مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى) قَالَ:
رَأَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلَ، فِي حُلَّةٍ مِنْ رَفْرَفٍ، قَدْ مَلأَ مَابَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ. 1.
- وفي رواية: عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، فِي قَوْلِهِ: " وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى) قَالَ: أَبْصَرَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلَ عَلَى رَفْرَفٍ، قَدْ مَلأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، وَلَمْ يُبْصِرْ رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى. 2.
- وفي رواية: عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: " مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى) قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جِبْرِيلَ، فِي حُلَّةٍ مِنْ يَاقُوتٍ، قَدْ مَلأَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ.
أخرجه أحمد 1/394 (3740) و1/418 (3971) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا إسرائيل. و"التِّرمِذي" 3283 قال: حدَّثنا عَبد بن حُميد، حدَّثنا عبيد الله بن موسى، وابن أبي رِزْمة، عن إسرائيل. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11467 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا عبيد الله بن موسى، قال: أَخْبَرنا إسرائيل. وفي (11477) قال: أَخْبَرنا محمد بن حاتم، قال: حدَّثنا حِبَّان، قال: أَخْبَرنا عَبْداللهِ، عن شريك
كلاهما (إسرائيل، وشريك) عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذ كره
* * *
9292- عَنْ أَبِي مَعْمَر، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِرْقَتَيْنِ، فِرْقَةٌ فَوْقَ الْجَبَلِ، وَفِرْقَةً دُونَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اشْهَدُوا. 1.
- وفي رواية: عَنْ عَبْداللهِ، أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الآيَةِ: " اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ) قَالَ: قَدِ انْشَقَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِرْقَتَيْنِ، أَوْ فَِلْقَتَيْنِ (شُعبة الَّذِي يَشُكُّ) فَكَانَ فَِلْقَةٌ مِنْ وَرَاءِ الْجَبَلِ، وَفَِلْقَةٌ عَلَى الْجَبَلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اللَّهُمَّ اشْهَدْ. 2.
- وفي رواية: انْشَقَّ الْقَمَرُ، وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى، حَتَّى ذَهَبَتْ فِرْقَةٌ مِنْهُ خَلْفَ الْجَبَلِ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اشْهَدُوا.
1- أخرجه الحميدي (4) . وأحمد 1/377 (3583) . والبخاري 4/251 (3636) قال: حدَّثنا صدقة بن الفضل. وفي 6/178 (4865) قال: حدَّثنا علي بن عَبْداللهِ. و"مسلم" 8/132 (7173) قال: حدَّثنا عمرو الناقد، وزهير بن حرب. و"التِّرمِذي" 3287 قال: حدَّثنا ابن أبي عمر. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11489 قال: أَخْبَرنا

(12/125)

---

عبيد الله بن سعيد. و (أبو يعلى) 4968 قال: حدَّثنا أبو خيثمة. ثمانيتهم (الحميدي، وأحمد بن حنبل، وصدقة، وعلي، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، أبو خيثمة، وابن أبي عمر، وعبيد الله بن سعيد) عن سفيان بن عُيينة، عن ابن أبي نَجيح، عن مُجاهد.
2- وأخرجه أحمد 1/447 (4270) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/456 (4360) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و) البُخاري (5/62 (3869) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة. وفي (3871) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. وفي 6/178 (4864) قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى، عن شُعبة، وسفيان. و"مسلم" 8/132 (7174) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وإسحاق بن إبراهيم، جميعًا عن أبي معاوية (ح) وحدَّثنا عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي (ح) وحدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمي، أَخْبَرنا ابن مُسهر. وفي (7175) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شُعبة. وفي 8/133 (7177) قال: وحدثنيه بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد بن جعفر (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عدي، كلاهما عن شُعبة. و"التِّرمِذي" 3285 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا علي بن مُسهر. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11488 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، عن خالد، وهو ابن الحارث، قال: حدَّثنا شُعبة.
ستتهم (شُعبة، ومحمد بن خازم، أبو معاوية، وأبو حمزة السكري، وحفص بن غياث، وسفيان، وعلي بن مسهر) عن سليمان الأعمش، عن إبراهيم.
كلاهما (مجاهد، وإبراهيم) عن أبي مَعْمَر، فذكره.
* * *
9293- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّىَ رَأَيْتُ الْجَبَلَ مِنْ بَيْنِ فُرْجَتَيِ الْقَمَرِ.

(12/126)

---

أخرجه أحمد 1/413 (3924) قال: حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا إسرائيل، عن سماك، عن إبراهيم، عن الأسود، فذكره.
* * *
9294- عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ: " فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ) .
أخرجه أحمد 1/395 (3755) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/406 (3853) قال: حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان. وفي 1/413 (3918) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/431 (4105) قال: حدَّثنا وكيع، عن إسرائيل. وفي 1/437 (4163) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/461 (4401) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا زُهَير. و) البُخاري (4/164 (3341) ، وفي "خلق أفعال العباد"75 قال: حدَّثنا نصر بن علي بن نصر، أَخْبَرنا أبو أحمد، عن سفيان. وفي 4/167 (3345) ، وفي "خلق أفعال العباد"75 قال: حدَّثنا خالد بن يزيد، حدَّثنا إسرائيل. وفي 4/180 (3376) قال: حدَّثنا محمود، حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان. وفي 6/178 (4869) ، وفي "خلق أفعال العباد"75 قال: حدَّثنا حفص بن عمر، حدَّثنا شُعبة. وفي (4870) قال: حدَّثنا مُسَدَد، عن يحيى، عن شُعبة. وفي (4871) ، وفي "خلق أفعال العباد"74 قال: حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا زُهَير. وفي 6/179 (4872) ، وفي "خلق أفعال العباد"75 قال: حدَّثنا عبدان، أَخْبَرنا أبي، عن شُعبة. وفي (4873) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا غُنْدَر، حدَّثنا شُعبة. وفي (4874) قال: حدَّثنا يحيى، حدَّثنا وكيع، عن إسرائيل. و"مسلم" 2/205 (1866) قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْداللهِ بن يونس، حدَّثنا زُهَير. وفي 2/206 (1867) قال: وحدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قال ابن المثنى: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و"أبو داود" 3994 قال: حدَّثنا حفص بن عمر، حدَّثنا شُعبة. و"التِّرمِذي" 2937 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو أحمد الزبيري، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11491 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، عن
يحيى بن سعيد، قال: حدَّثنا شُعبة.

(12/127)

---

أربعتهم (إسرائيل، وسفيان، وشعبة، وزهير) عن أبي إسحاق، عن الأسود بن يزيد، فذكره.
- صرح أبو إسحاق بالسماع عند أحمد (3918و4401) ، ومسلم (1866)
* * *
9295- عَنْ عَبْداللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ:
مَا كَانَ بَيْنَ إِسْلاَمِنَا، وَبَيْنَ أَنْ عَاتَبَنَا اللَّهُ بِهذِهِ الآيَةِ: " أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللهِ) إِلاَّ أَرْبَعُ سِنِينَ.
أخرجه مسلم 8/243 (7653) قال: حدثني يونس بن عبد الأعلى الصدفي. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11504 قال: أَخْبَرنا هارون بن سعيد.
كلاهما (يونس، وهارون) عن عَبْداللهِ بن وهب، أخبرني عَمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال، عن عون بن عَبْداللهِ، عن أبيه، فذكره.
* * *
9296- عَنْ مَسْرُوقٍ (عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعودٍ، قَالَ: وَاللهِ، لَمَنْ شَاءَ لاَعَنَّاهُ، لأُنْزِلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ: " أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ

(12/128)

---

وَعَشْرًا) (
أخرجه أبو داود 2307 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، ومحمد بن العلاء. و (اابن ماجة) 2030 قال: حدَّثنا محمد بن المثنى.
ثلاثتهم (عثمان، ومحمد بن العلاء، ومحمد بن المثنى) عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن مسلم بن صبيح أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
9297- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: جَلَسْتُ إِلَى مَجْلِسٍ فِيهِ عُظْمٌ مِنَ الأَنْصَارِ، وَفِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، فَذَكَرْتُ حَدِيثَ عَبْداللهِ بْنِ عُتْبَةَ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ: وَلكِنَّ عَمَّهُ كَانَ لاَ يَقُولُ ذَلِكَ، فَقُلْتُ: إِنِّي لَجَرِيءٌ، إِنْ كَذَبْتُ عَلَى رَجُلٍ فِي جَانِبِ الْكُوفَةِ، وَرَفَعَ صَوْتَهُ، قَالَ: ثُمَّ خَرَجْتُ، فَلَقِيتُ مَالِكَ بْنَ عَامِرٍ، أَوْ مَالِكَ بْنَ عَوْفٍ، قُلْتُ: كَيْفَ كَانَ قَوْلُ ابْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ؟ فَقَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: أَتَجْعَلونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ، وَلاَ تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ، لَنَزَلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى
أخرجه البخاري 6/37 (4532) قال: حدَّثنا حِبَّان، حدَّثنا عَبْداللهِ، أَخْبَرنا عَبْداللهِ بن عَون. وفي 6/194 (4910) قال: وقال سليمان بن حرب، وأبو النعمان: حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب. و"النَّسائي" 6/196، وفي "الكبرى" 10976 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا خالد.
كلاهما (عبد الله بن المبارك، وخالد بن الحارث) عن محمد بن سيرين، فذكره.
* * *

(12/129)

---

9298- عَنِ الأَسْوَدِ، وَمَسْرُوقٍ، وَعَبِيدَةَ، عَنْ عَبْداللهِ؛
أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ.
أخرجه النسائي 6/197، وفي "الكبرى" 5687 و11540 قال: أَخْبَرنا أبو داود، سليمان بن سيف، قال: حدَّثنا الحسن، وهو ابن أعين، قال: حدَّثنا زُهَير (ح) وأخبرني محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدَّثنا يحيى (3) ، قال: حدَّثنا زُهَير بن معاوية، قال: حدَّثنا أبو إسحاق، عن الأسود، ومسروق، وعَبيدة، فذكروه
* * *
9299- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ:
الْقُصْرَى نَزَلَتْ بَعْدَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ: " وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ".
أخرجه النسائي في "الكبرى" 11541 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، حدَّثنا عمرو بن عون، أَخْبَرنا شريك، عن أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
* * *
9300- عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ: مَنْ شَاءَ لاَعَنْتُهُ، مَا أُنْزِلَتْ: " وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ) إِلاَّ بَعْدَ آيَةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا، إِذَا وَضَعَتِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا، فَقَدْ حَلَّتْ.

(12/130)

---

أخرجه النسائي 6/197، وفي "الكبرى" 5686 قال: أخبرني محمد بن مسكين بن نميلة، يمامي، قال: أنبأنا سعيد بن أبي مريم، قال: أنبأنا محمد بن جعفر (ح) وأخبرني ميمون بن العباس، قال: حدَّثنا سعيد بن الحكم بن أبي مريم، قال: أخبرني محمد بن جعفر، قال: حدثني ابن شبرمة الكوفي، عن إبراهيم النخعي، عن علقمة بن قيس، فذكره.
واللفظ لميمون.
* * *
9301- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
مَنْ قَرَأَ: " تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ) كُلَّ لَيْلَةٍ، مَنَعَهُ اللَّهُ بِهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَكُنَّا فِي عَهْد رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم نُسَمِّيهَا الْمَانِعَةَ، وَإِنَّهَا فِي كِتَابِ اللهِ سُورَةٌ، مَنْ قَرَأَ بِهَا فِي كُلِّ لَيْلَةٍ، فَقَدْ أَكْثَرَ وَأَطَابَ. مختصر.
أخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة"711 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن عبد الكريم، قال: حدَّثنا محمد بن عبيد الله، أبو ثابت المدني، قال: حدَّثنا ابن أبي حازم، عن سهيل بن أبي صالح، عن عرفجة بن عبد الواحد، عن عاصم بن أبي النجود، عن زِر، فذكره.
* * *
9302- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: أَناَ سَأَلْتُ ابْنُ مَسْعُودٍ فَقُلْتُ: هَلْ شَهِدَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ؟ قَالَ: فَقَالَ: عَلْقَمَةَ، قَالَ: أَنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، فَقُلْتُ: هَلْ شَهِدَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ؟ قَالَ: لاَ؛

(12/131)

---

أخرجه أحمد 1/436 (4149) قال: حدَّثنا إسماعيل، وابن أبي زائدة، المعنى. و"مسلم" 2/36 (938) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا عبد الأعلى. وفي (939 و940) قال: وحدثنيه علي بن حُجْر السعدي، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. وفي (941) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عَبْداللهِ بن إدريس. و"أبو داود" 85 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا وهيب. و"التِّرمِذي" 3258 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا إسماعيل بن إبراهيم. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11559 قال: أخبرني أحمد بن منيع، عن يحيى بن زكريا
خمستهم (إسماعيل بن إبراهيم، ويحيى بن زكريا بن أبي زائدة، وعبد الأعلى بن عبد الأعلى، وعَبْداللهِ بن إدريس، وهيب) عن داود بن أبي هند، عن عامر الشعبي، عن علقمة بن قيس، فذكره.
- أخرجه مسلم 2/37 (942) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا خالد بن عَبْداللهِ، عن خالد، عن أبي مَعْشَر، عن إبراهيم، فذكره.
* * *

(12/132)

---

9303- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ مَسْرُوقًا: مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْجنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبُوكَ، يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ،
أَنًّهُ آذَنَتْهُ بِهِمْ شَجَرَةٌ.
أخرجه البخاري 5/58 (3859) قال: حدَّثنا عُبيد اللهِ بن سعيد. و"مسلم" 2/37 (943) قال: حدَّثنا سعيد بن محمد الجرمي، وعُبيد الله بن سعيد.
كلاهما (عُبيد اللهِ، وسعيد بن محمد) قالا: حدَّثنا أبو أسامة، حدَّثنا مِسْعر، عن مَعْن بن عبد الرحمن، قال: سمعتُ أبي، قال، فذكره.
- أخرجه الحميدي (123) . وابن حبان (6321) قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن أبي أمية، بطرسوس، قال: حدَّثنا حامد بن يحيى البلخي.
كلاهما (الحميدي، وحامد) قالا: حدَّثنا سفيان، عن مِسْعر بن كدام، وكان من معادن الصدق، عن عَمرو بن مُرة، قال: سمعتُ أبا عُبيدة يقولُ: سمعتُ مسروقًا يقولُ: حدثني أبوكَ؛
أَنَّ الشَّجَرَةَ أَنْذَرَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْجِنِّ، لَيْلَةَ الْجِنِّ.
* * *
9304- عَنْ مِينَاءَ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ، فَلَمَّا انْصَرَفَ تَنَفَّسَ، فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ؟ فَقَالَ: نُعِيَتْ إِلَىَّ نَفْسِى يَا ابْنَ مَسْعُودٍ.
أخرجه أحمد 1/449 (4294) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أخبرني أبي، عن ميناء، فذكره.
* * *
9305- عَنْ عُبَيْدِاللهِ بْنِ عَبْدِاللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
بِتُّ اللَّيْلَةَ أَقْرَأُ عَلَى الْجِنِّ، رُفَقَاءَ بِالْحَجُونِ.

(12/133)

---

أخرجه أحمد 1/416 (3954) قال: حدَّثنا عثمان بن عمر. قال: حدثنا يونس، عن ابن شهاب الزهري، عن عبيد الله بن عَبْداللهِ بن عتبة، فذكره.
* * *
9306- عن علقمة، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قال:
الْوَائِدَةُ وَالْمَوْؤُدَةُ فِي النَّارِ.
أخرجه أبو داود (4717) قال: حدَّثنا إبراهيم بن موسى، قال: حدَّثنا ابن أبي زائدة، قال: حدثني أبي، حدثني أبو إسحاق، أن عامرًا حدثه عن علقمة، فذكره.
- أخرجه أبو داود (4717) قال: حدَّثنا إبراهيم بن موسى، قال: حدَّثنا ابن أبي زائدة، قال: حدثني أبي، عن عامر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الْوَائِدَةُ وَالْمَوْؤُدَةُ فِي النَّارِ.
* * *
9307- عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ (بِالشَّامِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى) فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ هَكَذَا سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُهَا فَقُلْتُ نَعَمْ. قَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُهَا كَذَلِكَ (وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى".

(12/134)

---

أخرجه الحميدي (396) قال: حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9308- عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى الأََََنْصَارِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، وَنَحْنُ نَسِيرُ، فَقَرَأَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: " قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَمَّا صَاحِبُكُمْ فَقَدْ بَرِىءَ مِنَ الشِّرْكِ. فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ مَنْ هُوَ فَأُبَشِّرُهُ، فَقَرَأَ رَجُلٌ آخَرُ: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَمَّا صَاحِبُكُمْ فَقَدْ غُفِرَ لَهُ.
أخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة"705 قال: أَخْبَرنا سليمان بن داود، عن ابن وهب، قال: حدَّثنا عمرو، عن سعيد، أن أبا المصفى أخبره، أن ابن أبي ليلى الأنصاري أخبره، فذكره.
* * *
9309- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ مِمَّا يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، قَالَ: فَلَمَّا نَزَلَتْ: ? (إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ) ، قَالَ: سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ.

(12/135)

---

أخرجه أحمد 1/388 (3683) قال: حدَّثنا وكيع، عن إسراثيل. وفي 1/392 (3719) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي 1/394 (3745) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/410 (3891) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شعبة. وفي 1/434 (4140) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو، حدَّثنا سفيان (ح) وعبد الرزاق، أنبأنا سفيان. وفي 1/455 (4352) قال: حدَّثنا عَبد اللهِ بن الوليد، حدَّثنا سفيان. وفي (4356) قال: حدَّثنا أبو قطن، حدَّثنا المسعودي.
أربعتهم (إسرائيل، وشعبة، والمسعودي، وإبراهيم بن طهمان) عن أبي إسحاق، قال: سمعت أبا عُبيدة، فذكره
* * *
9310- عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْداللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ كُلَّ لَيْلَةٍ؟ قَالَ: وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ: بَلَى: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ".
أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة) 675 قال: أخبرني محمد بن عبيد الله بن عبد العظيم. قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شُعبة، عن علي بن مدرك، حدَّثنا إبراهيم النخعي، عن ربيع بن خثيم، فذكره.

(12/136)

---

- أخرجه النسائي في وفي) عمل اليوم والليلة) 676 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان. وفي (677) قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية.
كلاهما (سفيان، وأبو معاوية) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسلٌ
* * *
العلم
9311- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الأَيَّامِ، كَرَاهِيَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا. 1.
ا - أخرجه الحميدي (107) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/377 (3581) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/378 (3587) قال: حدَّثنا عَبد اللهِ بن إدريس. وفي 1/425 (4041) قال: حدَّثنا أبو معاوية، وابن نمير. وفي 1/440 (4188) و1/462 (4409) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/443 (4227) قال: حدَّثنا وكيع. و) البُخاري (1/27 (68) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، قال: أَخْبَرنا سفيان. وفي 8/109 (6411) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 8/142 (7229) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبىِ شيبة، حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبو معاوية. وفي (7230) قال: حدَّثنا أبو سعيد الأشج، حدَّثنا ابن إدريس (ح) وحدَّثنا

(12/137)

---

منجاب بن الحارث التميمي، حدَّثنا ابن مسهر (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خَشْرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 2855 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا سفيان.
عشرتهم (سفيان بن عُيينة، وأبو معاوية، وعَبد اللهِ بن إدريس، وابن نمير، وشعبة، وكيع، وسفيان الثوري، وحفص بن غياث، وعلي بن مسهر، وعيسى بن يونس) عن سليمان الأعمش.
2 - وأخرجه أحمد 1/427 (4060) قال: حدَّثنا جرير. وفي1/465 (4439) قال: حدَّثنا عَبيدة، يعني ابن حُميد. و) البُخاري (1/27 (70) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا جرير. و"مسلم" 8/142 (7231) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير (ح) وحدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا فضيل بن عياض. و"النَّسائي" في "الكبرى"5859 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا جري.
ثلاثتهم (جرير، وعَبيدة بن حُميد، وفضيل بن عياض) عن منصور.
كلاهما (الأعمش، ومنصور) عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
- زاد منجاب بن الحارث التميمي، في روايته، عن ابن مسهر؛ قال الأعمش: وحدثني عمرو بن مُرَّة، عن شقيق، عن عَبد اللهِ، مثله.
- صرح الأعمش بالسماع في روايات الحميدي، وأحمد (3581) ، والبخاري (6411) ، والترمذي (2855.
* * *
9312- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ كَذَبَ عَليَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.

(12/138)

---

أخرجه أحمد 1/402 (3814) قال: حدَّثنا وهب بن جرير، حدَّثنا أبي. وفي 1/405 (3847) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا شيبان (ح) وحدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد. وفي 1/454 (4338) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عوانة. و"التِّرمِذي" 2659 قال: حدَّثنا أبو هشام الرفاعي، حدَّثنا أبو بكر بن عياش.
خمستهم (جرير بن حازم، وشيبان، وحماد بن سلمة، وأبو عوانة، وأبو بكر بن عياش) عن عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9313- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْد اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قَالَ:
نَضَّرَ اللَّهُ امْرَءًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا، وَحَفِظَهَا وَبَلَّغَهَا، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ، ثَلاَثٌ لاَ يُغَلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ: إِخْلاَصُ الْعَمَلِ ِللهِ، وَمُنَاصَحَةُ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ، وَلُزُومِ جَمَاعَتِهِمْ، فَإِنَّ الدَّعْوَةَ تُحِيطُ مِنْ وَرَاءِهِمْ. 1.
- وفي رواية: نَضَّرَ اللَّهُ امْرَءًا سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَحْفَظُ لَهُ مِنْ سَامِعٍ. 2.
- وفي رواية: رَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مِنِّي حَدِيثًا، فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ، فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى لَهُ مِنْ سَامعٍ.
أخرجه الحميدي (88) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا عبد الملك بن عمير، غير مرة. و) أحمد (1/437 (4157) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة (ح) وعبد الرزاق، أَخْبَرنا إسرائيل، عن سماك ابن حرب. و) اابن ماجة (232 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، ومحمد بن الوليد، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن سماك. و"التِّرمِذي"

(12/139)

---

2657 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود، أنبأنا شُعبة، عن سماك بن حرب. وفي (2658) قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير.
كلاهما (عبد الملك بن عمير، وسماك) عن عبد الرحمن بن عَبد اللهِ بن مسعود، فذكره.
* * *
9314- عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
أَلاَ هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ. ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.
أخرجه أحمد 1/386 (3655) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"مسلم" 8/58 (6878) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا حفص بن غياث، ويحيى بن سعيد. و"أبو داود" 4608 قال: حدَّثنا مُسَدَد، حدَّثنا يحيى.
كلاهما (يحيى، وحفص) عن ابن جريج، حدثني سليمان بن عتيق، عن طلق بن حبيب، عن الأحنف بن قيس، فذكره.
- في رواية أحمد، قال يحيى: في حديث طويل.
* * *
9315- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَمَّا وَقَعَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي الْمَعَاصِي، نَهَتْهُمْ عُلَمَاؤُهُمْ، فَلَمْ يَنْتَهُوا، فَجَالَسُوهُمْ فِي مَجَالِسِهِمْ , وَوَاكَلُوهُمْ وَشَارَبُوهُمْ، فَضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ، وَلَعَنَهُمْ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى بْنِ مَرْيَمَ، ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ , قَالَ: فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ

(12/140)

---

مُتَّكِئًا، فَقَالَ: لاَ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ , حَتَّى تَأْطِرُوهُمْ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا. 1.
أخرجه أحمد 1/391 (3713) قال: حدَّثنا يزيد، أنبأنا شريك بن عَبد اللهِ، عن علي بن بذيمة. و"أبو داود" 4336 قال: حدَّثنا عَبد اللهِ بن محمد النفيلي، حدَّثنا يونس بن راشد، عن علي بن بذيمة. وفي (4337) قال: حدَّثنا خلف بن هشام، حدَّثنا أبو شهاب الحناط، عن العلاء بن المسيب، عن عَمرو بن مُرة، عن سالم. و) اابن ماجة (4006 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو داود، أملاه عليَّ، حدَّثنا محمد بن أبي الوضاح، عن علي بن بذيمة. و"التِّرمِذي" 3047 قال: حدَّثنا عَبد اللهِ بن عبد الرحمن، أَخْبَرنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا شريك، عن علي بن بذيمة. وفي (3048) قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا أبو داود الطيالسي، وأملاه عليَّ، حدَّثنا محمد بن مسلم بن أبي الوضاح، عن علي بن بذيمة.
كلاهما (علي بن بذيمة، وسالم الأفطس) عن أبي عُبيدة، فذكره.
- وأخرجه ابن ماجة (4006) . والترمذي (3048) قال ابن ماجة: حدَّثنا محمد بن بشار، وقال الترمذي: حدَّثنا بندار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان، عن علي بن بذيمة، عن أبي عبيدة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره مرسلا (ليس فيه عبد الله بن مسعود)
* * *
9316- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا تَكَلَّمَ اللَّهُ بِالْوَحْيِ، سَمِعَ أَهْلُ السَّمَاءِ لِلسَّمَاءِ صَلْصلَةً كَجَرِّ السِّلْسِلَةِ عَلَى الصَّفَا، فَيُصْعَقُونَ، فَلاَ يَزَالُونَ كَذَلِكَ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ

(12/141)

---

جِبْرِيلُ، حَتَّى إِذَا جَاءَهُمْ جِبْرِيلُ فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ، قَالَ: فَيَقُولُونَ: يَاجِبْرِيلُ، مَاذَا قَالَ رَبُّكَ؟ فَيَقُولُ: الْحَقَّ، فَيَقُولُونَ: الْحَقَّ الْحَقَّ.
أخرجه أبو داود (4738) قال: حدَّثنا أحمد بن أبي سريج الرازي، وعلي بن الحسين بن إبراهيم، وعلي بن مسلم. قالوا: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش، عن مسلم أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* * *
9317- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ، وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، وَتَعَلَّمُوا الْعِلْمَ، وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، وَتَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهَا النَّاسَ، فَإِنِّي امْرُءٌ مَقْبُوضٌ، وَإِنَّ الْعِلْمَ سَيَنْقُصُ، حَتَّى يَخْتَلِفَ الاِثْنَانِ فِي الْفَرِيضَةِ، فَلاَ يَجِدَانِ مَنْ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا.
أخرجه الترمذي (2091) قال: حدَّثنا الحسين بن حريث، أَخْبَرنا أبو أسامة، عن عوف، عن رجل، عن سليمان بن جابر، فذكره.
- أخرجه النسائى في "الكبرى" 6272 قال: أَخْبَرنا أبو إسحاق، إبراهيم الخلال المروزي، قال: أَخْبَرنا عَبْد اللهِ، يعني ابن المبارك، قال: أَخْبَرنا عوف، قال: بلغني عن سليمان بن جابر، فذكره.
- وأخرجه الدارمي (227) قال: أَخْبَرنا عثمان بن الهيثم. و"النَّسائي"

(12/142)

---

في "الكبرى" 6271 قال: أخبرني محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن عُلية، قال: حدَّثنا إسحاق بن عيسى، يعني الطباع، قال: حدَّثنا شريك.
كلاهما (عثمان بن الهيثم، وشريك) عن عوف الأعرابي، عن سليمان بن جابر، فذكره.
* * *
9318- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَطًّا، ثُمَّ قَالَ: هَذَا سَبِيلُ اللهِ، ثُمَّ خَطَّ خُطُوطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ قَالَ: هَذِهِ سُبُلٌ (قَالَ يَزِيدُ: مُتَفَرِّقَةٌ) ، عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ، ثُمَّ قَرَأَ: " وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلاَ تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ ".
أخرجه أحمد 1/435 (4142) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، وحدَّثنا يزيد، أنبأنا حماد بن زيد. وفي 1/465 (4437) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا أبو بكر. و) الدارِمِي) 202 قال: أَخْبَرنا عفان، حدَّثنا حماد بن زيد. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11109 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حبيب بن عربي، حدَّثنا حماد.
كلاهما (حماد بن زيد، وأبو بكر بن عياش) عن عاصم بن أبي النجود، عن أبي وائل، فذكره.
* * *

(12/143)

---

9319- عَنْ عَبْدَةَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللَّهَ لَمْ يُحَرِّمْ حُرْمَةً، إِلاَّ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّهُ سَيَطَّلِعُهَا مِنْكُمْ مُطَّلِعٌ، أَلاَ وَإِنِّي مُمْسِكٌ بِحُجَزِكُمْ، أَنْ تَهَافَتُوا فِي النَّارِ، كَتَهَافُتِ الْفَرَاشِ وَالذُّبَابِ.
قَالَ يَزِيدُ: الْفَرَاشِ، أَوِالذُّبَابِ
- وفي رواية: إِنَّ اللَّهَ لَمْ يُحَرِّمْ حُرْمَةً، إِلاَّ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّهُ سَيَطَّلِعُهَا مِنْكُمْ مُطَّلِعٌ، أَلاَ وَإِنِّي آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ، أَنْ تَهَافَتُوا فِيهَا، كَتَهَافُتِ الْفَرَاشِ، أَوِالذُّبَابِ، أَوِ الْحُنْظُبِ. 2.
أخرجه أحمد 1/390 (3705) قال: حدَّثنا أبو قَطَن. وفي 1/424 (4027) قال: حدَّثنا أبو كامل، ويزيد.
أربعتهم (وكيع، وأبو قطن، وأبو كامل، ويزيد) عن المسعودي، عن الحسن بن سعد، عن عبدة النهدي، فذكره.
- وأخرجه أحمد 1/390 (3705) و1/424 (4028) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا المسعودي، قال: أَخْبَرنا أبو المغيرة، عن الحسن بن سعد، عن عبدة النهدي، فذكره (زاد فيه أبو المغيرة)
* * *
كتاب الجهاد
9320- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
فِي قَوْلِهِ: (وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ) قَالَ: أَمَا إِنَّا سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ:

(12/144)

---

أَرْوَاحُهُمْ كَطَيْرٍ خُضْرٍ، تَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ فِي أَيِّهَا شَاءَتْ، ثُمَّ تَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مُعَلَّقَةٍ بالْعَرْشِ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ، إِذِ اطَّلَعَ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ اِطِّلاَعَةً، فَيَقُولُ: سَلُونِي مَا شِئْتُمْ، قَالُوا: رَبَّنَا، وَمَاذَا نَسْأَلُكَ، وَنَحْنُ نَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ فِي أَيِّهَا شِئْنَا؟ فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لاَ يُتْرَكُونَ مِنْ أَنْ يَسْأَلُوا، قَالُوا: نَسْأَلُكَ أَنْ تَرُدَّ أَرْوَاحَنَا فِي أَجْسَادِنَا إِلَى الدُّنْيَا، حَتَّى نُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ، فَلَمَّا رَأَى أَنَّهُمْ لاَ يَسْأَلُونَ إِلاَّ ذَلِكَ، تُرِكُوا.
أخرجه الحميدي (120) قال: حدثنا سفيان. و) الدارمي) 2415 قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر، عن شُعبة. و"مسلم" 6/38 (4919) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، كلاهما عن أبي معاوية (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، وعيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا محمد بن عَبد اللهِ بن نمير، حدَّثنا أسباط، وأبو معاوية. و) اابن ماجة (2801 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا أبو معاوية. و (الترمذي) (3011) قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، قال: حدثنا سفيان.
ستتهم (سفيان بن عيينة، وشعبة، وأبو معاوبة، وجرير، وعيسى، وأسباط بن محمد) عن سليمان الأعمش، عن عَبد اللهِ بن مُرة، عن مسروق، فذكره.
* * *
9321- عن أبي عبيدة، عن ابن مسعود، مثله، وزاد فيه: وتقرأ نبينا السلام وتخبره عنا أنا قد رضينا ورضي عنا.
يعني بمثل الحديث السابق رقم (9320.
أخرجه الحميدي (121) و (الترمزي) 3011 قال: حدثنا ابن أبي عمر.

(12/145)

---

كلاهما (الحميدي، وابن أبي عمر) قالا: حدثنا سفيان، قال: حدثنا عطاء بن السائب، عن أبي عبيدة، فذكره.
* * *
9322- عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
إِيَّاكُمْ أَنْ تَقُولُوا: مَاتَ فُلاَنٌ شَهِيدًا، أَوْ قُتِلَ فُلاَنٌ شَهِيدًا، فَإِنَّ الرَّجُلَ يُقَاتِلُ لِيَغْنَمَ، وَيُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ، وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ، فَإِنْ كُنْتُمْ شَاهِدِينَ لاَ مَحَالَةَ، فَاشْهَدُوا لِلرَّهْطِ الَّذِينَ بَعَثَهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ، فَقُتِلُوا، فَقَالُوا: اللَّهُمَّ بَلِّغْ نَبِيَّنَا صلى الله عليه وسلم عَنَّا، أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ، فَرَضِينَا عَنْكَ، وَرَضِيتَ عَنَّا.
- لفظ جرير: إِيَّاكُمْ وَهَذِهِ الشَّهَادَاتِ، أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ: قُتِلَ فُلاَنٌ شَهِيدًا، وَإِنَّ الرَّجُلَ يُقَاتِلُ حَمِيَّةً، وَيُقَاتِلُ وَهُوَ جَرِيءُ الصَّدْرِ، وَلاَ يَدْرِي عَلاَمَ يُقَاتِلُ، وَيُقَاتِلُ عَلَى الدُّنْيَا، وَسَأُحَدِّثُكمْ عَنْ ذَلِكَ؛ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ قَوْمًا سَرِيَّةً، فَلَمْ يَلْبَثُوا إِلاَّ يَسِيرًا، حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَحَمِدَ اللَّهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ إِخْوَانَكُمْ لَقُوا الْعَدُوَّ، فَاقْتَطَعُوهُمْ، فَلَمْ يَتَفَلَّتْ مِنْهُمْ رَجُلٌ، وَإِنَّهُمْ لَقُوا رَبَّهُمْ، فَقَالُوا: رَبَّنَا أَبْلِغْ قَوْمَنَا، أَنَّا قَدْ رَضِينَا، وَرُضِيَ عَنَّا، وَإِنِّي رَسُولُهُمْ إِلَيْكُمْ، أَنْ قَدْ رَضُوا، وَرُضِيَ عَنْهُمْ، فَعَلَى مِثْلِ هَؤُلاَءِ فَاشْهَدُوا.
أخرجه أحمد 1/416 (3952) قال حدَّثنا روح , حدَّثنا حماد، قال: أَخْبَرنا عطاء بن السائب , عن أبي عبيدة , فذكره.
* * *
9323- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ , عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ (قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: مِنْ أَدَم) ٍ فِي نَحْوٍ مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلاً، فَقَالَ: إِنَّكُمْ مَفْتُوحٌ عَلَيْكُمْ، مَنْصُورُونَ وَمُصِيبُونَ، فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ، فَلْيَتَّقِ اللَّهَ، وَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيَنْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ، مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ، وَمَثَلُ الَّذِي يُعِينُ قَوْمَهُ عَلَى غَيْرِ الْحَقِّ، كَمَثَلِ بَعِيرٍ رَدَى فِي بِئْرٍ، فَهُوَ يَنْزِعُ مِنْهَا بِذَنَبِهِ. 1.

(12/146)

---

أخرجه أحمد 1/389 (3694) قال: حدَّثنا وكيع , حدَّثنا المسعودي. وفي 1/393 (3726) قال: حدَّثنا محمد , حدَّثنا شُعبة. وفي 1/401 (3801) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو , ومؤمل، قالا: حدَّثنا سفيان. وفي 1/436 (4156) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر , وحجاج، قالا: حدَّثنا شُعبة (ح) ويزيد، أَخْبَرنا المسعودي. وفي 1/449 (4292) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا إسرائيل. و"أبو داود" 5118 قال: حدَّثنا ابن بشار، حدَّثنا أبو عامر , حدَّثنا سفيان. و) اابن ماجة (30 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة , وسويد بن سعيد , وعبد الله بن عامر بن زرارة , وإسماعيل بن موسى , قالوا: حدَّثنا شريك. و"التِّرمِذي" 2257 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان , حدَّثنا أبو داود، أنبأنا شُعبة. و"النَّسائي" في "الكبرى"9742 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي , قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو , قال: حدَّثنا سفيان
خمستهم (شريك، والمسعودي , وشعبة , وسفيان , وإسرائيل) عن سماك بن حرب , عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود , فذكره.
- في رواية أحمد (3726) قال شُعبة: وأحسبه قد رفعه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- أخرجه أبو داود (5117) قال: حدَّثنا النفيلي , حدَّثنا زُهَير , حدَّثنا سماك بن حرب , عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود , عن أبيه , قال: من نصر قومه , على غير الحق , فهو كالبعير الذي رَدَى، فهو ينزع بذنبه. موقوفٌ.
* * *
9324- عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانٍَ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ

(12/147)

---

مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
الْخَيْلُ ثَلاَثَةٌ: فَفَرَسٌ لِلرَّحْمَانِ، وَفَرَسٌ لِلإِنْسَانِ، وَفَرَسٌ لِلشَّيْطَانِ، فَأَمَّا فَرَسُ الرَّحْمَانِ، فَالَّذِي يُرْبَطُ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَعَلَفُهُ، وَرَوْثُهُ، وَبَوْلُهُ، وَذَكَرَ مَاشَاءَ اللَّهُ، وَأَمَّا فَرَسُ الشَّيْطَانِ، فَالًّذِي يُقَامَرُ، أَوْ يُرَاهَنُ عَلَيْهِ، وَأَمَّا فَرَسُ الإِنْسَانِ، فَالْفَرَسُ يَرْتَبِطُهَا الإِنْسَانُ، يَلْتَمِسُ بَطْنَهَا، فَهِيَ تَسْتُرُمِنْ فَقْرٍ.
أخرجه أحمد 1/395 (3756) قال: حدَّثنا حجاج، أنبأنا شريك، عن الركين بن الربيع، عن القاسم بن حسان، فذكره.
أخرجه أحمد 1/395 (3757) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، حدَّثنا زائدة، حدَّثنا الركين، عن أبي عَمرو الشيباني، عن رجل من الأنصار، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: الخيل ثلاثة، فذكر الحديث
* * *
9325- عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلِ، عن عَبْداللهِ بنِ مَسعودٍ، عَنِ النبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَجِيءُ الرَّجُلُ آخِذًا بِيَدِ الرَّجُلِ , قَالَ: فَيَقُولُ: يَا رَبِّ , هَذَا قَتَلَنِي , فَيَقُولُ الله لَهُ: لِمَ قَتَلْته؟ فَيَقُولُ: قَتَلْتُهُ لِتَكُونَ الْعِزَّةُ لَكَ , فَيُقَالُ: إِنَّهَا لِي، وَيَجِيءُ الرَّجُلُ آخِذًا بِيَدِ الرَّجُلِ، فَيَقُولُ: إِنَّ هَذَا قَتَلَنِي، فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ: لِمَ قَتَلْتَهُ؟ فَيَقُولُ: لِتَكُونَ الْعِزَّةُ لِفُلاَنٍ، فَيَقُولُ: إِنَّهَا لَيْسَتْ لِفُلاَنٍ، فَيَبُوءُ بإِثْمِهِ.
- أخرجه النسائي 7/84، وفي "الكبرى" 3446 قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن المستمر، قال: حدَّثنا عَمرو بن عاصم، قال: حدَّثنا مُعتمر، عن أبيه، عن الأعمش، عن شقيق بن

(12/148)

---

سلمة، عن عَمرو بن شُرحبيلَ، فذكره.
* * *
9326- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: لَقَدْ أَتَانِي الْيَوْمَ رَجُلٌ، فَسَأَلَنِي عَنْ أَمْرٍ، مَادَرَيْتُ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ رَجُلاً مُؤْدِيًا نَشِيطًا، يَخْرُجُ مَعَ أُمَرَائِنَا فِي الْمَغَازِي، فَيَعْزِمُ عَلَيْنَا فِي أَشْيَاءَ لاَ نُحْصِيهَا، فَقُلْتُ لَهُ: وَاللهِ، مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ، إِلاَّ أَنَّا؛ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَعَسَى أَنْ لاَيَعْزِمَ عَلَيْنَا فِي أَمْرٍ، إِلاَّ مَرَّةً، حَتَّى نَفْعَلَهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يَزَالَ بِخَيْرٍ مَا اتَّقَى اللَّهَ، وَإِذَا شَكَّ فِي نَفْسِهِ شَيْءٌ، سَأَلَ رَجُلاً فَشَفَاهُ مِنْهُ، وَأَوْشَكَ أَنْ لاَتَجِدُوهُ، وَالَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، مَا أَذْكُرُ مَاغَبَرَ مِنَ الدَّنْيَا إِلاَّ كَالثَّغْبِ، شُرِبَ صَفْوُهُ، وَبَقِيَ كَدَرُهُ.
أخرجه البخاري 4/62 (2964) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9327- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَحْكِي نَبِيًّا مِنَ الأَنْبِيَاءِ، ضَرَبَهُ قَوْمُهُ، وَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ، وَيَقُولُ: رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لاَيَعْلَمُونَ.
ورواية حماد بن زيد، عن عاصم بن بهدلة: قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم غَنَائِمَ حُنَيْنٍ بِالْجِعِرَّانَةَ، قَالَ: فَازْدَحَمُوا عَلَيْهِ، قَالَ: فَقَالَ: رَسُولُ

(12/149)

---

اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ عَبْدًا مَنْ عِبَادِ اللهِ بَعَثَهُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، إِلَى قَوْمِهِ، فَكَذَّبُوُ وَشَجُّوهُ، فَجَعَلَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ جَبِينِهِ، وَيَقُولُ: رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لايَعْلَمُونَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ جَبْهَتَهُ، يَحْكِي الرَّجُلَ. 1.
أخرجه أحمد 1/380 (3611) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/432 (4107) قال: حدَّثنا وكيع، وأبو معاوية. وفي 1/441 (4202) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و) البُخاري (4/213 (3477) و9/20 (6929) قال: حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 5/179 (4669) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا وكيع. وفي (4670) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، ومحمد بن بشر. و) اابن ماجة (4025 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا وكيع.
خمستهم (أبو معاوية، ووكيع، وشعبة، وحفص بن غياث، ومحمد بن بشر) عن سليمان الأعمش، فذكره.
- وأخرجه أحمد 1/427 (4057) قال: حدَّثنا بهز، حدَّثنا حماد بن زيد. وفي 1/453 (4331) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة. وفي 1/456 (4366) قال: حدَّثنا يونس، حدَّثنا حماد، يعني ابن زيد. و) البُخاري (في) الأدب المفرد (757 قال: حدَّثنا مسدد، قال: حدَّثنا حماد بن زيد.
كلاهما (حماد بن زيد، وحماد بن سلمة) عن عاصم بن بهدلة، عن أبي وائل، فذكره.
- أخرجه الدارمي (2468) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، حدَّثنا حماد بن زيد، عن
- صرح الأعمش بالسماع في رواية شعبة، وحفص بن غياث، عنه.
* * *
9328- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

(12/150)

---

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ، وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ، إِذْ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلَى جَزُورٍ، فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ يَرْفعْ رَأْسَهُ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ فَأَخَذَتْهُ مِنْ ظَهْرِهِ، وَدَعَتْ عَلَى مَن صَنَعَ ذَلِكَ، قَالَ: فَقَالَ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلأَ مِنْ قُرَيْشٍ: أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ، وَعُقْبَةَ بْنَ أَبِي مُعَيْطٍ، وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ، أَوْ أُبَيَّ بْنَ خَلَفٍ (شُعبة الشَّاكُّ) قَالَ: فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ، فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ، غَيْرَ أَنَّ أُمَيَّةَ، أَوْ أُبَيًّا، تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ، فَلَمْ يُلْقَ فِي الْبِئْرِ. 1.
أخرجه أحمد 1/393 (3722) قال: حدَّثنا محمد، حدَّثنا شُعبة. وفي (3723) قال: حدَّثنا خلف، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/397 (3774) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا زُهَير. وفي 1/417 (3962) قال: حدَّثنا وهب بن جرير، حدَّثنا شُعبة. و) البُخاري (1/69 (240) و4/127 (3185) قال: حدَّثنا عبدان بن عثمان، قال: أخبرني أبي، عن شُعبة. وفي 1/69 (240م) قال: وحدثني أحمد بن عثمان، قال: حدَّثنا شريح بن مسلمة، قال: حدَّثنا إبراهيم بن يوسف، عن أبيه. وفي 1/138 (520) قال: حدَّثنا أحمد بن إسحاق السُّورَمَارِيُّ، قال: حدَّثنا عبيد الله بن موسى، قال: حدَّثنا إسرائيل. وفي 4/53 (2934) قال: حدَّثنا عبد الله بن أبي شيبة، حدَّثنا جعفر بن عون، حدَّثنا سفيان. وفي 5/57 (3854) قال: حدثني محمد بن بشار، حدَّثنا غُنْدَر، حدَّثنا شُعبة. وفي 5/94 (3960) قال: حدثني عَمرو بن خالد، حدَّثنا زُهَير. و"مسلم" 5/179 (4672) قال: حدَّثنا عبد الله بن عمر بن محمد بن أبان الجُعْفي، حدَّثنا عبد الرحيم، يعني ابن سليمان، عن زكريا. وفي 5/180 (4673) قال:

(12/151)

---

حدَّثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي (4674) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا جعفر بن عون، أَخْبَرنا سفيان. وفي 5/181 (4675) قال: وحدثني سلمة بن شبيب، حدَّثنا الحسن بن أعْيَن، حدَّثنا زُهَير. و"النَّسائي" 1/161، وفي "الكبرى" 292 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، قال: حدَّثنا خالد، يعني ابن مخلد، قال: حدَّثنا علي، وهو ابن صالح. وفي "الكبرى" 8615 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، عن شُعبة. وفي (8616) قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا جعفر بن عون، قال: سفيان أخبرناه.
سبعتهم (سفيان الثوري، وشعبة، وإسرائيل، وزهير، ويوسف بن إسحاق، وزكريا بن أبي زائدة، وعلي بن صالح) عن أبي إسحاق، عن عَمرو بن ميمون، فذكره.
* * *
9329- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
لَمَّا الْتَقَيْنَا يَوْمَ بَدْرٍ، قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي، فَمَا رَأَيْتُ نَاشِدًا يَنْشُدُ حَقًّا لَهُ، أَشَدَّ مِنْ مُنَاشَدَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم رَبَّهُ، تَعَالَى، وَهُوَ يَقُولُ: الَّلهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ وَعْدَكَ وَعَهْدَكَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مَا وَعَدْتَنِي، اللَّهُمَّ إِنْ تَهْلِكْ هَذِهِ الْعِصَابَةَ، لاتُعْبَدُ فِي الأَرْضِ، ثُمَّ

(12/152)

---

الْتَفَتَ إِلَيْنَا، كَأَنَ شِقَّةَ وَجْهِهِ الْقَمَرُ، فَقَالَ: هَذِهِ مَصَارِعُ الْقَوْمِ الْعَشِيَّةَ.
أخرجه النسائي في "الكبرى"8574، وفي) عمل اليوم والليلة) 606 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن محمد (3) ، قال: حدَّثنا عُمر بن حفص، قال: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي عُبيدة، فذكره.
* * *
9330- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنَّا فِي غَزْوَةِ بَدْرٍ، كُلُّ ثَلاَثَةٍ مِنَّا عَلَى بَعِيرٍ، كَانَ عَلِيٌّ وأبو لُبَابَةَ، زَمِيلَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا كَانَ عُقْبَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالاَ: ارْكَبْ، يَارَسُولَ اللهِ، حَتَّى نَمْشِيَ عَنْكَ، فَيَقُولُ: مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى عَلَى الْمَشْيِ مِنِّي، وَمَا أَنَا بِأَغْنَى عَنِ الأَجْرِ مِنْكُمَا.
أخرجه أحمد 1/411 (3901) و1/422 (4010) قال: حدَّثنا عفان. وفي 1/418 (3965) قال: حدَّثنا عبد الصمد. وفي 1/422 (4009) قال: حدَّثنا إسحاق بن عيسى، وحسن بن موسى. وفي 4/421 (4029) قال: حدَّثنا أبو كامل. و"النَّسائي" في "الكبرى"8756 قال: أَخْبَرنا عمرو بن

(12/153)

---

علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي.
ستتهم (عفان، وعبد الصمد، وإسحاق بن عيسى، وحسن بن موسى، وأبو كامل، وابن مهدي) عن حماد بن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن زر حبيش، فذكره.
* * *
9331- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
انْتَهَيْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ، يَوْمَ بَدْرٍ، وَقَدْ ضُرِبَتْ رِجْلُهُ، وَهُوَ صَرِيعٌ، وَهُوَ يَذُبُّ النَّاسَ عَنْهُ بِسَيْفٍ لَهُ، فَقُلْتُ: الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَخْزَاكَ، يَاعَدُوَّ اللهِ، فَقَالَ: هَلْ هُوَ إِلاَّ رَجُلٌ قَتَلَهُ قَوْمُهُ؟ قَالَ: فَجَعَلْتُ أَتَنَاوَلُهُ بِسَيْفٍ لِي غَيْرِ طَائِلٍ، فَأَصَبْتُ يَدَهُ، فَنَدَرَ سَيْفُهُ، فَأَخَذْتُهُ، فَضَرَبْتُهُ بِهِ، حَتَّى قَتَلْتُهُ، قَالَ: ثُمَّ خَرَجْتُ، حَتَّى أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، كَأَنَّمَا أُقَلُّ مِنَ الأَرْضِ، فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: آللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ؟ فَرَدَّدَهَا ثَلاَثًا، قَالَ: قلْتُ: آللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، قَالَ: فَخَرَجَ يَمْشِي مَعِي، حَتَّى قَامَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي أَخْزَاكَ، يَاعَدُوَّ اللهِ، هَذَا كَانَ فِرْعَوْنَ هَذِهِ الأُمَّةِ.

(12/154)

---

أخرجه أحمد 1/403 (3824) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا شريك. وفي (3825) قال: حدَّثنا أسود، حدَّثنا زُهَير. وفي 1/406 (3856) و1/422 (4008) قال: حدَّثنا أمية بن خالد، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/444 (4246) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا إسرائيل. وفي (4247) قال: حدَّثنا معاوية بن عمرو، حدَّثنا أبو إسحاق، عن سفيان. و) أبو داود) 2709 قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، قال: أَخْبَرنا إبراهيم، يعني ابن يوسف بن إسحاق بن أبي إسحاق السبيعي، عن أبيه. وفي (2722) قال: حدَّثنا هارون بن عباد الأزدي، قال: حدَّثنا وكيع، عن أبيه. و"النَّسائي" في "الكبرى"8617 قال: أَخْبَرنا عمرو بن يزيد، قال: حدَّثنا أمية بن خالد، قال: حدَّثنا شُعبة.
ستتهم (شريك، وزهير، وشعبة، واسرائيل، وسفيان الثوري، ويوسف بن إسحاق) عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، فذكره.
* * *

(12/155)

---

9332- عَنْ عَمْ-رِو بْنِ مَيْمُ-ونٍ الأَوْدِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
أَدْرَكْتُ أَبَا جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ صَرِيعًا، قَالَ: وَمَعِي سَيْفٌ لِي، فَجَعَلْتُ أَضْرِبُهُ ولا يَحِيكُ فِيهِ، وَمَعَهُ سَيْفٌ لَهُ جَيِّدٌ، فَضَرَبْتُ يَدَهُ، فَوَقَعَ السَّيْفُ، فَأَخَذْتُهُ، ثُمَّ كَشَفْتُ الْمِغْفَرَ عَنْ رَأْسِهِ، فَضَرَبْتُ عُنُقَهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: آللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ؟ قُلْتُ: آللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، قَالَ: آللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ؟ قُلْتُ: آللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، قَالَ: انْطَلِقْ فَاسْتَثْبِتْ، فَانْطَلَقْتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إٍنْ جَاءَكُمْ يَسْعَى مِثْلُ الطَّيْرَ يَضْحَكُ، فَقَدْ صَدَقَ، فَانْطَلَقْتُ فَاسْتَثْبَتُّ، ثُمَّ جِئْتُ وَأَنَ-اأَسْعَى مِثْلُ الطَّائِرِ أَضْحَكُ، فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: انْطَلِقْ فَأَرِنِي مَكَانَهُ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَأَرَيْتُهُ إِيَّاهُ، فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِ، حَمِدَ اللَّهَ، ثُمَّ قَالَ: هَذَا فِرْعَوْنُ هَذِهِ الأُمَّةِ.
* * *

(12/156)

---

9333- عَنْ قَيْس بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّهُ أَتَى أَبَا جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ، وَبِهِ رَمَقٌ، قَالَ: أَخْزَاكَ اللَّهُ، قَالَ: هَلْ أَعْمَدُ مِنْ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ.
أخرجه البخاري 5/94 (3961) قال: حدَّثنا ابن نُمير، قالا: حدَّثنا أبو أسامة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، فذكره.
* * *
9334- عَنِ الشِّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ النِّسَاءَ كُنَّ يَوْمَ أُحُدٍ خَلْفَ الْمُسْلِمِينَ، يُجْهِزْنَ عَلَى جَرْحَى الْمُشْرِكِينَ، فَلَوْ حَلَفْتُ يَوْمَئِذٍ رَجَوْتُ أَنْ أَبَرَّ، إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنَّا يُرِيدُ الدُّنْيَا، حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " مِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الدُّنْيَا وَمِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الآخِرَةَ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ) ، فَلَمَّا خَالَفَ أَصْحَ-ابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَعَصَوْا مَا أُمِرُوا بِهِ، أُفْرِدَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي تِسْعَةٍ، سَبْعَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ، وَهُوَ عَاشِرُهُمْ، فَلَمَّا رَهِقُوهُ، قَالَ: رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً رَدَّهُمْ عَنَّا، قَالَ: فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَاتَلَ سَاعَةً، حَتَّى قُتِلَ، فَلَمَّا رَهِقُوهُ أَيْضًا، قَالَ: يَرْحَمُ اللَّهُ رَجُلاً رَدَّهُمْ عَنَّا، فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَا، حَتَّى قُتِلَ السَّبْعَةُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِصَاحِبَيْهِ: مَا أَنْصَفَنَ-اأَصْحَابُنَا، فَجَاءَ أَبُو سُفْيَانَ، فَقَالَ: اعْلُ هُبَلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قُولُوا: اللَّهُ أَعْلَى وَأَجَلُّ، فَقَالُوا: اللَّهُ أَعْلَى وَأَجَلُّ، فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ: لَنَا عُزَّى وَلاَ عُزَّى لَكُمْ، فَقَالَ

(12/157)

---

رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قُولُوا: اللَّهُ مَوْلاَنَا، وَالْكَافِرُونَ لاَ مَوْلَى لَهُمْ، ثُمَّ قَالَ أَبُو سُفْيَانَ: يَوْمٌ بِيَوْمِ بَدْرٍ، يَوْمٌ لَنَا، وَيَوْمٌ عَلَيْنَا، وَيَوْمٌ نُسَاءُ، وَيَوْمٌ نُسَرُّ، حَنْظَلَةُ بِحَنْظَلَةَ، وَفُلاَنٌ بِفُلاَنٍ، وَفُلاَنٌ بِفُلانٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ
سَواءً، أَمَّا قَتْلاَنَا فَأَحْيَاءٌ يُرْزَقُونَ، وَقَتْلاَكُمْ فِي النَّارِ يُعَذَّبُونَ، قَالَ أَبُو سُفْيَانَ: قَدْ كَانَتْ فِي الْقَوْمِ مُثَلَةٌ، وَإِنْ كَانَتْ لَعَنْ غَيْرِ مَلإٍ مِنَّا، مَا أَمَرْتُ وَلاَ نَهَيْتُ، وَلاَ أَحْبَبْتُ وَلاَ كَرِهْتُ، وَلاَ سَاءَنِي وَلاَ سَرَّنِي، قَالَ: فَنَظَرُوا، فَإِذَا حَمْزَةُ قَدْ بُقِرَ بَطْنُهُ، وَأَخَذَتْ هنْدُ كَبِدَهُ فَلاَكَتْهَا، فَلَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تَأْكُلَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَأَكَلَتْ مِنْهُ شَيْئًا؟ قَالُوا: لاَ، قَالَ: مَا كَانَ اللَّهُ لِيُدْخِلَ شَيْئًا مِنْ حَمْزَةَ النَّارَ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَمْزَةَ فَصَلَّى عَلَيْهِ، وَجِيءَ بِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَوُضِعَ إِلَى جَنْبِهِ، فَصَلَّى عَلَيْهِ، فَرُفعَ الأَنْصارِيُّ وَتُرِكَ حَمْزَةُ، ثُمَّ جِيءَ بآخَرَ، فَوَضَعَهُ إِلَى جَنْبِ ِحَمْزَةَ، فَصَلَّى عَلَيْهِ، ثُمَّ رُفعَ وَتُرِكَ حَمْزَةُ، حَتَّى صَلَّى عَلَيْهِ يَوْمَئِذٍ سَبْعِينَ صَلاَةً.
أخرجه أحمد 1/463 (4414) قال: حدَّثنا عفان، عن حماد بن سلمة، قال: حدَّثنا عطاء بن السائب، عن الشعبي، فذكره.
* * *
9335- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ، آثَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَاسًا فِي الْقِسْمَةِ، فَأَعْطَى الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِئَةً مِنَ الإِبِلِ، وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ، وَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ، فَقَالَ رَجُلٌ: وَاللهِ،

(12/158)

---

إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا عُدِلَ فِيهَا، وَمَا أُرِيدَ فِيهَا وَجْهُ اللهِ، قَالَ: فَقُلْتُ: وَاللهِ، لأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ، قَالَ: فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، حَتَّى كَانَ كَالصِّرْفِ، ثُمَّ قَالَ: فَمَنْ يَعْدِلُ إِنْ لَمْ يَعْدِلِ اللَّهُ وَرَسُولُهُ؟! قَالَ: ثُمَّ قَالَ: يَرْحَمُ اللَّهُ مُوسَى، قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ.
ا - أخرجه الحميدي (110) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/380 (3608) و1/435 (4148) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/411 (3902) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي1/441 (4203) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و) البُخاري (4/191 (3405) قال: حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثنا شُعبة. وفي 5/202 (4335) قال: حدَّثنا قبيصة، حدَّثنا سفيان. وفي 8/21 (6059) قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، أَخْبَرنا سفيان. وفي 8/31 (6100) ، وفي) الأدب المفرد (390 قال: حدَّثنا عُمر بن حفص، حدَّثنا أبي. وفي 8/80 (6291) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة. وفي 8/91 (6336) قال: حدَّثنا حفص بن عُمر، حدَّثنا شُعبة. و"مسلم" 3/109 (2412) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا حفص بن غياث.
ستتهم (سفيان بن عيينة، ومحمد بن خازم، أبو معاوية، وشعبة، وسفيان الثوري، وحفص بن غياث، وأبو حمزة) عن سليمان الأعمش.
2 - وأخرجه البخاري 4/115 (3150) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة. وفي 5/202 (4336) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد. و"مسلم" 3/109 (2411) قال: حدَّثنا زُهَير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم.
أربعتهم (عثمان، وقُتيبة، وزهير بن حرب، أبو خيثمة، وإسحاق) عن جرير، عن منصور.
- صرح الأعمش بالسماع في روايات عفان، وابن جعفر، وأبي الوليد، جميعهم عن شعبة، ورواية حفص بن غياث، عن الأعمش.
* * *

(12/159)

---

9336- عَنْ أَبِي مَعْمَر، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ ثَلاَثُمِئَةٍ وَسِتُّونَ نُصُبًا، فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ كَانَ بِيَدِهِ، وَيَقُولُ: " جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا) ، (جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ ".
- وفي رواية: دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ، وَحَوْلَهُ ثَلاَثُمِئَةٍ وَسِتُّونَ صَنَمًا، فَجَعَلَ يَطْعُنُهَا بِعُودٍ كَانَ مَعَهُ، وَيَقُولُ: " جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا)
أخرجه الحميدي (86) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/377 (3584) قال: حدَّثنا سفيان. و) البُخاري (3/178 (2478) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ، حدَّثنا سفيان. وفي5/188 (4287) قال: حدَّثنا صدقة بن الفضل، أَخْبَرنا ابن عُيينة. وفي 6/108 (4720) قال: حدَّثنا الحميدي، حدَّثنا سفيان. و"مسلم" 5/173 (4648) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعَمْرو الناقد، وابن أبي عُمر، قالوا: حدَّثنا سفيان بن عُيينة. وفي (4649) قال: وحدَّثناه حسن بن علي الْحُلْوَاني، وعبد بن حُميد، كلاهما عن عبد الرزَّاق، أَخْبَرنا الثوري. و"التِّرمِذي" 3138 قال: حدَّثنا ابن أبي عُمر، حدَّثنا سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11233 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد، حدَّثنا سفيان.
كلاهما (سفيان بن عُيينة، وسفيان الثوري) عن ابن أبي نَجيح، عن مُجاهد، عن أبي مَعْمَر، فذكره.
* * *

(12/160)

---

9337- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ:
كُنْتُ مَعَ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ، قَالَ: فَوَلَّى عَنْهُ النَّاسُ، وَثَبَتَ مَعَهُ ثَمَانُونَ رَجُلاً مِنَ الْمُهَاجِرِينَ والأَنْصَارِ، فَنَكَصْنَا عَلَى أَقْدَامِنَا نَحْوًا مِنْ ثَمَانِينَ قَدَمًا، وَلَمْ نُوَلِّهِمُ الدُّبُرَ، وَهُمُ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، عَلَيْهِمُ السَّكِينَةَ، قَالَ: وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَتِهِ، يَمْضِي قُدُمًا، فَحَادَتْ بِهِ بَغْلَتُهُ، فَمَالَ عَنِ السَّرْجِ، فَقُلْتُ لَهُ: ارْتَفِعْ رَفَعَكَ اللَّهُ، فَقَالَ: نَاوِلْنِي كَفًّا مِنْ تُرَابٍ، فَضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ، فَامْتَلأَتْ أَعْيُنُهُمْ تُرَابًا، ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ الْمُهَاجِرُونَ وَالأَنْصَارُ؟ قُلْتُ: هُمْ أُولاَءِ، قَالَ: اهْتِفْ بِهِمْ، فَهَتَفْتُ بِهِمْ، فَجَاؤُوا، وَسُيُوفُهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ كَأَنَّهَا الشُّهُبُ، وَوَلَّى الْمُشْرِكُونَ أَدْبَارَهُمْ.
أخرجه أحمد 1/453 (4336) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، حدَّثنا الحارث بن حَصيرة، حدَّثنا القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9338- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا تَقُولُونَ فِى هَؤُلاَءِ الأَسْرَى؟ قَالَ: فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَوْمُكَ وَأَهْلُكَ، اسْتَبْقِهِمْ وَاسْتَانِ بِهِمْ، لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ، قَالَ: وَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْرَجُوكَ وَكَذَّبُوكَ، قَرِّبْهُمْ، فَاضْرِبْ أَعْنَاقَهُمْ، قَالَ: وَقَالَ

(12/161)

---

عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، انْظُرْ وَادِيًا كَثِيرَ الْحَطَبِ، فَأَدْخِلْهُمْ فِيهِ، ثُمَّ أَضْرِمْ عَلَيْهِمْ نَارًا، قَالَ: فَقَالَ الْعَبَّاسُ: قَطَعْتَ رَحِمَكَ، قَالَ: فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ شَيْئًا، قَالَ: فَقَالَ نَاسٌ: يَأْخُذُ بِقَوْلِ أَبِى بَكْرٍ، وَقَالَ نَاسٌ: يَأْخُذُ بِقَوْلِ عُمَرَ، وَقَالَ نَاسٌ: يَأْخُذُ بِقَوْلِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ، قَالَ: فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ لَيُلِينُ قُلُوبَ رِجَالٍ فِيهِ، حَتَّى تَكُونَ أَلْيَنَ مِنَ اللَّبَنِ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيَشُدُّ قُلُوبَ رِجَالٍ فِيهِ، حَتَّى تَكُونَ أَشَدَّ مِنَ الْحِجَارَةِ، وَإِنَّ مَثَلَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ كَمَثَلِ إِبْرَاهِيمَ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، قَالَ: " فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ) ، وَمَثَلَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ كَمَثَلِ عِيسَى، قَالَ: " إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ) ، وَإِنَّ مَثَلَكَ يَا عُمَرُ كَمَثَلِ نُوحٍ، قَالَ: " رَبِّ لاَ تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ
دَيَّارًا) ، وَإِنَّ مَثَلَكَ يَا عُمَرُ كَمَثَلِ مُوسَى، قَالَ رَبِّ: " اشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِم فَلاَ يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الأَلِيمَ) ، أَنْتُمْ عَالَةٌ، فَلاَ يَنْفَلِتَنَّ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلاَّ بِفِدَاءٍ، أَوْ ضَرْبَةِ عُنُقٍ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِلاَّ سُهَيْلَ بْنَ بَيْضَاءَ، فَإِنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ الإِسْلاَمَ، قَالَ: فَسَكَتَ , قَالَ: فَمَا رَأَيْتُنِي فِي يَوْمٍ أَخْوَفَ أَنْ تَقَعَ عَلَيَّ حِجَارَةٌ مِنَ السَّمَاءِ مِنِّي، فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، حَتَّى قَالَ: إِلاَّ سُهَيْلَ بْنَ بَيْضَاءَ، قَالَ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الآخِرَةَ

(12/162)

---

وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ لَوْلاَ كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ". (
أخرجه أحمد 1/383 (3632) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/384 (3633) قال: حدَّثنا معاوية، يعني ابن عَمْرو، حدَّثنا زائدة. وفي (3634) قال: حدَّثناه حسين، يعني ابن محمد، حدَّثنا جرير، يعني ابن حازم. و"التِّرمِذي" 1714 و3084 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية.
ثلاثتهم (أبو معاوية، وزائدة، وجرير بن حازم) عن الأعمش، عن عَمْرو بن مرة، عن أبي عبيدة، فذكره.
- قال الترمذي: حديثٌ حسن، وأبو عبيدة لم يسمع من أبيه.
* * *
9339- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
اشْتَرَكْتُ أَنَا وَسَعْدٌ وَعَمَّارٌ، يَوْمَ بَدْرٍ، فِيمَا نُصِيبُ، فَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَلاَ عَمَّارٌ بِشَيْءٍ، وَجَاءَ سَعْدٌ بِرَجُلَيْنِ.
أخرجه أبو داود 3388 قال: حدَّثنا عُبَيد الله بن معاذ، حدَّثنا يحيى، حدَّثنا سفيان. و) اابن ماجة (2288 قال: حدَّثنا أبو السائب، سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا أبو داود الحفري، عن سفيان. و"النَّسائي" 7/57 و 319، وفي "الكبرى" 6250 و8605 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد.
كلاهما (يحيى، وأبو داود) عن أبي إسحاق، عن أبي عُبيدة، فذكره.
* * *
9340- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عن عَبْدُ اللهِ بن مسعود قال:

(12/163)

---

نَفَّلَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ بَدْرٍ، سَيْفَ أَبِي جَهْلٍ، كَانَ قَتَلَهُ.
أخرجه أبو داود 2722 قال: حدَّثنا هارون بن عباد الأزدي، قال: حدَّثنا وكيع، عن أبيه عن أبي إسحاق، عن أبي عبيدة، فذكره.
* * *
9341- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِالسَّبْيِ، أَعْطَى أَهْلَ الْبَيْتِ جَمِيعًا، كَرَاهِيَةَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ.
أخرجه أحمد 1/389 (3690) . وابن ماجة (2248) قال: حدَّثنا علي بن محمد، ومحمد بن إسماعيل.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وعلي بن محمد، ومحمد بن إسماعيل) قالوا: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن جابر، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9342- عن أبي وائل، عَنِ ابْنِ مُعَيْزٍ السَّعْدِيِّ، قَالَ: خَرَجْتُ أَسْقِي فَرَسًا لِي فِي السَّحَرِ، فَمَرَرْتُ بِمَسْجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ، وَهُمْ يَقُوُلونَ: إِنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللهِ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ فَأَخْبَرْتُهُ، فَبَعَثَ الشُّرْطَةَ فَجَاؤُوا بِهِمْ، فَاسْتَتَابَهُمْ، فَتَابُوا، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ، وَضَرَبَ عُنُقَ عَبْدِ اللهِ بْنِ النَّوَّاحَةِ، فَقَالُوا: آخَذْتَ قَوْمًا فِي أَمْرٍ وَاحِدٍ، فَقَتَلْتَ بَعْضَهُمْ، وَتَرْكَتَ بَعْضَهُمْ؟ قَالَ:

(12/164)

---

إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَقَدِمَ عَلَيْهِ هَذَا، وَابْنُ أُثَالِ بْنِ حَجْرٍ، فَقَالَ: أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالاَ: نَشْهَدُ أَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: آمَنْتُ بِاللهِ وَرُسُلِهِ، لَوْ كُنْتُ قَاتِلاً وَفْدًا لَقَتَلْتُكُمَا.
- قَالَ: فَلِذَلِكَ قَتَلْتُهُ
أخرجه أحمد 1/404 (3837) قال: حدَّثنا سليمان بن داود الهاشمي. و) الدارِمِي) 2503 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن سعيد.
كلاهما (سليمان، وعبد الله) عن أبي بكر بن عياش، حدَّثنا عاصم، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9343- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ، حَيْثُ قَتَلَ ابْنَ النَّوَّاحَةِ:
إِنَّ هَذَا، وَابْنَ أُثَالٍ، كَانَا أَتَيَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَسُولَيْنِ لِمُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابِ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَتَشْهَدَانِ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ قَالاَ: نَشْهَدُ أَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ: لَوْ كُنْتُ قَاتِلاً رَسُولاً، لَضَرَبْتُ أَعْنَاقَكُمَا.

(12/165)

---

قَالَ: فَجَرَتْ سُنَّةٌ أَنْ لاَ يُقْتَلَ الرَّسُولُ، فَأَمَّا ابْنُ أُثَالٍ فَكَفَانَا اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، وَأَمَّا هَذَا فَلَمْ يَزَلْ ذَلِكَ فِيهِ، حَتَّى أَمْكَنَ اللَّهُ مِنْهُ الآنَ
أخرجه أحمد 1/390 (3708) قال: حدَّثنا يزيد، أنبأنا المسعودي. وفي 1/396 (3761) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا المسعودي. وفي 1/406 (3855) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى"8623 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان. و (أبو يعلى) 5097 قال: حدَّثنا إبراهيم بن الحجاج، حدَّثنا سلام أبو المنذر. وفي (5247) قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان. وفي (5260) قال: حدَّثنا محمد بن أبي بكر، حدَّثنا ابن مهدي، عن سفيان.
كلاهما (المسعودي، وسفيان) عن عاصم بن أبي النجود، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9344- عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللهِ، فَقَالَ: مَا بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ مِنَ الْعَرَبِ حِنَةٌ، وَإِنِّي مَرَرْتُ بِمَسْجِدٍ لِبَنِي حَنِيفَةَ، فَإِذَا هُمْ يُؤْمِنُونَ بمُسَيْلِمَةَ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللهِ، فَجِيءَ بِهِمْ، فَاسْتتَابَهُمْ، غَيْرَ ابْنَ النَّوَّاحَةِ، قَالَ لَهُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(12/166)

---

لَوْلاَ أَنَّكَ رَسُولٌ لَضَرَبْتُ عُنُقَكَ.
فَأَنْتَ الْيَوْمَ لَسْتَ برَسُولٍ، فَأَمَرَ قَرَظَةَ بْنَ كَعْبٍ، فَضَرَبَ عُنُقَهُ فِي السُّوقِ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى ابْنِ النَّوَّاحَةِ قَتِيلاً بِالسُّوقِ
- وفي رواية: قَالَ عَبْدُ اللهِ لاِبْنِ النَّوَّاحَةِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لَوْلاَ أَنَّكَ رَسولٌ لَقَتَلْتُكَ.
فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلَسْتَ بِرَسُولٍ، يَاخَرَشَةُ، قُمْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ، قَالَ: فَقَامَ إِلَيْهِ فَضَرَبَ عُنُقَهُ
أخرجه أحمد 1/384 (3642) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. و) أبو داود) 2762 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى"8622 قال: أَخْبَرنا محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش.
كلاهما (الأعمش، وسفيان الثوري) عن أبي إسحاق، عن حارثة بن مضرب، فذكره.
* * *
9345- عَنْ صِلَةَ بن زُفَرَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛
أَنَّ رَسُولَ مُسَيْلِمَةَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَهُ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ لَهُ شَيْئًا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لَوْلاَ أَنِّي لاَ أَقْتُلُ الرُّسُلَ، أَوْ لَوْ قَتَلْتُ أَحَدًا مِنَ الرُّسُلِ، لَقَتَلْتُكَ.
أخرجه أحمد 1/406 (3851) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أنبأنا شريك، عن أبي إسحاق، عن صلة، فذكره.
* * *
9346- عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، قَالَ: أَرَادَ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ أَنْ يَسْتَعْمِلَ مَسْرُوقًا، فَقَالَ لَهُ عُمَارَةُ بْنُ عُقْبَةَ: أَتَسْتَعْمِلُ رَجُلاً مِنْ بَقَايَا قَتَلَةِ عُثْمَانَ؟ فَقَالَ لَهُ مَسْرُوقٌ: حدَّثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، وَكَانَ فِي أَنْفُسِنَا مَوْثُوقَ الْحَدِيثِ؛

(12/167)

---

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَرَادَ قَتْلَ أَبِيكَ، قَالَ: مَنْ لِلصِّبْيَةِ؟ قَالَ: النَّارُ.
فَقَدْ رَضِيتُ لَكَ مَا رَضِيَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أبو داود (2686) قال: حدَّثنا علي بن الحسين الرقي، قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن جعفر الرقي، قال: أخبرني عُبَيد الله بن عَمْرو، عن زيد بن أبي أنيسة، عن عَمْرو بن مُرَّة، عن إبراهيم، فذكره.
* * *
الهجرة
9347- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّجَاشِيِّ، وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلاً، فِيهِمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، وَجَعْفَرٌ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُرْفُطَةَ، وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَبُو مُوسَى، فَأَتَوُا النَّجَاشِيَّ، وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ، وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ، فَلَمَّا دَخَلاَ عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ، ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ قَالاَ لَهُ: إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ، وَرَغِبُواعَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا، قَالَ: فَأَيْنَ هُمْ؟ قَالَ: هُمْ فِي أَرْضِكَ، فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ، فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ، فَقَالَ جَعْفَرٌ: أَنَا خَطِيبُكُمُ الْيَوْمَ، فَاتَّبَعُوهُ، فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ، فَقَالُوا لَهُ: مَا لَكَ لاَ تَسْجُدُ لِلْمَلِكِ؟ قَالَ: إِنَّا لاَ نَسْجُدُ إِلاَّ ِللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، قَالَ: وَمَا ذَلِكَ؟ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولَهُ صلى الله عليه وسلم، وَأَمَرَنَاَ أَنْ لاَ نَسْجُدَ لأَحَدٍ إِلاَّ ِللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، وَأَمَرَنَا بِالصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ، قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ:

(12/168)

---

فَإِنَّهُمْ يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ، قَالَ: مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَاُمِّهِ؟ قَالُوا: نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: هُوَ كَلِمَةُ اللهِ وَرُوحُهُ، أَلْقَاهَا إِلَى الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ، الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا بَشَرٌ، وَلَمْ يَفَْرِضْهَا وَلَدٌ، قَالَ: فَرَفَعَ عُودًا مِنَ الأَرْضِ، ثُمَّ قَالَ: يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ،
وَالْقِسِّيسِينَ، وَالرُّهْبَانِ: وَاللهِ، مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي نَقُولُ فِيهِ مَا سِوَى هَذَا، مَرْحَبًا بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ، أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ، فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ فِي الإِنْجِيلِ، وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ، انْزِلُوا حَيْثُ شِئْتُمْ، وَاللهِ، لَوْلاَ مَا أَنَا فِيهِ مِنَ الْمُلْكِ، لأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أَحْمِلُ نَعْلَيْهِ، وَأُوَضِّئُهُ، وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الآخَرَيْنِ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا، ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَغْفَرَ لَهُ، حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ.
أخرجه أحمد 1/461 (4400) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، قال: سمعتُ حُديجًا، أخا زُهَير بن معاوية، عن أبي إسحاق، عن عَبْد اللهِ بن عتبة، فذكره.
* * *
الإمارة
9348- عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ، قَالَ:
قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً وَأُمُورًا

(12/169)

---

تُنْكِرُونَهَا، قَالُوا: فَمَا تَأْمُرُنَا يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: أَدُّوا إِلَيْهِمْ حَقَّهُمْ، وَسَلُوا اللَّهَ حَقَّكُمْ. 1.
- وفي رواية: " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِى أَثَرَةً، وَفِتَنًا، وَأُمُورًا تُنْكِرُونَهَا، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَمَا تَأْمُرُنَا لِمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنَّا؟ قَالَ: تُؤَدُّونَ الْحَقَّ الَّذِى عَلَيْكُمْ، وَتَسْأَلُونَ اللَّهَ الَّذِى لَكُمْ ". 2.
- وفي رواية: إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ، وَتَرَوْنَ أَثَرَةً، قَالَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَا يَصْنَعُ مَنْ أَدْرَكَ ذَاكَ مِنَّا؟ قَالَ: أَدُّوا الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ، وَسَلُوا اللَّهَ الَّذِي لَكُمْ.
أخرجه أحمد 1/384 (3640) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/384 (3641) و1/386 (3663) قال: سمعتُ يحيى. وفي 1/428 (4066) قال: حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا سفيان. وفي 1/433 (4127) قال: حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و) البُخاري (4/241 (3603) قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان. وفي 9/59 (7052) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"مسلم" 6/17 (4803) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو الأحوص، وكيع (ح) وحدثني أبو سعيد الاشج، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا أبو كُريب، وابن نمير، قالا: حدَّثنا أبو معاوبة (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خَشرم، قالا: أَخْبَرنا عيسى بن يونس (ح) وحدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير. و"التِّرمِذي" 2190 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد
ثمانيتهم (أبو الأحوص، وأبو معاوية، ويحيى، وسفيان، وكيع، وشعبة، وعيسى بن يونس، وجرير) عن الأعمش، حدَّثنا زيد بن وهب، فذكره.
* * *
9349- عن عَمْرو بن شرحبيل، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ
- أخرجه أحمد 1/428 (4067) قال: قال مؤمل: وجدتُ في موضع آخر: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا الأعمش،

(12/170)

---

عن أبي وائل، عن عمرو بن شرحبيل، فذكره
* * *
9350- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، وَهُوَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
سَيَكُونُ أُمَرَاءُ مِنْ بَعْدِي، يَقُولُونَ مَالاَ يَفْعَلُونَ، وَيَفْعَلُونَ مَالاَ يُؤْمَرُونَ.
أخرجه أحمد 1/456 (4363) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، عن عاصم بن محمد بن زيد بن عبد الله بن عُمر، عن عامر بن السِّمْط، عن معاوية بن إسحاق بن طلحة، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* * *
9351- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
سَيَلِي أَمُورَكُمْ بَعْدِي، رِجَالٌ يُطْفِئُونَ السُّنَّةَ، وَيُحْدِثُونَ بِدْعَةً، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ بِي إِذَا أَدْرَكْتُهُمْ؟ قَالَ: لَيْسَ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ، طَاعَةٌ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ. (
أخرجه أحمد 1/399 (3789) قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، حدَّثنا إسماعيل بن زكريا. وفي 1/400 (3790) قال عبد الله بن أحمد بن حنبل: وسمعتُ أنا من محمد بن الصباح مثله. و) اابن ماجة (2865 قال: حدَّثنا سويد بن سعيد، حدَّثنا يحيى بن سليم (ح) وحدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا إسماعيل بن عياش.

(12/171)

---

ثلاثتهم (إسماعيل بن زكريا، ويحيى بن سليم، وإسماعيل بن عياش) عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/409 (3889) قال: حدَّثنا عبد الرزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابن مسعود، فذكره.
* * *
9352- عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَهُوَ يُقْرِئُنَا الْقُرْانَ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، هَلْ سَأَلْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم: كَمْ يَمْلِكُ هَذِهِ الأُمَّةَ مِنْ خَلِيفَةٍ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: مَاسَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مُنْذُ قَدِمْتُ الْعِرَاقَ قَبْلَكَ، ثُمَّ قَالَ: نَعَمْ؛
وَلَقَدْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ: اثْنَا عَشَرَ، كَعِدَّةِ نُقَبَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ.
- وفي رواية: كُنَّا مَعَ عَبْدِ اللهِ، جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ، يُقْرِئُنَا، فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا ابْنَ مَسْعُودٍ، هَلْ حَدَّثَكُمْ نَبِيُّكُمْ: كَمْ يَكُونُ مِنْ بَعْدِهِ خَلِيفَةً؟ قَالَ: نَعَمْ، كَعِدَّةِ نُقَبَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ. (
أخرجه أحمد 1/398 (3780) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا حماد بن زيد. وفي 1/406 (3859) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا أبو عَقِيل.
كلاهما (حماد بن زيد، وأبو عَقِيل يحيى بن المتوكل) عن مجالد، عن الشعبي، عن مسروق، فذكره.
* * *
9353- عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ

(12/172)

---

اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ لُكِلِّ نَبِيٍّ وُلاَةً مِنَ النَّبِيِّينَ، وَإِنَّ وَلِيِّيَ أَبِي، وَخَلِيلُ رَبِّي، ثُمَّ قَرَأَ: " إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِىُّ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاللَّهُ وَلِىُّ الْمُؤْمِنِينَ ".
أخرجه الترمذي (2995) قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان، عن أبيه، عن أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/400 (3800) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/429 (4088) قال: حدَّثنا يحيى، وعبد الرحمن. و"التِّرمِذي" 2995 قال: حدَّثنا محمود، حدَّثنا أبو نعيم (ح) وحدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا وكيع.
أربعتهم (وكيع، ويحيى، وعبد الرحمن، وأبو نعيم) عن سفيان، عن أبيه، عن أبي الضحى، عن عبد الله، فذكره.
ليس فيه: مسروق) (6) .
- قال الترمذي: هذا أصح من حديث أبي الضحى، عن مسروق، وأبو الضحى اسمه: مسلم بن صبيح.
* * *
9354- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مَا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى. 1.
- وفي رواية: مَا يَنْبَغِي لأَحَدٍ، أَنْ يَكُونَ خَيْرًا، مِنِ ابْنِ مَتَّى. 2.
- وفي رواية: لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى.
أخرجه أحمد 1/390 (3703) و1/443 (4226) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. وفي 1/440 (4196) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي (4197) قال: وحدَّثناه أبو أحمد الزبيري بإسناده و) الدارمي (2746 قال: أَخْبَرنا أبو نُعيم، حدَّثنا سفيان. و) البُخاري (4/193 (3412) و6/62 (4603) قال: حدَّثنا مُسدد، حدَّثنا يحيى، عن سفيان. وفي (3412) قال: حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا سفيان. وفي 6/155 (4804) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا جرير.

(12/173)

---

و"النَّسائي" في "الكبرى" 11102 قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيلان، حدَّثنا وكيع، عن سفيان.
كلاهما (سفيان، وجرير) عن الأعمش، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9355- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
كَانَ عَلَى مُوسَى، يَوْمَ كَلَّمَهُ رَبُّهُ، كِسَاءُ صُوفٍ، وَجُبَّةُ صُوفٍ، وَكُمَّةُ صُوفٍ، وَسَرَاوِيلُ صُوفٍ، وَكَانَتْ نَعْلاَهُ مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ مَيِّتٍ.
أخرجه الترمذي (1734) قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، عن خلف بن خليفة، عن حميد الأعرج، عن عبد الله بن الحارث، فذكره.
- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفه إلا من حديث حُميد الأعرج، وحُميد، هو ابن علي الكوفي.
قال الترمذي: سمعتُ محمدًا (يعني ابن إسماعيل البخاري) يقول: حُميد بن علي الأعرج منكر الحديث. وحميد بن قيس الأعرج المكي، صاحب مجاهد، ثقة.
والكمة: القَلَنْسُوَةُ الصغيرة.
* * *
9356- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ

(12/174)

---

أَبِيهِ، قَالَ:
إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، ابْتَعَثَ نَبِيَّهُ صلى الله عليه وسلم لإِدْخَالِ رَجُلٍ إلَى الْجَنَّةِ، فَدَخَلَ الْكَنِيسَةَ، فَإِذَا هُوَ بِيَهُودَ، وَإِذَا يَهُودِىٌّ يَقْرَأُ عَلَيْهِمُ التَّوْرَاةَ، فَلَمَّا أَتَوْا عَلَى صِفَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَمْسَكُوا، وَفِي نَاحِيَتِهَا رَجُلٌ مَرِيضٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَا لَكُمْ أَمْسَكْتُمْ؟ قَالَ الْمَرِيضُ: إِنَّهُمْ أَتَوْا عَلَى صِفَةِ نَبِيٍّ فَأَمْسَكُوا، ثُمَّ جَاءَ الْمَرِيضُ يَحْبُو، حَتَّى أَخَذَ التَّوْرَاةَ، فَقَرَأَ حَتَّى أَتَى عَلَى صِفَةِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم وَأُمَّتِهِ، فَقَالَ: هَذِهِ صِفَتُكَ وَصِفَةُ أُمَّتِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ، ثُمَّ مَاتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ: لُوا أَخَاكُمْ.
أخرجه أحمد 1/416 (3951) قال: حدَّثنا روح، وعفان، المعنى، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن أبي عُبيدة بن عبد الله بن مسعود، (قال عفان: عن أبيه ابن مسعود) ، فذكره.
* * *
9357- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
مَرَّ يَهُودِيٌّ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ، قَالَ: فَقَالَتْ قُرَيْشٌ: يَايَهُودِيُّ، إِنَّ هَذَا يَزْعُمُ أَنِّهُ نَبِيٌّ، فَقَالَ: لأَسْأَلَنَّهُ عَنْ شَيْءٍ لاَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ نَبِيٌّ، قَالَ: فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ، ثُمَّ قَالَ: يَامُحَمَّدُ، مِمَّ يُخْلَقُ الإِنْسَانُ؟ قَالَ: يَايَهُودِيُّ، مِنْ كُلٍّ يُخْلَقُ، مِنْ نُطْفَةِ الرَّجُلِ، وَمِنْ نُطْفَةِ الْمَرْأَةِ، فَأَمَّا نُطْفَةُ الرَّجُلِ فَنُطْفَةٌ غَلِيظَةٌ، مِنْهَا الْعَظْمُ

(12/175)

---

وَالْعَصَبُ، وَأَمَّا نُطْفَةُ الْمَرْأَةِ، فَنُطْفَةٌ رَقِيقَةٌ، مِنْهَا اللَّحْمُ وَالدَّمُ، فَقَامَ الْيَهُودِيُّ، فَقَالَ: هَكَذاَ كَانَ يَقُولُ مَنْ قَبْلَكَ.
أخرجه أحمد 1/465 (4438) قال: حدَّثنا حسين بن الحسن. و"النَّسائي" في "الكبرى"9027 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن منصور النسائي، وأحمد بن عثمان بن حكيم الأودي، قالا: حدَّثنا محمد بن الصلت الكوفي.
كلاهما (حسين بن الحسن، ومحمد بن الصلت) عن أبي كُدينة، يحيى بن المهلب، عن عطاء بن السائب، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
- قال النسائي: عطاء كان قد تغير.
* * *
9358- عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ
لَمَّا أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، انْتُهِيَ بِهِ إلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى، وَهِيَ فِي السَّمَاءِ السَّادِسَةِ، إِلَيْهَا يَنْتَهِي مَايُعْرَجُ بِهِ مِنَ الأَرْضِ، فَيُقْبَضُ مِنْهَا، وَإِلَيْهَا يَنْتَهِي مَايُهْبَطُ بِهِ مِنْ فَوْقِهَا، فَيُقْبَضُ مِنْهَا، قال: " إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى) ، قَالَ: فَرَاشٌ مِنْ ذَهَبٍ، قَالَ: فَأُعْطِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثًا: أُعْطِيَ الصِّلَوَاتِ الْخَمْسَ، وَأُعْطِيَ خَوَاتِيمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَغُفِرَ لِمَنْ لَمْ يُشْرِكْ بِاللهِ مِنْ أُمَّتِهِ شَيْئًا، الْمُقْحِمَاتُ.
أخرجه أحمد 1/387 (3665) و1/422 (4011) قال: حدَّثنا ابن نمير. و"مسلم" 1/109 (350) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو أسامة (ح) وحدَّثنا ابن نمير، وزهير بن حرب، جميعًا عن عبد الله بن نمير، وألفاظهم متقاربة، قال ابن نمير: حدَّثنا أبي.

(12/176)

---

و"النَّسائي" 1/223، وفي "الكبرى" 311 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا يحيى بن آدم.
ثلاثتهم (أبو أسامة، وعبد الله بن نمير، ويحيى بن آدم) قالوا: حدَّثنا مالك بن مغول، عن الزبير بن عدي، عن طلحة بن مُصَرِّف، عن مُرَّة، فذكره.
- أخرجه الترمذي (3276) قال: حدَّثنا ابن أبي عُمر، حدَّثنا سفيان، عن مالك بن مغول، عن طلحة بن مصرف، عن مرة، فذكره
* * *
9359- عَنْ زَاذَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ ِللهِ مَلاَئِكَةً، سَيَّاحِينَ فِي الأَرْضِ، يُبَلِّغُونِي مِنْ أُمَّتِي السَّلاَمَ.
ا - أخرجه أحمد 1/387 (3666) قال: حدَّثنا ابن نمير. وفي 1/441 (4209) قال: حدَّثنا وكيع، وعبد الرحمن. وفي 1/452 (4320) قال: حدَّثنا معاذ بن معاذ. و) الدارِمِي) 2774 قال: حدَّثنا محمد بن يوسف. و"النَّسائي" 3/43، وفي "الكبرى" 1206 قال: أَخْبَرنا عبد الوهَّاب بن عبد الحكم الوراق، قال: حدَّثنا معاذ بن معاذ (ح) وأخبرنا محمود بن غَيلان، قال: حدَّثنا وكيع، وعبد الرزَّاق. وفي "الكبرى" 11934عن محمد بن بشار، عن يحيى. وفي (11935) عن أبي بكر بن علي، عن يوسف بن مروان، عن فضل. وفي) عمل اليوم والليلة) 66 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر بن سويد، قال: أَخْبَرنا عبد الله.
تسعتهم (عبد الرزَّاق، وكيع، وعبد الله بن نمير، وعبد الرحمن بن مهدي، ومعاذ، ومحمد بن يوسف، وعبد الله بن المبارك، ويحيى، وفضل) عن

(12/177)

---

سفيان بن سعيد الثوري.
2 - وأخرجه النسائي في "الكبرى" 11936عن الفضل بن العباس بن إبراهيم، عن محبوب بن موسى، عن أبي إسحاق الفزاري، عن الأعمش، وسفيان.
كلاهما (سفيان، والأعمش) عن عبد الله بن السائب، عن زاذان، فذكره.
* * *
9360- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ، عَنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
أَوْلَى النَّاسِ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أَكْثَرُهُمْ عَلَيَّ صَلاَةً.
أخرجه الترمذي (484) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، بُنْدَار، عن محمد بن خالد بن عَثْمة الحنفي، حدثني موسى بن يعقوب الزمعي، حدثني عبد الله بن كيسان، أن عبد الله بن شداد أخبره، فذكره.
* * *
9361- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنَّا نَعُدُّ الآيَاتِ بَرَكَةً، وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا، كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَقَلَّ الْمَاءُ، فَقَالَ اطْلُبُوا فَضْلَةَ مِنْ مَاءٍ، فَجَاَؤُا بإِنَءٍ فِيهِ مَاءٌ قَلِيلُ، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي الإِناَءِ، ثُمَّ قَالَ: حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ، وَالْبَرَكَةُ مِنَ اللهِ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ الْمَءَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنَ أَصَبِعِ رَسُولأش الله صلى الله عليه وسلم وَلَقَدْ كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ
أخرجه أحمد 1/396 (3762) قال: حدَّثنا معاوية بن هشام،

(12/178)

---

حدَّثنا سفيان، عن الأعمش. وفي 1/401 (3807) قال: حدَّثنا عبد الرزَّاق، أنبأنا سفيان، عن الأعمش. وفي 1/460 (4393) قال: حدَّثنا الوليد بن القاسم بن الوليد، حدَّثنا إسرائيل، عن منصور. و) الدارِمِي) 29 قال: أَخْبَرنا عُبَيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور. وفي (30) قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا أبو الجواب، عن عمار بن رُزَيق، عن الأعمش. و) البُخاري (4/235 (3579) قال: حدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا أبو أحمد الزبيري، حدَّثنا إسرائيل، عن منصور. و"التِّرمِذي" 3633 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو أحمد الزبيري، حدَّثنا إسرائيل، عن منصور. و"النَّسائي" 1/60، وفي "الكبرى" 80 و81 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عبد الرزَّاق، قال: أنبأنا سفيان، عن الأعمش. و) ابن خزيمة) 204 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو أحمد الزبيري، حدَّثنا إسرائيل، عن منصور.
كلاهما (منصور، والأعمش) عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9362- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ:
كُنْتُ غُلاَمًا يَافِعًا، أَرْعَى غَنَمًا لِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَقَدْ فَرَّا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالاَ: يَا غُلاَمُ، هَلْ عِنْدَكَ مِنْ لَبَنٍ تَسْقِينَا؟ قُلْتُ: إِنِّي مُؤْتَمَنٌ، وَلَسْتُ سَاقِيَكُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ عِنْدَكَ مِنْ جَذَعَةٍ لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَأَتَيْتُهُمَا بِهَا، فَاعْتَقَلَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَمَسَحَ الضَرْعَ وَدَعَا، فَحَفَلَ الضَّرْعُ، ثُمَّ أَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، بِِصَخْرَةٍ

(12/179)

---

مُنْقَعِرَةٍ، فَاحْتَلَبَ فِيهَا، فَشَرِبَ، وَشَرِبَ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ شَربْتُ، ثُمَّ قَالَ لِلضَّرْعِ: اقْلِصْ، فَقَلَصَ، فَأَتَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ، فَقُلْتُ: عَلًّمْنِي مِنْ هَذَا الْقَوْلِ؟ قَالَ: إِنَّكَ غُلاَمٌ مُعَلَّمٌ، قَالَ: فَأَخَذْتُ مِنْ فِيهِ سَبْعِينَ سُورَةً، لاَ يُنَازِعُنِي فِيهَا أَحَدٌ. 1.
- وفي رواية: كُنْتُ أَرْعَى غَنَمًا لِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ: يَا غُلاَمُ، هَلْ مِنْ لَبَنٍ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، وَلَكِنِّي مُؤْتَمَنٌ، قَالَ: فَهَلْ مِنْ شَاةٍ، لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ؟ فَأَتَيْتُهُ بِشَاةٍ، فَمَسَحَ ضَرْعَهَا، فَنَزَلَ لَبَنٌ، فَحَلَبَهُ فِي إِنَاءٍ، فَشَرِبَ، وَسَقَى أَبَا بَكْرٍ، ثُمَّ قَالَ لِلضَّرْعِ: اقْلِصْ، فَقَلَصَ، قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُهُ بَعْدَ هَذَا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي مِنْ هَذَا الْقَوْلِ، قَالَ: فَمَسَحَ رَأْسِي، وَقَالَ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَإِنَّكَ غُلَيِّمٌ مُعَلَّمٌ. 2.
- وفي رواية: كُنْتُ فِي غَنَمٍ لآلِ أَبِي مُعَيْطٍ أَرْعَاهَا، فَجَاءَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَا غُلاَمُ، هَلْ عِنْدَكَ لَبَنٌ تَسْقِينَا؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، وَلَكِنِّي مُؤْتَمَنٌ، قَالَ: فَهَلَ عِنْدَكَ شَاةٌ شَصُوصٌ، لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَأَتَيْتُهُ بِشَاةٍ شَصُومٍ (قَالَ سَلاَّمٌ: لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ، وَهِيَ الَّتِي لَيْسَ لَهَا ضَرْعٌ) ، فَمَسَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَانَ الضَّرْعِ، وَمَا بِهَا ضَرْعٌ، فَإِذَا ضَرْعٌ حَافِلٌ مَمْلُوءٌ لَبَنًا، وَأَتَيْتُهُ بِِصَخْرَةٍ مُنْقَعِرَةٍ، فَاحْتَلَبَ، فَسَقَى أَبَا بَكْرٍ، وَسَقَانِي، ثُمَّ شَرِبَ، ثُمَّ قَالَ لِلضَّرْعِ: اقْلِصْ، فَرَجَعَ كَمَا كَانَ، قَالَ: فَأَنَا رَأَيْتُ هَذَا بِعَيْنِي مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي؟ فَمَسَحَ بِرَأْسِي، وَقَالَ: بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ، فَإِنَّكَ غُلاَمٌ مُعَلَّمٌ، فَأَسْلَمْتُ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَبَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَهُ عَلَى حِرَاءٍَ، إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْمُرْسَلاَتِ، فَأَخَذْتُهَا، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، فَلاَ أَدْرِي بِأَيِّ الآيَتَيْنِ خُتِمَتْ: " وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لاَ يَرْكَعُونَ) ، أَوْ: " فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ) فَأَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعِينَ سُورَةً، وَأَخَذْتُ سَائِرَ الْقُرْآنِ مِنْ أَصْحَابِهِ، قَالَ: فَبَيْنَا نَحْنُ نِيَامٌ عَلَى حِرَاءٍَ، فَمَا نَبَّهَنَا إِلاَّ قَوْلُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: مَنَعَهَا مِنْكُمْ الَّذِي
مَنَعَكُمْ مِنْهَا، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: حَيَّةٌ خَرَجَتْ مِنْ نَاحِيَةِ الْجَبَلِ.
أخرجه أحمد 1/379 (3598) قال: حدَّثنا أبو بكر بن عياش. وفي 1/379 (3599) و1/453 (4330) و1/462 (4412) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة. وفي 1/457 (4372) قال: حدَّثنا يونس، حدَّثنا حماد، يعني ابن سلمة.
كلاهما (أبو بكر بن عياش، وحماد بن سلمة) عن عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9363- عَنْ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم:
مَامِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ، إِلاَّ وَقَدْ وُكِّلَ بِهِ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ، قَالُوا: وَإِيَّاكَ يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: وَإِيَّايَ، إِلاَّ أَنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَُ، فَلاَ يَاْمُرُنِي إِلاَّ بِخَيْرٍ.
- وفي رواية: مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ، إِلاَّ وَقَدْ وُكِّلَ بِهِ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ، وَقَرِينُهُ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ، قَالُوا: وَإِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: وَإِيَّايَ، وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ، فَلاَ يَأْمُرُنِي إِلاَّ بِحَقٍّ. (
أخرجه أحمد 1/385 (3648) قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان. وفي 1/397 (3778) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا سفيان بن سعيد الثوري. وفي 1/401 (3802) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن

(12/180)

---

سفيان. وفي 1/460 (4392) قال: حدَّثنا زياد بن عبد الله البكائي. و) الدارِمِي) 2734 قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، عن سفيان. و"مسلم" 8/139 (7210) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال عثمان: حدَّثنا جرير. وفي (7211) قال: حدَّثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن، يعنيان ابن مهدي، عن سفيان (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن عمار بن رُزَيق.
أربعتهم (سفيان الثوري، وزياد بن عبد الله، وجرير، وعمار بن رُزَيق) عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبيه، فذكره.
* * *
9364- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَرَّ علَيَّ الشَّيْطَانُ، فَأَخَذْتُهُ فَخَنَقْتُهُ، حَتَّى لأَجِدُ بَرْدَ لِسَانِهِ فِي يَدَيَّ، فَقَالَ: أَوْجَعْتَنِي، أَوْجَعْتَنِي.
أخرجه أحمد 1/414 (3926) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أَخْبَرنا إسرائيل، قال: ذكر أبو إسحاق، عن أبي عًبيدة، فذكره
* * *
9365- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، حَتَّى خَرَجَ بِهِ إِلَى بَطْحَاءِ مَكَّةَ، فَأَجْلَسَهُ، ثُمَّ خَطَّ عَلَيْهِ

(12/181)

---

خَطًّا، ثُمَّ قَالَ: لاَ تَبْرَحَنَّ خَطَّكَ، فَإِنَّهُ سَيَنْتَهِي إِلَيْكَ رِجَالٌ، فَلاَ تُكَلِّمْهُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ يُكَلِّمُونَكَ، قَالَ: ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَيْثُ أَرَادَ، فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي خَطِّي إِذْ أَتَانِي رِجَالٌ، كَأَنَّهُمُ الزُّطُّ، أَشْعَارُهُمْ وَأَجْسَامُهُمْ، لاَ أَرَى عَوْرَةً، وَلاَ أَرَى قِشْرًا، وَيَنْتَهُونَ إِلَيَّ لاَ يُجَاوِزُونَ الْخَطَّ، ثُمَّ يَصْدُرُونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، لَكِنْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَاءَنِي وَأَنَا جَالِسٌ، فَقَالَ: لَقَدْ أَرَانِي مُنْذُ اللَّيْلَةَ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَيَّ فِي خَطِّي، فَتَوَسَّدَ فَخِذِي فَرَقَدَ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَقَدَ نَفَخَ، فَبَيْنَا أَنَا قَاعِدٌ، وَرَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم مُتَوَسِّدٌ فَخِذِي، إِذَا أَنَا بِرِجَالٍ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ بِيضٌ، اللَّهُ أَعْلَمُ مَا بِهِمْ مِنَ الْجَمَالِ، فَانْتَهَوْا إِلَيَّ , فَجَلَسَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالُوا بَيْنَهُمْ: مَا رَأَيْنَا عَبْدًا قَطُّ أُوتِيَ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا النَّبِيُّ، إِنَّ عَيْنَيْهِ تَنَامَانِ، وَقَلْبُهُ يَقْظَانُ، اضْرِبُوا لَهُ مَثَلاً، مَثَلَ سَيِّدٍ بَنَى قَصْرًا، ثُمَّ جَعَلَ مَأْدُبَةً، فَدَعَا النَّاسَ
إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ، فَمَنْ أَجَابَهُ أَكَلَ مِنْ طَعَامِهِ، وَشَرِبَ مِنْ شَرَابِهِ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْهُ عَاقَبَهُ , أَوْ قَالَ: عَذَّبَهُ , ثُمَّ ارْتَفَعُوا , وَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَلِكَ، فَقَالَ: سَمِعْتَ مَا قَالَ هَؤُلاَءِ؟ وَهَلْ تَدْرِى مَنْ هَؤُلاَءِ؟ قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: هُمُ الْمَلاَئِكَةُ، فَتَدْرِي مَا الْمَثَلُ الَّذِي ضَرَبُوا؟ قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: الْمَثَلُ الَّذِي ضَرَبُوا: الرَّحْمَانُ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى، بَنَى الْجَنَّةَ، وَدَعَا إِلَيْهَا عِبَادَهُ، فَمَنْ أَجَابَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْهُ عَاقَبَهُ، أَوْ عَذَّبَهُ.

(12/182)

---

أخرجه الترمذي (2861) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن جعفر بن ميمون، عن أبي تميمة الهجيمي، عن أبي عثمان، فذكره.
- أخرجه الدارمي (12) قال: أَخْبَرنا الحسن بن علي، حدَّثنا أبو أسامة، عن جعفر بن ميمون التميمي، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ، وَمَعَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ، فذكره.
* * *
9366- عَنْ عَمْرٍو الْبِكَالِيِّ، قَالَ: إِنَّ عَبْدَ اللهِ قَالَ:
اسْتَتْبَعَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَانْطَلَقْنَا , حَتَّى أَتَيْتُ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا، فَخَطَّ لِي خِطَّةً، فَقَالَ لِي: كُنْ بَيْنَ ظَهْرَيْ هَذِهِ لاَ تَخْرُجْ مِنْهَا، فَإِنَّكَ إِنْ خَرَجْتَ هَلَكْتَ , قَالَ: فَكُنْتُ فِيهَا , قَالَ: فَمَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَذَفَةَ، أَوْ أَبْعَدَ شَيْئًا، أَوْ كَمَا قَالَ، ثُمَّ إِنَّهُ ذَكَرَ هَنِينًا كَأَنَّهُمُ الزُّطُّ , (قَالَ عَفَّانُ، أَوْ كَمَا قَالَ عَفَّانُ: إِنْ شَاءَ اللَّهُ) لَيْسَ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ، وَلاَ أَرَى سَوْآتِهِمْ، طِوَالاً، قَلِيلٌ لَحْمُهُمْ , قَالَ: فَأَتَوْا فَجَعَلُوا يَرْكَبُونَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم , قَالَ: وَجَعَلَ نَبِىُّ الله صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَيْهِمْ , قَالَ: وَجَعَلُوا يَأْتُونِي، فَيُحَيِّلُونَ حَوْلِي، وَيَعْتَرِضُونَ لِي , قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَأُرْعِبْتُ مِنْهُمْ رُعْبًا شَدِيدًا , قَالَ: فَجَلَسْتُ , (أَوْ كَمَا قَالَ) قَالَ: فَلَمَّا انْشَقَّ عَمُودُ الصُّبْحِ جَعَلُوا يَذْهَبُونَ , (أَوْ كَمَا قَالَ) قَالَ: ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَ ثَقِيلاً وَجِعًا، أَوْ يَكَادُ أَنْ يَكُونَ وَجِعًا، مِمَّا رَكِبُوهُ، قَالَ: إِنِّي لأَجِدُنِي ثَقِيلاً، (أَوْ كَمَا قَال) فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم

(12/183)

---

رَأْسَهُ فِي حِجْرِي، (أَوْ كَمَا قَالَ) قَالَ: ثُمَّ إِنَّ هَنِينًا أَتَوْا، عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ بِيضٌ طِوَالٌ، (أَوْ كَمَا قَالَ) وَقَدْ أَغْفَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَأُرْعِبْتُ أَشَدَّ مِمَّا أُرْعِبْتُ الْمَرَّةَ الأُولَى , (قَالَ عَارِمٌ فِي حَدِيثِهِ) قال: فَقَالَ
بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: لَقَدْ أُعْطِيَ هَذَا الْعَبْدُ خَيْرًا، (أَوْ كَمَا قَالُوا) إِنَّ عَيْنَيْهِ نَائِمَتَانِ , أَوْ قَالَ: عَيْنَهُ، (أَوْ كَمَا قَالُوا) وَقَلْبَهُ يَقْظَانُ، ثُمَّ قَالَ: " قَالَ عَارِمٌ، وَعَفَّانُ: قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ:) هَلُمَّ فَلْنَضْرِبْ لَهُ مَثَلاً، (أَوْ كَمَا قَالُوا) قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: اضْرِبُوا لَهُ مَثَلاً , وَنُأَوِّلُ نَحْنُ، أَو نَضْرِبُ نَحْنُ وَتُأَوِّلُونَ أَنْتُمْ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: مَثَلُهُ كَمَثَلِ سَيِّدٍ ابْتَنَى بُنْيَانًا حَصِينًا، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى النَّاسِ بِطَعَامٍ، (أَوْ كَمَا قَالَ) فَمَنْ لَمْ يَأْتِ طَعَامَهُ , أَوْ قَالَ: لَمْ يَتْبَعْهُ , عَذَّبَهُ عَذَابًا شَدِيدًا، (أَوْ كَمَا قَالُوا) قَالَ الآخَرُونَ: أَمَّا السَّيِّدُ فَهُوَ رَبُّ الْعَالَمِينَ، وَأَمَّا الْبُنْيَانُ فَهُوَ الإِسْلاَمُ، وَالطَّعَامُ الْجَنَّةُ، وَهُوَ الدَّاعِي، فَمَنِ اتَّبَعَهُ كَانَ فِي الْجَنَّةِ , (قَالَ عَارِمٌ فِي حَدِيثِهِ: أَوْ كَمَا قَالُوا) وَمَنْ لَمْ يَتَّبِعْهُ عُذِّبَ، (أَوْ كَمَا قَالَ) ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَيْقَظَ , فَقَالَ: مَا رَأَيْتَ، يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: رَأَيْتُ كَذَا وَكَذَا، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا خَفِيَ عَلَىَّ مِمَّا قَالُوا شَيْءٌ، قَالَ نَبِىُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هُمْ نَفَرٌ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ , أَوْ قَالَ: هُمْ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ، أَوْ كَمَا شَاءَ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 1/399 (3787) قال: حدَّثنا عارم، وعفان، قالا: حدَّثنا معتمر، قال: قال أبي: حدثني أبو تميمة، عن عَمْرو، لعله أن يكون قد قال: البكالي، يحدثه عَمْرو، عن عبد الله بن مسعود، قال عَمْرو، فذكره.
* * *

(12/184)

---

9367- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. أَنَّهُ قَالَ:
لَوْكُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً، لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلاً، وَلكِنَّهُ أَخِي وَصَاحِبِي، وَقَدِ اتَّخَذَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، صَاحِبَكُمْ خَلِيلاً.
ا - أخرجه أحمد 1/408 (3878) قال: حدَّثنا عبد الرزَّاق، أنبأنا مَعْمَر. وفي 1/412 (3909) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/434 (4136) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان. وفي 1/437 (4161) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/455 (4354) قال: حدَّثنا أبو سعيد، وابن جعفر، قالا: حدَّثنا شُعبة. و"مسلم" 7/108 (6248) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 7/109 (6349) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن

(12/185)

---

بشار، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن، حدثني سفيان. و"التِّرمِذي" 3655 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا عبد الرزَّاق، أَخْبَرنا الثوري.
ثلاثتهم (مَعْمَر، وشعبة، وسفيان الثوري) عن أبي إسحاق.
2- وأخرجه الحميدي (113) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/377 (3580) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/389 (3689) و1/433 (4121) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/409 (3880) قال: حدَّثنا عبد الرزَّاق، أنبأنا سفيان. و"مسلم" 7/109 (6252) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، وكيع (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير (ح) وحدَّثنا ابن أبي عُمر، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وأبو سعيد الأشج، قالا: حدَّثنا وكيع. و) اابن ماجة (93 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع. و"النَّسائي" في "الكبرى"8051 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، عن عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان.
خمستهم (سفيان بن عُيينة، وأبو معاوية، وكيع، وسفيان الثوري، وجرير) عن الأعمش، عن عبد الله بن مُرَة.
3- وأخرجه أحمد 1/439 (4182) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شُعبة، عن إسماعيل بن رجاء. وفي 1/462 (4413) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة، عن إسماعيل بن رجاء. و"مسلم" 7/108 (6247) قال: حدَّثنا محمد بن بشار العبدي، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن إسماعيل بن رجاء. وفي 7/109 (6251) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير، عن مغيرة، عن واصل بن حيان. و"النَّسائي" في "الكبرى"8050 قال: أَخْبَرنا أزهر بن جميل، قال: حدَّثنا خالد بن الحارث، قال: حدَّثنا شُعبة، عن إسماعيل بن رجاء.
كلاهما (إسماعيل بن رجاء، واصل بن حيان) عن عبد الله بن أبي الهذيل.
ثلاثتهم (أبو إسحاق، وعبد الله بن مرة، وعبد الله بن أبي الهذيل) عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9368- عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(12/186)

---

لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً، لاَتَّخَذْتُ ابْنَ أَبِي قُحَافَةَ خَلِيلاً.
أخرجه مسلم 7/109 (6250) قال: حدَّثنا عبد بن حُميد، أَخْبَرنا جعفر بن عون، أَخْبَرنا أبو عُميس، عن ابن أبي مُلَيكة، فذكره.
* * *
9369- عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ الأَسَدِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 1/395 (3750) قال: حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثنا أبو عوانة. وفي 1/395 (3751) و1/410 (3892) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عوانة. وفي 1/395 (3752) قال: حدَّثنا معاوية بن هشام، حدَّثنا سفيان

(12/187)

---

كلاهما (أبو عوانة، وسفيان) عن عبد الملك بن عمير، عن خالد بن ربعي، فذكره.
أخرجه أحمد 1/395 (3749) قال: حدَّثنا عبد الرزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر، وفي 1/395 (3753) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ رِبْعِيٍّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. موقوفٌ
* * *
9370- عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَاطَّلَعَ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ قَالَ: يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَاطَّلَعَ عُمَرُ.
أخرجه الترمذي (3694) قال: حدَّثنا محمد بن حُميد , حدَّثنا عبد الله بن عبد القدوس، حدَّثنا الأعمش، عن عَمْرو بن مُرَّة، عن عبد الله بن سَلِمة، عن عَبيدة السلماني، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ من حديث ابن مسعود.
* * *
9371- عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ صلى الله عليه وسلم:
اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي مِنْ أَصْحَابِي: أَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ، وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ مَسْعُودٍ.
أخرجه الترمذي (3805) قال: حدَّثنا إبراهيم بن إسماعيل بن يحيى بن سلمة بن كُهيل، حدثني أبي، عن أبيه، عن سلمة بن كُهيل، عن أبي الزعراء، فذكره.

(12/188)

---

- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجه، من حديث ابن مسعود، لانعرفه إلا من حديث يحيى بن سلمة بن كُهيل، ويحيى بن سلمة يُضًّعفُ في الحديث، وأبو الزعراء، اسمه: عبد الله بن هانىء.
* * *
9372- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، بِأَرْبَعٍ: بِذِكْرِ الأَسْرَى يَوْمَ بَدْرٍ، أَمَرَ بِقَتْلِهِمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " لَوْلاَ كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ) وَبِذِكْرِهِ الْحِجَابَ، أَمَرَ نِسَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَحْتَجِبْنَ، فَقَالَتْ لَهُ زَيْنَبُ: وَإِنَّكَ عَلَيْنَا يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ عَلَيْنَا فِي بُيُوتِنَا؟ فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ) ، وَبِدَعْوَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَهُ: اللَّهُمَّ أيِّدِ الإِسْلامَ بِعُمَرَ، وَبِرَأْيِهِ فِي أَبِي بَكْرٍ، كَانَ أَوَّلَ النَّاسِ بَايَعَهُ.
أخرجه أحمد 1/456 (4362) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا المسعودي، عن أبي نهشل، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9373- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
مَازِلْنَا أَعِزَّةً مُنْذُ أَسْلَمَ عُمَرُ.
أخرجه البُخاري 5/14 (3684) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا يحيى. وفي 5/60 (3863) قال: حدثني محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان.

(12/189)

---

كلاهما (يحيى القطان، وسفيان الثوري) عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، فذكره.
* * *
9374- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كَانَ أَوَّلَ مَنْ أَظْهَرَ إِسْلاَمَهُ سَبْعَةٌ: رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعَمَّارٌ، وَأُمُّهُ سُمَيَّةُ، وَصُهَيْبٌ، وَبِلاَلٌ، وَالْمِقْدَادُ، فَأَمَّا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَنَعَهُ اللَّهُ بِعَمِّهِ أَبِي طَالِبٍ، وَأَمَّا أَبُو بَكْرٍ فَمَنَعَهُ اللَّهُ بِقَوْمِهِ، وَأَمَّا سَائِرُهُمْ، فَأَخَذَهُمُ الْمُشْرِكُونَ، وَأَلْبَسُوهُمْ أَدْرَاعَ الْحَدِيدِ، وَصَهَرُوهُمْ فِي الشَّمْسِ، فَمَا مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ وَاتَاهُمْ عَلَى مَا أَرَادُوا، إِلاَّ بِلاَلاً، فَإِنَّهُ هَانَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ فِي اللهِ، وَهَانَ عَلَى قَوْمِهِ، فأَخَذُوهُ، فَأَعْطَوْهُ الْوِلْدَانَ، فَجَعَلُوا يَطُوفُونَ بِهِ فِي شِعَابِ مَكَّةَ، وَهُوَ يَقُولُ: أَحَدٌ، أَحَدٌ.
أخرجه أحمد 1/404 (3832) . وابن ماجة (150) قال: حدَّثنا أحمد بن سعيد الدارمي.
كلاهما (أحمد بن حنبل، وأحمد بن سعيد) قالوا: حدَّثنا يحيى بن أبي بكير، حدَّثنا زائدة بن قدامة، عن عاصم بن أبي النجود، عن زِرِّ بن حبيش، فذكره.
* * *
9375- عَنْ زِرِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي، فَإِذَا سَجَدَ وَثَبَ الْحَسنُ وَالْحُسَيْنُ

(12/190)

---

عَلَى ظَهْرِهِ، فإِذَا أَرَادُوا أَنْ يَمْنَعُوهُمَا، أَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ دَعُوهُمَا، فَلَمَّا صَلَّى وَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَاذَيْنِ.
أخرجه النسائي في "الكبرى"8114 قال: أَخْبَرنا الحسن بن إسحاق. و) ابن خزيمة (887 قال: حدَّثنا محمد بن مَعْمَر بن ربعي القيسي.
كلاهما (الحسن، ومحمد بن معمر) عُبَيد الله بن موسى، أَخْبَرنا علي بن صالح بن حَيٍّ، عن عاصم بن بهدلة، عن زر، فذكره.
* * *
9376- عَنْ صِلَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
جَاءَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ، صَاحِبَا نَجْرَانَ، قَالَ: وَأَرَادَا أَنْ يُلاعِنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحبِهِ: لاَ تُلاعِنْهُ، فَوَاللهِ، لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلَعَنَّا، (قَالَ خَلَفٌ: فَلاَعَنَّا) لاَ نُفْلح نَحْنُ وَلاَ عَقِبُنَا أَبَدًا، قَالَ: فَأَتَيَاهُ فَقَالاَ: لاَ نُلاعِنُكَ، وَلَكِنَّا نُعْطِيكَ مَاسَأَلْتَ، فَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلاً أَمِينًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لأَبْعَثَنَّ رَجُلاً أَمِينًا، حَقَّ أَمِينٍ، حَقَّ أَمِينٍ، قَالَ: فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَقَالَ: قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ، قَالَ: فَلَما قَفَّا، قَالَ: هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ.
أخرجه أحمد 1/414 (3930) قال: حدَّثنا أسود (ح) وأنبأنا خلف بن الوليد. و) اابن ماجة (136 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا يحيى بن آدم. و"النَّسائي" في "الكبرى"8140 قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا قاسم.
أربعتهم (أسود، وخلف، ويحيى بن آدم، وقاسم بن يزيد) عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن صلة بن زفر، فذكره.

(12/191)

---

- لفظ يحيى بن آدم: أَنَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ: هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ.
* * *
9377- عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: وَاللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ، مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مِنْ كِتَابِ اللهِ، إِلاَّ أَنَا أَعْلَمُ أَيْنَ أُنْزِلَتْ، وَلاَ أُنْزِلَتْ آيَةٌ مِنْ كِتَابِ اللهِ، إِلاَّ أَنَا أَعْلَمُ فِيمَ أُنْزِلَتْ، وَلَوْ أَعلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنِّي بِكِتَابِ اللهِ، تُبَلِّغُهُ الإِبِلُ، لَرَكِبْتُ إِلَيْهِ.
أخرجه البخاري 6/230 (5002) قال: حدَّثنا عُمر بن حفص، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 7/148 (6415) قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا قُطْبة.
كلاهما (حفص بن غياث، وقُطْبة بن عبد العزيز) عن الأعمش، حدَّثنا مسلم، عن مسروق، فذكره.
* * *
9378- عَنْ شَقِيقِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ قَالَ: " وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ) ، ثُمَّ قَالَ: عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ تَأْمُرُونِّي أَنْ أَقْرَأَ؟ فَلَقَدْ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً، وَلَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَعْلَمُهُمْ بِكِتَابِ اللهِ، وَلَوْ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا أَعْلَمُ مِنِّي لَرَحْلَتُ إِلَيْهِ، قَالَ شَقِيقٌ: فَجَلَسْتُ فِي حَِلَقِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، فَمَا

(12/192)

---

سَمِعْتُ أَحَدًا يَرُدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ، وَلاَ يَعِيبُهُ.
أخرجه أحمد 1/411 (3906) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد الواحد. و"البُخَارِي" 6/229 (5000) قال: حدَّثنا عُمر بن حفص، حدَّثنا أبي. و"مسلم" 7/148 (6414) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أَخْبَرنا عَبدة بن سليمان. و"النَّسائي" 8/134، وفي "الكبرى" 9279 قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدَّثنا سعيد بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو شهاب. وفي (7943) قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عبدة.
أربعتهم (عبد الواحد بن زياد، وحفص بن غياث، وعبدة، وعبد ربه بن نافع، أبو شهاب الحَنَّاط) عن سليمان الأعمش، عن شقيق أبي وائل، فذكره.
- صرح الأعمش بالسماع، في رواية حفص بن غياث، عنه.
* * *
9379- عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ: خَطَبَنَا عَبْدُ اللهِ، فَقَالَ:
وَاللهِ، لَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ غُلامٌ، لَهُ ذُؤَابَتَانِ، يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ.
أخرجه أحمد 1/411 (3906) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد الواحد. و"النَّسائي" 8/134، وفي "الكبرى" 9279 قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدَّثنا سعيد بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو شهاب.
كلاهما (عبد الواحد بن زياد، وعبد ربه بن نافع، أبو شهاب الحَنَّاط) عن سليمان الأعمش، عن شقيق أبي وائل، فذكره.
* * *
9380- عَنْ خُمَيْرِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
قَرَأْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعِينَ سُورَةً، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ

(12/193)

---

لَهُ ذُؤابَهٌ فِي الْكُتَّابِ. 1.
- وفي رواية: عَنْ خُمَيْرِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: أُمِرَ بِالْمَصَاحِفِ أَنْ تُغَيَّرَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَغُلَّ مُصْحَفَهُ فَلْيَغُلَّهُ، فَإِنَّهُ مَنْ غَلَّ شَيْئًا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ: قَرَأْتُ مِنْ فَمِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعِينَ سُورَةً، أَفَأَتْرُكُ مَا أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ ‍. 2. ‍‍
أخرجه أحمد 1/389 (3697) و1/405 (3846) و1/442 (4217) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. وفي 1/414 (3929) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أنبأنا إسرائيل.
كلاهما (سفيان، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن خمير بن مالك، فذكره.
* * *
9381- عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ تَأْمُرُونِّي أَقْرَأُ؟!
لَقَدْ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً، وَإِنَّ زَيْدًا لَصَاحِبُ ذُؤَابَتَيْنِ، يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ.
أخرجه النسائي 8/134، وفي "الكبرى" 9278 قال: أَخْبَرنا الحسن بن إسماعيل بن سليمان، عن عبدة بن سليمان، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن هُبيرة بن يَريم، فذكره.
* * *
9382- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّهُ كَانَ يَجْتَنِي سِوَاكًا مِنَ الأَرَاكِ، وَكَانَ دَقِيقَ السَّاقَيْنِ، فَجَعَلَتِ الرِّيحُ تَكْفَؤُهُ، فَضَحِكَ الْقَوْمُ مِنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مِمَّ تَضْحَكُونَ؟ قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، مِنْ دِقَّةِ سَاقَيْهِ، فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي

(12/194)

---

بِيَدِهِ، لَهُمَا أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ أُحُدٍ.
أخرجه أحمد 1/420 (3991) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وحسن بن موسى، عن حماد بن سلمة، حدَّثنا عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، فذكره.
* * *
9383- عَنْ رَجُلٍ مِنْ هَمْدَانَ، مِنْ أَصْحَابِ عَبْداللهِ، قَالَ: لَمَّا أَرَادَ عَبْداللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمَدِينَةَ، جَمَعَ أَصْحَابَهُ، فَقَالَ: وَاللهِ، إِنِّي لأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ أَصْبَحَ الْيَوْمَ فِيكُمْ مِنْ أَفْضَلِ مَا أَصْبَحَ فِي أَجْنَادِ الْمُسْلِمِينَ، مِنَ الدِّينِ، وَالْفِقْهِ، وَالْعِلْمِ بِالْقُرْآنِ،
إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى حُرُوفٍ، وَاللهِ إِنْ كَانَ الرَّجُلاَنِ لَيَخْتَصِمَانِ أَشَدَّ مَا اخْتَصَمَا فِي شَيْءٍ قَطُّ، فَإِذَا قَالَ الْقَارِىءُ هَذَا أَقْرَأَنِي، قَالَ: أَحْسَنْتَ، وَإِذَا قَالَ الآخَرُ، قَالَ: كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ.
فَأَقْرَأَنَا: إِنَّ الصِدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَالْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَالْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، وَالْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَاعْتَبِرُوا ذَاكَ بِقَوْلِ أَحَدِكُمْ لِصَاحِبِهِ: كَذَبَ وَفَجَرَ، وَبِقَوْلِهِ إِذَا صَدَّقَهُ: صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ، إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ لاَ يَخْتَلِفُ، وَلاَ يُسْتَشَنُّ، وَلاَ يَتْفَهُ لِكَثْرَةِ الرَّدِّ، فَمَنْ قَرَأَهُ عَلَى حَرْفٍ، فَلاَ يَدَعْهُ رَغْبَةً عَنْهُ، وَمَنْ قَرَأَهُ عَلَى شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ الْحُرُوفِ، الَّتِي عَلَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلاَ يَدَعْهُ رَغْبَةً عَنْهُ، فَإِنَّهُ مِنْ يَجْحَدْ بِآيَةٍ مِنْهُ، يَجْحَدْ بِهِ كُلِّهِ، فَإِنَّمَا هُوَ كَقَوْلِ أَحَدِكُمْ لِصَاحِبِهِ: اعْجَلْ وَحَيَّ هَلاً.
وَاللهِ، لَوْ أَعْلَمُ رَجُلاً أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنِّي لَطَلَبْتُهُ، حَتَّى أَزْدَادَ عِلْمَهُ إِلَى عِلْمِي.
إِنَّهُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يُمِيتُونَ الصَّلاَةَ، فَصَلُّوا الصَّلاَةَ

(12/195)

---

لِوَقْتِهَا، وَاجْعَلُوا صَلاَتَكُمْ مَعَهُمْ تَطَوُّعًا.
وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَارَضُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ رَمَضَانَ، وَإِنِّي عَرَضْتُ عَلَيْهِ فِي الْعَامِ الَّذِي قُبِضَ، مَرَّتَيْنِ، فَأَنْبَأَنِي أَنِّي مُحْسِنٌ، وَقَدْ قَرَأْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعِينَ سُورَةً.
أخرجه أحمد 1/405 (3845) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن عبد الرحمن بن عابس، قال: حدَّثنا رجل من همدان، من أصحاب عَبْداللهِ، وماسماه لنا، فذكره.
* * *
9384- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ، وَهُوَ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَإِذَا ابْنُ مَسْعُودٍ يُصلِّي، وَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ النِّسَاءَ، فَانْتَهَى إِلَى رَأْسِ الْمِئَةِ، فَجَعَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَدْعُو، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: اسْأَلْ تُعْطَهْ، اسْأَلْ تُعْطَهْ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا، كَمَا أُنْزِلَ، فَلْيَقْرَأْهُ بِقِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ، فَلَمَّا أَصْبَحَ، غَدَا إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، لِيُبَشِّرَهُ، وَقَالَ لَهُ: مَا سَأَلْتَ اللَّهَ الْبَارِحَةَ؟ قَالَ: قُلْتُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لاَ يَرْتَدُّ، وَنَعِيمًا لاَ يَنْفَدُ، وَمُرَافَقَةَ مُحَمَّدٍ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَكَ، قَالَ: يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ، مَا سَبَقْتُهُ إِلَى خَيْرٍ قَطُّ إِلاَّ سَبَقَنِي إِلَيْهِ. 1.
أخرجه أحمد 1/445 (4255) و1/454 (4341) قال: حدَّثنا معاوية

(12/196)

---

بن عَمْرو، قال: حدَّثنا زائدة. وفي 1/454 (4340) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد. و) الترمذي (593 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا يحيى بن آدم، حدثنا أبو بكر بن عَيَّاش.
كلاهما (زائدة، وحماد بن سلمة) عن عاصم بن أبي النجود، عن زِرٍّ، فذكره.
* * *
9385- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُصَلِّي، فَقَالَ: سَلْ تُعْطَهْ، يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ، فقَالَ عُمَرُ: فَابْتَدَرتُ أَنَا وأَبُو بَكْرٍ , فسَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ , وَمَا اسْتَبَقْنَا إِلَى خَيْرٍ إِلاَّ سَبَقَنِي إِلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ: إِنَّ مِنْ دُعَائِي الَّذِي لاَ أَكَادُ أَنْ أَدَعَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَعِيمًا لاَ يَبِيدُ، وَقُرَّةَ عَيْنٍ لاَ تَنْفَدُ، وَمُرَافَقَةَ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ فِي أَعَلَى الْجَنَّةِ، جَنَّةِ الْخُلْدِ. 1.
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَدْعُو، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَدْعُو، فَقَالَ: سَلْ تُعْطَهْ، وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لاَ يَرْتَدُّ، وَنَعِيمًا لاَ يَنْفَدُ، وَمُرَافَقَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُحَمَّدٍ فِي أَعْلَى غُرَفِ الْجَنَّةِ، جَنَّةِ الْخُلْدِ. 2.
- وفي رواية: سُئِلَ عَبْدُ اللهِ: مَا الدُّعَاءُ الَّذِي دَعَوْتَ بِهِ لَيْلَةَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: سَلْ تُعْطَهْ؟ قَالَ: قُلْتُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لاَ يَرْتَدُّ، وَنَعِيمًا لاَ يَنْفَدُ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فِي أَعَلَى دَرَجَةِ الْجَنَّةِ، جَنَّةِ الْخُلْدِ.
أخرجه أحمد 1/386 (3662) قال: حدَّثنا يحيى، عن شُعبة. وفي 1/400 (3797) قال: حدَّثنا حجين بن المثنى، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/437 (4165) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و"النَّسائي" في وفي) عمل اليوم والليلة (869 قال: أخبرني محمد بن العلاء، قال: حدَّثنا أبو معاوية، قال: حدَّثنا الأعمش.
ثلاثتهم (الأعمش، وشعبة، وإسرائيل) عن أبي إسحاق، عن أبي عُبيدة، فذكره.
* * *
9386- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الايَةُ: " لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا) ، إِلَى آخِرِ الآيَةِ، قَالَ

(12/197)

---

لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قِيلَ لِي: أَنْتَ مِنْهُمْ.
أخرجه مسلم 7/147 (6407) قال: حدَّثنا مِنجاب بن الحارث التميمي، وسهل بن عثمان، وعبد الله بن عامر بن زرارة الحضرمي، وسويد بن سعيد، والوليد بن شجاع. و"التِّرمِذي" 3053 قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا خالد بن مخلد. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11088 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، حدَّثنا خالد بن مَخْلَد.
ستتهم (منجاب، وسهل، وعبد الله بن عامر، وسويد، والوليد، وخالد بن مخلد) عن علي بن مُسْهِر، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9387- عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
ابْنُ سُمَيَّةَ، مَاعُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ قَطُّ، إِلاَّ اخْتَارَ الأَرْشَدَ مِنْهُمَا. 1.
- وفي رواية: ابْنُ سُمَيَّةَ، مَا خُيِّرَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ، إِلاَّ اخْتَارَ أَرْشَدَهُمَا.
أخرجه أحمد 1/389 (3693) و1/445 (4249) قالا: حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن عمار بن معاوية الدهني، عن سالم بن أبي الجعد، فذكره.
* * *
9388- عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ:
شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ مَشْهَدًا، لأَنْ أَكُونَ صَاحِبَهُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: لاَ نَقُولُ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى (اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ) ، وَلكِنَّا

(12/198)

---

نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ، وَعَنْ شِمَالِكَ، وَبَيْنَ يَدَيْكَ، وَخَلْفَكَ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَشْرَقَ وَجْهُهُ، وَسَرَّهُ، يَعْنِي قَوْلَهُ.
أخرجه أحمد ا/389 (3698) قال: حدَّثنا عَمْرو بن محمد، أبو سعيد، يعني العنقزي، أَخْبَرنا إسرائيل (ح) وأسود بن عامر، حدَّثنا إسرائيل (ح) وحدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/428 (4070) قال: حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا إسرائيل. وفي 1/457 (4376) قال: حدَّثنا عَبيدة بن حُميد. و) البُخاري (5/93 (3952) و6/64 (4609) قال: حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا إسرائيل. وفي 6/64 (4609م) قال: حدثني حَمدان بن عمر، حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا الأشجعي، عن سفيان. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11075 قال: أَخْبَرنا أبو بكر بن أبي النضر، قال: حدثني أبو النضر، حدَّثنا عبيد الله الأشجعي، عن سفيان.
ثلاثتهم (إسرائيل، وعَبيدة بن حميد، وسفيان الثوري) عن مُخَارق بن عبد الله الأحمسي، عن طارق بن شهاب، فذكره.
* * *
9389- عَنْ كُرْدُوسٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
مَرَّ الْمَلأُ مِنْ قُرَيْشٍ، عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَعِنْدَهُ خَبَّابٌ، وَصُهيَبٌ، وَبِلاَلٌ، وَعَمَّار، فَقَالُوا: يَا مُحَمَّدُ، أَرَضِيتَ بِهَؤُلاَءِ؟ فَنَزَلَ فِيهِمُ الْقُرْآنُ: " وَأَنْذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْ يُحْشَرُوا إِلَى رَبِّهِمْ) ، إِلَى قَوْلِهِ: " وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ ".
أخرجه أحمد 1/420 (3985) قال: حدَّثنا أسباط، حدَّثنا أشعث، عن كردوس، فذكره.
* * *
9390- عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(12/199)

---

خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ قَوْمٌ، تَسْبِقُ شَهَادَاتُهُمْ أَيْمَانَهُمْ، وَأَيْمَانُهُمْ شَهَادَاتِهِمْ.
- وفي رواية: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ: قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ، وَتَبْدُرُ يَمِينُهُ شَهَادَتَهُ.
قَالَ إِبْرَاهِيمُ: كَانُوا يَنْهَوْنَنَا، وَنَحْنُ غِلْمَانٌ، عَنِ الْعَهْدِ وَالشَّهَادَاتِ
- وفي رواية: خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذيِنَ يَلُونَهُمْ، فَلاَ أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ، أّوْ فِي الرَّابِعَةِ، قَالَ: ثُمَّ يَتَخَلَّفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ، تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ، وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ.
- وفي رواية: خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ، وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ. 6.
أخرجه أحمد 1/378 (3594) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/417 (3963) قال: حدَّثنا أزهر بن سعد، أَخْبَرنا ابن عون. وفي 1/434 (4130) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا سفيان، عن منصور. وفي 1/438 (4173) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن منصور، وسليمان. وفي 1/442 (4216) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأعمش. و) البُخاري (3/224 (2652) و5/3 (3651) قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان، عن منصور. وفي 8/113 (6429) قال: حدَّثنا عبدان، عن أبي حمزة، عن الأعمش. وفي 8/167 (6658) قال: حدَّثنا سعد بن حفص، حدَّثنا شيبان، عن منصور. و"مسلم" 7/184 (6560) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، وهناد بن السري، قالا: حدَّثنا أبو الأحوص، عن منصور. وفي (6561) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال عثمان: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 7/185 (6562) قال:

(12/200)

---

وحدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا سفيان، كلاهما عن منصور. وفي (6563) قال: حدثني الحسن بن علي الحلواني، حدَّثنا أزهر بن سعد السمان، عن ابن عون. و) اابن ماجة (2362 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وعَمْرو بن رافع، قالا: حدَّثنا جرير، عن منصور. و"التِّرمِذي" 3859 قال: حدَّثني هناد، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و"النَّسائي" في "الكبرى"5987 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جرير، عن منصور. وفي (5988/1) قال: أَخْبَرنا أحمد بن عثمان، قال: حدَّثنا أزهر، قال: حدَّثنا ابن عون. وفي (5988/2) قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، ومحمد بن المثنى، قالا: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شُعبة، عن منصور. وفي
(5988/3) قال: أَخْبَرنا بشر بن خالد، قال: أَخْبَرنا محمد، عن شُعبة، عن سليمان، ومنصور. وفي (5988/4) قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا منصور. وفي "الكبرى" عن قُتيبة، عن أبي الأحوص، عن منصور.
ثلاثتهم (منصور، وسليمان الأعمش، وابن عون) عن إبراهيم بن يزيد النخعي، عن عَبيدة السلماني، فذكره.
* * *
9391- عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ:
تَحَدَّثْنَا لَيْلَةً عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَكْرَيْنَا الْحَدِيثَ ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَى أَهْلِنَا فَلَمَّا أَصْبَحْنَا غَدَوْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «عُرِضَتْ عَلَىَّ الأَنْبِيَاءُ بِأُمَمِهَا وَأَتْبَاعُهَا مِنْ أُمَمِهَا فَجَعَلَ النَّبِىُّ يَمُرُّ وَمَعَهُ الثَّلاَثَةُ مِنْ أُمَّتِهِ وَالنَّبِىُّ مَعَهُ الْعِصَابَةُ مِنْ أُمَّتِهِ وَالنَّبِىُّ مَعَهُ النَّفَرُ مِنْ أُمَّتِهِ وَالنَّبِىُّ مَعَهُ الرَّجُلُ مِنْ أُمَّتِهِ وَالنَّبِىُّ مَا مَعَهُ أَحَدٌ حَتَّى مَرَّ عَلَىَّ مُوسَى بْنُ عِمْرَانَ صلى الله عليه وسلم فِى كَبْكَبَةٍ مِنْ بَنِى إِسْرَائِيلَ فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ أَعْجَبُونِى قُلْتُ يَا رَبِّ مَنْ هَؤُلاَءِ فَقَالَ هَذَا أَخُوكَ مُوسَى بْنُ عِمْرَانَ وَمَنْ تَبِعَهُ مِنْ بَنِى إِسْرَائِيلَ. قُلْتُ يَا رَبِّ فَأَيْنَ أُمَّتِى قَالَ انْظُرْ عَنْ يَمِينِكَ فَإِذَا الظِّرَابُ ظِرَابُ مَكَّةَ قَدْ سُدَّ بِوُجُوهِ الرِّجَالِ. قُلْتُ مَنْ هَؤُلاَءِ يَا رَبِّ. قَالَ أُمَّتُكَ. قُلْتُ رَضِيتُ رَبِّ. قَالَ

(12/201)

---

أَرَضِيتَ قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ انْظُرْ عَنْ يَسَارِكَ. قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا الأُفُقُ قَدْ سُدَّ بِوُجُوهِ الرِّجَالِ فَقَالَ رَضِيتَ قُلْتُ رَضِيتُ. قِيلَ فَإِنَّ مَعَ هَؤُلاَءِ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ لاَ حِسَابَ عَلَيْهِمْ» . فَأَنْشَأَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ أَحَدُ بَنِى أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ فَقَالَ يَا نَبِىَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِى مِنْهُمْ. فَقَالَ «اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ» . ثُمَّ أَنْشَأَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِى مِنْهُمْ.
قَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ)
أخرجه أحمد 1/401 (3806) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: حدَّثنا مَعْمَر، عن قتادة، عن الحسن. وفي 1/420 (3987) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا هشام، عن قتادة، عن الحسن. وفي (3988) قال: حدَّثنا عبد الوهاب، أَخْبَرنا هشام، (ح) وحدَّثنا عن سعيد.
ثلاثتهم (معمر، وهشام، وسعيد) عن قتادة عن الحسن.
* * *
9392- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(12/202)

---

عُرِضَتْ عَلَيَّ الأُمَمُ بِالْمَوْسِمِ أَيَّامَ الْحَجِّ، فَأَعْجَبَنِي كَثْرَةُ أُمَّتِي، قَدْ مَلَؤُوا السَّهْلَ وَالْجَبَلَ، قَالَ: يَامُحَمَّدُ، أَرَضِيتَ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَيْ رَبِّ، قَالَ: فَإِنَّ مَعَ هَؤُلاَءِ سَبْعِينَ أَلْفًا، يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِحِسَابٍ، وَهُمُ الَّذِينَ لاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَكْتَوُونَ، وَلاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ، قَالَ عُكَّاشَةُ: فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ، فَقَالَ رَجُلٌ آخَرُ: ادْعُ اللَّهَ يَجْعَلُنِي مِنْهُمْ، قَالَ: سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُرِيَ الأُمَمَ بِالْمَوْسِمِ، فَرَاثَتْ عَلَيْهِ أُمَّتُهُ، قَالَ: فَأُرِيتُ أُمَّتِي، فَأَعْجَبَنِي كَثْرَتُهُمْ، قَدْ مَلَؤُوا السَّهْلَ وَالْجَبَلَ، فَقِيلَ لِى: إِنَّ مَعَ هَؤُلاَءِ سَبْعُونَ أَلْفًا، يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، هُمُ الَّذِينَ لاَ يَكْتَوُونَ، وَلاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ، فَقَالَ عُكَّاشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فَدَعَا لَهُ، ثُمَّ قَامَ، يَعْنِي آخَرُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مَعَهُمْ، قَالَ: سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ. 6.
- وفي رواية: عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛ أَنَّ الأُمَمَ عُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَعُرِضَتْ عَلَيْهِ أُمَّتُهُ، فَأَعْجَبَتْهُ كَثْرَتُهُمْ، فَقِيلَ: إِنَّ مَعَ هَؤُلاَءِ سَبْعِينَ أَلْفًا، يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ.
أخرجه أحمد 1/403 (3819) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا حماد. وفي 1/417 (3964) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا همام. وفي 1/454 (4339) قال: حدَّثنا عفان، وحسن بن موسى، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة. و) البُخاري (في) الأدب المفرد (911 قال: حدَّثنا حجاج، وآدم، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة (ح) وحدَّثنا موسى، قال: حدَّثنا حماد، وهمام.
كلاهما (حماد بن سلمة، وهمام) عن عاصم بن بهدلة، عن زِرِّ بن حبيش، فذكره.
* * *
9393- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: كَيْفَ أَنْتُمْ وَرُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، لَكُمْ رُبُعُهَا، وَلِسَائِرِ النَّاسِ ثَلاَثَةُ أَرْبَاعِهَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: فَكَيْفَ أَنْتُمْ وَثُلُثَهَا؟ قَالُوا: فَذَاكَ أَكْثَرُ، قَالَ: فَكَيْفَ أَنْتُمْ وَالشَّطْرَ؟

(12/203)

---

قَالُوا: فَذَلِكَ أَكْثَرُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَهْلُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِشْرُونَ وَمِئَةُ صَفٍّ، أَنْتُمْ مِنْهَا ثَمَانُونَ صَفًّا.
أخرجه أحمد 1/453 (4328) ، عن عفان بن مسلم، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، حدَّثنا الحارث بن حَصيرة، حدَّثنا القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9394- عَنْ سَلْمَى بِنْتِ جَابِرٍ، أَنَّ زَوْجَهَا اسْتُشْهِدَ، فَأَتَتْ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَتْ: إِنِّي امْرَأَةٌ قَدِ اسْتُشْهِدَ زَوْجِي، وَقَدْ خَطَبَنِي الرِّجَالُ، فَأَبَيْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ حَتَّى أَلْقَاهُ، فَتَرْجُو لِي، إِنِ اجْتَمَعْتُ أَنَا وَهُوَ، أَنْ أَكُونَ مِنْ أَزْوَاجِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: مَا رَأَيْنَاكَ فَعَلْتَ هَذَا مُذْ قَاعَدْنَاكَ، قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ أَسْرَعَ أُمَّتِي بِي لُحُوقًا فِي الْجَنَّةِ، امْرَأَةٌ مِنْ أَحْمَسَ.
أخرجه أحمد 1/403 (3822) ، عن محمد بن عبد الله الأسدي، أبي أحمد، حدَّثنا أبان بن عبد الله البجلي، عن كريم بن أبي حازم، عن جدته سلمى بنت جابر، فذكرته
* * *
9395- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ:
بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي قَرِيبٍ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلاً مِنْ قُرَيْشٍ، لَيْسَ فِيهِمْ إِلاَّ قُرَشِيٌّ، لاَ وَاللهِ، مَا رَأَيْتُ صَفِيحَةَ وُجُوهِ

(12/204)

---

رِجَالٍ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْ وُجُوهِهِمْ يَوْمَئِذٍ، فَذَكَرُوا النِّسَاءَ، فَتَحَدَّثُوا فِيهِنَّ، فَتَحَدَّثَ مَعَهُمْ، حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ، قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَتَشَهَّدَ، ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ، يَامَعْشَرَ قُرَيْشٍ، فَإِنَّكُمْ أَهْلُ هَذَا الأَمْرِ، مَالَمْ تَعْصُوا اللَّهَ، فَإِذَا عَصَيْتُمُوهُ بَعَثَ عَلَيْكُمْ مَنْ يَلْحَاكُمْ، كَمَا يُلْحَى هَذَا الْقَضِيبُ، لِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ، ثُمَّ لَحَا قَضِيبَهُ، فإِذَا هُوَ أَبْيَضُ يَصْلِدُ.
أخرجه أحمد 1/458 (4380) قال: حدَّثنا يعقوب، عن إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، فذكره.
* * *
9396- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ، فَجَاءَ خَبَّابٌ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَيَسْتَطِيعُ هَؤُلاَءِ الشَّبَابُ أَنْ يَقْرَؤُوا كَمَا تَقْرَأُ؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لَوْ شِئْتَ أَمَرْتُ بَعْضَهُمْ يَقْرَأُ عَلَيْكَ، قَالَ: أَجَلْ، قَالَ: اقْرَأْ يَاعَلْقَمَةُ، فَقَالَ زَيْدُ بْنُ حُدَيْرٍ، أَخُو زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ: أَتَأْمُرُ عَلْقَمَةَ أَنْ يَقْرَأَ، وَلَيْسَ بِأَقْرَئِنَا؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ إِنْ شِئْتَ أَخْبَرْتُكَ بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْمِكَ وَقَوْمِهِ، فَقَرَأْتُ خَمْسِينَ آيَةً مِنْ سُورَةِ مَرْيَمَ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: كَيْفَ تَرَى؟ قَالَ: قَدْ أَحْسَنَ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: مَا أَقْرَأُ شَيْئًا إِلاَّ وَهُوَ يَقْرَؤُهُ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى خَبَّابٍ، وَعَلَيْهِ خَاتَِمٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ: أَلَمْ يَأْنِ لِهَذَا الْخَاتَِمِ أَنْ يُلْقَى؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لَنْ تَرَاهُ عَلَيَّ بَعْدَ الْيَوْمِ، فَأَلْقَاهُ
- وفي رواية: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ، وَمَعَنَا زَيْدُ بْنُ حُدَيْرٍ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا خَبَّابٌ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَكُلُّ هَؤُلاَءِ يَقْرَأُ كَمَا تَقْرَأُ؟ فَقَالَ: إِنْ شِئْتَ أَمَرْتُ بَعْضَهُمْ فَقَرَأَ عَلَيْكَ، قَالَ: أَجَلْ، فَقَالَ لِي: اقْرَأْ، فَقَالَ ابْنُ حُدَيْرٍ: تَأْمُرُهُ يَقْرَأُ، وَلَيْسَ بِأَقْرَئِنَا؟ فَقَالَ: أَمَا وَاللهِ، إِنْ شِئْتَ لأُخْبِرَنَّكَ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِقَوْمِكَ وَقَوْمِهِ، قَالَ: فَقَرَأْتُ خَمْسِينَ آيَةً مِنْ مَرْيَمَ، فَقَالَ خَبَّابٌ: أَحْسَنْتَ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: مَا أَقْرَأُ شَيْئًا إِلاَّ هُوَ يَقْرَؤُهُ، ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ لِخَبَّابٍ: أَمَا آنَ لِهَذَا الْخَاتَِمِ أَنْ يُلْقَى؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لاَ تَرَاهُ عَلَيَّ بَعْدَ الْيَوْمِ، وَالْخَاتَِمُ ذَهَبٌ. 2.

(12/205)

---

أخرجه أحمد 1/424 (4025) قال: حدَّثنا يَعْلَى. و) البُخاري (5/220 (4391) قال: حدَّثنا عَبدان، عن أبي حمزة.
كلاهما (يَعْلَى بن عبيد، وأبو حمزة السكري، محمد بن ميمون) عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9397- عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ (إِمَّا قَالَ: شَقِيقٌ، وَإِمَّا قَالَ: زِرٌّ) عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو لِهذَا الْحَيِّ مِنَ النَّخَعِ، أَوْ قَالَ: يُثْنِي عَلَيْهِمْ، حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي رَجُلٌ مِنْهُمْ.
أخرجه أحمد 1/403 (3826) قال: حدَّثنا طلق بن غنام بن طلق، حدَّثنا زكريا بن عبد الله بن يزيد، عن أبيه، قال: حدثني شيخ من بني أسد، إما قال: شقيق، وإما قال: زر، فذكره.
* * *
الزهد والرقاق
9398- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ أَحَدَ أَغْيَرُ مِنَ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَلاَ أَحَدَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، وَلِذَلِكََ مَدَحَ نَفْسَهُ. (
- وفي رواية: لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ، وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ.
ا- أخرجه أحمد 1/381 (3616) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/425 (4044) قال: حدَّثنا ابن نمير. و) الدارِمِي) 2225 قال: حدَّثنا يَعْلَى. و) البُخاري (7/45 (5220) و9/147 (7403) قال: حدَّثنا عمر بن حفص بن غياث،

(12/206)

---

حدَّثنا أبي. و"مسلم" 8/100 (7091) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال عثمان: حدَّثنا جرير. وفي (7092) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الله بن نمير، وأبو معاوية. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11119قال: أَخْبَرنا محمد بن آدم، ومحمد بن العلاء، عن أبي معاوية.
خمستهم (عبد الله بن نمير، وأبو معاوية، ويَعْلَى، وحفص بن غياث، وجرير) عن الأعمش.
2 - وأخرجه أحمد 1/436 (4153) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. و) البُخاري (6/72 (4634) قال: حدَّثنا حفص بن عمر. وفي 6/74 (4637) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب. و"مسلم" 8/100 (7093) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر. و"التِّرمِذي" 3530 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11108 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر.
كلاهما (الأعمش، وعمرو بن مرة) عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *
9399- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ، وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ، وَلَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْعَذْرُ مِنَ اللهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ أَنْزَلَ الْكِتَابَ،

(12/207)

---

وَأَرْسَلَ الرُّسُلَ.
أخرجه مسلم 8/100 (7094) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جرير، عن الأعمش، عن مالك بن الحارث، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
* * *
9400- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي قُبَّةٍ، نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلاً، فَقَالَ: أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ قَالَ: قُلْنَا: نَعَمْ، فَقَالَ: أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّة ِ؟ فَقُلْنَا: نَعَمْ، فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَذَاكَ أَنَّ الْجَنَّةَ لاَ يَدْخُلُهَا إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ، وَمَا أَنْتُمْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ، إِلاَّ كَالشَّعَْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَسْوَدِ، أَوْ كَالشَّعَْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الأَحْمَرِ. 2.
أخرجه أحمد 1/386 (3661) قال: حدَّثنا يحيى، عن شُعبة. وفي 1/437 (4166) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة (ح) ويحيى، عن شُعبة. وفي 1/445 (4251) قال: حدَّثنا وكيع، عن إسرائيل. و) البُخاري (8/136 (6528) قال: حدثني محمد بن بشار، حدَّثنا غُنْدَر، حدَّثنا شُعبة. وفي 8/163 (6642) قال: حدثني أحمد بن عثمان، حدَّثنا شُريح بن مَسلمة، حدَّثنا إبراهيم، عن أبيه. و"مسلم" 1/138 (449) قال: حدَّثنا هناد بن السري، حدَّثنا أبو الأحوص. وفي (450) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، ومحمد

(12/208)

---

بشار، قالا: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/139 (451) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا أبي، حدَّثنا مالك، وهو ابن مِغول. و) اابن ماجة (4283 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. و"التِّرمِذي" 2547 قال: حدَّثنا محمود بن غَيلان، حدَّثنا أبو داود، أنبأنا شُعبة.
خمستهم (شُعبة، وإسرائيل، ويوسف بن إسحاق والد إبراهيم، وأبو الأحوص سلاَّم بن سُليم، ومالك بن مغول) عن أبي إسحاق، عن عَمرو بن ميمون الأودي، فذكره.
* * *
9401- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُنَادِيًا يُنَادِي: يَا آدَمُ، إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَبْعَثَ بَعْثًا مِنْ ذُرِّيَّتِكَ إِلَى النَّارِ، فَيَقُولُ آدَمُ: يَا رَبِّ، وَمِنْ كَمْ؟ قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: مِنْ كُلِّ مِئَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ , فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: مَنْ هَذَا النَّاجِي مِنَّا بَعْدَ هَذَا، يَارَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ؟ مَا أَنْتُمْ إِلاَّ كَالشَّامَةِ فِي صَدْرِ الْبَعِيرِ. 2.
- وفي رواية: إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ مُنَادِيًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ: يَا آدَمُ، قُمْ فَابْعَثْ مِنْ ذُرِّيَتِكَ بَعْثًا إِلَى النَّارِ، فَيَقُومُ آدَمُ، فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ، مِنْ كُلٍّ كَمْ؟ فَيَقُولُ: مِنْ كُلِّ مِئَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ إِلَى النَّارِ، وَوَاحِدًا إِلَى الْجَنَّةِ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى مَنْ سَمِعَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا لَهُ: مَنِ النَّاجِي مِنَّا بَعْدَ هَذَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّكُمْ فِي خَلِيقَتَيْنِ مِنَ النَّاسِ: يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ، (وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ) ، وَمَا أَنْتُمْ فِي الدُّنْيَا إِلاَّ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الدَّابَّةِ، أَوْ كَالشَّعَْرَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ.
أخرجه أحمد 1/388 (3677) قال: حدَّثنا عمار بن محمد، ابن أخت سفيان الثوري. وفي (3678) قال: حدَّثنا عَبيدة.
ثلاثتهم (عمار، وعَبيدة بن حُميد) عن إبراهيم بن مسلم، أبي إسحاق

(12/209)

---

الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9402- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 1/387 (3667) قال: حدَّثنا ابن نمير، عن الأعمش. وفي 1/413 (3923) قال: حدَّثنا مؤمل، حدَّثنا سفيان، عن منصور. وفي 1/442 (4215) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأعمش (ح) وعبد الرحمن، عن سفيان، عن منصور، والأعمش. و) البُخاري (8/127 (6488) قال: حدثني موسى بن مسعود، حدَّثنا سفيان، عن منصور، والأعمش.
كلاهما (الأعمش، ومنصور) عن شقيق، أبي وائل، فذكره.
* * *
9403- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
اضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَصِيرٍ، فَأَثَّرَ فِى جَنْبِهِ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ، جَعَلْتُ أَمْسَحُ جَنْبَهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ آذَنْتَنَا حَتَّى نَبْسُطَ لَكَ عَلَى الْحَصِيرِ شَيْئًا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَا لِى وَلِلدُّنْيَا، مَا أَنَا وَالدُّنْيَا، إِنَّمَا مَثَلِى وَمَثَلُ الدُّنْيَا، كَرَاكِبٍ ظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ، ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا.
اضْطَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَصِيرٍ، فَأَثَّرَ فِي جِلْدِهِ، فَقُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي، يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ كُنْتَ آذَنْتَنَا، فَفَرَشْنَا لَكَ عَلَيْهِ شَيْئًا يَقِيكَ مِنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا أَنَا وَالدُّنْيَا، إِنَّمَا أَنَا وَالدُّنْيَا كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ، ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا. (
أخرجه أحمد 1/391 (3709) قال: حدَّثنا يزيد. وفي 1/441 (4207) قال: حدَّثنا وكيع. و) اابن ماجة (4109 قال: حدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا أبو داود. و"التِّرمِذي" 2377 قال: حدَّثنا موسى بن عبد الرحمن الكندي، حدَّثنا زيد بن حباب.
أربعتهم (وكيع، ويزيد، وأبو داود، وزيد) عن عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، عن عَمرو بن

(12/210)

---

مُرة، عن إبراهيم النخعي، عن علقمة، فذكره.
* * *
9404- عَنْ سَعْدِ بْنِ الأَخْرَمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ، فَتَرْغَبُوا فِي الدُّنْيَا.
أخرجه الحميدي (122) قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (1/377 (3579) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/426 (4048) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 1/443 (4233) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي" 2328 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان.
ثلاثتهم (سفيان بن عيينة، ومحمد بن خازم، أبو معاوية، وسفيان الثوري) عن الأعمش، عن شمر بن عطية، عن المغيرة بن سعد بن الأخرم، عن أبيه، فذكره.
- في رواية الحميدي، وأبي معاوية، قال: ثم قال عبد الله: وَبِرَاذَانَ مَا بِرَاذَانَ، وبالمدينة ما بالمدينة.
* * *
9405- عَنْ رَجُلٍ مِنْ طَيِّئٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّبَقُّرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ.
فَقَالَ أَبُو جَمْرَةَ، وَكَانَ جَالِسًا عِنْدَهُ: نَعَمْ، حَدَّثَنِي أَخْرَمُ الطَّائِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: فَكَيْفَ بِأَهْلِ بِرَيْدَانَ، وَأَهْلٍ بِالْمَدِينَةِ، وَأَهْلِ بِكَذَا؟.
قَالَ شُعبة: فَقُلْتُ لأَبِي التَّيَّاحِ: مَا التَّبَقُّرُ؟ فَقَالَ: الْكَثْرَةُ.
أخرجه أحمد 1/439 (4181) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا شُعبة، عن أبي التياح، عن رجل من طيء، فذكره.
أخرجه أحمد 1/439 (4184) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن أبي التياح، عن ابن الأخرم، رجل من طيء، عن عبد الله بن مسعود، فذكره
- وأخرجه أحمد 1/439 (4185) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر،

(12/211)

---

حدَّثنا شُعبة، قال: سمعت أبا حمرة يحدث، عن أبيه، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: وَقَالَ عَبْدُ اللهِ: كَيْفَ مَنْ لَهُ ثَلاثَةُ أَهْلِينَ، أَهْلٌ بِالْمَدِينَةِ، وَأَهْلٌ بِكَذَا، وَأَهْلٌ بِكَذَا؟
* * *
9406- عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
خَطَّ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم خَطًّا مُرَبَّعًا، وَخَطَّ خَطًّا فِى الْوَسَطِ خَارِجًا مِنْهُ، وَخَطَّ خُطُطًا صِغَارًا إِلَى هَذَا الَّذِى فِى الْوَسَطِ، مِنْ جَانِبِهِ الَّذِى فِى الْوَسَطِ وَقَالَ «هَذَا الإِنْسَانُ، وَهَذَا أَجَلُهُ مُحِيطٌ بِهِ - أَوْ قَدْ أَحَاطَ بِهِ - وَهَذَا الَّذِى هُوَ خَارِجٌ أَمَلُهُ، وَهَذِهِ الْخُطُطُ الصِّغَارُ الأَعْرَاضُ، فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا، وَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا)
أخرجه أحمد 1/385 (3652) . و) الدارِمِي) 2729 قال: حدَّثنا مُسَدد. و) البُخاري (8/110 (6417) قال: حدَّثنا صدقة بن الفضل. و) اابن ماجة (4231 قال: حدَّثنا أبو بشر، بكر بن خلف، وأبو بكر بن خلاد الباهلي. و"التِّرمِذي" 2454 قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و"النَّسائي" في "الكبرى" 11764عن عَمرو بن علي.
سبعتهم (أحمد بن حنبل، ومسدد، وصدقة، وأبو بشر، وأبو بكر بن خلاد، ومحمد بن بشار، وعمرو بن علي) عن يحيى بن سعيد، عن سفيان، حدثني أبي، عن أبي يَعْلَى منذر بن يعلى الثوري، عن ربيع بن خثيم، فذكره.
* * *

(12/212)

---

9407- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
أَيُّكُمْ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ؟ قَالَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ مَالُهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِ وَارِثِهِ. قَالَ: اعْلَمُوا أَنَّهُ لَيْسَ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ، مَا لَكَ مِنْ مَالِكَ إِلاَّ مَا قَدَّمْتَ، وَمَالُ وَارِثِكَ مَا أَخَّرْتَ. 1.
أخرجه أحمد 1/382 (3626) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و) البُخاري (8/116 (6442) قال: حدثني عمر بن حفص، حدثني أبي. وفي) الأدب المفرد) 153 قال: حدَّثنا محمد بن سلام، قال: أَخْبَرنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 6/237، وفي "الكبرى" 6406 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، عن أبي معاوية.
كلاهما (أبو معاوية، وحفص بن غياث) عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، فذكره.
- صرح الأعمش بالسماع في رواية في رواية حفص بن غياث، عنه.
* * *
9408- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يَخْرُجُ مِنْ عَيْنَيْهِ دُمُوعٌ، وَإِنْ كَانَ مِثْلَ رَأْسِ الذُّبَابِ، مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، ثُمَّ تُصِيبُ شَيْئًا مِنْ حُرِّ وَجْهِهِ، إِلاَّ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ.
أخرجه ابن ماجة (4197) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، وإبراهيم بن المنذر، قالا: حدَّثنا ابن أبي فديك، حدثني حماد بن أبي حميد الزرقي، عن عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن أبيه، فذكره.
* * *

(12/213)

---

9409- عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ إِلاَّ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ، أَوْ مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ.
أخرجه ابن ماجة (4148) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا أبو المغيرة، حدَّثنا عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي، عن علي بن بَذِيمة، عن أبي عُبيدة، فذكره.
* * *
9410- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: قَالَ عَبْدِ اللهِ، سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا، هَمَّ آخِرَتِهِ، كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ، وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِى أَحْوَالِ الدُّنْيَا، لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهَا هَلَكَ.
أخرجه ابن ماجة (257 و4106) قال: حدَّثنا علي بن محمد، والحسين بن عبد الرحمن عن عبد الله بن نمير، قال: حدَّثنا معاوية النصري، عن نهشل، عن الضحاك بن مزاحم، عن الأسود، فذكره.
- قال أبو الحسن بن القطان (راوي السنن عن ابن ماجة) : حدَّثنا حازم بن يحيى، حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، قالا: حدَّثنا ابن نمير، عن معاوية النصري، وكان ثقةً، ثم ذكر الحديث نحوه بإسناده.
* * *

(12/214)

---

9411- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو الأَوْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَنْ يَحْرُمُ عَلَى النَّارِ، أَوْ بِمَنْ تَحْرُمُ عَلَيْهِ النَّارُ؟ عَلَى كُلِّ قَرِيبٍ، هَيِّنٍ , سَهْلٍ. 1.
- وفي رواية: حُرِّمَ عَلَى النَّارِ كُلُّ هَيِّنٍ، لَيِّنٍ، سَهْلٍ، قَرِيبٍ مِنَ النَّاسِ. 2.
- وفي رواية: إِنَّمَا يُحَرَّمُ عَلَى النَّارِ كُلُّ هَيِّنٍ، لَيِّنٍ، قَرِيبٍ , سَهْلٍ.
أخرجه أحمد 1/415 (3938) قال: حدَّثنا سليمان بن داود الهاشمي، حدَّثنا سعيد، يعني ابن عبد الرحمن الجمحي. و"التِّرمِذي" 2488 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا عبدة، عن هشام بن عروة.
كلاهما (سعيد بن عبد الرحمن، وهشام بن عروة) عن موسى بن عقبة، عن عَبْد اللهِ بن عَمرو الأودي، فذكره.
* * *
9412- عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
اسْتَحْيُوا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَسْتَحْيِي وَالْحَمْدُ ِللهِ، قَالَ: لَيْسَ ذَاكَ، وَلكِنَّ الاِسْتِحْيَاءَ مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ: أَنْ تَحْفَظَ الرَّاْسَ وَمَا وَعَى، وَالْبَطْنَ وَمَا حَوَى، وَلْتَذْكُرِ الْمَوْتَ وَالْبِلَى، وَمَنْ أَرَادَ الآخِرَةَ تَرَكَ زِينَةَ الدُّنْيَا، فَمَنْ فَعَلَ ذلِكَ، فَقَدِ اسْتَحْيَا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ.
أخرجه أحمد 1/387 (3671) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا أبان بن إسحاق. و (ت) 2458 قال: حدَّثنا يحيى

(12/215)

---

بن موسى.
كلاهما (أحمد، ويحيى بن موسى) قالا: حدَّثنا محمد بن عبيد، عن أبان بن إسحاق، عن الصباح بن محمد بن أبي حازم الأحمسي، عن مُرَّة الهمداني، فذكره.
* * *
9413- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ، أَوْثَبَتْهُ إِلَيْهَا الْحَاجَةُ، فَإِذَا بَلَغَ أَقْصَى أَثَرِه، قَبَضَهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ، فَتَقُولُ الأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: رَبِّ، هذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي.
أخرجه ابن ماجة (4263) قال: حدَّثنا أحمد بن ثابت الجحدري، وعمر بن شبة بن عَبِيدة، قالا: حدَّثنا عمر بن علي، أخبرني إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، فذكره.
* * *
9414- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
بَيْنَمَا رَجُلٌ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، كَانَ فِي مَمْلَكَتِهِ، فَتَفَكَّرَ , فَعَلِمَ أَنَّ ذَلِكَ مُنْقَطِعٌ عَنْهُ , وَأَنَّ مَا هُوَ فِيهِ قَدْ شَغَلَهُ عَنْ عِبَادَةِ رَبِّهِ , فَتَسَرَّبَ , فَانْسَابَ ذَاتَ لَيْلَةٍ مِنْ قَصْرِهِ , فَأَصْبَحَ فِي مَمْلَكَةِ غَيْرِهِ , وَأَتَى سَاحِلَ الْبَحْرِ , وَكَانَ به يَضْرِبُ اللَّبِنَ بِالأَجْرِ , فَيَأْكُلُ , وَيَتَصَدَّقُ بِالْفَضْلِ , فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ , حَتَّى رَقِيَ أَمْرُهُ إِلَى مَلِكِهِمْ، وَعِبَادَتُهُ وَفَضْلُهُ , فَأَرْسَلَ مَلِكُهُمْ إِلَيْهِ أَنْ يَأْتِيَهُ , فَأَبَى أَنْ يَأْتِيَهُ , فَأَعَادَ , ثُمَّ أَعَادَ

(12/216)

---

إِلَيْهِ , فَأَبَى أَنْ يَأْتِيَهُ , وَقَالَ: مَالَهُ وَمَالِي؟ قَالَ: فَرَكِبَ الْمَلِكُ , فَلَمَّا رَآهُ الرَّجُلُ وَلَّى هَارِبًا , فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ الْمَلِكُ رَكَضَ فِي أَثَرِهِ، فَلَمْ يُدْرِكْهُ , قَالَ: فَنَادَاهُ: يَا عَبْدَ اللهِ، إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ مِنِّي بَأْسٌ، فَأَقَامَ حَتَّى أَدْرَكَهُ , فَقَالَ لَهُ: مَنْ أَنْتَ , رَحِمَكَ اللَّهُ؟ قَالَ: أَنَا فُلاَنُ بْنُ فُلاَنٍ , صَاحِبُ مُلْكِ كَذَا وَكَذَا , تَفَكَّرْتُ فِي أَمْرِي , فَعَلِمْتُ أَنَّ مَا أَنَا فِيهِ مُنْقَطِعٌ , فَإِنَّهُ قَدْ شَغَلَنِي عَنْ عِبَادَةِ رَبِّي , فَتَرَكْتُهُ , وَجِئْتُ هَاهُنَا أَعْبُدُ رَبِّي , عَزَّ وَجَلَّ , فَقَالَ: مَا أَنْتَ بِأَحْوَجَ إِلَي مَا صَنَعْتَ مِنِّي , قَالَ: ثُمَّ نَزَلَ عَنْ دَابَّتِهِ فَسَيَّبَهَا , ثُمَّ تَبِعَهُ , فَكَانَا جَمِيعًا يَعْبُدَانِ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، فَدَعَوَا اللَّهَ أَنْ يُمِيتَهُمَا جَمِيعًا , قَالَ: فَمَاتَا , قَالَ عَبْدُ اللهِ: لَوْ كُنْتُ بِرُمَيْلَةَ
مِصْرَ، لأَرَيْتُكُمْ قُبُورَهُمَا , بِالنَّعْتِ الَّذِي نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/451 (4312) ، قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا المسعودي، عن سِماك بن حرب، عن عبد الرحمن بن عبد الله، فذكره.
* * *
9415- عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَخْلاَقَكُمْ، كَمَا قَسَمَ بَيْنَكُمْ أَرْزَاقَكُمْ , وَإِنَّ اللَّهَ , عَزَّ وَجَلَّ , يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ، وَمَنْ لاَ يُحِبُّ , وَلاَ يُعْطِي الدِّينَ إِلاَّ لِمَنْ أَحَبَّ , فَمَنْ أَعْطَاهُ اللَّهُ الدِّينَ فَقَدْ أَحَبَّهُ , وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ , لاَ يُسْلِمُ عَبْدٌ , حَتَّى يُسْلِمَ قَلْبُهُ وَلِسَانُهُ، وَلاَ يُؤْمِنُ، حَتَّى يَأْمَنَ جَارُهُ

(12/217)

---

بَوَائِقَهُ , قَالُوا: وَمَا بَوَائِقُهُ , يَا نَبِيَّ اللهِ؟ ِ قَالَ: غَشْمُهُ , وَظُلْمُهُ , وَلاَ يَكْسِبُ عَبْدٌ مَالاً مِنْ حَرَامٍ , فَيُنْفِقَ مِنْهُ , فَيُبَارَكَ لَهُ فِيهِ , وَلاَ يَتَصَدَّقَ بِهِ فَيُقْبَلَ مِنْهُ , وَلاَ يَتْرُكَ خَلْفَ ظَهْرِهِ , إِلاَّ كَانَ زَادَهُ إِلَى النَّارِ , إِنَّ اللَّهَ , عَزَّ وَجَلَّ , لاَ يَمْحُو السَّيِّئَ بِالسَّيِّئِ , وَلَكِنْ يَمْحُو السَّيِّئَ بِالْحَسَنِ , إِنَّ الْخَبِيثَ لاَ يَمْحُو الْخَبِيثَ.
أخرجه أحمد 1/387 (3672) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا أبان بن إسحاق، عن الصباح بن محمد، عن مرة الهمداني، فذكره.
* * *
9416- عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛
أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الصًّفَّةِ مَاتَ، فَوُجِدَ فِي بُرْدَتِهِ دِينَارَانِ، فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: كَيَّتَانِ. 2.
- وفي رواية: لَحِقَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَبْدٌ أَسْوَدُ، فَمَاتَ , فَأُوذِنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: انْظُرُوا هَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟ فَقَالُوا: تَرَكَ دِينَارَيْنِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: كَيَّتَانِ.
أخرجه أحمد 1/405 (3843) قال: حدَّثنا معاوية، حدَّثنا زائدة. وفي 1/412 (3914) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة. وفي 1/415 (3943) قال: حدَّثنا أبو سعيد مولى بني هاشم، حدَّثنا زائدة. وفي 1/421 (3994) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وعفان، قالا: حدَّثنا حماد.
كلاهما (زائدة، وحماد بن سلمة) عن عاصم بن أبي النجود، عن زِر بن حُبيش، فذكره.
* * *
9417- عَنْ أَبِي وَائِلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِن أَهْلِ الصُّفَّةِ، فَوَجَدُوا فِي شَمْلَتِهِ دِينَارَيْنِ، فَذَكَرُوا ذَاكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: كَيَّتَانِ.

(12/218)

---

أخرجه أحمد 1/457 (4367) قال: حدَّثنا يونس، عن حماد بن زيد، حدَّثنا عاصم بن بهدلة، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9418- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ , قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ أَنْ تُعْبَدَ الأَصْنَامُ بِأَرْضِكُمْ، أَوْ بِبَلَدِكُمْ هَذَا، وَلَكِنَّهُ رَضِيَ مِنْكُمْ بِالْمُحَقَّرَاتِ مِنْ أَعْمَالِكُمْ، فَاتَّقُوا الْمُحَقَّرَاتِ , فَإِنَّهُنَّ مِنَ الْمُوبِقَاتِ , أَوَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَثَلِ ذَلِكَ , مَثَلُ رَكْبٍ نَزَلُوا فَلاَةً مِنَ الأَرْضِ , لَيْسَ بِهَا حَطَبٌ , فَتَفَرَّقُوا , فَجَاءَ ذَا بِعُودٍ , وَجَاءَ ذَا بِعَظْمٍ , وَجَاءَ ذَا بِرَوْثَةٍ , حَتَّى أَنْضَجُوا الَّذِي أَرَادُوا , فَكذَلِكَ الذُّنُوبُ.
أخرجه الحميدي (98) قال: حدَّثنا سفيان، عن إبراهيم الهجري , أبي إسحاق، أنه سمع أبا الأحوص يقول، فذكره.
* * *
9419- عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِيَّاكُمْ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ، فَإِنَّهُنَّ يَجْتَمِعْنَ عَلَى الرَّجُلِ حَتَّى يُهْلِكْنَهُ , وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ لَهُنَّ مَثَلاً، كَمَثَلِ قَوْمٍ نَزَلُوا أَرْضَ فَلاَةٍ، فَحَضَرَ صَنِيعُ الْقَوْمِ , فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْطَلِقُ , فَيَجِىءُ بِالْعُودِ , وَالرَّجُلُ يَجِىءُ بِالْعُودِ , حَتَّى جَمَعُوا سَوَادًا , فَأَجَّجُوا نَارًا , وَأَنْضَجُوا

(12/219)

---

مَا قَذَفُوا فِيهَا.
أخرجه أحمد 1/402 (3818) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، حدَّثنا عمران، عن قتادة، عن عبد رَبِّه، عن أبي عياض، فذكره.
* * *
9420- عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ، فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ، كَانَ قَمِنًا مِنْ أَنْ لا تُسَدَّ حَاجَتُهُ، وَمَنْ أَنْزَلَهَاَ بِاللهِ , عَزَّ وَجَلَّ، أَتَاهُ اللَّهُ بِرِزْقٍ عَاجِلٍ، أَوْ مَوْتٍ آجِلٍ.
- وفي رواية: مَنْ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ، فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ، لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ , وَمَنْ أَنْزَلَهَا بِاللهِ , عَزَّ وَجَلَّ , أَوْشَكَ اللَّهُ لَهُ بِالْغِنَى , إِمَّا أَجَلٍ عَاجِلٍ , أَوْ غِنًى عَاجِلٍ.
أخرجه أحمد 1/389 (3696) و1/442 (4218) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 1/407 (3869) قال: حدَّثنا أبو أحمد الزبيري. وفي 1/442 (4219) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان. و) أبو داود) 1645 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا عبد الله بن داود (ح) وحدَّثنا عبد الملك بن حبيب , أبو مروان، حدَّثنا ابن المبارك , وهذا حديثه. و"التِّرمِذي" 2326 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدَّثنا سفيان.
خمستهم (وكيع , وأبو أحمد الزبيري , وسفيان الثوري، وعبد الله بن داود، وعبد الله بن المبارك) عن بَشِير بن سَلْمان، أبي إسماعيل، عن سيار , عن طارق بن شهاب، فذكره.
- في رواية وكيع، وأبي أحمد الزبيري، ومحمد بن بشر: سيار أبو الحكم.
قال أحمد بن حنبل (4220) : وهو الصواب: سيار أبو حمزة) قال: وسيار أبو الحكم لم يحدث، عن طارق بن شهاب بشيء
* * *

(12/220)

---

9421- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا عَالَ مَنِ اقْتَصَدَ.
أخرجه أحمد 1/447 (4269) قال عَبْد اللهِ بن أحمد بن حنبل: قرأت على أبي: حدَّثنا أبو عبيدة الحداد، عن سُكين بن عبد العزيز العبدي، حدَّثنا إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
كتاب الفتن
9422- عَنْ عَبْدِ الرِّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا , يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ.
أخرجه أحمد 1/402 (3815) ، قال: حدَّثنا وهب بن جرير، حدَّثنا أبي، قال: سمعت عبد الملك بن عُمير، يحدث , عن عبد الرحمن بن عبد الله، فذكره.
* * *
9423- عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ نَاجِيَةَ الْكَاهِلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ رَحَى الإِسْلاَمِ سَتَدُورُ بِخَمْسٍ وَثَلاثِينَ، أَوْ سِتٍّ وَثَلاَثِينَ، أَوْ سَبْعٍ وَثَلاَثِينَ، فَإِنْ يَهْلَكْ فَكَسَبِيلِ مَاهَلَكَ، وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَبِمَا

(12/221)

---

مَضَى , أَمْ بِمَا بَقِيَ؟ قَالَ: بَلْ بِمَا بَقِيَ. 2.
- وفي رواية: تَدُورُ رَحَى الإِسْلاَمِ لِخَمْسٍ وَثَلاَثِينَ , أَوْ سِتٍّ وَثَلاَثِينَ , أَوْ سَبْعٍ وَثَلاَثِينَ , فَإِنْ يَهْلِكُوا فَسَبِيلُ مَنْ قَدْ هَلَكَ , وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا , قَالَ: قُلْتُ: أَمِمَّا مَضَى أَمْ مِمَّا بَقِيَ؟ قَالَ: مِمَّا بَقِىَ.
أخرجه أحمد 1/393 (3730) قال: حدَّثنا عبد الرحمن. وفي (3731) قال: حدَّثناه إسحاق. وفي 1/395 (3758) قال: حدَّثنا حجاج. و"أبو داود" 4254 قال: حدَّثنا محمد بن سليمان الأنباري، حدَّثنا عبد الرحمن.
ثلاثتهم (عبد الرحمن، وإسحاق، وحجاج) عن سفيان، عن منصور، عن رِبْعِي بن حِرَاش، عن البراء بن ناجية، فذكره.
* * *
9424- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ , عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
تَدُورُ رَحَى الإِسْلاَمِ عَلَى رَأْسِ خَمْسٍ وَثَلاَثِينَ , أَوْ سِتٍّ وَثَلاَثِينَ , أَوْ سَبْعٍ وَثَلاَثِينَ , فَإِنْ هَلَكُوا فَسَبِيلُ مَنْ هَلَكَ , وَإِنْ بَقُوا يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ سَبْعِينَ سَنَةً.
أخرجه أحمد 1/390 (3707) و1/451 (4315) ، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا العوام بن حوشب، عن سليمان بن أبي سليمان، أبي إسحاق الشيباني، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
* * *
9425- عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قَالَ:
يَكُونُ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ أَرْبَعُ فِتَنٍ، فِي آخِرِهَا الْفَنَاءُ.

(12/222)

---

أخرجه أبو داود 4241 قال: حدَّثنا هارون بن عبد الله، حدَّثنا أبو داود الْحَفَرِي، عن بدر بن عثمان، عن عامر الشعبي، عن رجل، فذكره.
* * *
9426- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قَالَ:
إنَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ، وَعَبَدَ الأَصْنَامَ، أَبُو خُزَاعَةَ، عَمْرُو بْنُ عَامِرٍ، وَإِنِّي رَأَيْتُهُ يَجُرُّ أَمْعَاءَهُ فِي النَّارِ.
أخرجه أحمد 1/446 (4258) قال عبد الله بن أحمد: قرأت على أبي: حدثك عمرو بن مُجَمِّع. وفي (4259) قال عبد الله بن أحمد: قرات على أبي: حدثك حسين بن محمد، حدَّثنا يزيد بن عطاء.
كلاهما (عمرو بن مُجَمِّع، ويزيد بن عطاء) عن أبي إسحاق، إبراهيم الهجري، عن أبي الأحوص، فذكره.
- في رواية يزيد بن عطاء: لم يذكر: وَعَبَدَ الأَصْنَامَ".
* * *
9427- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْداللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
أَشَدُ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ: رَجُلٌ قَتَلَهُ نَبِيٌّ، أَوْ قَتَلَ نَبِيًّا، وَإِمَامُ ضَلالَةٍ، وَمُمَثِّلٌ مِنَ الْمُمَثِّلِينَ.
أخرجه أحمد 1/407 (3868) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا أبان، حدَّثنا عاصم، عن أبي وائل، فذكره.
* * *

(12/223)

---

9428- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ الإِسْلاَمَ بَدَأَ غَرِيبًا، وَسَيَعُودُ غَرِيبًا، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ.
قَالَ: قِيلَ: وَمَنِ الْغُرَبَاءُ؟ قَالَ: النُّزَّاعُ مِنَ الْقَبَائِلِ.
أخرجه أحمد 1/398 (3783) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن محمد بن أبي شيبة (قال عبد الله بن أحمد: وسمعته أنا من ابن أبي شيبة) . و) الدارِمِي) 2755 قال: حدَّثنا زكريا بن عدي. و) اابن ماجة (3988 قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع. و"التِّرمِذي" 2629 قال: حدَّثنا أبو كُريب.
أربعتهم (ابن أبي شيبة، وزكريا بن عدي، وسفيان بن وكيع، وأبو كُريب) عن حفص بن غياث، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
9429- عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ , قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِذْ أَقْبَلَ فِتْيَةٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ , فَلَمَّا رَآهُمُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ , وَتَغَيَّرَ لَوْنُهُ , قَالَ: فَقُلْتُ: مَا نَزَالُ نَرَى فِي وَجْهِكَ شَيْئًا نَكْرَهُهُ؟ فَقَالَ: إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ اخْتَارَ اللَّهُ لَنَا الآخِرَةَ عَلَى الدُّنْيَا , وَإِنَّ أَهْلَ بَيْتي سَيَلْقَوْنَ بَعْدِي بَلاَءً , وَتَشْرِيدًا، وَتَطْرِيدًا , حَتَّى يَأْتِيَ قَوْمٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ , مَعَهُمْ رَايَاتٌ سُودٌ ,

(12/224)

---

فَيَسْأَلُونَ الْخَيْرَ , فَلاَ يُعْطَوْنَهُ , فَيُقَاتِلُونَ , فَيُنْصَرُونَ , فَيُعْطَوْنَ مَا سَأَلُوا , فَلاَ يَقْبَلُونَهُ , حَتَّى يَدْفَعُوهَا إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي , فَيَمْلَؤُهَا قِسْطًا كَمَا مَلَؤُوهَا جَوْرًا , فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ , فَلْيَأْتِهِمْ وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ.
أخرجه ابن ماجة (4082) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا معاوية بن هشام، حدَّثنا علي بن صالح، عن يزيد بن أبي زياد عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
9430- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَذْهَبُ الدُّنْيَا , حَتَّى يَمْلِكَ الْعَرَبَ رَجُلٌ مِنْ أََََََهْلِ بَيْتِي , يُوَاطِىءُ اسْمُهُ اسْمِي.
أخرجه أحمد 1/376 (3571) قال: حدَّثنا سفيان بن عيينة. وفي 1/376 (3572) و1/448 (4279) قال: حدَّثنا عمر بن عبيد الطنافسي. وفي 1/377 (3573) و1/430 (4098) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان. و"أبو داود" 4282 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، أن عمر بن عبيد حدثهم (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء، حدَّثنا أبو بكر، يعني ابن عياش (ح) وحدَّثنا مُسَدَد، حدَّثنا يحيى، عن سفيان (ح) وحدَّثنا أحمد بن إبراهيم، حدَّثنا عبيد الله بن موسى , أَخْبَرنا زائدة (ح) وحدَّثنا أحمد بن إبراهيم , حدثني عبيد الله بن موسى، عن فطر , المعنى واحد. و"التِّرمِذي" 2230 قال: حدَّثنا عبيد بن

(12/225)

---

أسباط بن محمد القرشي الكوفي، قال: حدثني أبي، حدَّثنا سفيان الثوري. وفي (2231) قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء بن عبد الجبار العطار، حدَّثنا سفيان بن عُيينة.
ستتهم (سفيان بن عُيينة، وعمر بن عبيد، وسفيان الثوري، وأبو بكر بن عياش، وزائدة، وفطر) عن عاصم بن أبي النجود، عن زِر بن حبيش، فذكره.
* * *
9431- عَنْ يُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ: هَاجَتْ رِيحٌ حَمْرَاءُ بِالْكُوفَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ لَيْسَ لَهُ هِجِّيرَى إِلاَّ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ، جَاءَتِ السَّاعَةُ، قَالَ: فَقَعَدَ، وَكَانَ مُتَّكِئًا، فَقَالَ: إِنَّ السَّاعَةَ لاَ تَقُومُ، حَتَّى لاَ يُقْسَمَ مِيرَاثٌ، وَلاَ يُفْرَحَ بِغَنِيمَةٍ، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا، وَنَحَّاهَا نَحْوَ الشَّأْمِ، فَقَالَ: عَدُوٌّ يَجْمَعُونَ لأَهْلِ الإِسْلاَمِ، وَيَجْمَعُ لَهُمْ أَهْلُ الإِسْلاَمِ، قُلْتُ: الرُّومَ تَعْنِي؟ قَالَ: نَعَمْ، وَتَكُونُ عِنْدَ ذَاكُمُ الْقِتَالِ رَدَّةٌ شَدِيدَةٌ، فَيَشْتَرِطُ الْمُسْلِمُونَ شُرْطَةً لِلْمَوْتِ، لاَ تَرْجِعُ إِلاَّ غَالِبَةً، فَيَقْتَتِلُونَ، حَتَّى يَحْجُزَ بَيْنَهُمُ اللَّيْلُ، فَيَفِيءُ هَؤُلاَءِ وَهَؤُلاَءِ، كُلٌّ غَيْرُ غَالِبٍ، وَتَفْنَى الشُّرْطَةُ، ثُمَّ يَشْتَرِطُ الْمُسْلِمُونَ شُرْطَةً لِلْمَوْتِ، لاَ تَرْجِعُ إِلاَّ غَالِبَةً، فَيَقْتَتِلُونَ، حَتَّى يَحْجُزَ بَيْنَهُمُ اللَّيْلُ، فَيَفِيءُ هَؤُلاَءِ وَهَؤُلاَءِ، كُلٌّ غَيْرُ غَالِبٍ، وَتَفْنَى الشُّرْطَةُ، ثُمَّ يَشْتَرِطُ الْمُسْلِمُونَ شُرْطَةً لِلْمَوْتِ، لاَ تَرْجِعُ إِلاَّ غَالِبَةً، فَيَقْتَتِلُونَ حَتَّى يُمْسُوا، فَيَفِيءُ هَؤُلاَءِ وَهَؤُلاَءِ، كُلٌّ غَيْرُ غَالِبٍ، وَتَفْنَى الشُّرْطَةُ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الرَّابِعِ، نَهَدَ

(12/226)

---

إِلَيْهِمْ بَقِيَّةُ أَهْلِ الإِسْلاَمِ، فَيَجْعَلُ اللَّهُ الدَّبْرَةَ عَلَيْهِمْ , فَيَقْتُلُونَ مَقْتَلَةً - إِمَّا قَالَ: لاَ يُرَى مِثْلُهَا، وَإِمَّا قَالَ: لَمْ يُرَ مِثْلُهَا - حَتَّى إِنَّ الطَّائِرَ لَيَمُرُّ بِجَنَبَاتِهِمْ، فَمَا يُخَلِّفُهُمْ حَتَّى يَخِرَّ مَيْتًا، فَيَتَعَادُّ بَنُو الأَبِ، كَانُوا مِئَةً،
فَلاَ يَجِدُونَهُ بَقِيَ مِنْهُمْ إِلاَّ الرَّجُلُ الْوَاحِدُ، فَبِأَيِّ غَنِيمَةٍ يُفْرَحُ؟ أَوْ أَيُّ مِيرَاثٍ يُقَاسَمُ؟ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعُوا بِبَأْسٍ، هُوَ أَكْبَرُ مِنْ ذَلِكَ، فَجَاءَهُمُ الصَّرِيخُ: إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَلَفَهُمْ فِي ذَرَارِيِّهِمْ، فَيَرْفُِضُونَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ، وَيُقْبِلُونَ، فَيَبْعَثُونَ عَشَرَةَ فَوَارِسَ طَلِيعَةً، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنِّى لأَعْرِفُ أَسْمَاءَهُمْ، وَأَسْمَاءَ آبَائِهِمْ، وَأَلْوَانَ خُيُولِهِمْ، هُمْ خَيْرُ فَوَارِسَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ يَوْمَئِذٍ، أَوْ مِنْ خَيْرِ فَوَارِسَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ يَوْمَئِذٍ. (
أخرجه أحمد 1/384 (3643) و1/435 (4146) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا أيوب. و"مسلم" 8/177 (7384) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن حُجْر، كلاهما عن ابن عُلية، واللفظ لابن حُجْر، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب. وفي 8/178 (7385) قال: وحدثني محمد بن عبيد الغُبَري، حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب. وفي (7386) قال: وحدَّثنا شيبان بن فروخ، حدَّثنا سليمان، يعني ابن المغيرة.
كلاهما (أيوب، وسليمان بن المغيرة) عن حميد بن هلال، عن أبي قتادة العدوي، عن يُسير بن جابر، فذكره.
* * *
9432- عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ

(12/227)

---

رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَخْرُجُ فِى آخِرِ الزَّمَانِ، قَوْمٌ أَحْدَاثُ الأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الأَحْلاَمِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ، يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ، لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، فَمَنْ لَقِيَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ عِنْدَ اللهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ.
أخرجه أحمد 1/404 (3831) قال: حدَّثنا يحيى بن أبي بكير. و) اابن ماجة (168 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعبد الله بن عامر بن زرارة. و"التِّرمِذي" 2188 قال: حدَّثنا أبو كُريب، محمد بن العلاء.
أربعتهم (يحيى بن أبي بكير، وعبد الله بن عامر، وأبو كُريب، وأبو موسى) قالوا: حدَّثنا أبو بكر بن عياش، عن عاصم بن بهدلة، عن زر، فذكره.
* * *
9433- عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ، قَالَ: كُنَّا نَجْلِسُ عَلَى بَابِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ، فَإِذَا خَرَجَ مَشَيْنَا مَعَهُ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَجَاءَنَا أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ، فَقَالَ: أَخَرَجَ إِلَيْكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَانِ بَعْدُ؟ قُلْنَا: لاَ، فَجَلَسَ مَعَنَا حَتَّى خَرَجَ، فَلَمَّا خَرَجَ قُمْنَا إِلَيْهِ جَمِيعًا، فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَسْجِدِ آنِفًا أَمْرًا أَنْكَرْتُهُ، وَلَمْ أَرَ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، إِلاَّ خَيْرًا، قَالَ: فَمَا هُوَ؟ فَقَالَ: إِنْ عِشْتَ فَسَتَرَاهُ , قَالَ: رَأَيْتُ فِي الْمَسْجِدِ قَوْمًا حِلَقًا جُلُوسًا، يَنْتَظِرُونَ الصَّلاَةَ، فِي كُلِّ حَلْقَةٍ رَجُلٌ، وَفِي أَيْدِيهِمْ حَصًى , فَيَقُولُ: كَبِّرُوا مِئَةً، فَيُكَبِّرُونَ مِئَةً، فَيَقُولُ: هَلِّلُوا مِئَةً , فَيُهَلِّلُونَ مِئَةً، وَيَقُولُ: سَبِّحُوا مِئَةً , فَيُسَبِّحُونَ مِئَةً، قَالَ: فَمَاذَا قُلْتَ لَهُمْ؟ قَالَ:

(12/228)

---

مَا قُلْتُ لَهُمْ شَيْئًا، انْتِظَارَ رَأْيِكَ، أَوِ انْتِظَارَ أَمْرِكَ، قَالَ: أَفَلاَ أَمَرْتَهُمْ أَنْ يَعُدُّوا سَيِّئَاتِهِمْ، وَضَمِنْتَ لَهُمْ أَنْ لاَ يَضِيعَ مِنْ حَسَنَاتِهِمْ، ثُمَّ مَضَى وَمَضَيْنَا مَعَهُ، حَتَّى أَتَى حَلْقَةً مِنْ تِلْكَ الْحِلَقِ، فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: مَا هَذَا الَّذِي أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَ؟ قَالُوا: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، حَصًى نَعُدُّ بِهِ التَّكْبِيرَ، وَالتَّهْلِيلَ، وَالتَّسْبِيحَ، قَالَ: فَعُدُّوا سَيِّئَاتِكُمْ، فَأَنَا ضَامِنٌ أَنْ لاَ يَضِيعَ مِنْ حَسَنَاتِكُمْ شَيءٌ، وَيْحَكُمْ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ، مَا أَسْرَعَ هَلَكَتِكُمْ، هَؤُلاَءِ صَحَابَةُ
نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم مُتَوَافِرُونَ، وَهَذِهِ ثِيَابُهُ لَمْ تَبْلَ، وَآنِيَتُهُ لَمْ تُكْسَرْ، وَالَّذِي نَفْسِي فِي يَدِهِ، إِنَّكُمْ لَعَلَى مِلَّةٍ هِيَ أَهْدَى مِنْ مِلَّةِ مُحَمَّدٍ؟! أَوْ مُفْتَتِحُوا بَابَ ضَلاَلَةٍ؟ قَالُوا: وَاللهِ، يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ مَا أَرَدْنَا إِلاَّ الْخَيْرَ، قَالَ: وَكَمْ مِنْ مُرِيدٍ لِلْخَيْرِ لَنْ يُصِيبَهُ، إِنَّ رَسُولَ صلى الله عليه وسلم حدَّثنا؛
أَنَّ قَوْمًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ، لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ.
وَايْمُ اللهِ، مَا أَدْرِى لَعَلَّ أَكْثَرَهُمْ مِنْكُمْ، ثُمَّ تَوَلَّى عَنْهُمْ.
فَقَالَ عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ: رَأَيْنَا عَامَّةَ أُولَئِكَ الْحِلَقِ، يُطَاعِنُونَا يَوْمَ النَّهْرَوَانِ مَعَ الْخَوَارِجِ.
- لفظ ابن أبي شيبة: عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عَِنْدَ بَابِ عَبْدِ اللهِ نَنْتَظِرُ أَنْ يَخْرُجَ إلَيْنَا، فَخَرَجَ , فَقَالَ: إنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم حدَّثنا، أَنَّ قَوْمًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ، لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ , يَمْرُقُونَ مِنْ الإِسْلاَمِ، كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ , وَاَيْمُ اللهِ، لاَ أَدْرِي لَعَلَّ أَكْثَرَهُمْ مِنْكُمْ.
قَالَ: فَقَالَ عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ: فَرَأَيْنَا عَامَّةَ أُولَئِكَ، يُطَاعِنُونَا يَوْمَ النَّهْرَوَانِ مَعَ الْخَوَارِجِ.
أخرجه الدارمي (204) قال: أَخْبَرنا الحكم بن المبارك، عن عَمرو بن يحيى بن عمرو بن سلمة، عن أبيه، عن جده، فذكره.
* * *
9434- عَنْ وَابِصَةَ الأَسَدِيِّ، قَالَ: إنِّي بِالْكُوفَةِ فِي

(12/229)

---

دَارِي، إِذْ سَمِعْتُ عَلَى بَابِ الدَّارِ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، أَأَلِجُ؟ قُلْتُ: عَلَيْكُمُ السَّلاَمُ، فَلِجْ، فَلَمَّا دَخَلَ فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَيَّةُ سَاعَةِ زِيَارَةٍ هَذِهِ؟ وَذَلِكَ فِي نَحْرِ الظَّهِيرَةِ، قَالَ: طَالَ عَلَيَّ النَّهَارُ، فَذَكَرْتُ مَنْ أَتَحَدَّثُ إِلَيْهِ , قَالَ: فَجَعَلَ يُحَدِّثُنِي عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأُحَدِّثُهُ، قَالَ: ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنِي، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: تَكُونُ فِتْنَةٌ، النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمُضْطَجِعِ، وَالْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَاعِدِ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ الرَّاكِبِ، وَالرَّاكِبُ خَيْرٌ مِنَ الْمُجْرِي، قَتْلاَهَا كُلُّهَا فِي النَّارِ , قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَتَى ذَلِكَ؟ قَالَ: ذَلِكَ أَيَّامُ الْهَرْجِ , قُلْتُ: وَمَتَى أَيَّامُ الْهَرْجِ؟ قَالَ: حِينَ لاَ يَأْمَنُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ , قَالَ: قُلْتُ: فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ؟ قَالَ: اكْفُفْ نَفْسَكَ وَيَدَكَ، وَادْخُلْ دَارَكَ , قَالَ: قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ رَجُلٌ عَليَّ دَارِي؟ قَالَ: فَادْخُلْ بَيْتَكَ , قَالَ: قُلْتُ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَي بَيْتِي؟ قَالَ: فَادْخُلْ مَسْجِدَكَ وَاصْنَعْ هَكَذَا , وَقَبَضَ بِيَمِينِهِ عَلَى الْكُوعِ , وَقُلْ: رَبِّيَ اللَّهُ، حَتَّى تَمُوتَ عَلَى ذَلِكَ.
أخرجه أحمد 1/449 (4287) قال: حدَّثنا علي بن إسحاق، أَخْبَرنا عبد الله، يعني ابن المبارك.
كلاهما (عبد الرزاق، وابن المبارك) قالا: أَخْبَرنا مَعْمَر، عن إسحاق بن

(12/230)

---

راشد، عن عمرو بن وابصة الأسدي، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/448 (4286) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا مَعْمَر، عن رجل، عن عمرو بن وابصة الأسدي، عن أبيه، فذكره.
* * *
9435- عَنْ أَبِى وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَرَرْنَا بِصِبْيَانٍ، فِيهِمُ ابْنُ صَيَّادٍ، فَفَرَّ الصِّبْيَانُ، وَجَلَسَ ابْنُ صَيَّادٍ، فَكَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَرِهَ ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: تَرِبَتْ يَدَاكَ، أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ: لاَ، بَلْ تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: ذَرْنِي يَا رَسُولَ اللهِ حَتَّى أَقْتُلَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنْ يَكُنِ الَّذِي تَرَى، فَلَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ.
- وفي رواية: كُنَّا نَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَرَرْنَا عَلَى صِبْيَانٍ يَلْعَبُونَ , فَتَفَرَّقُوا حِينَ رَأَوْا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَجَلَسَ ابْنُ صَيَّادٍ , فَكَأَنَّهُ غَاظَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَهُ: مَا لَك؟ تَرِبَتْ يَدَاكَ , أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ: أَتَشْهَدُ أَنْتَ أَنِّي رَسُولُ اللهِ , فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ , دَعْنِي فَلأَقْتُلْ هَذَا الْخَبِيثَ , قَالَ: دَعْهُ، فَإِنْ يَكُنِ الَّذِي تَخَوَّفُ، فَلَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ.

(12/231)

---

أخرجه أحمد 1/457 (4371) قال: حدَّثنا يونس، حدَّثنا المعتمر، عن أبيه. و"مسلم" 8/189 (7451) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال عثمان: حدَّثنا جرير.
ثلاثتهم (أبو معاوية، محمد بن خازم، وسليمان التيمي، والد المعتمر، وجرير) عن سليمان الأعمش، عن شقيق أبي وائل، فذكره.
* * *
9436- عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ، إِلاَّ عَلَى شِرَارِ النَّاسِ.
أخرجه أحمد 1/394 (3735) قال: حدَّثنا بهز. وفي 1/435 (4144) قال: حدَّثنا عبد الرحمن. و"مسلم" 8/208 (7512) قال: حدَّثنا زُهَير بن حرب، حدَّثنا عبد الرحمن، يعني ابن مهدي.
كلاهما (بهز، وعبد الرحمن بن مهدي) قالا: حدَّثنا شُعبة، عن علي بن الأقمر، عن أبي الأحوص، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ شَقِيقٍ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَكُونُ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ أَيَّامٌ، يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ، وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ، وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ.

(12/232)

---

يأتي، إن شاء الله، في مسند أبي موسى الأشعري، عبد الله بن قيس. الحديث رقم
* * *
9437- عَنْ طَارِقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مَسْخٌ، وَخَسْفٌ، وَقَذْفٌ.
أخرجه ابن ماجة (4059) قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا بَشير بن سَلْمَان، عن سيار، عن طارق، فذكره.
* * *
9438- عَنْ مُؤْثِرِ بْنِ عَفَازَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
لَقِيتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي: إِبْرَاهِيمَ، وَمُوسَى، وَعِيسَى، قَالَ: فَتَذَاكَرُوا أَمْرَ السَّاعَةِ، فَرَدُّوا أَمْرَهُمْ إِلَى إِبْرَاهِيمَ، فَقَالَ: لاَ عِلْمَ لِي بِهَا، فَرَدُّوا الأَمْرَ إِلَى مُوسَى، فَقَالَ: لاَ عِلْمَ لِي بِهَا، فَرَدُّوا الأَمْرَ إِلَى عِيسَى، فَقَالَ: أَمَّا وَجْبَتُهَا فَلاَ يَعْلَمُهَا أَحَدٌ إِلاَّ اللَّهُ، ذَلِكَ وَفِيمَا عَهِدَ إِليَّ رَبِّي، عَزَّ وَجَلَّ، أَنَّ الدَّجَّالَ خَارِجٌ، قَالَ: وَمَعِي قَضِيبَيْنِ، فَإِذَا رَآنِي ذَابَ، كَمَا يَذُوبُ الرَّصَاصُ، قَالَ: فَيُهْلِكُهُ اللَّهُ، حَتَّى إِنَّ الْحَجَرَ وَالشَّجَرَ لَيَقُولُ: يَامُسْلِمُ، إِنَّ تَحْتِي كَافِرًا، فَتَعَالَ فَاقْتُلْهُ، قَالَ: فَيُهْلِكُهُمُ اللَّهُ، ثُمَّ يَرْجِعُ النَّاسُ إِلَى بِلاَدِهِمْ وَأَوْطَانِهِمْ، قَالَ: فَعِنْدَ ذَلِكَ يَخْرُجُ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ، وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ، فَيَطَئُونَ بِلاَدَهُمْ، لاَ يَأْتُونَ عَلَى شَيْءٍ إِلاَّ أَهْلَكُوهُ، وَلاَ يَمُرُّونَ عَلَى مَاءٍ إِلاَّ شَرِبُوهُ، ثُمَّ

(12/233)

---

يَرْجِعُ النَّاسُ إِلَيَّ، فَيَشْكُونَهُمْ، فَأَدْعُو اللَّهَ عَلَيْهِمْ، فَيُهْلِكُهُمُ اللَّهُ وَيُمِيتُهُمْ، حَتَّى تَجْوَى الأَرْضُ مِنْ نَتْنِ رِيحِهِمْ، قَالَ: فَيُنْزِلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمَطَرَ، فَتَجْرُفُ أَجْسَادَهُمْ، حَتَّى يَقْذِفَهُمْ فِي الْبَحْرِ (قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ: قَالَ أَبِي: ذَهَبَ عَلَيَّ هَاهُنَا شَيْءٌ لَمْ أَفْهَمْهُ، كَأَدِيمٍ، وَقَالَ يَزِيدُ بْنَ هَارُونَ: ثُمَّ تُنْسَفُ الْجِبَالُ، وَتُمَدُّ الأَرْضُ مَدَّ الأَدِيمِ , ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ
هُشَيْمٍ قَالَ:) فَفِيمَا عَهِدَ إِلَيَّ رَبِّي، عَزَّ وَجَلَّ، أَنَّ ذَلِكَ إِذَا كَانَ كَذَلِكَ، فَإِنَّ السَّاعَةَ كَالْحَامِلِ الْمُتِمِّ، الَّتِي لاَ يَدْرِي أَهْلُهَا مَتَى تَفْجَؤُهُمْ بِوِلاَدِهَا لَيْلاً، أَوْ نَهَارًا.
أخرجه أحمد 1/375 (3556) قال: حدَّثنا هُشيم. واابن ماجة (4081) قال: حدَّثنا محمد بن بشار.
كلاهما (هشيم، ويزيد) عن العوام بن حوشب، قال: حدثني جبلة بن سحيم، عن مؤثر بن عفازة، فذكره.
* * *
9439- عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابِ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عَبْداللهِ جُلُوسًا، فَجَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ: قَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَقَامَ، وَقُمْنَا مَعَهُ، فَلَمَّا دَخَلْنَا الْمَسْجدَ، رَأَيْنَا النَّاسَ رُكُوعًا فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ، فَكَبَّرَ وَرَكَعَ وَرَكَعْنَا، ثُمًّ مَشَيْنَا، وَصَنَعْنَا مِثْلَ الَّذِي صَنَعَ، فَمَرَّ رَجُلٌ يُسْرِعُ، فَقَالَ: عَلَيْكَ السَّلاَمُ، يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، فَقَالَ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، فَلَمَّا صَلَّيْنَا وَرَجَعْنَا، دَخَلَ إِلَى أَهْلِهِ، جَلَسْنَا، فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ: أَمَا سَمِعْتُمْ رَدَّهُ عَلَى الرَّجُلِ: صَدَقَ اللَّهُ، وَبَلَّغَتْ رُسُلُهُ؟ أَيُّكُمْ يَسْأَلُهُ؟

(12/234)

---

فَقَالَ طَارِقٌ: أَنَا أَسْأَلُهُ، فَسَأَلَهُ حِينَ خَرَجَ، فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛
إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ تَسْلِيمَ الْخَاصَّةِ، وَفُشُوَّ التِّجَارَةِ، حَتَّى تُعِينَ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا عَلَى التِّجَارَةِ، وَقَطْعَ الأَرْحَامِ، وَشَهَادَةَ الزُّورِ، وَكِتْمَانَ شَهَادَةِ الْحَقِّ، وَظُهُورَ الْقَلَمِ.
أخرجه أحمد 1/407 (3870) قال: حدَّثنا أبو أحمد الزبيري. وفي 1/419 (3982) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم. و) البُخاري (في) الأدب المفرد) 1049 قال: حدَّثنا أبو نُعيم.
ثلاثتهم (أبو أحمد، ويحيى بن آدم، وأبو نُعيم) عن بشير بن سلمان، أبي إسماعيل، عن سيار، عن طارق بن شهاب، فذكره.
- في رواية أبي أحمد الزبيري: سيار) ولم ينسبه.
وفي رواية يحيى بن آدم، وأبي نُعيم: عن سيار أبي الحكم.
* * *
9440- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فِي الْمَسْجِدَ، فَجِئْنَا نَمْشِي مَعَ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَلَمَّا رَكَعَ النَّاسُ، رَكَعَ عَبْداللهِ، وَرَكَعْنَا مَعَهُ وَنَحْنُ نَمْشِي، فَمَرَّ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ: السَّلاَمُ عَلْيَكَ، يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَانِ، فَقَالَ عَبْداللهِ، وَهُوَ رَاكعٌ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، سَأَلَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: لِمَ قُلْتَ حِينَ سَلَّمَ عَلَيْكَ الرَّجُلُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُوُلهُ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ، إِذَا كَانَتِ التَّحِيَّةُ عَلَى الْمَعْرِفَةِ.
أخرجه أحمد 1/387 (3664) قال: حدَّثنا ابن نمير، عن مجالد، عن عامر، عن الأسود بن يزيد، فذكره.
* * *

(12/235)

---

9441- عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ، أَنْ يُسَلِّمَ الرَّجُلُ عَلَى الرَّجُلِ، لاَ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِلاَّ لِلْمَعْرِفَةِ.
أخرجه أحمد 1/405 (3848) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا شريك، عن عيَّاش العامري، عن الأسود بن هلال، فذكره.
* * *
9442- عَنْ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ: لَقِيَ عَبْداللهِ رَجُلٌ، فَقَالَ: السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ عَبْداللهِ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، وَهُوَ يَقُولُ:
إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ، أَنْ يَمُرَّ الرَّجُلُ فِي الْمَسْجِدِ، لاَ يُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، وَأَنْ لاَ يُسَلِّمَ الرَّجُلُ إِلاَّ عَلَى مَنْ يَعْرِفُ، وَأَنْ يَبْرُدَ الصَّبِيُّ الشَّيْخَ.
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ: قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه ابن خزيمة (1326) قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، وأحمد بن عثمان بن حكيم الأودي، قالا: حدَّثنا الحسن بن بشر، قال يوسف: ابن المسيب البجلي، وقالا: قال: حدَّثنا الحكم بن عبد الملك، عن قتادة، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبيه، فذكره.
* * *
9443- عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم،

(12/236)

---

قَالَ:
لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ: هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنٍ. (
- وفي رواية: لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُعْرَفُ بِهِ , يُقَالُ: هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ.
- وفي رواية: يُنْصَبُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقَالُ: هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنٍ. 6.
أخرجه أحمد 1/411 (3900) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 1/417 (3959) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، أَخْبَرنا شُعبة. وفي 1/441 (4201) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وعفان، قالا: حدَّثنا شُعبة. و) الدارِمِي) 2542 قال: حدَّثنا سعيد بن الربيع، حدَّثنا شُعبة. و) البُخاري (4/127 (3186) قال: حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثنا شُعبة. و"مسلم" 5/142 (4554) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدَّثنا ابن أبي عدي (ح) وحدثني بشر بن خالد، أَخْبَرنا محمد، يعني ابن جعفر، كلاهما عن شُعبة. وفي (4555) قال: وحدَّثناه إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا النضر بن شميل (ح) وحدثني عبيد الله بن سعيد، حدَّثنا عبد الرحمن، جميعًا عن شُعبة. وفي (4556) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن يزيد بن عبد العزيز. و) اابن ماجة (2872 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثنا شُعبة (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شُعبة. و"النَّسائي" في "الكبرى"8685 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا النضر بن شميل، قال: حدَّثنا شُعبة
كلاهما (يزيد بن عبد العزيز، وشعبة) عن سليمان الأعمش، قال: سمعت أبا وائل، فذكره.
* * *
9444- عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(12/237)

---

لاَتَزُولُ قَدَمَا ابْنِ آدَمَ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ، حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ: عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ، وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلاَهُ، وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ , وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ.
أخرجه الترمذي (2416) قال: حدَّثنا حميد بن مَسعدة، قال: حدَّثنا حُصين بن نمير، أبو محصن، حدَّثنا حسين بن قيس الرحبي، حدَّثنا عطاء بن أبي رباح، عن ابن عمر، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفه من حديث ابن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم، إلا من حديث الحسين بن قيس. وحسين بن قيس يضَعَّفُ في الحديث من قبل حفظه.
* * *
9445- عن أبي وائل، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
قِيلَ لَهُ مَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ؟ قَالَ: ذَاكَ يَوْمَ يَنْزِلُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى كُرْسِيِّهِ، يَئِطُّ كَمَا يَئِطُّ الرَّحْلُ الْجَدِيدُ مِنْ تَضَايُقِهِ بِهِ , وَهُوَ كَسَعَةِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ , وَيُجَاءُ بِكُمْ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً , فَيَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ , يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: اكْسُوا خَلِيلِى، فَيُؤْتَى بِرَيْطَتَيْنِ بَيْضَاوَيْنِ مِنْ رِيَاطِ الْجَنَّةِ , ثُمَّ أُكْسَى عَلَى إِثَرِهِ , ثُمَّ أَقُومُ عَنْ يَمِينِ اللهِ مَقَامًا يَغْبِطُنِى الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ. 2.
أخرجه الدارمي (2803) قال: حدَّثنا محمد بن الفضل، حدَّثنا

(12/238)

---

الصعق بن حزن، عن علي بن الحكم، عن عثمان بن عمير، عن أبي وائل، فذكره.
* * *
9446- عَنْ أَِبي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، وَلَيُرْفَعَنَّ لِي رِجَالٌ مِنْكُمْ، ثُمَّ لَيُخْتَلَجُنَّ دُونِي، فَأَقُولُ: يَارَبِّ أَصْحَابِي، فَيُقَالُ لِي: إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ. 1.
أخرجه أحمد 1/384 (3639) و1/425 (4042) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/402 (3812) و1/407 (3866) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أنبأنا أبو بكر، عن عاصم. وفي 1/406 (3850) قال: حدَّثنا هاشم، وحسن بن موسى، قالا: حدَّثنا شيبان، عن عاصم. وفي 1/439 (4180) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن المغيرة. وفي 1/453 (4332) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد، قال: أَخْبَرنا عاصم بن بهدلة. وفي 1/455 (4351) قال: حدَّثنا عبد الله بن الوليد، حدَّثنا سفيان، عن الأعمش. وفي 5/393 (23726) قال: حدَّثنا سريج بن النعمان، حدَّثنا

(12/239)

---

هُشيم، عن المغيرة. و) البُخاري (8/148 (6575) قال: حدثني يحيى بن حماد، حدَّثنا أبو عوانة، عن سليمان. وفي (6576) قال: وحدثني عَمرو بن علي، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، عن المغيرة (قال البخاري عقبه: تابعه عاصم) . وفي 9/58 (7049) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا أبو عوانة، عن مغيرة. و"مسلم" 7/68 (6043) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، وابن نمير، قالوا: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي (6044) قال: وحدَّثناه عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، عن جرير، عن الأعمش. وفي (6045) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، كلاهما عن جرير (ح) وحدَّثنا ابن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة، جميعًا عن مغيرة.
ثلاثتهم (سليمان الأعمش، وعاصم بن بهدلة، والمغيرة) عن شقيق، أبي وائل، فذكره
* * *
9447- عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
جَاءَ ابْنَا مُلَيْكَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالاَ: إِنَّ أُمَّنَا كَانَتْ تُكْرِمُ الزَّوْجَ، وَتَعْطِفُ عَلَى الْوَلَدِ , قَالَ: وَذَكَرَ الضَّيْفَ , غَيْرَ أَنَّهَا كَانَتْ وَأَدَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، قَالَ: أُمُّكُمَا فِي النَّارِ، فَأَدْبَرَا، وَالشَّرُّ يُرَى فِي وُجُوهِهِمَا، فَأَمَرَ بِهِمَا فَرُدَّا، فَرَجَعَا وَالسُّرُورُ يُرَى فِي وُجُوهِهِمَا، رَجَيَا أَنْ يَكُونَ قَدْ حَدَثَ شَيْءٌ، فَقَالَ: أُمِّي مَعَ أُمِّكُمَا , فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُنَافِقِينَ: وَمَا يُغْنِي هَذَا عَنْ أُمِّهِ شَيْئًا، وَنَحْنُ نَطَأُ عَقِبَيْهِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، وَلَمْ أَرَ رَجُلاً قَطُّ أَكْثَرَ سُؤَالاً مِنْهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ وَعَدَكَ رَبُّكَ فِيهَا، أَوْ فِيهِمَا، قَالَ: فَظَنَّ أَنَّهُ مِنْ شيْءٍ قَدْ سَمِعَهُ، فَقَالَ: مَا سَأَلْتُهُ رَبِّي وَمَا أَطْمَعَنِي فِيهِ، وَإِنِّي لأَقُومُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ , فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ: وَمَا ذَاكَ الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ؟ قَالَ: ذَاكَ إِذَا جِيءَ بِكُمْ عُرَاةً حُفَاةً غُرْلاً , فَيَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ , يَقُولُ: اكْسُوا خَلِيلِي , فَيُؤْتَى بِرَيْطَتَيْنِ بَيْضَاوَيْنِ , فَيَلْبَسُهُمَا

(12/240)

---

ثُمَّ يَقْعُدُ فَيَسْتَقْبِلُ الْعَرْشَ , ثُمَّ أُوتَى بِكِسْوَتِي , فَأَلْبَسُهَا , فَأَقُومُ عَنْ يَمِينِهِ مَقَامًا لاَ يَقُومُهُ أَحَدٌ غَيْرِي , يَغْبِطُنِي بِهِ الأَوَّلُونَ وَالآخِرُونَ , قَالَ: وَيُفْتَحُ نَهَرٌ مِنَ الْكَوْثَرِ إِلَى الْحَوْضِ , فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ: فَإِنَّهُ مَاجَرَى مَاءٌ قَطُّ إِلاَّ عَلَى حَالٍ، أَوْ رَضْرَاضٍ , قَالَ: يَا
رَسُولَ اللهِ , عَلَى حَالٍ، أَوْ رَضْرَاضٍ؟ قَالَ: حَالُهُ الْمِسْكُ , وَرَضْرَاضُهُ التُّومُ , قَالَ الْمُنَافِقُ: لَمْ أَسْمَعْ كَالْيَوْمِ، قَلَّمَا جَرَى مَاءٌ قَطُّ عَلَى حَالٍ، أَوْ رَضْرَاضٍ، إِلاَّ كَانَ لَهُ نَبْتٌَ , فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ , هَلْ لَهُ نَبْتٌ؟ قَالَ: نَعَمْ , قُضْبَانُ الذَّهَبِ , قَالَ الْمُنَافِقُ: لَمْ أَسْمَعْ كَالْيَوْمِ , فَإِنَّهُ قَلَّمَا نَبَتَ قَضِيبٌ إِلاَّ أَوْرَقَ , وَإِلاَّ كَانَ لَهُ ثَمَرٌ , قَالَ الأَنْصَارِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ مِنْ ثَمَرٍ؟ قَالَ: نَعَمْ , أَلْوَانُ الْجَوْهَرِ , وَمَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ , وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ، إِنَّ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ مَشْرَبًا، لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهُ , وَإِنْ حُرِمَهُ لَمْ يَرْوَ بَعْدَهُ.
أخرجه أحمد 1/398 (3786) قال: حدَّثنا عارم بن الفضل، حدَّثنا سعيد بن زيد، حدَّثنا علي بن الحكم البناني، عن عثمان، عن إبراهيم، عن علقمة، والأسود، فذكراه.
* * *
9448- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَةً، حَتَّى يُرَى مُخُّهَا، وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: (كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ

(12/241)

---

وَالْمَرْجَانُ) ، فَأَمَّا الْيَاقُوتُ، فَإِنَّهُ حَجَرٌ، لَوْ أُدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا، ثُمَّ اسْتَصْْفَيْتَهُ لأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِ.
أخرجه الترمذي (2533) قال: حدَّثنا عبد الله بن عبد الرحمن، حدَّثنا فروة بن أبي المغراء (ح) وحدَّثنا هناد.
كلاهما (فروة، وهناد) عن عَبيدة بن حُميد، عن عطاء بن السائب، عن عَمرو بن ميمون، فذكره.
- أخرجه التِّرمِذي 2534 قال: حدَّثنا هناد، قال: حدَّثنا أبو الأحوص (ح) وحدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا جرير.
كلاهما (أبو الأحوص، وجرير) عن عطاء بن السائب، عن عمرو بن ميمون، عن عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ؛ نحوه بمعناه ولم يرفعه.
* * *
9449- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لِلْجَنَّةِ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ.
أخرجه الدارمي (2818) قال: حدَّثنا أحمد بن حُميد، قال: حدَّثنا معاوية بن هشام، عن شريك، عن عثمان بن أبي زرعة، عن أبي صادق، عن عبد الرحمن بن يزيد، فذكره.
* * *

(12/242)

---

9450- عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنِّي لأَعْلَمُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْهَا، وَآخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولاً الْجَنَّةَ: رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ حَبْوًا، فَيَقُولُ اللَّهُ , تَبَارَكَ وَتَعَالَى , لَهُ: اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ، فَيَأْتِيهَا، فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلأَى، فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ , وَجَدْتُهَا مَلأَى , فَيَقُولُ اللَّهُ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى , لَهُ: اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ، قَالَ: فَيَأْتِيهَا، فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهَا مَلأَى، فَيَرْجِعُ، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ , وَجَدْتُهَا مَلأَى، فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ: اذْهَبْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ، فَإِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا، وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهَا، أَوْ إِنَّ لَكَ عَشَرَةَ أَمْثَالِ الدُّنْيَا، قَالَ: فَيَقُولُ: أَتَسْخَرُ بِي، أَوْ أَتَضْحَكُ بِي، وَأَنْتَ الْمَلِكُ؟ قَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ.
أخرجه أحمد 1/378 (3595) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الأعمش. وفي 1/460 (4391) قال: حدَّثنا حسين بن محمد، حدَّثنا شيبان، عن منصور. و) البُخاري (8/146 (6571) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 9/180 (7511) قال: حدَّثنا محمد بن خالد، حدَّثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور. و"مسلم" 1/118 (380) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم الحنظلي، كلاهما عن جرير. قال عثمان: حدَّثنا جرير، عن منصور. وفي 1/119 (381) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كُريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و) اابن ماجة (4339

(12/243)

---

قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير، عن منصور. و"التِّرمِذي" 2595، وفي) الشمائل) 232 قال: حدَّثنا هناد بن السري , حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش.
كلاهما (الأعمش، ومنصور) عن إبراهيم، عن عَبيدة السلماني، فذكره.
* * *
9451- عَنْ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ , أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
آخِرُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ رَجُلٌ، فَهُوَ يَمْشِي مَرَّةً , وَيَكْبُو مَرَّةً , وَتَسْفَعُهُ النَّارُ مَرَّةً , فَإِذَا مَا جَاوَزَهَا الْتَفَتَ إِلَيْهَا , فَقَالَ: تَبَارَكَ الَّذِي نَجَّانِي مِنْكِ , لَقَدْ أَعْطَانِيَ اللَّهُ شَيْئًا مَا أَعْطَاهُ أَحَدًا مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ , فَتُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ , فَيَقُولُ: أَي رَبِّ , أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ , فَلأَسْتَظِلَّ بِظِلِّهَا , وَأَشْرَبَ مِنْ مَائِهَا , فَيَقُولُ اللَّهُ , عَزَّ وَجَلَّ: يَا ابْنَ آدَمَ , لَعَلِّي إِنْ أَعْطَيْتُكَهَا سَأَلْتَنِي غَيْرَهَا؟ فَيَقُولُ: لاَ , يَا رَبِّ , وَيُعَاهِدُهُ أَنْ لاَ يَسْأَلَهُ غَيْرَهَا , وَرَبُّهُ يَعْذِرُهُ، لأَنَّهُ يَرَى مَا لاَ صَبْرَ لَهُ عَلَيْهِ , فَيُدْنِيهِ مِنْهَا , فَيَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا , وَيَشْرَبُ مِنْ مَائِهَا , ثُمَّ تُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ , هِيَ أَحْسَنُ مِنَ الأُولَى , فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ , أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ , لأَشْرَبَ مِنْ مَائِهَا , وَأَسْتَظِلَّ بِظِلِّهَا , لاَ أَسْأَلُكَ غَيْرَهَا , فَيَقُولُ: يَا ابْنَ آدَمَ , أَلَمْ تُعَاهِدْنِي أَنْ لاَ تَسْأَلَنِي غَيْرَهَا؟ فَيَقُولُ: لَعَلِّي إِنْ أَدْنَيْتُكَ مِنْهَا تَسْأَلُنِي غَيْرَهَا؟ فَيُعَاهِدُهُ أَنْ لاَ يَسْأَلَهُ غَيْرَهَا , وَرَبُّهُ يَعْذِرُهُ , لأَنَّهُ يَرَى مَا لاَ صَبْرَ لَهُ عَلَيْهِ , فَيُدْنِيهِ مِنْهَا , فَيَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا , وَيَشْرَبُ مِنْ مَائِهَا , ثُمَّ تُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ عِنْدَ بَابِ الْجَنَّةِ , هِي أَحْسَنُ مِنَ الأُولَيَيْنِ , فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ , أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ , لأَسْتَظِلَّ

(12/244)

---

بِظِلِّهَا , وَأَشْرَبَ مِنْ مَائِهَا , لاَ
أَسْأَلُكَ غَيْرَهَا، فَيَقُولُ: يَا ابْنَ آدَمَ , أَلَمْ تُعَاهِدْنِي أَنْ لاَ تَسْأَلَنِي غَيْرَهَا؟ قَالَ: بَلَى , يَا رَبِّ , هَذِهِ لاَ أَسْأَلُكَ غَيْرَهَا , وَرَبُّهُ يَعْذِرُهُ , لأَنَّهُ يَرَى مَا لاَ صَبْرَ لَهُ عَلَيْهَا , فَيُدْنِيهِ مِنْهَا , فَإِذَا أَدْنَاهُ مِنْهَا , فَيَسْمَعُ أَصْوَاتَ أَهْلِ الْجَنَّةِ , فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ , أَدْخِلْنِيهَا , فَيَقُولُ: يَا ابْنَ آدَمَ , مَا يَصْرِينِي مِنْكَ؟ أَيُرْضِيكَ أَنْ أُعْطِيَكَ الدُّنْيَا وَمِثْلَهَا مَعَهَا؟ قَالَ: يَارَبِّ , أَتَسْتَهْزِئُ مِنِّي وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ؟
فَضَحِكَ ابْنُ مَسْعُودٍ , فَقَالَ: أَلاَ تَسْأَلُونِّي مِمَّ أَضْحَكُ؟ فَقَالُوا: مِمَّ تَضْحَكُ؟ قَالَ: هَكَذَا ضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَقَالُوا: مِمَّ تَضْحَكُ , يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: مِنْ ضِحْكِ رَبِّ الْعَالَمِينَ , حِينَ قَالَ: أَتَسْتَهْزِئُ مِنِّي وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ؟ فَيَقُولُ: إِنِّي لاَ أَسْتَهْزِئُ مِنْكَ , وَلَكِنِّي عَلَى مَا أَشَاءُ قَادِرٌ.
أخرجه أحمد 1/391 (3714) قال: حدَّثنا يزيد. وفي 1/410 (3899) قال: حدَّثنا عفان. و"مسلم" 1/119 (382) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عفان بن مسلم.
كلاهما (يزيد، وعفان) عن حماد بن سلمة، حدَّثنا ثابت، عن أنس بن مالك، فذكره.
* * *
9452- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَكُونُ قَوْمٌ فِي النَّارِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكُونُوا , ثُمَّ يَرْحَمُهُمُ اللَّهُ ,

(12/245)

---

فَيُخْرِجُهُمْ مِنْهَا , فَيَكُونُونَ فِي أَدْنَى الْجَنَّةِ , فَيَغْتَسِلُونَ فِي نَهَرٍ يُقَالُ لَهُ: الْحَيَوَانُ , يُسَمِّيهِمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ: الْجَهَنَّمِيُّونَ , لَوْ ضَافَ أَحَدَهُمْ أَهْلَ الدُّنْيَا , لَفَرَشَهُمْ , وَأَطْعَمَهُمْ , وَسَقَاهُمْ , وَلَحَفَهُمْ , وَلاَ أَظُنُّهُ إِلاَّ قَالَ: وَلَزَوَّجَهُمْ , (قَالَ حَسَنٌ: لاَ يُنْقِصُهُ ذَلِكَ شَيْئًا. 2.
- وفي رواية: يَكُونُ قَوْمٌ فِي النَّارِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكُونُوا , ثُمَّ يَرْحَمُهُمُ اللَّهُ , فَيُخْرِجُهُمْ مِنْهَا , فَيَكُونُونَ فِي أَدْنَى الْجَنَّةِ , فِي نَهَرٍ يُقَالُ لَهُ: الْحَيَوَانُ , لَوِ اسْتَضَافَهُمْ أَهْلُ الدُّنْيَا , لأَطْعَمُوهُمْ , وَسَقَوْهُمْ , وَأَتْحَفُوهُمْ.
أخرجه أحمد 1/454 (4337) قال: حدَّثنا عفان، وحسن بن موسى، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن عمرو بن ميمون، فذكره.
* * *
9453- عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ: سَأَلْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ قَوْلِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا) ؟ فَحَدَّثَنِي , أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

يَرِدُ النَّاسُ النَّارَ , ثُمَّ يَصْدُرُونَ مِنْهَا بِأَعْمَالِهِمْ , فَأَوَّلُهُمْ كَلَمْحِ الْبَرْقِ , ثُمَّ كَالرِّيحِ , ثُمَّ كَحُضْرِ الْفَرَسِ , ثُمَّ كَالرَّاكِبِ فِي رَحْلِهِ , ثُمَّ كَشَدِّ الرَّجُلِ , ثُمَّ كَمَشْيِهِ. 1.
- وفي رواية: يَدْخُلُ النَّاسُ كُلُّهُمُ النَّارَ , ثُمَّ يَصْدُرُونَ مِنْهَا بِأَعْمَالِهِمْ. 2.
أخرجه أحمد 1/435 (4141) قال: حدَّثنا عبد الرحمن. و) الدارِمِي) 2810 قال: أَخْبَرنا عبيد الله. و"التِّرمِذي" 3159 قال: حدَّثنا عبد بن حميد، أَخْبَرنا عبيد الله بن موسى.
كلاهما (عبد الرحمن بن مهدي، وعبيد الله) عن إسرائيل، عن السُّدِّي، عن مُرَّةَ، فذكره.

(12/246)

---

- أخرجه أحمد 1/433 (4128) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي. و"التِّرمِذي" 3160 قال: حدَّثنا محمد بن بشار , حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي.
كلاهما (عبد الرحمن، ويحيى) عن شُعبة، عن السُّدِّي، عن مُرَّةَ، عن عبد الله بن مسعود؛ (وَإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا) قال: يردونها، ثم يصدرون بأعمالهم. موقوفٌ
قال عبد الرحمن: قلتُ لشعبة: إن إسرائيل حدثني , عن السدي، عن مُرَّة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
قال شُعبة: وقد سمعتُه من السُّدِّي مرفوعًا , ولكني عمدًا أدعه.
* * *
9454- عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ، لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ، مَعَ كُلِّ زِمَامٍ، سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ , يَجُرُّونَهَا.
أخرجه مسلم 8/149 (7266) . والترمذي (2573) قال: حدَّثنا عبد الله بن عبد الرحمن..
كلاهما (مسلم، وعبد الله بن عبد الرحمن) عن عمر بن حفص بن غياث، حدَّثنا أبي، عن العلاء بن خالد الكاهلي، عن شقيق بن سلمة، فذكره.
- أخرجه الترمذي (2573) قال: حدَّثنا عبد بن حُميد، حدَّثنا

(12/247)

---

عبد الملك بن عَمرو، أبو عامر العقدي , عن سفيان، عن العلاء بن خالد، بهذا الإسناد، نحوه، ولم يرفعه
* * *

(12/248)

---

397- عبد الله بن معاوية الغَاضِري
9455- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عَبْدِاللهِِِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْغَاضِرِيِّ، مِنْ غَاضِرَةِ قَيْسٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
ثَلاَثٌ مَنْ فَعَلَهُنَّ، فَقَدْ طَعِمَ طَعْمَ الإِيمَانِ: مَنْ عَبَدَ اللَّهَ وَحْدَهُ، وَأَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَعْطَى زَكَاةَ مَالِهِ، طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ، رَافِدَةً عَلَيْهِ كُلَّ عَامٍ، وَلاَ يُعْطِي الْهَرِمَةَ، وَلاَ الدَّرِنَةَ، وَلاَ الْمَرِيضَةَ، وَلاَ الشَّرَطَ اللَّئِيمَةَ، وَلَكِنْ مِنْ وَسَطِ أَمْوَالِكُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَسْأَلْكُمْ خَيْرَهُ، وَلَمْ يَأْمُرْكُمْ بِشَرَّهُ.
أخرجه أبو داود (1582) قال: وقرأت في كتاب عبد الله بن سالم بحمص - عند آل عمرو بن الحارث الحمصي - عن الزبيدي، قال: وأخبرني يحيى بن جابر، عن جبير بن نفير، فذكره.
* * *

(12/249)

---

398- عبد الله بن مُغَفل الْمُزني
الطهارة
9456- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فِيهِ، فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ.
- وفي رواية: لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ , ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ، فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ فِي مُسْتَحَمِّهِ , وَقَالَ: إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ.
أخرجه أحمد 5/56 (20837) قال: حدَّثنا عتاب بن زياد، حدَّثنا عبد الله. وفي (20844) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و (عبد بن حُميد) 505 قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق. و) أبو داود (27 قال: حدَّثنا أحمد بن محمد بن حنبل، والحسن بن علي، قالا: حدَّثنا عبد الرزاق. و) اابن ماجة (304 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا عبد الرزاق. و) التِّرمِذي (21 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، وأحمد بن محمد بن موسى، مَرْدَوَيْه، قالا: أَخْبَرنا عبد الله بن المبارك. و) النَّسائي (1/34 , وفي "الكبرى"33 قال: أَخْبَرنا على بن حُجْر، قال: أنبأنا ابن المبارك
كلاهما (عبد الرزاق , وعبد الله بن المبارك) عن مَعْمَر، عن الأشعث بن عبد الله، عن الحسن , فذكره.

(12/250)

---

- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، لانعرفه مرفوعًا , إلا من حديث أشعث بن عبد الله , ويُقال له: أشعث الأعمى.
* * *
9457- عَنْ أَبِي نَعَامَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ سَمِعَ ابْنَهُ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الأَبْيَضَ، عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ , إِذَا دَخَلْتُهَا، فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ، سَلِ اللَّهَ الْجَنَّةَ , وَتَعَوَّذْ بِهِ مِنَ النَّارِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطَّهُورِ وَالدُّعَاءِ.
- وفي رواية: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفِرْدَوْسَ , وَكَذَا , وَأَسْأَلُكَ كَذَا , فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ , سَلِ اللَّهَ الْجَنَّةَ , وَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنَ النَّارِ , فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: يَكُونُ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ والطَّهُورِ.
أخرجه أحمد 4/86 (16919) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا حماد بن سلمة، عن يزيد الرقاشي. وفي 4/87 (16924) قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن سعيد الجريري. وفي 5/55 (20828) قال: حدَّثنا عبد الصمد , وعفان، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن الجريري (وقال عفان في حديثه: أنبأنا الجريري) . و (عبد بن حميد) 500 قال: حدثني محمد بن الفضل، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن يزيد الرقاشي. و) أبو داود (96 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، حدَّثنا سعيد الجريري. و) اابن ماجة (3864 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أنبأنا سعيد الجريري.
كلاهما (سعيد الجريري، ويزيد الرقاشي) عن أبي نعامة، فذكره.
* * *
الصلاة
9458- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ،

(12/251)

---

قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ , وَلاَ تُصَلًّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ , فَإِنَّهَا خُلِقَتْ مِنَ الشَّيَاطِينِ.
أخرجه أحمد 4/85 (16911) قال: حدَّثنا إسماعيل، قال: أَخْبَرنا يونس. وفي 4/86 (16922) قال: حدَّثنا أبو النضر، قال: حدَّثنا المبارك. وفي 5/54 (20815) قال: حدَّثنا وكيع، عن أبي سفيان بن العلاء. وفي 5/55 (20830) قال: حدَّثنا عبد الوهاب الخفاف، قال: سئل سعيد عن الصلاة في أعطان الإبل، فأخبرنا عن قتادة. وفي (20831) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني عبيد الله بن طلحة بن عبيد الله بن كَرِيز الخزاعي. وفي 5/56 (20847) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن يونس. و (عبد بن حميد) 501 قال: حدَّثنا محمد بن بشر العبدي، حدَّثنا سعيد بن أبي عَروبة، عن قتادة. و) اابن ماجة (769 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا هشيم (7) , عن يونس. و) النَّسائي (2/56، وفي "الكبرى"816 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، عن أشعث.
ستتهم (يونس بن عبيد، والمبارك، وأبو سفيان، وقتادة، وعبيد الله بن طلحة، وأشعث) عن الحسن، فذكره.
* * *
9459- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ؛ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ الْمُزَنِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(12/252)

---

لاَ تَغْلِبَنَّكُمُ الأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ , قَالَ: وَتَقُولُ الأَعْرَابُ: هِيَ الْعِشَاءُ.
أخرجه أحمد 5/55 (20827) قال: حدَّثنا عبد الصمد. و) البُخاري (1/147 (563) قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر، هو عبد الله بن عمرو. و) ابن خزيمة (341 قال: حدَّثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث العنبري، حدثني أبي.
كلاهما (عبد الصمد، وأبو مَعْمَر) عن عبد الوارث، عن حسين المعلم، عن عبد الله بن بريدة، فذكره.
* * *
9460- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاةٌ، قَاَلَهاَ ثَلاَثًا، قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ.
أخرجه أحمد 4/86 (16913) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، قال: حدَّثنا كهمس. وفي 5/54 (20818) قال: حدَّثنا وكيع، وابن جعفر، قالا: حدَّثنا كهمس بن الحسن. وفي 5/55 (20834) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا كهمس. وفي 5/57 (20850) قال: حدَّثنا يزيد، أنبأنا الجريري، وكهمس. و) الدارِمِي (1440 قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون , أَخْبَرنا الجريري. و) البُخاري (1/161 (624) قال: حدَّثنا إسحاق الواسطي، قال: حدَّثنا خالد , عن الجريري. وفي (627) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد، قال: حدَّثنا كهمس بن الحسن. و) مسلم (2/212 (1892) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو أسامة، وكيع، عن كهمس. وفي (1893) قال: وحدَّثنا أبوبكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى , عن الجريري. و) أبو داود (1283 قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدَّثنا ابن عُلية , عن الجريري. و) اابن ماجة (1162 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو أسامة، وكيع، عن كهمس. و) التِّرمِذي (185 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا وكيع، عن كهمس بن الحسن. و) النَّسائي (2/28، وفي "الكبرى" 374 و1657 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد، عن يحيى، عن كهمس. و) ابن خزيمة (1287 قال: حدَّثنا محمد بن العلاء بن كريب، حدَّثنا ابن مبارك، عن كهمس بن الحسن (ح) وحدَّثنا بندار، حدَّثنا يزيد بن هارون، حدَّثنا الجريري، وكهمس (ح) وحدَّثنا بندار، حدَّثنا سالم بن نوح العطار , حدَّثنا سعيد الجريري (ح) وحدَّثنا أحمد بن عبدة، حدَّثنا سليم , يعني ابن أخضر , حدَّثنا كهمس.

(12/253)

---

كلاهما (كهمس، وسعيد الجريري) عن عبد الله بن بريدة، فذكره.
* * *
9461- عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ الْمُزَنِيُّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قَالَ:
صَلُّوا قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ , قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ، كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ , ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ، خَافَ أَنْ يَحْسَبَهَا النَّاسُ سُنَّةً.
أخرجه أحمد 5/55 (20826) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وعفان. و) البُخاري (

(12/254)

---

2/74 (1183) و9/138 (7368) قال: حدَّثنا أبو مَعْمَر. و) أبو داود (1281 قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر. و) ابن خزيمة (1289 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا أبو مَعْمَر.
أربعتهم (عبد الصمد بن عبد الوارث، وعفان، وأبو مَعْمَر، وعبيد الله) عن عبد الوارث بن سعيد، حدَّثنا حسين المعلم، حدَّثنا عبد الله بن بريدة، فذكره.
* * *
9462- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , قَالَ:
يَقْطَعُ الصَّلاةَ الْمَرْأَةُ , وَالْكَلْبُ , وَالْحِمَارُ.
أخرجه أحمد 4/86 (16920) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وعبد الأعلى. وفي 5/57 (20848) قال: حدَّثنا عبد الأعلى. و) اابن ماجة (951 قال: خدثنا جميل بن الحسن، حدَّثنا عبد الأعلى.
كلاهما (محمد بن جعفر، وعبد الأعلى) عن سعيد بن أبي عَروبة , عن قتادة، عن الحسن، فذكره.
* * *
9463- عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ , يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: سَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا أَقُولُ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ، فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ، إِيَّاكَ , قَالَ: وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ حَدَثًا فِي الإِسْلاَمِ مِنْهُ؛
فَإِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ , وَعُمَرَ , وَمَعَ عُثْمَانَ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا.
فَلاَ تَقُلْهَا , إِذَا أَنْتَ قَرَأْتَ فَقُلِ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ)
- وفي رواية: عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: سَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا أَقْرَأُ: " بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ) ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: يَا بُنَيَّ , إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ فِي الإِسْلاَمِ , فَإِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ , وَخَلْفَ عُمَرَ , وَخَلْفَ عُثْمَانَ , رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ، فَكَانُوا لاَ يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، وَلَمْ أَرَ رَجُلاً قَطُّ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ مِنْهُ.

(12/255)

---

أخرجه أحمد 4/85 (16909) قال: حدَّثنا إسماعيل , قال: حدَّثنا سعيد بن إياس الجريري. وفي 5/54 (20819) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عثمان بن غياث. وفي 5/55 (20833) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب، عن أبي مسعود الجريري، سعيد بن إياس. و) البُخاري (في (جزء القراءة خلف الإِمام) 116 قال: حدَّثنا محمد بن سلام، قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، عن الجريري. وفي (130) قال: أنبأنا عفان، قال: حدَّثنا وهيب، قال: حدَّثنا الجريري. و) اابن ماجة (815 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية، عن الجريري. و) التِّرمِذي (244 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدَّثنا سعيد بن إياس الجريري. و) النَّسائي (2/135 , وفي "الكبرى"982قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا عثمان بن غياث.
كلاهما (سعيد بن إياس , أبو مسعود الجريري، وعثمان بن غياث) عن أبي نعامة الحنفي، قيس بن عباية، قال: حدثني ابن عَبْد اللهِ بن مغفل، فذكره.
* * *
الجنائز
9464- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَلَّى عَلَى جَِنَازَةٍ , فَلَهُ قِيرَاطٌ، فَإِنِ انْتَظَرَ حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا , فَلَهُ قِيَراطَانِ.
- وفي رواية: مَنْ تَبِعَ جَِنَازَةً , حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا , فَلَهُ قِيرَاطٌ , وَمَنِ انْتَظَرَهَا حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا , فَلَهُ قِيرَاطَانِ.
- وفي رواية: مَنْ تَبِعَ جَِنَازَةً , حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا , فَلَهُ قِيرَاطَانِ , فَإِنْ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَغَ مِنْهَا , فَلَهُ قِيرَاطٌ.

(12/256)

---

أخرجه أحمد 4/86 (16921) قال: حدَّثنا أبو النضر، قال: حدَّثنا المبارك. وفي 5/57 (20851) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا أشعث. و) النَّسائي (4/55 , وفي "الكبرى"2079 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا أشعث.
كلاهما (المبارك بن فضالة، وأشعث) عن الحسن، فذكره.
* * *
9465- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ حَفَرَ بِئْرًا , فَلَهُ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا , عَطَنًا لِمَاشِيَتِهِ.
أخرجه الدارمي (2626) قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عَرعرة بن البرند الشامي. و) اابن ماجة (2486 قال: حدَّثنا الوليد بن عمرو بن سكين، حدَّثنا محمد بن عبد الله بن المثنى (ح) وحدَّثنا الحسن بن محمد بن الصباح، حدَّثنا عبد الوهاب بن عطاء.
ثلاثتهم (عَرعرة، ومحمد بن عبد الله بن المثنى، وعبد الوهاب) عن إسماعيل بن مسلم المكي، عن الحسن، فذكره.
* * *
الأشربة
9466- عَنْ فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ الرَّقَاشِيِّ، وَقَدْ غَزَا سَبْعَ غَزَوَاتٍ فِي إِمْرَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ , فَقَالَ: أَخْبِرْنِي بِمَا حُرِّمَ عَلَيْنَا مِنْ هَذَا الشَّرَابِ؟ فَقَالَ: الْخَمْرَ , قَالَ: هَذَا فِي الْقُرْآنِ , أَفَلاَ أُحَدِّثُكَ،

(12/257)

---

سَمِعْتُ مُحَمَدًا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم - بَدَأَ بِالاِسْمِ، أَوْ بِالرِّسَالَةِ - قَالَ: شَرْعِي أَنِّي اكْتَفَيْتُ , قَالَ:
نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ , وَالْحَنْتَمِ , وَالنَّقِيرِ , وَالْمُقَيَّرِ.
قَالَ: مَا الْحَنْتَمُ؟ قَالَ: اْلأَخْضَرُ وَالأَبْيَضُ , قَالَ: مَا الْمُقَيَّرُ؟ قَالَ: ماَ لُطِّخَ بِالْقَارِ مِنْ زِقٍّ , أَوْ غَيْرِهِ.
قَالَ: فَانْطَلَقْتُ إِلَى السُوقِ، فَاشْتَرَيْتُ أَفِيقَةً , فَمَا زَالَتْ مُعَلَّقَةً فِي بَيْتِي
- وفي رواية: عَنْ فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ الرَّقَاشِيِّ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ , قَالَ: فَتَذَاكَرْنَا الشَّرَابَ , فَقَالَ: الْخَمْرُ حَرَامٌ , قُلْتُ لَهُ: الْخَمْرُ حَرَامٌ فِي كِتَابِ اللهِ , عَزَّ وَجَلَّ , قَالَ: فَأَيْشٍ تُرِيدُ؟ تُرِيدُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الدُّبَّاءِ , وَالْحَنْتَمِ , وَالْمُزَفَّتِ. قَالَ: قُلْتُ: مَا الْحَنْتَمُ؟ قَالَ: كُلُّ خَضْرَاءَ وَبَيْضَاءَ , قَالَ: قُلْتُ: مَا الْمُزَفَّتُ؟ قَالَ: كُلُّ مُقَيَّرٍ مِنْ زِقٍّ , أَوْ غَيْرِهِ.
أخرجه أحمد 4/86 (16918) قال: حدَّثنا يونس بن محمد، قال: حدَّثنا عبد الواحد. وفي 4/87 (16930) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثني ثابت بن يزيد، أبو زيد. وفي 5/57 (20853) قال: حدَّثنا سليمان بن داود , حدَّثنا ثابت , أبو زيد. و) الدارِمِي (2112 قال: أَخْبَرنا أبو النعمان، حدَّثنا ثابت بن يزيد.
كلاهما (عبد الواحد، وثابت) عن عاصم الأحول، حدثني فضيل بن زيد الرقاشي، فذكره.
* * *
9467- عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، أَوْ عَنْ غَيْرِهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ:
أَنَا شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، وَأَنَا شَهِدْتُهُ حِينَ رَخَّصَ فِيهِ , قَالَ: وَاجْتَنِبُوا الْمُسْكِرَ.
أخرجه أحمد 4/87 (16927) قالا: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع بن أنس، عن أبي العالية، أو عن غيره , فذكره.
* * *

(12/258)

---

اللباس والزينة
9468- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّرَجُّلِ إِلاَّ غِبًّا.
أخرجه أحمد 4/86 (16916) قال: حدَّثنا يحيى. و) أبو داود (4159 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى. و) التِّرمِذي (1756 قال: حدَّثنا علي بن خَشْرم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. وفي (1756) ، وفي "الشمائل"35 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و) النَّسائي (8/132 , وفي "الكبرى"9264 قال: أَخْبَرنا علي بن خشرم، قال: حدَّثنا عيسى بن يونس.
كلاهما (يحيى بن سعيد القطان، وعيسى بن يونس) عن هشام بن حسان، عن الحسن، فذكره.
- أخرجه النسائي 8/132، وفي "الكبرى" 9265 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار , قال: حدَّثنا أبو داود , قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن الحسن البصري؛) أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ التَّرَجُّلِ إلاَ غُبًّا. (مرسل) .
- وأخرجه النسائي 8/132 , وفي "الكبرى"9266 قال: أَخْبَرنا قُتيبة , قال: حدَّثنا بشر، عن يونس، عن الحسن , ومحمد , قالا: الترجل غِبٌّ (موقوفٌ".
* * *

(12/259)

---

الصيد والذبائح
9469- عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ:
أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الْكِلاَبِ، ثُمَّ قَالَ: مَا لَكُمْ وَلِلْكِلاَبِ؟! ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ، وَالْغَنَمِ.
وَقَالَ فِي الإِنَاءِ، إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ: اغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَعَفِّرُوهُ فِي الثَّامِنَةِ بِالتُّرَابِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ , ثُمَّ قَالَ: مَا لَهُمْ وَلِلْكِلاَبِ؟ ثُمَّ رَخَّصَ لَهُمْ فِي كَلْبِ الزَّرْعِ , وَكَلْبِ الْعِينِ.
قَالَ بُنْدَارٌ: الْعِينُ: حِيطَانُ الْمَدِينَةِ
- في رواية محمد بن حاتم , عن يحيى: وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الْغَنَمِ , وَالصَّيْدِ , وَالزَّرْعِ.
أخرجه أحمد 4/86 (16915 و16915م) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 5/56 (20840 و20841) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وبهز. و) الدارِمِي (737 و2002 قال: أَخْبَرنا وهب بن جرير. و) مسلم (1/162 (579) و5/36 (4026) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ، حدَّثنا أبي. وفي 1/162 (580) و5/36 (4027) قال: وحدثنيه يحيى بن حبيب الحارثي، حدَّثنا خالد , يعني ابن الحارث (ح) وحدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدثني محمد بن الوليد، حدَّثنا محمد بن جعفر. وفي 5/36 (4027) قال: وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا النضر (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا وهب بن جرير. و) أبو داود (74 قال: حدَّثنا أحمد بن محمد بن حنبل، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و) اابن ماجة (365 و3200 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا شبابة. وفي (3201) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عثمان بن عمر (ح) وحدَّثنا محمد بن الوليد، حدَّثنا محمد بن جعفر. و) النَّسائي (1/54 و177 , وفي "الكبرى"70 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، قال: حدَّثنا خالد. وفي 1/177 قال: أَخْبَرنا عمرو بن يزيد، قال: حدَّثنا بهز بن أسد.

(12/260)

---

تسعتهم (شبابة، ويحيى بن سعيد، ومحمد بن جعفر، وبهز، وهب بن جرير، ومعاذ بن معاذ، وخالد بن الحارث، والنضر، وعثمان بن عمر) عن شُعبة، عن أبي التياح، يزيد بن حُميد، عن مطرف بن عبد الله بن الشِّخِّير، فذكره.
* * *
9470- عن الحسن، عن عبد الله بن مغفل، قال:
إِنِّي لَمِمَّنْ يَرْفَعُ أَغْصَانَ الشَّجَرَةِ عَنْ وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَهُوَ يَخْطُبُ , فَقَالَ: لَوْلاَ أَنَّ الْكِلاَبَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بقَتْلِهَا، فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْودَ بَهِيمٍ، وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَرْتَبِطُونَ كَلْبًا , إِلاَّ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ، إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ، أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ، أَوْ كَلْبَ غَنَمٍ.
أخرجه أحمد 4/85 (16910) قال: حدَّثنا إسماعيل، قال: أَخْبَرنا يونس. وفي 5/54 (20821) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا أبو سفيان (ح) وابن جعفر، حدَّثنا عوف. وفي 5/54 (20822) قال: حدَّثنا وكيع عن أبي سفيان بن العلاء. وفي 5/56 (20836 و20843) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا عوف. وفي (20838) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا الحكم بن عطية. وفي (20846) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن يونس. وفي 5/57 (20852) قال: حدَّثنا سعيد بن عامر، عن سعيد، عن قتادة. و) الدارِمِي (2008 قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر، حدَّثنا عوف. و (عبد بن حُميد) 502 قال: حدثني سعيد بن عامر، عن سعيد بن أبي عَروبة، عن قتادة. وفي (503) قال: حدَّثنا سعيد بن عامر، وهوذة، عن عوف و) أبو داود (

(12/261)

---

2845 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يزيد، حدَّثنا يونس. و) اابن ماجة (3205 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أحمد بن عَبْد اللهِ، عن أبي شهاب، حدثني يونس بن عبيد. و) التِّرمِذي (1486 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا هشيم، أَخْبَرنا منصور بن زاذان، ويونس بن عبيد. وفي (1489) قال: حدَّثنا عبيد بن أسباط بن محمد القرشي، حدَّثنا أبي، عن الأعمش، عن إسماعيل بن مسلم. و) النَّسائي (7/185، وفي "الكبرى"4773 قال: أَخْبَرنا عمران بن موسى، قال: حدَّثنا يزيد بن زريع، قال: حدَّثنا يونس. وفي 7/188، وفي "الكبرى"4781 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى، وابن أبي عدي، ومحمد بن جعفر، عن عوف.
سبعتهم (يونس بن عبيد، وأبو سفيان بن العلاء، وعوف، والحكم بن عطية، وقتادة، ومنصور بن زاذان، وإسماعيل بن مسلم) عن الحسن البصري، فذكره.
* * *
9471- عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، عَنِ ابْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ؛
نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الخَذْفِ، وَقَالَ: إِنَّهُ لاَ يَقْتُلُ الصَّيْدَ، وَلاَ يَنْكَأُ الْعَدُوَّ، وَإِنًّهُ يَفْقَأُ الْعَيْنَ، وَيَكْسِرُ السِّنَّ.
أخرجه أحمد 5/54 (20814) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن شُعبة (ح) ومحمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 5/57 (20849) قال: حدَّثنا يزيد، أنبأنا سعيد. و) البُخاري (6/170 (4841) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا شبابة، حدَّثنا شُعبة. وفي 8/60 (6220) ، وفي) الأدب المفرد (905 قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شُعبة. و) مسلم (6/71 (5093) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا

(12/262)

---

محمد بن جعفر، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا: حدَّثنا شُعبة. و) أبو داود (5270 قال: حدَّثنا حفص بن عمر، حدَّثنا شُعبة. و) اابن ماجة (3227 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبيد بن سعيد (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، قالا: حدَّثنا شُعبة.
كلاهما (شُعبة، وسعيد بن أبي عَروبة) عن قتادة، قال: سمعت عقبة بن صهبان، يحدث، فذكره.
- صرح قتادة بالسماع في روايتي البخاري.
* * *
9472- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ؛ أَنَّةُ رَأَى رَجُلاً يَخْذِفُ، فَقَالَ لَهُ: لاَ تَخْذِفْ؛
فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْخَذْفِ، أَوْ كَانَ يَكْرَهُ الْخَذْفَ، وَقَالَ: إِنَّهُ لاَ يُصَادُ بِهِ صَيْدٌ، وَلاَ يُنْكَى بِهِ عَدُوٌّ، وَلَكِنَّهَا قَدْ تَكْسِرُ السِّنَّ، وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ.
ثُمَّ رَآهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَخْذِفُ، فَقَالَ لَهُ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْخَذْفِ، أَوْ كَرِهَ الْخَذْفَ، وَأَنْتَ تَخْذِفُ؟! لاَ أُكَلِّمُكَ كَذَا وَكَذَا
- وفي رواية: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَذْفِ، وَقَالَ: إِنَّهَا لاَ يُنْكَأُ بِهَا عَدُوٌّ، وَلاَ يُصَادُ بِهَا صَيْدٌ.
أخرجه أحمد 4/86 (16917) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 5/56 (20835) قال: حدئنا محمد بن جعفر. و) الدارِمِي (440 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن يزيد. و) البُخاري (7/112 (5479) قال: حدَّثنا يوسف بن راشد، حدَّثنا وكيع، ويزيد بن هارون (واللفظ ليزيد) . و) مسلم (6/71 (5091) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدَّثنا أبي. وفي (5092) قال: حدثني أبو داود، سليمان بن معبد، حدَّثنا عثمان بن عمر. و) النَّسائي (

(12/263)

---

8/47، وفي "الكبرى"6990 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا يزيد.
ستتهم (وكيع، ومحمد بن جعفر، وعبد الله بن يزيد، ويزيد بن هارون، ومعاذ، وعثمان بن عمر) عن كَهمس بن الحسن، عن عبد الله بن بريدة، فذكره.
* * *
9473- عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّهُ كَانَ جَالسًا إِلَى جَنْبِهِ ابْنُ أَخٍ لَهُ، فَخَذَفَ، فَنَهَاهُ، وَقَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْخَذْفِ، وَقَالَ: إِنَّهَا لاَ تَصِيدُ صَيْدًا، وَلاَ تَنْكَأُ عَدُوًّا، وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ، وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ.
قَالَ: فَعَادَ، فَقَالَ: حَدَّثْتُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا، ثُمَّ عُدْتَ، لاَ أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
- وفي رواية: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَذْفِ، وَقَالَ: إِنَّهَا لاَ تَصْطَادُ صَيْدًا، وَلاَ تَنْكِي عَدُوًّا، وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ، وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ.
فَرَفَعَ رَجُلٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعِيدٍ قَرَابَةٌ شَيْئًا مِنَ الأَرْضِ، فَقَالَ: هَذِهِ؟ وَمَا تَكُونُ هَذِهِ؟! فَقَالَ سَعِيدٌ: أَلاَ أُرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ تَهَاوَنُ بِهِ، لاَ أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
أخرجه الحميدي 887 قال: حدَّثنا سفيان. و) أحمد (4/88 (16931) و5/56 (20845) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا مَعْمَر. وفي 5/55 (20825) قال: حدَّثنا إسماعيل. و) الدارِمِي (439 قال: أَخْبَرنا سليمان بن حرب، حدَّثنا حماد بن زيد. و) مسلم (6/72 (5094) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية. وفي (5095) قال: وحدَّثناه ابن أبي عمر، حدَّثنا الثقفي. و) اابن ماجة (17 قال: حدَّثنا أحمد بن ثابت الجحدري، وأبو عمرو، حفص بن عمر، قالا: حدَّثنا عبد الوهاب الثقفي. وفي (3226) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية.
خمستهم (مَعْمَر، وسفيان، وإسماعيل بن عُلية، وحماد بن زيد، وعبد

(12/264)

---

الوهاب الثقفي) عن أيوب السختياني، عن سعيد بن جبير، فذكره.
- في رواية مَعْمر، عن أيوب، عن سعيد بن جبير، قال: كنت عند عبد الله بن مغفل، فحدث رجلٌ عنده، من قومه.. فذكر الحديث.
- قال أبو عبد الرحمن (عبد الله بن أحمد بن حنبل) : أخطأ فيه مَعْمر، لأن سعيد بن جُبير لم يلق عبد الله بن مغفل.
* * *
9474- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيَرْضَاهُ، وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَالاَ يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ.
أخرجه أحمد 4/87 (16925) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، قال: أَخْبَرنا يونس، وحميد. وفي (16928) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن يونس. و (عبد بن حميد) 504 قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن يونس، وحُميد. و) الدارِمِي (2793 قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، حدَّثنا حماد، هو ابن سلمة، عن يونس، وحُميد. و) البُخاري (في) الأدب المفرد (472 قال: حدَّثنا موسى، قال: حدَّثنا حماد، عن حُميد، وعن يونس. و) أبو داود (4807 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، عن يونس، وحُميد.
كلاهما (يونس، وحُميد) عن الحسن، فذكره.
* * *
القرآن
9475- عَنْ مُعَاوَيةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ:

(12/265)

---

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ، عَلَى نَاقَتِهِ، يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ.
قَالَ: فَقَرَأَ ابْنُ مُغَفَّلٍ، وَرَجَّعَ.
فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: لَوْلاَ النَّاسُ لأَخَذْتُ لَكُمْ بِذَاكَ الَّذِي ذَكَرَهُ ابْنُ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
أخرجه أحمد 4/85 (16912) قال: حدَّثنا ابن إدريس. وفي 5/54 (20816) قال: حدَّثنا وكيع. وفي (20817) قال: حدَّثنا شبابة، وأبو طالب بن جابان القارىء. وفي 5/55 (20832) قال: حدَّثنا عفان. وفي 5/56 (20839) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، وبهز. و) البُخاري (5/187 (4281) ، وفي "خلق أفعال العباد" 37 قال: حدَّثنا أبو الوليد. وفي 6/169 (4835) ، وفي "خلق أفعال العباد" 36 قال: حدَّثنا مسلم بن إبراهيم. وفي 6/238 (5034) قال: حدَّثنا حجاج بن منهال. وفي 6/241 (5047) ، وفي "خلق أفعال العباد"36 قال: حدَّثنا آدم بن أبي اياس. وفي 9/192 (7540) قال: حدَّثنا أحمد بن أبي سريج، أَخْبَرنا شبابة. و) مسلم (2/193 (1803) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الله بن إدريس، وكيع. وفي (1804) قال: وحدَّثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قال ابن المثنى: حدَّثنا محمد بن جعفر. وفي (1805) قال: وحدَّثناه يحيى بن حبيب الحارثي، حدَّثنا خالد بن الحارث (ح) وحدَّثنا عبيد الله بن معاذ، حدَّثنا أبي. و) أبو داود (1467 قال: حدَّثنا حفص بن عمر. و) التِّرمِذي (في "الشمائل" 319 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود. و) النسائي (في "الكبرى" 8000 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى. وفي (8001) قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدَّثنا عبد الله بن إدريس. وفي (8008) قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى.

(12/266)

---

جميعهم (وكيع، وعبد الله بن إدريس، وشبابة، وأبو طالب، وعفان، ومحمد بن جعفر، وبهز، وأبو الوليد، ومسلم بن إبراهيم، وحجاج، وآدم، وخالد بن الحارث، ومعاذ، وحفص، وأبو داود، ويحيى بن سعيد) عن شُعبة، عن أبي إياس، معاوية بن قرة، فذكره.
* * *
الجهاد
9476- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ يَقُولُ:
رُمِيَ إِلَيْنَا جِرَابٌ، فِيهِ طَعَامٌ وَشَحْمٌ، يَوْمَ خَيْبَرَ، فَوَثَبْتُ لآخُذَهُ، قَالَ: فَالْتَفَتُّ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ.
- وفي رواية: كُنَّا مُحَاصِرِينَ قَصْرَ خَيْبَرَ، فَرَمَى إِنْسَانٌ بِجِرَابٍ فِيهِ شَحْمٌ، فَنَزَوْتُ لآخُذَهُ، فَالْتَفَتُّ، فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ.
- وفي رواية: دُلِّيَ جِرَابٌ مِنْ شَحْمٍ، يَوْمَ خَيْبَرَ , قَالَ: فَالْتَزَمْتُهُ , وَقُلْت: هَذَا لاَ أُعْطِي أَحَدًا مِنْهُ شَيْئًا , قَالَ: فَالْتَفَتُّ، فَإِذَا النَّبِيُّ ?صلى الله عليه وسلم يَتَبَسَّمُ , فَاسْتَحْيَيْتُ.
أخرجه أحمد 4/86 (16914) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، وبهز، قالا: حدَّثنا سليمان بن المغيرة. وفي 5/55 (20829) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شُعبة. وفي 5/56 (20842) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، أبو داود، حدَّثنا شُعبة. و) الدارِمِي (2500 قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، حدَّثنا سليمان، هو ابن المغيرة. و) البُخاري (4/116 (3153) و5/172 (4214) و7/120 (5508) قال: حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثنا شُعبة. وفي 5/172 (4214م) قال: حدثني عبد الله بن محمد، حدَّثنا وهب، حدَّثنا شُعبة. و) مسلم (5/163 (4627) قال: حدَّثنا شيبان بن فروخ، حدَّثنا سليمان، يعني ابن المغيرة. وفي (4628) قال: حدَّثنا محمد بن بشار العبدي، حدَّثنا بهز بن

(12/267)

---

أسد، حدَّثنا شُعبة. وفي (4629) قال: وحدَّثناه محمد بن المثنى، حدَّثنا أبوداود، حدَّثنا شُعبة. و) أبو داود (2702 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، والقعنبي، قالا: حدَّثنا سليمان. و) النَّسائي (7/236، وفي "الكبرى"4509 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثني يحيى بن سعيد، عن سليمان بن المغيرة.
كلاهما (شُعبة، وسليمان بن المغيرة) عن حُميد بن هلال، فذكره.
* * *
9477- عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحُدَيْبِيَةِ، فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ، الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ، وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَي ظَهْرِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَعَلِي بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اكْتُبْ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ، فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ، فَقَالَ: مَا نَعْرِفُ الرَّحْمَانَ الرَّحِيمَ، اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ، قَالَ: اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ، فَكَتَبَ: هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَهْلَ مَكَّةَ، فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ، وَقَالَ: لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ، اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَانَعْرِفُ، فَقَالَ: اكْتُبْ: هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَأَنَا رَسُولُ اللهِ، فَكَتَبَ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ كَذَلِكَ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلاَثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمُ السِّلاَحُ، فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا، فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَخَذَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، بِأَبْصَارِهِمْ،

(12/268)

---

فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ، أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا؟ فَقَالُوا: لاَ، فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " وَهُوَ الَّذِى كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ
بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا ".
أخرجه أحمد 4/86 (16923) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب. و) النسائي (في "الكبرى" 11447 قال: أَخْبَرنا محمد بن عَقيل، أَخْبَرنا علي بن الحسين.
كلاهما (زيد، وعلي) عن حسين بن واقد، عن ثابت بن أسلم البناني، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد بن حنبل: قال حماد بن سلمة، في هذا الحديث: عن ثابت، عن أنس) ، وقال حسين بن واقد: عن عبد الله بن مغفل) ، وهذا الصواب عندي، إن شاء الله
* * *
الإمارة
9478- عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، أَوْ عَنْ غَيْرِهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، وَكَانَ أَحَدَ الرَّهْطِ الَّذِينَ نَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الآيَةُ: (وَلاَ عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ) ، إِلَى آخِرِ الآيَةِ، قَالَ:
إِنِّي لآخِذٌ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِ الشَّجَرَةِ، أُظَلِّلُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَهُمْ يُبَايِعُونهُ، فَقَالُوا: نُبَايِعُكَ عَلَى الْمَوْتِ، قَالَ: لاَ، وَلَكِنْ لاَ تَفِرُّوا.

(12/269)

---

أخرجه أحمد 5/54 (20820) قال: حدَّثنا وكيع، عن أبي جعفر الرازي، عن الربيع بن أنس، عن أبي العالية، أو عن غيره، فذكره.
* * *
المناقب
9479- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ زِيَادٍ، أَوْ عَبْدِ الرَّحْمِانِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
اللَّهَ، اللَّهَ فِي أَصْحَابِي، اللَّهَ، اللَّهَ فِي أَصْحَابِي، لاَ تَتَّخِذُوهُمْ غَرَضًا بَعْدِي، فَمَنْ أَحَبَّهُمْ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ، وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ، وَمَنْ آذَاهُمْ فَقَدْ آذَانِي، وَمَنْ آذَانِي فَقَدْ آذَى اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، وَمَنْ آذَى اللَّهَ، فَيُوشِكُ أَنْ يَأْخُذَهُ.
أخرجه أحمد 5/54 (20823) و5/57 (20854) قال: حدَّثنا سعد بن إبراهيم بن سعد. عن عبيدة بن أبي رائطة الحذاء التميمي، عن عبد الرحمن بن زياد، أو عبد الرحمن بن عَبْد اللهِ، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/87 (16926) قال: حدَّثنا يونس. و (عبد الله بن أحمد) 5/55 (20824) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عون الخراز.
- ثلاثتهم (يونس، وعبد الله بن عون، وزكريا) عن إبراهيم بن سعد، عن عبيدة بن أبي رائطة، عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن مغفل المزني، فذكره.
- وأخرجه الترمذي (3862) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدَّثنا عبيدة بن أبي رائطة، عن عبد الرحمن بن زياد، عن عبد الله بن مغفل، فذكره.
* * *

(12/270)

---

الزهد والرقاق
9480- عَنْ أَبِي الْوَازِعِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ:
قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: يَارَسُولَ اللهِ، وَاللهِ، إِنِّي لأُحِبُّكَ، فَقَالَ: انْظُرْ مَاذَا تَقُولُ، قَالَ:، وَاللهِ، إِنِّي لأُحِبُّكَ، فَقَالَ: انْظُرْ مَاذَا تَقُولُ، قَالَ: وَاللهِ، إِنِّي لأُحِبُّكَ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ: إِنْ كُنْتَ تُحِبُّنِي، فَأَعِدَّ لِلْفَقْرِ تِجْفَافًا، فَإِنَّ الْفَقْرَ أَسْرَعُ إِلَى مَنْ يُحِبُّنِي مِنَ السَّيْلِ إِلَى مُنْتَهَاهُ.
- وفي رواية: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: وَاللهِ، يَارَسُولَ اللهِ، إِنِّي لأُحِبُّكَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ الْبَلاَيَا أَسْرَعُ إِلَى مَنْ يُحِبُّنِي مِنَ السَّيْلِ إِلَى مُنْتَهَاهُ.
أخرجه الترمذي (2350) قال: حدَّثنا محمد بن عمرو بن نبهان بن صفوان الثقفي البصري، حدَّثنا روح بن أسلم (ح) وحدَّثنا نصر بن علي، حدَّثنا أبي.
كلاهما (روح بن أسلم، وعلي بن نصر الجهضمي) عن شداد بن سعيد، أبي طلحة الراسبي، عن أبي الوازع، جابر بن عمرو، فذكره.
- قال الترمذيُّ: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، وأبو الوازع الراسبي، اسمه: جابر بن عَمرو، وهو بصريٌّ.
* * *
9481- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ؛
أَنَّ رَجُلاً لَقِيَ امْرَأَةً كَانَتْ بَغِيًّا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَجَعَلَ يُلاَعِبُهَا حَتَّى بَسْطَ يَدَهُ إِلَيْهَا، فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: مَهْ، فَإِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، قَدْ ذَهَبَ بِالشِّرْكِ (وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً: ذَهَبَ بِالْجَاهِلِيَّةِ) , وَجَاءَنَا بِالإِسْلاَمِ، فَوَلَّى

(12/271)

---

الرَّجُلُ، فَأَصَابَ وَجْهَهُ الْحَائِطُ، فَشَجَّهُ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: أَنْتَ عَبْدٌ أَرَادَ اللَّهُ بِكَ خَيْرًا، إِذَا أَرَادَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، بِعَبْدٍ خَيْرًا، عَجَّلَ لَهُ عُقُوبَةَ ذَنْبِهِ، وَإِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ شَرًّا، أَمْسَكَ عَلَيْهِ بِذَنْبِهِ، حَتَّى يُوَافَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ عَيْرٌ.
أخرجه أحمد 4/87 (16929) ، قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، قال: حدَّثنا يونس بن عبيد، عن الحسن، فذكره.
* * *

(12/272)

---

399- عبد الله بن هشام القرشي
9482- عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِشَامٍ؛
وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: يَارَسُولَ اللهِ، بَايِعْهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: هُوَ صَغِيرٌ، فَمَسَحَ رَأْسَهُ، وَدَعَا لَهُ.
وَكَانَ يُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ عَنْ جَمِيعِ أَهْلِهِ.
أخرجه أحمد 4/233 (18210) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد. و) البخاري (3/184 (2501 و2502) قال: حدَّثنا أصبغ بن الفرج، قال: أخبرني عبد الله بن وهب. وفي 9/98 (7210) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا عبد الله بن يزيد. و) أبو داود (2942 قال: حدَّثنا عُبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدَّثنا عبد الله بن يزيد.
كلاهما (عبد الله بن يزيد، وعبد الله بن وهب) عن سعيد بن أبي أيوب، قال: حدثني أبو عَقيل، زهرة بن معبد، فذكره.
* * *
9483- عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ هِشَامٍ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهْوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَارَسُولَ اللهِ، لأَنْتَ أَحَبُّ إِليَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، إِلاَّ مِنْ نَفْسِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ،

(12/273)

---

فَقَالَ لَه عُمَرُ: فَإِنَّهُ الآنَ، وَاللهِ، لأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي، فَقَالَ النَّبِيُُّصلى الله عليه وسلم: الآنَ يَاعُمَرُ.
- وفي رواية: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: وَاللهِ، لأَنْتَ، يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِلاَّ نَفْسِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ عِنْدَهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ نَفْسِهِ، فَقَالَ عُمَرُ: فَلأَنْتَ الآنَ، وَاللهِ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الآنَ يَا عُمَرُ.
أخرجه أحمد 4/233 (18211) و4/336 (19169) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا ابن لَهيعة. وفي5/293 (22870) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا ابن لَهيعة. و) البخاري (5/16 (3694) و8/73 (6264) و8/161 (6632) قال: حدَّثنا يحيى بن سليمان، قال: حدثني ابن وهب، قال: أخبرني حيوة.
كلاهما (عبد الله بن لَهيعة، وحيوة بن شريح) عن أبي عَقيل، زُهرة بن معبد، فذكره.
* * *

(12/274)

---

400- عبد الله بن هلال الثقفي (4)
9484- عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِلاَلٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: كِدْتُ أُقْتَلُ بَعْدَكَ فِي عَنَاقٍ، أوْشَاةٍ، مِنَ الصَّدَقَةِ، فَقَالَ: لَوْلاَ أَنَّهَا تُعْطَى فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ مَا أَخَذْتُهَا.
أخرجه النسائي 5/34، وفي "الكبرى"2257 قال: أَخْبَرنا عمرو بن منصور، ومحمود بن غيلان، قالا: حدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا سفيان، عن إبراهيم بن ميسرة، عن عثمان بن عبد الله بن الأسود، فذكره.
* * *

(12/275)

---

401- عبد الله بن يزيد الأنصاري الخَطْمِي
9485- عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ: " وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ".
- لفظ وكيع: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ: " وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ".
أخرجه عبد بن حُميد493 قال: حدَّثنا أبو نعيم، عن إسرائيل بن يونس، عن جابر الجُعْفي، عن عامر، فذكره.
* * *
9486- عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: أَوْصَى الْحَارِثُ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، فَصَلَّى عَلَيْهِ، ثُمَّ أَدْخَلَهُ الْقَبْرَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيِ الْقَبْرِ، وَقَالَ: هَذَا مِنَ السُّنَّةِ.
أخرجه أبو داود (3211) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ، حدَّثنا أبي، حدَّثنا شُعبة، عن أبي إسحاق، فذكره.
* * *
9487- عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ؛ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيَّ، وَهُوَ جَدُّهُ (3) أَبُو أُمِّهِ، قَالَ:
نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّهْبَى وَالْمُثْلَةِ.

(12/276)

---

أخرجه أحمد 4/307 (18947) قال: حدَّثنا وكيع، وابن جعفر. وفي (18949) قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. و) البخاري (3/177 (2474) قال: حدَّثنا آدم بن أبي إياس. وفي 7/122 (5516) قال: حدَّثنا حجاج بن منهال.
خمستهم (وكيع، ومحمد بن جعفر، وإسماعيل، وآدم، وحجاج) عن شُعبة، حدَّثنا عدي بن ثابت، فذكره.
* * *
9488- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ، وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ، اللَّهُمَّ مَا رَزَقْتَنِي مِمَّا أُحِبُّ، فَاجْعَلْهُ قُوَّةً لِي فِيمَا تُحِبُّ، اللَّهُمَّ وَمَا زَوَيْتَ عَنِّي مِمَّا أُحِبُّ، فَاجْعَلْهُ لِي فَرَاغًا لِي فِيمَا تُحِبُّ.
أخرجه الترمذي (3491) قال: حدَّثنا سفيان بن وكيع، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن محمد بن كعب القرظي، فذكره.
* * *

(12/277)

---

9489- عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ.
أخرجه أحمد 4/307 (18948) قال: حدَّثنا محمد بن بشر. و) البخاري (في) الأدب المفرد (231 قال: حدَّثنا بشر بن محمد، قال: أَخْبَرنا عبد الله.
كلاهما (محمد بن بشر، وعبد الله بن المبارك) عن عبد الجبار بن عباس الهمداني، عن عدي بن ثابت، فذكره.
* * *
9490- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ القُرَظِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا شَيَّعَ جَيْشًا، فَبَلَغَ عُقْبَةَ الْوَدَاعِ، قَالَ: أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ، وَأَمَانَتَكُمْ، وَخَوَاتِمَ أَعْمَالِكُمْ.
أخرجه أبو داود (2601) قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني. و) النسائي (في) عمل اليوم والليلة (507 قال: أَخْبَرنا هلال بن العلاء بن هلال، حدَّثنا عفان.
كلاهما (يحيى بن إسحاق، وعفان) قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة، أَخْبَرنا أبو جعفر الخطمي، عن محمد بن كعب، فذكره.
* * *

(12/278)

---

9491- عَنْ بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُمْ يَوْمًا هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَصُومُوا. فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِى عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى تَرَكْتُ قَوْمِى مِنْهُمْ صَائِمٌ وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ. فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم اذْهَبْ إِلَيْهِمْ فَمَنْ كَانَ مِنْهُمْ مُفْطِرًا فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ)
* * *

(12/279)

---

402- عبد الله الصنابحي، أو أبو عبد الله الصنابحي
9492- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الصُّنَابِحِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ، فَتَمَضْمَضَ، خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ، وَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ، فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ، خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ، فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ، فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ، فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ، قَالَ: ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ، وَصَلاَتُهُ، نَافِلَةً لَهُ.
- أخرجه مالك "الموطأ" 45. و) أحمد (4/348 (19274) قال: حدَّثنا أبو سعيد، مولى بني هاشم عن محمد بن مطرف أبو غسان وفي 4/349 (19275) قال: حدَّثنا حسين بن محمد. عن محمد بن مطرف، وفي 4/349 (19278) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق، أخبرني مالك. و) ابن ماجة (282 قال: حدَّثنا سويد بن سعيد، حدثني حفص بن ميسرة. و) النسائي (1/74، وفي "الكبرى" 107 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، وعُتبة بن عبد الله، عن مالك.
ثلاثتهم (مالك، ومحمد بن مطرف، وحفص) عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* * *

(12/280)

---

9493- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الصُّنَابِحِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
الشَّمْسُ تَطْلُعُ وَمَعَهَا قَرْنُ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا ارْتَفَعَتْ فَارَقَهَا، فَإِذَا اسْتَوَتْ قَارَنَهَا، فَإِذَا زَالَتْ فَارَقَهَا، فَإِذَا دَنَتْ لِلْغُرُوبِ قَارَنَهَا، فَإِذَا غَرَبَتْ فَارَقَهَا، وَنَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ فِي تِلْكَ السَّاعَاتِ.
أخرجه أحمد 4/348و349 قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. وفي 4/349 (19280) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا مالك، وزهير بن محمد. و"ابن ماجة" 1253 قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أنبأنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر. و) النسائي (1/275، وفي "الكبرى" 1554 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، عن مالك. و) أبو يعلى (1451 قال: حدَّثنا مصعب بن عبد الله الزبيري، حدثني مالك بن أنس.

ثلاثتهم (معمر، مالك، وزهير) عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* * *

(12/281)

---

403- عبد الله. غير منسوب
9494- عَنْ حَجَّاحٍ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، (قَالَ حَجَّاجٌ: أُرَاهُ عَبْدَ اللهِ) عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ، فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ.
أخرجه أحمد 5/368 (23507) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. قال: حدَّثنا شُعبة، قال: سمعتُ حجاج بن حجاج الأسلمي، وكان إمامهم، يُحدِّث عن أبيه، وكان يحج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكره.
* * *

(12/282)

---

404- عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
9495- عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
صَلَّيْت خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَكَانَ لاَ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ.
أخرجه أحمد 3/406 (15426) قال: حدَّثنا روح بن عبادة. وفي 3/407 (15443) قال: حدَّثنا يحيى بن حماد وأبو داود (837) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، وابن المثنى، قالا: حدَّثنا أبو داود
ثلاثتهم (روح، ويحيى بن حماد، وأبوداود) عن شعبة، قال: حدثنا السن بن عمران، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى، فذكره.
* * *
9496- عَنِ الْقَاسِمِ , قَالَ: جَلَسْنَا إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى، فَقَالَ:
أَلاَ أُرِيَكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: فَقُلْنَا: بَلَى، قَالَ: فَقَامَ فَكَبَّرَ، ثُمَّ قَرَأَ، ثُمَّ رَكَعَ، فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، حَتَّى أَخَذَ كُلُ

(12/283)

---

عَظْمٍ مَأْخَذَهُ، ثُمَّ رَفَعَ , حَتَّى أَخَذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ، ثُمَّ سَجَدَ , حَتَّى أَخَذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ، ثُمَّ رَفَعَ , حَتَّى أَخَذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ، ثُمَّ سَجَدَ , حَتَّى أَخَذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ، ثُمَّ رَفَعَ، فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ، كَمَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا صَلاةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 3/407 (15445) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، حدَّثنا ضمرة، عن ابن شوذب، عن عبد الله، عن القاسم، فذكره.
* * *
9497- عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلاَةِ فَدَعَا، وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ، ثُمَّ كَانَ يُشِيرُ بِإِصْبَعِه إِذَا دَعَا.
أخرجه أحمد 3/407 (15444) قال: حدَّثنا جرير، عن منصور، عن راشد أبي سعد، عن سعيد بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
9498- عن أبي سعيد الخزاعي، عَنِ ابْنِ أَبْزَى؛
أَنَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشيرُ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّاحَةِ فِي الصَّلاَةِ.
أخرجه أحمد 3/407 قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن أبي سعيد الخزاعي، فذكره
* * *
9499- عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى،

(12/284)

---

عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَانَ يُوتِرُ بِ: " سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى) ، وَ: " قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) ، وَ: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) , فَإِذَا فَرَغَ قَالَ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ، ثَلاَثًا، وَيَمُدُّ فِي الثَّالِثَةِ.
أخرجه أحمد 3/406 (15427) قال: حدَّثنا محمد بن حعفر، وححاج. وفي 3/406 (15430) قال: حدَّثنا أبوداود. وفي 3/407 (15440) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"النَّسائي" 3/247، وفي "الكبرى"1451، وفي) عمل اليوم والليلة (744 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، قال: حدَّثنا أبو داود. وفي 3/247 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا محمد.
أربعتهم (محمد بن جعفر، وحجاج، وأبو داود، ويحيى) عن شُعبة، أَخْبَرنا قتادة، قال: سمعت زرارة يحدث، فذكره.
* * *
9500- عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ بِ: " سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى) ، وَ: " قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) ، وَ: " قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) , وَكَانَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ , ثَلاَثًا، وَيَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالثَّالِثَةِ.

(12/285)

---

سلف في مسند أبي بن كعب، رضي الله عنه، الحديث رقم (28.
* * *

(12/286)

---

9501- عن سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ , فَتَرَكَ آيَةً، فَقَالَ: أَفِي الْقَوْمِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ؟ فَقَالَ: يَارسُولَ اللهِ، نُسِّيتَ آيَةَ كَذَا وَكَذَا، أَوْ نُسِخَتْ؟ قَالَ: نُسِّيتُهَا.
أخرجه أحمد 3/407 (15439) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"البُخَارِي" في) جزء القراءة) رقم (193) قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم. و (النَّسَائِى) فى "الكبرى" 8183 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يَحيى.
كلاهما (يَحيى، وأبو نُعَيْم) عن سُفْيان الثَّوْرِي، حدثنا سَلَمَة بن كُهَيْل، عن ذَرّ، عن سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبْزَى، فذكره.
* * *

(12/288)

---

9502- عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلاَمِ , وَعَلَى كَلِمَةِ الإِخْلاَصِ , وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم , وَعَلَى مِلَّةِ أَبَيْنَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا , وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ.
أخرجه أحمد 3/406 (15434) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي 3/407 (15438) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن شُعبة. و"النَّسائي" في "عمل اليوم والليلة"2 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان. وفي (3) قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شُعبة.
كلاهما (شُعبة، وسفيان) عن سلمة بن كهيل، عن ذر، عن ابن عبد الرحمن بن أبزى، فذكره.

(12/289)

---

- وأخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة" عن أحمد بن عثمان بن حكيم , عن بكر بن عبد الرحمن , عن عيسى بن المختار , عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى , عن سلمة , عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى , عن أبيه، فذكره.
ليس فيه: ذَر.
* * *
9503- عن عبد الله بن عبد الرحمن، بن أبزى، عن أبيه، قال:
كَانَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلاَمِ، وَكَلِمَةِ الإِخْلاَصِ، وَدِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، وَمِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا , وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ.
أخرجه أحمد 3/407 (15437) قال: حدَّثنا وكيع. وفي (15441) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و"الدارِمِي"2688 قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف. و"النَّسائي" في "عمل اليوم والليلة"1 قال: حدَّثنا عمرو بن علي , قال: حدَّثنا يحيى. وفي (343) قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان , أبو الحسن الرهاوي , قال: حدَّثنا أبو داود , وهو عمر بن سعد الحفري. وفي (344) قال: أَخْبَرنا أحمد بن حرب , قال: حدَّثنا قاسم , وهو ابن يزيد الجرمي.
خمستهم (يحيى بن سعيد , وكيع , ومحمد بن يوسف , وأبو داود الحفري , وقاسم) عن سفيان , قال: حدَّثنا سلمة بن كهيل , عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى، فذكره
* * *

(12/290)

---

405- عبد الرحمن بن الأزهر القرشي الزُّهْريّ
9504- عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَزْهَرَ , قَالَ:
جُرِحَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَوْمَ حُنَيْنٍ , فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا غُلاَمٌ , وَهُوَ يَقُولُ: مَنْ يَدُلُّ عَلَى رَحْلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ؟ فَخَرَجْتُ أَسْعَى بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَأَنَا أَقُولُ: مَنْ يَدُلُّ عَلَى رَحْلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ , حَتَّى أَتَاهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى رَحْلٍ , قَدْ أَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ , فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهُ، وَدَعَا لَهُ.
قَالَ: وَأُرَى فِيهِ: وَنَفَثَ عَلَيْهِ
- وفي رواية: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ، وَهُوَ يَتَخَلَّلُ النَّاسَ , يَسْأَلُ عَنْ رَحْلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ , فَأُتِيَ بِسَكْرَانَ , فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَانَ عِنْدَهُ , أَنْ يَضْرِبُوهُ بِمَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ , وَحَثَى عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم التُّرَابَ.
- وفي رواية: أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ أَزْهَرَ , كَانَ يُحَدِّثُ , أَنَّهُ حَضَرَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حِينَ كَانَ يُحْثِي فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ.
أخرجه الحميدي 897 قال: حدَّثنا سفيان , قال: حدَّثنا معمر. و"أحمد" 4/88 (16932) و4/350 (19289) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب، قال: حدَّثني أسامة بن زيد. وفي 4/88 (16933) و4/350 (19290) قال: حدَّثنا عثمان بن عمر , قال: حدَّثنا أسامة بن زيد. وفى 4/88 (16934) و4/350 (19291) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، عن معمر. وفي 4/351 (19292) قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي، عن صالح. وفي 4/351 (19298) قال: قُرِىءَ على سفيان , وأنا شاهد: سمعتَ مَعْمرًا يحدث. وفي (19299) قال: حدَّثنا صفوان بن عيسى، أنبأنا أسامة بن زيد. وفي (19300) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا أسامة بن زيد. و"أبو داود" 4487 قال: حدَّثنا سليمان بن داود المهري المصري , ابن أخي رشدين بن سعد، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني أسامة بن زيد. وفي (4489) قال: حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا عثمان بن عمر، حدَّثنا أسامة بن

(12/291)

---

زيد. و"النَّسَائي" في "الكبرى"5262 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن عَبْد اللهِ، قال: حدَّثنا صفوان بن عيسى، عن أسامة. وفي (5263) قال: أَخْبَرنا أبو داود، قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا أبي، عن صالح.
ثلاثتهم (مَعْمر، وأسامة بن زيد، وصالح بن كيسان) عن ابن شهاب الزُّهْريّ، فذكره.
* * *
9505- عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الأَزْهَرِ أَخْبَرَهُ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَارِبٍ، وَهُوَ بِحُنَيْنٍ، فَحَثَى فِي وَجْههِ التُّرَابَ، ثُمَّ أَمَرَ أَصْحَابَهُ فَضرُبوهُ بنعالِهِمْ، وَمَاكَانَ فِي أَيْدِيهِمْ، حَتًّى

(12/292)

---

قَالَ لَهُمْ: ارْفعُوا، فَرَفَعُوا، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ جَلَدَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْخَمْرِ أَرْبَعِينَ، ثُمَّ جَلَدَ عُمَرُ أَرْبَعِينَ، صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ، ثُمَّ جَلَدَ ثَمَانِيَنِ فِي آخِرِ خِلافَتِهِ، ثُمَّ جَلَدَ عُثْمَانُ الْحَدَّيْنِ كِلَيْهِمَا , ثَمَانِيَنَ وَأَرْبَعِينَ، ثُمَّ أَثْبَتَ مُعَاوِيةُ الْحَدَّ ثَمَانِينَ.
أخرجه أبو داود (4488) . و"النَّسَائي" في "الكبرى"5264 قال أبو داود: حدَّثنا ابن السرح، وقال النسائي: أَخْبَرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال: وجدت في كتاب خالي عبد الرحمن بن عبد الحميد، عن عُقيل، أن ابن شهاب أخبره، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ الأَزْهَرِ أَخْبَرَهُ غذكره.
- قال أبو داود: أدخل عُقيل بن خالد بين الزُّهْريّ وبين ابن الأزهر، في هذا الحديث: عَبْد اللهِ بن عبد الرحمن بن الأزهر، عن أبيه.
* * *
9506- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَزْهَرَ، قَالَ:
أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَارِبٍ , يَوْمَ حُنَيْنٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قُومُوا فَاضْرِبُوهُ، فَقَامَ النَّاسُ , فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ.
أخرجه النسائي في "الكبرى"5267 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن الصباح بن عَبْد اللهِ، قال: حدَّثنا معتمر، عن محمد بن عمرو بن علقمة، قال: حدَّثنا أبو سلمة، ومحمد بن إبراهيم، فذكراه.
- أخرجه النسائي في "الكبرى"5265 قال: أخبرني محمد بن إبراهيم بن صدران، قال: حدَّثنا أزهر، قال: حدَّثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن عبد الرحمن بن أزهر، فذكره.

(12/293)

---

- وأخرجه النسائي في "الكبرى"5266 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا محمد بن عَبْد اللهِ، حدثنا محمد بن عمرو، قال: حدَّثنا محمد بن إبراهيم التيمي، عن عبد الرحمن بن الأزهر، فذكره. ليس فيه: أبو سلمه)
* * *
عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث
يأتي حديثه إن شاء الله تعالى في مسند المسور بن مخرمة. الحديث رقم
وهو الحديث الخاص بهجرة عائشة أم المؤمنين، رضي الله تعالى عنها، لعبد الله بن الزبير.
* * *

(12/294)

---

406- عبد الرحمن بن بجيد الأنصاري
9507- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ قَالَ إِنَّ سَهْلاً وَاللَّهِ أَوْهَمَ الْحَدِيثَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ إِلَى يَهُودَ «أَنَّهُ قَدْ وُجِدَ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَتِيلٌ فَدُوهُ» . فَكَتَبُوا يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ خَمْسِينَ يَمِينًا مَا قَتَلْنَاهُ وَلاَ عَلِمْنَا قَاتِلاً. قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عِنْدِهِ مِائَةَ نَاقَةٍ.
أخرجه أبو داود (4525) قال: حدثنا عبد العزيز بن يحيى الحراني، قال: حدثني محمد، يعني ابن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث، فذكره.
* * *

(12/295)

---

407- عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق التيمي
9508- عَنْ أَبُي عُثْمَانَ , أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ أَبِى بَكْرٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا؛
أَنَّ أَصْحَابَ الصُّفَّةِ كَانُوا أُنَاسًا فُقَرَاءَ، وَأَنَّ النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ مَرَّةً: مَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامُ اثْنَيْنِ فَلْيَذْهَبْ بِثَالِثٍ، وَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ طَعَامُ أَرْبَعَةٍ فَلْيَذْهَبْ بِخَامِسٍ , أَوْ سَادِسٍ , أَوْ كَمَا قَالَ، وَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ جَاءَ بِثَلاَثَةٍ , وَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَشَرَةٍ، وَأَبُو بَكْرٍ وَثَلاَثَةً، قَالَ: فَهُْوَ أَنَا , وَأَبِي , وَأُمِّي , وَلاَ أَدْرِي هَلْ قَالَ: امْرَأَتِي، وَخَادِمِي , بَيْنَ بَيْتِنَا وَبَيْنَ بَيْتِ أَبِي بَكْرٍ، وَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ تَعَشَّى عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , ثُمَّ لَبِثَ حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ، ثُمَّ رَجَعَ , فَلَبِثَ حَتَّى تَعَشَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَجَاءَ بَعْدَ مَا مَضَى مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ، قَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ: مَا حَبَسَكَ عَنْ أَضْيَافِكَ , أَوْ ضَيْفِكَ؟ قَالَ: أَوَ عَشَّيْتِهِمْ؟ قَالَتْ: أَبَوْا حَتَّى تَجِيءَ، قَدْ عَرَضُوا عَلَيْهِمْ , فَغَلَبُوهُمْ، فَذَهَبْتُ فَاخْتَبَأْتُ، فَقَالَ: يَا غُنْثَرُ , فَجَدَّعَ وَسَبَّ , وَقَالَ: كُلُوا , وَقَالَ: لاَ أَطْعَمُهُ أَبَدًا , قَالَ: وَايْمُ اللهِ , مَا كُنَّا نَأْخُذُ مِنَ اللُّقْمَةِ إِلاَّ رَبَا مِنْ أَسْفَلِهَا أَكْثَرُ مِنْهَا , حَتَّى شَبِعُوا، وَصَارَتْ أَكْثَرَ مِمَّا كَانَتْ قَبْلُ، فَنَظَرَ أَبُو بَكْرٍ , فَإِذَا شَيْءٌ , أَوْ أَكْثَرُ , قَالَ لاِمْرَأَتِهِ: يَا أُخْتَ بَنِي فِرَاسٍ , قَالَتْ: لاَ , وَقُرَّةِ عَيْنِي , لَهِْيَ الآنَ أَكْثَرُ مِمَّا
قَبْلُ بِثَلاَثِ مَرَّاتٍ , فَأَكَلَ مِنْهَا أَبُو

(12/296)

---

بَكْرٍ، وَقَالَ: إِنَّمَا كَانَ الشَّيْطَانُ , يَعْنِي يَمِينَهُ , ثُمَّ أَكَلَ مِنْهَا لُقْمَةً، ثُمَّ حَمَلَهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , فَأَصْبَحَتْ عِنْدَهُ , وَكَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمٍ عَهْدٌ، فَمَضَى الأَجَلُ، فَتَفَرَّقْنَا اثْنَا عَشَرَ رَجُلاً , مَعَ كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ أُنَاسٌ , اللَّهُ أَعْلَمُ كَمْ مَعَ كُلِّ رَجُلٍ، غَيْرَ أَنَّهُ بَعَثَ مَعَهُمْ، قَالَ: أَكَلُوا مِنْهَا أَجْمَعُونَ , أَوْ كَمَا قَالَ.
أخرجه أحمد 1/197 (1702) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عدي , عن سليمان , يعني التيمي. وفي 1/197 (1704) قال: حدَّثنا عارم، وعفان، قالا: حدَّثنا معتمر بن سليمان، (قال عفان في حديثه:) قال: سمعت أبي. وفي 1/198 (1712) قال: حدَّثنا عارم، حدَّثنا معتمر بن سليمان , عن أبيه. وفي (1713) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا معتمر بن سليمان قال: سمعت أبي يقول. و"البُخَارِي"1/156 (602) قال: حدَّثنا أبو النعمان، قال: حدَّثنا معتمر بن سليمان، قال: حدَّثنا أبي. وفي 4/236 (3581) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا معتمر، عن أبيه. وفي 8/40 (6140) قال: حدَّثنا عياش بن الوليد، حدَّثنا عبد الأعلى , حدَّثنا سعيد الجريري. وفي 8/41 (6141) قال: حدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا ابن أبي عدي، عن سليمان. و"مسلم" 6/130 (5415) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، وحامد بن عمر البكراوي، ومحمد بن عبد الأعلى القيسي، كلهم عن المعتمر , (واللفظ لابن معاذ) ، حدَّثنا المعتمر بن سليمان، قال: قال أبي. وفي 6/131 (5416) قال: حدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا سالم بن نوح العطار، عن الجريري. و"أبو داود"3271 قال: حدَّثنا ابن المثنى، حدَّثنا سالم بن نوح، وعبد الأعلى، عن الجريري.

(12/297)

---

كلاهما (سليمان التيمي، وسعيد الجريري) عن أبي عثمان، فذكره.
- أخرجه أبو داود (3270) قال: حدَّثنا مؤمل بن هشام، حدَّثنا إسماعيل , عن الجريري , عن أبي عثمان، أو عن أبي السليل، عنه، عن عبد الرحمن بن أبي بكر، فذكره.
* * *
9509- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاثِينَ وَمِئَةً، فَقَالَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامٌ؟ فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ، أًوْ نَحْوُهُ، فَعُجِنَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْرِكٌ، مُشْعَانٌّ، طَوِيلٌ، بِغَنَمٍ يَسُوقُهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: بَيْعًا , أمْ عَطِيَّةً، أَوْ قَالَ: أَمْ هِبَة؟ قَالَ: لاَ , بَلْ بَيْعٌ، فَاشْتَرَى مِنْهُ شَاةً، فَصُنِعَتْ، وَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بسَوَادِ الْبَطْنِ أَنْ يُشْوَى , وَايْمُ اللهِ , مَا فِي الثَّلاثِينَ وَالْمِئَةِ، إِلا قَدْ حَزَّ النًّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَهُ حُزَّةً مِنْ سَوَادِ بَطْنِهَا، إِنْ كَانَ شَاهِدًا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ، وإِنْ كَانَ غَائِبًا خَبَأَ لَهُ، فَجَعَلَ مِنْهَا قَصْعَتَيْنِ , فَأكَلُوا أَجْمَعُونَ وَشَبِعْنَا، فَفَضَلَتِ الْقَصْعَتَانِ , فَحَمَلْنَاهُ عَلَى الْبَعِيرِ، أَوْ كَمَا قَالَ.
أخرجه أحمد 1/197 (1703) و1/198 (1711) قال: حدَّثنا عارم. و"البُخَارِي" 3/105 (2216) و3/214 (2618) قال: حدَّثنا أبو النعمان. وفي 7/90 (5382) قال: حدَّثنا موسى. و"مسلم" 6/129 (5414) قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، وحامد بن عمر البكراوي، ومحمد بن عبد الأعلى.
خمستهم (محمد بن الفضل، أبو النعمان، عارم، وموسى بن إسماعيل، وعبيد الله، وحامد،

(12/298)

---

ومحمد بن عبد الأعلى) عن المعتمر بن سليمان، عن أبيه، عن أبي عثمان، فذكره.
* * *
9510- عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ:
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ، وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمَ.
أخرجه الحميدي (563) . وأحمد 1/197 (1705) . والدارمي (1862) قال: حدَّثنا صدقة بن الفضل. و"البُخَارِي" 3/4 (1784) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ. وفي 4/67 (2985) قال: حدثني عَبْد اللهِ بن محمد. و"مسلم" 4/34 (2908) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن نمير. و"ابن ماجة"2999 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو إسحاق الشافعي , إبراهيم بن محمد بن العباس بن عثمان بن شافع. و"التِّرمِذي"934 قال: حدَّثنا يحيى بن موسى، وابن أبي عمر. و"النَّسَائي" في "الكبرى"4216 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد.
جميعهم (الحميدي، وأحمد، وصدقة، وعلي بن عبد الله، وعبد الله بن محمد، وأبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وأبو إسحاق الشافعي، ويحيى بن موسى، وابن أبي عمر، وعبيد الله) عن سفيان بن عُيينة، قال: حدَّثنا عمرو بن دينار، قال: أخبرني عمرو بن أوس الثقفي، فذكره.
* * *
9511- عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهَا؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَانِ: يَا عَبْدَ الرَّحْمَانِ، أَرْدِفْ

(12/299)

---

أُخْتَكَ عَائِشَةَ , فَأعْمِرْهَا مِنَ التَّنْعِيمِ، فَإِذَا هَبَطْتَ بِهَا مِنَ الأَكَمَةِ فَلْتُحْرِمْ، فَإِنَّهَا عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ.
أخرجه أحمد 1/198 (1710) قال: حدَّثنا داود بن مهران الدباغ. و"الدارِمِي"1863 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس. و"أبو داود"1995 قال: حدَّثنا عبد الأعلى بن حماد.
ثلاثتهم (داود بن مهران، وأحمد بن يونس، وعبد الأعلى بن حماد) عن داود بن عبد الرحمن العطار، حدثني عَبْد اللهِ بن عثمان بن خثيم، عن يوسف بن ماهَِك، عن حفصة بنت عبد الرحمن، فذكرته
* * *
9512- عَمَّنْ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
ارْحَلْ هَذِهِ النَّاقَةَ، ثُمَّ أَرْدِفْ أُخْتَكَ، فَإِذَا هَبَطْتُمَا مِنْ أَكَمَةِ التَّنْعِيمِ، فَأَهِلاَّ وَأَقْبِلاَ، وَذلِكَ لَيْلَةَ الصَّدْرِ.
أخرجه أحمد 1/198 (1709) قال: حدَّثنا علي بن إسحاق، أنبأنا عَبْد اللهِ، يعني ابن المبارك، أنبأنا زكريا بن إسحاق، عن ابن أبي نجيح، أن أباه حدثه، أنه أخبره من سمع عبد الرحمن بن أبي بكر، فذكره.
* * *
9513- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
هَلْ مِنْكُمْ أَحَدٌ أَطْعَمَ الْيَوْمَ مِسْكِينًا؟ فَقَالَ: أَبُو بَكْرٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا أَنَا بِسَائِلٍ يَسْأَلُ، فَوَجَدْتُ كِسْرَةَ خُبْزٍ فِي يَدِ

(12/300)

---

عَبْدِ الرَّحْمَانِ، فَأَخَذْتُهَا مِنْهُ , فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ.
أخرجه أبو داود (1670) قال: حدَّثنا بشر بن آدم، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن بكر السهمي، حدَّثنا مبارك بن فضالة، عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، فذكره.
* * *
9514- عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ رَبِّي أَعْطَاني سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ أُمَّتي , يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ , فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَهَلاَّ اسْتَزَدْتَهُ؟ قَالَ: قَدِ اسْتَزَدْتُهُ، فَأَعْطَانِي مَعَ كُلِّ رَجُلٍ سَبْعِينَ أَلْفًا , قَالَ عُمَرُ: فَهَلاَّ اسْتَزَدْتَهُ؟ قَالَ: قَدِ اسْتَزَدْتُهُ، فَأَعْطَانِي هَكَذَا. وَفَرَّج عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ.
وَقَالَ عَبْدُ اللهِ: وَبَسَطَ بَاعَيْهِ وَحَثَا عَبْدُ اللهِ.
وَقَالَ هِشَامٌ: وَهَذَا مِنَ اللهِ لاَ يُدْرَى مَاعَدَدُهُ.
أخرجه أحمد 1/197 (1706) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن بكر السهمي، حدَّثنا هشام بن حسان، عن القاسم بن مهران، عن موسى بن عبيد، عن ميمون بن مهران، فذكره.
* * *
9515- عَنْ شُرَيْحٍ قَاضِي الْمِصْرَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَدْعُو اللَّهُ بِصَاحِبِ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ , حَتَّى يُوقَفُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَيُقَالُ: يَا ابْنَ آدَمَ، فِيمَ أَخَذتَ هَذَا الدَّيْنَ، وَفِيمَ ضَيَّعْتَ حُقُوقَ النَّاسِ؟

(12/301)

---

فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي أَخَذْتُهُ , فَلَمْ آكُلْ، وَلَمْ أَشْرَبْ، وَلَمْ أَلْبَسْ، وَلَمْ أُضَيِّعْ، وَلَكِنْ أُتِيَ عَلىَ يَدَيَّ، إِمَّا حَرَقٌ، وَإِمَّا سَرَقٌ، وَإِمَّا وَضِيعَةٌ، فَيَقُولُ اللَّهُ , عَزَّ وَجَلَّ: صَدَقَ عَبْدِي، أَنَا أَحَقُّ مَنْ قَضَى عَنْكَ الْيَوْمَ، فَيَدْعُو اللَّهُ بِشَيْءٍ , فَيَضَعُهُ فِي كَفَّةِ مِيزَانِهِ، فَتَرْجَحُ حَسَنَاتُهُ عَلَى سَيِّئَاتِهِ , فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ.
أخرجه أحمد 1/197 (1707) قال: حدَّثنا يزيد. وفي (1708) قال: حدَّثنا عبد الصمد.
كلاهما (يزيد، وعبد الصمد) عن صدقة بن موسى، عن أبي عمران الجوني، عن قيس بن زيد، عن قاضي المِصْرَين، فذكره.
* * *
عبد الرحمن بن جبر، أبو عبس الأنصاري
يأتي، إن شاء الله تعالى , في الكنى الحديث رقم (....
* * *

(12/302)

---

408- عبد الرحمن ابن حسنة الكندي
9516- عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ ابْنِ حَسَنَةَ، قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ، قَالَ: فَوَضَعَهَا، ثُمَّ جَلَسَ، فَبَالَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ، قَالَ: فَسَمِعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: وَيْحَكَ، أَمَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبَ بَنِي إِسْرَائِيلَ؟ كَانُوا إِذَا أصَابَهُمْ شَيْءٌ مِنَ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ، فَنَهَاهُمْ، فَعُذِّبَ فِى قَبْرِهِ
- وفي رواية: كُنْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ جَالِسَيْنِ , قَالَ: فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ دَرَقَةٌ , أَوْ شِبْهُهَا , فَاسْتَتَرَ بِهَا , فَبَالَ جَالِسًا , قَالَ: فَقُلْنَا: أَيَبُولُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ؟ قَالَ: فَجَاءَنَا فَقَالَ: أَوَمَا عَلِمْتُمْ مَا أَصَابَ صَاحِبَ بَنِي إِسْرَائِيلَ , كَانَ الرَّجُلُ مِنْهُمْ إِذَا أَصَابَهُ الشَّيْءُ مِنَ الْبَوْلِ قَرَضَهُ، فَنَهَاهُمْ عَنْ ذَلِكَ , فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ.
- وفي رواية: انْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَخَرَجَ وَمَعَهُ دَرَقَةٌ، ثُمَّ اسْتَتَرَ بِهَا , ثُمَّ بَالَ , فَقُلْنَا: انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ، فَسَمِعَ ذَلِكَ , فَقَالَ: أَلَمْ تَعْلَمُوا مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ؟ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَوْلُ , قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ , فَنَهَاهُمْ , فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ.
أخرجه الحميدي (882) قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" 4/196 (17910) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (17912) قال: حدَّثنا وكيع. و"أبو داود"22 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. و"ابن ماجة"346 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية. و"النَّسائي" 1/26 , وفي "الكبرى"26 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، عن أبي معاوية. و (أبو يعلى) 932 قال: حدَّثنا زهير , حدَّثنا محمد بن خازم.
أربعتهم (سفيان بن عيينة، وأبو معاوية , محمد بن خازم، وكيع، وعبد الواحد) قالوا: حدَّثنا الأعمش، عن زيد بن وهب، فذكره.
- عقب رواية ابن ماجة. قال أبو الحسن بن سلمة (راوي السنن عن ابن ماجة) : حدَّثنا أبو حاتم، حدَّثنا عبيد الله بن موسى , أنبأنا الأعمش , فذكر نحوه.
* * *

(12/303)

---

9517- عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ حَسَنَةَ، قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَنَزَلْنَا أَرْضًا كَثِيرَةَ الضِّبَابِ، قَالَ: فَأَصَبْنَا مِنْهَا وَذَبَحْنَا، قَالَ: فَبَيْنَا الْقُدُورُ تَغْلِي بِهَا، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فُقِدَتْ، وَإِنِّي أَخَافُ أَنْ تَكُونَ هِيَ , فَأَكْفؤُهَا , فَأَكْفَأْنَاهَا.
- وفي رواية: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَنَزَلْنَا أَرْضًا كَثِيرَةَ الضِّبَابِ، وَنَحْنُ مُرْمِلُونَ , فَأَصَبْنَاهَا , فَكَانَتِ الْقُدُورُ تَغْلِي بِهَا , فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَا هَذَا؟ فَقُلْنَا: ضِبَابًا أَصَبْنَاهَا , فَقَالَ: إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ , وَأَنَا أَخْشَى أَنْ تَكُونَ هَذِهِ , فَأَمَرَنَا فَأَكْفَأْنَا , وَإِنَّا لَجِيَاعٌ.
أخرجه أحمد 4/196 (17909) قال: حدَّثنا أبومعاوية. وفي (17911) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدَّثنا وكيع.
ثلاثتهم (وكيع , وأبو معاوية، ويحيى) عن الأعمش، عن زيد بن وهب، فذكره.
* * *

(12/304)

---

9518- عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ خَبَّابٍ، قَالَ:
شَهِدتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَهُو َيَحُثُّ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ , فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلَيَّ مِئَةُ بَعِيرٍ , بِأَحْلاَسِهَا وَأَقْتَابهَا فِي سَبِيلِ اللهِ , ثُمَّ حَضَّ عَلَى الْجَيْشِ , فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ , فَقَالَ: يَا َرَسُولَ اللهِ، ِللهِ عَلَيَّ مِئَتَا بَعِيرٍ، بِأَحْلاسِهَا وَأَقْتَابهَا فِي سَبِيلِ اللهِ , ثُمَّ حَضَّ عَلَى الْجَيْشِ , فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ , فَقَالَ: يَاَ رَسُولَ الله، ِللهِ عَلَيَّ ثَلاَثُمِئَةِ بَعِيرٍ , بِأَحْلاَسِهَا وَأَقتَابهَا فِي سَبِيلِ اللهِ , فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْزِلُ عَنِ الْمِنْبَرِ , وَهُوَ يَقُولُ: مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذِهِ , مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذِهِ.
أخرجه عبد بن حميد (311) قال: حدَّثنا سليمان بن داود. و"التِّرمِذي"3700 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو داود. و"عَبْد الله بن أحمد" 4/75 (16816) قال: حدثني أبو موسى العنزي , قال: حدَّثنا عبد الصمد بن عبد الوارث.
كلاهما (سليمان بن داود , أبو داود الطيالسي، وعبد الصمد) عن السكن بن

(12/305)

---

المغيرة , عن الوليد بن أبي هشام زياد، عن فرقد أبي طلحة، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه، لا نعرفه إلا من حديث السكن بن المغيرة.
* * *

(12/306)

---

409- عبد الرحمن بن خنبش التميمي
9519- عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ خَنْبَشٍ التَّمِيمِيِّ، وَكَانَ كَبِيرًا، أَدْرَكْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ , قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ , فَقَالَ:
إِنَّ الشَّيَاطِينَ تَحَدَّرَتْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , مِنَ الأَوْدِيَةِ وَالشِّعَابِ , وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ بِيَدِهِ شُعْلَةُ نَارٍ , يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا وَجْهَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَهَبَطَ إِلَيْهِ جِبْرِيلُ , عَلَيْهِ السَّلاَمُ , فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ , قُلْ , قَالَ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: قُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ , مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ , وَذَرَأَ , وَبَرَأَ , مِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ , وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا , وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ , وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ , إِلاَّ طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ , يَارَحْماَنُ , قَالَ: فَطُفِئَتْ نَارُهُمْ , وَهَزَمَهُمْ اللَّهُ , تَبَارَكَ وَتَعَالَى.
- وفي رواية: عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ , قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ خَنْبَشٍ: كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ؟ قَالَ: جَاءَتِ الشَّيَاطِينُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَوْدِيَةِ , وَتَحَدَّرَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْجِبَالِ , وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ مَعَهُ شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ , يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم , قَالَ: فَرُعِبَ - قَالَ جَعْفَرٌ: أَحْسَبُهُ قَالَ: جَعَلَ يَتَأَخَّرُ - قَالَ: وَجَاءَ جِبْرِيلُ , عَلَيْهِ السَّلاَمُ , فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ , قُلْ , قَالَ: مَا أَقُولُ؟ قَالَ: قُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ , الَّتِي لاَ يُجَاوزُهُنَّ بَرٌّ وَلاَ فَاجِرٌ , مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ , وَذَرَأَ , وَبَرَأَ , وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ , وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا , وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الأَرْضِ , وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا , وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ , وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ , إِلاَّ طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ , يَا رَحْمَنُ , فَطُفِئَتْ نَارُ الشَّيَاطِينِ , وَهَزَمَهُمُ اللَّهُ , عَزَّ وَجَلَّ.
أخرجه أحمد 3/419 (15539) قال: حدَّثنا سيار بن حاتم، أبو سلمة العنزي. وفي (15540) قال: حدَّثنا عفان.
كلاهما (عفان، وسيار) عن جعفر بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو ألتياح، فذكره.
* * *

(12/307)

---

410- عبد الرحمن بن أبي سبرة، أو ابن سبرة.
9520- عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كَانَ اسْمُ أَبِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ عَزِيزًا , فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ الرَّحْمَانِ.
أخرجه أحمد 4/178 (17748) قال: حدَّثنا وكيع، حدثني يونس بن أبي إسحاق، عن خيثمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/178 (17750) قال: حدَّثنا حسين بن محمد، حدَّثنا أبو وكيع , عن أبي إسحاق. وفي (17752) قال: حدَّثنا أبو نعيم، حدَّثنا يونس، عن أبي إسحاق.
- كلاهما (العلاء بن المسيب , وأبو إسحاق) عن خيثمة، قال:
كَانَ اسْمُ أَبِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ عَزِيزًا , فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ الرَّحْمَانِ.
- وفي رواية: عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَبْرَةَ، أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ الرَّحْمَانِ ذَهَبَ مَعَ جَدِّهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا اسْمُ ابْنِكَ؟ قَالَ: عَزِيزٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ تُسَمِّهِ عَزِيزًا، وَلَكِنْ سَمِّهِ عَبْدَ الرَّحْمَانِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ خَيْرَ الأَسْمَاءِ عَبْدُ اللهِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَانِ، وَالْحَارِثُ.
* * *

(12/308)

---

9521- عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ مِنْ خَيْرِ أَسْمَائِكُمْ: عَبْدُ اللهِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَانِ، وَالْحَارِثُ.
أخرجه أحمد 4/178 (17749) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا أبي، عن أبي إسحاق، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، فذكره.
* * *

(12/309)

---

411- عبد الرحمن بن سمرة القرشي
9522- عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ:
بَيْنَمَا أَنَا أَرْمِي بِأَسْهُمِي، فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِذِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَنَبَذْتُهُنَّ، وَقُلْتُ: لأَنْظُرَنَّ إِلَى مَا يَحْدُثُ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي انْكِسَافِ الشَّمْسِ الْيَوْمَ، فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ، وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ، يَدْعُو، وُيكَبِّرُ، وَيَحْمَدُ، وَيُهَلِّلُ، حَتَّى جُلِّي عَنِ الشَّمْسِ، فَقَرَأَ سُورَتَيْنِ، وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ.
أخرجه أحمد 5/61 (20893) قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. و"مسلم" 3/35 (2074) قال: حدثني عبيد الله بن عمر القواريري، حدَّثنا بشر بن المفضل. وفي 3/36 (2075) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى. وفي (2076) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا سالم بن نوح. و"أبو داود"1195 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا بشر بن المفضل. و"النَّسائي" 3/124، وفي "الكبرى"1854 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال: حدَّثنا أبو هشام، هو المغيرة بن سلمة، قال: حدَّثنا وهيب. و"ابن خزيمة" 1373 قال: حدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا سالم بن نوح.
خمستهم (عبد الأعلى، وإسماعيل بن إبراهيم، وبشر، وسالم بن نوح، وهيب) عن سعيد بن إياس، أبي مسعود الجريري، عن حيان بن عمير، فذكره.
* * *

(12/310)

---

9523- عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، أَنَّهُ مَرَّعَلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ، وَهُوَ عَلَى نَهَرِ أُمِّ عَبْدِ اللهِ، يَسِيلُ الْمَاءُ مَعَ غِلْمَتِهِ، وَمَوَالِيهِ، فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ: يَا أَبَا سَعِيدٍ، الْجُمُعَةُ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ سَمُرَةَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:
إِذَا كَانَ يَوْمُ مَطَرٍ وَابِلٍ، فَلْيُصَلِّ أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ.
أخرجه أحمد 5/62 (20896) قال عَبْد اللهِ بن أحمد: وجدت في كتاب أبى بخط يده، وأكبرعلمي أني قد سمعته منه: حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ. و"عَبْد الله بن أحمد" 5/62 (20897) قال: حدثني عبيد الله بن عمر القواريري. و"ابن خزيمة" 1862 قال: حدَّثنا بشر بن معاذ العقدي.
ثلاثتهم (علي، وعبيد الله، وبشر) عن ناصح بن العلاء، أبي العلاء، مولي بني هاشم، حدَّثنا عمار بن أبي عمار، فذكره.
* * *
9524- عَنْ أَبِي لَبِيدٍ، قَالَ: غَزَوْنَا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ كَابُلَ، فَأَصَابَ النَّاسُ غَنَمًا، فَانْتَهَبُوهَا، فَأَمَرَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ مُنَادِيًا يُنَادِي، أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا.
فَرُدُّوا هَذِهِ الْغَنَمَ، فَرَدُّوهَا، فَقَسَمَهَا بِالسَّوَّيةِ
- وفي رواية: كُنَّا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ بِكَابُلَ، فَأَصَابَ النَّاسُ غُنَيْمَةً، فَانْتَهَبُوهَا، فَقَامَ خَطِيبًا، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ النُّهْبَى.
فَرَدُّوا مَا أَخَذُوا، فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ
- وفي رواية: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّهْبَةِ.
أخرجه أحمد 5/62 (20895) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي. وفي (20902) قال: حدَّثنا سليمان بن داود. وفي 5/63 (20907) قال: حدَّثنا عفان. و"الدارِمِي"1995 قال:

(12/311)

---

حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، حدَّثنا وهب بن جرير بن حازم. و"أبو داود"2703 قال: حدَّثنا سليمان بن حرب.
خمستهم (عفان، وعبد الرحمن، وسليمان بن داود، وهب، وسليمان بن حرب) عن جرير بن حازم، عن يَعْلَى بن حكيم، عن أبي لبيد , فذكره.
* * *
9525- عَنِ الحَسَنِ؛ حدَّثنا عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ سَمُرَةَ، قَالَ:
قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَا عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ سَمُرةَ، لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ، فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا، وَإِنْ أُوتِيتَهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا.
وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ.
- وفي رواية: قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِذَا آلَيْتَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ.
- وفي رواية: إِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ، وَلْيَنْظُرِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ فَلْيَأْتِهِ.
أخرجه أحمد 5/61 (20892) قال: حدَّثنا هشيم، أَخْبَرنا منصور، ويونس. وفي 5/62 (20894) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا يونس. وفي (20898) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا المبارك. وفي (20901) قال: حدَّثنا محمد بن أبى عدي، عن ابن عون. وفي (20903) قال: حدَّثنا عبد الله بن بكر، حدَّثنا هشام. وفي 5/63 (20904) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، وعفان، قالا: حدَّثنا جرير بن حازم. وفي (20905) قال:

(12/312)

---

حدَّثنا حسين، حدَّثنا المبارك. و"الدارِمِي"2346 قال: أَخْبَرنا محمد بن الفضل، حدَّثنا جرير بن حازم. وفي (2347) قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، حدَّثنا سفيان، عن يونس. و"البُخَارِي" 8/159 (6622) قال: حدَّثنا أبو النعمان، محمد بن الفضل، حدَّثنا جرير بن حازم. وفي 8/183 (6722) قال: حدثني محمد بن عَبْد اللهِ، حدَّثنا عثمان بن عمر بن فارس، أَخْبَرنا ابن عون. وفي 9/79 (7146) قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، حدَّثنا جرير بن حازم. وفي (7147) قال: حدَّثنا أبو مَعْمر، حدَّثنا عبد الوارث، حدَّثنا يونس. و"مسلم" 5/86 (4292) و6/5 (4742) قال: حدَّثنا شيبان بن فروخ، حدَّثنا جرير بن حازم. وفي 5/86 (4294) قال: حدثني علي بن حُجْر السعدي، حدَّثنا هُشيم، عن يونس، ومنصور، وحميد (ح) وحدَّثنا أبو كامل الجحدري، حدَّثنا حماد بن زيد، عن سماك بن عطية، ويونس بن عبيد، وهشام بن حسان - في آخرين - (ح) وحدَّثنا عبيد الله بن معاذ، حدَّثنا المعتمر، عن أبيه (ح) وحدَّثنا عقبة بن مكرم العمي، حدَّثنا سعيد بن عامر، عن سعيد، عن قتادة. وفي 6/5 (4743) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، حدَّثنا خالد بن عَبْد اللهِ، عن يونس (ح) وحدثني علي بن حُجْر السعدي، حدَّثنا هشيم، عن يونس، ومنصور، وحميد (ح) وحدَّثنا أبو كامل الجحدري، حدَّثنا حماد بن زيد، عن سماك بن عطية، ويونس بن عبيد، وهشام بن حسان.
و"أبو داود" 2929 و3277 قال: حدَّثنا محمد بن الصباح البزاز، حدَّثنا هشيم، أَخْبَرنا يونس، ومنصور. وفي (3278) قال: حدَّثنا يحيى بن خلف، حدَّثنا عبد الأعلى، حدَّثنا سعيد، عن قتادة. و"التِّرمِذي"1529 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدَّثنا المعتمر بن سليمان، عن يونس، هو ابن عبيد و (عبد الله بن أحمد) 5/62 (20899) قال: حدَّثني أبو كامل الجحدري، حدَّثنا حماد بن زيد، حدَّثنا سماك بن

(12/313)

---

عطية، ويونس بن عبيد. و"النَّسائي" 7/10، وفي "الكبرى"4706 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا المعتمر، عن أبيه. وفي 7/10، وفي "الكبرى"4707 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا جرير بن حازم. وفي 7/10، وفي "الكبرى"4708 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى القطعي، عن عبد الأعلى، وذكر كلمة معناها: حدَّثنا سعيد، عن قتادة. وفي 7/11، وفي "الكبرى"4713 قال: أَخْبَرنا زياد بن أيوب، قال: حدَّثنا هشيم، قال: أنبأنا منصور، ويونس. وفي 7/11 و8/225 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى، قال: حدَّثنا ابن عون. وفي 7/12، وفي "الكبرى"4714 قال: أَخْبَرنا محمد بن قدامة، في حديثه، عن جرير، عن منصور. وفي 8/225، وفي "الكبرى"8692 قال: أَخْبَرنا مجاهد بن موسى، قال: حدَّثنا إسماعيل، عن يونس.
جميعهم (علي بن زيد، ومنصور بن زاذان، ويونس بن عبيد، ومبارك بن فضالة، وعبد الله بن عون، وهشام بن حسان، وجرير بن حازم، وحميد الطويل، وسماك بن عطية، وسليمان التيمي، وقتادة، ومنصور بن المعتمر) عن الحسن، فذكره.
* * *
9526- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْن سَمُرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ تَحْلِفُوا بالطَّوَاغِي , وَلاَ بِآبَائِكُمْ.
أخرجه أحمد 5/62 (20900) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون. و"مسلم" 5/82 (4273) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى. و"ابن ماجة"2095 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى. و"النَّسائي" 7/7 , وفي "الكبرى"4697 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا يزيد.

(12/314)

---

كلاهما (عبد الأعلى، ويزيد) عن هشام بن حسان، عن الحسن، فذكره.
* * *
9527- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَلاَ فِيمَا لاَ يَمْلُكُ ابْنُ ادَمَ.
أخرجه النسائي 7/29 قال: أخبرني علي بن محمد بن علي، قال: حدَّثنا خلف بن تميم، قال: حدَّثنا زائدة، قال: حدَّثنا علي بن زيد بن جُدعان، عن الحسن، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: علي بن زيد ضعيف، وهذا الحديث خطأ، والصواب: عن الحسن، عن عمران بن حصين.
* * *
9528- عَنْ كَثِيرٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ:
جَاءَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَلْفِ دِينَارٍ فِي ثَوْبِهِ، حِينَ جَهَّزَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَيْشَ الْعُسْرَةِ، قَالَ: فَصَبَّهَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُقَلِّبُهَا بِيَدِهِ، وَيَقُولُ: مَا ضَرَّ ابْنَ عَفَّانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ الْيَوْمِ، يُرَدِّدُهَا مِرَارًا.

(12/315)

---

أخرجه أحمد 5/63 (20906) قال: حدَّثنا هارون بن معروف (قال عَبْد اللهِ بن أحمد: وسمعته أنا من هارون بن معروف) . و"التِّرمِذي"3701 قال: حدَّثنا محمد بن إسماعيل، حدَّثنا الحسن بن واقع الرملي 0
كلاهما (هارون، والحسن) عن ضمرة بن ربيعة، حدَّثنا عبد الله بن شوذب، عن عبد الله بن القاسم، عن كثير، مولى عبد الرحمن بن سمرة، فذكره.
* * *

(12/316)

---

412- عبد الرحمن بن سَنَّة المدني
9529- عَنْ مَيْمُونَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَنَّة َ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
بَدَأَ الإِسْلاَمُ غَرِيبًا، ثُمَّ يَعُودُ غَرِيبًا كَمَا بَدَأَ، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنِ الْغُرَبَاءُ؟ قَالَ: الَّذِينَ يُصْلِحُونَ إِذَا فَسَدَ النَّاسُ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيَنْحَازَنَّ الإِيمَانُ إِلَى الْمَدِينَةِ، كَمَا يَحُوزُ السَّيْلُ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيَأْرِزَنَّ الإِسْلاَمُ إِلَى مَا بَيْنَ الْمَسْجِدَيْنِ، كَمَا تَأْرِزُ الْحَيَّةُ إِلَى جُحْرِهَا.
أخرجه عَبْد اللهِ بن أحمد 4/73 (16810) قال: حدَّثنا أبو أحمد، الهيثم بن خارجة، قال: حدَّثنا إسماعيل بن عياش، عن إسحاق بن عَبْد اللهِ بن أبي فروة، عن يوسف بن سليمان، عن جدته ميمونة، فذكرته
* * *

(12/317)

---

413- عبد الرحمن بن شبل الأنصاري
9530- عَنْ تَمِيمِ بْنِ مَحْمُودٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْن شِبْلٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى فِي الصَّلاَةِ عَنْ ثَلاَثٍ: نَقْرِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ، وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَقَامَ الْوَاحِدَ، كَإِيطَانِ الْبَعِيرِ.
- وفي رواية: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَلاَثٍ: عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَعَنْ فَِرْشَةِ السَّبُعِ، وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ، كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ.
أخرجه أحمد 3/428 (15617) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عبد الحميد. وفى (15618) قال: حدَّثنا الحجاج، حدَّثنا الليث، يعني ابن سعد، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب. وفي (15619) قال: حدَّثنا هاشم، قال: حدَّثنا ليث، عن يزيد بن أبي حبيب. وفي 3/444 (15755) قال: حدَّثنا عثمان بن عمر، حدَّثنا عبد الحميد (ح) ومحمد بن بكر، قال: أَخْبَرنا عبد الحميد بن جعفر. و"الدارِمِي"1323 قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، عن عبد الحميد بن جعفر. و"أبو داود"862 قال: حدَّثنا أبو الوليد الطيالسي، حدَّثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب (ح) وحدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا الليث. و"ابن ماجة"1429 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا أبو بشر، بكر بن خلف، حدَّثنا يحيى بن سعيد، قالا: حدَّثنا عبد الحميد بن جعفر. و"النَّسائي" 2/214، وفي "الكبرى"700 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، عن الليث، قال: حدَّثنا خالد، عن ابن أبي هلال. و"ابن خزيمة" 662 و 1319 قال: حدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا يحيى، وأبو عاصم، قالا: حدَّثنا عبد الحميد بن جعفر. وفي (662) قال: حدَّثنا سَلْم بن

(12/318)

---

جنادة، حدَّثنا وكيع، عن عبد الحميد بن جعفر.
أربعتهم (عبد الحميد بن جعفر، ويزيد بن أبي حبيب، والليث، وسعيد بن أبي هلال) عن جعفر بن عبد الله بن الحكم، عن تميم بن محمود، فذكره.
* * *
9531- عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شِبْلٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لَحْمِ الضَّبِّ.
أخرجه أبو داود (3796) قال: حدَّثنا محمد بن عوف الطائي، أن الحكم بن نافع حدثهم، حدَّثنا ابن عياش، عن ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن أبي راشد الحبراني، فذكره.
* * *
414- عبد الرحمن بن خَبَّاب السَّلَمي
9532- عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ، قَالَ: كَتَبَ مُعَاوَيةُ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شِبْلٍ: أَنْ عَلِّمِ النَّاسَ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَمَعَهُمْ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ، فَإِذَا عَلِمْتُمُوهُ فَلاَ تَغْلُوا فِيهِ، وَلاَ تَجْْفُوا عَنْهُ، وَلاَ تَأْكُلُوا بِهِ، وَلاَ تَسْتَكْثِرُوا بِهِ.
ثُمَّ قَالَ: إِنَّ التُّجَّارَ هُمُ الْفُجَّارُ، قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِ، أَلَيْسَ قَدْ أَحَلَّ اللَّهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبَا؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنَّهُمْ يَحْلِفُونَ وَيَأْثَمُونَ.
ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الْفُسَّاقَ هُمْ أَهْلُ النَّارِ، قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِ، وَمَنِ الْفُسَّاقُ؟ قَالَ: النِّسَاءُ، قَالُوا: يَارَسُولَ اللهِ، أَلَسْنَ أُمَّهَاتِنَا وَبَنَاتِنَا

(12/319)

---

وَأَخَوَاتِنَا؟ قَالَ: بَلَى، وَلَكِنَّهُنَّ إِذَا أُعْطِينَ لَمْ يَشْكُرْنَ، وَإِذَا ابْتُلِينَ لَمْ يَصْبِرْنَ.
ثُمَّ قَالَ: لِيُسَلِّمِ الرَّاكِبُ عَلَى الرَّاجِلِ، وَالرَّاجِلُ عَلَى الْجَالِسِ، وَالأَقَلُّ عَلَى الأَكْثَرِ، فَمَنْ أَجَابَ السَّلاَمَ كَانَ لَهُ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْ فَلا شَيْءَ لَهُ.
أخرجه أحمد 3/444 (15751و15752و 15753و 15754) . وعبد بن حميد (314) قال أحمد: حدَّثنا، وقال عبد: أَخْبَرنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا مَعْمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن زيد بن سلام، عن جده، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/444 (15757 و15758) قال: حدَّثنا عفان , حدَّثنا أبان. وفي (15759) قال: حدَّثنا عفان , حدَّثنا موسى بن خلف، أبو خلف , وكان يعد من البدلاء. و"البُخَارِي" في) الأدب المفرد (992 قال: حدَّثنا سعيد بن الربيع. قال: حدَّثنا علي بن المبارك
ثلاثتهم (أبان , وموسى بن خلف، وعلي بن المبارك) عن يحيى بن أبي كثير، عن زيد بن سلام، عن جده أبي سلام، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الحُبْرَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ شِبْلٍ فذكره. زاد فيه: عن أبي راشد الحبراني".
- وأخرجه أحمد 3/428 (15614 و15615 و15616) قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. وفي (15620) قال: حدَّثنا وكيع.
كلاهما (وكيع، وإسماعيل بن إبراهيم ابن عُلية) عن هشام الدستوائي، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير، عَنْ أَبِى رَاشِدٍ الْحَبْرَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ شِبْلٍ، فذكره.
* * *

(12/320)

---

415- عبد الرحمن بن صفوان الجمحي
9533- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ صَفْوَانَ، قَالَ:
لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ، قُلْتُ: لأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي، وَكَانَ دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ، فَلأَنْظُرَنَّ مَا يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَانْطَلَقْتُ، فَوَافَقْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ، وَأَصْحَابُهُ قَدِ اسْتَلَمُوا الْبَيْتَ مِنَ الْبَابِ إِلَى الْحَطِيمِ، وَقَدْ وَضَعُوا خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَسَطُهُمْ، فَقُلْتُ لِعُمَرَ: كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ؟ قَالَ: صَلَّى رَكْعَتَيْنِ.
- وفي رواية: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْحَجَرِ وَالْبَابِ، وَاضِعًا وَجْهَهُ عَلَى الْبَيْتِ.

(12/321)

---

- وفي رواية: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُلْتَزِمًا الْبَابَ، مَا بَيْنَ الْحَجَرِ وَالْبَابِ، وَرَأَيْتُ النَّاسَ مُلْتَزِمِينِ الْبَيْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- أخرجه أحمد 3/430 (15635) قال: حدَّثنا عَبِيدة بن حميد. وفي 3/431 (15637 و15638) قال: حدَّثنا أحمد بن الحجاج، حدَّثنا جرير بن عبد الحميد. و"أبو داود"1898 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا جرير بن عبد الحميد. وفي (2026) قال: حدَّثنا زهير بن حرب، حدَّثنا جرير. و"ابن خزيمة" 3017 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير، (ح) وحدَّثنا أبو بشر الواسطي، حدَّثنا خالد.
أربعتهم (عبيدة بن حميد، وجرير، وابن فضيل، وخالد) عن يزيد بن أبي زياد، عن مجاهد، فذكره.
- رواية عثمان بن أبي شيبة: ليس فيها حديث عمر. ورواية زهير بن حرب مختصرة على: حديث عمر.
* * *
9534- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ صَفْواَنَ، أَوْ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْقُرَشِيِّ، قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ، جَاءَ بِأَبِيهِ، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، اجْعَلْ لأَبِي نَصِيبًا مِنَ الْهِجْرَةِ، فَقَالَ: إِنَّةَ لاَ هِجْرَةَ، فَانْطَلَقَ، فَدَخَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ، فَقَالَ: قَدْ عَرَفْتَنِي؟ فَقَالَ: أَجَلْ، فَخَرَجَ الْعَبَّاسُ فِي قَمِيصٍ، لَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، قَدْ عَرَفْتَ فُلاَنًا، وَالَّذِي بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ، وَجَاءَ بِأَبِيهِ لِتُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنَّهُ لاَ هِجْرَةَ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ: أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ، فَمَدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ، فَمَسَّ يَدَهُ، فَقَالَ: أَبْرَرْتُ عَمِّي، وَلاَ هِجْرَةَ.
أخرجه ابن ماجة (2116) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا محمد بن فضيل (ح) وحدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا الحسن بن الربيع، عن عَبْد اللهِ بن إدريس.
ثلاثتهم (جري، وابن فضيل، وعبد الله بن إدريس) عن يزيد بن أبي زياد، عن مجاهد، فذكره.
* * *

(12/322)

---

عبد الرحمن بن عائش الحضرمي
9535- عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلاَجِ، وَسَأَلَهُ مَكْحُولٌ أَنْ يُحَدِّثَهُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَائِشٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
رَأَيْتُ رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ، قَالَ: فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى؟ فَقُلْتُ: أَنْتَ أَعْلمُ يَا رَبِّ، قَالَ: فَوَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ، فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ، فَعَلِمْتُ مَافِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَتَلاَ: " وَكَذَلِكَ نُرِى إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ ".
أخرجه الدارمي (2155) قال: أَخْبَرنا محمد بن المبارك، قال، حدثني الوليد، قال حدثني عبد الرحمن بن يزيد بنجابر، عن خالد بن اللاجلاج، فذكره
* * *

(12/323)

---

9536- عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنْ عَبْدِ الرِّحْمَانِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُقَطَةِ الْحَاجِّ.
أخرجه أحمد 3/499 (16167) قال: حدَّثنا سريج، وهارون (قال عَبْد اللهِ بن أحمد بن حنبل: وسمعته أنا من هارون) . و"مسلم" 5/137 (4530) قال: حدثني أبو الطاهر، ويونس بن عبد الأعلى. و"أبو داود"1719 قال: حدَّثنا يزيد بن خالد بن موهب، وأحمد بن صالح. و"النَّسَائي" في "الكبرى"5773 قال: الحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع.
سبعتهم (سريج، وهارون، وأبو الطاهر، ويونس، ويزيد بن خالد، وأحمد بن صالح، والحارث بن مسكين) عن عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، فذكره.
* * *
9537- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ , قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا فِي السُّوقِ , يَوْمَ الْعِيدِ , يَنْظُرُ وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ.

(12/324)

---

أخرجه أحمد 3/499 (16165) ، عن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني، قال: حدثني المنكدر بن محمد بن المنكدر، عن أبيه، فذكره.
* * *
9538- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ:
ذَكَرَ طَبِيبٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَوَاءً، وَذَكَرَ الضِّفْدَعَ يُجْعَلُ فِيهِ، فَنَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَتْل الضِّفْدَعَ.
- وفي رواية: أَنَّ طَبِيبًا سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضِفْدَعٍ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ؟ فَنَهَاهُ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَتْلِهَا.
أخرجه أحمد 3/453 (15849) قال: حدَّثنا يزيد. وفي 3/499 (16166) قال: حدَّثنا هاشم , ويزيد. و (عبد بن حُميد) 313 قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو. و"الدارِمِي"1998 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن عبد المجيد. و"أبو داود"3871 و5269 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان. و"النَّسائي" 7/210 , وفي "الكبرى"4848 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، قال: حدَّثنا ابن أبي فديك.
ستتهم (يزيد، وهاشم بن القاسم، وعبد الملك بن عمرو، وعبيد الله بن عبد المجيد، وسفيان، وابن أبي فديك) عن ابن أبى ذئب، عن سعيد بن خالد، عن سعيد بن المسيب، فذكره.
* * *

(12/325)

---

416- عبد الرحمن بن علقمة الثقفي (2)
9539- عَنْ عَبْد ِالْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَلْقَمَةَ الثَّقَفِيِّ، قَالَ:
قَدِمَ وَفْدُ ثَقِيفٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَمَعَهُمْ هَدِيَّةٌ، فَقَالَ: أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ؟ فَإِنْ كَانَتْ هَدِيَّةٌ، فَإِنَّمَا يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَقَضَاءُ الْحَاجَةِ، وَإِنْ كَانَتْ صَدَقَةٌ، فَإِنَّمَا يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ اللهِ , عَزَّ وَجَلَّ , قَالُوا: لا، بَلْ هَدِيَّةٌ، فَقَبِلَهَا مِنْهُمْ، وَقَعَدَ مَعَهُمْ يُسَائِلُهُمْ وَيُسَائِلُونَهُ، حَتَّى صَلَّى الظُّهْرَ مَعَ الْعَصْرِ.
- لفظ ابن أبي شيبة: قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفْدُ ثَقِيفٍ , فَأَهْدَوْا إِلَيْهِ هَدِيَّةً , فَقَالَ: هَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ؟ قَالُوا: هَدِيَّةٌ , قَالَ: إِنَّ الْهَدِيَّةَ يُطْلَبُ بِهَا وَجْهُ الرَّسُولِ , وَقَضَاءُ الْحَاجَةِ , وَإِنَّ الصَّدَقَةَ يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ اللهِ , قَالُوا: لاَ , بَلْ هَدِيَّةٌ , فَقَبِلَهَا مِنْهُمْ , وَشَغَلُوهُ عَنْ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ.
أخرجه النسائي 6/279 , وفي "الكبرى"6557 قال: أَخْبَرنا هناد بن السري، قال: حدَّثنا أبو بكر بن عياش، عن يحيى بن هانيء، قال: أخبرني أبو حذيفة، عن عبد الملك بن محمد، فذكره.
* * *

(12/326)

---

417- عبد الرحمن بن أبي عَميرة المزني
9540- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمِيرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَامِنَ النَّاسِ نَفْسُ مُسْلِمٍ يَقْبِضُهَا رَبُّهَا، عَزَّ وَجَلَّ، تُحِبُّ أَنْ تَعُودَ إِلَيْكُمْ وَأَنَّ لَهَا الدُّنْيَا وَمَافِيهَا , غَيْرَ الشَّهِيدِ.
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عَمِيرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لأَنْ أُقْتَلَ فِي سَبِيلِ اللهِ , أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِيَ الْمَدَرُ وَالْوَبَرُ.
أخرجه أحمد 4/216 قال: حدثنا حيوة بن شريح، قال: حدثنا بقية، قال: حدثني بحيرة بن سعد، عن خالد بن معدان، عن جبير بن نفير، فذكره.
* * *
9541- عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَمِيرَةَ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم , أَنَّهُ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا , وَاهْدِ

(12/327)

---

بِهِ.
أخرجه أحمد 4/216 (18055) قال: حدَّثنا علي بن بحر، حدَّثنا الوليد بن مسلم. و"التِّرمِذي" 3842 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، أَخْبَرنا أبو مسهر، عبد الأعلى بن مسهر.
كلاهما (الوليد، وأبو مسهر) عن سعيد بن عبد العزيز، عن ربيعة بن يزيد، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ.
* * *

(12/328)

---

418- عبد الرحمن بن عوف الزُّهْري
الطهارة
9542- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ:
انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَلَبِ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ , فَدَعَاهُ , فَخَرَجَ الأَنْصَارِيُّ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً , فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا لِرَأْسِكَ؟ قَالَ: دَعَوْتَنِي وَأَنَا مَعَ أَهْلِي , فَخِفْتُ أَنْ أَحْتَبِسَ عَلَيْكَ , فَعَجِلْتُ فَقُمْتُ، فَصَبَبْتُ عَلَيَّ الْمَاءَ , ثُمَّ خَرَجْتُ , فَقَالَ: هَلْ كُنْتَ أَنْزَلْتَ؟ قَالَ: لاَ , قَالَ: إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَلاَ تَغْتَسِلَنَّ , اغْسِلْ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْكَ , وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ , فَإِنَّ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ.
أخرجه بن ماجة (999) قال: حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، قال: حدثنا أنس بن عياض، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن علقمة، عن إبراهيم بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
9543- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِيهِ؛
أنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولَِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَذَهَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ، فَأَدْرَكَهُمْ وَقْتُ الصَّلاَةِ، فَأَقَامُوا الصَّلاَةَ، فَتَقَدَمَهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَانِ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ خَلْفَهُ رَكْعَةً، فَلَمَّا سَلَّمَ، قَالَ: أَصَبْتُمْ، أَوْ أَحْسَنْتُمْ.
أخرجه أحمد 1/191 (1665) قال: حدَّثنا هيثم بن خارجة (قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد بن حنبل: وسمعته أنا من الهيثم بن خارجة) ، حدَّثنا رِشْدين،

(12/329)

---

عن عبد الله بن الوليد، أنه سمع أبا سلمة بن عبد الرحمن يحدث، فذكره.
* * *
9544- عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ , عَنْ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالْوَاحِدَةِ، فَلْيَجْعَلْهَا وَاحِدَةً، وَإِذَا شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلاَثِ، فَلْيَجْعَلْهَا ثِنْتَيْنِ، وَإِذَا شَكَّ فِي الثَّلاَثِ وَالأَرْبَعِ , فَلْيَجْعَلْهَا ثَلاَثًا , ثُمَّ لْيُتِمَّ مَا بَقِيَ مِنْ صَلاَتِهِ , حَتَّى يَكُونَ الْوَهْمُ فِي الزِّيَادَةِ , ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ , وَهُوَ جَالِسٌ , قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ.
أخرجه أحمد 1/190 (1656) قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد، حدثني محمد بن إسحاق، عن مكحول، عن كريب. وفي 1/195 (1689) قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد بن حنبل: وجدت هذا الحديث في كتاب أبي بخط يده، حدَّثنا محمد بن يزيد، عن إسماعيل بن مسلم، عن الزُّهْريّ، عن عبيد الله بن عبد الله. و"ابن ماجة"1209 قال: حدَّثنا أبو يوسف الرقي، محمد بن أحمد الصيدلاني، حدَّثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن مكحول، عن كريب. و"التِّرمِذي"398 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن خالد بن عثمة البصري، حدَّثنا إبراهيم بن سعد، قال: حدثني محمد بن إسحاق، عن مكحول، عن كريب.
كلاهما (عبيد الله بن عبد الله , وكريب) عن ابن عباس، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/193 (1677) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا محمد بن إسحاق، حدثني مكحول، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَشَكَّ ... الحديث) مرسل.

(12/330)

---

قال محمد بن إسحاق: وقال لي حسين بن عبد الله: هل أسنده لك؟ فقلت: لا , فقال: لكنه حدثني , أن كريبًا مولى ابن عباس، حدثه، عن ابن عباس، قال: جلست الي عمر بن الخطاب , فقال: يا ابن عباس، إذا اشتبه على الرجل في صلاته، فلم يدر أزاد أم نقص؟ قلت: والله , يا أمير المؤمنين , ما أدري , ماسمعت في ذلك شيئًا، فقال عمر: والله ما أدري، قال: فبينا نحن على ذلك , إذ جاء عبد الرحمن بن عوف، فقال: ماهذا الذي تذاكران؟ فقال له عمر: ذكرنا الرجل يشك في صلاته , كيف يصنع , فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول.. هذا الحديث
* * *
الزكاة
9545- عَنْ قَاصٍّ مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
ثَلاَثٌ , وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، إِنْ كُنْتُ لَحَالِفًا عَلَيْهِنَّ: لاَ يَنْقُصُ مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ , فَتَصَدَّقُوا، وَلاَ يَعْفُو عَبْدٌ عَنْ مَظْلَِمَةٍ , يَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللهِ , تَعَالَى , إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا عِزًّا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلاَ يَفْتَحُ عَبْدٌ عَلَيْهِ بَابَ مَسْأَلَةٍ، إِلاَّ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ.

(12/331)

---

أخرجه أحمد 1/193 (1674) قال: حدَّثنا عفان (ح) وقال أبو سعيد , مولى بني هاشم. و"عَبد بن حُميد"159 قال: حدَّثنا حَبَّان بن هلال.
كلاهما (عفان، وحبان) عن أبي عوانة، عن عُمر بن أبي سلمة، عن أبيه، حدثني قاص من أهل فلسطين، فذكره.
* * *
الحج
9546- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ: سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، صَوْتَ ابْنِ الْمُغْتَرِفِ , أَوِ ابْنِ الْغَرِفِ , الْحَادِي فِي جَوْفِ اللَّيْلِ , وَنَحْنُ مُنْطَلِقُونَ إِلَى مَكَّةَ , فَأَوْضَعَ عُمَرُ رَاحِلَتَهُ , حَتَّى دَخَلَ مَعَ الْقَوْمِ , فَإِذَا هُوَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ , فَلَمَّا طَلَعَ الْفَجْرُ قَالَ عُمَرُ: هَيْءَ الآنَ , اسْكُتِ الآنَ , قَدْ طَلَعَ الْفَجْرُ , اذْكُرُوا اللَّهَ , قَالَ: ثُمَّ أَبْصَرَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ خُفَّيْنِ , قَالَ: وَخُفَّانِ؟! فَقَالَ: قَدْ لَبِسْتُهُمَا مَعَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ , أَوْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَقَالَ عُمَرُ: عَزَمْتُ عَلَيْكَ إِلاَّ نَزَعْتَهُمَا , فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَنْظُرَ النَّاسُ إِلَيْكَ , فَيَقْتَدُونَ بِكَ
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ , قَالَ: رَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهُوَ يَحْدُو , عَلَيْهِ خُفَّانِ , فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: مَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَعْجَبُ؟ حِدَاؤُكَ حَوْلَ الْبَيْتِ , أَوْ طَوَافُكَ فِي خُفَّيْكَ؟ قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ هَذَا عَلَى عَهْدِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فَلَمْ يَعِبْ ذَلِكَ عَلَيَّ.
أخرجه أحمد 1/192 (1668) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم. وفي (1669) قال: وحدَّثناه إسحاق بن عيسى.
كلاهما (هاشم، وإسحاق) عن شريك بن عبد الله، عن عاصم بن عبيد الله، عن عَبْد اللهِ بن عامر بن ربيعة، فذكره.
* * *

(12/332)

---

الصيام
9547- عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ، قَالَ: لَقِيتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ , فَقُلْتُ: حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِيكَ , يَذْكُرُهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ , قَالَ: نَعَمْ، حَدَّثَنِي أَبِي
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ شَهْرَ رَمَضَانَ , فَقَالَ: شَهْرٌ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ، وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ، فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ , إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا , خَرَحَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيْوَمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ.
أخرجه أحمد 1/191 (1660) قال: حدَّثنا أبو سعيد , مولى بني هاشم، حدَّثنا القاسم بن الفضل. وفي 1/194 (1688) قال: حدَّثنا سريج بن النعمان، حدَّثنا نوح بن قيس، عن نصربن علي الجهضمي. و (عبد بن حُميد) 158 قال: حدثني حَبَّان بن هلال، حدَّثنا القاسم بن الفضل. و"ابن ماجة"1328 قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع، وعبيد الله بن موسى، عن نصر بن علي الجهضمي (ح) وحدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا أبو داود، حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، والقاسم بن الفضل الحداني. و"النَّسائي" 4/158 , وفي "الكبرى"2529 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا الفضل بن دكين، قال: حدَّثنا نصر بن علي. وفي 4/158 , وفي "الكبرى"2530 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا النضر بن شميل، قال: أنبأنا القاسم بن الفضل. وفي 4/158 , وفي "الكبرى"2531 قال: أَخْبَرنا محمد بن عَبْد اللهِ بن المبارك، قال: حدَّثنا أبو هشام، قال: حدَّثنا القاسم بن الفضل. و"ابن خزيمة" 2201 قال: حدَّثنا أحمد بن المقدام العجلي، حدَّثنا نوح بن قيس الخزاعي، حدَّثنا نصر بن علي.

(12/333)

---

كلاهما (نصر بن علي , والقاسم بن الفضل) عن النضر بن شيبان، عن أبي سلمة , فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: هذا خطأ، والصواب: أبو سلمة، عن أبي هريرة.
* * *
9548- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
صَائِمُ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ، كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ.
أخرجه ابن ماجة (1666) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، حدَّثنا عبد الله بن موسى التيمي، عن أسامة بن زيد، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
- أخرجه النسائي 4/183 , وفي "الكبرى"2605 قال: أَخْبَرنا محمد بن أبان البلخي، قال: حدَّثنا معن. وفي4/183 , وفي "الكبرى"2606 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن أيوب، قال: حدَّثنا حماد الخياط، وأبو عامر.
ثلاثتهم (معن بن عيسى، وحماد، وأبو عامر) عن ابن أبي ذئب، عن الزُّهْريّ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن عبد الرحمن بن عوف، فذكره، موقوف.
- وأخرجه النسائي 4/183, وفي "الكبرى"2607 قال: أخبرني محمد بن يحيى بن أيوب , قال: حدَّثنا أبو معاوبة، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن الزُّهْريّ، عن حميد

(12/334)

---

بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبيه , قال: الصائم في السفر، كالمفطر في الحضر. موقوفٌ.
* * *
النكاح
9549- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ , قَالَ: قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:
لَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ , آخَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنِي وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ , فَقَالَ سَعْدُ بْنُ الرَّبِيعِ: إِنِّي أَكْثَرُ الأَنْصَارِ مَالاً، فَأَقْسِمُ لَكَ نِصْفَ مَالِي، وَانْظُرْ أَيَّ زَوْجَتَيَّ هَوِيتَ نَزَلْتُ لَكَ عَنْهَا، فَإِذَا حَلَّتْ تَزَوَّجْتَهَا , قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ: لاَ حَاجَةَ لِي فِي ذَلِكَ، هَلْ مِنْ سُوقٍ فِيهِ تِجَارَةٌ؟ قَالَ: سُوقُ قَيْنُقَاعَ , قَالَ: فَغَدَا إِلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَانِ، فَأَتَى بِأَقِطٍ وَسَمْنٍ , قَالَ: ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ، فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ عَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: تَزَوَّجْتَ؟ قَالَ: نَعَمْ , قَالَ: وَمَنْ؟ قَالَ: امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ , قَالَ: كَمْ سُقْتَ؟ قَالَ: زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ , أَوْ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ , فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ.
أخرجه البخاري 3/68 (2048) قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عَبْد اللهِ , حدَّثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن جده، فذكره.
- أخرجه البخاري 5/39 (3780) قال: حدَّثنا إسماعيل بن عَبْد اللهِ , قال: حدثني إبراهيم بن سعد، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ , آخَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ..الحديث (مرسل)
* * *

(12/335)

---

9550- عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ عبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ:
رَآنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَعَلَيَّ بَشَاشَةُ الْعُرْسِ، فَقُلْتُ: تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ، قَالَ: كَمْ أَصْدَقْتَهَا؟ قَالَ: زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ.
أخرجه مسلم 4/145 قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن قدامة. و (النسائي) 6/120 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم.
كلاهما (أسحاق، ومحمد بن قدامة) قالا: أَخْبَرنا النضر بن شميل، قال: حدثنا شعبة، قال: حدثنا عبد العزيز بن صهيب، قال: سمعت أنيا يقول، فذكره.
* * *
9551- عَنِ ابْنِ قَارِظٍ، عنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا صلَّتِ الْمَرْأَةُ خَمْسَهَا، وَصَامَتْ شَهْرَهَا، وَحَفِظَتْ فَرْجَهَا، وَأَطَاعَتْ زَوْجَهَا، قِيلَ لَهَا: ادْخُلِي الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شِئْتِ.
أخرجه أحمد 1/191 (1661) قال: حدَّثنا يحيى بن إسحاق، حدَّثنا ابن لهيعة، عن عُبيد الله بن أبي جعفر، أن ابن قارظ أخبره، فذكره.
* * *
الفرائض
- حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , يَقُولُ لِعَبدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، وَطَلْحَةَ، وَالزُّبَيْرِ، وَسَعْدٍ: نَشَدْتُكُمْ بِاللهِ

(12/336)

---

الَّذِي تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ بِهِ، أَعَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّا لاَ نُورَثُ، مَاتَرَكْنَا صَدَقَةً؟.
قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ.
يأتي , إن شاء الله تعالى , في مسند أميرالمؤمنين , عمربن الخطاب، رضي الله تعالى عنه , الحديث رقم (0000000".
* * *
الهبة
9552- عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ قَالَ:
أَقْطَعَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، أَرْضَ كَذَا وَكَذَا، فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ إِلَى آلِ عُمَرَ، فَاشْتَرَى نَصِيبَهُ مِنْهُمْ، فَأَتَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، فَقَالَ: إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ زَعَمَ , أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَقْطَعَهُ، وَعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، أَرْضَ كَذَا وَكَذَا، وَإِنِّي اشْتَرَيْتُ نَصِيبَ آلِ عُمَرَ , فَقَالَ عُثْمَانُ: عَبْدُ الرًّحْمَانِ جَائِزُ الشَّهَادَةِ لَهُ، وَعَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 1/192 (1670) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أَخْبَرنا هشام بن عروة، عن عروة، فذكره.
* * *
الحدود
9553- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ.

(12/337)

---

أخرجه ابن ماجة (2592) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا محمد بن عاصم بن جعفر المصري، حدَّثنا المفضل بن فضالة، عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن إبراهيم بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
9554- عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْن عَوْفٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ يُغَرَّمُ صَاحِبُ سَرِقَةٍ، إِذَا أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ.
أخرجه النسائي 8/92 , وفي "الكبرى"7435 قال: أخبرني عَمرو بن منصور، قال: حدَّثنا حسان بن عبد الله، قال: حدَّثنا المفضل بن فضالة، عن يونس بن يزيد، قال: سمعت سعد بن إبراهيم، يحدث , عن المسور بن إبراهيم، فذكره.
- قال أبو عبد الرحمن النسائي: وهذا مرسلٌ، وليس بثابتٍ.
* * *
اللباس والزينة
9555- عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ يَقُولُ:
عَمَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَدَلَهَا بَيْنَ يَدَيَّ , وَمِنْ خَلْفِي.
أخرجه أبو داود (4079) ، عن محمد بن إسماعيل بن أبي سمينة البصري، مولى بني هاشم، حدَّثنا عثمان بن عثمان الغطفاني، حدَّثنا سليمان بن خَرَّبُوذ، حدثني شيخ من أهل المدينة، فذكره.
* * *

(12/338)

---

الطب والمرض
9556- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى الشَّامِ، فَلَمَّا جَاءَ سَرْغَ، بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّامِ، فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ , فَلاَ تقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا , فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ.
فَرَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ سَرْغَ.
أخرجه مالك في "الموطأ" 2613. وأحمد 1/194 (1682) قال: حدَّثنا إسحاق بن عيسى. و"البُخَارِي" 7/169 (5730) قال: حدشا عبد الله بن يوسف. وفي 9/34 (6973) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة. و"مسلم" 7/30 (5840) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى. و"النَّسَائي" في "الكبرى"7479 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد (ح) والحارث بن مسكين , قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم.
ستتهم (إسحاق، وعبد الله بن يوسف، وعبد الله بن مسلمة، ويحيى , وقُتيبة،

(12/339)

---

وابن القاسم) عن مالك، عن ابن شهاب، عن عبد الله بن عامر، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/193 (1678) قال: حدَّثنا حجاج، ويزيد، المعنى، قال: أنبأنا ابن أبي ذئب، عن الزُّهْريّ، عن سالم، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة , فذكره.
* * *
9557- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ , حَتَّى إِذَا كَانَ بِسَرْغَ , لَقِيَهُ أُمَرَاءُ الأَجْنَادِ: أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ , وَأَصْحَابُهُ، فَأَخْبَرُوهُ؛ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِأَرْضِ الشَّأْمِ , قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَقَالَ عُمَرُ: ادْعُ لِيَ الْمُهَاجِرِينَ الأَوَّلِينَ , فَدَعَاهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ , وَأَخْبَرَهُمْ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّأْمِ , فَاخْتَلَفُوا , فَقَالَ بَعْضُهُمْ: قَدْ خَرَجْتَ لأَمْرٍ، وَلاَ نَرَى أَنْ تَرْجِعَ عَنْهُ , وَقَالَ بَعْضُهُمْ: مَعَكَ بَقِيَّةُ النَّاسِ , وَأَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم , وَلاَ نَرَى أَنْ تُقْدِمَهُمْ عَلَى هَذَا الْوَبَاءِ , فَقَالَ: ارْتَفِعُوا عَنِّي , ثُمَّ قَالَ: ادْعُوا لِيَ الأَنْصَارَ , فَدَعَوْتُهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ، فَسَلَكُوا سَبِيلَ الْمُهَاجِرِينَ، وَاخْتَلَفُوا كَاخْتِلاَفِهِمْ، فَقَالَ: ارْتَفِعُوا عَنِّي , ثُمَّ قَالَ: ادْعُ لِيَ مَنْ كَانَ هَاهُنَا مِنْ مَشْيَخَةِ قُرَيْشٍ , مِنْ مُهَاجِرَةِ الْفَتْحِ , فَدَعَوْتُهُمْ، فَلَمْ يَخْتَلِفْ مِنْهُمْ عَلَيْهِ رَجُلاَنِ، فَقَالُوا: نَرَى أَنْ تَرْجِعَ بِالنَّاسِ، وَلاَ تُقْدِمَهُمْ عَلَى هَذَا الْوَبَاءِ، فَنَادَى عُمَرُ فِي النَّاسِ: إِنِّي مُصَبِّحٌ عَلَى ظَهْرٍ، فَأَصْبِحُوا عَلَيْهِ، قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ: أَفِرَارًا

(12/340)

---

مِنْ قَدَرِ اللهِ؟ ِ فَقَالَ عُمَرُ: لَوْ غَيْرُكَ قَالَهَا يَا أَبَا عُبَيْدَةَ، نَعَمْ , نَفِرُّ مِنْ قَدَرِ اللهِ إِلَى قَدَرِ اللهِ، أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لَكَ إِبِلٌ هَبَطَتْ وَادِيًا , لَهُ عُدْوَتَانِ، إِحْدَاهُمَا خَصِبَةٌ، وَالأُخْرَى جَدْبَةٌ، أَلَيْسَ إِنْ
رَعَيْتَ الْخَصِْبَةَ رَعَيْتَهَا بِقَدَرِ اللهِ، وَإِنْ رَعَيْتَ الْجَدْبَةَ رَعَيْتَهَا بِقَدَرِ اللهِ؟ قَالَ: فَجَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ، وَكَانَ مُتَغَيِّبًا فِي بَعْضِ حَاجَتِهِ , فَقَالَ: إِنَّ عِنْدِي فِي هَذَا عِلْمًا , سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ , فَلاَ تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا , فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ.
قَالَ: فَحَمِدَ اللَّهَ عُمَرُ , ثُمَّ انْصَرَفَ
- وفي رواية: إِذَا كَانَ الْوَبَاءُ بِأَرْضٍ وَلَسْتَ بِهَا , فَلاَ تَدْخُلْهَا , وَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَأَنْتَ بِهَا , فَلاَ تَخْرُجْ مِنْهَا.
1- أخرجه مالك في "الموطأ" 2611. وعبد الرزاق (20159) عن معمر. و"أحمد" 1/194 (1679) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا مَعْمر. وفي (1683) قال: حدَّثنا إسحاق بن عيسى، أخبرني مالك. و"البُخَارِي" 7/168 (5729) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، أَخْبَرنا مالك. و"مسلم" 7/29 (5837) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى التميمي، قال: قرأت على مالك. وفي 7/130 (5838) قال: وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن رافع، وعبد بن حميد، قال ابن رافع: حدَّثنا، وقال الآخران: أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمر. وفي (5839) قال: وحدثنيه أبو الطاهر، وحرملة بن يحيى، قالا: أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس. و"أبو داود" 3103 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و"النَّسَائي" في "الكبرى"7480 قال: أخبرني هارون بن عَبْد اللهِ، قال: حدَّثنا معن، قال: حدَّثنا مالك (ح) والحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال: أَخْبَرنا مالك.
ثلاثتهم (مالك، ومَعْمر، ويونس) عن ابن شهاب الزُّهْريّ، عن عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب،

(12/341)

---

عن عبد الله بن عبد الله بن الحارث بن نوفل.
2 - وأخرجه أحمد 1/192 (1666) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا محمد بن أبي حفصة، حدَّثنا الزُّهْريّ، عن عبيد الله بن عبد الله.
كلاهما (عبد الله بن عبد الله بن الحارث، وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة) عن عبد الله بن عباس، فذكره.
* * *
9558- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ، وَلَسْتُمْ بِهَا فَلاَ تَدْخُلُوهَا، وَإِذَا وَقَعَ وَأَنْتُمْ فِيهَا، فَلاَ تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهَا.
أخرجه أحمد 1/194 (1684) قال: حدَّثنا أبو العلاء، الحسن بن سوار، حدَّثنا هشام بن سعد، عن الزُّهْريّ، عن حميد بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
الأدب
9559- عَنْ أَبِي الرَّدَّادِ اللَّيْثِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: أَنَا الرَّحْمَانُ، وَأَنَا خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَاشْتَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ.

(12/342)

---

أخرجه أحمد 1/194 (1681) قال: حدَّثنا بشر بن شعيب بن أبي حمزة، حدثني أبي. و"البُخَارِي" في) الأدب المفرد (53 قال: حدَّثنا إسماعيل بن أبي أويس، قال: حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن محمد بن أبي عتيق.
كلاهما (شعيب بن أبي حمزة، ومحمد بن أبي عتيق) عن ابن شهاب الزُّهْريّ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، أن أبا الرداد الليثي، أخبره، فذكره.
- وأخرجه أحمد 1/194 (1680) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و"أبو داود" 1695 قال: حدَّثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، حدَّثنا عبد الرزاق.
كلاهما (عبد الرزاق، عبد الله بن المبارك) قالا: أَخْبَرنا مَعْمر، عن الزُّهْريّ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن رداد الليثي، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
قَالَ اللَّهُ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى: أَنَا الرَّحْمَانُ، خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَشَقَقْتُ لَهَا اسْمًا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ.
- وأخرجه الحميدي (65) . وأحمد 1/194 (1686) . وأبو داود (1694) قال: حدَّثنا مسدد، وأبو بكر بن أبي شيبة. و"التِّرمِذي"1907 قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي.
ستتهم (الحميدي، وأبو بكر بن أبي شيبة، وأحمد، ومسدد، وابن أبي عمر، وسعيد بن عبد الرحمن) عن سفيان بن عُيينة، عن الزُّهْريّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: اشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ اللَّيْثِيُّ، فَعَادَهُ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ، فَقَالَ: خَيْرُهُمْ وَأَوْصَلُهُمْ، مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
قَالَ اللَّهُ: أَنَا اللَّهُ، وَأَنَا الرَّحْمَانُ، خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَشَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ.
- في رواية أبي داود: عن أبي سلمة، عن عبد الرحمن بن عوف) .
- قال أبو عيسى الترمذي: حديث سفيان، عن الزُّهْريّ، حديثٌ صحيحٌ، وروى معمر هذا الحديث، عن الزُّهْريّ، عن أبي سلمة، عن رداد الليثي، عن عبد الرحمن بن عوف. ومعمر كذا يقول.
قال محمد (يعني البخاري) : وحديث مَعْمرٍ خطأٌ.
* * *
9560- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، وَهُوَ مَرِيضٌ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَانِ: وَصَلَتْكَ رَحِمٌ، إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(12/343)

---

قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: أَنَا الرَّحْمَانُ، خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَشَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ يَصِلُهَا أَصِلُهُ، وَمَنْ يَقْطَعُهَا أَقْطَعُهُ، فَأَبُتُّهُ، أَوْ قَالَ: مَنْ يَبُتُّهَا أَبُتُّهُ.
أخرجه أحمد 1/191 (1659) و1/194 (1687) . وأبو يَعْلَى (841) قال: حدَّثنا أبو خيثمة.
كلاهما (أحمد، وأبو خيثمة) قالا: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، أن أباه حدثه، فذكره.
* * *
9561- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ عَبْد ِالرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
شَهِدْتُ حِلْفَ الْمُطَيَّبِينَ مَعَ عُمُومَتِي، وَأَنَا غُلاَمٌ، فَمَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ حُمُرَ النًّعَمِ، وَأَنِّي أَنْكُثُهُ.
أخرجه أحمد 1/190 (1655) قال: حدَّثنا بشر بن المفضل. وفي 1/193 (1676) قال: حدَّثنا إسماعيل. و"البُخَارِي" في) الأدب المفرد (567 قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد بن إبراهيم، قال: حدَّثنا ابن عُلية.
كلاهما (بشر، وإسماعيل بن إبراهيم ابن عُلية) عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزُّهْريّ، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه، فذكره.
* * *
القرآن
9562- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِيهِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ: (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) ، فَقَالَ: ثُلُثُ

(12/344)

---

الْقُرْآنِ، أَوْ تَعْدِلُهُ.
أخرجه الدارمي (3436) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، حدَّثنا محمد بن عبد الله بن مسلم، عن محمد بن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
9563- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ؛
أَنَّ قَوْمًا مِنَ الْعَرَبِ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، فَأَسْلَمُوا، وَأَصَابَهُمْ وَبَاءٌ بِالْمَدِينَةِ، حُمَّاهَا، فَأُرْكِسُوا، فَخَرَجُوا مِنَ الْمَدِينَةِ، فَاسْتَقْبَلَهُمْ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، يَعْنِي مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا لَهُمْ: مَا لَكُمْ رَجَعْتُمْ؟ قَالُوا: أَصَابَنَا وَبَاءُ الْمَدِينَةِ، فَاجْتَوَيْنَا الْمَدِينَةَ، فَقَالُوا: أَمَا لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ؟ فَقَالَ بَعْضُهُمْ: نَافَقُوا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: لَمْ يُنَافِقُوا، هُمْ مُسْلِمُونَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: " فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا) ، الآيَةَ.
أخرجه أحمد 1/192 (1667) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
الجهاد
9564- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ قَالَ:

(12/345)

---

بَيْنَا أَنَا وَاقِفٌ فِي الصَّفِّ يَوْمَ بَدْرٍ، نَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي وَشِمَالِي، فَإِذَا أَنَا بَيْنَ غُلاَمَيْنِ مِنَ الأَنْصَارِ، حَدِيثَةٍ أَسْنَانُهُمَا، تَمَنَّيْتُ لَوْ كُنْتُ بَيْنَ أَضْلَعَ مِنْهُمَا فَغَمَزَنِي أَحَدُهُمَا، فَقَالَ: يَاعَمِّ، هَلْ تَعْرِفُ أَبَا جَهْلٍ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، وَمَا حَاجَتُكَ إِلَيْهِ يَا ابْنَ أَخِي؟ قَالَ: أُخْبِرْتُ أَنَّهُ يَسُبُّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَئِنْ رَأَيْتُهُ لاَ يُفَارِقُ سَوَادِي سَوَادَهُ حَتَّى يَمُوتَ الأَعْجَلُ مِنَّا، قَالَ: فَتَعَجَّبْتُ لِذَلِكَ، فَغَمَزَنِي الآخَرُ، فَقَالَ مِثْلَهَا، قَالَ: فَلَمْ أَنْشَبْ أَنْ نَظَرْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ يَزُولُ فِي النَّاسِ، فَقُلْتُ: أَلاَ تَرَيَانِ، هَذَا صَاحِبُكُمَا الَّذِي تَسْأَلاَنِ عَنْهُ، قَالَ: فَابْتَدَارَهُ فَضَرَبَاهُ بسَيْفَيْهِمَا حَتَّى قَتَلاَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَاهُ، فَقَالَ: أَيُّكُمَا قَتَلَهُ؟ فَقَالَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا: أَنَا قَتَلْتُ، فَقَالَ: هَلْ مَسَحْتُمَا سَيْفَيْكُمَا؟ قَالاَ: لاَ، فَنَظَرَ فِي السَّيْفَيْنِ، فَقَالَ: كِلاَكُمَا قَتَلَهُ، وَقَضَى بِسَلَبِهِ لِمُعَاذِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْجَمُوحِ.
وَالرَّجُلاَنِ: مُعَاذُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْجَمُوحِ، وَمُعَاذُ بْنُ عَفْرَاءَ
- وفي رواية: إِنِّي لَفِي الصَّفِّ يَوْمَ بَدْرٍ، إِذِ الْتَفَتُّ، فَإِذَا عَنْ يَمِينِي وَعَنْ يَسَارِي فَتَيَانِ حَدِيثَا السِّنِّ، فَكَأَنِّي لَمْ آمَنْ بِمَكَانِهِمَا، إِذْ قَالَ لِي أَحَدُهُمَا سِرًّا مِنْ صَاحِبِهِ: يَا عَمِّ، أَرِنِي أَبَا جَهْلٍ، فَقُلْتُ: يَا ابْنَ أَخِي، وَمَا تَصْنَعُ بِهِ؟ قَالَ: عَاهَدْتُ اللَّهَ إِنْ رَأَيْتُهُ أَنْ أَقْتُلَهُ، أَوْ أَمُوتَ دُونَهُ، فَقَالَ لِيَ الآخَرُ سِرًّا مِنْ صَاحِبِهِ مِثْلَهُ، قَالَ: فَمَا سَرَّنِي أَنِّي بَيْنَ رَجُلَيْنِ مَكَانَهُمَا، فَأَشَرْتُ لَهُمَا إِلَيْهِ، فَشَدَّا عَلَيْهِ مِثْلَ الصَّقْرَيْنِ، حَتَّى ضَرَبَاهُ، وَهُمَا ابْنَا عَفْرَاءَ.
أخرجه أحمد 1/192 (1673) قال: حدَّثنا أبو سلمة، يوسف بن يعقوب الماجشون، عن صالح بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف. و"البُخَارِي" 4/111 (3141) قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يوسف بن الماجشون، عن صالح بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف. وفي 5/95 (3964) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، قال: كتبت عن يوسف بن الماجشون، عن صالح بن إبراهيم. وفي 5/100 (3988) قال: حدثني يعقوب بن إبراهيم (3) ، حدَّثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه. و"مسلم" 5/148 (4590) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى التميمي، أَخْبَرنا يوسف بن الماجشون، عن صالح بن إبراهيم بن

(12/346)

---

عبد الرحمن بن عوف.
كلاهما (سعد بن إبراهيم، وصالح بن إبراهيم) عن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، فذكره.
- في رواية علي بن عبد الله، عن يوسف بن الماجشون، عن صالح بن إبراهيم، عن أبيه، عن جده، في بدر، يعني حديث ابني عفراء. ولم يذكر متن الحديث.
* * *
9565- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ:
عَبَّأَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِبَدْرٍ لَيْلاً.
أخرجه الترمذي (1677) قال: حدَّثنا محمد بن حميد الرازي، حدَّثنا سلمة بن الفضل، عن محمد بن إسحاق، عن عكرمة، عن ابن عباس، فذكره.
- قال الترمذي: وهذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفه إلا من هذا الوجه. وسألتُ محمد بن إسماعيل (البخاري) عن هذا الحديث فلم يعرفه. وقال: محمد بن إسحاق سمع من عكرمة، وحين رأيته كان حسن الرأي في محمد بن حميد الرازي، ثم ضَعَّفَهُ بعد.
* * *
9566- عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ بَجَالَةَ يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، وَأَبَا الشَّعْثَاءِ، قَالَ: كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوَيةَ، عَمِّ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، إِذْ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ: اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ، وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنَ الْمَجُوسِ، وَانْهَوْهُمْ عَنِ الزَّمْزَمَةِ، فَقَتَلْنَا فِي يَوْمٍ ثَلاَثَةَ سَوَاحِرَ، وَفَرَّقْنَا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَحَرِيمِهِ فِي كِتَابِ اللهِ، وَصَنَعَ طَعَامًا كَثِيرًا، فَدَعَاهُمْ، فَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخِذِهِ، فَأَكَلُوا وَلَمْ

(12/347)

---

يُزَمْزِمُوا، وَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلِ، أَوْ بَغْلَيْنِ، مِنَ الْوَرِقِ، وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنَ الْمَجُوسِ، حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرٍَ.
أخرجه الحُمَيدي 64 قال: حدَّثنا سفيان. و (ابن أبي شَيبة) 12/243 (32638) قال: حدَّثنا ابن عُيينة. و"أحمد" 1/190 (1657) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 1/194 (1685) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا ابن جُريج. و"الدارِمِي"2501 قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، عن ابن عُيينة. و"البُخَارِي" 4/117 (3156 و3157) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدننا سفيان. و"أبو داود"3043 قال: حدَّثنا مسدد بن مسرهد، حدَّثنا سفيان. و"التِّرمِذي"1586 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا الحجاج بن أرطاة. وفي (1587) قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان. و"النَّسَائي" في "الكبرى" 8715 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا سفيان.
ثلاثتهم (ابن جُريج، وسفيان بن عُيينة، والحجاج بن أرطاة) عن عمرو بن دينار، فذكره.
* * *
9567- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ذَكَرَ الْمَجُوسَ، فَقَالَ: مَا أَدْرِي كَيْفَ أَصْنَعُ فِي أَمْرِهِمْ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ: أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
سُنُّوا بِهِمْ سُنَّةَ أَهْلِ الْكِتَابِ.
- وفي رواية: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَََرَجَ، فَمَرَّ عَلَى نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ، فَقَالَ: مَا أَدْرِي مَا أَصْنَعُ فِي هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ الَّذِينَ لَيْسُوا مِنَ الْعَرَبِ، وَلاَ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، يَعْنِي الْمَجُوسَ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ: أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: سُنُّوا بِهِمْ سُنَّةَ أَهْلِ الْكِتَابِ.
أخرجه مالك في "الموطأ" 756. وعبد الرزاق (10025 و19253) قال: أَخْبَرنا ابن جُريج، عن جعفر بن محمد بن علي، عن أبيه، فذكره.
* * *

(12/348)

---

9568- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ:
لَمَّا خَرَجَ الْمَجُوسِيُّ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلْتُهُ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَهُ بَيْنَ الْجِزْيَةِ وَالْقَتْلِ، فَاخْتَارَ الْجِزْيَةَ.
أخرجه أحمد 1/192 (1672) قال: حدَّثنا أبو المغيرة، حدَّثنا سعيد بن عبد العزيز، حدثني سليمان بن موسى، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ بَجَالَةَ بْنِ عَبْدَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَسْبَذِيِّينَ مِنْ أَهْلِ الْبَحْرَيْنِ، وَهُمْ مَجُوسُ أَهْلِ هَجَرٍَ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَكَثَ عِنْدَهُ، ثُمَّ خَرَجَ، فَسَأَلْتُهُ: مَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ فِيكُمْ؟ قَالَ: شَرٌّ، قُلْتُ: مَهْ؟ قَالَ: الإِسْلاَمُ، أَوِ الْقَتْلُ، قَالَ: وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ: قَبِلَ مِنْهُمُ الْجِزْيَةَ.
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَأَخَذَ النَّاسُ بِقَوْلِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، وَتَرَكُوا مَا سَمِعْتُ أَنَا مِنَ الأَسْبَذِيِّ.
سلف في مسند عبد الله بن عباس، رضي الله عنهما، حديث رقم (0000".
* * *
9569- عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ:
كَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا، بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ،

(12/349)

---

وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ، فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَانَ، قَالَ: لاَ أَعْرِفُ الرَّحْمَانَ، كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَكَاتَبْتُهُ عَبْدُ عَمْرٍو، فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ، خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لأُحْرِزَهُ، حِينَ نَامَ النَّاسُ، فَأَبْصَرَهُ بِلاَلٌ، فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ: لاَ نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ، فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنَ الأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا، فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا، خَلَّفْتُ لَهُمُ ابْنَهُ، لأَشْغَلهُمْ فَقَتَلُوهُ، ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا، وَكَانَ رَجُلاً ثَقِيلاً، فَلَمَّا أَدْرَكُونَا، قُلْتُ لَهُ: ابْرُكْ، فَبَرَكَ، فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لأَمْنَعَهُ، فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ، وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ، وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِ.
- أخرجه البخاري 3/129 (2301) و5/96 (3971) قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني يوسف بن الماجشون، عن صالح بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبيه، فذكره.
* * *
الهجرة
- حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرٍ، عَنِ ابْنِ السَّعْدِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاَ تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ، مَادَامَ الْعَدُوُّ يُقَاتِلُ.
فَقَالَ مُعَاوِيةُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(12/350)

---

إِنَّ الْهِجْرَةَ خَصْلَتَانِ: إِحْدَاهُمَا أَنْ تَهْجُرَ السَّيِّآتِ، وَالأُخْرَى أَنْ تُهَاجِرَ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ، وَلاَ تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا تُقُبِّلَتِ التَّوْبَةُ، وَلاَ تَزَالُ التَّوْبَةُ مَقْبُولَةً، حَتَّى تَطْلُعُ الشَّمْسُ مِنَ الْمَغْرِبِ، فَإِذَا طَلَعَتْ طُبِعَ عَلَى كُلِّ قَلْبٍ بِمَا فِيهِ، وَكُفِيَ النَّاسُ الْعَمَلَ.
سلف في مسند عبد الله بن عمرو بن وقدان، المعروف بابن السعدي، رضي الله عنه، الحديث رقم (0000.
* * *
المناقب
9570- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ:
دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَارِجًا مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاتَّبَعْتُهُ، أَمْشِي وَرَاءَهُ وَلاَ يَشْعُرُ بِي، حَتَّى دَخَلَ نَخْلاً، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ، وَأَنَا وَرَاءَهُ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ تَوَفَّاهُ، فَأَقْبَلْتُ أَمْشِي حَتَّى جِئْتُهُ، فَطَأْطَأْتُ رَأْسِي أَنْظُرُ فِي وَجْهِهِ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: مَا لَكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ؟ فَقُلْتُ: لَمَّا أَطَلْتَ السُّجُودَ حَسِبْتُ أَنَّ يَكُونَ اللَّهُ تَوَفَّى نَفْسَكَ، فَجِئْتُ أَنْظُرُ، فَقَالَ: إِنِّي لَمَّا رَأَيْتَنِي دَخَلْتُ النَّخْلَ، لَقِيتُ جِبْرِيلَ، فَقَالَ: إِنِّي أُبَشِّرُكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: مَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 1/191 (1662) قال: حدننا أبو سلمة، منصور بن سلمة الخزاعي , وفي (1663) قال: حدَّثنا يونس.
كلاهما (أبو سلمة، ويونس) قالا: حدَّثنا ليث، عن يزيد بن الهاد، عن عَمرو بن أبي عَمْرو، عن عبد الرحمن أبي الحُوَيْرِث، عن محمد بن جبير، فذكره.
* * *

(12/351)

---

9571- عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ: إِنِّي لَقِيتُ جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، فَبَشَّرَنِي، وَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ لَكَ: مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيهِ، وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَسَجَدْتُ ِللهِ شُكْرًا.
- أخرجه أحمد 1/191 (1664) قال: حدَّثنا أبو سعيد، مولى بني هاشم، حدَّثنا سليمان بن بلال، حدَّثنا عمرو بن أبي عمرو، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّد فذكره.
- أخرجه عبد بن حميد (157) قال: حدثني خالد بن مخلد البجلي، قال: حدثني سليمان بن بلال , قال: حدثني عمرو بن أبي عَمرو، عن عاصم بن عمر بن قتادة الأنصاري، عن عبد الواحد بن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *
9572- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
أبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ فِي

(12/352)

---

الْجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ في الْجَنَّةِ، وَالزُّبَيْرُ في الْجَنَّةِ، وعَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ في الْجَنَةِ، وَسَعْدُ بْنُ أبي وَقَّاصٍ فِي الْجَنَّةِ، وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ بْنِ عَمْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وأبو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِيَ الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد 1/193 (1675) . و"التِّرمِذي"3747. و"النَّسَائي" في "الكبرى" 8138، عن قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا عبد العزيز بن مُحمد الدراوردي، عن عبد الرحمن بن حميد، عن أبيه، فذكره.
- أخرجه الترمذي (3747) قال: أَخْبَرنا أبو مصعب قراءة. عن عبد العَزيز بن محمد، عن عبد الرحمن بن حميد، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه، ولم يذكر فيه: عن عبد الرحمن بن عوف".
* * *
الزهد
9573- عَنْ إبراهيم بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أنَّ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أُتِيَ بِطَعَامٍ، وَكَانَ صَائِمًا، فَقَالَ:
قُتِلَ مُصْعَبُ بنُ عُمَيْرٍ، وَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي، كُفِّنَ فِي بُرْدَةٍ، إِنْ غُطِّيَ رَأْسُهً بَدَتْ رِجْلاهُ، وَإِنْ غُطِّيَ رِجْلاهُ بَدَا رَأْسُهُ - وَأرَاهُ قَالَ: وَقُتِلَ حَمْزَةُ، وَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي، ثُمَّ بُسِطَ لَنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا بُسِطَ، أوْ قَالَ: أعْطِينَا مِنَ الدُّنْيَا مَا أعْطِينَا، وَقد خَشِينَا أَنْ تَكُونَ حَسَنَاتًنَا عُجِّلَتْ لَنَا، ثُمَّ جَعَلَ يْبكِي حَتَّى تَرَكَ الطعامَ.
- وفي رواية: أُتِىَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَكَانَ صَائِمًا، بِطَعَامٍ، فَجَعَلَ يَبْكِى، فَقَالَ: َقُتِلَ حَمْزَةُ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مَا يُكَفَّنُ فِيهِ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، وَقُتِلَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مَا يُكَفَّنُ فِيهِ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، وَلَقَدْ خَشِيتُ أَنْ تَكُونَ قَدْ عُجِّلَتْ طَيِّبَاتُنَا فِى حَيَاتِنَا الدُّنْيَا. قَالَ: وَجَعَلَ يَبْكِى.

(12/353)

---

أخرجه البخاري 2/97 (1274) قال: حدَّثنا أحمد بن محمد المكي، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد. وفي 2/98 (1275) قال: حدَّثنا محمد بن مقاتل، قال: أَخْبَرنا عبد الله، أَخْبَرنا شُعبة. وفي 5/121 (4045) قال: حدَّثنا عبدان، قال: حدَّثنا عبد الله، أَخْبَرنا شُعبة.
كلاهما (إبراهيم بن سعد، وشعبة) عن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبيه إبراهيم، فذكره.
* * *
9574- عَنْ نَوْفَلِ بْنِ إِيَاسٍ الْهُذَليِّ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ لَنَا جَلِيسًا، وَكَانَ نِعْمَ الْجَلِيسِ، وَإِنَّهَُ انْقَلَبَ بِنَا ذَاتَ يَوْمٍ حَتَّى إِذَا دَخَلْنَا بَيْتَهُ، وَدَخَلَ. فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَحَ، وَأتَيْنَا بِصَحْفَةٍ فِيهَا خُبزٌ وَلَحْمٌ، فَلَمَّا وُضِعَتْ بَكَى عَبْدُ الرَّحْمَانِ. فَقُلْتُ لَهُ: يِا أبَا مُحَمَّدٍ، مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ:
هَلَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَشْبَعْ هُوَ وَأهْلُ بَيْتِهِ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ.
فَلا أُرَانَا أُخَّرْنَا لِمَا هُوَ خَيْرٌ لَنَا.
أخرجه عبد بن حميد (160) ، والتِّرمِذي في (الشمائل) 377 قال: حدثنا عبد بن حميد، حدَّثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، حدَّثنا ابن أبي ذئب، عن مسلم بن جندب، عن نوفل بن إياس، فذكره.
* * *
9575- عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ:

(12/354)

---

ابْتُلِينَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم بِالضَّرِّاءِ فَصَبَرْنَا، ثُمَّ ابْتُلِينَا بِالسَّرَّاءِ بَعْدَهُ فَلَمْ نَصْبِرْ.
أخرجه الترمذي (2464) قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا أبو صفوان، عن يونس، عن الزُّهْريّ، عن حميد بن عبد الرحمن، فذكره.
* * *

(12/355)

---

419- عبد الرحمن بن غنم الأشعري
9576- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ
مَنْ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ وَيَثْنِىَ رِجْلَهُ مِنْ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَالصُّبْحِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ يُحْيِى وَيُمِيتُ وَهُو عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَتْ حِرْزًا مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَحِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَلَمْ يَحِلَّ لِذَنْبٍ يُدْرِكُهُ إِلاَّ الشِّرْكَ وَكَانَ مِنْ أَفْضَلِ النَّاسِ عَمَلاً إِلاَّ رَجُلاً يَفْضُلُهُ يَقُولُ أَفْضَلَ مِمَّا قَالَ)
أخرجه أحمد 4/227 (18153) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا همام، قال: خدثنا عبد الله بن أبي حسين المكي، عن شهر بن حوشب، فذكره.
* * *
9577- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
إِنَّ سِبْطًا مِنْ بَنِى إِسْرَائِيلَ هَلَكَ لاَ يُدْرَى أَيْنَ مَهْلِكُهُ وَأَنَا أَخَافُ

(12/356)

---

أَنْ تَكُونَ هَذِهِ الضِّبَابُ)
أخرجه أحمد 4/227 (18155) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثني عبد الحميد بن مهرام، عن شهر بن حوشب، فذكره.
* * *
9578- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«وَالَّذِى نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَيَبِيتَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِى عَلَى أَشَرٍ وَبَطَرٍ وَلَعِبٍ وَلَهْوٍ فَيُصْبِحُوا قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ بِاسْتِحْلاَلِهِمُ الْمَحَارِمَ وَاتِّخَاذِهِمُ الْقَيْنَاتِ وَشُرْبِهِمُ الْخَمْرَ وَأَكْلِهِمُ الرِّبَا وَلُبْسِهِمُ الْحَرِيرَ)
أخرجه عبد الله بن أحمد 5/329 (23174) قال: حدثنا إسحاق بن منصور الكوسج، قال: أَخْبَرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا صدقة بن موسى، عن فرقد السبخي، قال: وحدثني شهر بن حوشب، فذكره.
* * *
9579- عَنْ شَهْرَ بْنَ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَنِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ
أَنَّ الدَّارِىَّ كَانَ يُهْدِى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّ عَامٍ رَاوِيَةً مِنْ خَمْرٍ فَلَمَّا كَانَ عَامَ حُرِّمَتْ فَجَاءَ بِرَاوِيَةٍ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ نَبِىُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ قَالَ «هَلْ شَعَرْتَ أَنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ بَعْدَكَ» . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ أَبِيعُهَا فَأَنْتَفِعَ بِثَمَنِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ لَعَن َاللَّهُ الْيَهُودَ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ انْطَلَقُوا إِلَى مَا حُرِّمَ عَلَيْهِمْ مِنْ شُحُومِ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ فَأَذَابُوهُ فَجَعَلُوهُ ثَمَنًا لَهُ فَبَاعُوا بِهِ مَا

(12/357)

---

يَأْكُلُونَ وَإِنَّ الْخَمْرَ حَرَامٌ وَثَمَنَهَا حَرَامٌ وَإِنَّ الْخَمْرَ حَرَامٌ وَثَمَنَهَا حَرَامٌ وَإِنَّ الْخَمْرَ حَرَامٌ وَثَمَنَهَا حَرَامٌ)
أخرجه أحمد 4/227 (18158) قال حدثنا روح. وفي 4/227 (18159) قال: حدثنا هاشم بن القاسم.
كلاهما (روح، وهاشم) عن عبد الحميد بن بهرام، قال: سمعت شهر بن حوشب، فذكره.
* * *
9580- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ وَالْجَعْظَرِىُّ وَالْعُتُلُّ الزَّنِيمُ)
أخرجه أحمد 4/227 (18156) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا عبد الحميد، عن شهر بن حوشب، فذكره.
* * *
9581- عَنْ شَهْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ تَحَلَّى أَوْ حُلِّىَ بِخَرْبَصِيصَةٍ مِنْ ذَهَبٍ كُوِىَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ)
أخرجه أحمد 4/227 (18160) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا هشام، عن قتادة، عن شهر، فذكره.
* * *

(12/358)

---

9582- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعُتُلِّ الزَّنِيمِ فَقَالَ «هُوَ الشَّدِيدُ الْخَلْقِ الْمُصَحَّحُ الأَكُولُ الشَّرُوبُ الْوَاجِدُ لِلطَّعَامِ وَالشَّرَابِ الظَّلُومُ لِلنَّاسِ رَحِيبُ الْجَوْفِ)
أخرجه أحمد 4/227 (18154) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا عبد الحميد، عن شهر بن حوشب، فذكره.
* * *
9583- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم
خِيَارُ عِبَادِ اللَّهِ الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ وَشِرَارُ عِبَادِ اللَّهِ الْمَشَّاءُونَ بِالنَّمِيمَةِ الْمُفَرِّقُونَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ الْبَاغُونَ الْبُرَآءَ الْعَنَتَ)
أخرجه أحمد 4/227 (18161) قال: حدثنا سفان، عن ابن أبي حبيبة، عن شهر بن حوشب، فذكره.
* * *

(12/359)

---

9584- عَنْ أَبِى إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِىِّ عَنِ ابْنِ غَنْمٍ قَالَ:
نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَقَّ بَطْنَهُ ثُمَّ قَالَ جِبْرِيلُ قَلْبٌ وَكِيعٌ فِيهِ أُذُنَانِ سَمِيعَتَانِ وَعَيْنَانِ بَصِيرَتَانِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ الْمُقَفِّى الْحَاشِرُ خُلُقُكَ قَيِّمٌ وَلِسَانُكَ صَادِقٌ وَنَفْسُكَ مُطْمَئِنَّةٌ)
أخرجه الدارمي (54) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني معاوية، عن يونس بن ميسرة، عن أبي إدريس الخولاني، فذكره.
- قال أبو محمد الدارمي: وكيع، يعني شديدا.
* * *
9585- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنِ ابْنِ غَنْمٍ الأَشْعَرِىِّ
أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ «لَوِ اجْتَمَعْتُمَا فِى مَشُورَةٍ مَا خَالَفْتُكُمَا)
أخرجه أحمد 4/227 (18157) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب، فذكره.
* * *

(12/360)

---

420- عبد الرَّحْمان بن قَتَادة السُّلمي
9586- عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ قَتَادَةَ السُّلَمِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ آدَمَ، ثُمَّ أَخَذَ الْخَلْقَ مِنْ ظَهْرِهِ، وَقَالَ: هَؤُلاَءِ فِي الْجَنَّةِ، وَلاَ أُبَالِي، وَهَؤُلاَءِ فِي النَّارِ، وَلاَ أُبَالِي. قَالَ: فَقَالَ قَائِلٌ: يَارَسُولَ اللهِ، فَعَلَىَ مَاذَا نَعْمَلُ؟ قَالَ: عَلىَ مَوَاقِعِ القَدَرِ.
أخرجه أحمد 4/186 (17810) قال: حدَّثنا الحَسَن بن سَوَّار، حدَّثنا لَيْث، يعني ابن سَعْد، عن مُعَاوية بن صالح، عن راشد بن سَعْد، فذكره.
* * *

(12/361)

---

عبد الرَّحْمان بن أَبي قُرَاد القيسي
9587- عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، وَعُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ:
خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَاجًّا، قَالَ: فَنَزَلَ مَنْزِلاً، وَخَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ، فَاتَّبَعْتُهُ بِالإِدَاوَةِ، أَوِ الْقَدَحِ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ حَاجَةً أَبْعَدَ، فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ، حَتَّى انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ لَهُ: يَارَسُولَ اللهِ، الْوُضُوءَ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيَّ فَصَبَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَكَفَّهَا فَصَبَّ عَلَى يَدِهِ وَاحِدَةً، ثُمَّ مَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ قَبَضَ الْمَاءَ قَبْضًا بِيَدِهِ، فَضَرَبَ بِهِ عَلَى ظَهْرِ قَدَمِهِ، فَمَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى قَدَمِهِ، ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى لَنَا الظُّهْرَ.
- وفي رواية: حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ، فَأَبْعَدَ.
- وفي رواية: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْخَلاَءِ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ.
أخرجه أحمد 3/443 (15745 و15746) و4/237 (18243) قال: حدَّثنا عَفَّان. وفي 4/224 (18134) . و) ابن ماجة (334 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، ومُحَمد بن بَشَّار. و"عَبْد الله بن أحمد" 4/224 (18134) قال: حدَّثني مُحَمد بن يَحيى بن سَعِيد القَطَّان (ح) وحدَّثني يَحيى بن مَعِين. و"النَّسائي"1/17، وفي "الكبرى"17 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي. و"ابن خزيمة"51 قال: حدَّثنا بُنْدَار.
سبعتهم (أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعَفَّان، وأحمد بن حَنْبل، ومُحَمد بن بَشَّار، بُنْدَار، ومُحَمد بن يَحيى بن سَعِيد، ويَحيى بن مَعِين، وعَمْرو بن علي)

(12/362)

---

عن يَحيى بن سَعِيد، عن أبي جَعْفر الخَطْمِي، عُمَيْر بن يَزِيد المدني، قال: حدَّثني الحارث بن فُضَيْل، وعُمَارة بن خُزَيمة بن ثابت، فذكراه.
* * *

(12/363)

---

421- عَبْد الرَّحْمان بن مُعَاذ التَّيْمِي القُرَشِي
9588- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ:
خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى، فَفَتَحَ اللَّهُ أَسْمَاعَنَا، حَتَّى إِنْ كُنَّا لَنَسْمَعُ مَا يَقُولُ وَنَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا، فَطَفِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُهُمْ مَنَاسِكَهُمْ، حَتَى بَلَغَ الْجِمَارَ، فَقَالَ بحَصَى الْخَذْفِ، وَأَمَرَ الْمُهَاجِرِينَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ، وَأَمَرَ الأَنْصَارَ أَنْ يَنْزِلُوا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نَرْمِيَ الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ.
أخرجه أحمد 4/61 (16706) و5/374 (23565) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمد، قال: حدَّثني أَبي. و"الدارِمِي"1900 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن عَوْن، أَخْبَرنا خالد. و"أبو داود"1957 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا عَبْد الوارث. و"النَّسائي" 5/249 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن حاتم بن نعيم، قال: أنبأنا سُوَيْد، قال: أنبأنا عَبْد الله، عن عَبْد الوارث، ثقة.
كلاهما (عَبْد الوارث، وخالد بن عَبْد الله) عن حُمَيْد بن قَيْس الأعرج، عن مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي، فذكره.
* * *

(12/364)

---

422- عَبْد الرَّحْمان بن يَعْمَر الدِّيلِي
9589- عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ اللَّيْثِيِّ؛ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ يَعْمَرَ الدِّيلِيَّ، يَقَولُ:
شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ، وَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ، فَقَالُوا: يَارَسُولَ اللهِ، كَيْفَ الْحَجُّ؟ قَالَ: الْحَجُّ عَرَفَةُ، فَمَنْ جَاءَ قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ، مِنْ لَيْلَةِ جَمْعٍ، فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ، أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ: " فَمَنْ تَعَجَّلَ فِى يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ?) ثُمَّ أَرْدَفَ رَجُلاً خَلْفَهُ، فَجَعَلَ يُنَادِي بِهِنَّ.
أخرجه الحُمَيدي (899) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا سُفْيان بن سَعِيد الثَّوْري. و"أحمد" 4/309 (18980) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/309 (18981) و4/335 (19162) قال: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا سُفْيان. وفي 4/310 (18982) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا شُعْبة. و"عَبد بن حُميد"310 قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أَخْبَرنا شُعْبة. و"الدارِمِي"1887 قال: أَخْبَرنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي، حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود"1949 قال: حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير، حدَّثنا سُفْيان. و"ابن ماجة" 3015 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعلي بن مُحَمد، قالا: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا الثَّوْري. و"التِّرمِذي"889 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، قالا: حدَّثنا سُفْيان. وفي (890 و2975) قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن سُفْيان الثَّوْري. و"النَّسائي"5/256، وفي "الكبرى"3997 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا وَكِيع، قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي 5/264، وفي "الكبرى"4036 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يَحيى، قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي "الكبرى"3998 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن يَزِيد المقرىء، قال: حدَّثنا سُفْيان، وهو ابن عُيَيْنَة، عن سُفْيان، وهو الثَّوْري. وفي (4166) قال: أَخْبَرنا مُحَمد ابن بَشَّار، قال: حدَّثنا سَهْل بن يُوسُف، وحَمَّاد بن مَسْعَدَة، قالا: حدَّثنا شُعْبة. و"ابن خزيمة"2822 قال: حدَّثنا مُحَمد بن

(12/365)

---

مَيْمُون المَكِّي، حدَّثنا سُفْيان، حدَّثنا سُفْيان الثَّوْري (ح) وحدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا يَحيى (ح) وحدَّثنا أبو مُوسَى
، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، قالا: حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا سَلْم ابن جُنَادة، حدَّثنا وَكِيع، عن سُفْيان
كلاهما (سُفْيان الثَّوْري، وشُعْبة) عن بُكَيْر بن عَطَاء اللَّيْثِي، فذكره.
* * *
9590- عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ , وَالْمُزَفَّتِ.
أخرجه ابن ماجة (3404) قال: حدَّثنا أبو بَكْر، والعَبَّاس بن عَبْد العظيم العَنْبَرِي. و"التِّرمِذي" في (العلل) 5/761 قال: حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي زِيَاد، وغير واحد. و"النَّسائي" 8/305، وفي "الكبرى"5118 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن أَبَان.
أربعتهم (أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، والعَبَّاس، وعَبْد الله بن أَبي زِيَاد، ومُحَمد بن أَبَان) عن شَبَابَة بن سَوَّار، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن بُكَيْر بن عَطَاء، فذكره.
* * *

(12/366)

---

423- عَبْد المُطَّلِب بن رَبِيعة بن الحارث بن عبد المطلب الهاشمي
ويقال: المطلب
9591- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ بْنَ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ، قَالَ:
اجْتَمَعَ رَبِيعَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالاَ: وَاللهِ لَوْ بَعَثْنَا هَذَيْنِ الْغُلاَمَيْنِ، (قَالاَ لِي وَلِلْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ) ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَاهُ، فَأَمَّرَهُمَا عَلَى هَذِهِ الصَّدَقَاتِ، فَأَدَّيَا مَا يُؤَدِّي النَّاسُ , وَأَصَابَا مِمَّا يُصِيبُ النَّاسُ، قَالَ: فَبَيْنَمَا هُمَا فِي ذَلِكَ جَاءَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَوَقَفَ عَلَيْهِمَا، فَذَكَرَا لَهُ ذَلِكَ، فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: لاَ تَفْعَلاَ، فَوَاللهِ مَا هُوَ بِفَاعِلٍ، فَانْتَحَاهُ رَبِيعَةُ بْنُ الْحَارِثِ، فَقَالَ: وَاللهِ، مَا تَصْنَعُ هَذَا إِلاَّ نَفَاسَةً مِنْكَ عَلَيْنَا، فَوَاللهِ، لَقَدْ نِلْتَ صِهْرَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا نَفِسْنَاهُ عَلَيْكَ، قَالَ عَلِيٌّ: أَرْسِلُوهُمَا، فَانْطَلَقَا، وَاضْطَجَعَ عَلِيٌّ، قَالَ: فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ سَبَقْنَاهُ إِلَى الْحُجْرَةِ، فَقُمْنَا عِنْدَهَا، حَتَّى جَاءَ فَأَخَذَ بِآذَانِنَا، ثُمَّ قَالَ: أَخْرِجَا مَا تُصَرِّرَانِ، ثُمَّ دَخَلَ وَدَخَلْنَا عَلَيْهِ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، قَالَ: فَتَوَاكَلْنَا الْكَلاَمَ، ثُمَّ تَكَلَّمَ أَحَدُنَا، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، أَنْتَ أَبَرُّ النَّاسِ، وَأَوْصَلُ النَّاسِ، وَقَدْ بَلَغْنَا النِّكَاحَ، فَجِئْنَا لِتُؤَمِّرَنَا عَلَى بَعْضِ هَذِهِ
الصَّدَقَاتِ، فَنُؤَدِّيَ إِلَيْكَ كَمَا يُؤَدِّي

(12/367)

---

النَّاسُ، وَنُصِيبَ كَمَا يُصِيبُونَ، قَالَ: فَسَكَتَ طَوِيلاً حَتَّى أَرَدْنَا أَنْ نُكَلِّمَهُ، قَالَ: وَجَعَلَتْ زَيْنَبُ تُلْمِعُ عَلَيْنَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ أَنْ لاَ تُكَلِّمَاهُ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَنْبَغِي لآِلِ مُحَمَّدٍ، إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ، ادْعُوَا لِي مَحْمِيَةَ، وَكَانَ عَلَى الْخُمُسِ، وَنَوْفَلَ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ: فَجَاءَاهُ، فَقَالَ لِمَحْمِيَةَ: أَنْكِحْ هَذَا الْغُلاَمَ ابْنَتَكَ، لِلْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، فَأَنْكَحَهُ، وَقَالَ لِنَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ: أَنْكِحْ هَذَا الْغُلاَمَ ابْنَتَكَ، لِي، فَأَنْكَحَنِي، وَقَالَ لِمَحْمِيَةَ: أَصْدِقْ عَنْهُمَا مِنَ الْخُمُسِ كَذَا وَكَذَا.
قَالَ الزُّهْرِيُّ: وَلَمْ يُسَمِّهِ لِي
أخرجه أحمد 4/166 (17659) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا ابن مُبَارك، عن يُونُس. وفي (17660) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، وسَعْد، قالا: حدَّثنا أَبي، عن صالح. و"مسلم" 3/118 (2448) قال: حدَّثني عَبْد الله بن مُحَمد بن أَسْمَاء الضُّبَعِي، حدَّثنا جُوَيْرِيَة، عن مالك. وفي 3/119 (2449) قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس بن يَزِيد. و"أبو داود"2985 قال: حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا عَنْبَسَة، حدَّثنا يُونُس. و"النَّسائي" 5/105، وفي "الكبرى"2401 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن سَوَّاد بن الأَسْود بن عَمرو، عن ابن وَهْب، قال: حدَّثنا يُونُس. و"ابن خزيمة"2342 قال: حدَّثنا علي بن إبراهيم الغافقي، حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني يُونُس. وفي (2343) قال: قرأْتُ على مُحَمد بن عُزَيز الأَيْلِي، فأخبرني: أنَّ سَلاَمة حدَّثهم، عن عُقَيل (ح) وحدَّثنا أحمد بن عَبْد الرَّحْمان بن وَهْب، حدَّثنا عَمِّي بالحديث بطوله.
أربعتهم (يُونُس، وصالح بن كَيْسَان، ومالك، وعُقَيْل) عن الزُّهْرِي، عن

(12/368)

---

عَبْد الله بن عَبْد الله بن الحارث بن نَوْفَل، فذكره.
- في رواية يُونُس، وعُقيل: عَبْد الله بن الحارث بن نَوْفَل الهاشمي.
- وفي رواية صالح: عُبَيْد الله بن عَبْد الله بن الحارث بن نَوْفَل بن الحارث بن عَبْد المُطَّلِب.
- وفي رواية مالك: عَبْد الله بن عَبْد الله بن نَوْفَل بن الحارث.
- أخرجه أحمد 4/166 (17661) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن مُحَمد بن إِسْحاق، قال: حدَّثنا الزُّهْرِي، عن مُحَمد بن عَبْد الله بن نَوْفَل بن الحارث، عن عَبْد المُطَّلِب ابن رَبِيعة بن الحارث، قال: اجتمع العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب، وابن رَبِيعة بن الحارث في المسجد.. فذكر الحديث.
* * *
9592- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ؛ حدَّثني عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ؛
أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ اْلمُطَّلِبِ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُغْضَبًا، وَأَنَا عِنْدَهُ، فَقَالَ: مَا أَغْضَبَكَ؟ قَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، مَالَنَا وَلِقُرَيْشٍ، إِذَا تَلاَقَوْا بَيْنَهُمْ تَلاَقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشِرَةٍ، وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ، قَالَ: فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ، ثُمَّ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لاَ يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ ِللهِ وَلِرَسُولِهِ، ثُمَّ قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ آذَى عَمِّي فَقَدْ آذَانِي، فَإِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ.
- وفي رواية: دَخَلَ الْعَبَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَنَخْرُجُ فَنَرَى قُرَيْشًا تَحَدَّثُ، فَإِذَا رَأَوْنَا سَكَتُوا، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَدَرَّ عِرْقٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ، لاَ يَدْخُلُ قَلْبَ امْرِئٍ إِيمَانٌ حَتَّى يُحِبَّكُمْ ِللهِ، وَلِقَرَابَتِي.
أخرجه أحمد 1/207 (1773و1777) و4/165 (17656) قال: حدَّثنا جَرِير بن عَبْد الحَمِيد، أبو عَبْد الله. وفي 4/165 (17657) قال: حدَّثنا حُسَين بن مُحَمد، حدَّثنا يَزِيد، يعني ابن عَطَاء. و"التِّرمِذي" 3758 قال: حدَّثنا قُتَيْبة، حدَّثنا أبو عَوَانَة

(12/369)

---

ثلاثتهم (جَرِير، ويَزِيد بن عَطَاء، وأبو عَوَانَة) عن يَزِيد بن أَبي زِيَاد، عن عَبْد الله بن الحارث، فذكره.
* * *
9593- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ المُطَّلِبِ، قَالَ:
أَتَى نَاسٌ مِنَ الأَنْصَارِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا: إِنَّا لَنَسْمَعُ مِنْ قَوْمِكَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ مِنْهُمْ: إِنَّمَا مَثَلُ مُحَمَّدٍ مَثَلُ نَخْلَةٍ نَبَتَتْ فِيَ كُبَاءٍ - قَالَ حُسَيْنٌ: الْكُبَاءُ: الْكُنَاسَةُ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ أَنَا؟ قَالُوا: أَنْتَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ: فَمَا سَمِعْنَاهُ قَطُّ يَنْتَمِي قَبْلَهَا، أَلاَ إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ , خَلَقَ خَلْقَهُ، فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ خَلْقِهِ، ثُمَّ فَرَّقَهُمْ فِرْقَتَيْنِ، فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ الفِرْقَتَيْنِ، ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ، فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ قَبِيلَةً، ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا، فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ بَيْتًا، وَأَنَا خَيْرُكُمْ بَيْتًا، وَخَيْرُكُمْ نَفْسًا - صلى الله عليه وسلم -.
أخرجه أحمد 4/165 (17658) قال: حدَّثنا حُسَين بن مُحَمد، حدَّثنا يَزِيد بن عَطَاء، عن يَزِيد بن أَبي زِيَاد، عن عَبْد الله بن الحارث، فذكره.
* * *

(12/370)

---

424- عَبْدة بن حَزْن النَّصْرِي (1)
9594- عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ؛ سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ حَزْنٍ يَقُولُ:
تَفَاخَرَ أَهْلُ الإِبِلِ وَأَصْحَابُ الشَّاءِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: بُعِثَ مُوسَى وَهُوَ رَاعِي غَنَمٍ، وَبُعِثَ دَاوُدُ وَهُوَ رَاعِي غَنَمٍ، وَبُعِثْتُ أَنَا وَأَنَا أَرْعَى غَنَمًا لأَهْلِي بِأَجْيَادَ.
أخرجه البُخَاري في "الأدب المفرد"577 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، قال: حدَّثنا مُحَمد ابن جَعْفر، قال: حدَّثنا شُعْبة، سَمِعْتُ أبا إِسْحاق، فذكره.
* * *

(12/371)

---

425- عَبْس الغِفَارِي
9595- عَنْ عُلَيْمٍ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عَلَى سَطْحٍ، مَعَنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ يَزِيدُ: لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَبْسًا الْغِفَارِيَّ - وَالنَّاسُ يَخْرُجُونَ فِي الطَّاعُونِ، فَقَالَ عَبْسٌ: يَاطَاعُونُ خُذْنِي، ثَلاَثًا يَقُولُهَا، فَقَالَ لَهُ عُلَيْمٌ: لِمَ تَقُولُ هَذَا؟ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ، فَإِنَّهُ عِنْدَ انْقِطَاعِ عَمَلِهِ , وَلاَ يُرَدُّ فَيُسْتَعْتَبُ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
بَادِرُوا بِالْمَوْتِ سِتًّا: إِمْرَةَ السُّفَهَاءِ، وَكَثْرَةَ الشُّرَطِ، وَبَيْعَ الْحُكْمِ، وَاسْتَخْفَافًا بِالدَّمِ، وَقَطِيعَةَ الرَّحِمِ، وَنَشْوٌ يَتَّخِذُونَ الْقُرْآنَ مَزَامِيرَ، يُقَدِّمُونَهُ يُغَنِّيهِمْ , وَإِنْ كَانَ أَقَلَّ مِنْهُمْ فِقْهًا.
أخرجه أحمد 3/494 (16136) قالا: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، قال: حدَّثنا شَرِيك بن عَبْد الله، عن عُثْمان بن عُمَيْر، عن زاذان، أَبي عُمَر، عن عُلَيْم، فذكره.
* * *

(12/372)

---

426- عُبَيْد الله بن أَسْلَم , مَوْلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
9596- عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَسْلَمَ، مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ لِجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: أَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي.
أخرجه أحمد 4/342 (19218) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، حدَّثنا بَكْر بن سَوَادَة، فذكره.
* * *

(12/373)

---

427- عُبَيْد الله بن العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب الهاشمي
9597- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ؛
أَنَّ الْغُمَيْصَاءَ، أَوِ الرُّمَيْصَاءَ , جَاءَتْ تَشْكُو زَوْجَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَتْ: إِنَّهُ لاَ يَصِلُ إِلَيْهَا، قَالَ: فَقَالَ: كَذَبَتْ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لأَفْعَلُ، وَلَكِنَّهَا تُرِيدُ أَنْ تَرْجِعَ إِلَى زَوْجِهَا الأَوَّلِ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا.
أخرجه أحمد 1/214 (1837. و"النَّسَائي" 6/148 قال: أَخْبَرنا علي بنحجر.
كلاهما (أحمد، وعلي) عن هشيم، قال: أنبأنا يحيى بن أبي إسحاق، عن سليمان بن يسار، فذكره.
* * *

(12/374)

---

428- عُبَيْد الله بن مِحْصَن الأنصاري
9598- عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِحْصَنٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ، آمِنًا فِي سِرْبِهِ، عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا.
أخرجه الحُمَيدي (439) . و"البُخَارِي"، في "الأدب المفرد"300 قال: حدَّثنا بِشْر بن مَرْحُوم. و"ابن ماجة"4141 قال: حدَّثنا سُوَيْد بن سَعِيد، ومُجَاهِد بن مُوسَى. و"التِّرمِذي" 2346 قال: حدَّثنا عَمْرو بن مالك، ومحمود ابن خِدَاش البَغْدَادِي (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن إِسْماعِيل، حدَّثنا الحُمَيدي.
ستتهم (الحُمَيدي، وبِشْر بن مَرْحُوم، وسُوَيْد بن سَعِيد، ومُجَاهِد بن مُوسَى، وعَمْرو بن مالك، ومحمود بن خِدَاش) عن مَرْوَان بن مُعَاوية، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبي شُمَيْلة الأنصاري، عن سَلَمة بن عُبَيْد الله بن مِحْصَن، فذكره.
* * *

(12/375)

---

عُبَيْد الله بْنُ مُعَيَّةَ السُّوَائِي
يأتي حديثه , إن شاء الله تعالى , في (مسند مُسْلم بن عُبَيْد الله) الحديث رقم (11415".
* * *
عبيد الله بن مسلم القرشي
9599- عَنْ سَعِيدُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَيَّةَ قَالَ:
أُصِيبَ رَجُلاَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الطَّائِفِ، فَحُمِلاَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ أَنْ يُدْفَنَا حَيْثُ أُصِيبَا. وَكَانَ ابْنُ مُعَيَّةَ وُلِدَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّه ِ صلى الله عليه وسلم
أخرجه النسائي 4/79 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا وكيع، قال: حدثنا سعيد بن السائب، فذكره.
* * *

(12/376)

---

429- عُبَيْد بن خالد السُّلَمِي
9600- عَنْ عَبْد الله بْنِ رُبَيِّعَةَ السُّلَمِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَميِّ، قَالَ:
آخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الآخَرُ بَعْدَهُ، فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَا قُلْتُمْ؟ قَالُوا: دَعَوْنَا لَهُ: اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: فَأَيْنَ صَلاَتُهُ بَعْدَ صَلاَتِهِ، وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ، وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ؟ (شَكَّ فِي الصَّلاَةِ وَالْعَمَلِ شُعْبَةُ فِي أَحَدِهِمَا) ، الَّذِي بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ.
أخرجه أحمد 3/500 (16171) و4/219 (18085) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر. وفي 4/219 (18084) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر. وفي (18086) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"أبو داود"2524 قال: حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير. و"النَّسائي" 4/74 , وفي "الكبرى"2123 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: أنبأنا عَبْد الله.
خمستهم (مُحَمد بن جَعْفر، غُنْدَر، وأبو النَّضْر، وعَفَّان، ومُحَمد بن كَثِير، وعَبْد الله ابن المُبَارك) عن شُعْبة، عن عَمْرو بن مُرَّة، قال: سَمِعْتُ عَمْرو بن مَيْمُون يُحدِّث، عن عَبْد الله بن رُبيعة السُّلَمِي، فذكره.
* * *
9601- عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، أَوْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: مَوْتُ الْفَجْأَةِ أَخْذَةُ أَسَفٍ.
وَحَدَّثَ بِهِ مَرَّةً عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم.
- لفظ أبي داود: عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، أَوْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ، رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ مَرَّةً: عَنِ النَّبِيِّ

(12/377)

---

صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ مَرَّةً: عَنْ عُبَيْدٍ، قَالَ: مَوْتُ الْفَجْأَةِ أَخْذَةُ أَسَفٍ.
أخرجه أحمد 3/424 (15577) و4/219 (18087) . وأبو داود (3110) قال: حدَّثنا مُسَدَّد.
كلاهما (أحمد، ومُسَدَّد) عن يَحيى بن سَعِيد، حدَّثنا شُعْبة، قال: حدَّثني مَنْصُور، عن تَمِيم بن سَلَمة، أو سَعْد بن عُبَيْدة، فذكره.
- أخرجه أحمد 3/424 (15579) و4/219 (18089) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا شُعْبة، عن مَنْصُور، عن تَمِيم بن سَلَمة، عن عُبَيْد بن خالد السُّلَمِي، وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: في موت الفجأة أخذة أسف (موقوفٌ.
* * *

(12/378)

---

430- عُبَيْد بن خالد الْمُحَارِبي. ويقال: ابن خلف.
9602- عَنْ عَمَّةِ الأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْم، عَنْ عَمِّهَا، قَالَ:
إِنِّى لَبِسُوقِ ذِي الْمَجَازِ، عَلَىَّ بُرْدَةٌ لِي مَلْحَاءُ أَسْحَبُهَا، قَالَ: فَطَعَنَنِي رَجُلٌ بِمِخْصَرَةٍ فَقَالَ، ارْفَعْ إِزَارَكَ، فَإِنَّهُ أَبْقَى وَأَنْقَى، فَنَظَرْتُ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَنَظَرْتُ، فَإِذَا إِزَارُهُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ.
أخرجه أحمد 5/364 (23474) قال: حدَّثنا وَكِيع، عن سُفْيان. وفي (23475) قال: حدَّثنا حُسَين بن مُحَمد , حدَّثنا سُلَيمان بن قَرْم. و"التِّرمِذي" في (الشمائل) 120 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان , حدَّثنا أبو داود، عن شُعْبة. و"النَّسَائي" في "الكبرى"9602 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى , قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شُعْبة. وفي (9603) قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن يَزِيد، قال: حدَّثنا بَهْز بن أَسَد (قال أبو عبد الرحمن النسائي: وهو ثقة) ، قال: حدَّثنا شُعْبة. وفي (9604) قال: أَخْبَرنا عَبْد الرَّحْمان بن مُحَمد بن سَلام الطَّرَسُوسِي , قال: حدَّثنا أبو النَّضْر , قال: حدَّثنا شَيْبَان.

(12/379)

---

أربعتهم (سُفْيان الثَّوْري، وسُلَيْمان بن قَرْم، وشُعْبة، وشَيْبَان) عن الأَشْعَث بن سُلَيْم , قال: سَمِعْتُ عمتي تُحدِّث، فذكرته
- وفي رواية سُلَيمان بن قَرْم: عن الأَشْعَث عن عمته رُهْم، عن عبيدة بن خَلَف".
* * *

(12/380)

---

431- عُبَيْد مَوْلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ويُقال: سَعْد
9603- عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: سُئِلَ:
أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِصَلاَةٍ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ، أَوْ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ، بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ.
أخرجه أحمد 5/431 (24052) قال: حدَّثنا مُعْتَمِر. وفي 5/431 (24054) قال: حدَّثنا سُلَيمان بن داود، حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (مُعْتَمِر، وشُعْبة) عن سُلَيمان التَّيْمِي، عن رجل، فذكره.
- في رواية شُعْبة، عن التَّيْمِي، قال: طرأ علينا رجل في مجلس أَبي عُثْمان النَّهْدِي، فحدَّثنا عن عُبَيْد مَوْلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
* * *
9604- عَنْ شَيْخٍ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّ امْرَأَتَيْنِ صَامَتَا، وَإِنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , إِنَّ هَاهُنَا امْرَأَتَيْنِ قَدْ صَامَتَا , وَإِنَّهُمَا قَدْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا مِنَ الْعَطَشِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، أَوْ سَكَتَ، ثُمَّ عَادَ، وَأُرَاهُ قَالَ: بِالْهَاجِرَةِ، قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنَّهُمَا وَاللهِ قَدْ مَاتَتَا، أَوْ كَادَتَا أَنْ تَمُوتَا، قَالَ: ادْعُهُمَا، قَالَ: فَجَاءَتَا، قَالَ: فَجِيءَ بِقَدَحٍ، أَوْ عُسٍّ، فَقَالَ لإِحْدَاهُمَا: قِيئِي , فَقَاءَتْ قَيْحًا، أَوْ دَمًا , وَصَدِيدًا ,

(12/381)

---

وَلَحْمًا، حَتَّى قَاءَتْ نِصْفَ الْقَدَحِ، ثُمَّ قَالَ لِلأُخْرَى: قِيئِي , فَقَاءَتْ مِنْ قَيْحٍ، وَدَمٍ، وَصَدِيدٍ، وَلَحْمٍ عَبِيطٍ، وَغَيْرِهِ، حَتَّى مَلأَتِ الْقَدَحَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ هَاتَيْنِ صَامَتَا عَمَّا أَحَلَّ اللَّهُ، وَأَفْطَرَتَا عَلَى مَا حَرَّمَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، عَلَيْهِمَا , جَلَسَتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الأُخْرَى، فَجَعَلَتَا يَأْكُلاَنِ لُحُومَ النَّاسِ.
- أخرجه أحمد 5/431 (24053) قال: حدَّثنا يَزِيد، أنبأنا سُلَيمان (ح) وابن أبي عَدِي، عن سُلَيمان. وفي 5/431 (24055) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا عُثْمان بن غِيَاث. وفي 5/432 (24062) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن عُثْمان
كلاهما (سليمان التيمي، وعثمان بن غياث) عن شيخ في مجلس أبي عثمان، فذكره.
* * *

(12/382)

---

عُبَيْد عن النبي صلى الله عليه وسلم
- حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، يُقَالُ لَهُ: عُبَيْدٌ، قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَى عَنْ كَثِيرٍ مِنَ الإِرْفَاهِ.
سُئِلَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنِ الإِرْفَاهِ، قَالَ: مِنْهُ التَّرَجُّلُ.
يأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند فَضَالة بن عُبَيْد، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم (11120".
* * *

(12/383)

---

432- عَُبيدة بن عَمْرو الكِلاَبِي
9605- عَنْ رِبْعِيَّةَ ابْنَةِ عِيَاضٍ، قَالَتْ: سَمِعْتُ جَدِّي عَُبَيْدَةَ بْنَ عَمْرٍو الْكِلاَبِيَّ يَقُولُ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ.
قَالَ: وَكَانَتْ رِبْعِيَّةُ إِذَا تَوَضَّأَتْ أَسْبَغَتِ الْوُضُوءَ
- وفي رواية: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَأَسْبَغَ الطُّهُورَ.
وَكَانَتْ هِيَ إِذَا تَوَضَّأَتْ أَسْبَغَتِ الطُّهُورَ، حَتَّى تَرْفَعَ الْخِمَارَ، فَتَمْسَحَ عَلَى رَأْسِهَا
أخرجه أحمد 3/481 (16046) قال: حدَّثنا عُثْمان بن مُحَمد (قال عَبْد الله بن أحمد: وسَمِعْتُهُ أنا من عُثْمان بن مُحَمد بن أَبي شَيْبَة) . و"عَبْد الله بن أحمد" 4/79 (16841) قال: حدثنى إِسْماعِيل بن إبراهيم، أبو مَعْمر الهُذَلِي. وفي (16842) قال: حدَّثني عُثْمان بن مُحَمد ابن أَبي شَيْبَة. وفي (16843) قاال: حدَّثني عَمْرو بن مُحَمد النَّاقِد.
ثلاثتهم (عُثْمان، وإِسْمَاعِيل، وعَمرو) قالوا: حدَّثنا سَعِيد بن خُثَيْم الهِلاَلِي، قال: سَمِعْتُ جَدَّتي رِبْعِيَّة ابنة عِيَاض، فذكرته
* * *

(12/384)

---

433- عَتَّاب بن أَسِيد أَبو عَبْد الرَّحْمان الأُمَوِي
9606- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَبْعَثُ عَلَى النَّاسِ مَنْ يَخْرُصُ عَلَيْهِمْ كُرُومَهُمْ وَثِمَارَهُمْ.
- وفي رواية: أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُخْرَصَ الْعِنَبُ كَمَا يُخْرَصُ النَّخْلُ، وَتُؤْخَذُ زَكَاتُهُ زَبِيبًا، كَمَا تُؤْخَذُ زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي زَكَاةِ الْكُرُومِ: إِنَّهَا تُخْرَصُ كَمَا يُخْرَصُ النَّخْلُ، ثُمَّ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا، كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا.
أخرجه أبو داود (1603) قال: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن السَّرِيّ النَّاقط، حدَّثنا بِشْر بن مَنْصُور، عن عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحاق. وفي (1604) قال: حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحاق المُسَيَّبِي، حدَّثنا عَبْد الله بن نافع، عن مُحَمد بن صالح التَّمَّار. و) ابن ماجة (1819 قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم الدِّمَشْقِي، والزُّبَيْر بن بَكَّار، قالا: حدثنا ابن نافع، حدثنا مُحَمد بن صالح التَّمَّار. و"التِّرمِذي"644 قال: حدَّثنا أبو عَمرو، مُسْلم بن عَمْرو الحَذَّاء المَدَني، حدَّثنا عَبْد الله بن نافع الصَّائِغ، عن مُحَمد بن صالح التَّمَّار. و"ابن خزيمة"2316 قال: حدَّثنا الرَّبيع بن سُلَيمان، حدَّثنا الشَّافِعِي، حدَّثنا عَبْد الله بن نافع، عن مُحَمد بن صالح التَّمَّار. وفي (2318) قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الله بن الزُّبَيْر الحُمَيدي، حدَّثنا عَبْد الله بن رَجَاء، عن عَبَّاد بن إِسْحاق (ح) وحدَّثنا مُحَمد، حدَّثنا

(12/385)

---

عَبْد العَزِيز بن السَّرِيّ، حدَّثنا بِشْر بن مَنْصُور، عن عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحاق.
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحاق، عَبَّاد، ومُحَمد بن صالح) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن سَعِيد بن المُسَيَّب، فذكره.
- أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 3/195 (10563) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم. و"النَّسائي" 5/109 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا بِشْر، ويَزِيد. و"ابن خزيمة" 2317 قال: حدَّثنا أبو الخَطَّاب، زِيَاد بن يَحيى، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع.
ثلاثتهم (إِسْماعِيل، وبِشْر بن المُفَضَّل، ويَزِيد) عن عَبْد الرَّحْمان بن إِسْحاق، عن الزُّهْرِي، عن سَعِيد بن المُسَيَّب؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ عَتَّابَ بْنَ أَسِيدٍ أَنْ يَخْرِصَ الْعِنَبَ، فَتُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا، كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا. مرسلٌ.
* * *
9607- عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَتَّابِ بْن أَسِيدٍ، قَالَ:
لَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، نَهَاهُ عَنْ سَلَفٍ وَبَيْعٍ، وَعَنْ شَرْطَيْنِ فِي بَيْعٍ، وَعَنْ بَيْعِ مَالَيْسَ عِنْدَكَ، وَشَِفِّ مَالَمْ يُضْمَنْ.
أخرجه ابن ماجة (2189) ، قال: حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا مُحَمد بن الفُضَيل، عن لَيْث، عن عَطَاء، فذكره.
* * *

(12/386)

---

434- عِِتْبَان بن مالك الأنصاري
9608- عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: كُنْتُ أُصَلِّي لِقَوْمِي بِبَنِي سَالِمٍ، وَكَانَ يَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ وَادٍ، إِذَا جَاءَتِ الأَمْطَارُ، فَيَشُقُّ عَلَيَّ اجْتِيَازُهُ قِبَلَ مَسْجِدِهِمْ، فَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ لَهُ: إِنِّي أَنْكَرْتُ بَصَرِي، وَإِنَّ الْوَادِيَ الَّذِي بَيْنِي وَبَيْنَ قَوْمِي يَسِيلُ، إِذَا جَاءَتِ الأَمْطَارُ، فَيَشُقُّ عَلَيَّ اجْتِيَازُهُ، فَوَدِدْتُ أَنَّكَ تَأْتِي، فَتُصَلِّي مِنْ بَيْتِي مَكَانًا، أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: سَأَفْعَلُ، فَغَدَا عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَبُو بَكْرٍ، رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ، بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ، فَاسْتَأْذَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَذِنْتُ لَهُ، فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ: أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ؟ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ أُصَلّيَ فِيهِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرَ، وَصَفَفْنَا وَرَاءَهُ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، وَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ، فَحَبَسْتُهُ عَلَى خَزِيرٍ يُصْنَعُ لَهُ، فَسَمِعَ أَهْلُ الدَّارِ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي، فَثَابَ رِجَالٌ مِنْهُمْ، حَتَّى كَثُرَ الرِّجَالُ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: مَا فَعَلَ مَالِكٌ؟ لاَ أَرَاهُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ: ذَاكَ مُنَافِقٌ، لاَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَقَالَ
رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ تَقُلْ ذَاكَ، أَلاَ تَرَاهُ قَالَ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ؟ فَقَالَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، أَمَّا نَحْنُ، فَوَاللهِ , لاَ نَرَى وُدَّهُ، وَلاَ حَدِيثَهُ،

(12/387)

---

إِلاَّ إِلَى الْمُنَافِقِينَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ عَلَى النَّارِ مَنْ قَالَ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ.
أخرجه مالك في "الموطأ" 476. و"أحمد"4/43 (16593) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، قال: حدَّثنا ابن مُبَارك، عن مَعْمر. وفي (16595) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا سُفْيان بن حُسَين. وفى 4/44 (16596) قال: حدَّثنا عَبْد الأَعْلى بن عَبْد الأَعْلى، عن مَعْمر. وفى (16597) و5/449 (24177 و24179) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا مَعْمَر. وفي 5/450 (24180) قال: حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، حدَّثنا يُونُس. و"البُخَارِي"1/115 (424) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مَسْلَمة، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد. وفي (425) قال: حدَّثنا سَعِيد بن عُفَيْر، قال: حدَّثني اللَّيْث، قال: حدَّثني عُقَيل. وفي 1/170 (667) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل، قال: حدَّثني مالك. وفي 1/175 (686) و8/111 (6422 و6423) قال: حدَّثنا مُعَاذ بن أَسَد، أَخْبَرنا عَبْد الله، أَخْبَرنا مَعْمر. وفي 1/212 (838) قال: حدَّثنا حِبَّان بن مُوسَى، قال: أَخْبَرنا عَبْد الله، قال: أَخْبَرنا مَعْمر. وفي 1/212 (839 و840) و9/23 (6938) قال: حدَّثنا عَبْدَان، أَخْبَرنا عَبْد الله، أَخْبَرنا مَعْمر. وفي 2/74 (1185 و1186) قال: حدَّثني إِسْحاق، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي. وفي 5/107 (4009) و7/94 (5401) قال: حدَّثنا يَحيى بن بُكَيْر، حدَّثنا اللَّيْث، عن عُقَيْل. و"مسلم" 2/126 (1440 و1441) قال: حدَّثني حَرْمَلة بن يَحيى التُّجِيبِيّ، أَخْبَرنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس. وفي (1442) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن رافع، وعَبْد بن حُمَيْد، كلاهما عن عَبْد الرَّزَّاق، قال: أَخْبَرنا مَعْمر. وفي 2/127 (1443) قال: وحدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا الوَلِيد بن مُسْلم، عن الأَوْزَاعِي. و"ابن ماجة"754 قال: حدَّثنا أبو مَرْوَان، مُحَمد بن عُثْمان، حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد. و"النَّسائي"
2/80، وفي "الكبرى"865 قال: أَخْبَرنا هارون بن عَبْد الله، قال:

(12/388)

---

حدَّثنا مَعْن، قال: حدَّثنا مالك (ح) قال: والحارث بن مِسْكِين، قراءةً عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال: حدَّثني مالك. وفي 2/105، وفي "الكبرى"920 قال: أَخْبَرنا نَصْر بن علي، قال: أنبأنا عَبْد الأَعْلى، قال: حدَّثنا مَعْمر. وفي 3/64، وفي "الكبرى"1251 و11430، وفي "عمل اليوم والليلة"1108 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: أنبأنا عَبْد الله بن المُبَارك، عن مَعْمر. و"ابن خزيمة"1231 قال: حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي، ومُحَمد بن يَحيى، قالا: حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، أَخْبَرنا يُونُس. وفي (1653 و1673) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عُزَيز الأَيْلِي، أن سَلاَمة حدَّثهم، عن عُقَيْل. وفي (1654) قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمر. وفي (1709) قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا سُلَيمان بن داود الهاشمي، أَخْبَرنا إبراهيم بن سَعْد
ثمانيتهم (مالك، ومَعْمر، وسُفْيان بن عُيَيْنَة، وسُفْيان بن حُسَين، ويُونُس، وعُقَيْل، وإبراهيم بن سَعْد، والأَوْزَاعِي) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن محمود بن الربيع، فذكره.
- أخرجه البُخَاري 5/107 (4010) قال: حدَّثنا أحمد، هو ابن صالح، حدَّثنا عَنْبَسَة. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"1109 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن سلمة، قال: حدَّثنا ابن وَهْب.

(12/389)

---

كلاهما (عَنْبَسَة، وابن وَهْب) عن يُونُس، عن ابن شِهَاب، قال: سألت الحُصَيْن بن مُحَمد الأنصاري، وهو أحد بني سالم، وهو من سَرَاتهم، عن حديث محمود، فصدَّقه بذلك.
- وأخرجه البخاري 1/29 (77) قال: حدثني محمد بن يوسف، قال: حدَّثنا أبو مسهر، قال: حدثني محمد بن حرب، حدثني الزُّبَيْدي. و"النَّسَائي" في "الكبرى"5834 قال: أَخْبَرنا محمد بن المُصَفى، قال: حدَّثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي.

(12/390)

---

- كلاهما (الزبيدي، ومعمر) عن ابن شهاب الزهري، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ:
عَقَلْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَجَّةً، مَجَّهَا فِي وَجْهِي، وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ، مِنْ دَلْوٍ.
- وفي رواية: عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ يَزْعُمُ أَنَّهُ قَدْ أَدْرَكَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ، وَزَعَمَ أَنَّهُ عَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ دَلْوٍ مُعَلَّقٍ فِي دَارِهِمْ. مختصرٌ.
* * *

(12/391)

---

435- عِتْبان بن مالك الأنصاري أو ابن عِتْبَان
9609- عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عِتْبَانَ، أَوِ ابْنِ عِتْبَانَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ:
قُلْتُ: أَيْ نَبِيَّ اللهِ، إِني كُنْتُ مَعَ أَهْلِي، فَلَمَّا سَمِعْتُ صَوْتَكَ، أَقْلَعْتُ فَاغْتَسَلْتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ.
أخرجه أحمد 4/342 (19222) قال: حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي، حدَّثنا كَثِير بن زَيْد، عن المُطَّلِب بن عَبْد الله، فذكره.
* * *

(12/392)

---

436- عُتْبَة بن عَبْدٍ السُّلَمِيُّ
9610- عَنْ يَزِيدَ بْنِ زَيْدٍ الْجُوخَانِيِّ (4) ، قَالَ: رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَلَقِيَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ الْمَازِنِيُّ، فَقَالَ لِي: أَيْنَ تُرِيدُ؟ فَقُلْتَُ: إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: أَبْشِرْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَامِنْ عَبْدٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ، إِلَى غُدُوٍّ، أَوْ رَوَاحٍ، إِلَى الْمَسْجِدِ، إِلاَّ كَانَتْ خُطَاهُ خَطْوَةٌ كَفَّارَةٌ، وَخَطْوَةٌ دَرَجَةٌ.
أخرجه أحمد 4/185 (17805) قال: حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، حدَّثنا بَقِيَّة، حدَّثنا مُحَمد ابن زِيَاد، أو حدَّثني مَنْ سَمِعَهُ، قال: حدَّثني يَزِيد بن زَيْد الجُرْجَانِي، فذكره.
* * *
9611- عَنْ حَكِيمِ بْنِ عُمَيْرٍ، وَرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَبْدِ الأَعْلَى بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ، وَلاَ يَتَجَرَّدْ تَجَرُّدَ الْعَيْرَيْنِ.
أخرجه ابن ماجة (1921) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن وَهْب الواسطي، حدَّثنا الوَلِيد بن القاسم الهَمْدانِي، حدَّثنا الأَحْوَص بن حَكِيم، عن أبيه، وراشد بن سَعْد، وعَبْد الأَعْلى بن عَدِي، فذكروه
* * *

(12/393)

---

9612- عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الوَصَّابِيِّ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ:
اسْتَكْسَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَكَسَانِي خَيْشَتَيْنِ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَلْبَسُهُمَا، وَأَنَا مِنْ أَكْسَى أَصْحَابِي.
أخرجه أحمد 4/185 (17806) قال: حدَّثنا هَيْثَم بن خارجة. و"أبو داود"4032 قال: حدَّثنا إبراهيم بن العَلاَء الزُّبَيْدِي.
كلاهما (هَيْثَم، وإبراهيم بن العَلاَء) عن إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن عَقِيل بن مُدْرِك السُّلَمِي، عن لُقْمَان بن عامر الوَصَّابِي، فذكره.
* * *
9613- عَنْ يَزِيدَ ذِي مِصْرَ، قَالَ: أَتَيْتُ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ السُّلَمِيَّ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ، إِنِّي خَرَجْتُ أَلْتَمِسُ الضَّحَايَا، فَلَمْ أَجِدْ شَيْئًا يُعْجِبُنِي غَيْرَ ثَرْمَاءَ، فَكَرِهْتُهَا، فَمَا تَقُولُ؟ قَالَ: أَفَلا جِئْتَنِي بِهَا، قُلْتُ: سُبْحَانَ اللهِ، تَجُوزُ عَنْكَ، وَلاَ تَجُوزُ عَنِّي؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنَّكَ تَشُكُّ، وَلاَ أَشُكُّ؛
إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُصْفَرَّةِ، وَالْمُسْتَأْصَلَةِ، وَالْبَخْقَاءِ، وَالْمُشَيَّعَةِ، وَالْكَسْرَاءِ.
وَالْمُصْفَرَّةُ: الَّتِي تُسْتَأْصَلُ أُذُنُهَا، حَتَّى يَبْدُوَ سِمَاخُهَا.
وَالْمُسْتَأْصَلَةُ: الَّتِي اسْتُؤْصِلَ قَرْنُهَا مِنْ أَصْلِهِ.
وَالْبَخْقَاءُ: الَّتِي تُبْخَقُ عَيْنُهَا.
وَالْمُشَيَّعَةُ: الَّتِي لاَ تَتْبَعُ الْغَنَمَ عَجْفًا وَضَعْفًا.
وَالْكَسْرَاءُ: الْكَسِيرُ.

(12/394)

---

أخرجه أحمد 4/185 (17802) قال: حدَّثنا علي بن بَحْر. وفي (17803) قال: وحدَّثني أحمد بن جَنَاب. و"أبو داود"2803 قال: حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي (ح) وحدَّثنا علي بن بَحْر بن بَرِّي.
ثلاثتهم (علي بن بَحْر، وأحمد بن جَنَاب، وإبراهيم بن مُوسَى) عن عِيسَى بن يُونُس، قال: حدَّثنا ثَوْر بن يَزِيد، حدَّثني أبو حُمَيْد الرُّعَيْنِي، قال: أخبرني يَزِيد ذو مِصْر، فذكره.
* * *
9614- عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ شُفْعَةَ، قَالَ: لَقِيَنِي عُتْبَةَ بْنُ عَبْدٍ السُّلَمِيُّ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَامِنْ مُسْلِمٍ يَمُوتُ لَهُ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ، إِلاَّ تَلَقَّوْهُ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ، مِنْ أَيِّهَا شَاءَ دَخَلَ.
أخرجه أحمد 4/183 (17789) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن عُمَر، وحَسَن بن مُوسَى. وفي 4/184 (17794) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر، هاشم بن القاسم. و"ابن ماجة"1604 قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، قال: حدَّثنا إِسْحاق بن سُلَيمان.
أربعتهم (إِسْماعِيل بن عُمَر، وحَسَن، وأبو النَّضْر، وإِسْحَاق بن سُلَيمان) عن حَرِيز بن عُثْمان، عن شُرَحْبِيل بن شُفْعَة الرَّحَبِي، فذكره.
* * *
9615- عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
يَأْتِي الشُّهَدَاءُ، وَالْمُتَوَفَّوْنَ، بِالطَّاعُونِ، فَيَقُولُ أَصْحَابُ الطَّاعُونِ: نَحْنُ شُهَدَاءُ، فَيُقَالُ: انْظُرُوا، فَإِنْ كَانَتْ جِرَاحُهُمْ كَجِرَاحِ الشُّهَدَاءِ

(12/395)

---

تَسِيلُ دَمًا، كَرِيحِ الْمِسْكِ، فَهُمْ شُهَدَاءُ، فَيَجِدُونَهُمْ كَذَلِكَ.
أخرجه أحمد 4/185 (17801) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ضَمْضَم بن زُرْعَة، عن شُرَيْح بن عُبَيْد، فذكره.
* * *
9616- عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْقَتْلُ ثَلاَثَةٌ: رَجُلٌ مُؤْمِنٌ، قَاتَلَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فِي سَبِيلِ اللهِ، حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ، قَاتَلَهُمْ حَتَّى يُقْتَلَ، فَذَلِكَ الشًّهِيدُ، الْمُفْتَخِرُ فِيِ خَيْمَةِ اللهِ، تَحْتَ عَرْشِهِ، لاَ يَفْضُلُهُ النَّبِيُّونَ إِلاَّ بِدَرَجَةِ النُّبُوَّةِ، وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ، قَرَفَ عَلَى نَفْسِهِ مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فِي سَبِيلِ اللهِ، حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ، قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ، فَمَصْمَصَةٌ مَحَتْ ذُنُوبَهُ وَخَطَايَاهُ، إِنَّ السَّيْفَ مَحَّاءُ الْخَطَايَا، وَأُدْخِلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ، فَإِنَّ لَهَا ثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ، وَلِجَهَنَّمَ سَبْعَةَ أَبْوَابٍ، وَبَعْضُهَا أَفْضَلُ مِنْ بَعْضٍ، وَرَجُلٌ مُنَافِقٌ، جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَ، قَاتَلَ فِي سَبِيلِ الله، حَتَى يُقْتَلَ، فَإِنَ ذَلِكَ فِي النَّار ِ، السَّيْفُ لاَ يَمْحُو النِّفَاقَ.
أخرجه أحمد 4/185 (17807) قال: حدَّثنا مُعَاوية بن عَمْرو، قال: حدَّثنا أبو إِسْحاق، يعني الفَزَارِي. وفي 4/186 (17808) قال: حدَّثنا يَعْمَر بن بِشْر، حدَّثنا عَبْد الله. و"الدارِمِي" 2411 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن المُبَارك، حدَّثنا مُعَاوية بن يَحيى.
ثلاثتهم (أبو إِسْحاق الفَزَارِي، وعَبْد الله بن المُبَارك، ومُعَاوية بن يَحيى) عن

(12/396)

---

صَفْوَان بن عَمْرو، عن أَبي المُثَنَّى الأُمْلُوكِي، فذكره.
* * *
9617- عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ؛
لاَ تَقُصُّوا نَوَاصِيَ الْخَيْلِ، فَإِنَّ فِيهَا الْبَرَكَةَ، وَلاَ تَجُزُّوا أَعْرَافَهَا، فَإِنَّهَا أَدْفَاؤُهَا، وَلاَ تَقُصُّوا أَذْنَابَهَا، فَإِنَّهَا مَذَابُّهَا.
أخرجه أحمد 4/183 (17790) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن الحارث، حدَّثني ثَوْر بن يَزِيد. وفي 4/184 (17793) قال: حدَّثنا علي بن بَحْر، حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد.
كلاهما (ثَوْر، وبَقِيَّة) عن نَصْر، عن رجلٍ من بني سُلَيْم، فذكره.
- في رواية بقية: حدثني نصر بن علقمة، قال: حدثني رجالٌ من بني سليم، عن عتبة بن عبد السلمي.
- أخرجه أبو داود (2542) قال: حدَّثنا أبو تَوْبة، عن الهَيْثَم بن حُمَيْد (ح) وحدَّثنا خُشَيْش بن أَصْرَم، حدَّثنا أبو عاصم، جميعًا عن ثَوْر بن يَزِيد، عن نَصْر الكِنَانِي، عن رجل (وقال أبو تَوْبة: عن ثَوْر بن يَزِيد، عن شَيْخ من بني سُلَيم) ، عن عُتْبَة بن عَبْد السُّلَمي - وهذا لفظه - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَقُصُّوا نَوَاصِيَ الْخَيْلِ، وَلاَ مَعَارِفَهَا، وَلاَ أَذْنَابَهَا، فَإِنَّ أَذْنَابَهَا مَذَابُّهَا، وَمَعَارِفَهَا دِفَاؤُهَا، وَنَوَاصِيهَا مَعْقُودٌ فِيهَا الْخَيْرُ.
- وأخرجه أحمد 4/183 (17788) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا سُفْيان، عن ثَوْر ابن يَزِيد، عَنْ رَجُلٍ، يُقَالُ لَهُ: عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَتْفِ أَذْنَابِ الْخَيْلِ، وَأَعْرَافِهَا، وَنَوَاصِيهَا، وَقَالَ: أَذْنَابُهَا مَذَابُّهَا، وأَعْرَافُهَا أَدْفَاؤُهَا، وَنَوَاصِيهَا مَعْقُودٌ بِهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
* * *

(12/397)

---

9618- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَاسِجٍ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ، قَالَ:
أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالْقِتَالِ، فَرُمِيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ بِسَهْمٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَوْجَبَ هَذَا، وَقَالُوا حِينَ أَمَرَهُمْ بِالْقِتَالِ: إِذَنْ، يَا رَسُولَ اللهِ، لاَ نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ: اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ إِنَّا هَا هُنَا قَاعِدُونَ، وَلَكِنِ اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ، إِنَّا مَعَكُمَا مِنَ الْمُقَاتِلِينَ.
- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَاسِحٍ الْحَضْرَمِىِّ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَمَنْ دُونَهُ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَصْحَابِهِ: قُومُوا فَقَاتِلُوا، قَالُوا: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللهِ، وَلاَ نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى، عَلَيْهِ السَّلاَمُ: انْطَلِقْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ إِنَّا هَا هُنَا قَاعِدُونَ، وَلَكِنِ انْطَلِقْ أَنْتَ وَرَبُّكَ يَا مُحَمَّدُ، فَقَاتِلا، وَإِنَّا مَعَكُمَا نُقَاتِلُ.
أخرجه أحمد 4/183 (17791) قال: حدَّثنا عِصَام بن خالد. وفي 4/184 (17795 و17796) قال: حدَّثنا هِشَام بن سَعِيد.
كلاهما (عِصَام، وهِشَام) عن أبى عَبْد الله، الحَسَن بن أَيُّوب الحَضْرَمِي، قال: حدَّثني عَبْد الله بن ناسج (5) الحَضْرَمِي، فذكره.
* * *
9619- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَمْرٍو السُّلَمِيِّ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ رَجُلٌ: كَيْفَ كَانَ أَوَّلُ شَأْنِكَ، يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: كَانَتْ حَاضِنَتِى مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ، فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَابْنٌ لَهَا فِي بَهْمٍ لَنَا، وَلَمْ نَأْخُذْ مَعَنَا زَادًا، فَقُلْتُ: يَا أَخِي، اذْهَبْ، فَأْتِنَا بِزَادٍ مِنْ عِنْدِ أُمِّنَا، فَانْطَلَقَ أَخِي، وَمَكَثْتُ عِنْدَ الْبَهْمِ، فَأَقْبَلَ طَائِرَانِ أَبْيَضَانِ، كَأَنَّهُمَا نَسْرَانِ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: أَهُوَ هُوَ؟ قَالَ الآخَرُ: نَعَمْ، فَأَقْبَلاَ يَبْتَدِرَانِي، فَأَخَذَانِي فَبَطَحَانِي لِلْقَفَا، فَشَقَّا بَطْنِي، ثُمَّ اسْتَخْرَجَا قَلْبِي فَشَقَّاهُ،

(12/398)

---

فَأَخْرَجَا مِنْهُ عَلَقَتَيْنِ سَوْدَاوَيْنِ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: ائْتِنِى بِمَاءِ ثَلْجٍ، فَغَسَلَ بِهِ جَوْفِي، ثُمَّ قَالَ: ائْتِنِى بِمَاءِ بَرَدٍ، فَغَسَلَ بِهِ قَلْبِي، ثُمَّ قَالَ: ائْتِنِي بِالسَّكِينَةِ، فَذَرَّهَا فِي قَلْبِي، ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: حُصَّهُ , فَحَاصَهُ، وَخَتَمَ عَلَيْهِ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ، ثُمَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: اجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ، وَاجْعَلْ أَلْفًا مِنْ أُمَّتِهِ فِي كَفَّةٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَإِذَا أَنَا أَنْظُرُ إِلَى الأَلْفِ فَوْقِي، أُشْفِقُ أَنْ يَخِرَّ عَلَيَّ بَعْضُهُمْ، فَقَالَ: لَوْ أَنَّ أُمَّتَهُ وُزِنَتْ بِهِ لَمَالَ بِهِمْ، ثُمَّ انْطَلَقَا وَتَرَكَانِي، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَفَرِقْتُ فَرَقًا شَدِيدًا، ثُمَّ
انْطَلَقْتُ إِلَى أُمِّي، فَأَخْبَرْتُهَا بِالَّذِي لَقِيتُ، فَأَشْفَقَتْ أَنْ يَكُونَ قَدِ الْتُبِسَ بِي، فَقَالَتْ: أُعِيذُكَ بِاللهِ، فَرَحَلَتْ بَعِيرًا لَهَا، فَجَعَلَتْنِي عَلَى الرَّحْلِ، وَرَكِبَتْ خَلْفِي، حَتَّى بُلْغَتِنَا إِلَى أُمِّي، فَقَالَتْ: أَدَّيْتُ أَمَانَتِي وَذِمَّتِي، وَحَدَّثَتْهَا بِالَّذِي لَقِيتُ، فَلَمْ يَرُعْهَا ذَلِكَ، وَقَالَتْ: إِنِّي رَأَيْتُ حِينَ خَرَجَ مِنِّي، يعْنِي نُورًا، أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ.
أخرجه أحمد 4/184 (17798) قال: حدَّثنا حَيْوَة، ويَزِيد بن عَبْد ربه. و"الدارِمِي"13 قال: أَخْبَرنا نُعَيْم بن حَمَّاد.
ثلاثتهم (حَيْوَة، ويَزِيد، ونُعَيْم) قالوا: حدَّثنا بَقِيَّة، حدَّثني بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن عَمْرو السُّلَمي، فذكره.
* * *
9620- عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ، أَنَّهُ قَالَ:
إِنَّ رَجُلاً قَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، الْعَنْ أَهْلَ الْيَمَنِ، فَإِنَهُمْ شَدِيدٌ بَأْسُهُمْ، كَثِيرٌ عَدَدُهُمْ، حَصِينَةٌ حُصُونُهُمْ، فَقَالَ: لاَ , ثُمَّ لَعَنَ رَسُولُ اللهِ

(12/399)

---

صلى الله عليه وسلم الأَعْجَمِيِّينَ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا مَرُّوا بِكُمْ يَسُوقُونَ نِساءَهُمْ , يَحْمِلُونَ أَبْنَاءَهُمْ عَلَى عَوَاتِقِهِمْ، فَإِنَّهُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ.
أخرجه أحمد 4/184 (17797) قال: حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، حدَّثني بَقِيَّة، حدَّثني بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، فذكره.
* * *
9621- عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
الْخِلاَفَةُ فِي قُرَيْشٍ، وَالْحُكْمُ فِي الأَنْصَارِ، وَالدَّعْوَةُ فِي الْحَبَشَةِ، وَالْهِجْرَةُ فِي الْمُسْلِمِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ بَعْدُ.
أخرجه أحمد 4/185 (17804) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ضَمْضَم بن زُرْعَة، عن شُرَيْح بن عُبَيْد، عن كَثِير بن مُرَّة، فذكره.
* * *
9622- عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَوْ أَنَّ رَجُلاً يُجَرُّ عَلَى وَجْهِهِ، مِنْ يَوْمِ وُلِدَ إِلىَ يَوْمِ يَمُوتُ هَرِمًا، فِي مَرْضَاةِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، لَحَقِرَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه أحمد 4/185 (17799) قال: حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، حدَّثنا بَقِيَّة، حدَّثني بَحِير ابن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/185 (17800) قال: حدَّثنا علي بن إِسْحاق، حدَّثنا عَبد اللهِ، يعني ابن المُبَارك، حدَّثنا ثَوْر بن يَزِيد، عن خالد بن مَعْدان، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن مُحَمد بن أبي عُمَيْرة، وكان من أصحاب النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قال: لَوْ أَنَّ عَبْدًا خَرَّ عَلَى وَجْهِهِ، مِنْ يَوْمِ وُلِدَ إِلَى أَنْ يَمُوتَ هَرَمًا، فِي طَاعَةِ اللهِ، لَحَقَّرَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَلَوَدَّ أَنَّهُ رُدَّ إِلَى الدُّنْيَا، كَيْمَا يَزْدَادَ مِنَ الأَجْرِ وَالثَّوَابِ. موقوفٌ.
* * *
9623- عَنْ عَامِرِ بْنِ زَيْدٍ الْبَكَالِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُتْبَةَ بْنَ

(12/400)

---

عَبْدٍ السُّلَمِيَّ، يَقُولُ:
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فسأله عن الحَوْضُ، وذكر الجنة، قال: الأعرابي، أَفِيهَا فَاكِهَةٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنَّ فِيهَا شَجَرَةً تُدْعَى طُوبَى، هِيَ تُطَابِقُ الْفِرْدَوْسَ، قَالَ: أَيُّ شَجَرِ أَرْضِنَا تُشْبِهُ؟ قَالَ: لَيْسَ شِبْهُ شَيْءٍ مِنْ شَجَرِ أَرْضِكُمْ، وَلَكِنْ أَتَيْتَ الشَّامَ؟ فَقَالَ: لاَ، يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَإِنَّهَا تُشْبِهُ شَجَرَةً بِالشَّامِ، تُدْعَى جَوْزٌ، تَنْبُتُ عَلَى سَاقٍ وَاحِدٍ، وَيَنْتَشِرُ أَعْلاَهاَ، قَالَ: مَا عِظَمُ أَصْلِهَا؟ قَالَ، لَوِ ارْتَحَلْتَ جَذَعَةً مِنْ إِبِلِ أَهْلِكَ مَا أَحَطْتَ بِأَصْلِهَا، حَتَّى تَنْكَسِرَ تَرْقُوَتَاهَا هَرَمًا.
قَالَ: فِيهَا عِنَبٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَمَا عِظَمُ الْعُنْقُودِ فِيهَا؟ قَالَ: مَسِيرَةُ شَهْرٍ لِلْغُرَابِ الأَبْقَعِ، لاَ يَنْثَنِي، وَلاَ يَفْتُرُ، قَالَ: مَا عِظَمُ الْحَبَّةِ مِنْهَا؟ قَالَ: هَلْ ذَبَحَ أَبُوكَمْ تَيْسًا مِنْ غَنَمِهِ قَطُّ عَظِيمًا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَسَلَخَ إِهَابَهُ فَأَعْطَاهُ أُمَّكَ، فَقَالَ: ادْبِغِي لَنَا هَذَا، ثُمَّ افْرِي لَنَا مِنْهُ دَلْوًا، نَرْوِي بِهِ مَاشِيَتَنَا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنَّ تِلْكَ الْحَبَّةَ تُشْبِعُنِي وَأَهْلَ بَيْتِي؟ قَالَ: نَعَمْ، وَعَامَّةَ عَشِيرَتِكَ.
أخرجه أحمد 4/183 (17792) قال: حدَّثنا علي بن بَحْر، حدَّثنا هِشَام بن يُوسُف، حدَّثنا مَعْمر، عن يَحيى بن أبي كَثِير، عن عامر بن زَيْد البَكَالِي، فذكره
* * *

(12/401)

---

عُتْبَة بن عُوَيْم بن ساعدة الأنصاري
يأتي حديثه، إن شاء الله تعالى، في مسند عُوَيْم بن ساعدة، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم (.....
* * *
437- عُتْبَة بن غَزْوَان المازني
9624- عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ الْعَدَويِّ، قَالَ: خَطَبَنَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ آذَنَتْ بِصُرْمٍ، وَوَلَّتْ حَذَّاءَ، وَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلاَّ صُبَابَةٌ كَصُبَابَةِ الإِنَاءِ، يَتَصَابُّهَا صَاحِبُهَا، وَإِنَّكُمْ مُنْتَقِلُونَ مِنْهَا إِلَى دَارٍ لاَ زَوَالَ لَهَا، فَانْتَقِلُوا بِخَيْرِ مَا بِحَضْرَتِكُمْ، فَإِنَّهُ قَدْ ذُكِرَ لَنَا أَنَّ الْحَجَرَ يُلْقَى مِنْ شَفَةِ جَهَنَّمَ، فَيَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَامًا، لاَ يُدْرِكُ لَهَا قَعْرًا، وَوَاللهِ لَتُمْلأَنَّ، أَفَعَجبْتُمْ، وَلَقَدْ ذُكِرَ لَنَا أَنَّ مَا بَيْنَ مِصْرَاعَيْنِ مِنْ مَصَارِيعِ الْجَنَّةِ مَسِيرَةُ أَرْبَعِينَ سَنَةً، وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَيْهَا يَوْمٌ وَهُوَ كَظِيظٌ مِنَ الزِّحَامِ؛
وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، مَا لَنَا طَعَامٌ إِلاَّ وَرَقُ الشَّجَرِ، حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا، فَالْتَقَطْتُ بُرْدَةً، فَشَقَقْتُهَا بَيْنِي وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، فَاتَّزَرْتُ

(12/402)

---

بِنِصْفِهَا.
وَاتَّزَرَ سَعْدٌ بِنِصْفِهَا، فَمَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ مِنَّا أَحَدٌ، إِلاَّ أَصْبَحَ أَمِيرًا عَلَى مِصْرٍ مِنَ الأَمْصَارِ، وَإِنِّي أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ أَكُونَ فِي نَفْسِي عَظِيمًا، وَعِنْدَ اللهِ صَغِيرًا، وَإِنَّهَا لَمْ تَكُنْ نُبُوَّةٌ إِلاَّ تَنَاسَخَتْ، حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَاقِبَتِهَا مُلْكًا، فَسَتَخْبُرُونَ وَتُجَرِّبُونَ الأُمَرَاءَ بَعْدَنَا
- وفي رواية: لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، مَا طَعَامُنَا إِلاَّ وَرَقُ الْحُبْلَةِ، حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا.
أخرجه أحمد 4/174 (17717) و5/61 (20885) قال: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا قُرَّة بن خالد، عن حُمَيْد بن هِلاَل العَدَوِي، عن رجل منهم، يقال له: خالد بن عمير، فقال أبو نعامة: سمعتُه من خالد بن عمير. وفي 4/174 (17718) قال: حدَّثنا بَهْز بن أَسَد، حدَّثنا سُلَيمان بن المُغِيرة، حدَّثنا حُمَيْد، يعني ابن هِلاَل. وفي 5/61 (20886) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل، حدَّثنا أَيُّوب، عن حُمَيْد بن هِلاَل. و"مسلم" 8/215 (7545) قال: حدَّثنا شَيْبَان بن فَرُّوخ، حدَّثنا سُلَيمان بن المُغِيرة، حدَّثنا حُمَيْد بن هِلاَل. وفي 8/216 (7546) قال: وحدَّثني إِسْحاق بن عُمَر بن سَلِيط، حدَّثنا سُلَيمان بن المُغِيرة، حدَّثنا حُمَيْد بن هِلاَل. وفي (7547) قال: وحدَّثنا أبو كُرَيْب، مُحَمد بن العَلاَء، حدَّثنا وَكِيع، عن قُرَّة بن خالد، عن حُمَيْد بن هِلاَل. و"ابن ماجة"4156 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا وَكِيع، عن أَبي نَعَامَة. و"النَّسَائي" في "الكبرى" عن سُوَيْد بن نَصْر، عن عَبْد الله بن المُبَارك، عن سُلَيمان بن المُغِيرة، عن حُمَيْد بن هِلاَل.
كلاهما (حُمَيْد بن هِلاَل، وأبو نَعَامَة) عن خالد بن عُمَيْر، فذكره.
- في رواية أحمد (17718) : خالد بن عمير، قال: خطب عتبة بن غزوان، قال بهز: وقال قبل هذه المرة: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان، عَبْد الله بن أحمد، عقب رواية وكيع: سَمِعْتُ أَبي يقول: ما حَدَّثَ بهذا الحديث غير وَكِيع، يعني أنه غَرِيبٌ.
- قال أحمد بن حَنْبل: أبو نَعَامة هذا عَمرو بن عِيسَى، وأبو نَعَامة السَّعْدِي آخر، أقدم من هذا، وهذا أكبر من ذاك.

(12/403)

---

- أخرجه التِّرْمِذِيّ، في (الشمائل) 374 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا صَفْوَان بن عِيسَى، حدَّثنا عَمْرو بن عِيسَى، أبو نَعَامَة العَدَوِي، قال: سَمِعْتُ خالد بن عُمَيْر، وشُوَيْسًا أبا الرُّقَاد، قالا: بعث عُمَر بن الخَطَّاب عُتْبَة بن غَزْوَان، وقال: انطلق أنت ومن معك، حتى إذا كنتم في أقصى أرض العرب، وأدنى بلاد أرض العجم، فأقبلوا، حتى إذا كانوا بالمِرْبَد، وجدوا هذا الكذان، فقالوا: ماهذه؟ قالوا: هذه البَصْرة، فساروا، حتى إذا بلغوا حيال الجسر الصغير، فقالوا: ها هنا أمرتم، فنزلوا،.. فذكروا الحديث بطوله
* * *
9625- عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَ عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ، عَلَى مِنْبَرِنَا هَذَا، مِنْبَرِ الْبَصْرَةِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِنًّ الصَّخْرَةَ الْعَظِيمَةَ لَتُلْقَى مِنْ شَفِيرِ جَهَنَّمَ، فَتَهْوِي فِيهَا سَبْعِينَ عَامًا، وَمَا تُفْضِي إِلَى قَرَارِهَا.
قَالَ: وَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ: أَكْثِرُو ذِكْرَ النَّارِ، فَإِنَّ حَرَّهَا شَدِيدٌ، وَإِنَّ قَعْرَهَا بَعِيدٌ، وَإِنَّ مَقَامِعَهَا حَدِيدٌ.
أخرجه التِّرْمِذِيّ (2575) قال: حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد، حدَّثنا حُسَين بن علي الجُعْفِي، عن فُضَيْل بن عِيَاض، عن هِشَام، عن الحَسَن، فذكره.
- قال التِّرْمِذِيّ: لا نعرفُ للحَسَن سماعًا من عُتْبَة بن غَزْوَان، وإنما قَدِمَ عُتْبَةُ بن غَزْوَان البَصْرةَ في زمن عُمَر، وَوُلد الحسنُ لسنتين بَقِيتا من خلافة عُمَر.
* * *

(12/404)

---

عُتْبَة بن فَرْقَد السُّلَمِيُّ
9626- عَنْ عَرْفَجَةَ، قَالَ: عُدْنَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ، فَتَذَاكَرْنَا شَهْرَ رَمَضَانَ، فَقَالَ: مَا تَذْكُرُونَ؟ قُلْنَا: شَهْرَ رَمَضَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ، وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ: يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ، وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ.
يأتي، إن شاء الله تعالى، في المبهمات، ترجمة عرفجة، عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم.
* * *

(12/405)

---

438- عُتْبَة بن النُّدَّر السُّلَمِيُّ
9627- عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ النُّدَّرِ، يَقُولُ:
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَرَأَ: " طس) (2) حَتَّى إِذَا بَلَغَ قِصَّةَ مُوسَى، قَالَ: إِنَّ مُوسَى صلى الله عليه وسلم أَجَرَ نَفْسَهُ ثَمَانِيَ سِنِينَ، أَوْ عَشْرًا، عَلَى عِفَّةِ فَرْجِهِ، وَطَعَامِ بَطْنِهِ.
أخرجه ابن ماجة (2444) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُصَفَّى الحِمْصِي، حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد، عن مَسْلمة بن علي، عن سَعِيد بن أبي أَيُّوب، عن الحارث بن يَزِيد، عن عُلَي بن رَبَاح، فذكره.
* * *

(12/406)

---

439- عُثْمان بن حُنَيْف الأنصاري
9628- عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ؛
أَنَّ رَجُلاً ضَرِيرًا أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَنِي، فَقَالَ: إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ ذَلِكَ، فَهُوَ أَفْضَلُ لآخِرَتِكَ، وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ لَكَ، قَالَ: لاَ، بَلِ ادْعُ اللَّهَ لِي، فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ، وَأَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ، وَأَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، نَبِيِّ الرَّحْمَةِ، يَا مُحَمَّدُ، إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ، فَتُقْضَى، وَتُشَفِّعُنِي فِي)
أخرجه أحمد 4/138 (17372) قال: حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، أنبأنا شُعْبة. وفي (17373) قال: حدَّثنا رَوْح، قال: حدَّثنا شُعْبة. وفي (17374) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل، قال: حدَّثنا حَمَّاد، يعني ابن سَلَمة. و"عَبد بن حُميد"379 قال: أَخْبَرنا عُثْمان بن عُمَر، أَخْبَرنا شُعْبة. و"ابن ماجة"1385 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنْصُور بن سَيَّار، حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، حدَّثنا شُعْبة. و"التِّرمِذي"3578 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"658 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن مَعْمر، قال: حدَّثنا حَبَّان، قال: حدَّثنا حَمَّاد. وفي (659) قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيْلان، قال: حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، قال:

(12/407)

---

حدَّثنا شُعْبة. و"ابن خزيمة"1219 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، وأبو مُوسَى، قالا: حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (شُعْبة، وحَمَّاد بن سَلَمة) عن أبي جَعْفر المَدَني، عن عُمَارة بن خُزَيمة، فذكره.
* * *
9629- عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَمِّهِ؛
أَنَّ أَعْمَى أَتَى النَّبِيًّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَكْشِفَ لِيَ عَنْ بَصَرِي، قَالَ: أَوْ أَدَعُكَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ شَقَّ عَلَيَّ ذَهَابُ بَصَري، قَالَ: فَانْطَلِقْ فَتَوَضَّأْ، ثُمَّ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ، بِنَبِيِّي مُحَمَّدٍ، نَبِيِّ الرَّحْمَةِ، يَا مُحَمَّدُ، إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّكَ، أَنْ يَكْشِفَ لِي عَنْ بَصَرِي، شَفِّعْهُ فِيَّ، وَشَفِّعْنِي فِي نَفْسِي، فَرَجَعَ وَقَدْ كُشِفَ لَهُ عَنْ بَصَرِهِ.
أخرجه النَّسَائِي في "عمل اليوم والليلة"660 قال: أخبرني زكريا بن يَحيى، قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، قال: حدَّثنا مُعَاذ بن هِشَام، قال: حدَّثني أَبي، عن أبي جَعْفر، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَمِّهِ؛ فذكره.
* * *
9630- عَنْ هَانِىءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الصَّدَفِيِّ، قَالَ: حَجَجْتُ زَمَانَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَجَلَسْتُ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ، قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فِي هَذَا الْعَمُودِ، فَعَجَّلَ قَبْلَ أَنْ يُتِمَّ صَلاَتَهُ، ثَُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ هَذَا لَوْ مَاتَ، لَمَاتَ وَلَيْسَ مِنَ الدِّينِ عَلَى شَيْءٍ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ صَلاَتَهُ

(12/408)

---

وَيُتِمُّهَا.
قَالَ: فَسَأَلْتُ عَنِ الرَّجُلِ مَنْ هُوَ؟ فَقِيلَ: عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ الأَنْصَارِيُّ.
أخرجه أحمد 4/138 (17375) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، حدَّثنا الحارث بن يَزِيد، عن البَرَاء بن عُثْمان الأنصاري، عن هانئ بن مُعَاوية، حدَّثه، فذكره.
* * *

(12/409)

---

440- عُثْمان بن طَلْحَة القُرَشِي العَبْدَرِي
9631- عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْبَيْتَ، فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، وِجَاهَكَ، بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى رَكْعَتَيْنِ حِينَ دَخَلَ.
أخرجه أحمد 3/410 (15462) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، وحَسَن بن مُوسَى. وفي (15462م) قال: حدَّثنا عَفَّان، عن حَمَّاد بن سَلَمة، عن هِشَام بن عُرْوة، عن أبيه، فذكره.
* * *
9632- عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، وَلَّدَتْ عَامَّةَ أَهْلِ دَارِهِمْ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ، عَنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهُ، بَعْدَ دُخُولِهِ الْكَعْبَةِ؟ فَقَالَ:
قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِنِّي كُنْتُ رَأَيْتُ قَرْنَيِ الْكَبْشِ فِي الْبَيْتِ، فَنَسِيْتُ أَنْ آمُرَكَ أَنْ تُخَمِّرَهُمَا، فَخَمِّرْهُمَا، فَإِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يُشْغِلُ الْمُصَلِّيَ.
في رواية أبي داود: عَنْ مَنْصُورٍ الْحَجَبِيِّ، حَدَّثَنِي خَالِي، عَنْ أُمِّي صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ الأَسْلَمِيَّةَ تَقُولُ: قُلْتُ لِعُثْمَانَ: مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ دَعَاكَ؟ قَالَ: إِنِّي نَسِيتُ أَنْ آمُرَكَ أَنْ تُخَمِّرَ الْقَرْنَيْنِ، فَإِنَّهُ لَيْسَ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ فِي الْبَيْتِ شَيْءٌ يَشْغَلُ الْمُصَلِّىَ.
قَالَ ابْنُ السَّرْحِ خَالِى مُسَافِعُ بْنُ شَيْبَةَ.
أخرجه الحُمَيدي (565) . وابن أبي شيبة 2/46 (4584) . وأبو داود (2030) قال: حدَّثنا ابن السَّرْح، وسَعِيد بن مَنْصُور، ومُسَدَّد.
خمستهم (الحُمَيدي، وابن أبي شيبة، وابن السَّرْح، وسَعِيد بن مَنْصُور، ومُسَدَّد) عن سُفْيان بن عُيينة، قال: حدَّثنا مَنْصُور بن عَبْد الرَّحْمان الحَجَبِي، قال:

(12/410)

---

أخبرني خالي مُسَافِع بن شَيْبَة، عن أُمي صَفِيَّة بنت شَيْبَة، قالت: أخبرتني امرأة من بني سُلَيم، فذكرته.
* * *

(12/411)

---

9633- عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبي الْعَاصِ، قَالَ:
قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي، فَقَالَ: أَنْتَ إِمَامُهُمْ، وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ، وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا.
- وفي رواية: قُلْتُ: يَارَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي الْقُرْآنَ، وَاجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي، قَالَ: فَقَالَ: اقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ، وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا.
أخرجه أحمد 4/21 (16379) قال: حدَّثنا عَفَّان، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. وفي (16380) قال: حدَّثنا عَفَّان، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد. و"أبو داود"531 قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل،

(12/412)

---

حدَّثنا حَمَّاد. و"النَّسائي"2/23، وفي "الكبرى"1648 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سُلَيمان، قال: حدَّثنا عَفَّان، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن سلمة. و"ابن خزيمة"423 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا هِشَام أبي (5) الوَلِيد، حدَّثنا حَمَّاد (ح) وحدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا أبو النُّعْمان، حدَّثنا حَمَّاد.
كلاهما (حَمَّاد بن سلمة، وحَمَّاد بن زَيْد) عن سَعِيد الجُرَيْرِي، عن يَزِيد أبي العَلاَء، عن مُطَرِّف بن عَبْد الله، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/21 (16378) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمد، قال: حدَّثنا حَمَّاد، عن الجُرَيْرِي، عن أبي العَلاَء، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي، فَقَالَ: أَنْتَ إِمَامُهُمْ، وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ، واتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا.
ليس فيه: مُطَرِّف.
- وأخرجه أحمد 4/217 (18066) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى. و"أبو داود"531 قال: قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل.
كلاهما (حَسَن، ومُوسَى) عن حَمَّاد بن سَلَمة، عن سَعِيد الجُرَيْرىِّ، عن أَبي العَلاَء، عن مُطَرِّف بن عَبْد اللهِ،
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِى الْعَاصِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي. قَالَ «اقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ واتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا.
مرسل
* * *
9634- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ:
كَانَ آخِرُ مَاعَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَنْ لاَ أًتَّخِذَ مُؤَذِّنًا يَأْخُذُ عَلَى الأَذَانِ أَجْرًا.
- وفي رواية: إِنَّ مِنْ آخِرِ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَنِ اتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانَهِ أَجْرًا.
أخرجه الحُمَيدي (906) قال: حدَّثنا الفُضَيل بن عِيَاض. و (ابن أبي شَيبة) 1/228 (2380) قال: حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث. و"ابن ماجة"714 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث. و"التِّرمِذي"209 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا أبو زُبَيْد، وهو عَبْثَر بن القاسم.
ثلاثتهم (الفُضَيل، وحَفْص، وأبو زُبَيْد) عن أشعث بن سوار الكندي، عن الحَسَن، فذكره.
* * *
9635- عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، حَدَّثَنِي عُثْمَانَ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ: أُمَّ قَوْمَكَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا، قَالَ: ادْنُهْ، فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي

(12/413)

---

صَدْرِي، بَيْنَ ثَدْيَيَّ، ثُمَّ قَالَ: تَحَوَّلْ، فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي، بَيْنَ كَتِفَيَّ، ثُمَّ قَالَ: أُمَّ قَوْمَكَ، فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ، وَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ، وَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ، وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ، فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ.
- وفي رواية: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا عُثْمَانُ، أُمَّ قَوْمَكَ، وَمَنْ أَمَّ الْقَوْمَ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ، وَالْكَبِيرَ، وَذَا الْحَاجَةِ، فَإِذَا صَلَّيْتَ لِنَفْسِكَ، فَصَلِّ كَيْفَ شِئْتَ.
أخرجه أحمد 4/21 (16385) قال: حدَّثنا وَكِيع. وفي 4/219 (18059) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"مسلم"2/43 (983) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا أبي.
ثلاثتهم (وَكِيع، ويَحيى، وعَبْد الله بن نُمَيْر) عن عَمْرو بن عُثْمان التيمي، مُوسَى بن طَلْحَة بن عُبيد الله، فذكره.
* * *
9636- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: حَدَّثَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ:
آخِرُ مَاعَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَمَمْتَ قَوْمًا فَأَخِفَّ بِهِمُ الصَّلاَةَ. م
أخرجه أحمد 4/22 (16386) . ومُسْلم 2/44 (984) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، وابن بَشَّار.
ثلاثتهم (أحمد، ومُحَمد بن المُثَنَّى، ومُحَمد بن بَشَّار) قالوا: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا شُعْبة، عن عَمْرو بن مُرَّة، قال: سمعتُ سَعِيد بن المُسَيَّب، فذكره.
* * *

(12/414)

---

9637- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ يَقُولُ:
اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الطَّائِفِ، وَكَانَ آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: خَفِّفْ عَنِ النَّاسِ الصَّلاَةَ.
أخرجه أحمد 4/218 (18080) قال: حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي، حدَّثنا عَبْد الله، يعني ابن عَبْد الرَّحْمان بن يَعْلَى الطَّائِفِي، عن عَبْد الله بن الحَكَم، فذكره.
* * *
9638- عَنْ أَشْيَاخٍ مِنْ ثَقِيفٍَ، قَالسُوا: أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ، أَنَّهُ قَالَ:
قَالَ لِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أُمَّ قَوْمَكَ، وَإِذَا أَمَمْتَ قَوْمَكَ فَأَخِفَّ بِهِمُ الصَّلاَةَ، فَإِنَّهُ يَقُومُ فِيهَا الصَّغِيرُ، وَالْكَبِيرُ، وَالضَّعِيفُ، وَالْمَرِيضُ، وَذُو الْحَاحَةِ.
أخرجه أحمد 4/21 (16384) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا شُعْبة، عن النُّعْمان بن سالم، قال: سَمِعْتُ أشياخنا من ثقيف، فذكروه
* * *
9639- عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ؛

(12/415)

---

إِنَّ آخِرَ كَلاَمٍ كَلَّمَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِذِ اسْتَعْمَلَنِي عَلَى الطَّائِفِ، فَقَالَ: خَفِّفِ الصَّلاَةَ عَلَى النَّاسِ، حَتَّى وَقَّتَ لِي: " اقْرَأْ باسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ) وَأَشْبَاهَهَا مِنَ الْقُرْآنِ.
أخرجه أحمد 4/218 (18077) قال: حدَّثنا عَفَّان، قال: حدَّثنا وُهَيْب. وفي 4/218 (18079) قال: حدَّثنا مُعَاوية بن عَمْرو، عن زائدة.
كلاهما (وُهَيْب، وزائدة) عن عَبْد الله بن عُثْمان بن خُثَيْم، عن داود بن أبى عاصم، فذكره.
* * *
9640- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِى الْعَاصِ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ: أَنْ يَجْعَلَ مَسْجِدَ الطَّائِفِ حَيْثُ كَانَ طَاغِيَتُهُمْ.
أخرجه أبو داود (450) قال: حدَّثنا رَجَاء بن المُرَجَّى. و"ابن ماجة"743 قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى.
كلاهما (رَجَاء، ومُحَمد بن يَحيى) عن أبي هَمَّام الدَّلاَّل، مُحَمد بن مُحَبَّب، حدَّثنا سَعِيد بن السَّائب، عن مُحَمد بن عَبْد الله بن عِيَاض، فذكره.
* * *
9641- عَنِ الْحَسَنِ , عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنِّي لأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزُ فِي الصَّلاَةِ.

(12/416)

---

أخرجه ابن ماجة (990) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن أبي كَرِيمَة الحَرَّاني، حدَّثنا مُحَمد بن سَلَمة، عن مُحَمد بن عَبْد الله بن عُلاثة، عن هِشَام بن حَسَّان، عن الحَسَن، فذكره.
* * *
9642- عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:
يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلاَتِي، وَقِرَاءَتِي، يَلْبِسُهَا عَلَيَّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ذَاكَ شَيْطَانٌ، يُقَالَ لَهُ: خِنْزَبٌ، فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ، فَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنْهُ، وَاتْفُلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلاَثًا، قَالَ: فَفَعَلْتُ ذَلِكَ، فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي.
أخرجه أحمد4/216 (18057) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم. وفي (18058) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا سُفْيان. و (عَبْد بن حُمَيْد) 380 قال: أَخْبَرنا عُبَيْد الله بن مُوسَى، عن سُفْيان. و"مسلم"7/20 (5789) قال: حدَّثنا يَحيى بن خَلَف الباهلي، حدَّثنا عَبْد الأَعْلى. وفي 7/21 (5790) قال: حدَّثناه مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا سالم بن نُوح (ح) وحدَّثنا أبو بَكْر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو أُسَامة. وفي (5791) قال: وحدَّثني مُحَمد بن رافع، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا سُفْيان.
خمستهم (سُفْيان الثَّوْري، وأبو أُسَامة، وإِسْمَاعِيل بن إبراهيم، وعَبْد الأَعْلى الشَّامي، وسالم بن نُوح) عن سَعِيد الجُرَيْرِي، عن يَزِيد بن عَبْد الله بن الشَِّخِّير، أبي العَلاَء، فذكره.
- أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (381) قال: حدَّثنا حَجَّاح بن مِنْهَال، حدَّثنا حَمَّاد بن سلمة، عن سَعِيد الجُرَيْرِي، عن أبي العَلاَء، عن مُطَرِّف، عن عُثْمان بن أبي العاص؛
أَنَّهُ شَكَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْوَسْوَسَةُ فِي الصَّلاَةِ، فَقَالَ: ذَاكَ شَيْطَانٌ، يُقَالُ لَهُ: خِنْزَبُ , فَإِذَا وَجَدْتَ مِنْهُ شَيْئًا، فَاتْفُلْ عَن يَسَارِك ثَلاَثًا، وَتَعَوَّذْ بِاَللهِ مِنْهُ.

(12/417)

---

زاد فيه: (عن مُطَرِّف)
* * *
9643- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ جَوْشَنٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِى الْعَاصِ، قَالَ:
لَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الطَّائِفِ، جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَيْءٌ فِي صَلاَتِي، حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ، رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: ابْنُ أَبِى الْعَاصِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: مَا جَاءَ بِكَ؟ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَرَضَ لِي شَيءٌ فِي صَلَوَاتِي، حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي، قَالَ: ذَاكَ الشَّيْطَانُ، ادْنُهْ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَجَلَسْتُ عَلَى صُدُورِ قَدَمَيَّ، قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرِي بِيَدِهِ، وَتَفَلَ فِي فَمِي، وَقَالَ: اخْرُجْ عَدُوَّ اللهِ , فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ: الْحَقْ بِعَمَلِكَ.
قَالَ: فَقَالَ عُثْمَانُ: فَلَعَمْرِي مَا أَحْسِبُهُ خَالَطَنِي بَعْدُ.
أخرجه ابن ماجة (3548) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأنصاري، حدَّثني عُيَيْنَة بن عَبْد الرَّحْمان، حدَّثني أبي، فذكره.
* * *
9644- عَنِ الحَسَنِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ؛
أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَنْزَلَهُمُ الْمَسْجِدَ لِيَكُونَ أَرَقَّ لِقُلُوبِهِمْ، فَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: أَنْ لاَ يُحْشَرُوا، ولاَ يُعْشَرُوا، وَلاَ يُجَبُّوا، وَلاَ يُسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ غَيْرُهُمْ، قَالَ: فَقَالَ: إِنَّ لَكُمْ لاَ تُحْشَروا، وَلاَ تُعْشَرُوا، وَلاَ يُسْتَعْمَلَ عَلَيْكُمْ غَيْرُكُمْ، وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ خَيْرَ فِي دِينٍ لاَ

(12/418)

---

رُكُوعَ فِيهِ.
قَالَ: وَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي الْقُرْآنَ، وَاجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي.
أخرجه أحمد 4/218 (18074 و18075 و18076) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"أبو داود"3026 قال: حدَّثنا أحمد بن علي بن سُوَيْد، يعني ابن مَنْجُوف، حدَّثنا أبو داود. و"ابن خزيمة"1328 قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا أبو الوَلِيد (ح) وحدَّثنا الزَّعْفَرانِي، حدَّثنا عَفَّان بن مُسْلم.
ثلاثتهم (عَفَّان، وأبو داود، وأبو الوَلِيد) عن حَمَّاد بن سلمة، عن حُمَيْد، عن الحَسَن، فذكره.
* * *
9645- عَنْ مُطَرِّفٍ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ الَّثَقَفِيَّ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ، قَالَ مُطَرِّفٌ: إِنِّي صَائِمٌ. فَقَالَ عُثْمَانُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ، كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ.
1- أخرجه الحُمَيدي (905) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، سمعه من سعيد بن أبي هند. و"أحمد" 4/21 (16381و16382) قال: حدَّثنا يُونُس، قال: حدَّثنا حَمَّاد، يعني ابن زَيْد، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي هند. وفي 4/22 (16387و16388) قال: حدَّثنا حجاج، قال: حدَّثنا ليث بن سعد، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب. وفي 4/217 (18062 و18063) قال: حدَّثنا هاشم، قال: حدَّثنا ليث، حدثني يزيد بن أبي حبيب. و) ابن ماجة (987 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا إِسْماعِيل ابن عُلَيَّة، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي هند. وفي (1639) قال: حدَّثنا مُحَمد بن رُمْح المِصْرِي، أنبأنا اللَّيْث بن سَعْد، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب. و"النَّسائي" 4/167 و219، وفي "الكبرى"2551 و2732 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال: حدَّثنا اللَّيْث، عن يَزِيد بن أبي حبيب.

(12/419)

---

وفي 4/167، وفي "الكبرى"2552 قال: أَخْبَرنا علي بن الحُسَين، قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن ابن إِسْحاق، عن سعيد بن أبي هند. و"ابن خزيمة"1608 قال: حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء، حدَّثنا سُفْيان، عن ابن إسحاق (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، حدَّثنا سَلَمة، حدثني محمد بن إسحاق (ح) وحدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا ابن أبي عَدِي، قال: أنبأنا محمد بن إسحاق، حدثني سعيد بن أبي هند. وفي (1891) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عدي، قال: أنبأنا محمد بن
إسحاق، حدثني سعيد، وهو ابن أبي هند. وفي (2125) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، أَخْبَرنا أبي، وشعيب، قالا: أَخْبَرنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سعيد بن أبي هند.
2- وأخرجه أحمد 4/217 (18069 و18070 و18071) قال: حدَّثنا عَفَّان. وفي 4/218 (18072) قال: حدَّثنا يُونُس. كلاهما (عَفَّان، ويُونُس) عن حَمَّاد بن سَلَمة، أَخْبَرنا سَعِيد الجُرَيْرِي، عن أَبي العَلاَء.
كلاهما (سَعِيد بن أبي هِنْد، وأبو العَلاَء يزيد بن عبد الله بن الشِّخِّير) عن مُطَرِّف بن عَبْد الله، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي 4/167و219، وفي "الكبرى"2553 و2733 قال: أَخْبَرنا زكريا بن يَحيى، قال: أنبأنا أبو مُصْعَب، عن مُغِيرة بن عَبْد الرَّحْمان، عن عَبْد الله بن سَعِيد بن أَبي هِنْد، عن مُحَمد بن إِسْحاق، عن سَعِيد بن أَبي هِنْد، قال: دخل مطرف على عُثْمان بن أَبي العاص.. نحوه. مرسلٌ.
* * *
9646- عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ ابْنَ عَامِرٍ اسْتَعْمَلَ كِلاَبَ بْنَ أُمَيَّةَ عَلَى الأَيْلَةَ، وَعُثْمَانُ ابْنُ أَبِي الْعَاصِ فِي أَرْضِهِ، فَأَتَاهُ عُثْمَانُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ فِي اللَّيْلِ سَاعَةً، تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ، يُنَادِي مُنَادٍ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ، هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ، هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ.
وَإِنَّ دَاودَ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَقَالَ: لاَ يَسْأَلُ اللَّهَ، عَزَّوَجَلَّ، أَحَدٌ شَيْئًا

(12/420)

---

إِلاَّ أَعْطَاهُ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ سَاحِرًا، أَوْ عَشَّارًا.
فَدَعَا كِلاَبٌ بِقَرْقُورٍ، فَرَكِبَ فِيهِ، فَانْحَدَرَ إِلَى ابْنِ عَامِرٍ، فَقَالَ: دُونَكَ عَمَلَكَ، قَالَ: لِمَ؟ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بَكَذَا وَكَذَا.
أخرجه أحمد 4/22 (16389) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. وفي (16390) قال: حدثنا يزيد، قال: أَخْبَرنا حماد بن زيد. وفي 4/217 (18064) قال: حدَّثنا رَوْح بن عُبَادة، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. وفي 4/218 (18073) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمد، وعَفَّان، المَعْنى، قالا: حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. وفي (18078) قال: حدَّثنا عَفَّان، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. و) عَبْد الله بن أحمد) 4/22 (16391) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر القَوَارِيرِي، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد.
كلاهما (حَمَّاد بن سَلَمة، وحَمَّاد بن زَيْد) عن علي بن زَيْد، عن الحَسَن، فذكره.
* * *
9647- عَنْ نَافعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ؛
أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ عُثْمَانُ: وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِي، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: امْسَحْهُ بِيَمِينِكَ، سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَقُلْ: أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ، مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ، قَالَ: فَقُلْتُ ذَلِكَ، فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي، فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهَا أَهْلي وَغَيْرَهُمْ.
- وفي رواية: عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ؛ أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَجَعًا يَجِدُهُ فِي جَسَدِهِ، مُنْذُ أسْلَمَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَأََلَّمَ مِنْ جَسَدِكَ،

(12/421)

---

وَقُلْ: بِسْمِ اللهِ، ثَلاَثًا، وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِاللهِ وَقُدْرَتِهِ، مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحًاذرُ.
1- أخرجه مالك في "الموطأ". و"أحمد" 4/21 (16376) قال: حدَّثنا رَوْح، قال: حدَّثنا مالك بن أَنَس. وفي (16383) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى، قال: حدَّثنا مالك. و"عَبد بن حُميد"382 قال: حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة، قال: حدَّثني يَحيى بن أَبي بُكَيْر، حدَّثنا زُهَيْر بن مُحَمد. و"أبو داود"3891 قال: حدَّثنا عَبْد الله القَعْنَبِي، عن مالك. و"ابن ماجة"3522 قال: حدَّثنا أبو بَكْر، حدَّثنا يَحيى بن أَبي بُكَيْر، حدَّثنا زُهَيْر بن مُحَمد. و"التِّرمِذي"2080 قال: حدَّثنا إِسْحاق بن مُوسَى الأنصاري، حدَّثنا مَعْن، حدَّثنا مالك. و"النَّسَائي" في "الكبرى"7504، وفي "عمل اليوم والليلة"999 قال: أَخْبَرنا هارون بن عَبْد الله، قال: حدَّثني مَعْن، قال: حدَّثنا مالك.
كلاهما (مالك، وزُهَيْر بن مُحَمد) عن يَزِيد بن عبد الله ابن خُصَيْفَة، أن عَمرو بن عَبْد الله بن كَعْب السلمي أخبره.
2- وأخرجه مُسْلم 7/20 (5788) قال: حدَّثني أبو الطَّاهر، وحَرْمَلة بن يَحيى. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"1001 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح. و"ابن حِبان"2964 قال: أَخْبَرنا أحمد بن مُحَمد ابن الحَسَن، قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى الذُّهْلِي، قال: أَخْبَرنا عُثْمان بن صالح السَّهْمِي. وفي (2967) قال: أَخْبَرنا ابن سَلْم، قال: حدَّثنا حَرْمَلة بن يَحيى.
ثلاثتهم (أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح، أبو الطَّاهر، وحَرْمَلة، وعُثْمان بن صالح) عن ابن وَهْب، قال: أخبرني يُونُس بن يَزِيد، عن ابن شِهَاب.
كلاهما (عَمْرو بن عَبْد الله، وابن شِهَاب) عن نافع بن جُبَيْر بن مُطْعِم، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/217 (18067) قال: حدَّثنا سُلَيمان الهاشمي، حدَّثنا إِسْماعِيل، يعني ابن جَعْفر المَدِيني، أخبرني يَزِيد، يعني ابن خُصَيْفَة، عن عَمْرو بن عَبْد الله بن كَعْب السلمي. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"1000 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال: حدَّثنا إِسْماعِيل (ح) وأخبرنا أبو صالح، مُحَمد بن زنبور المَكِّي، قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن جَعْفر، قال: حدَّثنا يَزِيد بن خُصَيْفَة , عن عَمْرو

(12/422)

---

بن عَبْد الله بن كَعْب. وفي (1002) قال: أَخْبَرنا ياسين بن عَبْد الأحد بن اللَّيْث بن عاصم، قال: أَخْبَرنا جَدِّي، عن عُثْمان بن الحَكَم، قال: أخبرني يُونُس، عن ابن شِهَاب.
كلاهما (عَمْرو بن عَبْد الله، وابن شِهَاب) عن نافع بن جُبَيْر؛
أَنَّ عُثْمَانَ..فذكره، مُرْسَلٌ.
* * *
9648- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو بِهَذِه ِالدَّعَوَاتِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَالْهَرَمِ، وَالْجُبْنِ، وَالْعَجْزِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ.
أخرجه النَّسَائِي 8/269، وفي "الكبرى"7873 قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن مَسْعدة، عن هارون بن إبراهيم، عن مُحَمد، فذكره.
* * *
9649- عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، وَامْرَأَةٍ مِنْ قَيْسٍ، أَنَّهُمَا سَمِعَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَحَدُهُمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَخَطَئِي وَعَمْدِي، اللَّهُمَّ أَسْتَهْدِيكَ لأَرْشَدِ أَمْرِي وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي.
أخرجه أحمد 4/21 (16377) قال: حدَّثنا رَوْح، وعَبْد الصَّمد. وفي 4/217 (18065) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى
ثلاثتهم (الحَسَن، ورَوْح، وعَبْد الصَّمد) عن حَمَّاد بن سَلَمة، عن سَعِيد الجُرَيْرِي، عن أَبي العَلاَء، فذكره.
* * *
9650- عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ: أَتَيْنَا عُثْمَانَ بْنَ أَبيِ الْعَاصِ في

(12/423)

---

يَوْمِ جُمُعَةٍ، لِنَعْرِضَ عَلَيْهِ مُصْحَفًا لَنَا عَلَى مُصْحَفِهِ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الْجُمُعَةُ أَمَرَنَا فَاغْتَسَلْنَا، ثُمَّ أُتِينَا بِطِيبٍ فَتَطَيَّبْنَا، ثُمَّ جِئْنَا الْمَسْجِدَ، فَجَلَسْنَا إِلَى رَجُلٍ، فَحَدَّثَنَا عَنِ الدَّجَّالِ، ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ، فَقُمْنَا إِلَيْهِ، فَجَلَّسَنَا، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
يَكُونُ لِلْمُسْلِمِينَ ثَلاَثَةُ أَمْصَارٍ: مِصْرٌ بِمُلْتَقَى الْبَحْرَيْنِ، وَمِصْرٌ بِالْحِيرَةِ، وَمِصْرٌ بِالشَّامِ، فَيَفْزَعُ النَّاسُ ثَلاَثَ فَزَعَاتٍ، فَيَخْرُجُ الدَّجَّالُ فِي أَعْرَاضِ النَّاسِ، فَيَهْزِمُ مَنْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ، فَأَوَّلُ مِصْرٍ يَرِدُهُ الْمِصْرُ الَّذِي بِمُلْتَقَى الْبَحْرَيْنِ، فَيَصِيرُ أَهْلُهُ ثَلاَثَ فِرَقٍ، فِرْقَةٌ تَقُولُ: نُشَامُّهُ، نَنْظُرُ مَا هُوَ، وَفِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِالأَعْرَابِ، وَفِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِالْمِصْرِ الَّذِي يَلِيهِمْ، وَمَعَ الدَّجَّالِ سَبْعُونَ أَلْفًا عَلَيْهِمُ السِّيجَانُ، وَأَكْثَرُ تَبَعِهِ الْيَهُودُ وَالنِّسَاءُ، ثُمَّ يَأْتِي الْمِصْرَ الَّذِي يَلِيهِمْ، فَيَصِيرُ أَهْلُهُ ثَلاَثَ فِرَقٍ، فِرْقَةٌ تَقُولُ: نُشَامُّهُ، وَنَنْظُرُ مَا هُوَ، وَفِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِالأَعْرَابِ، وَفِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِالْمِصْرِ الَّذِي يَلِيهِمْ بِغَرْبِيِّ الشَّامِ، وَيَنْحَازُ الْمُسْلِمُونَ إِلَى عَقَبَةِ أَفِيقَ، فَيَبْعَثُونَ سَرْحًا لَهُمْ، فَيُصَابُ سَرْحُهُمْ، فَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ، وَتُصِيبُهُمْ مَجَاعَةٌ شَدِيدَةٌ، وَجَهْدٌ شَدِيدٌ، حَتَّى إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُحِرِقُ وَتَرَ قَوْسِهِ فَيَأْكُلُهُ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَادَى مُنَادٍ مِنَ السَّحَرِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَتَاكُمُ الْغَوْثُ، ثَلاَثًا، فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: إِنَّ هَذَا لَصَوْتُ رَجُلٍ شَبْعَانَ، وَيَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، عِنْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ، فَيَقُولُ لَهُ أَمِيرُهُمْ: يَا رُوحَ اللهِ، تَقَدَّمْ صَلِّ، فَيَقُولُ: هَذِهِ الأُمَّةُ

(12/424)

---

أُمَرَاءٌ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ، فَيَتَقَدَّمُ أَمِيرُهُمْ فَيُصَلِّي، فَإِذَا قَضَى صَلاَتَهُ أَخَذَ عِيسَى
حَرْبَتَهُ، فَيَذْهَبُ نَحْوَ الدَّجَّالِ، فَإِذَا رَآهُ الدَّجَّالُ ذَابَ كَمَا يَذُوبُ الرَّصَاصُ، فَيَضَعُ حَرْبَتَهُ بَيْنَ ثَنْدُوَتِهِ فَيَقْتُلُهُ، وَيَنْهَزِمُ أَصْحَابُهُ، فَلَيْسَ يَوْمَئِذٍ شَيءٌ يُوَارِي مِنْهُمْ أَحَدًا، حَتَّى إِنَّ الشَّجَرَةَ لَتَقُولُ: يَا مُؤْمِنُ، هَذَا كَافِرٌ، وَيَقُولُ الْحَجَرُ: يَا مُؤْمِنُ، هَذَا كَافِرٌ.
أخرجه أحمد 4/216 (18060) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون. وفي 4/217 (18061) قال: حدَّثنا عَفَّان.
كلاهما (يَزِيد، وعَفَّان) قالوا: حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة، عن علي بن زَيْد، عن أَبي نَضْرة، فذكره.
* * *
9651- عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: دُعِيَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ إِلَى خِتَانٍ، فَأَبَى أَنْ يُجِيبَ، فَقِيلَ لَهُ، فَقَالَ:
إِنَّا كُنَّا لاَ نَأْتِي الْخِتَانَ، عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَلاَ نُدْعَى لَهُ.
أخرجه أحمد 4/217 (18068) ، عن مُحَمد بن سَلَمة الحَرَّاني، عن ابن إِسْحاق، يعني مُحَمدًا، عن عُبَيْد الله، أو عَبْد الله، بن طَلْحَة بن كَرِيز، عن الحَسَن، فذكره.
* * *
9652- عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا، إِذْ شَخَصَ بِبَصَرِهِ، ثُمَّ صَوَّبَهُ، حَتَى كَادَ أَنْ يُلْزِقَهُ بِالأَرْضِ، قَالَ: ثُمَّ شَخَصَ بِبَصَرِهِ، فَقَالَ: أَتَانِي

(12/425)

---

جِبْرِيلُ، عَليْهِ السَّلاَمُ، فأَمَرَنِي أَنْ أَضَعَ هَذِهِ الآيَةَ بِهَذَا الْمَوْضِعِ مِنْ هَذِهِ السُّوَرةِ: " إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرًونَ".
أخرجه أحمد 4/218 (18081) قال: حدَّثنا أَسْود بن عامر، حدَّثنا هُرَيْم، عن لَيْث، عن شَهْر بن حَوْشَب، فذكره.
* * *

(12/426)

---

عُثْمان بن عُبَيْد الله القُرَشِي التَّيْمِي
9653- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، أَنْ نَرْمِيَ الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ.
أخرجه الدارمي (1904) قال: أَخْبَرنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا عثمان بن مرة، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن عبد الرحمن بن عثمان التيمي، فذكره.
* * *

(12/427)

---

أمير المؤمنين عُثْمان بن عَفَّان الأُموي
رضي الله تعالى عنه
كتاب الإِيمان
9654- عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ مَاتَ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
- وفي رواية: مَنْ مَاتَ، وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد1/65 (464) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، حدَّثنا شُعْبة. وفي 1/69 (498) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل. و"عَبد بن حُميد"55 قال: حدَّثنا ابن أبي شَيْبَة، قال: حدَّثنا ابن عُلَيَّة. و"مسلم"1/41 (45) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أبي شَيْبَة، وزُهيربن حَرْب، كلاهما عن إِسْماعِيل بن إبراهيم، قال أبو بَكْر: حدَّثنا ابن عُلَيَّة. وفي (46) قال: حدَّثنا مُحَمد بن أبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" 1113 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، قال: أنبأنا شُعْبة. وفي (1114) قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثنا غُندر، عن شُعْبة.
ثلاثتهم (إِسْماعِيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة، وشُعْبة، وبِشْر) عن خالد الحَذَّاء، عن الوَلِيد بن مُسْلم، أبي بِشْر، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
- أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" 1115 قال: أَخْبَرنا عَبْدة بن عَبْد الله الصَّفَّار، عن عَبْد الله بن حُمْرَان، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن بَيَان بن بِشْر

(12/428)

---

كلاهما (الوليد، وبيان) عن حمران بن آبان، فذكره
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: حديث عَبْد الله بن حُمْرَان خطأ، والصواب حديث غُنْدَر (يعني عن شُعْبة، عن خالد، عن أَبي بِشْر)
* * *
9655- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَاَنَ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً، لاَ يَقُولُهَا عَبْدٌ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ، إِلاَّ حُرِّمَ عَلَى النَارِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنً الْخَطَّاب: أَنَا أُحَدِّثُكَ مَاهِيَ؟ هِيَ كَلِمَةُ الإِخْلاَصِ الَّتِي أََلْزَمَهَا اللَّهُ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى، مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم وَأصْحَابَهُ، وَهِيَ كَلِمَةُ التَّقْوَى الَّتِي أَلاَصَ عَلَيْهَا نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَمَّهُ أَبَا طَالِبٍ عِنْدَ الْمَوْتِ: شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 1/63 (447) قال: حدَّثنا عَبْد الوهَّاب الخَفَّاف، حدَّثنا سَعِيد , عن قَتَادة، عن مُسْلم بن يَسَار، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
الطهارة
9656- عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضًّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ غَسْلاً.

(12/429)

---

أخرجه ابن ماجة 435 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبَّاد بن العَوَّام، عن حَجَّاج. و (عبد الله بن أحمد) 1/66 (472) قال: حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن الحجاج. وفي 1/72 (527) قال: حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، وأبو الرَّبيع الزَّهْرَانِي، قالا: حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن الحجاج.
كلاهما (حجاج بن أرطاة، وابن جُريج) عن عَطَاء بن أبي رباح، فذكره.
* * *
9657- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلى ابْنِ دَارَةَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: فَسَمِعَنِي أُمَضْمِضُ، قَالَ: فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، قَالَ: قُلْتُ: لَبَّيْكَ، قَالَ: أَلاَ أُخْبِرَكَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ:
رَأَيْتُ عُثْمَانَ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ، دَعَا بِوَضُوءٍ، فَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَاسْتَنشَقَ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بَرَأْسِهِ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَهَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/61 (436) قال: حدَّثنا صَفْوَان بن عِيسَى، عن مُحَمد بن عَبْد الله بن أَبي مَرْيم، فذكره.
* * *
9658- عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِيهِ،
أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ: أَلاَ أُرِيكُمْ كَيْفَ كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالُوا: بَلَى، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: وَاعْلَمُوا أَنَّ الأُذُنَيْنِ مِنَ الرَّأْسِ، ثُمَّ قَالَ: قَدْ تَحَرَّيْتُ لَكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
- وفي رواية: عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ قَائِمًا عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَقَالَ:

(12/430)

---

أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ؟ قُلْنَا: بَلى، فَدَعَا بِمَاءٍ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى مِرْفَقَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ.
أخرجه أحمد1/60 (429) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون. و (عبد الله بن أحمد) 1/74 (554) قال: حدَّثني وَهْب بن بَقِيَّة الواسطي، أنبأنا خالد، يعني ابن عَبْد الله.
كلاهما (يَزِيد، وخالد) عن الجُرَيْرِي، عن عُرْوة بن قَبِيصةَ، عن رجل من الأنصار، فذكره.
* * *
9659- عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ سُئِلَ عَنِ الْوُضُوءِ،
فَدَعَا بِمَاءٍ، فَأُتيَ بِمَيْضَأةٍ، فَأَصْغَى عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ أَدْخَلَهَا فِي الْمَاءِ، فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا، وَغَسَلَ يَدهُ الْيُسْرَى ثَلاَثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَأَخَذَ مَاءً، فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، فَغَسَلَ بُطُونَهُمَا وَظُهُورَهُمَا مَرَّةً وَاحِدَةً، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُونَ عَنِ الْوُضُوءِ؟ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ.
أخرجه أبو داود (108) قال: حدَّثنا مُحَمد بن داود الإِسكندراني، حدَّثنا زِيَاد بن يُونُس، حدَّثني سَعِيد بن زِيَاد المُؤَذِّن، عن عُثْمان بن عَبْد الرَّحْمان التَّيْمِي، قال: سُئِل ابن أَبي مُلَيْكَة عن الوضوء، فذكره.
* * *
9660- عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا؛

(12/431)

---

يَتَوَضَّآنِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَيَقُولاَنِ: هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه ابن ماجة (413) قال: حدَّثنا محمود بن خالد الدِّمَشْقِي، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم الدِّمَشْقِي، عن ابن ثَوْبان، عن عَبْدة بن أَبي لُبَابة، عن شَقِيق بن سَلَمة، فذكره.
* * *
9661- عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛
أَنَّهُ تَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا، وَمَضْمَضَ ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا، وَرِجْلَيْهِ ثَلاَثًا، وَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ، وَأَصَابِعَ الرِّجْلَيْنِ، وَقَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأ.
أخرجه أحمد1/57 (403) قال: حدَّثنا وَكِيع. و"عَبد بن حُميد"62 قال: حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن نُمَيْر. و"الدارِمِي" 704 و708 قال: أَخْبَرنا مالك بن إِسْماعِيل. و"أبو داود"110 قال: حدَّثنا هارون بن عَبْد الله، حدَّثنا يَحيى بن آدم. و"ابن ماجة"430 قال: حدَّثنا مُحَمد بن أَبي خالد القَزْوِينِي، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. و"التِّرمِذي"31 قال: حدَّثنا يَحيى ابن مُوسَى، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. و"ابن خزيمة"151 قال: حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي، حدَّثنا خَلَف بن الوَلِيد. وفي (152) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن مَنْصُور، أَخْبَرنا عَبْد الرَّحْمان، يعني ابن مَهْدي. وفي (167) قال: حدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد، حدَّثنا أبو عامر.
سبعتهم (وَكِيع، ومالك بن إِسْماعِيل، ويَحيى بن آدم، وابن أَبي زائدة، وخَلَف، وابن مَهْدي، وأبوعامر) عن إِسْرائِيل بن يونس، عن عامر بن شَقِيق بن جمرة الأَسَدِي، عن شَقِيق بن سلمة، أَبي وائل، فذكره.
- قال أبو داود: رواه وَكِيع، عن إِسْرَائِيل، قال: تَوَضَّأَ ثَلاَثًا) فقط
* * *

(12/432)

---

9662- عَنْ أَبِي أَنَسٍ؛
أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ باْلمَقَاعِدِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَعِنْدَهُ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: أَلَيْسَ هَكَذَا رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ؟ قَالُوا: نَعَمْ.
- وفي رواية: أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ، فَقَالَ: أَلاَ أُرِيكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا.
أخرجه أحمد 1/57 (404) . ومُسْلم 1/142 (465) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وزُهَيْر بن حَرْب.
أربعتهم (أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأحمد بن حَنْبل، وقُتَيْبة، وزُهَيْر) قالوا: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا سُفْيان، عن أَبي النَّضْر، عن أَبي أَنَس، فذكره.
* * *
9663- عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ:
أَتَى عُثْمَانُ الْمَقَاعِدَ، فَدَعَا بِوَضُوِءٍ، فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ برَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا يَتَوَضَّأُ، يَا هَؤُلاَءِ، أَكَذَاكَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهُ.
- وفي رواية: أَنَّهُ دَعَا بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ عِنْدَ الْمَقَاعِدِ، فَتَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هَلْ رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ هَذَا؟ قَالُوا: نَعَمْ.
أخرجه أحمد 1/67 (487) قال: حدَّثنا ابن الأَشْجَعِي، حدَّثنا أَبي. وفي 1/67 (488) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن الوَلِيد.
كلاهما (عُبَيْد الله بن عُبَيْد الرَّحْمان الأَشْجَعِي، وعَبْد الله) عن سُفْيان الثَّوْري، عن سالم أَبي النَّضْر، عن بُسْر بن سَعِيد، فذكره.
* * *

(12/433)

---

9664- عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ دَعَا بِإِنَاءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى كَفَّيْهِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الإِنَاءِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، إِلَى الْكَعْبَينِ، ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غُفِرَ لَهُ مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.
أخرجه أحمد 1/59 (418) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا إبراهيم، يعني ابن سَعْد. وفي (419) قال: حدَّثنا إبراهيم بن نَصْر التِّرْمِذِيّ، حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد. وفي (421) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا مَعْمر. وفي 1/60 (428) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر، أَخْبَرنا ابن جُرَيْج. و"الدارِمِي" 693 قال: أَخْبَرنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي، حدَّثنا عَبْد الأَعْلى، عن مَعْمر. و"البُخَارِي" 1/51 (159) قال: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الله الأُوَيْسِي، قال: حدَّثني إبراهيم بن سَعْد. وفي 1/52 (164) قال: حدَّثنا أبو اليمان، قال: أَخْبَرنا شُعَيْب. وفي 3/40 (1934) قال: حدَّثنا عَبْدَان، أَخْبَرنا عَبْد الله، أَخْبَرنا مَعْمر. و"مسلم"1/141 (458) قال: حدَّثني أبو الطَّاهر، أحمد بن عَمْرو بن عَبْد الله بن عَمْرو بن سَرْح، وحَرْمَلة بن يَحيى التُّجِيبِيّ، قالا: أَخْبَرنا ابن وَهْب، عن يُونُس. وفي (459) قال: وحدَّثني زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم، حدَّثنا أَبي. و"أبو داود"106 قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي الحلواني، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمر. و"النَّسائي"1/64، وفي وفي "الكبرى"103 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: أنبأنا عَبْد الله، عن مَعْمر. وفي 1/65، وفي وفي "الكبرى"91 قال: أَخْبَرنا أحمد بن مُحَمد بن المُغِيرة، قال: حدَّثنا عُثْمان، هو ابن سَعِيد بن كَثِير بن دينار الحِمْصِي، عن

(12/434)

---

شُعَيْب، هو ابن أَبي حَمْزة. وفي 1/80 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح، والحارث بن مِسْكِين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وَهْب، عن يُونُس. و"ابن خزيمة"3 قال: حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى الصَّدّفِي، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس (ح) وأخبرني مُحَمد بن عَبْد الله بن عَبْد الحَكَم، أن ابن وَهْب
أخبرهم، قال: أخبرني يُونُس. وفي (158) قال: حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى الصَّدّفِي، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس.
خمستهم (مَعْمر، وابن جُرَيْج، وإبراهيم بن سَعْد، وشُعَيْب، ويُونُس) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، عن حُمْرَان، فذكره.
* * *
9665- عن حمران رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ..، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ، وَقَالَ فِيهِ: وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ هَكَذَا، وَقَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ.
وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلاَةِ
أخرجه أبو داود (107) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن وَرْدَان، حدَّثني أبو سَلَمة بن عَبْد الرَّحْمان، حدَّثني حُمْرَانُ، فذكره
* * *
9666- عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ

(12/435)

---

الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ، قَالَ: ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا، وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلاَثًا، قَالَ: وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، وَقَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ.
ثم ساق نحو حديث الزُّهْري وأتم
أخرجه أبوداود (109) قال: حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى، أَخْبَرنا عِيسَى، أَخْبَرنا عُبَيْد الله، يعني ابن أَبي زِيَاد، عن عَبْد الله بن عُبَيْد بن عُمَيْر، عن أَبي عَلْقَمة، فذكره.
* * *
9667- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، دَعَا بِوَضُوءٍ، وَهُوَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَأَمَرَّ بِيَدَيْهِ عَلَى ظَاهِرِ أُذُنَيْهِ، ثُمَّ مَرَّ بِهِمَا عَلَى لِحْيَتِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: تَوَضَّأْتُ لَكُمْ، كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، ثُمَّ رَكَعْتُ رَكْعَتَيْنِ، كَمَا رَأَيْتُهُ رَكَعَ، قَالَ: ثُمِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ:
مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ، غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ صَلاَتِهِ بِالأَمْسِ.
أخرجه أحمد 1/68 (489) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن ابن إِسْحاق، حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، عن مُعَاذ بن عَبْد الرَّحْمان

(12/436)

---

التَّيْمِي، عن حُمْرَان بن أَبَان، مَوْلَى عُثْمان بن عَفَّان، فذكره.
* * *
9668- عَنْ حُمْرَانَ بْن أَبَانَ، قَالَ: أَتَيْتُ عُثْمَانَ بِطَهُورٍ، وَهُوَ جَالِسٌ عَلَى الْمقَاعِدِ، فَتَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ:
رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، وَهُوَ فِي هَذَا الْمَجْلِسِ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ هَذَا الْوُضُوءِ، ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ جَلَسَ، غُفِرَ لَهُ مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.
قَالَ: وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لاَ تَغْتَرُّوا.
- وفي رواية: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَقْعَدِي هَذَا، تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَلاَ تَغْتَرُّوا.
- وفي رواية: مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ، فَصَلاَّهَا مَعَ النَّاسِ، أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ، أَوْ فِي الْمَسْجِدِ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ.
- وفي رواية: مَنْ تَوَضَّأَ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ مَشَى إِلَى صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ، فَصَلاَّهَا، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ.
1- أخرجه أحمد 1/64 (459) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا شَيْبَان، عن يَحيى، عن مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، قال: أخبرني معاذ بن عبد الرحمن. وفي 1/66 (478) قال: حدَّثنا أبو المُغِيرة، حدَّثنا الأَوْزَاعِي، حدَّثنا يَحيى بن أَبي كَثِير، عن مُحَمد بن إبراهيم التَّيْمِي، حدَّثني شَقِيق بن سَلَمة. وفي 1/67 (483) قال: حدَّثنا حَجَّاج، ويُونُس، قالا: حدَّثنا لَيْث، قال حَجَّاج: حدَّثني يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن عَبْد الله بن أَبي سَلَمة، ونافع بن جُبَيْر بن مُطْعِم، عن معاذ بن عبد الرحمن التيمي. وفي 1/71 (516) قال: حدَّثنا يُونُس، حدَّثنا اللَّيْث، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن عَبْد الله، يعني ابن أَبي سَلَمة، ونافع بن جُبَيْر بن مُطْعِم، عن معاذ بن عبد الرحمن التيمي.

(12/437)

---

و"البُخَارِي" 8/114 (6433) قال: حدَّثنا سَعْد بن حَفْص، حدَّثنا شَيْبَان، عن يَحيى، عن مُحَمد بن إبراهيم القُرَشِي، قال: أخبرني معاذ بن عبد الرحمن. و"مسلم"1/143 (469) قال: حدَّثني أبو الطَّاهر، ويُونُس بن عَبْد الأَعْلى، قالا: أَخْبَرنا عَبْد الله بن وَهْب، عن عَمْرو بن الحارث، أن الحُكَيم بن عَبْد الله القُرَشِي، حدَّثه، أن نافع بن جُبَيْر، وعَبْد الله بن أَبي سَلَمة حدَّثاه، أن معاذ بن عبد الرحمن حدثهما. و"ابن ماجة"285 قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثنا الأَوْزَاعِي، حدَّثنا يَحيى بن أَبي كَثِير، حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم، حدَّثني شَقِيق بن سَلَمة (ح) وحدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا عَبْد الحَمِيد بن حَبِيب، حدَّثنا الأَوْزَاعِي، حدَّثني يَحيى، حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم، حدَّثني عِيسَى بن طَلْحَة. و"النَّسائي"2/111، وفي "الكبرى"931 قال: أَخْبَرنا سُلَيمان بن داود، عن ابن وَهْب، قال:
أخبرني عَمْرو بن الحارث، أن الحُكَيم بن عَبْد الله القُرَشِي، حدَّثه، أن نافع بن جُبَيْر، وعَبْد الله بن أَبي سَلَمة حدَّثاه، أن معاذ بن عبد الرحمن حدثهما. وفي "الكبرى"174 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن مَنْصُور، قال: أَخْبَرنا عُبَيْد الله، عن شَيْبَان، عن يَحيى بن أَبي كَثِير، عن مُحَمد بن إبراهيم، قال: أخبرني معاذ بن عبد الرحمن. وفي (175) قال: أَخْبَرنا محمود بن خالد، قال: حدَّثنا الوَلِيد، قال: حدثنا أبو عمرو الأَوْزَاعِي، قال: حدَّثني يَحيى، قال: حدَّثني مُحَمد بن إبراهيم، أن شقيق بن سلمة حدثه.
ثلاثتهم (مُعَاذ، وشَقِيق أبو وائل، وعِيسَى) عن حُمْرَان، فذكره.
* * *
9669- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: تَوَضَّأَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَوْمًا، وُضُوءًا حَسَنًا، ثُمَّ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ

(12/438)

---

هَكَذَا، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ، لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ، غُفِرَ لَهُ مَا خَلاَ مِنْ ذَنْبِهِ.
أخرجه مُسْلم 1/143 (468) قال: حدَّثنا هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، حدَّثنا ابن وَهْب، قال: وأخبرني مَخْرَمة بن بُكَيْر، عن أبيه، عن حُمْرَان مَوْلَى عُثْمان، فذكره.
* * *
9670- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، وَهُوَ بِفِنَاءِ الْمَسْجِدِ، فَجَاءَهُ الْمُوَذِّنُ عِنْدَ الْعَصْرِ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ لأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا، لَوْلاَ آيَةٌ فِي كِتَابِ اللهِ مَا حَدَّثْتُكُمْ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يَتَوَضَّاُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ، فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، فَيُصَلِّي صَلاَةً، إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَةِ الَّتِي تَلِيِهَا.
1 - أخرجه مالك في "الموطأ" 65. وعَبْد الرَّزَّاق (141) عن ابن جُرَيْج. و"الحُمَيدي" 35 قال: حدَّثنا سُفْيان. و (ابن أبي شَيبة) 2/388 (7644) قال: حدَّثنا وَكِيع. و"أحمد" 1/57 (400) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. و"عَبد بن حُميد"60 قال: حدَّثني مُحاضر بن المُوَرِّع. و"مسلم"1/141 (460) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، وعُثْمان بن مُحَمد بن أَبي شَيْبَة، وإِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلي، واللفظ لقُتَيْبَة، قال إِسْحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا جَرِير. وفي 1/142 (461) قال: وحدَّثناه أبو كُرَيْب، حدَّثنا أبو أُسَامة (ح) وحدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، وأبو كُرَيْب، قالا: حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان. و"النَّسائي" 1/91، وفي "الكبرى"173 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة بن سَعِيد، عن مالك. و"ابن خزيمة"2 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد القَطَّان (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء بن كُرَيْب، حدَّثنا أبو أُسَامة (ح) وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان المَخْزُومِي، حدَّثنا سُفْيان.
ستتهم (مالك، وسُفْيان، ووَكِيع، ويَحيى بن سَعِيد، وجَرِير، وأبو أُسَامة) عن هِشَام بن عُرْوة.

(12/439)

---

2 - وأخرجه البُخَاري 1/51 (160) قال: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الله الأُوَيْسِي. و"مسلم"1/142 (462) قال: حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم. كلاهما (عَبْد العَزِيز، ويَعْقُوب) عن إبراهيم بن سَعْد، قال: قال صالح بن كَيْسَان، قال: قال ابن شِهَاب.
كلاهما (هِشَام بن عُرْوة، وابن شِهَاب) عن عُرْوة، أن حُمْرَان أخبره، فذكره.
* * *
9671- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، أَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ، فَغَسَلَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، سَقَطَتْ خَطَايَاهُ، يَعْنِي مِنْ وَجْهِهِ، وَيَدَيْهِ، وَرِجْلَيْهِ، وَرَأْسِهِ.
أخرجه أحمد 1/68 (493) قال: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن هِشَام، عن أبيه، عن حُمْرَان، مَوْلَى عُثْمان، فذكره.
* * *
9672- عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ، حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ.
أخرجه أحمد 1/66 (476) قال: حدَّثنا عَفَّان. وو"مسلم"1/149 (499) قال: حدَّثنا مُحَمد بن مَعْمر بن رِبْعِي القَيْسِي، حدَّثنا أبو هِشَام المَخْزُومِي.
كلاهما (عَفَّان، والمُغِيرة بن سَلَمة أبو هِشَام) عن عَبْد الواحد بن زِيَاد، حدَّثنا عُثْمان بن حَكِيم، حدَّثنا مُحَمد بن المُنْكَدِر، عن حُمْرَان، فذكره.
* * *

(12/440)

---

9673- عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ بِوَضُوءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ نَاسًا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ، لاَ أَدْرِي مَاهِيَ، إِلاَّ أَنِّي؛
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا غُفِرَ لَهُ مَاتَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَكَانَتْ صَلاَتُهُ وَمَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً.
فِي رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَةَ: أَتَيْتُ عُثْمَانَ فَتَوَضَّأَ".
أخرجه مُسْلم 1/142 (464) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، وأحمد بن عَبْدة الضَّبِّي، قالا: حدَّثنا عَبْد العَزِيز، وهو الدَّرَاوَرْدِي، عن زَيْد بن أَسْلم، عن حُمْرَان مَوْلَى عُثْمان، فذكره.
* * *
9674- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّهُ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا، وَمَسَحَ برَأْسِهِ، وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقَالَ لأَصْحَابِهِ: أَلاَ تَسْأَلُونِي عَمَّا أًضْحَكَنِي؟ فَقَالُوا: مِمَّ ضَحِكْتَ، يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ فَقَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَعَا بِمَاءٍ، قَرِيبًا مِنْ هَذِهِ الْبُقْعَةِ، فَتَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقَالَ: أَلاَ تَسْأَلُونِي مَا أَضْحَكَنِي؟ فَقَالُوا: مَا أَضْحَكَكَ، يَا رَسُولَ اللهِ؟ فَقَالَ: إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا دَعَا بِوَضُوءٍ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ، حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ خَطِيئَةٍ أَصَابَهَا بِوَجْهِهِ، فَإِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، كَانَ كَذَلِكَ، وَإِنْ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، كَانَ كَذَلِكَ، وَإِذَا طَهَّرَ قَدَمَيْهِ، كَانَ كَذَلِكَ.
- وفي رواية: دَعَا عُثْمَانُ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقَالَ: أَلاَ تَسْأَلُونِي مِمَّا أَضْحَكُ؟ قَالُوا: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا أَضْحَكَكَ؟ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ.

(12/441)

---

أخرجه أحمد 1/58 (415) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر. و"عَبْد الله بن أحمد"1/74 (553) قال: حدَّثني العَبَّاس بن الوَلِيد النَّرْسِي، حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع.
كلاهما (مُحَمد بن جَعْفر، ويَزِيد) عن سَعِيد بن أَبي عَرُوبة، عن قَتَادة، عن مُسْلم بن يَسَار، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
* * *
9675- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَاَن، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ تَبَسَّمَ، فَقَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ ضَحِكْتُ؟ قَالَ: فَقَالَ:
تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ تَبَسَّمَ، ثُمَّ قَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ ضَحِكْتُ؟ قَالَ: قُلْنَا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَوَضَّأَ، فَأَتَمَّ وُضُوءَهُ، ثُمَّ دَخَلَ فِي صَلاَتِهِ، فَأَتَمَّ صَلاَتَهُ، خَرَجَ مِنْ صَلاَتِهِ كَمَا خَرَجَ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ.
أخرجه أحمد 1/61 (430) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن يُوسُف. و"عَبد بن حُميد" 59 قال: أَخْبَرنا عُثْمان بن عُمَر.
كلاهما (إِسْحاق، وعُثْمان) عن عَوْف الأَعْرَابِي، عن مَعْبَد الجُهَنِي، عن حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
* * *
9676- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، قَالَ: كُنْتُ أَضَعُ لِعُثْمَانَ طَهُورَهُ، فَمَا أَتَى عَلَيْهِ يَوْمٌ، إِلاَّ وَهُوَ يُفِيضُ عَلَيْهِ نُطْفَةً، وَقَالَ عُثْمَانُ:
حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عِنْدَ انْصِرَافِنَا مِنْ صَلاَتِنَا هَذِهِ (قَالَ مِسْعَرٌ: أُرَاهَا الْعَصْرَ) فَقَالَ: مَا أَدْرِي أُحَدِّثُكُمْ بِشَيْءٍ، أَوْ أَسْكُتُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ كَانَ خَيْرًا فَحَدِّثْنَا، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ، فَاللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَطَهَّرُ، فَيُتِمُّ الطُّهُورَ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَيُصَلِّي هَذِهِ

(12/442)

---

الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَاتٍ لِمَا بَيْنِهَا.
- وفي رواية: عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: كُنْتُ أَضَعُ لِعُثْمَانَ طَهُورَهُ، فَمَا أَتَى عَلَيْهِ يَوْمٌ إِلاَّ وَهُوَ يُفِيضُ مِنْهُ عَلَيْهِ نُطْفَةً مِنْ مَاءٍ، فَقَالَ عُثْمَانُ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، عَنْدَ انْصِرَافِنَا مِنْ صَلاَتِنَا هَذِهِ، قَالَ مِسْعَرٌ: أُرَاهُ قَالَ: الْعَصْرَ، فَقَالَ: مَا أَدْرِي أُحَدِّثُكُمْ أَوْ أَسْكُتُ، قَالَ: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ، صلى الله عليه وسلم إنْ كَانَ خَيْرًا فَحَدِّثْنَا، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ فَاَللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يُصَلِّي، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلاَة الأَخْرَى.
- وفي رواية: مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ.
1 - أخرجه مُسْلم 1/143 (466) قال: حدَّثنا أبو كُرَيْب، مُحَمد بن العَلاَء، وإِسْحَاق بن إبراهيم. ثلاثتهم (أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأبو كُرَيْب، وإِسْحَاق) عن وَكِيع، عن مِسْعَر.
2 - وأخرجه أحمد 1/57 (406) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي. وفي 1/66 (473) قال: حدَّثنا هاشم. وفي1/69 (503) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر. و"عَبد بن حُميد" 58 قال: حدَّثنا سُلَيمان بن داود. و"مسلم"1/143 (467) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، وابن بَشَّار، قالا: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر. و"ابن ماجة"459 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر. و"النَّسائي"1/91 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى، قال: حدَّثنا خالد.
خمستهم (عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، وهاشم، ومُحَمد بن جَعْفر، وسُلَيْمان، ومُعَاذ، وخالد بن الحارث، ووَهْب) عن شُعْبة.
كلاهما (مِسْعَر، وشُعْبة) عن جامع بن شَدَّاد أَبي صَخْرة، قال: سَمِعْتُ حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
* * *
9677- عَنْ حُمْرَانَ، قَالَ: كَانَ عُثْمَانُ يَغْتَسِلُ كُلَّ يَوْمٍ مَرَّةً، مُنْذُ أَسْلَمَ، فَوَضَعْتُ وَضُوءًا لَهُ ذَاتَ يَوْمٍ لِلصَّلاَةِ، فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَالَ: إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِحَدِيثٍ، سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ لاَ أُحَدِّثُكُمُوهُ، فَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ أَبِى الْعَاصِ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، حَدِّثْنَا، إِنْ كَانَ خَيْرًا فَنَأْخُذُ بِهِ، أَوْ شَرًّا فَنَتَّقِيهِ، قَالَ:

(12/443)

---

فَقَالَ: فَإِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِهِ؛
تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ هَذَا الْوُضُوءَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا، كَفَّرَتْ عَنْهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصَّلاَةِ الأُخْرَى، مَا لَمْ يُصِبْ مَقْتَلَةً , يَعْنِي كَبِيرَةً.
أخرجه أحمد 1/67 (484) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أبو عَوَانَة، عن عاصم، عن المُسَيَّب، عن مُوسَى بن طَلْحَة، عن حُمْرَان، فذكره.
* * *
9678- عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْن الْعَاصِ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ فَدَعَا بِطَهُورٍ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا مِنِ امْرِءٍ مُسْلِمٍ، تَحْضُرُهُ صَلاَةٌ مَكْتُوبَةٌ، فَيُحْسِنُ وُضُؤَهَا، وَخُشُوعَهَا، وَرَكُوعَهَا، إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ، مَالَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً، وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ.
أخرجه مُسْلم 1/142 (463) قال: حدَّثنا عَبد بن حُمَيْد، وحَجَّاج بن الشَّاعر، عن أَبي الوَلِيد الطَّيَالِسِي، هِشَام بن عَبْد الملك، حدَّثنا إِسْحاق بن سَعِيد بن عَمْرو بن سَعِيد بن العاص، حدَّثني أَبي، عن أبيه، فذكره.
* * *
9679- عَنِ الْحَارِثِ، مْوَلَى عُثْمَانَ، قَالَ: جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا، وَجَلَسْنَا مَعَهُ، فَجَاَءَهُ الْمُؤَذِّنُ، فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ، أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: وَمَنْ تَوَضَّأَ

(12/444)

---

وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلاَةَ الظُّهْرِ، غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ، غُفِرَ لَهُ مَابَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الظُّهْرِ، ثُمَّ صَلَّىَ الْمَغْرِبَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ، ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ، ثُمَّ إِنْ قَامَ، فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحِ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ، وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ.
قَالُوا: هَذِهِ الْحَسَنَاتُ، فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ؟ قَالَ: هُنَّ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَسُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ.
أخرجه أحمد 1/71 (513) . وأبو يَعْلَى، قال: حدَّثنا عُبَيْد الله.
كلاهما (أحمد، وعُبيد الله) عن عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِئ، أَبي عَبْد الرَّحْمان، عن حَيْوَة بن شُرَيْح، عن أبي عَقِيل زهرة بن معبد، أنه سَمِعَ الحارث، مَوْلَى عُثْمان يقول، فذكره.
* * *
9680- عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِيَنِةِ، أَنَّ الْمُؤَذِّنَ أَذَّنَ لِصَلاَةِ الْعَصْرِ، قَالَ: فَدَعَا عُثْمَانُ، بِطَهُورٍ، فَتَطَهَّرَ، قَالَ: ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ تَطَهَّرَ كَمَا أُمِرَ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ، كُفِّرَتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ.
فَاسْتَشْهَدَ عَلَى ذَلِكَ أَرْبَعَةً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَشَهِدُوا لَهُ بِذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/67 (486) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أبو عَوَانَة، عن إبراهيم بن المُهَاجِر، عن عِكْرِمة بن خالد، حدَّثني رجل من أهل المدينة، فذكره.
* * *
9681- عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَانَ،

(12/445)

---

فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ؟ قَالَ عُثْمَانُ: يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ، قَالَ عُثْمَانُ: سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، فَأَمَرُوهُ بذَلِكَ.
أخرجه أحمد 1/63 (448) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمد، حدَّثني أَبي، حدَّثنا الحُسَين، يعني المُعَلِّم. وفي 1/64 (458) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا شَيبان. و"البُخَارِي"1/56 (179) قال: حدَّثنا سَعْد ابن حَفْص، حدَّثنا شَيْبَان. وفي 1/80 (292) قال: حدَّثنا أبو مَعْمر، حدَّثنا عَبْد الوارث، عن الحُسَين. و"مسلم"1/186 (707) قال: حدَّثني زُهير بن حَرْب، وعَبْد بن حُمَيْد، قالا: حدَّثنا عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث. وفي (707 و708) قال: حدَّثنا عَبْد الوارث بن عَبْد الصَّمد، حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، عن الحُسَين بن ذَكْوَان. و"ابن خزيمة"224 قال: حدَّثنا الحُسَين بن عِيسَى البِسْطَامِي، حدَّثنا عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث، حدَّثني أَبي، قال: حدَّثني حُسَين المُعَلِّم.
كلاهما (شَيْبَان، وحُسَين بن ذَكْوَان المُعَلِّم) عن يَحيى بن أَبي كَثِير، قال: أخبرني أبو سَلَمة، أن عَطَاء بن يَسَار أخبره، أن زَيْد بن خالد الْجُهَنِيَّ أخبره، فذكره.
* * *
9682- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ قَاعِدًا فِي الْمَقَاعِدِ، فَدَعَا بِطَعَامٍ مِمَّا مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلَة، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَصَلَّى، ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ:
قَعَدْتُ مَقْعَدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَكَلْتُ طَعَامَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَصَلَّيْتُ صَلاَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.

(12/446)

---

أخرجه أحمد 1/70 (505) قال: حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثني شُعَيْب أبو شَيْبَة، عن عَطَاء الخُرَاسانِي، قال: سَمِعْتُ سَعِيد بن المُسَيَّب يقول، فذكره.
* * *
9683- عَنْ شَيْخٍ مِنْ ثَقِيَفٍَ، ذَكَرَهُ حُمَيْدٌ بِصَلاَحٍ، ذَكَرَ أَنَّ عَمَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ جَلَسَ عَلى الْبَابِ الثَّانِي، مِنْ مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَدَعَا بِكَتِفٍ، فَتَعَرَّقَهَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. ثُمَّ قَالَ:
جَلَسْتُ مَجْلِسَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأَكَلْتُ مَا أَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَصَنَعْتُ مَاصَنَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/62 (441) . وأبو يَعْلَى (3) قال: حدَّثنا أبو مُوسَى، مُحَمد بن المُثَنَّى.
كلاهما (أحمد، وأبو مُوسَى) عن عَبْد الله بن بَكْر السَّهْمِي، حدَّثنا حُمَيْد الطَّويل (4) ، عن شَيْخ من ثقيف، فذكره.
* * *
الصلاة
9684- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَاَنَ، قَالَ: قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ، عَنْ نَبِيِّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ عَلِمَ أَنَّ الصَّلاَهَ عَلَيْهِ حَقٌّ وَاجِبٌ، أَوْ حَقٌّ مَكْتُوبٌ، دَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (49) قال: حدَّثني رَوْح بن عُبَادة. و (عبد الله بن أحمد) 1/60 (423) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر، حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر.

(12/447)

---

كلاهما (رَوْح، وعُثْمان) قالوا: حدَّثنا عِمْران بن حُدَيْر، عن عَبْد الملك بن عُبَيْد، قال: حدَّثني حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
* * *
9685- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ عُثْمَانُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهَرٌ يَجْرِي، يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، مَا كَانَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ؟ قَالَ: لاَ شَيْءَ، قَالَ: فَإِنَّ الصَّلاَةَ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ، كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ.
أخرجه أحمد 1/71 (518) قال عبد الله بن أحمد: حدَّثني أَبي، وأبو خَيْثَمة. و) عَبْد بن حُمَيْد (56. و"ابن ماجة"1397 قال: حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي زِيَاد.
أربعتهم (أحمد بن حَنْبل، وأبو خَيْثَمة، وعَبْد بن حُمَيْد، وعَبْد الله بن أَبي زِيَاد) عن يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد الزُّهْرِي، عن ابن أَخي ابن شِهَاب، مُحَمد بن عَبْد الله بن مُسْلم الزُّهْرِي، عن عَمِّه مُحَمد بن مُسْلم الزُّهْرِي، قال: أخبرني صالح بن عَبْد الله بن أَبي فَرْوَة، أن عامر بن سَعْد بن أَبي وَقَّاص أخبره، أنه سَمِعَ أَبَان بن عُثْمان، فذكره.
* * *
9686- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ، حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُول ِصلى الله عليه وسلم: إِنَّكُمْ قَدْ أَكْثَرْتُمْ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ بَنَى مَسْجِدًا - قَالَ بُكَيْرٌ: حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللهِ - بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ.
وفي رواية هارون: بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ.

(12/448)

---

أخرجه البُخَاري 1/122 (450) قال: حدَّثنا يَحيى بن سُلَيمان. و"مسلم"2/68 (1126) و 8/221 (7579) قال: حدَّثني هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، وأحمد بن عِيسَى.
ثلاثتهم (يَحيى، وهارون، وأحمد بن عِيسَى) عن ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو ابن الحارث، أن بُكَيْرًا حدّثه، أن عاصم بن عُمَر بن قَتَادة حدّثه، أنه سَمِعَ عُبَيْد الله الخَوْلاَنِي يذكر، فذكره.
* * *
9687- عَنْ مَحْمُودِ بْن لَبِيدٍ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَانَ أَرَادَ بِنَاءَ الْمَسْجِدِ، فَكَرِهَ النَّاسُ ذَلِكَ، وَأَحَبُّوا أَنْ يَدَعَهُ عَلَى هَيْئَتِهِ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ بَنَى مَسْجِدًا ِللهِ، بَنَى اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ مِثْلَهُ.
- وفي رواية: مَنْ بَنَى مَسْجِدًا، وَلَوْ مِفْحَصَ قَطَاةٍ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ.
أخرجه أحمد1/61 (434) قال: حدَّثنا عَبْد الكبير بن عَبْد المَجِيد، أبو بَكْر الحَنَفِي. وفي 1/70 (506) قال: حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد. و"الدارِمِي"1392 قال: حدَّثنا أبو عاصم. و"مسلم" 2/68 (1127) و8/222 (7580) قال: حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، ومُحَمد بن المُثَنَّى، قالا: حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد. وفي 8/222 (7581) قال: وحدَّثناه إِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلي، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي، وعَبْد الملك بن الصَّبَّاح. و"ابن ماجة"736 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي. و"التِّرمِذي"318 قال: حدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي. و (أبو يعلى) (1) قال: حدَّثنا مُوسَى، حدَّثنا أبو بَكْر الحَنَفِي. و"ابن خزيمة"1291 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو بَكْر، يعني الحَنَفِي.
ثلاثتهم (عَبْد الكبير، والضَّحَّاك بن مَخْلَد، أبو عاصم، وعَبْد الملك بن الصَّبَّاح) عن عَبْد الحَمِيد بن جَعْفر، حدَّثني أَبي، عن محمود بن لَبِيد، فذكره.
* * *
9688- عَنْ يُوسُفَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(12/449)

---

مَنْ أَدْرَكَهُ الأَذَانُ فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ خَرَجَ، لَمْ يَخْرُجْ لِحَاجَةٍ، وَهُوَ لاَ يُرِيدُ الرَّجْعَةَ، فَهُوَ مُنَافِقٌ.
أخرجه ابن ماجة (734) قال: حدَّثنا حَرْمَلة بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب، أنبأنا عَبْد الجَبَّار بن عُمَر، عن ابن أَبي فَرْوَة، عن مُحَمد بن يُوسُف، مَوْلَى عُثْمان بن عَفَّان، عن أبيه، فذكره.
* * *
9689- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، قَالَ: دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ الْمَسْجِدَ، بَعْدَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ، فَقَعَدَ وَحْدَهُ، فَقَعَدْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، فَكَأَنَّمَا قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ، فَكَأَنَّمَا صَلَّى اللَّيْلَ كُلَّهُ.
- وفي رواية: مَنْ شَهِدَ الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، كَانَ لَهُ قِيَامُ نِصْفِ لَيْلَةٍ، وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ، كَانَ لَهُ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ.
- وفي رواية: مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ، كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ.
أخرجه أحمد 1/68 (491) قال: حدَّثنا إِسْحاق ابن يُوسُف، حدَّثنا سُفْيان. و"عَبد بن حُميد"50 قال: حدَّثنا أبو نُعَيم، حدَّثنا سُفْيان. و"مسلم" 2/125 (1435) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا

(12/450)

---

المُغِيرة بن سَلَمة المَخْزُومِي، حدَّثنا عَبْد الواحد، وهو ابن زِيَاد. وفي (1436) قال: وحدَّثني هـ زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأَسَدِي (ح) وحدَّثني مُحَمد بن رافع، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، جميعًا عن سُفْيان. و"أبو داود" 555 قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبل، حدَّثنا إِسْحاق بن يُوسُف، حدَّثنا سُفْيان. و"التِّرمِذي" 221 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا بِشْر بن السَّرِيّ، حدَّثنا سُفْيان. و"ابن خزيمة" 1473 قال: حدَّثنا مُحَمد بن رافع، حدَّثنا الفَضْل بن دُكَيْن، حدَّثنا سُفْيان.
كلاهما (سُفْيان الثَّوْري، وعَبْد الواحد بن زِيَاد) عن أَبي سَهْل، عُثْمان بن حَكِيم، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبي عمرة، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/58 (408) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا سُفْيان (ح) وعَبْد الرَّزَّاق، قال: حدَّثنا سُفْيان، عَنْ عُثْمان بن حَكِيم، عَنْ عَبْد الرَّحْمان بن أَبي عمرة، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، (قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ:) عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الْعِشَاءِ وَالصُّبْحِ فِى جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ.
وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ: مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِى جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَقِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِى جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ.
- وأخرجه مالك "الموطأ". عن يَحيى بن سَعِيد، قال: أخبرني مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث التَّيْمِي، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي عَمْرة الأنصاري، قال: خرج عُثْمان إلى العشاء الآخرة، فوجد الناس قليلاً، فاضطجع قليلاً في مؤخر المسجد، حتى كثر الناس، قال: فاضطجعت، فسألني: من أنتَ؟ فأخبرتُه، ثم سألني ما معي من القرآن؟ فأخبرتُه، فقال عُثْمان: أما إنه من شَهِدَ العَتَمَةَ، فكأنما قام نصفَ ليلةٍ، ومن شَهِدَ الصبحَ، فكأنما قام ليلةً. (موقوف.
- وأخرجه أحمد 1/58 (409) قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو، حدَّثنا علي بن المُبَارك، عن يَحيى، يعني بن أَبي كَثِير، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ اللَّيْلَ كُلَّهُ.
رَفَعَهُ، ولم يذكر فيه (عبد الرحمن بن أبي عمرة.
* * *
9690- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ، فَهُوَ كَمَنْ قَامَ اللَّيْلَ كُلَّهُ.
أخرجه أحمد 1/58 (409) قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو، حدَّثنا علي بن المُبَارك، عن يَحيى، يعني بن أَبي كَثِير، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، فذكره.
* * *
9691- عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ:
جَاَء رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَارَسُولَ اللهِ، إِنِّي صَلَّيْتُ، فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ أَوْتَرْتُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِيَّايَ وَأَنْ يَتَلَعَّبَ بِكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلاَتِكُمْ، مَنْ صَلَّى مِنْكُمْ، فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ، أَوْ أَوْتَرَ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلاتِهِ.
أخرجِه أحمد 1/63 (450) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن الزُّبَيْر، حدَّثنا مَسَرَّة بن مَعْبَد، عن يَزِيد بن أَبي كَبْشَة، فذكره.
- أخرجه عبد الله بن أحمد 1/63 (451) قال: حدَّثنا يَحيى بن مَعِين، وزياد بن أَيُّوب،

(12/451)

---

قالا: حدَّثنا سَوَّار، أبو عُمَارة الرَّمْلِي، عن مَسَرَّة بن مَعْبَد، قال: صلى بنا يَزِيد بن أَبي كَبْشَة العصر، فانصرف إلينا بعد صلاته، فقال: إني صليت مع مَرْوَان بن الحَكَم، فسجد مثل هاتين السجدتين، ثم انصرف إلينا، فأعلمنا أنه صلى مع عُثْمان، وحدَّث عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.. فذكر مثله، نحوه
* * *
9692- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، صَلَّى بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَأَنْكَرَهُ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي تَأَهَّلْتُ بِمَكَّةَ مُنْذُ قَدِمْتُ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ تَأَهَّلَ فِي بَلَدٍ، فَلْيُصَلِّ صَلاَةَ الْمُقِيمِ.
- وفي رواية: أَنَّ عُثْمَانَ صَلَّى بِأَهْلِ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ قَالَ: إِنِّي صَلَّيْتُ بِكُمْ أَرْبَعًا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: إِذَا تَأَهَّلَ الْمُسَافِرُ فِي بَلَدَةٍ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِهَا، يُصَلِّى صَلاَةَ الْمُقِيم أَرْبَعًا.
وَإِنِّي تَأَهَّلْتُ بِهَا مُذْ قَدِمْتُهَا، فَلِذَلِكَ صَلَّيْتُ بِكُمْ أَرْبَعًا
أخرجه الحُمَيدي (36. و"أحمد"1/62 (443) و1/75 (559) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، يعني مَوْلَى بني هاشم.، عن عِكْرِمة بن إبراهيم الباهلي، عن عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان بن الحارث بن أَبي ذُبَاب، عن أبيه، فذكره.
* * *
الجنائز
9693- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، أَنَّهُ رَأَى جَِنَازَةً، فَقَامَ لَهَا، وَقَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى جَِنَازَةً، فَقَامَ لَهَا.
- وفي رواية: عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، أَنَّهُ رَأَى جَِنَازَةً مُقْبِلَةً، فَلَمَّا رَآهَا قَامَ، وَقَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ، وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ.
- وفي رواية: إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا.
أخرجه أحمد 1/64 (457) قال: حدَّثنا زكريا بن أَبي زكريا، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم. و (عبد الله بن أحمد) 1/60 (426) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل أبو مَعْمر، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم الطَّائِفِي. وفي 1/64 (457م) قال: وحدَّثني سُوَيْد بن سَعِيد، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم. وفي 1/68 (495) و1/72 (529) قال:

(12/452)

---

حدَّثني الحَكَم بن مُوسَى، أبو صالح، حدَّثنا سَعِيد بن مَسْلمة.
كلاهما (يَحيى، وسَعِيد) عن إِسْماعِيل بن أُمية، عن مُوسَى بن عِمْران بن مَنَّاح، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره.
* * *
9694- عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ، وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا.
أخرجه ابن ماجة (1502) قال: حدَّثنا يَعْقُوب بن حُمَيْد بن كاسب، حدَّثنا المُغِيرة بن عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا خالد بن إلياس، عن إِسْماعِيل بن عَمْرو بن سَعِيد بن العاص، عن عُثْمان بن عَبْد الله بن الحَكَم بن الحارث، فذكره.
* * *
9695- عَنْ هَانِىءٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا فَرَغَ مِنْ دَفْن الْمَيِّتِ، وَقَفَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: اسْتَغْفِروُاِ لأَخِيكُمْ، وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ، فَإِنَّهُ الآنَ يُسْأَلُ.
أخرجه أبو داود (3221) قال: حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي، حدَّثنا هِشَام، عن عَبْد الله بن بَحِير، عن هانىء، مَوْلى عُثْمان، فذكره.
- قال أبو داود: بَحِير بن رَيْسَان.
* * *
9696- عَنْ هَانِىءٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: كَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، إِذَا وَفَفَ عَلَى قَبْرٍ، يَبْكِي حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ، فَقِيلَ لَهُ: تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلاَ تَبْكِي، وَتَبْكِي مِنْ هَذَا؟ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الآخِرَةِ، فَإِنْ نَجَا مِنْهُ، فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ، وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ، فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ منْهُ.

(12/453)

---

قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ، إِلاَّ وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ.
أخرجه ابن ماجة (4267) قال: حدَّثنا مُحَمد بن إِسْحاق. و"التِّرمِذي"2308 قال: حدَّثنا هَنَّادٌ. و (عبد الله بن أحمد) 1/63 (454".
ثلاثتهم (مُحَمد، وهَنَّاد، وعَبْد الله) عن يَحيى بن مَعِين، حدَّثنا هِشَام بن يُوسُف، حدَّثني عَبْد الله بن بَحِير، أنه سَمِعَ هانِئًا مَوْلَى عُثْمان، فذكره.
- قال التِّرْمِذِيّ: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، لانعرفُه إلا من حديث هِشَام بن يُوسُف.
* * *
الزكاة
- حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الزِّيَادِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ؛ أَنَّهُ جَاَءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَأَذِنَ لَهُ، وَبِيَدِهِ عَصَاهُ، فَقَالَ عُثْمَانُ: يَا كَعْبُ، إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَانِ تُوفِّيَ وَتَرَكَ مَالاً، فَمَا تَرَى فِيهِ؟ فَقَالَ: إِنْ كَانَ يَصِلُ فِيهِ حَقَّ اللهِ، فَلاَ بَأْسَ عَلَيْهِ، فَرَفَعَ أَبُو ذَرٍّ عَصَاهُ، فَضَرَبَ كَعْبًا، وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَا أُحِبُّ لَوْ أَنَّ لِيَ هَذَا الْجَبَلَ ذَهَبًا، أُنْفِقُهُ، وَيُتَقَبَّلُ مِنِّي، أَذَرُ خَلْفِي مِنْهُ سِتَّ أَوَاقٍ.
أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَاعُثْمَانُ، أَسَمِعْتَهُ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ؟ قَالَ: نَعَمْ.
يأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند أَبي ذَرّ، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم (..
* * *

(12/454)

---

الحج
9697- عَنْ يَعْلَى، قَالَ: طُفْتُ مَعَ عُثْمَانَ، فَاسْتَلَمْنَا الرُّكْنَ، قَالَ يَعْلَى: فَكُنْتُ مِمَّا يَلِي الْبَيْتَ، فَلَمَّا بَلَغْنَا الرُّكْنَ الْغَرْبِيَّ، الَّذِي يَلِي الأَسْوَدَ، جَرَرْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ فَقُلْتُ: أَلاَ تَسْتَلِمُ؟ قَالَ: فَقَالَ: أَلَمْ تَطُفْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقُلْتُ: بَلَى، قَالَ: أَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْغَرْبِيَّيْنِ؟ قُلْتُ: لاَ، قَالَ: أَفَلَيْسَ لَكَ فِيهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَانْفُذْ عَنْكَ.
أخرجه أحمد 1/70 (512) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر، أَخْبَرنا ابن جُرَيْج، أخبرني سُلَيمان بن عَتِيق، عن عَبْد الله بن بَابَيْهِ، عن بعض بني يَعْلَى بن أُمية، قال: قال يَعْلَى، فذكره.
- رواه روح، عن ابن جُريج، به، وفيه قال يعلى: طفتُ مع عُمر، وسيأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند عمر بن الخطاب، رضي الله تعالى عنه.
* * *
- حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ: حَجَّ عَلِيٌّ، وَعُثْمَانُ، فَلَمَّا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ، نَهَى عُثْمَانُ عَنِ التَّمَتُّعِ، فَقَالَ عَلِيٌّ: إِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَدِ ارْتَحَلَ فَارْتَحِلُوا، فَلَبَّى عَلِيٌّ وَأَصْحَابُهُ بالْعُمْرَةِ، فَلَمْ يَنْهَهُمَ عُثْمَانُ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَنْهَى عَنِ التَّمَتُّعِ؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ لَهُ عَلِيٌّ: أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَمَتَّعَ؟ قَالَ: بَلَى.
يأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند علي بن أَبي طالب، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم (10107".
* * *
9698- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، َقَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَنْكِحِ الْمُحْرِمُ، وَلاَ يُنْكِحْ، وَلاَ يَخْطُبْ.

(12/455)

---

أخرجه مالك في "الموطأ" 997 عن نافع. و"الحُمَيدي" 33 قال: حدَّثنا سُفْيان، حدَّثنا أَيُّوب بن مُوسَى. و"أحمد" 1/57 (401) و1/73 (534) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن مالك، حدَّثني نافع. وفي 1/64 (462) قال: حدَّثنا عَبْد الله ابن بَكْر، ومُحَمد بن جَعْفر، قالا: حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع. وفي 1/65 (466)

(12/456)

---

قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الوارث، حدَّثنا أَيُّوب بن مُوسَى. وفي 1/68 (492) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل، حدَّثنا أَيُّوب، عن نافع. وفي 1/69 (496) قال: حدَّثنا سُفْيان، عن أَيُّوب بن مُوسَى. و"عَبد بن حُميد"45 قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أَخْبَرنا سَعِيد بن أَبي عروبة، عن أَيُّوب، عن نافع. و"الدارِمِي"1823 قال: حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب، عن نافع. وفي (2198) قال: أَخْبَرنا عُثْمان بن مُحَمد، حدَّثنا ابن عُيَيْنَة، عن أَيُّوب بن مُوسَى. و"مسلم"4/136 (3429) قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال: قرأت على مالك، عن نافع. وفي (3430) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب، عن نافع. وفي 4/137 (3431) قال: وحدَّثني أبو غَسَّان المِسْمَعِي، حدَّثنا عَبْد الأَعْلى (ح) وحدَّثني أبو الخَطَّاب، زِيَاد بن يَحيى، حدَّثنا مُحَمد بن سَوَاء، قالا جميعًا: حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع. وفي (3432) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعَمْرو النَّاقِد، وزُهَيْر بن حَرْب، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة، قال زُهَيْر: حدَّثنا
سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن أَيُّوب بن مُوسَى. وفي (3433) قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن شُعَيْب بن اللَّيْث، حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، حدَّثني خالد بن يَزِيد، حدَّثني سَعِيد بن أَبي هِلاَل. و"أبو داود"1841 قال: حدَّثنا القَعْنَبِي، عن مالك، عن نافع. وفي (1842) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، أن مُحَمد بن جَعْفر حدَّثهم، حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع. و"ابن ماجة"1966 قال: حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح، حدَّثنا عَبْد الله بن رَجَاء المَكِّي، عن مالك بن أَنَس، عن نافع. و"التِّرمِذي"840 قال: حدَّثنا أحمد ابن مَنِيع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عُلَيَّة، حدَّثنا أَيُّوب، عن نافع. و (عبد الله بن أحمد) 1/73 (535) قال: حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر المُقَدَّمي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب، عن نافع. و"النَّسائي"5/192، وفي "الكبرى"3811 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، عن مالك، عن نافع. وفي 5/192، وفي وفي "الكبرى"3812 قال: أَخْبَرنا عُبَيْد الله بن سَعِيد، قال: حدَّثنا يَحيى، عن مالك، أخبرني نافع. وفي 5/192، وفي "الكبرى"3813 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن يَزِيد، عن سُفْيان، عن أَيُّوب بن مُوسَى. وفي 6/88 قال: أَخْبَرنا هارون بن عَبْد الله، قال: حدَّثنا مَعْن، قال: حدَّثنا مالك (ح) والحارث بن مِسْكِين، قراءةً عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم، قال: حدَّثني مالك، عن نافع. وفي 6/88، وفي "الكبرى"5391 قال: حدَّثنا أبو الأَشْعَث، قال: حدَّثنا يَزِيد، وهو ابن زُرَيْع، قال: حدَّثنا سَعِيد، عن مَطَر، ويَعْلَى بن حَكِيم، عن نافع (2) . وفي "الكبرى"5390 قال: أخبرني هارون بن عَبْد الله، قال: حدَّثنا مَعْن، قال: حدَّثنا مالك، عن نافع. و"ابن خزيمة"2649 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن
سَعِيد، حدَّثنا مالك، عن نافع.
ستتهم (نافع، وأَيُّوب بن مُوسَى، وسَعِيد بن أَبي هِلاَل، وعَبْد الجَبَّار بن نُبَيْه، وعَبْد الأَعْلى بن نُبَيْه، وبُكَيْر بن عَبْد الله بن الأَشَج) عن نُبَيْه بن وَهْب الحَجَبِي، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره.
* * *
9699- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عن أبيه
قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُحْرِمِ، إذَا اشْتَكَى رَأْسَهُ وَعَيْنَيْهِ، أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِصَبِرٍ.
1- أخرجه الحُمَيدي (34) قال: حدَّثنا سُفْيان. و (ابن أبي شَيبة) 13271 قال: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"أحمد"1/65 (465) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الوارث. وفي 1/68 (494) و1/69 (497) قال: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"مسلم"4/22 (2858) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعَمرو النَّاقِد، وزُهَيْر بن حَرْب، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة، قال أبو بَكْر: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. وفي (2859) قال: وحدَّثناه إِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلي، حدَّثنا عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث، حدَّثني أَبي. و"أبو داود"1838 قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبل، حدَّثنا سُفْيان. و"التِّرمِذي"952 قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان بن

(12/457)

---

عُيَيْنَة. و"النَّسائي" 5/143، وفي وفي "الكبرى"3677 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال: حدَّثنا سُفْيان. و"ابن خزيمة"2654 قال: حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء، حدَّثنا سُفْيان.
كلاهما (سُفْيان بن عُيَيْنَة، وعَبْد الوارث) عن أَيُّوب بن مُوسَى.
2- وأخرجه أحمد 1/59 (422) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا مَعْمر. و"أبو داود"1839 قال: حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم بن عُلَيَّة. كلاهما (مَعْمر، وإِسْمَاعِيل) عن أَيُّوب بن أَبي تَمِيمَة السَّخْتِيَانِي، عن نافع.
كلاهما (أَيُّوب بن مُوسَى، ونافع) عن نُبَيْه بن وَهْب، رجل من الحَجَبَة، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره.
* * *
الصيام
9700- عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَزْهَرَ، قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيًّا، وَعُثْمَانَ، يُصَلِّيَانِ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى، ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ يُذَكِّرَانِ النَّاسَ، قَالَ: وَسَمِعْتُهُمَا يَقُولاَنِ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ.
أخرجه أحمد 1/61 (435) و1/70 (510) قال حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر. و (عبد الله بن أحمد) 1/60 (427) قال: حدَّثنا مُحَمد بن أَبي بَكْر، حدَّثنا خالد بن الحارث. و"النَّسَائي" في "الكبرى"2801 قال: أَخْبَرنا إِسْماعِيل ابن

(12/458)

---

مَسْعُود البَصْرِي، قال: حدَّثنا خالد.
كلاهما (عُثْمان، وخالد) قالا: حدَّثنا ابن أَبي ذِئْب، عن سَعِيد بن خالد بن عَبْد الله بن قارظ، عن أَبي عُبَيْد، مَوْلَى عَبْد الرَّحْمان بن أَزْهَر، فذكره.
* * *
النكاح
9701- عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَهُوَعِنْدَ عُثْمَانَ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: مَابَقِيَ لِلنِّسَاءِ مِنْكَ؟ قَالَ: فَلَمَّا ذُكِرَتِ النِّسَاءُ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: ادْنُ يَا عَلْقَمَةُ، قَالَ: وَأَنَا رَجُلٌ شَابُّ، فَقَاَلَ عُثْمَانُ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى فِتْيَةٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، فَقَالَ: مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلطَّرْفِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لاَ، فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ.
أخرجه أحمد 1/58 (411. و"النَّسَائي" 4/171 و6/56 قال: أَخْبَرنا عمرو بن زرارة.
كلاهما (أحمد، وعمرو) عن إسماعيل بن إبراهيم بن علية، قال: حدثنا يونس بن عبيد، عن أبي معشر، عن إبراهيم، عن علقمة، فذكره.
* * *
المعاملات
9702- عَنْ عَطَاءِ بْنِ فَرُّوخَ، مَوْلَى الْقُرَشِيِّينَ؛ أَنَّ عُثْمَانَ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ أَرْضًا، فَأَبْطَأَ عَلَيْهِ، فَلَقِيَهُ، فَقَالَ لَهُ: مَا مَنَعَكَ مِنْ قَبْضِ مَالِكَ؟ قَالَ: إِنَّك غَبَنْتَنِي، فَمَا أَلْقَى مِنَ النَّاسِ أَحَدًا إِلاَّ وَهُوَ يَلُومُنِي، قَالَ: أَوَ ذَلِكَ يَمْنَعُكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَاخْتَرْ بَيْنَ أَرْضِكَ وَمَالِكَ، ثُمَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(12/459)

---

أَدْخَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، الْجَنَّةَ رَجُلاً كَانَ سَهْلاً مُشْتَرِيًا، وَبَائِعًا، وَقَاضِيًا، وَمُقْتَضِيًا.
أخرجه أحمد 1/58 (410) و1/70 (508) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم. وفي 1/67 (485) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. و"عَبد بن حُميد"47 قال: حدَّثنا مُحَمد بن الفَضْل، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة. و"ابن ماجة"2202 قال: حدَّثنا مُحَمد بن أَبَان البَلْخِي، أبو بَكْر، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عُلَيَّة. و"النَّسائي"7/318، وفي وفي "الكبرى"6249 قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن إِسْحاق، عن إِسْماعِيل بن عُلَيَّة.
كلاهما (إِسْماعِيل، وحَمَّاد) عن يُونُس بن عُبَيْد، حدَّثني عَطَاء بن فَرُّوخ، مَوْلى القرشيين، فذكره (2)
* * *
9703- عَنْ رجلاً يُحدِّث، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
كَانَ رَجُلٌ سَمْحًا بَائِعًا وَمُبْتَاعًا، وَقَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا، فَدَخَلَ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 1/58 (414) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، وحَجَّاج، قالا: حدَّثنا شُعْبة، عن عَمْرو بن دينار،
* * *
9704- عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(12/460)

---

الصُّبْحَةُ تَمْنَعُ الرِّزْقَ.
أخرجه عَبْد الله بن أحمد 1/73 (530) قال: حدَّثنا أبو إبراهيم الترجماني. وفي 1/73 (533) قال: حدَّثني يَحيى بن عُثْمان، يعني الحَرْبِي، أبو زكريا.
كلاهما (الترجماني، والحربي) قالا: حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ابن أَبى فَرْوَة، عن مُحَمد بن يُوسُف، عن عَمْرو بن عُثْمان بن عَفَّان، فذكره.
- في رواية يَحيى بن عُثْمان، قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن رجل قد سَمَّاه، عن مُحَمد بن يُوسُف.
* * *
9705- عَنْ مِحْجَنٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
أَظَلَّ اللَّهُ عَبْدًا فِي ظِلِّهِ، يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّّ ظِلُّهُ، أَنْظَرَ مُعْسِرًا، أَوْ تَرَكَ لِغَارِمٍ.
أخرجه عَبْد الله بن أحمد 1/73 (532) قال: حدَّثني أبو يَحيى البَزَّاز، مُحَمد بن عَبْد الرَّحيم، حدَّثنا الحَسَن بن بِشْر بن سَلْم الكُوفِي، حدَّثنا العَبَّاس بن الفَضْل الأنصاري، عن هِشَام ابن زِيَاد القُرَشِي، عن أبيه، عن مِحْجَن , مَوْلى عُثْمان، فذكره.
* * *
9706- عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الأَصْبَحِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لاتَبِيعُوا الدِّينَارَ بِالدِّينَارَيْنِ، وَلاَ الدِّرْهَمَ بِالدِّرْهَمَيْنِ.
أخرجه مُسْلم 5/42 (4063) قال: حدَّثنا أبو الطَّاهر، وهارون بن سَعِيد الأَيْلِي، وأحمد ابن عِيسَى، قالوا: حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني مَخْرَمة، عن أبيه، قال: سَمِعْتُ

(12/461)

---

سُلَيمان بن يَسَار يقول: إنه سَمِعَ مالك بن أَبي عامر يُحدِّث، فذكره.
* * *
9707- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهُوَ يَقُولُ:
كُنْتُ أَبِيعُ التَّمْرَ فِي السُّوقِ، فَأَقُولُ: كِلْتُ فِي وَسْقِيِ هَذَا كَذَا، فَأَدْفعُ أَوْسَاقَ التِّمْرِ بِكَيْلِهِ، وَآخُذُ شِفِّي، فَدَخَلَنِي مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ: إِذَا سَمَّيْتَ الْكَيْلَ فَكِلْهُ.
أخرجه أحمد 1/62 (444) و1/75 (560) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، مَوْلى بني هاشم. وفي 1/62 (445) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحاق. و"ابن ماجة"2230 قال: حدَّثنا علي بن مَيْمُون الرَّقِّي، حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد.
ثلاثتهم (أبو سَعِيد، ويَحيى، وعَبْد الله بن يَزِيد) عن عَبْد الله بن لَهِيعة، حدَّثنا مُوسَى بن وَرْدَان، قال: سَمِعْتُ سَعِيد بن المُسَيَّب، فذكره.
* * *
الفرائض
- حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ؛ أَرْسَلَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطاب، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَبَيْنَا أَنَا كَذلِكَ إِذْ جَاَءهُ مَوْلاَهُ يَرْفَا، فَقَالَ: هَذَا عُثْمَانُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَانِ، وَسَعْدٌ، وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ..

(12/462)

---

فَقَالَ عُمَرُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاوَاتُ وَالأَرْضُ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةً؟ .. الْحَدِيثَ.
يأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند أمير المؤمنين، عُمَر بن الخطاب، رضي الله عنه، الحديث رقم (10542".
* * *
الحدود
9708- عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالاَ: كُنَّا مَعَ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ، وَكُنَّا إِذَا دَخَلْنَا مَدْخَلاً، نَسْمَعُ كَلاَمَ مَنْ بِالْبَلاَطِ، فَدَخَلَ عُثْمَانُ يَوْمًا، ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ: إِنَّهُمْ لَيَتَوَاعَدُونِي بِالْقَتْلِ، قُلْنَا: يَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ، قَالَ: فَلِمَ يَقْتُلُونِّي؟! سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ: رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ، أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ، أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ.
فَوَاللهِ، مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلاَ إِسْلاَمٍ، وَلاَ تَمَنَّيْتُ أَنَّ لِي بِدِينِي بَدَلاً مُنْذُ هَدَانِي اللَّهُ، وَلاَ قَتَلْتُ نَفْسًا، فَلِمَ يَقْتُلُونَنِي؟!.
أخرجه النَّسَائِي 7/91، وفي "الكبرى"3468 قال: أخبرني إبراهيم بن يَعْقُوب، قال: حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، قال: حدَّثني أبو أُمَامة بن سَهْل، وعَبْد الله بن عامر بن رَبِيعة، فذكراه.
- أخرجه أحمد 1/61 (437) قال: حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب، وعَفَّان، المَعْنَى. وفي 1/65 (468) قال: حدَّثنا عَفَّان. وفي 1/70 (509) قال: حدَّثنا سُلَيمان بن

(12/463)

---

حَرْب. و"الدارِمِي" 2297 قال: أَخْبَرنا أبو النُّعْمان. و"أبو داود"4502 قال: حدَّثنا سُلَيمان بن حَرْب. و"ابن ماجة" 2533 قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْدة. و"التِّرمِذي" 2158 قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْدة الضَّبِّي. و"عَبْد الله بن أحمد" 1/62 (438) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن عُمَر القَوَارِيرِي.
خمستهم (سُلَيمان، وعَفَّان، وأبو النُّعْمان، وأحمد بن عَبْدة، وعُبَيْد الله) قالوا: حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، حدَّثنا أبو أُمَامة بن سَهْل بن حُنَيْف، فذكره.
* * *
9709- عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِىءٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ بِثَلاَثٍ: أَنْ يَزْنِيَ بَعْدَ مَا أُحْصِنَ، أَوْ يَقْتُلَ إِنْسَانًا فَيُقْتَلُ، أَوْ يَكْفُرَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ فَيُقْتَلُ.
أخرجه النَّسَائِي 7/103، وفي "الكبرى"3507 قال: أَخْبَرنا مُؤَمَّل بن إِهَاب، قال: حدَّثنا

(12/464)

---

عَبْد الرَّزَّاق، قال: أخبرني ابن جُرَيْج، عن أَبي النَّضْر، عن بُسْر بن سَعِيد، فذكره.
* * *
9710- عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَى أَصْحَابِهِ، وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَقَالَ: عَلاَمَ تَقْتُلُونِي؟! فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ: رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ، فَعَلَيْهِ الرَّجْمُ، أَوْ قَتَلَ عَمْدًا، فَعَلَيْهِ الْقَوَدُ، أَوِ ارْتَدَّ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ، فَعَلَيْهِ الْقَتْلُ.
أخرجه أحمد 1/63 (452) . والنَّسَائِي 7/103، وفي "الكبرى"3506 قال: أَخْبَرنا أبو الأَزْهَر، أحمد بن الأَزْهَر النَّيْسَابُورِي.
كلاهما (أحمد بن حَنْبل، وأبو الأَزْهَر، أحمد بن الأَزْهَر) عن إِسْحاق بن سُلَيمان الرَّازِي، قال: سَمِعْتُ مُغِيرة بن مُسْلم أبا سَلَمة، عن مَطَر الوَرَّاق، عن نافع، عن ابن عُمَر، فذكره.
* * *
9711- عَنْ مُجَبَّرٍ، أَنَّ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَشْرَفَ عَلَى الَّذِينَ حَصَرُوهُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، فَلَم يَرُدُّوا عَلَيْهِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: أَفِي الْقَوْمِ طَلْحَةُ؟ قَالَ طَلْحَةُ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنَّا ِللهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، أُسَلِّمُ عَلَى قَوْمٍ أَنْتَ فِيهِمْ فَلاَ يَرُدُّونَ، قَالَ: قَدْ رَدَدْتُ، قَالَ: مَا هَكَذَا

(12/465)

---

الرَّدُّ، أُسْمِعُكَ وَلاَ تُسْمِعُنِي، يَا طَلْحَةُ، أُنْشُدُكَ اللَّهَ، أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ يُحِلُّ دَمُ الْمُسْلِمِ، إِلاَّ وَاحِدَةٌ مِنَ ثَلاَثٍ: أَنْ يَكْفُرَ بَعْدَ إِيمَانِهِ، أَوْ يَزْنِيَ بَعْدَ إِحْصَانِهِ، أَوْ يَقْتُلَ نَفْسًا فَيُقْتَلُ بِهَا.
قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، فَكَبَّرَ عُثْمَانُ، فَقَالَ: وَاللهِ، مَا أَنْكَرْتُ اللَّهَ مُنْذُ عَرَفْتُهُ، وَلاَ زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلاَ فِي إِسْلاَمٍ، وَقَدْ تَرَكْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَكَرُّهًا، وَفِي الإِسْلاَمِ تَعَفُّفًا، وَمَا قَتَلْتُ نَفْسًا يَحِلُّ بِهَا قَتْلِي.
أخرجه أحمد 1/163 (1402) قال: حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد رَبِّه، حدَّثنا الحارث بن عَبِيدة، حدَّثني مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن مُجَبَّر، عن أبيه، عن جَدِّه، فذكره.
* * *
9712- عَنْ رَبَاحٍ، قَالَ: زَوَّجَنِي أَهْلِي أَمَةً لَهُمْ رُومِيَّةً، فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا، فَوَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ مِثْلِي، فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ، ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا، فَوَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ مِثْلِي، فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللَّهِ، ثُمَّ طَبَنَ لَهَا غُلاَمٌ لأَهْلِى رُومِيٌّ، يُقَالُ لَهُ: يُوحَنَّسُ، فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ، قَالَ: فَوَلَدَتْ غُلاَمًا، كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنَ الْوِزْغَانِ، فَقُلْتُ لَهَا: مَا هَذَا؟ قَالَتْ: هُوَ لِيُوحَنَّسَ. قَالَ: فَرُفِعْنَا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ (قَالَ مَهْدِيٌّ: أَحْسِبُهُ قَالَ: سَأَلَهُمَا) فَاعْتَرَفَا، فَقَالَ: أَتَرْضَيَانِ أَنْ أَقْضِيَ بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ:
فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى؛ أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرَ.
قَالَ مَهْدِيٌّ: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: جَلَدَهَا وَجَلَدَهُ وَكَانَا مَمْلُوكَيْنِ.
- وفي رواية: عَنْ رَبَاحٍ، قَالَ: زَوَّجَنِي أَهْلِي أَمَةً لَهُمْ رُومِيَّةً، وَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ، فَعَلِقَهَا عَبْدٌ رُومِيٌّ، يُقَالُ لَهُ: يُوحَنَّسُ، فَجَعَلَ يُرَاطِنُهَا بِالرُّومِيَّةِ، فَحَمَلَتْ، وَقَدْ كَانَتْ وَلَدَتْ لِي غُلاَمًا أَسْوَدَ مِثْلِي، فَجَاءَتْ بِغُلاَمٍ كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنَ الْوُزْغَانِ، فَقُلْتُ لَهَا: مَا هَذَا؟ فَقَالَتْ: هُوَ مِنْ يُوحَنَّسَ، فَسَأَلْتُ يُوحَنَّسَ فَاعْتَرَفَ، فَأَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَسَأَلَهُمَا، ثُمَّ قَالَ: سَأَقْضِي بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ، فَأَلْحَقَهُ بِي، قَالَ: فَجَلَدَهُمَا، فَوَلَدَتْ لِي بَعْدُ غُلاَمًا أَسْوَدَ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ.

(12/466)

---

أخرجه أحمد 1/59 (416) قال: حدَّثنا بَهْز، أَخْبَرنا مَهْدي ابن مَيْمُون. وفي 1/65 (467) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا جَرِير بن حازم. وفي 1/69 (502) قال: حدَّثنا يَزِيد، أنبأنا مَهْدي بن مَيْمُون. و"أبو داود"2275 قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، حدَّثنا مَهْدي بن مَيْمُون، أبو يَحيى. و"عَبْد الله بن أحمد" 1/59 (417) قال: حدَّثنا شَيْبَان أبو مُحَمد، حدَّثنا مَهْدي بن مَيْمُون.
كلاهما (مَهْدي، وجَرِير) عن مُحَمد بن عَبْد الله بن أَبي يَعْقُوب، عن الحَسَن بن سَعْد، مَوْلى الحَسَن بن علي بن أَبي طالب، عن رَبَاح، فذكره.
* * *
اللباس والزينة
9713- عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ عُثُمَّانَ بْنِ عَفَّانَ؛ كَانَ إزَارُهُ إلَى نِصْفِ سَاقَيْهِ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ:
هَذِهِ إزَرَةُ حَبِيبِي يَعْنِي النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ.
أخرجه التِّرْمِذِيّ، في (الشمائل) 121 قال: حدَّثنا سُوَيْد بن نَصْر، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك، عن مُوسَى بن عُبَيْدة، عن إِيَاس بن سَلَمة بن الأَكْوَع، عن أبيه، فذكره.
* * *
9714- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: رَاحَ عُثْمَانُ إِلَى مَكَّةَ حَاجًّا، وَدَخَلَتْ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ

(12/467)

---

امْرَاتُهُ، فَبَاتَ مَعَهَا حَتَّى أَصْبَحَ، ثُمَّ غَدَا، عَلَيْهِ رَدْعُ الطِّيبِ، وَمِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ مُفْدَمَةٌ، فَأَدْرَكَ النَّاسَ بِمَلَلٍ، قَبْلَ أَنْ يَرُوحُوا، فَلَمَّا رَآهُ عُثْمَانُ انْتَهَرَهُ وَأَفَّفَ، وَقَالَ: أَتَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ، وَقَدْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَهُ، وَلاَ إِيَّاكَ، إِنَّمَا نَهَانِي
أخرجه أحمد 1/71 (517) ، وأبو يعلى (2) قال: حدَّثنا أبو مُوسَى، عن أبي أحمد الزبيري، مُحَمد بن عَبْد الله بن الزُّبَيْر الأَسَدِي، عن عُبَيد الله بن عَبْد الله بن مَوْهَب، قال: أخبرني عمي، عُبَيْد الله بن عَبْد الرَّحْمان بن مَوْهَب، عن أَبي هُرَيْرَة، فذكره.
* * *
9715- عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً وَرَاءَ حَمَامَةٍ، فَقَالَ: شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانًا.
أخرجه ابن ماجة (3766) قال: حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا يَحيى بن سُلَيم الطَّائِفِي، حدَّثنا ابن جُرَيْج، عن الحَسَن بن أَبي الحَسَن، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ، أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لاِبْنِ عُمَرَ: اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ: لاَ أَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ، وَلاَ أَؤُمُّ رَجُلَيْنِ، أَمَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(12/468)

---

مَنْ عَاذَ بِاللهِ، فَقَدْ عَاذَ بِمَعَاذٍ.
قَالَ عُثْمَانُ: بَلَى، قَالَ: فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ تَسْتَعْمِلَنِي، فَأَعْفَاهُ، وَقَالَ: لاَ تُخْبِرْ بِهَذَا أَحَدًا.
سلف في مسند عَبْد الله بن عُمَر، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم (8046".
* * *
الذكر والدعاء
9716- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ عَبْدٍ، يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ، وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ: بِسْمِ اللهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ، فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ.
فَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالِجٍ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ أَبَانُ: مَا تَنْظُرُ؟ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ، وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ، لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَيَّ قَدَرَهُ
1- أخرجه أحمد 1/62 (446) قال: حدَّثنا عُبَيْد بن أَبي قُرَّة. وفي 1/66 (474) قال: حدَّثنا سُرَيْج. و"البُخَارِي"، في "الأدب المفرد"660 قال: حدَّثنا عَبْد الله، قال: حدَّثنا أبو داود. و"ابن ماجة"3869 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو داود. و"التِّرمِذي"3388 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا أبو داود. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"346 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال: حدَّثنا أبو داود. ثلاثتهم (عُبَيْد، وسُرَيْج، وأبو داود) عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي الزِّنَاد , عن أييه.

(12/469)

---

2- وأخرجه أبو داود (5089) قال: حدَّثنا نَصْر بن عاصم الأَنْطَاكِي. و"عَبْد الله بن أحمد"1/72 (528) قال: حدَّثني مُحَمد بن إِسْحاق المُسَيَّبِي. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"15 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة بن سَعِيد.
ثلاثتهم (نَصْر بن عاصم، ومُحَمد بن إِسْحاق المُسَيَّبِي، وقُتَيْبة) عن أَنَس بن عِيَاض، أَبي ضَمْرَة، عن أَبي مَوْدُود، عن مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي.
3- وأخرجه عَبْد بن حُمَيْد (54) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة"347 قال: أَخْبَرنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، دُحَيْم. كلاهما (مُحَمد، وعَبْد الرَّحْمان) عن ابن أَبي فُدَيْك، قال: حدَّثني يَزِيد بن فِرَاس.
ثلاثتهم (أبو الزِّنَاد، ومُحَمد، ويَزِيد) عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره.
- وأخرجه أبو داود 5088 قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مَسْلَمة.
كلاهما (زَيْد، وعَبْد الله بن مَسْلَمة) قالا: حدَّثنا أبو مَوْدُود، عَمَّن سَمِعَ أَبَان بن عُثْمان يقول: سَمِعْتُ عُثْمَانَ، يَعْنِي ابْنَ عَفَّانَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نحوه.
- وأخرجه النَّسَائِي في "عمل اليوم والليلة"16 قال: أخبرني مُحَمد بن علي، قال: حدَّثنا القَعْنَبِي، قال: حدَّثنا أبو مَوْدُود، عن رجل، قال: حدَّثنا مَنْ سَمِعَ أَبَان بن عُثْمان يقول: سَمِعْتُ عُثْمان بن عَفَّان يقول: سَمِعْتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم.. نحوه.
- وأخرجه النَّسَائِي في "عمل اليوم والليلة"17 قال: أَخْبَرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى، قال: أَخْبَرنا ابن وَهْب، قال: أخبرني اللَّيْث، عن العَلاَء بن كَثِير، عن أَبي بَكْر بن عَبْد الرَّحْمان ابن المِسْوَر بن مَخْرَمة. وفي (18) قال: أخبرني مُحَمد بن يَحيى بن عَبْد الله النَّيْسَابُورِي، قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال: حدَّثنا إبراهيم بن إِسْماعِيل الصَّائِغ، عن الحَجَّاج بن فُرَافِصَة، عن عُقَيْل، عن الزُّهْرِي.
كلاهما (أبو بَكْر، والزُّهْرِي) عن أَبَان بن عُثْمان، قال: مَنْ قال حينَ يُمسي،

(12/470)

---

وحينَ يُصبحُ، ثلاثَ مراتٍ: سبحان الله العظيم وبحمده، لا حول ولا قوة إلا بالله، لم يصبه شيء يضره، فدخلنا عليه وقد أصابه الفالج، فقال: ابن أخي، أما إني لم أكن قلتها حين أصابني. موقوفٌ.
* * *
9717- عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ، يُرِيدُ سَفَرًا، أَوْ غَيْرَهُ، فَقَالَ حِينَ يَخْرُجُ: بِسْمِ اللهِ، آمَنْتُ بِاللهِ، اعْتَصَمْتُ بِاللهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، لاَ حَوْل وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ، إِلاَّ رُزِقَ خَيْرُ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ، وَصُرِفَ عَنْهُ شَرُّ ذَلِكَ الْمَخْرَحَ.
أخرجه أحمد 1/65 (471) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا أبو جَعْفر الرَّازِي، عن عَبْد العَزِيز ابن عُمَر، عن صالح بن كَيْسَان، عن رجل، فذكره.
* * *
القرآن
9718- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْانَ، أَوْ عَلَّمَهُ.
قَالَ: وَأَقْرَأَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَانِ فِي إِمْرَةِ عُثْمَانَ، حَتَّى كَانَ الْحَجَّاجُ، قَالَ: وَذَاكَ الَّذِي أَقْعَدَنِي مَقْعَدِي هَذَا
- وفي رواية: خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْانَ، وَعَلَّمَهُ.
- وفي رواية: أَفْضَلُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْانَ وَعَلَّمَهُ.
أخرجه أحمد1/58 (412) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، وبَهْز، وحَجَّاج، قالوا: حدَّثنا شُعْبة. وفي 1/58 (413) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا شُعْبة. وفي 1/69 (500) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن سُفْيان، وشُعْبة. و"الدارِمِي" 3338 قال: حدَّثنا الحَجَّاج بن مِنْهَال، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي"6/236 (5027) قال:

(12/471)

---

حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال، حدَّثنا شُعْبة. و"أبو داود"1452 قال: حدَّثنا حَفْص بن عُمَر، حدَّثنا شُعْبة. و"ابن ماجة"211 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد القَطَّان، حدَّثنا شُعْبة، وسُفْيان. و"التِّرمِذي"2907 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا أبو داود، أنبأنا شُعْبة. وفي (2908) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن سُفْيان، وشُعْبة. و"النَّسَائي" في "الكبرى" 7982 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى، قال: حدَّثنا خالد، عن شُعْبة. وفي (7983) قال: أَخْبَرنا عُبَيْد الله بن سَعِيد، قال: حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة، وسُفْيان.
كلاهما (شُعْبة، وسُفْيان) قالا: حدَّثنا عَلْقَمة بن مَرْثَد، قال: سَمِعْتُ سَعْد بن عُبَيْدة، عن أَبي عَبْد الرَّحْمان السُّلَمِيِّ، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/57 (405) قال: حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"البُخَارِي"6/236 (5028) قال: حدَّثنا أبو نعيم. و"ابن ماجة"212 قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا وَكِيع. و"التِّرمِذي"2908 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا بِشْر بن السَّرِيّ. و"النَّسَائي" في "الكبرى"7984 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن المُبَارك.
خمستهم (وَكِيع، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، وأبو نُعَيْم، وبِشْر، وابن المُبَارك) عن سُفْيان الثَّوْري، عن عَلْقَمة بن مَرْثَد، عن أَبي عَبْد الرَّحْمان السُّلَمِي، فذكره.
* * *
9719- عَنْ ابْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: قُلْتُ لِعُثْمَانَ: هَذِهِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ: " وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيذَرُونَ أَزْوَاجًا) إِلَى قَوْلِهِ: " غَيْرَ إِخْرَاجٍ) قَدْ نَسَخَتْهَا الأُخْرَى، فَلِمَ تَكْتُبُهَا؟ قَالَ: تَدَعُهَا يَا ابْنَ أَخِي، لاَ أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْهُ مِنْ مَكَانِهِ.

(12/472)

---

أخرجه البخاري 6/36 قال: حدثني أمية بن بسطام قال: حدثنا يزيد ب زريع، وفي 6/39 قال: حدثني عبد لله بن أبي الأسود، قال: حدثنا حميد بن الأسود، يزيد بن زريع.
كلاهما (يزيد، وحميد) عن حبيب بن الشهيد، عن ابن أبي مليكة قال: قال الزبير، فذكره
* * *
9720- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ: مَا حَمَلَكُمْ أَنْ عَمَدْتُمْ إِلَى الأَنْفَالِ، وَهِيَ مِنَ الْمَثَانِي، وَإِلَى (بَرَاءَةَ) ، وَهِيَ مِنَ الْمِئِينَ، فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا، وَلَمْ تَكْتُبُوا بَيْنَهُمَا سَطْرَ: " بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ) ، وَوَضَعْتُمُوهَا فِي السَّبْعِ الطُّوَلِ، مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّا يَأْتِي عَلَيْهِ الزَّمَانُ، وَهُوَ تَنْزِلُ عَلَيْهِ السُّوَرُ ذَوَاتُ الْعَدَدِ، فَكَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ، دَعَا بَعْضَ مَنْ كَانَ يَكْتُبُ، فَيَقُولُ: ضَعُوا هَؤُلاَءِ الآيَاتِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا، وَإذَا نَزَلَتْ عَلَيْهِ الآيَةُ، فَيَقُولُ: ضَعُوا هَذِهِ الآيَةَ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا، وَكَانَتِ الأَنْفَالُ مِنْ أَوَائِلِ مَا أُنْزِلَتْ بِالْمَدِينِةِ، وَكَانَتْ (بَرَاءَةُ) مِنْ آخِرِ الْقُرْآنِ، وَكَانَتْ قِصَّتُهَا شَبِيهَةً بِقِصَّتِهَا، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا مِنْهَا، فَقُبِضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّهَا مِنْهَا، فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ قَرَنْتُ بَيْنَهُمَا، وَلَمْ أَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرَ: " بِسْمِ اللهِ الرَّحَمْانِ الرَّحِيمِ) ، فَوَضَعْتُهَا فِي السَّبْعِ الطُّوَلَ.
- لفظ ابن أَبي شَيْبَة: عَنْ عُثُمَانَ؛ كَانَتِ الأَنْفَالُ مِنْ الأَوَائِلِ، مِمَّا أُنْزِلَ بِالْمَدِينَةِ , وَكَانَتْ (بَرَاءَةٌ) مِنْ آخِرِ مَا أُنْزِلَ مِنْ الْقُرْآنِ.

(12/473)

---

أخرجه أحمد 1/57 (399) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر. وفي 1/69 (499) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل ابن إبراهيم. و"أبو داود"786 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن عَوْن، أَخْبَرنا هُشَيْم. وفي (787) قال: حدَّثنا زِيَاد بن أَيُّوب، حدَّثنا مَرْوَان، يعني ابن مُعَاوية. و"التِّرمِذي"3086 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، ومُحَمد بن جَعْفر، وابن أَبي عَدِي، وسَهْل بن يُوسُف. و"النَّسَائي" في "الكبرى"7953 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، عن يَحيى بن سَعِيد.
سبعتهم (ابن جَعْفر، وإِسْمَاعِيل، وهُشَيْم، ومَرْوَان، وابن أَبي عَدِي، وسَهْل، وعُثْمان بن الهَيْثَم) عن عَوْف بن أَبي جَمِيلة، عن يَزِيد الفارسي، قال: قال ابن عَبَّاس، فذكره.
* * *
العلم
9721- عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، يَعْنِي قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ تَعَمَّدَ عَلَيَّ كَذِبًا، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا فِي النَّارِ.
- لفظ أبي يعلى: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
أخرجه أحمد 1/70 (507) ، عن عَبْد الكَبِير بن عَبْد المَجِيد، أَبي بَكْر الحَنَفِي، حدَّثنا عَبْد الحَمِيد بن جَعْفر، عن أبيه، عن محمود بن لَبِيد، فذكره.
* * *
9722- عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ - قَالَ حُسَيْنٌ: ابْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ: سَمِعْتُ

(12/474)

---

عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ: مَايَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ لاَ أَكُونَ أَوْعَى أَصْحَابِهِ عَنْهُ، وَلَكِنِّي أَشْهَدُ لَسَمِعْتُهُ يَقُولُ:
مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
أخرجه أحمد 1/65 (469) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى (ح) وسُرَيْج، وحُسَين، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي الزِّنَاد، عن أبيه، عن عامر بن سَعْد، فذكره.
* * *
الجهاد
9723- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: خَطَبَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ النَّاسَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّيَ سَمِعْتُ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ، إِلاَّ الضِّنُّ بِكُمْ وَبِصَحَابَتِكُمْ، فَلْيَخْتَرْ مُخْتَارٌ لِنَفْسِهِ، أَوْ لِيَدَعْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ رَابَطَ لَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللهِ، سُبْحَانَهُ، كَانَتْ كَأَلْفِ لَيْلَةٍ، صِيَامِهَا، وَقِيَامِهَا.
أخرجه ابن ماجة (2766) قال: حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن زَيْد بن أَسْلَم، عن أبيه، عن مُصْعَب بن ثابت، عن عَبْد الله بن الزُّبَيْر، فذكره.
- أخرجه أحمد 1/61 (433) قال: حدَّثنا رَوْح. وفي 1/64 (463) قال: حدَّثنا مُحَمد ابن جَعْفر.
كلاهما (رَوْح، ومُحَمد) قالا: حدَّثنا كَهْمَس، حدَّثنا مُصْعَب بن ثابت

(12/475)

---

بن عَبْد الله بن الزُّبَيْر، قال: قال عُثْمان بن عَفَّان، وهو يخطب على منبره: إني مُحدِّثكم حديثًا، سَمِعْتُهُ من رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما كان يمنعني أن أُحدِّثَكم إلا الضِّنُّ عليكم، وإني سَمِعْتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ لَيْلَةٍ، يُقَامُ لَيْلُهَا، وَيُصَامُ نَهَارُهَا.
ليس فيه عبد الله بن الزبير
* * *
9724- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، يَقُولُ: إِنِّي كَتَمْتُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَرَاهِيَةَ تَفَرُّقِكُمُ عَنِّي، ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أُحَدِّثَكُمُوهُ، لِيَخْتَارَ امْرُؤٌ لِنَفْسِهِ مَا بَدَا لَهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ، فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَنَازِلَ.
- وفي رواية: عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ؛ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، هَجِّرُوا، فَإِنِّي مُهَجِّرٌ، فَهَجَّرَ النَّاسُ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي مُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ، مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى يَوْمِي هَذَا، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ رِبَاطَ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ مِمَّا سِوَاهُ.
فَلْيُرَابِطِ امْرُؤٌ حَيْثُ شَاءَ، هَلْ بَلَّغْتُكُمْ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ
- وفي رواية: عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ عُثْمَانُ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ بِمِنًى: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا كُنْتُ كَتَمْتُكُمُوهُ، ضِنًّا بِكُمْ، وَقَدْ بَدَا لِي أَنْ أُبْدِيَهُ، نَصِيحَةً ِللهِ وَلَكُمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
يَوْمٌ فِي سَبِيلِ اللهِ، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ.
فَلْيَنْظُرْ كُلُّ امْرِئٍ مِنْكُمْ لِنَفْسِهِ
أخرجه أحمد1/62 (442) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، مَوْلى بني هاشم، حدَّثنا ابن لَهِيعة. وفي 1/65 (470) و1/75 (558) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا لَيْث. و"عَبد بن حُميد"51 قال: حدَّثني أبو الوَلِيد، حدَّثنا اللَّيْث بن سَعْد. و"الدارِمِي"2424 قال: أَخْبَرنا أبو الوَلِيد، حدَّثنا لَيْث بن سَعْد. و"التِّرمِذي"1667 قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي الخَلاَّل، حدَّثنا هِشَام بن عَبْد الملك، حدَّثنا اللَّيْث بن سَعْد. و"عَبْد الله بن أحمد" 1/66 (477) قال: حدَّثناه سُوَيْد بن سَعِيد، سَنَة ست وعشرين، حدَّثنا رِشْدين بن سَعْد. و"النَّسائي"6/39، وفي "الكبرى"4363 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف، قال: حدَّثنا اللَّيْث. وفي 6/40، وفي "الكبرى"4364 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي،

(12/476)

---

قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، قال: حدَّثنا ابن المُبَارك، قال: حدَّثنا أبو مَعْن.
أربعتهم (لَيْث، وابن لَهِيعة، ورِشْدين، وأبو مَعْن) عن أَبي عَقِيل، زُهْرَة بن مَعْبَد، عن أَبي صالح، مَوْلى عُثْمان، فذكره.
* * *
المناقب
9725- عَنْ عَبَّادِ بْنِ زَاهِرٍ، أَبِي رُوَاعٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَخْطُبُ، فَقَالَ:
إِنَّا وَاللهِ، قَدْ صَحِبْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ، فَكَانَ يَعُودُ مَرْضَانَا، وَيَتْبَعُ جَنَائِزَنَا، وَيَغْزُو مَعَنَا، وَيُوَاسِينَا بِالْقَلِيلِ وَالْكَثِيرِ، وَإِنَّ نَاسًا يُعْلِمُونِي بِهِ، عَسَى أَلاَّ يَكُونَ أَحَدُهُمْ رَآهُ قَطُّ.
أخرجه أحمد 1/69 (504) ، عن مُحَمد بن جَعْفر، غُنْدَر، حدَّثنا شُعْبة، عن سِمَاك بن حَرْب، قال: سَمِعْتُ عَبَّاد بن زاهر، أبا رُوَاع، فذكره.
* * *
9726- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَعُثْمَانَ، حَدَّثَاهُ؛
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ اسْتَأْذَنَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ، لاَبِسٌ مِرْطَ عَائِشَةَ، فَأَذِنَ لأَبِي بَكْرٍ، وَهُوَ كَذَلِكَ، فَقَضَى إِلَيْهِ حَاجَتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ، فَأَذِنَ لَهُ، وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، فَقَضَى إِلَيْهِ

(12/477)

---

حَاجَتَهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ، قَالَ عُثْمَانُ: ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ، فَجَلَسَ، وَقَالَ لِعَائِشَةَ: اجْمَعِي عَلَيْكِ ثِيَابَكِ، فَقَضَيْتُ إِلَيْهِ حَاجَتِي، ثُمَّ انْصَرَفْتُ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لِي لَمْ أَرَكَ فَزِعْتَ لأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، كَمَا فَزِعْتَ لِعُثْمَانَ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ عُثْمَانَ رَجُلٌ حَيِيٌّ، وَإِنِّي خَشِيتُ إِنْ أَذِنْتُ لَهُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، أَنْ لاَ يَبْلُغَ إِلَيَّ فِي حَاجَتِهِ.
أخرجه أحمد 1/71 (514) و6/155 (25731) قال: حدَّثنا حَجَّاج، حدَّثنا لَيْث، حدَّثني عُقَيْل. وفي 1/71 (515) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن صالح. و"البُخَارِي"، في "الأدب المفرد"600 قال: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الله، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد، عن صالح. و"مسلم"7/117 (6288) قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن شُعَيْب بن اللَّيْث بن سَعْد، حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، حدَّثني عُقَيل بن خالد. وفي (6289) قال: وحدَّثناه عَمرو النَّاقِد، والحَسَن بن علي الحُلْوَاني، وعَبْد بن حُمَيْد، كلهم عن يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد، حدَّثنا أَبي، عن صالح بن كَيْسَان.
كلاهما (عُقَيل، وصالح) عن ابن شِهَاب، قال: أخبرني يَحيى بن سَعِيد بن العاص، أن سَعِيد بن العاص أخبره، فذكره.
- أخرجه أحمد 6/155 (س25732) ، قال: حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، حدَّثنا ابن أَبى ذِئْب وفي 6/167 (25853.
كلاهما (ابن أبي ذئب، ومعمر) عن الزُّهْرِي، عن يَحيى بن سَعِيد بن العاص، عن عائشة، فذكرته
* * *

(12/478)

---

9727- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، قَالَ: أَشْرَفَ عُثْمَانُ مِنَ الْقَصْرِ، وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَقَالَ:
أَنْشُدُ بِاللَّهِ، مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ حِرَاءٍ، إِذِ اهْتَزَّ الْجَبَلُ، فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ، ثُمَّ قَالَ: اسْكُنْ حِرَاءُ، لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ، أَوْ صِدِّيقٌ، أَوْ شَهِيدٌ، وَأَنَا مَعَهُ؟ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ، قَالَ: أَنْشُدُ بِاللَّهِ، مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ بِيعَةِ الرِّضْوَانَ، إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ، إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ، قَالَ: هَذِه يَدِي، وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ، فَبَايَعَ لِي؟ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ، قَالَ: أَنْشُدُ بِاللَّهِ، مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ لَهُ فِي الْجَنَّةِ؟ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي، فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ؟ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ، قَالَ: وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ، مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ، قَالَ: مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً؟ فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي؟ قَالَ: فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ، وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ، مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا لاِبْنِ السَّبِيلِ، فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي، فَأَبَحْتُهَا لاِبْنِ السَّبِيلِ؟ قَالَ: فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ.
أخرجه أحمد 1/59 (420) قال: حدَّثنا أبو قَطَن. و"النَّسائي"6/236، وفي "الكبرى"6403 قال: أَخْبَرنا عِمْران بن بَكَّار بن راشد، قال: حدَّثنا خَطَّاب بن عُثْمان، قال: حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس.
كلاهما (أبو قَطَن، وعِيسَى) عن يُونُس، يعني ابن أَبي إِسْحاق، عن أَبي إِسْحاق، عن أَبي سَلَمة بن عَبْد الرَّحْمان، فذكره.
* * *
9728- عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ، قَالَ: شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ، فَقَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ وَبِالإِسْلاَمِ،
هَلْ

(12/479)

---

تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدِمَ الْمَدِينَةَ، وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ، غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ، فَقَالَ: مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ، فَيَجْعَلُ فِيهَا دَلْوَهُ مَعَ دِلاَءِ الْمُسْلِمِينَ، بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ؟ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي، فَجَعَلْتُ دَلْوِي فِيهَا مَعَ دِلاَءِ الْمُسْلِمِينَ، وَأَنْتُمُ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي مِنَ الشُّرْبِ مِنْهَا، حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ؟! قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَأَنْشُدُكُمْ بِاللهِ وَالإِسْلاَمِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَأَنْشُدُكُمْ بِاللهِ وَالإِسْلاَمِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلاَنٍ، فَيَزِيدُهَا فِي الْمَسْجِدِ، بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ؟ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي، فَزِدْتُهَا فِي الْمَسْجِدِ، وَأَنْتُمْ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ! قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ وَالإِسْلاَمِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَلَى ثَبِيرٍ، ثَبِيرِ مَكَّةَ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا، فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ، فَرَكَضَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِرِجْلِهِ، وَقَالَ: اسْكُنْ ثَبِيرُ، فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ، وَصِدِّيقٌ، وَشَهِيدَانِ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ،
قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، يَعْنِي أَنِّي شَهِيدٌ.
- وفي رواية: عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ، قَالَ: شَهِدْتُ الدَّارَ يَوْمَ أُصِيبَ عُثْمَانُ، فَاطَّلَعَ عَلَيْهِمُ اطِّلاَعَةً، فَقَالَ: ادْعُوا لِي صَاحِبَيْكُمُ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ، فَدُعِيَا لَهُ، فَقَالَ: نَشَدْتُكُمَا اللَّهَ، أَتَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ، ضَاقَ الْمَسْجِدُ بِأَهْلِهِ، فَقَالَ: مَنْ يَشْتَرِي هَذِهِ الْبُقْعَةَ مِنْ خَالِصِ مَالِهِ، فَيَكُونَ فِيهَا كَالْمُسْلِمِينَ، وَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ؟ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ خَالِصِ مَالِي، فَجَعَلْتُهَا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَنْتُمْ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ! ثُمَّ قَالَ: أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ، لَمْ يَكُنْ فِيهَا بِئْرٌ يُسْتَعْذَبُ مِنْهُ، إِلاَّ رُومَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ يَشْتَرِيهَا مِنْ خَالِصِ مَالِهِ، فَيَكُونَ دَلْوُهُ فِيهَا كَدُلِيِّ الْمُسْلِمِينَ، وَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ؟ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ خَالِصِ مَالِي، فَأَنْتُمْ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ مِنْهَا! ثُمَّ قَالَ: هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي صَاحِبُ جَيْشِ الْعُسْرَةِ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ.
أخرجه التِّرْمِذِيّ (3703) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان، وعَبَّاس بن مُحَمد الدُّورِي، وغير واحد، المَعْنَى واحد، قالوا: حدَّثنا سَعِيد بن عامر (قال عَبْد الله: أَخْبَرنا سَعِيد ابن عامر) ، عن يَحيى بن أَبي الحَجَّاج المِنْقَرِي. و) عَبْد الله بن أحمد (1/74 (555) قال: حدَّثني مُحَمد بن أَبي بَكْر بن علي المُقَدَّمي، حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأنصاري، حدَّثنا هِلاَل ابن حِقّ. و"النَّسائي"6/235، وفي "الكبرى"6402 قال: أخبرني زِيَاد بن أَيُّوب، قال:

(12/480)

---

حدَّثنا سَعِيد بن عامر، عن يَحيى بن أَبي الحَجَّاج. و"ابن خزيمة"2492 قال: حدَّثنا إبرهيم بن مُحَمد الحَلَبِي، حدَّثنا يَحيى ابن أَبي الحَجَّاج.
كلاهما (يَحيى، وهِلاَل) عن أَبي مَسْعُود، سَعِيد الجُرَيْرِي، عن ثُمَامة بن حَزْن القُشَيْري، فذكره.
* * *
9729- عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ السُّلَمِيِّ، قَالَ: لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَوْقَ دَارِهِ، ثُمَّ قَالَ: أُذَكِّرُكُمْ بِاللهِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ حِرَاءَ حِينَ انْتَفَضَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اثْبُتْ حِرَاءُ، فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ، أَوْ صِدِّيقٌ، أَوْ شَهِيدٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أُذَكِّرُكُمْ بِاللهِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي جَيْشِ الْعُسْرَةِ: مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً؟ وَالنَّاسُ مُجْهَدُونَ مُعْسِرُونَ، فَجَهَّزْتُ ذَلِكَ الْجَيْشَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ: أُذَكِّرُكُمْ بِاللهِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ بِئْرَ رُومَةَ، لَمْ يَكُنْ يَشْرَبُ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ بِثَمَنٍ، فَابْتَعْتُهَا، فَجَعَلْتُهَا لِلْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ وَابْنِ السَّبِيلِ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، وَأَشْيَاءُ عَدَّدَهَا.
أخرجه البُخَاري، تعليقًا 4/15 (2778) قال: وقال عَبْدَان: أخبرني أَبي، عن شُعْبة. و"التِّرمِذي" 3699 قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان، أَخْبَرنا عَبْد الله بن جَعْفر الرَّقِّي، حدَّثنا عُبَيْد الله بن عَمْرو، عن زَيْد، وهو ابن أَبي أُنَيْسَة. و"النَّسائي"6/236، وفي "الكبرى" 6404 قال: أخبرني مُحَمد ابن وَهْب، قال: حدَّثني

(12/481)

---

مُحَمد بن سَلَمة، قال: حدَّثني أبو عَبْد الرَّحيم، قال: حدَّثني زَيْد بن أَبي أُنَيْسَة. و"ابن خزيمة"2491 قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن أَبي إِسْرائِيل المُلاَئِي، بالرَّمْلة، حدَّثنا عَمْرو ابن عُثْمان، وعَبْد الله بن جَعْفر، قالا: حدَّثنا عُبَيْد الله، وهو ابن عَمرو، عن زَيْد، وهو ابن أَبِي أُنَيْسَة.
كلاهما (شُعْبة، وزَيْد) عن أَبي إِسْحاق، عن أَبي عَبْد الرَّحْمان السُّلَمِي، فذكره.
* * *
9730- عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: خَرَجْنَا حُجَّاجًا، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ، وَنَحْنُ نُرِيدُ الْحَجَّ، فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا، نَضَعُ رِحَالَنَا، إِذْ أَتَانَا آتٍ، فَقَالَ: إِنَّ النَّاسَ قَدِ اجْتَمَعُوا فِي الْمَسْجِدِ، وَفَزِعُوا، فَانْطَلَقْنَا، فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ، فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ، وَفِيهِمْ عَلِيٌّ، وَالزُّبَيْرُ، وَطَلْحَةُ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، فَإِنَّا لَكَذَلِكَ، إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَلَيْهِ مُلاَءَةٌ صَفْرَاءُ، قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ، فَقَالَ: أَهَا هُنَا طَلْحَةُ، أَهَا هُنَا الزُّبَيْرُ، أَهَا هُنَا سَعْدٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ:
فَإِنِّي أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلاَنٍ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ، فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا، أَوْ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا، وَأَجْرُهُ لَكَ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنِ ابْتَاعَ بِئْرَ رُومَةَ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ، فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا

(12/482)

---

وَكَذَا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: قَدِ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا، قَالَ: اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ، وَأَجْرُهَا لَكَ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ، فَقَالَ: مَنْ يُجَهِّزْ هَؤُلاَءِ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ، يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ، فَجَهَّزْتُهُمْ، حَتَّى لَمْ يَفْقِدُوا عِقَالاً، وَلاَ خِطَامًا؟ فَقَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ.
أخرجه أحمد1/70 (511) قال: حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"النَّسائي"6/46 و234، وفي "الكبرى"4376 و6401 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن إِدْرِيس. وفي 6/233، وفي "الكبرى"6400 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا المُعْتَمِر بن سُلَيمان، قال: سَمِعْتُ أَبي يُحدِّث. و"ابن خزيمة" 2487 قال: حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي، حدَّثنا عَبْد الله بن إِدْرِيس.
ثلاثتهم (عَبْد الله بن إِدْرِيس، وأبو عَوَانَة، وسُلَيْمان التَّيْمِي) عن حُصين بن عَبْد الرَّحْمان، عن عُمَر بن جَاوَان، عن الأَحْنَف بن قَيْس، فذكره.
- في رواية أَبي عَوَانَة، ورواية النَّسَائِي 6/46، وفي "الكبرى"4376، وابن حبان: عَمرو بن جَاوَان) .
* * *
9731- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى أَبِي أَسِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ: أَشْرَفَ عَلَيْهِ، يَعْنِي عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، فَقَالَ: أنْشُدُكُمْ بِاللهِ، هَلْ عَلِمْتُمْ أَنِّي اشْتَرَيْتُ رُومَةَ مِنْ مَالِي، يُسْتَعْذَبُ مِنْهَا، وَجَعَلْتُ رِشَايَ فِيهَا كَرِشَاي رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: فَعَلاَمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ مِنْهَا، حَتَّى أُفْطِرَ عَلَى مَاءِ الْبَحْرِ.

(12/483)

---

أخرجه ابن خُزَيمة (2493) قال: حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي، قال: حدَّثنا المُعْتَمِر بن سُلَيمان، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا أبو نَضْرة، عن أَبي سَعِيد، مَوْلى أَبي أَسِيد، فذكره.
* * *
9732- عَنْ أَسْلَمَ، قَالَ: شَهِدْتُ عُثْمَانَ، يَوْمَ حُوصِرَ فِي مَوْضِعِ الْجَنَائِزِ، وَلَوْ أُلْقِيَ حَجَرٌ لَمْ يَقَعْ إِلاَّ عَلَى رَأْسِ رَجُلٍ، فَرَأَيْتُ عُثْمَانَ أَشْرَفَ مِنَ الْخَوْخَةِ الَّتِي تَلِي مَقَامَ جِبْرِيلَ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، أَفِيكُمْ طَلْحَةُ؟ فَسَكَتُوا، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، أَفِيكُمْ طَلْحَةُ؟ فَسَكَتُوا، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، أَفِيكُمْ طَلْحَةُ؟ فَسَكَتُوا، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، أَفِيكُمْ طَلْحَةُ؟ فَقَامَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: أَلاَ أَرَاكَ هَا هُنَا؟! مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّكَ تَكُونُ فِي جَمَاعَةٍ، تَسْمَعُ نِدَائِي آخِرَ ثَلاَثِ مَرَّاتٍ، ثُمَّ لاَ تُجِيبُنِي،
أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا طَلْحَةُ، تَذْكُرُ يَوْمَ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي مَوْضِعِ كَذَا وَكَذَا، لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، غَيْرِي وَغَيْرُكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا طَلْحَةُ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ نَبِي إِلاَّ وَمَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ رَفِيقٌ مِنْ أُمَّتِهِ مَعَهُ فِي الْجَنَّةِ، وَإِنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ هَذَا , يَعْنِينِي , رَفِيقِي مَعِي فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ طَلْحَةُ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، ثُمَّ انْصَرَفَ.
أخرجه عَبْد الله بن أحمد 1/74 (552) قال: حدَّثني عُبَيْد الله بن عُمَر القَوَارِيرِي، حدَّثني القاسم بن الحَكَم بن أَوْس الأنصاري، حدَّثني

(12/484)

---

أبو عُبَادة الزُّرَقِي الأنصاري، من أهل المدينة، عن زَيْد بن أَسْلَم، عن أبيه , فذكره.
* * *
9733- عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ الأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ، قَالاَ لَهُ: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُكَلِّمَ خَالَكَ عُثْمَانَ فِي أَخِيهِ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ، وَكَانَ أَكْثَرَ النَّاسُ فِيمَا فَعَلَ بِهِ، قَالَ عُبَيْدُ اللهِ: فَانْتَصَبْتُ لِعُثْمَانَ حِينَ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً، وَهْي نَصِيحَةٌ، فَقَالَ: أَيُّهَا الْمَرْءُ، أَعُوذُ بِاللهِ مِنْكَ، فَانْصَرَفْتُ، فَلَمَّا قَضَيْتُ الصَّلاَةَ، جَلَسْتُ إِلَى الْمِسْوَرِ، وَإِلَى ابْنِ عَبْدِ يَغُوثَ، فَحَدَّثْتُهُمَا بِالَّذِي قُلْتُ لِعُثْمَانَ وَقَالَ لِي، فَقَالاَ: قَدْ قَضَيْتَ الَّذِي كَانَ عَلَيْكَ، فَبَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ مَعَهُمَا، إِذْ جَاءَنِي رَسُولُ عُثْمَانَ، فَقَالاَ لِي: قَدِ ابْتَلاَكَ اللَّهُ، فَانْطَلَقْتُ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَا نَصِيحَتُكَ الَّتِي ذَكَرْتَ آنِفًا؟ قَالَ: فَتَشَهَّدْتُ، ثُمَّ قُلْتُ: إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم، وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ، وَكُنْتَ مِمَّنِ

(12/485)

---

اسْتَجَابَ ِللهِِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم، وَآمَنْتَ بِهِ، وَهَاجَرْتَ الْهِجْرَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ، وَصَحِبْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَرَأَيْتَ هَدْيَهُ، وَقَدْ أَكْثَرَ النَّاسُ فِي شَأْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ، فَحَقٌّ عَلَيْكَ أَنْ تُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدَّ، فَقَالَ لِي: يَا ابْنَ أَخِي، أَدْرَكْتَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: قُلْتُ: لاَ، وَلَكِنْ قَدْ خَلَصَ إِلَيَّ مِنْ عِلْمِهِ مَا خَلَصَ إِلَى الْعَذْرَاءِ فِي سِتْرِهَا، قَالَ: فَتَشَهَّدَ عُثْمَانُ، فَقَالَ:
إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم بِالْحَقِّ، وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ، وَكُنْتُ مِمَّنِ اسْتَجَابَ ِللهِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم، وَآمَنْتُ بِمَا بُعِثَ بِهِ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم، وَهَاجَرْتُ الْهِجْرَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ كَمَا قُلْتَ، وَصَحِبْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَبَايَعْتُهُ، وَاللهِ، مَا عَصَيْتُهُ، وَلاَ غَشَشْتُهُ، حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ، ثُمَّ اسْتَخْلَفَ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ، فَوَاللهِ، مَا عَصَيْتُهُ، وَلاَ غَشَشْتُهُ.
ثُمَّ اسْتُخْلِفَ عُمَرُ، فَوَاللهِ، مَا عَصَيْتُهُ، وَلاَ غَشَشْتُهُ، ثُمَّ اسْتُخْلِفْتُ، أَفَلَيْسَ لِي عَلَيْكُمْ مِثْلُ الَّذِي كَانَ لَهُمْ عَلَيَّ؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: فَمَا هَذِهِ الأَحَادِيثُ الَّتِي تَبْلُغُنِي عَنْكُمْ؟ فَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ شَأْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ، فَسَنَأْخُذُ فِيهِ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِالْحَقِّ، قَالَ: فَجَلَدَ الْوَلِيدَ أَرْبَعِينَ جَلْدَةً، وَأَمَرَ عَلِيًّا أَنْ يَجْلِدَهُ، وَكَانَ هُوَ يَجْلِدُهُ.
أخرجه أحمد 1/66 (480) و1/75 (561) قال: حدَّثنا بِشْر بن شُعَيْب بن أَبي حَمْزة، حدَّثني أَبي. و"البُخَارِي"5/17 (3696) قال: حدَّثني أحمد بن شَبِيب بن سَعِيد، قال: حدَّثني أَبي، عن يُونُس. وفي 5/62 (3872) و5/84 (3927) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد الجُعْفِي، حدَّثنا هِشَام، أَخْبَرنا مَعْمر.
ثلاثتهم (شُعَيْب، ويُونُس، ومَعْمَر) عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، حدَّثني عُرْوة بن الزُّبَيْر، أن عُبَيْد الله بن عَدِي بن الخِيَار أخبره، فذكره.
* * *
9734- عَنْ شَقِيقٍ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ: لَقِيَ عَبْدُ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ، فَقَالَ لَهُ الْوَلِيدُ: مَا لِي أَرَاكَ قَدْ جَفَوْتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَانِ: أَبْلِغْهُ أَنِّي لَمْ أَفِرَّ يَوْمَ عَيْنَيْنَ (قَالَ عَاصِمٌ: يَقُولُ: يَوْمَ أُحُدٍ) ، وَلَمْ أَتَخَلَّفْ يَوْمَ بَدْرٍ، وَلَمْ أَتْرُكْ

(12/486)

---

سُنَّةَ عُمَرَ، قَالَ: فَانْطَلَقَ فَخَبَّرَ ذَلِكَ عُثْمَانَ، قَالَ: فَقَالَ:
أَمَّا قَوْلُهُ: إِنِّي لَمْ أَفِرَّ يَوْمَ عَيْنَيْنَ، فَكَيْفَ يُعَيِّرُنِي بِذَنْبٍ وَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: " إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ) وَأَمَّا قَوْلُهُ: إِنِّي تَخَلَّفْتُ يَوْمَ بَدْرٍ، فَإِنِّي كُنْتُ أُمَرِّضُ رُقْيَّةَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى مَاتَتْ، وَقَدْ ضَرَبَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِسَهْمِي، وَمَنْ ضَرَبَ لَهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم بِسَهْمِهِ فَقَدْ شَهِدَ، وَأَمَّا قَوْلُهُ: إِنِّي َلَمْ أَتْرُكْ سُنَّةَ عُمَرَ , فَإِنِّي لاَ أُطِيقُهَا وَلاَ هُوَ، فَائْتِهِ فَحَدِّثْهُ بِذَلِكَ.
- وفي رواية: عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ: كَانَ بَيْنَ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَبَيْنَ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنُ عَوْفٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، كَلاَمٌ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عَبْدَ الرَّحْمَانِ: وَاللهِ، مَا فَرَرْتُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَيْنَيْنَ، يَعْنِي يَوْمَ أُحُدٍ، وَلاَ تَخَلَّفْتُ عَنْ بَدْرٍ، وَلاَ خَالَفْتُ سُنَّةَ عُمَرَ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَمَّا قَوْلُكَ: إِنِّي تَخَلَّفْتُ عَنْ بَدْرٍ، فَإِنَّ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم شَغَلَتْنِي (قَالَ سُلَيْمَانُ: كَانَتْ تَقْضِي) وَأَمَّا قَوْلُكَ: فَرَرْتُ يَوْمَ عَيْنَيْنَ، فَقَدْ صَدَقْتَ، عَفَا اللَّهُ عَنِّي، وَأَمَّا سُنَّةَ عُمَرَ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَوَاللهِ، مَا أَسْتَطِيعُهَا أَنَا وَلاَ أَنْتَ.
أخرجه أحمد 1/68 (490. و"عَبْد الله بن أحمد"1/75 (556) قال: حدَّثني أَبي، وأبو خَيْثَمة، قالا: حدَّثنا مُعَاوية بن عَمرو، حدَّثنا زائدة، عن عاصم. عن شَقِيق، فذكره.
* * *
9735- عًنْ أَبِي سَهْلَة َ، أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ يَوْمَ الدَّارِ، حِينَ حُصِرَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا، فَأنَا صَابِرٌ عَلَيْهِ.
أخرجه أحمد 1/57 (407) و1/69 (501) قال: حدثنا وكيع. و"ابن ماجة" 113 قال: حدثنا عبد الله بن نمير، وعلي بن محمد، قالا: حدثنا وكيع (الترمزي) 3711 قال: حدثنا سفيان بن وكيع، قال حدثنا أبي، ويحيى بن سعيد.

(12/487)

---

كلاهما (وكيع، ويحيى) عن اسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، قال: حدثني أبو سهلة، فذكره
* * *
9736- عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ: مَا تَغَنَّيْتُ، وَلاَ تَمَنَّيْتُ، وَلاَ مَسِسْتُ ذَكَرِي بِيَمِينِي، مُنْذُ بَايَعْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه ابن ماجة (311) قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا الصَّلْت بن دينار، عن عُقْبة بن صُهْبان، فذكره.
* * *
9737- عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ: أَصَابَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رُعَافٌ شَدِيدٌ سَنَةَ الرُّعَافِ، حَتَّى حَبَسَهُ عَنِ الْحَجِّ، وَأَوْصَى، فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ، قَالَ: اسْتَخْلِفْ، قَالَ: وَقَالُوهُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: وَمَنْ؟ فَسَكَتَ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ آخَرُ، أَحْسِبُهُ الْحَارِثَ، فَقَالَ: اسْتَخْلِفْ، فَقَالَ عُثْمَانُ: وَقَالُوا؟ فَقَالَ: نَعَمْ، قَالَ: وَمَنْ هُوَ؟ فَسَكَتَ، قَالَ: فَلَعَلَّهُمْ قَالُوا: الزُّبَيْرَ، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّهُ لَخَيْرُهُمْ مَاعَلِمْتُ، وَإِنْ كَانَ لأَحَبَّهُمْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/64 (455) قال: حدَّثنا زكريا بن عَدِي. و"البُخَارِي" 5/26 (3717) قال: حدَّثنا خالد بن مَخْلَد. و (عبد الله بن أحمد) 1/64 (456) قال: حدَّثناه سُوَيْد. و"النَّسَائي" في "الكبرى"8152 قال: أَخْبَرنا مُعَاوية بن صالح، قال: حدَّثنا زكريا بن عَدِي.

(12/488)

---

ثلاثتهم (زكريا، وخالد، وسويد) عن علي بن مُسْهِر، عن هِشَام بن عُرْوة، عن أبيه، قال: أخبرني مَرْوَان بن الحَكَم، فذكره.
* * *
9738- عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ: دَعَا عُثْمَانُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، فَقَالَ: إِنِّي سَائِلُكُمْ، وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي،
نَشَدْتُكُمُ اللَّهَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ، وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ، فَسَكَتَ الْقَوْمُ، فَقَالَ عُثْمَانُ: لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ، حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ، فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: أَلاَ أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ؟ يَعْنِي عَمَّارًا، أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم آخِذًا بِيَدِي، نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ، حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ، فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، الدَّهْرَ هَكَذَا؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: اصْبِرْ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لآلِ يَاسِرٍ، وَقَدْ فَعَلْتَ.
أخرجه أحمد 1/62 (439) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمد، حدَّثنا القاسم، يعني ابن الفَضْل، حدَّثنا عَمْرو بن مُرَّة، عن سالم بن أَبي الجَعْد، فذكره.
* * *
9739- عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ،

(12/489)

---

قَالَ: قَالَ لِي أَبِي: يَا بُنَيَّ، إِنْ وُلِّيتَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا، فَأَكْرِمْ قُرَيْشًا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ أَهَانَ قُرَيْشًا أَهَانَهُ اللَّهُ.
أخرجه أحمد 1/64 (460) ، عن عُبَيْد الله بن مُحَمد بن حَفْص بن عُمَر التَّيْمِي، قال: سَمِعْتُ أَبي مُحَمد بن حَفْص بن عُمَر بن مُوسَى، قال: سَمِعْتُ عَمِّي عُبَيْد الله بن عُمَر بن مُوسَى يقول: حدَّثنا رَبِيعة بن أَبي عَبْد الرَّحْمان، عن سَعِيد بن المُسَيَّب، عن عَمْرو بن عُثْمان، فذكره.
* * *
9740- عَنْ طاَرِقِ بْنِ شِهَابِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ غَشَّ الْعَرَبَ، لَمْ يَدْخُلْ فِي شَفَاعَتِي، وَلَمْ تَنَلْهُ مَوَدَّتِي.
أخرجه أحمد 1/72 (519) و"التِّرمِذي" (3928) قال: حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد.
كلاهما (أحمد، وعَبْد) عن مُحَمد بن بِشْر العَبْدِي، حدَّثنا عَبْد الله بن عَبْد الله بن الأَسْود، عن حُصَيْن بن عُمَر الأَحْمَسِي، عن مُخَارِق بن عَبْد الله بن جابر، عن طارق بن شِهَاب، فذكره.
- قال التِّرْمِذِيّ: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه إلا من حديث حُصَيْن

(12/490)

---

بن عُمَر الأَحْمَسِي، عن مُخَارِق، وليس حُصَيْن عند أهل الحديث بذاك القوي.
* * *
الزهد
9741- عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
لَيْسَ لاِبْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ: بَيْتٌ يَسْكُنُهُ، وَثَوْبٌ يُوَارِي عَوْرَتَهُ، وَجِلْفُ الْخُبْزِ وَالْمَاءِ.
- وفي رواية: كُلُّ شَيْءٍ، سِوَى ظِلِّ بَيْتٍ، وَجِلْفِ الْخُبْزِ، وَثَوْبٍ يُوَارِي عَوْرَتَهُ، وَالْمَاءِ، فَمَا فَضَلَ عَنْ هَذَا، فَلَيْسَ لاِبْنِ آدَمَ فِيهِنَّ حَقٌّ.
أخرجه أحمد 1/62 (440) . وعَبْد بن حُمَيْد (46) . والتِّرْمِذِي (2341) قال: حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد.
كلاهما (أحمد، وعَبْد) عن عَبْد الصَّمد بن عَبْد الوارث، قال: حدَّثنا حُرَيْث بن السَّائب، قال: سَمِعْتُ الحَسَن يقول: حدَّثني حُمْرَان بن أَبَان، فذكره.
* * *
الفتن
9742- عَنِ ابْنِ أَبْزَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: قَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، حِينَ حُصِرَ: إِنَّ عِنْدِي نَجَائِبَ قَدْ أَعْدَدْتُهَا لَكَ، فَهَلْ لَكَ أَنْ تَحَوَّلَ إِلَى مَكَّةَ، فَيَأْتِيكَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَكَ؟ قَالَ: لاَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(12/491)

---

يُلْحِدُ بِمَكَّةَ كَبْشٌ مِنْ قُرَيْشٍ، اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ، عَلَيْهِ مِثْلُ نِصْفِ أَوْزَارِ النَّاسِ.
أخرجه أحمد 1/64 (461) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن أَبَان الوَرَّاق، حدَّثنا يَعْقُوب، عن جَعْفر بن أَبي المُغِيرة، عن ابن أَبْزَى، فذكره.
* * *
9743- عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ، وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَقَالَ: إِنَّكَ إِمَامُ الْعَامَّةِ، وَقَدْ نَزَلَ بِكَ مَا تَرَى، وَإِنِّي أَعْرِضُ عَلَيْكَ خِصَالاً ثَلاَثًا، اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ: إِمَّا أَنْ تَخْرُجَ فَتُقَاتِلَهُمْ، فَإِنَّ مَعَكَ عَدَدًا وَقُوَّةً، وَأَنْتَ عَلَى الْحَقِّ، وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ، وَإِمَّا أَنْ تَخْرِقَ لَكَ بَابًا سِوَى الْبَابِ الَّذِي هُمْ عَلَيْهِ، فَتَقْعُدَ عَلَى رَوَاحِلِكَ، فَتَلْحَقَ بِمَكَّةَ، فَإِنَّهُمْ لَنْ يَسْتَحِلُّوكَ وَأَنْتَ بِهَا، وَإِمَّا أَنْ تَلْحَقَ بِالشَّامِ، فَإِنَّهُْم أَهْلُ الشَّامِ، وَفِيهِمْ مُعَاوِيَةُ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ: أَمَّا أَنْ أَخْرُجَ فَأُقَاتِلَ، فَلَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ خَلَفَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي أُمَّتِهِ بِسَفْكِ الدِّمَاءِ، وَأَمَّا أَنْ أَخْرُجَ إِلَى مَكَّةَ، فَإِنَّهُمْ لَنْ يَسْتَحِلُّونِي بِهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
يُلْحِدُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ، يَكُونُ عَلَيْهِ نِصْفُ عَذَابِ الْعَالَمِ.
فَلَنْ أَكُونَ أَنَا إِيَّاهُ، وَأَمَّا أَنْ أَلْحَقَ بِالشَّامِ، فَإِنَّهُمْ أَهْلُ الشَّامِ، وَفِيهِمْ مُعَاوِيَةُ، فَلَنْ أُفَارِقَ دَارَ هِجْرَتِي، وَمُجَاوَرَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 1/67 (481) قال: حدَّثنا علي بن عَيَّاش، حدَّثنا

(12/492)

---

الوَلِيد بن مُسْلم. وفي (482) قال: حدَّثناه علي بن إِسْحاق، عن ابن المُبَارك، فذكر الحديث، وقال: يُلْحِدُ.
كلاهما (الوَلِيد، وابن المُبَارك) عن الأَوْزَاعِي، عن مُحَمد بن عَبْد الملك بن مَرْوَان، أنه حدّثه، عن المُغِيرة بن شُعْبة، فذكره.
* * *
9744- عَنْ أَبِي عَوْنٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ لاِبْنِ مَسْعُودٍ: هَلْ أَنْتَ مُنْتَهٍ عَمَّا بَلَغَنِي عَنْكَ؟ فَاعْتَذَرَ بَعْضَ الْعُذْرِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: وَيْحَكَ، إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ وَحَفِظْتُ، وَلَيْسَ كَمَا سَمِعْتَ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
سَيُقْتَلُ أَمِيرٌ، وَيَنْتَزِي مُنْتَزٍ.
وَإِنِّي أَنَا الْمَقْتُولُ، وَلَيْسَ عُمَرُ، إِنَّمَا قَتَلَ عُمَرَ وَاحِدٌ، وَإِنَّهُ يُجْتَمَعُ عَلَيَّ.
أخرجه أحمد 1/66 (479) قال: حدَّثنا أبو المُغِيرة، حدَّثنا أَرْطَاة، يعني ابن المُنْذِر، أخبرني أبو عَوْن الأنصاري، فذكره.
* * *
القيامة والجنة والنار
9745- عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
يَشْفَعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلاثَةٌ: الأَنْبِيَاءُ، ثُمَّ الْعُلَمَاءُ، ثُمَّ الشُّهَدَاءُ.

(12/493)

---

أخرجه ابن ماجة (4313) قال: حدَّثنا سَعِيد بن مَرْوَان، قال: حدَّثنا أحمد بن يُونُس، حدَّثنا عَنْبَسَة بن عَبْد الرَّحْمان، عن عِلاَقِ بن أَبي مُسْلم، عن أَبَان بن عُثْمان، فذكره.
* * *
9746- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ الْجَمَّاءَ لَتُقَصُّ مِنَ الْقَرْنَاءِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه عَبْد الله بن أحمد 1/72 (520) قال: حدَّثني عَبَّاس بن مُحَمد، وأبو يَحيى البَزَّاز قالا: حدَّثنا حَجَّاج بن نُصَيْر، حدَّثنا شُعْبة، عن العَوَّام بن مُرَاجِم، من بني قَيْس بن ثَعْلَبة، عن أَبي عُثْمان النَّهْدي، فذكره.
* * *

(12/494)

---

441- العَدَّاء بن خالد بن هَوْذَة العامري
9747- عَنْ شَيْخٍ كَبِيرٍ، مِنْ بَنِي عُقَيْلٍ، يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الْمَجِيدِ الْعُقَيْلِيُّ، قَالَ: انْطَلَقْنَا حُجَّاجًا، لَيَالِيَ خَرَجَ يَزِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ، وَقَدْ ذُكِرَ لَنَا أَنَّ مَاءً بِالْعَالِيَةِ، يُقَالُ لَهُ: الزُّجَيْحُ، فَلَمَّا قَضَيْنَا مَنَاسِكَنَا، جِئْنَا حَتَّى أَتَيْنَا الزُّجَيْحَ، فَأَنَخْنَا رَوَاحِلَنَا، قَالَ: فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى بِئْرٍ، عَلَيْهِ أَشْيَاخٌ مُخَضَّبُونَ يَتَحَدَّثُونَ، قَالَ: قُلْنَا: هَذَا الَّذِي صَحِبَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَيْنَ بَيْتُهُ؟ قَالُوا: نَعَمْ صَحِبَهُ، وَهَذَاكَ بَيْتُهُ، فَانْطَلَقْنا حَتَّى أَتَيْنَا الْبَيْتَ، فَسَلَّمْنَا، قَالَ: فَأَذِنَ لَنَا، فَإِذَا هُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ مُضْطَجِعٌ، يُقَالُ لَهُ: الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدٍ الْكِلاَبِيُّ، قُلْنَا: أَنْتَ الَّذِي صَحِبْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَوْلاَ أَنَّهُ اللَّيْلُ لأَقْرَأْتُكُمْ كِتَابَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيَّ، قَالَ: فَمَنْ أَنْتُمْ؟ قُلْنَا: مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، قَالَ: مَرْحَبًا بِكُمْ، مَا فَعَلَ يَزِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ؟ قُلْنَا: هُوَ هُنَاكَ يَدْعُو إِلَى كِتَابِ اللهِ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى، وَإِلَى سُنَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فِيمَا هُوَ مِنْ ذَاكَ، فِيمَا هُوَ مِنْ ذَاكَ؟ قُلْتُ: أَيًّا نَتَّبِعُ: هَؤُلاَءِ، أَوْ هَؤُلاَءِ؟ يَعْنِي أَهْلَ الشَّامِ، أَوْ يَزِيدَ، قَالَ: إِنْ تَقْعُدُوا تُفْلِحُوا وَتَرْشُدُوا، إِنْ تَقْعُدُوا تُفْلِحُوا وَتَرْشُدُوا، لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ:

(12/495)

---

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَرَفَةَ، وَهُوَ قَائِمٌ فِي الرِّكَابَيْنِِ، يُنَادِي بِأَعْلَى صَوْتِهِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَيُّ يَوْمٍ يَوْمُكُمْ هَذَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: فَأَيُّ شَهْرٍ شَهْرُكُمْ هَذَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: فَأَيُّ بَلَدٍ بَلَدُكُمْ هَذَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: يَوْمُكُمْ يَوْمٌ حَرَامٌ، وَشَهْرُكُمْ شَهْرٌ حَرَامٌ، وَبَلَدُكُمْ بَلَدٌ حَرَامٌ، قَالَ: فَقَالَ: أَلاَ إِنَّ دِمَاءَكُمْ، وَأَمْوَالَكُمْ، عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَ رَبَّكُمْ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَيَسْأَلُكُمْ عَنْ أَعْمَالِكُمْ، قَالَ: ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ عَلَيْهِمْ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ عَلَيْهِمْ، ذَكَرَ مِرَارًا، فَلاَ أَدْرِي كَمْ ذَكَرَهُ.
- وفي رواية: حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَجَّةَ الْوَدَاعِ , فَرَأَيْت النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا فِي الرِّكَابَيْنِ، وَهُوَ يَقُولُ: تَدْرُونَ أَيُّ شَهْرٍ هَذَا؟ أَيُّ بَلَدٍ هَذَا؟ قَالَ: فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ، وَأَمْوَالَكُمْ، عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا , هَلْ بَلَّغْتُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ.
أخرجه أحمد 5/30 (20601) قال: حدَّثنا وَكِيع. وفي (20602) قال: حدَّثنا يُونُس، حدَّثنا عُمَر بن إبراهيم اليَشْكُرِي. و"أبو داود" 1917 قال: حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِيّ، وعُثْمان بن أَبي شَيْبَة، قالا: حدَّثنا وَكِيع. وفي (1918) قال: حدَّثنا عَبَّاس بن عَبْد العَظِيم، حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر.

(12/496)

---

ثلاثتهم (وَكِيع، وعُمَر بن إبراهيم، وعُثْمان بن عُمَر) قال وَكِيع، وعُثْمان بن عُمَر: عن عَبْد المَجِيد أَبي عَمْرو. وقال عُمَر بن إبراهيم: حدَّثنا شَيْخٌ كَبِيرٌ، مِنْ بني عُقَيل، يُقال له: عَبْد المَجِيد العُقَيْلي، فذكره
أخرجه البُخَاري، في (خلق أفعال العباد) 52 قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، حدَّثنا سُفْيان بن نَشِيط، حدَّثني عَبْد الكَرِيم، مِنْ بني عُقَيل، فذكره.
* * *
9748- عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ وَهْبِ، قَالَ: قَالَ لِيَ الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ: أَلاَ نُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا، فَإِذَا فِيهِ:
هَذَا مَا اشْتَرى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا، أَوْ أَمَةً، لاَ دَاءَ، وَلاَ غَائِلَةَ، وَلاَ خِبْثَة َ، بَيْعَ الْمُسْلِمِ لِلْمُسْلِمِ.
أخرجه ابن ماجة (2251) . والتِّرْمِذي (1216) قالا: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار. و"النَّسَائي" في "الكبرى" 11688 عن ابن مُثَنَّى.
كلاهما (ابن بَشَّار، ومُحَمد بن المُثَنَّى) عن عَبَّاد بن لَيْث، صاحب الكَرَابِيسِي البَصْرِي، حدَّثنا عَبْد المَجِيد بن وَهْب، فذكره.
* * *

(12/497)

---

442- عَدِي بن حاتم الطَّائِي
الإيمان
9749- عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: لَمَّا قَدِمَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ الْكُوفَةَ، أَتَيْنَاهُ فِي نَفَرٍ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْكُوفَةِ، فَقُلْنَا لَهُ: حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم , فَقَالَ: يَا عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، أَسْلِمْ تَسْلَمْ، قُلْتُ: وَمَا الإِسْلاَمُ؟ فَقَالَ: تَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ، وَتُؤْمِنُ بِالأَقْدَارِ كُلِّهَا، خَيْرِهَا وَشَرِّهَا، حُلْوِهَا وَمُرِّهَا.
أخرجه ابن ماجة (87) قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا يَحيى بن عِيسَى الجَرَّار، عن عَبْد الأَعْلى بن أَبي المُسَاوِر، عن الشَّعْبِي، فذكره.
* * *
9750- عَنْ رَجُلٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ: حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ، أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ، قَالَ: نَعَمْ؛
لَمَّا بَلَغَنِي خُرُوجُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَكَرِهْتُ خُرُوجَهُ كَرَاهَةً شَدِيدَةً، خَرَجْتُ حَتَّى وَقَعْتُ نَاحِيَةَ الرُّومِ (وَقال، يَعْنِي يَزِيدَ: بِبَغْدَادَ) حَتَّى قَدِمْتُ عَلَى قَيْصَرَ، قَالَ: فَكَرِهْتُ مَكَانِي ذَلِكَ أَشَدَّ مِنْ كَرَاهِيَتِي لِخُرُوجِهِ، قَالَ: فَقُلْتُ: وَاللهِ، لَوْ أَتَيْتُ هَذَا الرَّجُلَ، فَإِنْ كَانَ كَاذِبًا لَمْ يَضُرَّنِي، وَإِنْ كَانَ صَادِقًا عَلِمْتُ، قَالَ: فَقَدِمْتُ، فَأَتَيْتُهُ، فَلَمَّا

(12/498)

---

قَدِمْتُ، قَالَ النَّاسُ: عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ، عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ: فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لِي: يَا عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، أَسْلِمْ تَسْلَمْ، ثَلاَثًا، قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي عَلَى دِينٍ، قَالَ: أَنَا أَعْلَمُ بِدِينِكَ مِنْكَ، فَقُلْتُ: أَنْتَ أَعْلَمُ بِدِينِي مِنِّي؟! قَالَ: نَعَمْ، أَلَسْتَ مِنَ الرّكُوسِيَّةِ، وَأَنْتَ تَأْكُلُ مِرْبَاعَ قَوْمِكَ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَإِنَّ هَذَا لاَ يَحِلُّ لَكَ فِي دِينِكَ، قَالَ: فَلَمْ يَعْدُ أَنْ قَالَهَا، فَتَوَاضَعْتُ لَهَا، فَقَالَ: أَمَا إِنِّي أَعْلَمُ مَا الَّذِي يَمْنَعُكَ مِنَ الإِسْلاَمِ، تَقُولُ: إِنَّمَا اتَّبَعَهُ ضَعَفَةُ النَّاسِ، وَمَنْ لاَ قُوَّةَ لَهُ، وَقَدْ رَمَتْهُمُ الْعَرَبُ، أَتَعْرِفُ الْحِيرَةَ؟ قُلْتُ: لَمْ أَرَهَا، وَقَدْ سَمِعْتُ بِهَا، قَالَ: فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيُتِمَّنَّ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ، حَتَّى تَخْرُجَ الظَّعِينَةُ مِنَ الْحِيرَةِ، حَتَّى تَطُوفَ بِالْبَيْتِ , فِي غَيْرِ جِوَارِ أَحَدٍ،
وَلَيُفْتَحَنَّ كُنُوزَ كِسْرَى بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ: قُلْتُ: كِسْرَى بْنُ هُرْمُزَ؟ قَالَ: نَعَمْ، كِسْرَى بْنُ هُرْمُزَ، وَلَيُبْذَلَنَّ الْمَالُ، حَتَّى لاَ يَقْبَلُهُ أَحَدٌ، قَالَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ: فَهَذِهِ الظَّعِينَةُ تَخْرُجُ مِنَ الْحِيرَةِ، فَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ، فِي غَيْرِ جِوَارٍ، وَلَقَدْ كُنْتُ فِيمَنْ فَتَحَ كُنُوزَ كِسْرَى بْنِ هُرْمُزَ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَتَكُونَنَّ الثَّالِثَةَ، لأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ قَالَهَا.
- في رواية أحمد (18457) : عَنْ رَجُلٍ، قَالَ - يَعْنِي -: كُنْتُ أَسْأَلُ النَّاسَ عَنْ حَدِيثِ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، وَهُوَ إِلَى جَنْبِي لاَ أَسْأَلُ عَنْهُ، فَأَتَيْتُهُ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: نَعَمْ، بُعِثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حِينَ بُعِثَ.. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.

(12/499)

---

أخرجه أحمد 4/257 (18449) و4/379 (19604) قال: حدَّثنا يَزِيد، أَخْبَرنا هِشَام ابن حَسَّان. وفي 4/258 (18457) و4/379 (19603) قال: حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد، حدَّثنا حَمَّاد، يعني ابن زَيْد، عن أَيُّوب. وفي 4/379 (19608) قال: حدَّثنا حُسَين، حدَّثنا جَرِير.
ثلاثتهم (جَرِير، وهِشَام، وأَيُّوب) عن مُحَمد بن سِيرِين، عن أَبي عُبَيْدة بن حُذَيْفة، عن رجل، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/258 (18458) و4/377 (19597) قال: حدَّثنا مُحَمد بن أَبي عَدِي، عن ابن عَوْن. وفي 4/379 (19603) قال: حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد، حدَّثنا حَمَّاد، يعني ابن زَيْد، عن هِشَام.
كلاهما (ابن عَوْن، وهِشَام) عن مُحَمد بن سِيرِين، عن أَبي عُبَيْدة بن حُذَيْفة، قال: كُنْتُ أُحَدَّثُ حَدِيثًا عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، فَقُلْتُ: هَذَا عَدِيٌّ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ، فَلَوْ أَتَيْتُهُ فَكُنْتُ أَنَا الَّذِي أَسْمَعُهُ مِنْهُ، فَأَتَيْتُهُ، فَقُلْتُ: إِنِّي كُنْتُ أُحَدَّثُ عَنْكَ حَدِيثًا، فَأَرَدْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَسْمَعُهُ مِنْكَ، قَالَ:
لَمَّا بَعَثَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم …. فذكر الحديث.
* * *
9751- عَنْ عَبَّادِ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ الْقَوْمُ: هَذَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ، وَجِئْتُ بِغَيْرِ أَمَانٍ وَلاَ كِتَابٍ، فَلَمَّا دُفِعْتُ إِلَيْهِ أَخَذَ بِيَدِي، وَقَدْ كَانَ قَالَ قَبْلَ ذَلِكَ: إِنِّي لأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ يَدَهُ فِي يَدِي، قَالَ: فَقَامَ، فَلَقِيَتْهُ امْرأَةٌ وَصَبِيٌّ مَعَهَا، فَقَالاَ: إِنَّ لَنَا إِلَيْكَ حَاجَةً، فَقَامَ مَعَهُمَا حَتَّى قَضَى حَاجَتَهُمَا، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي حَتَّى أَتَى بِيَ دَارَهُ، فَأَلْقَتْ لَهُ الْوَلِيدَةُ وِسَادَةً، فَجَلَسَ عَلَيْهَا، وَجَلَسْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: مَا يُفِرُّكَ أَنْ تَقُولَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ؟ فَهَلْ تَعْلَمُ مِنْ إِلَهٍ سِوَى اللهِ؟ قَالَ: قُلْتُ: لاَ، قَالَ: ثُمَّ تَكَلَّمَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: إِنَّمَا تَفِرُّ أَنْ تَقُولَ اللَّهُ أَكْبَرُ، وَتَعْلَمُ أَنَّ شَيْئًا أَكْبَرَ مِنَ اللهِ؟ قَالَ: قُلْتُ: لاَ، قَالَ: فَإِنَّ الْيَهُودَ مَغْضُوبٌ عَلَيْهِمْ، وَإِنَّ النَّصَارَى ضُلاَّلٌ، قَالَ: قُلْتُ: فَإِنِّي جِئْتُ مُسْلِمًا، قَالَ: فَرَأَيْتُ وَجْهَهُ تَبَسَّطَ فَرَحًا، قَالَ:

(12/500)

---

ثُمَّ أَمَرَ بِي فَأُنْزِلْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، جَعَلْتُ أَغْشَاهُ آتِيهِ طَرَفَيِ النَّهَارِ، قَالَ: فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ عَشِيَّةً، إِذْ جَاءَهُ قَوْمٌ فِي ثِيَابٍ مِنَ الصُّوفِ مِنْ هَذِهِ النِّمَارِ، قَالَ: فَصَلَّى وَقَامَ، فَحَثَّ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ قَالَ: وَلَوْ صَاعٌ، وَلَوْ بِنِصْفِ صَاعٍ، وَلَوْ بِقَبْضَةٍ، وَلَوْ بِبَعْضِ قَبْضَهٍ، يَقِي أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ حَرَّ جَهَنَّمَ
، أَوِ النَّارِ، وَلَوْ بِتَمْرَةٍ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَقِي اللهَ، وَقَائِلٌ لَهُ مَاَ أَقُولُ لَكُمْ: أَلَمْ أَجْعَلْ لَكَ سَمْعًا وَبَصَرًا؟ فَيَقُولُ: بَلَى، فَيَقُولُ: أَلَمْ أَجْعَلْ لَكَ مَالاً وَوَلَدًا؟ فَيَقُولُ: بَلَى، فَيَقُولُ: أَيْنَ مَا قَدَّمْتَ لِنَفْسِكَ؟ فَيَنْظُرُ قُدَّامَهُ وَبَعْدَهُ، وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ لاَ يَجِدُ شَيْئًا يَقِي بِهِ وَجْهَهُ حَرَّ جَهَنَّمَ، لِيَقِ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ النَّارَ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ، فَإِنِّي لاَ أَخَافُ عَلَيْكُمُ الْفَاقَةَ، فَإِنَّ اللهَ نَاصِرُكُمْ وَمُعْطِيكُمْ، حَتَّى تَسِيرَ الظَّعِينَةُ فِيمَا بَيْنَ يَثْرِبَ وَالْحِيرَةِ، أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَى مَطِيَّتِهَا السَّرَقَ، قَالَ: فَجَعَلْتُ أَقُولُ فِي نَفْسِي: فَأَيْنَ لُصُوصُ طَيِّءٍ.
أخرجه أحمد 4/378 (19600) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. و"التِّرمِذي"2953م قال: أَخْبَرنا عَبْد بن حُمَيْد، أَخْبَرنا عَبْد الرَّحْمان بن سَعْد، أنبأنا عَمْرو بن أَبي قَيْس. وفي (2954) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، وبُنْدَار، قالا: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة.
كلاهما (شُعْبة، وعَمْرو بن أَبي قَيْس) عن سِمَاك بن حَرْب، عن عَبَّاد بن حُبَيْش، فذكره.
* * *
9752- عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:

(12/501)

---

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَفِي عُنُقِي صَلِيبٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ: يَا عَدِيُّ، اطْرَحْ عَنْكَ هَذَا الْوَثَنَ، وَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ فِي سُورَةِ بَرَاءَةَ: " اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللهِ) قَالَ: أَمَا إِنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا يَعْبُدُونَهُمْ، وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا أَحَلُّوا لَهُمْ شَيْئًا اسْتَحَلُّوهُ، وَإِذَا حَرَّمُوا عَلَيْهِمْ شَيْئًا حَرَّمُوهُ.
أخرجه التِّرْمِذي (3095) قال: حدَّثنا الحُسَيْن بن يَزِيد الكُوفِي، حدَّثنا عَبْد السَّلام بن حَرْب، عن غُطَيْف بن أَعْيَن، عن مُصْعَب بن سَعْد، فذكره.
- قال التِّرْمِذي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه إِلاَّ من حديث عَبْد السَّلام بن حَرْب، وغُطَيْف بن أَعْيَن ليس بمعروفٍ في الحديث.
* * *
الصلاة
9753- عَنْ بِلاَلِ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ؛
صَلَّى لَنَا الظُّهْرَ فَقَرَأَ بِـ (النَّجْم) ، (وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ) ثُمَّ قَالَ: مَا آلُوا أَنْ أُصَلِّيَ بِكُمْ صَلاَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
وَأَشْهَدُ أَنْ هَذَا كَذَّابٌ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، يَعْنِي الْمُخْتَارَ، ثُمَّ مَاتَ بَعْدَ ذَلِكَ بِثَلاَثَةِ أَيَّامٍ.
أخرجه البُخَاري، في (جزء القراءة خلف الإِمام) 298 قال: حدَّثنا علي بن أَبي هاشم، قال: حدَّثني أَيُّوب بن جابر، عن بِلاَل بن المُنْذِر، فذكره.
* * *

(12/502)

---

9754- عَنْ مُحِلٍّ الطَّائِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
مَنْ أَمَّنَا فَلْيُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَإِنَّ فِينَا الضَّعِيفَ، وَالْكَبِيرَ، وَالْمَرِيضَ، وَالْعَابِرَ سَبِيلٍ، وَذَا الْحَاجَةِ، هَكَذَا كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/257 (18450) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد (قال أبو عَبْد الرَّحْمان، عَبْد الله بن أحمد: وسَمِعْتُهُ أنا من عَبْد الله بن مُحَمد بن أَبي شَيْبَة) قال: حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، عن يَحيى بن الوَلِيد بن المُسَيَّر الطَّائِي، قال: أخبرني مُحِل الطَّائِي، فذكره.
* * *
الصلاة
9755- عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
مَا مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ، فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلِهِ، وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ مَا قَدَّمَ، وَيَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ النَّارَ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ، فَاتَّقُوا النَّارَ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.
- وفي رواية: ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّارَ، فَأَعْرَضَ وَأَشَاحَ، ثُمَّ قَالَ: اتَّقُوا النَّارَ، ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ: اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ، فَبِكَلِمَةٍ

(12/503)

---

طَيِّبَةٍ.
أخرجه أحمد 4/256 (18442) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، وابن جَعْفَر، قالا: حدَّثنا شُعْبة. و"الدارِمِي" 1657 قال: أَخْبَرنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي"8/14 (6023) قال: حدَّثنا أبو الوَلِيد، حدَّثنا شُعْبة. وفي 8/144 (6563) قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم" 3/86 (2312) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأبو كُرَيْب، قالا: حدَّثنا أبو مُعَاوية، عن الأَعْمَش. وفي (2313) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، وابن بَشَّار، قالا: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي"5/75، وفي "الكبرى"2345 قال: أنبأنا إِسْماعِيل بن مَسْعُود، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شُعْبة. و"ابن خزيمة"2428 قال: حدَّثنا الحُسَيْن بن الحَسَن، وعُتْبَة بن عَبْد الله، قالا: أَخْبَرنا ابن المُبَارك، أَخْبَرنا شُعْبة.
كلاهما (الأَعْمَش، وشُعْبة) عن عَمْرو بن مُرَّة، عن خَيْثَمة، فذكره.

(12/504)

---

- أخرجه أحمد 4/256 (18435) قال: حدَّثنا وَكِيع، وأبو مُعَاوية، المَعْنَى. وفي 4/377 (19590) قال: حدَّثنا أبو مُعَاوية. و"البُخَارِي"8/139 (6539) و8/140 (6540) قال: حدَّثنا عُمَر بن حَفْص، حدَّثنا أَبي. وفي 9/162 (7443) قال: حدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى، حدَّثنا أبو أُسَامة. وفي 9/181 (7512) قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا عِيسَى بن يُونُس. و"مسلم" 3/86 (2311) قال: حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي، وإِسْحاق بن إبراهيم، وعلي بن خَشْرَم، قال ابن حُجْر: حدَّثنا، وقال الآخران: أَخْبَرنا عِيسَى بن يُونُس. و"ابن ماجة"185و1843 قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا وَكِيع. و"التِّرمِذي"2415 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا أبو مُعَاوية (ح) وحدَّثنا أبو السَّائب، حدَّثنا وَكِيع.
خمستهم (وَكِيع، وأبو مُعَاوية، وحَفْص بن غِيَاث، وأبو أُسَامة، وعِيسَى بن يُونُس) عن الأَعْمَش
- وأخرجه أحمد 4/258 (18460) و4/379 (19606) قال حدَّثنا أَسْود بن عامر، حدَّثنا شَرِيك، عن الأَعْمَش، عن خَيْثَمة، عن ابن مَعْقل، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، فذكره.
زاد فيه: ابن مَعْقِل)
* * *
9756- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَلْيَفْعَلْ.
- وفي رواية: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَتِرَ مِنَ النَّارِ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَلْيَفْعَلْ.
- وفي رواية: اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.
أخرجه أحمد 4/256 (18441) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا سُفْيان. وفى 4/258 (18461) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/259 (18463) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/377 (19596) قال: حدَّثنا يَحيى، حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي"2/136 (1417) قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم"3/86 (2310) قال: حدَّثنا عَوْن بن سَلاَّم الكُوفِي، حدَّثنا زُهَيْر بن مُعَاوية الجُعْفِي.
ثلاثتهم (سُفْيان الثَّوْرِي، وشُعْبة، وزُهَيْر) عن أَبي إِسْحاق، قال: سَمِعْتُ عَبْد الله بن مَعْقل، فذكره.
* * *
9757- عَنْ مُحِلِّ بْنِ خَلِيفَةَ الطَّائِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَدِيَّ

(12/505)

---

بْنَ حَاتِمٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ.
وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: فَبِكَلِمَةٍ.
- وفي رواية: كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَهُ رَجُلاَنِ، أَحَدُهُمَا يَشْكُو الْعَيْلَةَ، وَالآخَرُ يَشْكُو قَطْعَ السَّبِيلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَمَّا قَطْعُ السَّبِيلِ، فَإِنَّهُ لاَ يَأْتِي عَلَيْكَ إِلاَّ قَلِيلٌ، حَتَّى تَخْرُجَ الْعِيرُ إِلَى مَكَّةَ بِغَيْرِ خَفِيرٍ، وَأَمَّا الْعَيْلَةُ، فَإِنَّ السَّاعَةَ لاَ تَقُومُ، حَتَّى يَطُوفَ أَحَدُكُمْ بِصَدَقَتِهِ، لاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا مِنْهُ، ثُمَّ لَيَقِفَنَّ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيِ اللهِ، لَيْسَ بَيْنَةُ وَبَيْنَهُ حِجَابٌ، وَلاَ تُرْجُمَانٌ يُتَرْجِمُ لَهُ، ثُمَّ لَيَقُولَنَّ لَهُ: أَلَمْ أُوتِكَ مَالاً؟ فَلَيَقُولَنَّ: بَلَى، ثُمَّ لَيَقُولَنَّ: أَلَمْ أُرْسِلْ إِلَيْكَ رَسُولاً؟ فَلَيَقُولَنَّ: بَلَى، فَيَنْظُرُ عَنْ يَمِينِهِ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ النَّارَ، ثُمَّ يَنْظُرُ عَنْ شِمَالِهِ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ النَّارَ، فَلْيَتَّقِيَنَّ أَحَدُكُمُ النَّارَ، وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ.
- وفي رواية: بَيْنَا أَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ، فَشَكَا إِلَيْهِ الْفَاقَةَ، ثُمَّ أَتَاهُ آخَرُ، فَشَكَا إِلَيْهِ قَطْعَ السَّبِيلِ، فَقَالَ: يَا عَدِيُّ، هَلْ رَأَيْتَ الْحِيرَةَ، قُلْتُ: لَمْ أَرَهَا، وَقَدْ أُنْبِئْتُ عَنْهَا، قَالَ: فَإِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ، لَتَرَيَنَّ الظَّعِينَةَ تَرْتَحِلُ مِنَ الْحِيرَةِ، حَتَّى تَطُوفَ بِالْكَعْبَةِ، لاَ تَخَافُ أَحَدًا إِلاَّ اللهَ، قُلْتُ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِي: فَأَيْنَ دُعَّارُ طَيِّئٍ الَّذِينَ قَدْ سَعَّرُوا الْبِلاَدَ، وَلَئِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ، لَتُفْتَحَنَّ كُنُوزُ كِسْرَى، قُلْتُ: كِسْرَى بْنِ هُرْمُزَ؟ قَالَ: كِسْرَى بْنِ هُرْمُزَ، وَلَئِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ، لَتَرَيَنَّ الرَّجُلَ يُخْرِجُ مِلْءَ كَفِّهِ مِنْ ذَهَبٍ، أَوْ فِضَّةٍ، يَطْلُبُ مَنْ يَقْبَلُهُ مِنْهُ، فَلاَ يَجِدُ أَحَدًا يَقْبَلُهُ مِنْهُ، وَلَيَلْقَيَنَّ اللهَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ يَلْقَاهُ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ يُتَرْجِمُ لَهُ، فَلَيَقُولَنَّ لَهُ: أَلَمْ أَبْعَثْ إِلَيْكَ رَسُولاً فَيُبَلِّغَكَ؟ فَيَقُولُ: بَلَى، فَيَقُولُ: أَلَمْ أُعْطِكَ مَالاً، وَأُفْضِلْ عَلَيْكَ؟ فَيَقُولُ: بَلَى، فَيَنْظُرُ عَنْ يَمِينِهِ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ جَهَنَّمَ، وَيَنْظُرُ عَنْ يَسَارِهِ، فَلاَ يَرَى إِلاَّ جَهَنَّمَ، قَالَ عَدِيٌّ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: اتَّقُوا النَّارَ، وَلَوْ بِشِقَّةِ تَمْرَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ شِقَّةَ تَمْرَةٍ، فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ.
قَالَ عَدِيٌّ: فَرَأَيْتُ الظَّعِينَةَ تَرْتَحِلُ مِنَ الْحِيرَةِ، حَتَّى تَطُوفَ بِالْكَعْبَةِ، لاَ تَخَافُ إِلاَّ اللهَ، وَكُنْتُ فِيمَنِ افْتَتَحَ كُنُوزَ كِسْرَى بْنِ هُرْمُزَ، وَلَئِنْ طَالَتْ بِكُمْ حَيَاةٌ، لَتَرَوُنَّ مَا قَالَ النَّبِيُّ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم، يُخْرِجُ مِلْءَ كَفِّهِ
أخرجه أحمد 4/256 (18443) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، وابن جَعْفَر، قالا: حدَّثنا شُعْبة. و"البُخَارِي" 2/135 (1413) و4/240 (3595م) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مُحَمد، حدَّثنا أبو عاصم النَّبِيل، أَخْبَرنا سَعْدَان بن بِشْر، حدَّثنا أبو مُجَاهِد. وفي 4/239 (3595) ، وفي "خلق أفعال العباد"53 قال: حدَّثني مُحَمد بن الحَكَم، أَخْبَرنا النَّضْر، أَخْبَرنا إِسْرائِيل، أَخْبَرنا سَعْد الطَّائِي. و"النَّسائي" 5/74، وفي "الكبرى"2344 قال: أَخْبَرنا نَصْر بن علي، عن خالد، حدَّثنا شُعْبة.
ثلاثتهم (سعدان بن بشر، وشعبة، وسَعْد أبو مُجَاهِد) عن

(12/506)

---

مُحِل بن خَلِيفَة الطَّائِي، فذكره.
* * *
9758- عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ؛
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: خِدْمَةُ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَوْ ظِلُّ فُسْطَاطٍ، أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللهِ.
أخرجه التِّرْمِذي (1626) قال: حدَّثنا مُحَمد بن رافع، حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب، حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، عن كَثِير بن الحارث، عن القاسم أَبي عَبْد الرَّحْمان، فذكره.
* * *
الصيام
9759- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ؟ أَهُمَا الْخَيْطَانِ؟ قَالَ: إِنَّكَ لَعَرِيضُ الْقَفَا إِنْ أَبْصَرْتَ الْخَيْطَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: لاَ، بَلْ هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ، وَبَيَاضُ النَّهَارِ.
أخرجه أحمد 4/377 (19587) قال: حدَّثنا هُشَيْم، أَخْبَرنا حُصَيْن. و"الدارِمِي"1694 قال: أَخْبَرنا أبو الوَلِيد، حدَّثنا شَرِيك، عن حُصَيْن. و"البُخَارِي" 3/36 (1916) قال: حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال، حدَّثنا هُشَيْم، قال:

(12/507)

---

أخبرني حُصَيْن بن عَبْد الرَّحْمان. وفي 6/31 (4509) قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، حدَّثنا أبو عَوَانَة، عن حُصَيْن. وفي 6/31 (4510) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا جَرِير، عن مُطَرِّف. و"مسلم"3/128 (2500) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبْد الله بن إِدْرِيس، عن حُصَيْن. و"أبو داود"2349 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا حُصَيْن بن نُمَيْر (ح) وحدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا ابن إِدْرِيس، المَعْنَى، عن حُصَيْن و"التِّرمِذي"2970 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا هُشَيْم، أَخْبَرنا حُصَيْن. و"النَّسائي" 4/148، وفي "الكبرى"2490 و10954 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال: حدَّثنا جَرِير، عن مُطَرِّف. و"ابن خزيمة"1925 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا هُشَيْم، أَخْبَرنا حُصَيْن. وفي (1926) قال: حدَّثنا يُوسُف بن مُوسَى، حدَّثنا جَرِير، عن مُطَرِّف.
كلاهما (حُصَين بن عَبْد الرَّحْمان السُّلَمي، ومُطَرِّف بن طريف) عن عامر الشَّعْبِي، فذكره.
* * *
9760- عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ:
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ وَالصِّيَامَ، قَالَ: صَلِّ كَذَا وَكَذَا، وَصُمْ، فَإِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ، فَكُلْ وَاشْرَبْ، حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ، وَصُمْ ثَلاَثِينَ يَوْمًا، إِلاَّ أَنْ تَرَى الْهِلاَلَ قَبْلَ ذَلِكَ، فَأَخَذْتُ خَيْطَيْنِ مِنْ شَعَرٍ أَسْوَدَ وَأَبْيَضَ، فَكُنْتُ أَنْظُرُ فِيهِمَا، فَلاَ يَتَبَيَّنُ لِي، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَضَحِكَ، وَقَالَ: يَا ابْنَ حَاتِمٍ، إِنَّمَا ذَاكَ بَيَاضُ النَّهَارِ مِنْ سَوَادِ اللَّيْلِ.
- وفي رواية: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ، فَقَالَ: "حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ) قَالَ: فَأَخَذْتُ عِقَالَيْنِ، أَحَدُهُمَا أَبْيَضُ، وَالآخَرُ أَسْوَدُ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِمَا، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم (شَيْئا لَمْ يَحْفَظْهُ سُفْيَان) ُ قَالَ: إِنَّمَا هُوَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ.
أخرجه الحُمَيْدي (916) قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد"4/377 (19593) قال: حدَّثنا يَحيى. و"التِّرمِذي"2970 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا

(12/508)

---

هُشَيْم. وفي (2971) قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفيان.
ثلاثتهم (سُفيان بن عُيَيْنَة، ويَحيى بن سَعِيد، وهُشَيم) عن مُجالد بن سعيد , عن عامر الشَّعْبِي، فذكره.
- في رواية الحُمَيْدي، قيل لسُفْيان: سَمِعْتَ هذا عن مُجالد؟ قال: نعم، وكان يُحسنه، ولكني لم أحفظه كله.
* * *
الأَيْمان
9761- عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قال: قال رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم
إِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ عَلَى الْيَمِينِ، فَرَأَى خَيْرًا مِنْهَا، فَلْيُكَفِّرْهَا، وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ.
أخرجه أحمد 4/256 (18433) قال: حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة، حدَّثنى سِمَاك. وفي 4/257 (18446) قال: حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا شُعْبة، أخبرني عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع. وفي 4/258 (18454) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، حدَّثنا سِمَاك. وفي 4/259 (18462) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، قال: سَمِعْتُ عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع يُحدِّث. و"مسلم"5/85 (4286) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا جَرِير، عن عَبْد العَزِيز، يعني ابن رُفَيْع. وفي (4287) قال: وحدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع. وفي 5/86 (4288) قال: حدَّثني مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، ومُحَمد بن طَرِيف البَجَلِي،

(12/509)

---

قالا: حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، عن الأَعْمَش، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع. وفي (4289) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن طَرِيف، حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، عن الشَّيْبَانِي، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع. وفي (4290) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، وابن بَشَّار، قالا: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن سِمَاك بن حَرْب. وفي (4291) قال: حدَّثني مُحَمد بن حاتم، حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا شُعْبة، حدَّثنا سِمَاك بن حَرْب. و"ابن ماجة"2108 قال: حدَّثنا علي ابن مُحَمد، وعَبْد الله بن عامر بن زُرَارَة، قالا: حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع. و"النَّسائي"7/11، وفي "الكبرى"4710 قال: أَخْبَرنا هَنَّاد بن السَّرِيّ، عن أَبي
بَكْر بن عَيَّاش، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع. وفي 7/11، وفي "الكبرى"4711 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن يَزِيد، قال: حدَّثنا بَهْز ابن أَسَد، قال: حدَّثنا شُعْبة، قال: أخبرني عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع.
كلاهما (عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع، وسِمَاك بن حَرْب) عن تَمِيم بن طَرَفَة، فذكره.
* * *
9762- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّ رَجُلاً جَاءَهُ يَسْأَلُهُ، قَالَ: فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ اسْتَقَلَّهُ، فَحَلَفَ، ثُمَّ قَالَ: لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ.
أخرجه أحمد 4/256 (18440) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. وفي 4/378 (19599) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"الدارِمِي"2345 قال أَخْبَرنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي. و"النَّسائي" 7/10، وفي "الكبرى"4709 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان.
ثلاثتهم (عَبْد الرَّحْمان، ومُحَمد بن جَعْفَر، وأبو الوَلِيد) قالوا: حدَّثنا شُعْبة، عن عَمْرو ابن مُرَّة، قال: سَمِعْتُ عَبْد الله بن عَمْرو، مَوْلى الحَسَن بن علي، يُحدِّث، فذكره.
* * *

(12/510)

---

الأطعمة
9763- عَنْ مُرَيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، قَالَ:
قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي أَسْأَلُكَ عَنْ طَعَامٍ لاَ أَدَعُهُ إِلاَّ تَحَرُّجًا؟ قَالَ: لاَ تَدَعْ شَيْئًا ضَارَعَتْ فِيهِ نَصْرَانِيَّةٌ.
أخرجه أحمد 4/258 (18451) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي 4/377 (19591) قال: حدَّثنا يَحيى. و"التِّرمِذي" 1565 قال: قال محمود: قال وَهْب بن جَرِير
ثلاثتهم (محمد بن جعفر، ويحيى، ووهب) عن شعبة، عن سِمَاك بن حَرْب، قال: سمعت مُرَيّ بن قَطَرِي، فذكره.
* * *
الصيد والذبائح
9764- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُرْسِلُ كَلْبِي وَأُسَمِّي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ، فَأَخَذَ فَقَتَلَ فَأَكَلَ، فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنًّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ، قُلْتُ: إِنِّي أُرْسِلُ كَلْبِي أَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ، لاَ أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ، فَقَالَ: لاَ تَأْكُلْ، فَإِنَمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ؟ فَقَالَ: إِذَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ، وَإِذَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ، فَقَتَلَ، فَإِنَّهُ وَقِيذٌ، فَلاَ تَأْكُلْ.

(12/511)

---

أخرجه الحُمَيدي 913 قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا زكريا ابن أَبي زائدة. وفي (914 و915 و917) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا مُجَالِد. و"أحمد"4/256 (18434) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، ووَكِيع، عن زكريا. وفي 4/256 (18444) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن سَعِيد بن مَسْرُوق. وفي 4/257 (18445) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن الحَكَم. وفي (18447) قال: حدَّثنا

(12/512)

---

عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا مُجَالِد. وفي (18448) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر، عن عاصم بن سُلَيْمان. وفي 4/258 (18459) قال: حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، عن بَيَان. وفى 4/377 (19588) قال: حدَّثنا هُشَيْم، أَخْبَرنا مُجَالِد، وزكريا، وغيرهما. وفى 4/378 (19598) قال: حدَّثنا يَحيى بن زكريا، أخبرني عاصم الأَحْوَل. وفي 4/379 (19602) قال: حدَّثنا هُشَيْم، أَخْبَرنا مُجَالِد. وفي (19607) قال: حدَّثنا حُسَين بن مُحَمد، حدَّثنا جَرِير، يعني ابن حازم، عن عاصم الأَحْوَل. وفي (19609) قال: حدَّثنا يَزِيد، أَخْبَرنا زكريا بن أَبي زائدة، وعاصم الأَحْوَل. وفي 4/380 (19610) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي السَّفَر، وعن ناس ذكرهم شُعْبة. و"الدارِمِي"2002 قال: أَخْبَرنا يَعْلَى بن عُبَيْد، حدَّثنا زكريا. وفي (2003) قال: أَخْبَرنا أبو نُعَيْم، حدَّثنا زكريا. وفي (2009) قال: أَخْبَرنا سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. و"البُخَارِي"1/54 (175) قال: حدَّثنا حَفْص بن عُمَر، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن ابن أَبي السَّفَر. وفي 3/70 (2054) قال: حدَّثنا أبو الوَلِيد، حدَّثنا شُعْبة، قال: أخبرني عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 7/110 (5475) قال: حدَّثنا
أبو نُعَيْم، حدَّثنا زكريا. وفي 7/111 (5476) قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 7/113 (5483) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، عن بَيَان. وفي (5484) قال: حدَّثنا مُوسَى ابن إِسْماعِيل، حدَّثنا ثابت بن يَزِيد، حدَّثنا عاصم. وفي (5485) قال البُخَاري تعليقًا: وقال عَبْد الأَعْلى، عن داود. وفي (5486) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 7/114 (5487) قال: حدَّثني مُحَمد (1) ، أخبرني ابن فُضَيْل، عن بَيَان. و"مسلم"6/56 (5012) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا ابن فُضَيْل، عن بَيَان. وفي (5013) قال: وحدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ العَنْبَرِي، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر.

(12/513)

---

وفي 6/57 (5014) قال: وحدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب، حدَّثنا ابن عُلَيَّة، قال: وأخبرني شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي (5015) قال: وحدَّثني أبو بَكْر بن نافع العَبْدِي، حدَّثنا غُنْدَر، حدَّثنا شُعْبة، حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي السَّفَر، وعن ناس ذكر شُعْبة. وفي (5016) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا زكريا. وفي (5017) قال: وحدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عِيسَى بن يُونُس، حدَّثنا زكريا بن أَبي زائدة. وفي (5018) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد بن عَبْد الحَمِيد، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن سَعِيد بن مَسْرُوق. وفي 6/58 (5019) قال: وحدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن الحَكَم. وفي (5020) قال: حدَّثني الوَلِيد بن شُجَاع السَّكُونِي، حدَّثنا علي بن مُسْهِر، عن عاصم. وفي (5021) قال: حدَّثنا يَحيى بن
أَيُّوب، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك، أَخْبَرنا عاصم. و"أبو داود"2848 قال: حدَّثنا هَنَّاد بن السَّرِيّ، حدَّثنا ابن فُضَيْل، عن بَيَان. وفي (2849) قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، حدَّثنا حَمَّاد، عن عاصم الأَحْوَل. وفي (2850) قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى بن فارس (2) ، حدَّثنا أحمد بن حَنْبَل، حدَّثنا يَحيى بن زكريا ابن أَبي زائدة، أخبرني عاصم الأَحْوَل. وفي (2851) قال: حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا مُجَالِد. وفي (2853) قال: حدَّثنا الحُسَيْن بن مُعَاذ بن خُلَيْف، حدَّثنا عَبْد الأَعْلى، حدَّثنا داود. وفي (2854) قال: حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وعن ابن المُثَنَّى (3) ، عن

(12/514)

---

عَبْد الوَهَّاب، عن داود. و"ابن ماجة"3208 قال: حدَّثنا علي بن المُنْذِر، حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، حدَّثنا بَيَان بن بِشْر. وفي (3212) قال: حدَّثنا علي بن المُنْذِر، حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، حدَّثنا مُجَالِد بن سَعِيد. وفي (3213) قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا مَعْمَر، عن عاصم. وفي (3214) قال: حدَّثنا عَمْرو بن عَبْد الله، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا علي بن المُنْذِر، حدَّثنا مُحَمد ابن فُضَيْل، قالا: حدَّثنا زكريا بن أَبي زائدة. و"التِّرمِذي"1467 قال: حدَّثنا نَصْر بن علي، وهَنَّاد، وأبو عَمَّار، قالوا: حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس، عن مُجَالِد. وفي (1469) قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك، أخبرني عاصم الأَحْوَل. وفي (1470) قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان، عن مُجَالِد. وفي (1471) قال: حدَّثنا يُوسُف بن عِيسَى، حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا زكريا (ح) وحدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا
سُفْيان، عن زكريا. و"النَّسائي"7/179، وفي "الكبرى"4756 عن سُوَيْد بن نَصْر، قال: أنبأنا عَبْد الله بن المُبَارك، عن عاصم. وفي 7/180، وفي "الكبرى"4757 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: حدَّثنا عَبْد الله، عن زكريا. وفي 7/182 و183 و192، وفي "الكبرى"4761 و4768 و4792 قال: أخبرني عَمْرو بن يَحيى بن الحارث، قال: حدَّثنا أحمد بن أَبي شُعَيْب، قال: حدَّثنا مُوسَى بن أَعْيَن، عن مَعْمَر، عن عاصم بن سُلَيْمان. وفي 7/182، وفي "الكبرى" 4762 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يَحيى، قال: حدَّثنا زكريا، وهو ابن أَبي زائدة. وفي 7/182، وفي "الكبرى"4763 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَبْد الله بن الحَكَم، قال: حدَّثنا مُحَمد، وهو ابن جَعْفَر، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن سَعِيد بن مَسْرُوق. وفي 7/182، وفي "الكبرى" 4764 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَبْد الله بن الحَكَم، قال: حدَّثنا مُحَمد، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن الحَكَم. وفي 7/183، وفي "الكبرى"4765 قال: أَخْبَرنا سُلَيْمان بن عُبَيْد الله بن عَمْرو الغَيْلاَنِي البَصْرِي، قال: حدَّثنا بَهْز، قال: حدَّثنا شُعْبة، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 7/183، وفي "الكبرى"4766 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا أبو داود، عن شُعْبة، عن ابن أَبي السَّفَر، وعن الحَكَم، وعن سَعِيد بن مَسْرُوق. وفي 7/183، وفي "الكبرى"4767 قال: أَخْبَرنا أحمد بن

(12/515)

---

سُلَيْمان، قال: حدَّثنا يَزِيد، وهو ابن هارون، أنبأنا زكريا، وعاصم. وفي 7/192، وفي "الكبرى"4791 قال: أَخْبَرنا أحمد بن مَنِيع، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك، قال: أخبرني عاصم الأَحْوَل. وفي 7/194، وفي "الكبرى" 4799 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا مُحَمد ابن جَعْفَر، قال: حدَّثنا شُعْبة، قال:
حدَّثنا عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 7/195، وفي "الكبرى"4800 قال: أَخْبَرنا الحُسَيْن بن مُحَمد الذَّارِع، قال: حدَّثنا أبو مِحْصَن، قال: حدَّثنا حُصَيْن. وفي 7/195، وفي "الكبرى" 4801 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال: أنبأنا عِيسَى بن يُونُس، وغيره، عن زكريا.
تسعتهم (عاصم بن سُلَيْمان الأَحْوَل، ومُجَالِد، وزكريا بن أَبي زائدة، وبَيَان، وداود بن أَبي هِنْد، وسَعِيد بن مَسْرُوق، والحَكَم بن عُتَيْبَة، وعَبْد الله بن أَبي السَّفَر، وحُصَيْن بن عَبْد الرَّحْمان السُّلَمِي) عن عامر الشَّعْبِي، فذكره.
* * *
9765- عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ؛
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أُرْسِلُ الْكَلْبَ الْمُعَلَّمَ فَيَأْخُذُ، فَقَالَ: إِذَا أَرْسَلْتَ الْكَلْبَ الْمُعَلَّمَ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ، فَأَخَذَ فَكُلْ، قُلْتُ: وَإِنْ قَتَلَ؟ قَالَ: وَإِنْ قَتَلَ، قُلْتُ: أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ، قَالَ: إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ، وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ.

(12/516)

---

1- أخرجه أحمد 4/256 (18438) قال: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا أَبي. وفي 4/258 (18455) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا إِسْرائِيل. وفي 4/377 (19589) قال: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمد. وفي 4/380 (19613) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن الوَلِيد، حدَّثنا سُفْيان. و"البُخَارِي" 7/111 (5477) قال: حدَّثنا قَبِيصَة , حدَّثنا سُفْيان. وفي 9/146 (7397) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مَسْلَمَة، حدَّثنا فُضَيْل. و"مسلم"6/56 (5011) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي، أَخْبَرنا جَرِير. و"أبو داود"2847 قال: حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، حدَّثنا جَرِير. و"ابن ماجة" 3215 قال: حدَّثنا عَمْرو بن عَبْد الله، حدَّثنا وَكِيع، عن أبيه. و"التِّرمِذي" 1465 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن، حدَّثنا قَبِيصَة، عن سُفْيان (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن يَحيى، حدَّثنا مُحَمد بن يُوسُف، حدَّثنا سُفْيان. و"النَّسائي"7/180، وفي "الكبرى" 4758 قال: أَخْبَرنا إِسْماعِيل بن مَسْعُود، قال: حدَّثنا أبو عَبْد الصَّمد، عَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمد. وفي 7/181، وفي "الكبرى"4760 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن زُنْبُور، أبو صالح المَكِّي، قال: حدَّثنا فُضَيْل بن عِيَاض. وفي 7/194، وفي "الكبرى"4798 قال: أخبرني مُحَمد بن قُدَامَة، عن جَرِير.
ستتهم (الجَرَّاح بن مَلِيح، والد وَكِيع، وإِسْرائِيل، وعَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمد، وسُفْيان، وفُضَيْل بن عِيَاض، وجَرِير) عن مَنْصُور.
2- وأخرجه أحمد 4/380 (19611) قال: حدَّثنا أبو مُعَاوية. وفي 4/380 (19612) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل، حدَّثنا سُفْيان. كلاهما (أبو مُعَاوية، وسُفْيان) عن الأَعْمَش.
كلاهما (مَنْصُور، والأَعْمَش) عن إبراهيم، عن هَمَّام بن الحارث، فذكره.
* * *

(12/517)

---

9766- عَنْ مُرَيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ، عَنْ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُرْسِلُ كَلْبِي، فَآخُذُ الصَّيْدَ، فَلاَ أَجِدُ مَا أُذَكِّيهِ بِهِ، فَأَذْبَحُهُ بِالْمَرْوَةِ وَبِالْعَصَا، قَالَ: أَنْهِرِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ، عَزَّ وَجَلَ.
أخرجه أحمد 4/256 (18439) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، عن سُفْيان. وفي 4/258 (18451) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. وفي (18452) قال: حدَّثنا حُسَين، حدَّثنا شُعْبة. وفي (18453) قال: حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة. وفي (18456) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا إِسْرائِيل. وفي 4/377 (19592) قال: حدَّثنا يَحيى، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/379 (19605) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل، حدَّثنا سُفْيان. و"أبو داود"2824 قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، حدَّثنا حَمَّاد. و"ابن ماجة"3177 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، حدَّثنا سُفْيان. و"التِّرمِذي" 1565 قال: قال محمود: قال وَهْب بن جَرِير: عن شعبة. و"النَّسائي"7/194، وفي "الكبرى"4797 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعلى، قال: حدَّثنا خالد، عن شُعْبة. وفي 7/225، وفي "الكبرى" 4475 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعلى، وإِسْماعِيل بن مَسْعُود، عن خالد، عن شُعْبة.
أربعتهم (إِسْرائِيل، وحَمَّاد، وسُفْيان الثَّوْرِي، وشُعْبة) عن سِمَاك بن حَرْب، عن مُرَيّ بن قَطَرِي، فذكره.
* * *
9767- عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسولَ اللهِ، إِنَّا أَهْلُ الصَّيْدِ، وَإِنَّ أَحَدَنَا يَرْمِىِ الصَّيْدَ، فَيَغِيبُ عَنْهُ اللَّيْلَةَ، وَاللَّيْلَتَيْنِ، فَيَبْتَغِي الأَثَرَ، فَيَجِدُهُ مَيِّتًا وَسَهْمُهُ فِيهِ، قَالَ: إِذَا وَجَدْتَ السَّهْمَ فِيهِ، وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ أَثَرَ سَبُعٍ، وَعَلِمْتَ أَنَّ سَهْمَكَ قَتَلَهُ، فَكُلْ.
- وفي رواية: إِذَا رَأَيْتَ سَهْمَكَ فِيهِ، وَلَمْ تَرَ فِيهِ أَثَرًا غَيْرَهُ، وَعَلِمْتَ أَنَّهُ قَتَلَهُ، فَكُلْ.
- وفي رواية: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرْمِي الصَّيْدَ، فَأَطْلُبُ أَثَرَهُ بَعْدَ لَيْلَةٍ، فَأَجِدُ فِيهِ سَهْمِي؟ فَقَالَ: إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ، وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ سَبُعٌ، فَكُلْ.

(12/518)

---

أخرجه أحمد 4/377 (19586) قال: حدَّثنا هُشَيْم، عن أَبي بِشْر. وفي (19594 و19595) قال: حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة، حدَّثني عَبْد الملك بن مَيْسَرة (ح) قال شُعْبة: فذكرتُه لأَبي بِشْر، فقال: عن سَعِيد بن جُبَيْر. و"التِّرمِذي"1468 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن، حدَّثنا أبو داود، أَخْبَرنا شُعْبة، عن أَبي بِشْر. و"النَّسائي"7/193، وفي "الكبرى" 4793 قال: أَخْبَرنا زِيَاد بن أَيُّوب، قال: حدَّثنا هُشَيْم، قال: أنبأنا أبو بِشْر. وفي 7/193، وفي "الكبرى"4794 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى، وإِسْماعِيل بن مَسْعُود، قالا: حدَّثنا خالد، عن شُعْبة، عن أَبي بِشْر. وفي 7/193، وفي "الكبرى"4795 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعلى، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الملك بن مَيْسَرة.
كلاهما (عَبْد الملك بن مَيْسَرة، وأبو بِشْر، جَعْفَر بن إِيَاس) عن سَعِيد بن جُبَيْر، فذكره.
* * *
الأدب
9768- عَنْ مُرَيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ، وَيَفْعَلُ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: إِنَّ أَبَاكَ أَرَادَ أَمْرًا فَأَدْرَكَهُ.
يَعْنِي الذِّكْرَ.
أخرجه أحمد 4/256 (18439) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، عن سُفْيان. وفي 4/258 (18451) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. وفي (18452) قال: حدَّثنا حُسَين، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/377 (19592) قال: حدَّثنا يَحيى، حدَّثنا شُعْبة. وفي 4/379 (19605) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل، حدَّثنا سُفْيان.
كلاهما (شعبة، وسفيان) عن سِمَاك بن حَرْب، عن مُرَيّ بن قَطَرِي، فذكره.
* * *

(12/519)

---

9769- عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ؛
أَنَّ رَجُلاً خَطَبَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَِدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: بِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ، قُلْ: وَمَنْ يَعْصِ اللهَ وَرَسُولَهُ - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ: فَقَدْ غَوِيَ -.
- وفي رواية: جَاءَ رَجُلاَنِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَتَشَهَّدَ أَحَدُهُمَا، فَقَالَ: مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَِدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: بِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ، قُمْ.

أخرجه أحمد 4/256 (18436) قال: حدَّثنا وَكِيع. وفي 4/379 (19601) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"مسلم"3/12 (1965) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، ومُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، قالا: حدَّثنا وَكِيع. و"أبو داود" 1099 و4981 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى. و"النَّسائي"6/90، وفي "الكبرى" 5505 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن مَنْصُور، قال: أنبأنا عَبْد الرَّحْمان.
ثلاثتهم (وَكِيع، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، ويَحيى بن سَعِيد) عن سُفْيان بن سَعِيد الثَّوْرِي، عن عَبْد العَزِيز بن رُفَيْع، عن تَمِيم بن طَرَفَة، فذكره.
* * *

(12/520)

---

443- عَدِي بن زَيْد الجُذَامِيُّ (1)
9770- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ:
حَمَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّ نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ، بَرِيدًا بَرِيدًا، لاَ يُخْبَطُ شَجَرُهُ، وَلاَ يُعْضَدُ، إِلاَّ مَا يُسَاقُ بِهِ الْجَمَلُ.
أخرجه أبو داود (2036) قال: حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء، أن زَيْد بن الحُبَاب حدَّثهم، حدَّثنا سُلَيْمان بن كِنَانة، مَوْلى عُثْمان بن عَفَّان، أَخْبَرنا عَبْد الله بن أَبي سُفْيان، فذكره.
* * *

(12/521)

---

444- عَدِي بن عَمِيرة الكِنْدِيُّ
9771- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّ عَدِيَّ بْنَ عَمِيرَةَ، قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَجَدَ، يُرَى بَيَاضُ إِبْطِهِ، ثُمَّ إِذَا سَلَّمَ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ، عَنْ يَمِينِهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ عَنْ يَسَارِهِ، وَيُقْبِلُ بِوَجْهِهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ عَنْ يَسَارهِ.
أخرجه أحمد 4/193 (17878) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد الله. و (عبد الله بن أحمد) 4/193 (17879) قال: حدَّثني يَحيى بن مَعِين. و"ابن خزيمة"650 قال: حدَّثنا يَحيى بن حَبِيب الحارثي (ح) وحدَّثناه مُحَمد ابن عَبْد الأَعْلى الصَّنْعَانِي.
أربعتهم (علي بن عَبْد الله، ويَحيى بن مَعِين، ويَحيى بن حَبِيب، ومُحَمد بن عَبْد الأَعْلى) عن مُعْتَمِر بن سُلَيْمان، قال: قرأْتُ على الفُضَيل بن مَيْسَرة، قال: حدَّثني أبو حَرِيز، أن قَيْس بن أَبي حازم حدَّثه، فذكره.
* * *
9772- عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
أَشِيرُوا عَلَى النِّسَاءِ فِي أَنْفُسِهِنَّ، فَقَالُوا: إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي يَا رَسُولَ

(12/522)

---

اللهِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الثَّيِّبُ تُعْرِبُ بِلِسَانِهَا عَنْ نَفْسِهَا، وَالْبِكْرُ رِضَاهَا صَمْتُهَا.
- وفي رواية: الثَّيِّبُ تُعْرِبُ عَنْ نَفْسِهَا، وَالْبِكْرُ رِضَاهَا صَمْتُهَا.
أخرجه أحمد 4/192 (17874) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى. وفي (17876) قال: حدَّثنا علي بن عَيَّاش، وإِسْحاق بن عِيسَى، وهذا حديث علي. و"ابن ماجة"1872 قال: حدَّثنا عِيسَى ابن حَمَّاد المِصْرِي.
ثلاثتهم (إِسْحاق بن عِيسَى، وعلي بن عَيَّاش، وعِيسَى بن حَمَّاد) عن اللَّيْث بن سَعْد، قال: حدَّثني عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي حُسَين المَكِّي، عن عَدِي بن عَدِي الكِنْدِي، فذكره.
* * *
9773- عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، وَالْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ:
خَاصَمَ رَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ، يُقَالُ لَهُ: امْرُؤُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ، رَجُلاً مِنْ حَضَرَمَوْتَ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي أَرْضٍ، فَقَضَى عَلَى الْحَضْرَمِيِّ بِالْبَيِّنَةِ، فَلَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ، فَقَضَى عَلَى امْرِىءِ الْقَيْسِ بِالْيَمِينِ، فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ: إِنْ أَمْكَنْتَهُ مِنَ الْيَمِينِ، يَا رَسُولَ اللهِ، ذَهَبَتْ وَاللهِ، أَوْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، أَرْضِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ، لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ أَخِيهِ، لَقِيَ اللهَ، وَهُوَعَلَيْهِ غَضْبَانَ.
قَالَ رَجَاءُ: وَتَلاَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً) ، فَقَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: مَاذَا لِمَنْ تَرَكَهَا، يَا رَسُولَ اللهِ؟

(12/523)

---

قَالَ: الْجَنَّةُ، قَالَ: فَاشْهَدْ أَنِّي قَدْ تَرَكْتُهَا لَهُ كُلَّهَا.
أخرجه أحمد 4/191 (17868) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 4/192 (17873) قال: حدَّثنا يَزِيد. و"النَّسَائي" في "الكبرى"5954 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سُلَيْمان، قال: حدَّثنا يَزِيد.
كلاهما (يَحيى بن سَعِيد، ويَزِيد بن هارون) عن جَرِير بن حازم، قال: سَمِعْتُ عَدِي بن عَدِي يُحَدِّث، عن رَجَاء بن حَيْوَة، والعُرْس بن عَمِيرة، أنهما حدَّثاه، عن أبيه عَدِي بن عَمِيرة، فذكراه.
- زاد يَزِيد بن هارون في روايته: قال جَرِير: وزادني أَيُّوب، وكنا جميعًا حين سَمِعْنَا الحديث من عَدِي، قال: قَالَ عَدِيٌّ: وَحَدَّثَنَاهُ الْعُرْسُ بْنُ عَمِيرَةَ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: "إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً) إِلَى آخِرِهَا، وَلَمْ أَحْفَظْهُ أَنَا يَوْمَئِذٍ مِنْ عَدِيٍّ.
أخرجه النَّسَائِي، في "الكبرى" 5953 قال: أَخْبَرنا أحمد بن يَحيى بن الوَزِير بن سُلَيْمان، قال: سَمِعْتُ ابن وَهْب يقول: أخبرني سُلَيْمان بن بِلاَل، أن يَحيى بن سَعِيد حدَّثه، أن أبا الزُّبَيْر أخبره، عن عَدِي بن عَدِي، عن أبيه، فذكر نحو الحديث
ليس فيه: رَجَاء بن حَيْوة، ولا العُرْس بن عَمِيرة.
* * *
9774- عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ مِنْكُمْ عَلَى عَمَلٍ، فَكَتَمَنَا مِخْيَطًا فَمَا فَوْقَهُ، كَانَ غُلُولاً يَأْتي بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، قَالَ: فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ أَسْوَدُ، مِنَ الأَنْصَارِ، كَأنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، اقْبَلْ عَنِّي عَمَلَكَ، قَالَ: وَمَا لَكَ؟ قَالَ:

(12/524)

---

سَمِعْتُكَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: وَأَنَا أَقُولُهُ الآنَ: مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ مِنْكُمْ عَلَى عَمَلٍ، فَلْيَجِئْ بقَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ، فَمَا أُوتِيَ مِنْهُ أَخَذَ، وَمَا نُهِيَ عَنْهُ انْتَهَى.
أخرجه الحُمَيدي 894 قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد"4/192 (17869) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي (17870) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون. وفي (17871) قال: حدَّثنا وَكِيع. وفي (17875) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، قال: حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم"6/12 (4771) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبة، حدَّثنا وَكِيع بن الجَرَّاح. وفي 6/13 (4772) قال: وحدَّثناه مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا أَبي، ومُحَمد بن بِشْر (ح) وحدَّثني مُحَمد بن رافع، حدَّثنا أبو أُسَامة. وفي (4773) قال: وحدَّثناه إِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي، أَخْبَرنا الفَضْل بن مُوسَى. و"أبو داود"3581 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى. و"ابن خزيمة"2338 قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى.
تسعتهم (سُفْيان بن سَعِيد الثَّوْرِي، وسُفْيان بن عُيَيْنَة، ووَكِيع، وعَبْد الرَّحِيم بن سُلَيْمان، ويَحيى بن سَعِيد، ويَزِيد، وشُعْبة، وعَبْد الله بن نُمَيْر، ومُحَمد بن بِشْر، وأبو أُسَامة، والفَضْل) عن إِسْماعِيل بن أَبي خالد، عن قَيْس بن أَبي حازم، فذكره.
* * *
9775- عَنْ مَوْلًى لِمُجَاهِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَدِيًّا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لاَ يُعَذِّبُ الْعَامَّةَ بِعَمَلِ الْخَاصَّةِ، حَتَّى يَرَوُا الْمُنْكَرَ بَيْنَ ظَهْرَانِيهِمْ، وَهُمْ قَادِرُونَ عَلَى أَنْ يُنْكِرُوهُ، فَلاَ يُنْكِرُوهُ، فَإِذَا

(12/525)

---

فَعَلُوا ذَلِكَ، عَذَّبَ اللَّهُ الْخَاصَّةَ وَالْعَامَّةَ.
أخرجه أحمد 4/192 (17872) قال: حدَّثنا ابن نُمَيْر، حدَّثنا سَيْف، قال: سَمِعْتُ عَدِي ابن عَدِي الكِنْدِي يُحَدِّث، عن مُجَاهِد، قال: حدَّثني مَوْلًى لنا، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/192 (17877) قال: حدَّثنا أحمد بن الحَجَّاج، قال: حدَّثنا عَبْد الله، يعني ابن المُبَارك، قال: أنبأنا سَيْف بن أَبي سُلَيْمان، قال: سَمِعْتُ عَدِي بن عَدِي الكِنْدِي يقول: حدَّثني مَوْلًى لنا، أنه سَمِعَ جَدِّي يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لاَ يُعَذِّبُ.. فذكر الحديث. ليس فيه: عن مُجَاهِد.
* * *

(12/526)

---

445- العِرْبَاض بن سَارِيَة، أبو نجيح السُّلَمِيُّ
9776- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛
كَانَ يُصَلِّي عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ ثَلاَثًا، وَعَلَى الثَّانِى وَاحِدَةً.
- وفي رواية: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ ثَلاَثًا، وَعَلَى الَّذِي يَلِيهِ وَاحِدَةً.
أخرجه أحمد 4/128 (17288) قال: حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، قال: حدَّثنا شَيْبان، عن يَحيى، عن مُحَمد بن إبراهيم. وفي 4/128 (17289) قال: حدَّثنا حَيْوة بن شُرَيْح، حدَّثنا بَقِيَّة بن الوَلِيد، حدَّثنا بَحِير بن سَعْد. وفي 4/128 (17294) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن بَحِير بن سَعْد. و"الدارِمِي" 1265 قال: أَخْبَرنا الحَسَن بن علي، حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى الأَشْيَب، عن شَيْبان، عن يَحيى، عن مُحَمد بن إبراهيم. و"النَّسائي"2/92، وفي "الكبرى"893 قال: أخبرني يَحيى بن عُثْمان الحِمْصِي، قال: حدَّثنا بَقِيَّة، عن بَحِير بن سَعْد.
كلاهما (مُحَمد بن إبراهيم، وبَحِير بن سَعْد) عن خالد بن مَعْدَان، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/126 (17271) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، ووَكِيع، قالا: حدَّثنا هِشَام. وفي 4/127 (17278) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل، عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"الدارِمِي"1265 قال: أَخْبَرنا وَهْب بن جَرِير، حدَّثنا هِشَام. و"ابن ماجة"996 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبة، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أنبأنا هِشَام الدَّسْتَوَائِي. و"ابن خزيمة"1558 قال: حدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد، حدَّثنا يَزِيد، يعني ابن هارون، أَخْبَرنا الدَّسْتَوَائِي (ح) وحدَّثنا الحَسَن أيضًا، حدَّثنا عَبْد الله بن بَكْر، حدَّثنا هِشَام

(12/527)

---

(ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنَادة، حدَّثنا وَكِيع، عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي.
ستتهم (يحيى، ووكيع، وإسماعيل، ووهب، وزيد بن هارون، وعبد الله بن بكر) عن يَحيى بن أَبي كَثِير , عن مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث، عن خالد بن مَعْدان، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْمُقَدَّمِ، ثَلاَثَ مِرَارٍ، وَلِلثَّانِى مَرَّةً.
ليس فيه: جُبير بن نُفَيْر.
* * *
9777- عَنْ أَبِي رُهْمٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَدْعُو إِلَى السَّحُورِ، فِي شَهْر رَمَضَانَ، وَقَالَ: هَلُمُّوا إِلَى الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ.
أخرجه أحمد 4/126 (17273) قال: حدَّثنا حَمَّاد بن خالد الخَيَّاط. وفي 4/127 (17282) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي. و"أبو داود" 2344 قال: حدَّثنا عَمْرو بن

(12/528)

---

مُحَمد النَّاقِد، حدَّثنا حَمَّاد بن خالد الخَيَّاط. و"النَّسائي"4/145، وفي "الكبرى"2484 قال: أَخْبَرنا شُعَيْب بن يُوسُف، بَصْرِيّ، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"ابن خزيمة"1938 قال: حدَّثنا بُنْدَار، ويَعْقُوب بن إبراهيم الدَّوْرَقِي، وعَبْد الله بن هاشم، قالوا: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي
كلاهما (حَمَّاد بن خالد، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي) عن مُعَاوِية بن صالح، عن يُونُس بن سَيْف، عن الحارث بن زِيَاد، عن أَبي رُهْم، فذكره.
* * *
9778- عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ (2) ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَقَى امْرَأَتَهُ مِنَ الْمَاءِ أُجِرَ.
قَالَ: فَأَتَيْتُهَا فَسَقَيْتُهَا، وَحَدَّثْتُهَا بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/128 (17287) قال: حدَّثنا أبو جَعْفَر، وهو مُحَمد بن جَعْفَر المَدَائِنِي، أخبرني عَبَّاد بن العَوَّام، عن سُفْيان بن الحُسَيْن، عن خالد بن سَعْد (2) ، فذكره.
* * *
9779- عَنْ سَعِيدِ بْنِ هَانِىءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ، قَالَ:
بِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَكْرًا، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اقْضِنِي ثَمَنَ بَكْرِي، فَقَالَ: أَجَلْ، لاَ أَقْضِيكَهَا إِلاَّ لُجَيْنِيَّةً، قَالَ: فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي، قَالَ: وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، اقْضِنِي بَكْرِي، فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَئِذٍ، جَمَلاً قَدْ أَسَنَّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا خَيْرٌ مِنْ بَكْرِي، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً.
- وفي رواية: بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَكْرًا، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ: أَجَلْ، لاَ أَقْضِيكَهَا إِلاَّ نَجِيبَةً، فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي، وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ يَتَقَاضَاهُ سِنَّهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَعْطُوهُ سِنًّا، فَأَعْطَوْهُ يَوْمَئِذٍ جَمَلاً، فَقَالَ: هَذَا خَيْرٌ مِنْ سِنِّي، فَقَالَ: خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ قَضَاءً.

(12/529)

---

- وفي رواية: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: اقْضِنِي بَكْرِي، فَأَعْطَاهُ بَعِيرًا مُسِنًّا، فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا أَسَنُّ مِنْ بَعِيرِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: خَيْرُ النَّاسِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً.
أخرجه أحمد 4/127 (17279) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي. و"ابن ماجة" 2286 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبة، حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب. و"النَّسائي"7/291، وفي "الكبرى" 6169 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي.
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، وزَيْد بن الحُبَاب) قالا: حدَّثنا مُعَاوِية بن صالح، قال: سَمِعْتُ سَعِيد بن هانىء، فذكره.
* * *
9780- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: الْمُتَحَابُّونَ بِجَلاَلِي، فِي ظِلِّ عَرْشِي، يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلِّي.
أخرجه أحمد 4/128 (17290) قال: حدَّثنا هَيْثَم بن خارجة، قال: حدَّثنا ابن عَيَّاش، يعني إِسْماعِيل، عن صَفْوَان بن عَمْرو، عن عَبْد الرَّحْمان بن مَيْسَرة، فذكره.
قال عَبْد الله بن أحمد بن حَنْبل: وأحسبني قد سَمِعْتُهُ منه.
* * *
9781- عَنْ عَبْدِ الله ابْنِ أَبِي بِلاَلٍ، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ؛

(12/530)

---

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ الْمُسَبِّحَاتِ قَبْلَ أَنْ يَرْقُدَ، وَقَالَ: إِنَّ فِيهِنَّ آيَةً أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ آيَةٍ.
أخرجه أحمد 4/128 (17292) قال: حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد ربه. و"أبو داود"5057 قال: حدَّثنا مُؤَمَّل بن الفَضْل الحَرَّانِي. و"التِّرمِذي"2921 و3406 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر. و"النَّسَائي" في "الكبرى"7972، وفي "عمل اليوم والليلة"713 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر. وفي "عمل اليوم والليلة"714 قال: أخبرني زكريا بن يَحيى، قال: حدَّثنا إِسْحاق.
أربعتهم (يَزِيد بن عَبْد ربه، ومُؤَمَّل بن الفَضْل، وعلي بن حُجْر، وإِسْحاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي) عن بَقِيَّة بن الوَلِيد، قال: حدَّثنى بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدان، عن عَبْد الله ابن أَبي بِلاَل، فذكره.
- أخرجه الدارمي (3424) قال: حدثنا إسحاق بن عيسى، عن مَعْن. و) النَّسَائِي (في "عمل اليوم والليلة" 715 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح، قال: أَخْبَرنا ابن وَهْب. قال: سمعت مُعَاوِية يحدث عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدان، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ الْمُسَبِّحَاتِ، وَيَقُولُ: إِنَّ فِيهِنَّ آيَةً كَأَلْفِ آيَةٍ.
مُرسلٌ.
* * *
9782- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَمْرٍو السُّلَمِيِّ، وَحُجْرِ بْنِ حُجْرٍ، قَالاَ: أَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ، وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ: "وَلاَ عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ)

(12/531)

---

فَسَلَّمْنَا، وَقُلْنَا: أَتَيْنَاكَ زَائِرَيْنِ وَعَائِدَيْنِ وَمُقْتَبِسَيْنِ، فَقَالَ الْعِرْبَاضٌ:
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا، فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً، ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، فَقَالَ قَائِلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ، فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا؟ فَقَالَ: أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا، فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي، فَسَيَرَى اخْتِلاَفًا كَثِيرًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي، وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ، تَمَسَّكُوا بِهَا، وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الأُمُورِ، فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ، وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ.
أخرجه أحمد 4/126 (17275) . وأبو داود (4607) قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبل قال: حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثنا ثَوْر بن يَزِيد، حدَّثني خالد بن مَعْدان، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن عَمْرو السُّلَمِي، وحُجْر بن حُجْر، فذكراه.
- أخرجه أحمد 4/126 (17272) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي،

(12/532)

---

حدَّثنا مُعَاوِية، يعني ابن صالح، عن ضَمْرَة بن حَبِيب. وفي 4/126 (17274) قال: حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد، عن ثَوْر، عن خالد بن مَعْدان. و"الدارِمِي"95 قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، أَخْبَرنا ثَوْر بن يَزِيد، حدَّثني خالد بن مَعْدان. و"ابن ماجة"43 قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن بِشْر بن مَنْصُور، وإِسْحاق بن إبراهيم السَّوَّاق، قالا: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، عن مُعَاوِية بن صالح، عن ضَمْرَة بن حَبِيب. وفي (44) قال: حدَّثنا يَحيى بن حَكِيم، حدَّثنا عَبْد الملك بن الصَّبَّاح المِسْمَعِي، حدَّثنا ثَوْر بن يَزِيد، عن خالد بن مَعْدان. و"التِّرمِذي"2676 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا بَقِيَّة بن الوَلِيد، عن بَحِير بن سَعْد , عن خالد بن مَعْدان (ح) وحدَّثنا الحَسَن بن علي الخَلاَّل، وغير واحد، قالوا: حدَّثنا أبو عاصم، عن ثَوْر بن يَزِيد، عن خالد بن مَعدْان.
كلاهما (ضَمْرَة بن حَبِيب، وخالد بن مَعْدان) عن عَبْد الرَّحْمان بن عَمْرو السُّلَمِي، أنه سَمِعَ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ، فذكره
* * *
9783- عن ابن أَبي بِلاَل، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَعَظَهُمْ يَوْمًا بَعْدَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ.. فذكره.

(12/533)

---

- أخرجه أحمد 4/127 (17276) قال: حدَّثنا حَيْوة بن شُرَيْح، قال: حدَّثنا بَقِيَّة، قال: حدَّثني بَحِير بن سَعْد. وفي (17277) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل، عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي، عن يَحيى ابن أبي كَثِير، عن مُحَمد بن إبراهيم بن الحارث.
كلاهما (بَحِير بن سَعْد، ومُحَمد بن إبراهيم) عن خالد بن مَعْدان،
* * *
9784- عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْمُطَاعِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ يَقُولُ:
قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ، فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً، وَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ، وَذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَعَظْتَنَا مَوْعِظَةَ مُوَدِّعٍ، فَاعْهَدْ إِلَيْنَا بِعَهْدٍ، فَقَالَ: عَلَيْكُمْ بِتَقْوَى اللهِ، وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا، وَسَتَرَوْنَ مِنْ بَعْدِي اخْتِلاَفًا شَدِيدًا، فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي، وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ، وَإِيَّاكُمْ وَالأُمُورَ الْمُحْدَثَاتِ، فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ.
أخرجه ابن ماجة (42) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن أحمد بن بَشِير بن ذَكْوَان الدِّمَشْقِي، حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثنا عَبْد الله بن العَلاَء، يعني ابن زَبْر، حدَّثني يَحيى بن أَبي المُطَاع، فذكره.
* * *
9785- عَنِ ابْنِ أَبِي بِلاَلٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ،

(12/534)

---

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَخْتَصِمُ الشُّهَدَاءُ وَالْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ، إِلَى اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي الَّذِينَ مَاتُوا مِنَ الطَّاعُونِ، فَيَقُولُ الشُّهَدَاءُ: إِخْوَانُنَا قُتِلُوا، وَيَقُولُ الْمُتَوَفَّوْنَ عَلَى فُرُشِهِمْ: إِخْوَانُنَا مَاتُوا عَلَى فُرُشِهِمْ كَمَا مُتْنَا، فَيَقْضِي اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، بَيْنَهُمْ: أَنِ انْظُرُوا إِلَى جِرَاحَاتِ الْمُطَّعَنِينَ، فَإِنْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَاتِ الشُّهَدَاءِ، فَهُمْ مِنْهُمْ، فَيَنْظُرُونَ إِلَى جِرَاحِ الْمُطَّعَنِينَ، فَإِذَا هُمْ قَدْ أَشْبَهَتْ جِرَاحَاتِ الشُّهَدَاءِ، فَيُلْحَقُونَ مَعَهُمْ.
أخرجه أحمد 4/128 (17291) قال: حدَّثنا حَيْوة بن شُرَيْح، يعني ابن يَزِيد الحَضْرَمِي، ويَزِيد بن عَبْد ربه، قالا: حدَّثنا بَقِيَّة. وفي 4/128 (17296) قال: حدَّثنا أبو اليَمَان، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش. و"النَّسائي"6/37، وفي "الكبرى"4357 قال: أخبرني عَمْرو بن عُثْمان، قال: حدَّثنا بَقِيَّة.
كلاهما (بَقِيَّة، وإِسْماعِيل) عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدان، عن ابن أَبي بِلاَل، فذكره.
* * *
9786- عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ الْعِرْبَاضِ، عَنْ أَبِيهَا؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، كَانَ يَأخُذُ الْوَبَرَةَ مِنْ فَيْءِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فَيَقُولُ: مَا لِيَ مِنْ هَذَا إِلاَّ مِثْلُ مَا لأَحَدِكُمْ، إِلاَّ الْخُمُسَ، وَهُوَ مَرْدُودٌ فِيكُمْ، فَأَدُّوا الْخَيْطَ، وَالْمِخْيَطَ فَمَا فَوْقَهُمَا، وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ، فَإِنَّهُ عَارٌ وَشَنَارٌ عَلَى صَاحِبِهِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
أخرجه أحمد 4/127 (17285) قال: حدَّثنا أبو عاصم، حدَّثنا وَهْب أبو خالد، قال: حدَّثتني أُم حَبِيبَة بنت العِرْبَاض، فذكرته

(12/535)

---

- قال أبو عَبْد الرَّحْمان، عَبْد الله بن أحمد بن حَنْبَل (17286) : وَرَوَى سُفْيان، عن أَبي سِنَان، عن وَهْب هذا.
* * *
9787- عَنْ حَكِيمِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ:
نَزَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ، وَمَعَهُ مَنْ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَكَانَ صَاحِبُ خَيْبَرَ رَجُلاً مَارِدًا مُنْكَرًا، فَأَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَلَكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا حُمُرَنَا، وَتَأْكُلُوا ثَمَرَنَا، وَتَضْرِبُوا نِسَاءَنَا، فَغَضِبَ، يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ: يَا ابْنَ عَوْفٍ، ارْكَبْ فَرَسَكَ، ثُمَّ نَادِ: أَلاَ إِنَّ الْجَنَّةَ لاَ تَحِلُّ إِلاَّ لِمُؤْمِنٍ، وَأَنِ اجْتَمِعُوا لِلصَّلاَةِ، قَالَ: فَاجْتَمَعُوا، ثُمَّ صَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَامَ، فَقَالَ: أَيَحْسَبُ أَحَدُكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ، قَدْ يَظُنُّ أَنَّ اللهَ لَمْ يُحَرِّمْ شَيْئًا، إِلاَّ مَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ، أَلاَ وَإِنِّي، وَاللهِ، قَدْ وَعَظْتُ، وَأَمَرْتُ، وَنَهَيْتُ عَنْ أَشْيَاءَ، إِنَّهَا لَمِثْلُ الْقُرْآنِ، أَوْ أَكْثَرُ، وَأَنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لَمْ يُحِلَّ لَكُمْ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتَ أَهْلِ الْكِتَابِ، إِلاَّ بِإِذْنٍ، وَلاَ ضَرْبَ نِسَائِهِمْ، وَلاَ أَكْلَ ثِمَارِهِمْ، إِذَا أَعْطَوْكُمُ الَّذِي عَلَيْهِمْ.
أخرجه أبو داود (3050) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، حدَّثنا

(12/536)

---

أَشْعَث بن شُعْبة، حدَّثنا أَرْطَاة بن المُنْذِر، قال: سَمِعْتُ حَكِيم بن عُمَيْر، أبا الأَحْوَص يُحدِّث، فذكره.
* * *
9788- عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ابْنَةِ الْعِرْبَاضِ، قَالَتْ: حَدَّثَنِي أَبِي؛
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ، يَوْمَ خَيْبَرَ، كُلَّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ، وَلُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، وَالْخَلِيسَةَ، وَالْمُجَثَّمَةَ، وَأَنْ تُوطَأَ السَّبَايَا، حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِى بُطُونِهِنَّ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى فِي يَوْمِ خَيْبَرَ؛ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ، وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَيْرِ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ، وَعَنِ الْخَلِيسَةِ، وَأَنْ تُوطَأَ السَّبَايَا، حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِي بُطُونِهِنَّ.
أخرجه أحمد 4/127 (17284) قال: حدَّثنا أبو عاصم، حدَّثنا وَهْب بن خالد الحِمْصِي، حدَّثتني أُم حَبِيبَة بنت العِرْبَاض، وهو ابن سَارِيَة، فذكرته
* * *
9789- عن عَبْد الله بن هِلاَل السُّلَمِي، عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، قَالَ: قال رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم
إِنِّي عِنْدَ اللهِ، لَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ، وَإِنَّ آدَمَ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ، وَسَأُنَبِّئُكُمْ بِأَوَّلِ ذَلِكَ: دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ، وَبِشَارَةُ عِيسَى بِي، وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ، وَكَذَلِكَ أُمَّهَاتُ النَّبِيِّينَ تَرَيْنَ.
أخرجه أحمد 4/127 (17281) قال:، عن مُعَاوية بن صالح، عن سَعِيد بن سُوَيْد، عن عَبْد الأَعْلى ابن هِلاَل السُّلَمِي، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/127 (17280) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، (ح) وحدَّثنا أبو العَلاَء، وهو الحَسَن بن سَوَّار، قال: حدَّثنا لَيْث
كلاهما (عبد الرحمن، وليث) قالا: حدَّثنا مُعَاوية، يعني ابن صالح، عن سَعِيد بن سُوَيْد الكَلْبِي، عن عَبْد الله بن هِلاَل السُّلَمِي، فذكره.
- وأخرجه أحمد 4/128 (17295) قال: حدَّثنا أبو اليَمَان، الحَكَم بن نافع،

(12/537)

---

حدَّثنا أبو بَكْر، عن سَعِيد بن سُوَيْد، عَنِ العِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ السُّلَمِيِّ، فذكره.
ليس فيه: عَبْد الله بن هِلاَل.
* * *
9790- عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: كَانَ عُتْبَةُ يَقُولُ: عِرْبَاضٌ خَيْرٌ مِنِّي، وَعِرْبَاضٌ يَقُولُ: عُتْبَةُ خَيْرٌ مِنِّي، سَبَقَنِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِسَنَةٍ.
أخرجه أحمد 4/186 (17809) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ضَمْضَم بن زُرْعَة، عن شُرَيْح بن عُبَيْد، فذكره.
* * *
9791- عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: قَالَ الْعِرْبَاضُ بْنُ سَارِيَةَ:
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ إِلَيْنَا فِي الصُّفَّةِ، وَعَلَيْنَا الْحَوْتَكِيَّةُ، فَيَقُولُ: لَوْ تَعْلَمُونَ مَا ذُخِرَ لَكُمْ مَا حَزِنْتُمْ عَلَى مَا زُوِيَ عَنْكُمْ، وَلَيُفْتَحَنَّ لَكُمْ فَارِسُ وَالرُّومُ.
أخرجه أحمد 4/128 (17293) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن ضَمْضَم بن زُرْعَة، عن شُرَيْح بن عُبَيْد، فذكره.
* * *

(12/538)

---

446- العُرْس بن عَمِيرة الكِنْدِيّ
9792- عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ الْعُرْسِ بْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
إِذَا عُمِلَتِ الْخَطِيئَةُ فِي الأَرْضِ، كَانَ مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا (وَقَالَ مَرَّةً: أَنْكَرَهَا) كَمَنْ غَابَ عَنْهَا، وَمَنْ غَابَ عَنْها فَرَضِيَهَا، كَانَ كَمَنْ شَهِدَهَا.
أخرجه أبو داود (4345) قال: حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء، أَخْبَرنا أبو بَكْر، حدَّثنا مُغِيرة ابن زِيَاد المَوْصِلِي، عن عَدِي بن عَدِي، فذكره.
- أخرجه أبو داود (4346) قال: حدَّثنا أحمد بن يُونُس، حدَّثنا أبو شِهَاب، عن مُغِيرة ابن زِيَاد، عن عَدِي بن عَدِي، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.. نحوه , قال:
مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا، كَانَ كَمَنْ غَابَ عَنْهَا. مُرْسَلاً.
* * *

(12/539)

---

447- عَرْفَجَة بن أَسْعَد التَّمِيمِيُّ
9793- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ، قَالَ:
أُصِيبَ أَنْفِي يَوْمَ الْكُلاَبِ، فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَاتَّخَذْتُ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ، فَأَنْتَنَ عَلَيَّ، فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ.
أخرجه أحمد 5/23 (20535) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، حدَّثنا أبو الأَشْهَب. و"أبو داود" 4233 قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، وأبو عاصم، قالا: حدَّثنا أبو الأَشْهَب. و"التِّرمِذي"1770 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا علي بن هاشم بن البَرِيد، وأبو سَعْد الصَّاغَانِي، عن أَبي الأَشْهَب (ح) وحدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا الرَّبِيع بن بَدْر، ومُحَمد بن يَزِيد الواسطي، عن أَبي الأَشْهَب. و (عبد الله بن أحمد) 5/23 (20538) قال: حدَّثني مُحَمد بن تَمِيم النَّهْشَلِي، حدَّثني أبو الأَشْهَب. و"النَّسائي"8/163، وفي "الكبرى" 9400 قال: أَخْبَرنا

(12/540)

---

مُحَمد بن مَعْمَر، قال: حدَّثنا حَبَّان , قال: حدَّثنا سَلْم بن زَرِير. وفي 8/164، وفي "الكبرى"9401 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبَة، قال: حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيع، عن أَبي الأَشْهَب.
كلاهما (أبو الأَشْهَب، وسَلْم بن زَرِير) قالا: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن طَرَفَة، فذكره.
- أخرجه عَبْد الله بن أحمد بن حَنْبَل 5/23 (20540) قال: حدَّثني يَحيى بن عُثْمان، يعني الحَرْبِي السِّمْسَار، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن جَعْفَر بن حَيَّان العُطَارِدِي، عن عَبْد الرَّحْمان بن طَرَفَةَ بْنِ عَرْفَجَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ:
أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلاَبِ، يَعْنِي مَاءً اقْتَتَلُوا عَلَيْهِ، فِي الْجَاهِلِيَّةِ..فذكر مثله. قَالَ، فِي آخِرِهِ: فَاتَّخَذْتُ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ، فَمَا أَنْتَنَ عَلَيَّ. وزاد في إسناده: عن أبيه".
- وأخرجه أحمد 4/342 (19215) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أنبأنا أبو الأَشْهَب. وفي 5/23 (20534) قال: حدَّثنا أبو عُبَيْدة، عَبْد الواحد بن واصل، حدَّثنا سَلْم، يعني ابن زَرِير، وأبو الأَشْهَب. و"أبو داود"4232 قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْماعِيل، ومُحَمد بن عَبْد الله الخُزَاعِي، المَعْنَى، قالا: حدَّثنا أبو الأَشْهَب. و (عبد الله بن أحمد) 5/23 (20536) قال: حدَّثنا شَيْبان، حدَّثنا أبو الأَشْهَب العُطَارِدِي، جَعْفَر بن حَيَّان. وفي (20537) قال: حدَّثني أبو عامر العَدَوِي، حَوْثَرَة بن أَشْرَس، أخبرني أبو الأَشْهَب. وفي (20539) قال: حدَّثني أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك، عن جَعْفَر بن حَيَّان.

(12/541)

---

كلاهما (أبو الأَشْهَب، جَعْفَر بن حَيَّان، وسَلْم بن زَرِير) عن عَبْد الرَّحْمان بن طَرَفَة، فذكره.
- وأخرجه أبو داود (4234) قال: حدَّثنا مُؤَمَّل بن هِشَام، حدَّثنا إِسْماعِيل، عن أَبي الأَشْهَب، عن عَبْد الرَّحْمان بن طَرَفَة بن عَرْفَجَة بن أَسْعَد، عن أبيه، أن عَرْفَجَة.. بمعناه، مُرْسَلاً
- في رواية يَزِيد بن هارون: قال: قلتُ لأَبي الأَشْهَب: أدرك عَبْد الرَّحْمان بن طَرَفَة جَدَّه عَرْفَجَة؟ قال: نعم ".
- وفي رواية أَبي عامر العَدَوِي، وشَيْبَان؛ (قال أبو الأَشْهَب: زَعَم عَبْد الرَّحْمان أنه قد رأى جَدَّه، يعني عَرْفَجَة ".
* * *

(12/542)

---

448- عَرْفَجَة بن شُرَيْح الأَشْجَعِيُّ ويُقال: ابن صُرَيح
9794- عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَة َ، قَالَ: سَمِعْتُ عَرْفَجَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الأُمَّةِ، وَهِيَ جَمِيعٌ، فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ، كَائِنًا مَنْ كَانَ.
- وفي رواية: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ، يَخْطُبُ النَّاسَ، فَقَالَ: إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ، فَمَنْ رَأَيْتُمُوُه فَارَقَ الْجَمَاعَةَ، أَوْ يُرِيدُ يُفَرِّقُ أَمْرَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، كَائِنًا مَنْ كَانَ فَاقْتُلُوهُ، فَإِنَّ يَدَ اللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ، فَإِنِّ الشَّيْطَانَ مَعَ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ يَرْكُضُ.
أخرجه أحمد 4/261 (18484) قال: حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة. وفي (18485) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا شُعْبة. وفى 4/341 (19208) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر، حدَّثنا شَيْبان. وفي 4/341 (19209) و5/23 (20543) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. و"مسلم"6/22 (4824) قال: حدَّثني أبو بَكْر بن نافع، ومُحَمد بن بَشَّار، قال ابن نافع: حدَّثنا غُنْدَر، وقال ابن بَشَّار: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة. وفي (4825) قال: وحدَّثنا أحمد بن خِرَاش، حدَّثنا حَبَّان، حدَّثنا أبو عَوَانَة (ح) وحدَّثني القاسم بن زكريا، حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُوسَى، عن شَيْبان (ح)

(12/543)

---

وحدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا المُصْعَب بن المِقْدَام الخَثْعَمِي، حدَّثنا إِسْرائِيل (ح) وحدَّثني حَجَّاج، حدَّثنا عارم بن الفَضْل، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، حدَّثنا عَبْد الله بن المُخْتَار، ورجل سَمَّاه. و"أبو داود"4762 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة. و"النَّسائي"7/92، وفي "الكبرى"3469 قال: أخبرني أحمد بن يَحيى الصُّوفِي، قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، قال: حدَّثنا يَزِيد بن مَرْدَانُبَة. وفي 7/93، وفي "الكبرى"3470 قال: أَخْبَرنا أبو علي، مُحَمد بن علي المَرْوَزِي، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن عُثْمان، عن أَبي حَمْزَة. وفي 7/93، وفي "الكبرى"3471 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يَحيى، قال: حدَّثنا شُعْبة.
سبعتهم (شُعْبة، وشَيْبَان، وأبو عَوَانَة، وإِسْرائِيل، وعَبْد الله بن المُخْتَار، ويَزِيد بن مَرْدَانُبَة، وأبو حَمْزَة السُّكَّرِي) عن زِيَاد بن عِلاَقة، فذكره.
- في رواية شَيْبان: عَرْفَجَة بن شُرَيْح الأَسْلَمِي) ، وفي رواية يَزِيد بن مَرْدَانُبَة: عَرْفَجَة بن صُرَيح الأَشْجَعِي) (2) ، وفي رواية أَبي حَمْزَة: عَرْفَجَة بن شُرَيْح) ، وفي رواية يَحيى بن أَيُّوب: عَرْفَجَة بن شُرَيْح الأَشْجَعِي) .

* * *
9795- عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ عَرْفَجَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ، أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ، فَاقْتُلُوهُ.
أخرجه مُسْلم 6/23 (4826) قال: حدَّثني عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يُونُس بن أَبي يَعْفُور، عن أبيه، فذكره.
* * *

(12/544)

---

449- عُرْوَة بن أَبي الجَعْد البَارِقِيُّ ويُقال: عُرْوَة بن الجَعْد
9796- عَنِ الحَيِّ، يُخْبِرُونَ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهُ بِدِينَارٍ، يَشْتَرِي لَهُ أُضْحِيَّةً - وَقَالَ مَرَّةً: أَوْ شَاةً - فَاشْتَرَى لَهُ اثْنَتَيْنِ، فَبَاعَ وَاحِدَةً بِدِينَارٍ، وَأَتَاهُ بِالأُخْرَى، فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ، فَكَانَ لَوِ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِ.
أخرجه الحُمَيْدي (843) . وأحمد 4/375 (19571) . والبُخَارِي 4/252 (3642) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد الله. و"أبو داود"3384 قال: حدَّثنا مُسَدَّد.
أربعتهم (الحُمَيْدي، وأحمد، وعلي، ومُسَدَّد) عن سُفْيان، قال: حدَّثنا شَبِيب بن غَرْقَدَة، أنه سَمِعَ الحَيَّ يُحدِّثون، عن عُرْوَة بن أَبي الجَعْد، فذكره.
- أخرجه ابن ماجة (2402) قال: حدَّثنا أبو بَكْر ابن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن شَبِيب بن غَرْقَدة، عن عُرْوَة البَارِقِي، فذكره.
ليس فيه: عَنِ الحَيّ.
- في رواية الحُمَيْدي، وعلي بن عَبْد الله، قال سُفْيان: كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ جَاءَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعَهُ شَبِيبٌ مِنْ عُرْوَةَ، فَأَتَيْتُهُ، فَقَالَ شَبِيبٌ: إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ عُرْوَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَيَّ يُخْبِرُونَهُ عَنْهُ.
* * *
9797- عَنْ أَبِي لَبِيدٍ، لِمَازَةَ بْنِ زَبَّارٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ، قَالَ:

(12/545)

---

دَفَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا لأَِشْتَرِيَ لَهُ شَاةً، فَاشْتَرَيْتُ لَهُ شَاتَيْنِ، فَبِعْتُ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ، وَجِئْتُ بِالشَّاةِ وَالدِّينَارِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ لَهُ مَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ، فَقَالَ لَهُ: بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي صَفْقَةِ يَمِينِكَ.
فَكَانَ يَخْرُجُ بَعْدَ ذَلِكَ إِلَى كُنَاسَةِ الْكُوفَةِ، فَيَرْبَحُ الرِّبْحَ الْعَظِيمَ، فَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَالاً
أخرجه أحمد 4/375 (19573) و4/376 (19579) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا سَعِيد ابن زَيْد. وفي 4/376 (19584) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا سَعِيد بن زَيْد. و"أبو داود"3385 قال: حدَّثنا الحَسَن بن الصَّبَّاح، حدَّثنا أبو المُنْذِر، حدَّثنا سَعِيد بن زَيْد، هو أخو حَمَّاد بن زَيْد. و"ابن ماجة"2402 قال: حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الدَّارِمِي، حدَّثنا حَبَّان بن هِلاَل، حدَّثنا سَعِيد بن زَيْد. و"التِّرمِذي"1258 قال: حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الدَّارِمِي، حدَّثنا حَبَّان، وهو ابن هِلاَل، أبو حَبِيب البَصْرِي، حدَّثنا هارون الأَعْوَر المُقْرِىء، وهو ابن مُوسَى القارىء (ح) وحدَّثنا أحمد بن سَعِيد الدَّارِمِي، حدَّثنا حَبَّان، حدَّثنا سَعِيد بن زَيْد، هو أخو حَمَّاد بن زَيْد. و (عبد الله بن أحمد) 4/376 (19580) قال: حدَّثنا إبراهيم بن الحَجَّاج، حدَّثنا سَعِيد بن زَيْد.
كلاهما (سَعِيد بن زَيْد، وهارون الأَعْوَر) قالا: حدَّثنا الزُّبَيْر بن الخِرِّيت، عن أَبي لَبِيد، لِمَازة بن زَبَّار، فذكره.
* * *
9798- عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ

(12/546)

---

أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
- وفي رواية: الْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
أخرجه الحُمَيْدي (841) قال: حدَّثنا سُفْيان. و (ابن أبي شَيبة) 12/482 (33479) قال: حدَّثنا أبو الأَحْوَص. و"أحمد"4/375 (19570) قال: حدَّثنا سُفْيان. و"البُخَارِي" 4/252 (3643) قال: حدَّثنا علي ابن عَبْد الله، أَخْبَرنا سُفْيان. و"مسلم" 6/32 (4885) قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، وخَلَف بن هِشَام، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، جميعًا عن أَبي الأَحْوَص (ح) وحدَّثنا إِسْحاق بن إبراهيم، وابن أَبي عُمَر، كلاهما عن سُفْيان. و"ابن ماجة" 2786 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو الأَحْوَص.
كلاهما (سُفْيان، وأبو الأَحْوَص، سلاَّم بن سُليم) عن شَبِيب بن غَرْقَدَة، فذكره.
- في رواية أحمد، وعلي بن عَبْد الله المَدِينِي، قال شبيبٌ: وَرَأَيْتُ فِي دَارِهِ سَبْعِينَ فَرَسًا.
* * *
9799- عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ، إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، الأجْرُ، وَالْمَغْنَمُ.
- وفي رواية: الْخَيْرُ مَعْقُوصٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ، قَالَ: فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِمَ ذَاكَ؟ قَالَ: الأَجْرُ، وَالْمَغْنَمُ، إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
- وفي رواية: الإِبِلُ عِزٌّ لأَهْلِهَا، وَالْغَنَمُ بَرَكَةٌ، وَالْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ، إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
أخرجه الحُمَيْدي (842) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا مُجَالِد. و"أحمد"4/375 (19569) قال: حدَّثنا هُشَيْم , أنبأنا حُصَيْن. وفي (19572) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن زكريا. وفي 4/376 (19575) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر , حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي (19576) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن زكريا (ح) ووَكِيع، قال: حدَّثنا زكريا. وفي (19582) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا شُعْبة، أخبرني حُصَيْن، وعَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي (19583) قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، حدَّثنا زكريا. وفي (19585) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن حُصَيْن. و"الدارِمِي"

(12/547)

---

2426 قال: أَخْبَرنا يَعْلَى، حدَّثنا زكريا. وفي (2427) قال: أَخْبَرنا سَعِيد بن الرَّبِيع، حدَّثنا شُعْبة، عن حُصَيْن، وعَبْد الله بن أَبي السَّفَر. و"البُخَارِي" 4/34 (2850) قال: حدَّثنا حَفْص بن عُمَر، حدَّثنا شُعْبة، عن حُصَيْن، وابن أَبي السَّفَر. وفي (2852) قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، حدَّثنا زكريا. وفي 4/104 (3119) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا خالد، حدَّثنا حُصَيْن. و"مسلم"6/32 (4882) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا أَبي، حدَّثنا زكريا. وفي (4883) قال: وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا ابن فُضَيْل، وابن إِدْرِيس، عن حُصَيْن. وفي (4884) قال: وحدَّثناه إِسْحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جَرِير، عن حُصَيْن. و"ابن ماجة"2305 قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله بن نُمَيْر، حدَّثنا عَبْد الله بن إِدْرِيس، عن حُصَيْن. و"التِّرمِذي"1694 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا عَبْثَر بن القاسم، عن حُصَيْن. و"النَّسائي" 6/222، وفي "الكبرى"4400 قال: حدَّثنا مُحَمد بن العَلاَء، أبو كُرَيْب، قال: حدَّثنا ابن
إِدْرِيس، عن حُصَيْن. وفي 6/222، وفي "الكبرى"4401 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، ومُحَمد بن بَشَّار، قالا: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن شُعْبة، عن حُصَيْن. وفي 6/222، وفي "الكبرى"4402 قال: أَخْبَرنا عَمْرو ابن علي، قال: أنبأنا مُحَمد بن جَعْفَر، قال: أنبأنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 6/222، وفي "الكبرى" 4403 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، قال: أنبأنا شُعْبة، قال: أخبرني حُصَيْن، وعَبْد الله بن أَبي السَّفَر.

(12/548)

---

- قال البُخَاري عَقِب رواية حَفْص بن عُمَر: قال سُلَيْمان، عن شُعْبة (عن حُصَيْن) : عن عُرْوَة بن أَبي الجَعْد، تَابَعَه مُسَدَّد، عن هُشَيْم، عن حُصَيْن، عن الشَّعْبِي، عن عُرْوَة بن أَبي الجَعْد.
* * *
9800- عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْجَعْدِ الأَزْدِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ.
أخرجه أحمد 4/376 (19577) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. وفي (19581) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"مسلم"6/32 (4886) قال: حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي (ح) وحدَّثتا ابن المُثَنَّى، وابن بَشَّار، قالا: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر.
ثلاثتهم (مُحَمد بن جَعْفَر، وعَفَّان، ومُعَاذ) عن شُعْبة، قال: أَخْبَرنا أبو إِسْحاق، قال: سَمِعْتُ العَيْزَار بن حُرَيْث، يُحدِّث، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/375 (19574) و4/376 (19578) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا إِسْرائِيل، عن أَبي إِسْحاق، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، فذكره. ليس فيه: العَيْزَار)
* * *

(12/549)

---

450- عُرْوَة بن عامر القُرَشِيُّ
9801- عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ الْقُرَشِيِّ، قَالَ:
ذُكِرَتِ الطِّيَرَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَحْسَنُهَا الْفَأْلُ، وَلاَ تَرُدُّ مُسْلِمًا، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ، فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ لاَ يَأْتِي بِالْحَسَنَاتِ إِلاَّ أَنْتَ، وَلاَ يَدْفَعُ السَّيِّئَاتِ إِلاَّ أَنْتَ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِكَ.
أخرجه أبو داود 3919 قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبَل، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، قالا: حدَّثنا وَكِيع، عن سُفْيان، عن حَبِيب بن أَبي ثابت، فذكره.
* * *

(12/550)

---

451- عُرْوَة بن مُضَرِّس الطَّائِيُّ
9802- عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ مُضَرِّسِ بْنِ أَوْسِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ لاَمٍ؛
أَنَّهُ حَجَّ عَلَى عَهْدِ رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ يُدْرِكِ النَّاسَ إِلاَّ لَيْلاً، وَهُوَ بِجَمْعٍ، فَانْطَلَقَ إِلَى عَرَفَاتٍ، فَأَفَاضَ مِنْهَا، ثُمَّ رَجَعَ فَأَتَى جَمْعًا، فَقَالَ: يَا رسُولَ اللهِ، أَتْعَبْتُ نَفْسِي، وَأَنْضَيْتُ رَاحِلَتِي، فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ؟ فَقَالَ: مَنْ صَلَّى مَعَنَا صَلاَةَ الْغَدَاةِ بِجَمْعٍ، وَوَقَفَ مَعَنَا حَتَّى يُفِيضَ، وَقَدْ أَفَاضَ قَبْلَ ذَلِكَ مِنْ عَرَفَاتٍ لَيْلاً، أَوْ نَهَارًا، فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ، وَقَضَى تَفَثَهُ.
أخرجه الحُمَيْدي (900) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن أَبي خالد. وفي (901) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا زكريا بن أَبي زائدة، قال: وكان أحفظهما لهذا الحديث. و (ابن أبي شَيبة) 13680 قال: حدَّثنا وَكِيع، عن إِسْماعِيل بن أَبي خالد. و"أحمد" 4/15 (16309) قال: حدَّثنا هُشَيْم، عن ابن أَبي خالد، وزكريا. وفي (16310) قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، قال: حدَّثنا زكريا. وفي 4/261 (18489) قال: حدَّثنا يَحيى، عن إِسْماعِيل. وفي (18490) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا شُعْبة، قال: سَمِعْتُ عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي (18491) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أبي السَّفَر. وفي

(12/551)

---

(18492) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا شُعْبة، قال: عَبْد الله بن أَبي السَّفَر حدَّثني. وفي 4/262 (18493) قال: حدَّثنا مُحَمد ابن جَعْفَر، قال: حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. و"الدارِمِي" 1888 قال: أَخْبَرنا يَعْلَى، حدَّثنا إِسْماعِيل. وفي (1889) قال: أَخْبَرنا أبو الوَلِيد، حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. و"أبو داود"1950 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى، عن إِسْماعِيل. و"ابن ماجة"3016 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعلي بن مُحَمد، قالا: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا إِسْماعِيل بن أَبي خالد. و"التِّرمِذي"891 قال: حدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان، عن داود بن أَبي هِنْد، وإِسْماعِيل بن أَبي خالد، وزكريا بن أَبي زائدة. و"النَّسائي" 5/263، وفي "الكبرى"4034 قال: أَخْبَرنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان، قال: حدثتا سُفْيان، عن إِسْماعِيل، وداود، وزكريا. وفي 5/263، وفي "الكبرى"4033 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن قُدَامَة، قال: حدَّثني جَرِير، عن مُطَرِّف. وفي 5/263،
وفي "الكبرى"4032 قال: أَخْبَرنا علي بن الحُسَيْن، قال: حدَّثنا أُمَيَّة، عن شُعْبة، عن سَيَّار. وفي 5/264، وفي "الكبرى"4031 قال: أَخْبَرنا إِسْماعِيل بن مَسْعُود، قال حدَّثنا خالد، عن شُعْبة، عن عَبْد الله بن أَبي السَّفَر. وفي 5/264، وفي "الكبرى"4035 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا يَحيى، عن إِسْماعِيل. و"ابن خزيمة"2820 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي، أَخْبَرنا هُشَيْم، أَخْبَرنا إِسْماعِيل بن أَبي خالد، وزكريا بن أَبي زائدة (ح) وحدَّثنا علي أيضًا، حدَّثنا علي بن مُسْهِر، وسَعْدَان، يعني ابن يَحيى، عن إِسْماعِيل (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى الصَّنْعَانِي، حدَّثنا المُعْتَمِر، قال: سَمِعْتُ إِسْماعِيل (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى، ويَزِيد بن هارون، قال يَحيى: حدَّثنا، وقال يَزِيد: أَخْبَرنا إِسْماعِيل (ح) وحدَّثنا علي بن المُنْذِر، حدَّثنا ابن فُضَيْل، حدَّثنا إِسْماعِيل (ح) وحدَّثنا عَبْد الله بن

(12/552)

---

سَعِيد الأَشَج، وسَلْم بن جُنَادة، قالا: حدَّثنا وَكِيع، عن إِسْماعِيل بن أَبي خالد. وفي (2821) قال: حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلاَء، حدَّثنا سُفْيان، عن زكريا (ح) وحدَّثنا عَبْد الجَبَّار في عَقِبِهِ، حدَّثنا سُفْيان، حدَّثنا داود (قال ابن خُزَيْمة: داود هذا هو ابن يَزِيد الأَوْدِي".
سبعتهم (إِسْماعِيل بن أَبي خالد، وزكريا بن أَبي زائدة، وعَبْد الله بن أَبي السَّفَر، وداود ابن أَبي هِنْد، ومُطَرِّف، وسَيَّار أبو الحَكَم، وداود بن يَزِيد الأَوْدِي) عن عامر الشَّعْبِي، فذكره.
* * *

(12/553)

---

452- عُرْوَة الفُقَيْمِيُّ
9803- عَنْ غَاضِرَةَ بْنِ عُرْوَةَ الْفُقَيْمِيِّ، حَدَّثَنِي أَبِي عُرْوَةُ، قَالَ:
كُنَّا نَنْتَظِرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَخَرَجَ رَجِلاً، يَقْطُرُ رَأْسُهُ مِنْ وُضُوءٍ، أَوْ غُسْلٍ، فَصَلَّى، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ، جَعَلَ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَعَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ، أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ دِينَ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي يُسْرٍ، ثَلاَثًا يَقُولُهَا.
وَقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً: جَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا نَقُولُ فِي كَذَا؟ مَا نَقُولُ فِي كَذَا.
أخرجه أحمد 5/69 (20945) ، قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا عاصم بن هِلاَل، حدَّثنا غاضرة بن عُرْوَة الفُقَيْمِي، فذكره.
* * *

(12/554)

---

453- عِصَام المُزَنِيُّ
9804- عَنْ ابْنِ عِصَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
(كَانَ رَسُولُ اللهِ (إِذَا بَعَثَ جَيْشًا أَوْ سَرِيَّةً، قَالَ لَهُمْ: إِذَا رَأَيْتُمْ مَسْجِدًا، أَوْ سَمِعْتُمْ مُؤَذِّنًا، فَلاَ تَقْتُلُوا أَحَدًا، فَبَعَثَنَا النَّبِيُّ (فِي سَرِيَّةٍ، فَأَمَرَنَا بِذَلِكَ، فَخَرَجْنَا نَسِيرُ فِي أَرْضِ تِهَامَةَ، فَأَدْرَكْنَا رَجُلاً يَسُوقُ ظَعَائِنَ، فَعَرَضْنَا عَلَيْهِ الإِسْلاَمَ، فَقُلْنَا: أَمُسْلِمٌ أَنْتَ؟ فَقَالَ: وَمَا الإِسْلاَمُ، فَأَخْبَرْنَاهُ، فَإِذَا هُوَ لاَ يَعْرِفُهُ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ، فَمَا أَنْتُمْ صَانِعُونَ؟ قُلْنَا: نَقْتُلُكَ، قَالَ: فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْظِرِيَّ حَتَّى أُدْرِكَ الظَّعَائِنَ؟ قُلْنَا: نَعَمْ، وَنَحْنُ مُدْرِكُوكَ، فَخَرَجَ فَأَتَى امْرَأَةً، وَهِيَ فِي هَوْدَجِهَا، فَقَالَ: أَسْلِمِي حُبَيْشُ، قَبْلَ انْقِطَاعِ الْعَيْشِ، أَسْلِمِي عَشْرًا، وَثَمَانِيًا تَتْرَى، وَتِسْعًا وِتْرًا، ثُمَّ قَالَ:
أَتَذْكُرْنَ إِذْ طَالَعْتُكُمْ فَوَجَدْتُكُمْ ... بِحَلَبَةٍ أَوْ أَدْرَكْتُكُمْ بِالْخَوَانِقِ
أَلَمْ يَكُ حَقًّا أَنْ يُنَوَّلَ عَاشِقٌ ... تَكَلَّفَ إِدَلاَجَ السُّرَى وَالْوَدَائِقِ
فَلاَ ذَنْبَ لِي قَدْ قُلْتُ إِذْ أَهْلُنَا مَعًا ... أَثِيبِي بِوَصْلٍ قَبْلَ إِحْدَى الصَّفَائِقِ
أَثِيبِي بِوَصْلٍ قَبْلَ أَنْ يَشْحَطَ النَّوَى ... وَيَنْأَى الأَمِيرُ بِالْحَبِيبِ الْمُفَارِقِ

(12/555)

---

ثُمَّ أتَانَا، فَقَالَ: شَأْنُكُمْ، فَقَدَّمْنَاهُ فَضَرَبْنَا عُنُقَهُ، فَنَزَلَتِ الأُخْرَى عَلَيْهِ مِنْ هَوْدَجِهَا، فَحَثَتْ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَتْ.
أخرجه الحُمَيْدي (820. وأحمد3/448 (15805) . وأبو داود (2635) قال: حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور. و"التِّرمِذي"1549 قال: حدَّثنا مُحَمد بن يَحيى العَدَنِي المَكِّي، ويُكنى بأَبي عَبْد الله، الرجل الصالح، هو ابن أَبي عُمَر. و"النَّسَائي" في "الكبرى" 8780 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِىء. وفي (8787) قال: أَخْبَرنا سَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان.
ستتهم (الحُمَيْدي، وأحمد، وسَعِيد بن مَنْصُور، ومُحَمد بن يَحيى بن أَبي عُمَر، ومُحَمد بن عَبْد الله بن يَزِيد، وسَعِيد بن عَبْد الرَّحْمان) عن سُفْيان بن عُيَيْنَة، قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن نَوْفَل بن مُسَاحِق، أنه سَمِعَ رجلاً من مُزَيْنَة، يُقال له: ابن عِصَام، فذكره.
- وفي رواية أحمد (بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ، فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتُمْ مَسْجِدًا، أَوْ سَمِعْتُمْ مُؤَذِّنًا، فَلاَ تَقْتُلُوا أَحَدًا.
* * *

(12/556)

---

454- عَطِيَّة بن بُسْر المَازِنِيُّ
- حَدِيثُ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ ابْنَيْ بُسْرٍ السُّلَمِيَّيْنِ، قَالاَ:
دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَوَضَعْنَا تَحْتَهُ قَطِيفَةً لَنَا، صَبَبْنَاهَا لَهُ صَبًّا، فَجَلَسَ عَلَيْهَا، فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، عَلَيْهِ الْوَحْيَ فِي بَيْتِنَا، وَقَدَّمْنَا لَهُ زُبْدًا وَتَمْرًا، وَكَانَ يُحِبُّ الزُّبْدَ صلى الله عليه وسلم.
سلف في مسند أخيه عَبْد الله بن بُسْر المازني، رضي الله تعالى عنه، حديث رقم (6334".
* * *

(12/557)

---

9805- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ عَطِيَّةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِنَّ الْغَضَبَ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ خُلِقَ مِنَ النَّارِ، وَإِنَّمَا تُطْفَأُ النَّارُ بِالْمَاءِ، فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ.
أخرجه أحمد 4/226 (18148) . وأبو داود (4784) قال: حدَّثنا بَكْر بن خَلَف، والحَسَن بن علي.
ثلاثتهم (أحمد بن حَنْبَل، وبَكْر بن خَلَف، والحَسَن بن علي) قالوا: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا أبو وائل القاص، قال: دخلنا على عُرْوَة بن مُحَمد السَّعْدِي , فكلمه رجل، فأغضبه، فقام فتوضأ، ثم رجع وقد توضأ، فقال: حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، فذكره.
* * *
9806- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ عَطِيَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
الْيَدُ الْمُنْطِيَةُ خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى.
أخرجه أحمد 4/226 (18146) . وعَبْد بن حُمَيْد (485".
كلاهما عن عَبْد الرَّزَّاق بن

(12/558)

---

هَمَّام، أَخْبَرنا مَعْمَر، عن سِمَاك بن الفَضْل، عن عُرْوَة بن مُحَمد بن عَطِيَّة، عن أبيه، عن جَدِّه، فذكره.
* * *
9807- عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، وَعَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لاَ يَبْلُغُ الْعَبْدُ أَنْ يَكُوَنَ مِنَ الْمُتَّقِينَ، حَتَّى يَدَعَ مَا لاَ بَأْسَ بِهِ، حَذَرًا لِمَا بِهِ الْبَأْسُ.
أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (484) . وابن ماجة (4215) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة. و"التِّرمِذي" 2451 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي النَّضْر.
ثلاثتهم (عَبد بن حُمَيْد، وأبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وأبو بَكْر بن أَبي النَّضْر) عن أَبي النَّضْر، هاشم بن القاسم، حدَّثنا أبو عَقِيل الثَّقَفِي، عَبْد الله بن عَقِيل، حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد، حدَّثني رَبِيعة بن يَزِيد، وعَطِيَّة بن قَيْس، فذكراه
* * *
9808- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ عَطِيَّةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
إِذَا اسْتَشَاطَ السُّلْطَانُ، تَسَلَّطَ الشَّيْطَانُ.
أخرجه أحمد 4/226 (18147) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثني أُمَيَّة بن شِبْل، وغيره، عن عُرْوَة بن مُحَمد، قال: حدَّثني أَبي، عن جَدِّي، فذكره.
* * *

(12/559)

---

455- عَطِيَّة القُرَظِيُّ
9809- عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيَّ يَقُولُ:
عُرِضْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ قُرَيْظَةَ، فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ، وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ، فَكُنْتُ فِيمَنْ لَمْ يُنْبِتْ، فَخُلِّيَ سَبِيلِي.
- وفي رواية: كُنْتُ يَوْمَ حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ غُلاَمًا، فَنَظَرُوا إِلَى مُؤْتَزِرِي، فَلَمْ يَجِدُونِي أَنْبَتُّ، فَهَا أَنَا ذَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ.

(12/560)

---

أخرجه الحُمَيدي 888 قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد"4/310 (18983) قال: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا سُفْيان. وفي 4/383 (19641) و5/311 (23036) قال: حدَّثنا هُشَيْم بن بَشِير. وفي 4/383 (19642) و5/312 (23037) قال: حدَّثنا سُفْيان. و"الدارِمِي"2464 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن يُوسُف، قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أبو داود"4404 قال: حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير، أَخْبَرنا سُفْيان. وفي (4405) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا أبو عَوَانَة. و"ابن ماجة"2541 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، وعلي بن مُحَمد، قالا: حدَّثنا وَكِيع، عن سُفْيان. وفي (2542) قال: حدَّثنا مُحَمد بن الصَّبَّاح، أنبأنا سُفْيان بن عُيَيْنَة. و"التِّرمِذي"1584 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا وَكِيع، عن سُفْيان. و"النَّسائي"6/155 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي 8/92 قال: أَخْبَرنا إِسْماعِيل بن مَسْعُود، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شُعْبة. وفي "الكبرى" 8566 قال: أَخْبَرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، قال: حدَّثنا أبو عَوَانَة. وفي (8567) قال: أَخْبَرنا محمود بن غَيْلاَن، قال: حدَّثنا وَكِيع، قال: حدَّثنا سُفْيان.
خمستهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة، وهُشَيْم، وأبو عَوَانَة، وشُعْبة , وجَرِير) عن عَبْد الملك بن عُمَيْر، فذكره.
* * *
9810- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي قُرَيْظةَ، أَخْبَرَهُ؛
أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ قُرَيْظَةَ جَرَّدُوهُ، فَلَمَّا لَمْ يَرَوْا الْمُوسِيَّ جَرَتْ عَلَى شَعَرِهِ، يُرِيدُ عَانَتَهُ، تَرَكُوهُ مِنَ الْقَتْلِ.
أخرجه النَّسَائِي، في "الكبرى"8565 قال: أَخْبَرنا يُونُس بن عَبْد الأَعلى، قال: أَخْبَرنا ابن وَهْب، قال: أخبرني ابن جُرَيج، عن ابن أَبي نَجِيح، عن مُجَاهِد، فذكره.

(12/561)

---

- أخرجه الحُمَيْدي (889) قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا ابن أَبي نَجِيح، عن مُجَاهِد، قال: سَمِعْتُ رجلاً في مسجد الكُوفة يقول:
كُنْتُ يَوْمَ حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ غُلاَمًا، فَشَكُّوا فِيَّ، فَنَظَرُوا إِلَيَّ، فَلَمْ يَجِدُوا الْمَوَاسِيَّ جَرَتْ عَلَيَّ، فَاسْتُبْقِيتُ.
* * *

(12/562)

---

456- عَفِيف الكِنْدِيُّ
- عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَفِيفٍ الْكِنْدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كُنْتُ امْرَءًا تَاجِرًا، فَقَدِمْتُ الْحَجَّ، فَأَتَيْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، لأَبْتَاعَ مِنْهُ بَعْضَ التِّجَارَةِ، وَكَانَ امْرَءًا تَاجِرًا، فَوَاللهِ، إِنِّي لَعِنْدَهُ بِمِنًى، إِذْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ خِبَاءٍ قَرِيبٍ مِنْهُ، فَنَظَرَ إِلَى الشَّمْسِ، فَلَمَّا رَآهَا مَالَتْ، يَعْنِي قَامَ يُصَلِّي، قَالَ: ثُمَّ خَرَجَتِ امْرَأَةٌ مِنْ ذَلِكَ الْخِبَاءِ، الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ ذَلِكَ الرَّجُلُ، فَقَامَتْ خَلْفَهُ تُصَلِّي، ثُمَّ خَرَجَ غُلاَمٌ، حِينَ رَاهَقَ الْحُلُمَ، مِنْ ذَلِكَ الْخِبَاءِ، فَقَامَ مَعَهُ يُصَلِّي، قَالَ: فَقُلْتُ لِلْعَبَّاسِ: مَنْ هَذَا يَا عَبَّاسُ؟ قَالَ: هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ابْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، ابْنُ أَخِي، قَالَ: فَقُلْتُ: مَنْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ؟ قَالَ: هَذِهِ امْرَأَتُهُ خَدِيجَةُ ابْنَةُ خُوَيْلِدٍ، قَالَ: قُلْتُ: مَنْ هَذَا الْفَتَى؟ قَالَ: هَذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ابْنُ عَمِّهِ، قَالَ: فَقُلْتُ: فَمَا هَذَا الَّذِي يَصْنَعُ؟ قَالَ: يُصَلِّي، وَهُوَ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ، وَلَمْ يَتْبَعْهُ عَلَى أَمْرِهِ إِلاَّ امْرَأَتُهُ، وَابْنُ عَمِّهِ، هَذَا الْفَتَى، وَهُوَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَيُفْتَحُ عَلَيْهِ كُنُوزُ كِسْرَى وَقَيْصَرَ.
قَالَ: فَكَانَ عَفِيفٌ، وَهُوَ ابْنُ عَمِّ الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، يَقُولُ، وَأَسْلَمَ بَعْدَ ذَلِكَ فَحَسُنَ إِسْلاَمُهُ: لَوْ كَانَ اللَّهُ رَزَقَنِي الإِسْلاَمَ يَوْمَئِذٍ، فَأَكُونُ ثَالِثًا

(12/563)

---

مَعَ عَلِىِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ..
أخرجه أحمد 1/209 (1787) قال: حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن ابن إِسْحاق، حدَّثني يَحيى بن أَبي الأَشْعَث، عن إِسْماعِيل بن إِيَاس بن عَفِيف الكِنْدِي، عن أبيه، فذكره.
* * *

(12/564)

---

457- عُقْبَة بن الحارث بن عامر

458- أبو سروعة القُرَشِيُّ
9811- عَنْ عَبْدِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ، قَالَ:
صَلَّيْتُ وَرَاءَ النًّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، بِالْمَدِينَةِ، الْعَصْرَ، فَسَلَّمَ، ثُمَّ قَامَ مُسْرِعًا، فَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ إِلَى بَعْضِ حُجَرِ نِسَائِهِ، فَفَزِعَ النَّاسُ مِنْ سُرْعَتِهِ، فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ، فَرَأَى أَنَّهُمْ عَجِبُوا مِنْ سُرْعَتِهِ، فَقَالَ: ذَكَرْتُ شَيْئًا مِنْ تِبْرٍ عِنْدَنَا، فَكَرِهْتُ أَنْ يَحْبِسَنِي، فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ.
أخرجه أحمد 4/7 (16251) و4/384 (19646) قال: حدَّثنا رَوْح. وفي 4/8 (16252) و4/384 (19647) قال: حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي. و"البُخَارِي"1/215 (851) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عُبيد، قال: حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس. وفي 2/84 (1221) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن مَنْصُور، حدَّثنا رَوْح. وفي 2/140 (1430) و8/76 (6275) قال: حدَّثنا أبو عاصم. و"النَّسائي"3/84، وفي "الكبرى"1290 قال: أَخْبَرنا أحمد بن بَكَّار الحَرَّانِي، قال: حدَّثنا بِشْر بن السَّرِيّ.
خمستهم (مُحَمد بن عَبْد الله، أبو أحمد الزُّبَيْرِي، ورَوْح بن عُبَادة، وعِيسَى، وأبو عاصم النَّبِيل، وبِشْر) عن عُمَر بن سَعِيد بن أَبي حُسَين النَّوْفَلِي، قال: أخبرني ابن أَبي مُلَيْكَة، فذكره.
* * *

(12/565)

---

9812- عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ:
تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً، فَجَاَءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَتْ: إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: إِنِّي تَزَوَّجْتُ فُلاَنَةَ ابِنْةَ فُلاَنٍ، فَجَاءَتْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَتْ: إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا؟ فَأَعْرَضَ عَنًّي، فَأَتَيْتهُ مِنْ قِبَلَ وَجْهِهِ، فَقُلْتُ: إِنَّهَا كَاذِبَةٌ، فَقَالَ: فَكَيْفَ بِهَا وَقَدْ زَعَمَتْ أَنَّهَا قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا؟ دَعْهَا عَنْكَ.
- وفي رواية: تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، فَزَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْنَا جَمِيعًا، قَالَ: فَأَتَيْتُ بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، وَقُلْتُ: إِنَّهَا كَاذِبَةٌ، فَأَعْرَضَ عَنِّي، ثُمَّ تَحَوَّلْتُ مِنَ الْجَانِبِ الآخَرِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهَا كَاذِبَةٌ، قَالَ: فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِقَوْلِ هَذِهِ؟ دَعْهَا عَنْكَ.
قَالَ مَعْمَرٌ: وَسَمِعْتُ غَيْرَهُ يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: كَيْفَ بِكَ وَقَدْ قِيلَ.
أخرجه أحمد 4/7 (16248) و4/383 (19643) قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم. و"البُخَارِي"7/13 (5104) قال: حدَّثنا علي بن عَبْد الله، حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم. و"أبو داود" 3603 قال: حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد. وفي (3604) قال: حدَّثنا أحمد بن أَبي شُعَيْب الحَرَّانِي، حدَّثنا الحارث بن عُمَيْر البَصْرِي (ح) وحدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا إِسْماعِيل ابن عُلَيَّة. و"التِّرمِذي"1151 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم. و"النَّسائي"6/109، وفي "الكبرى"5460 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجْر، قال: أنبأنا إِسْماعِيل. وفي "الكبرى" 5984 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن أَبَان البَلْخِي، ويَعْقُوب بن إبراهيم، قالا: حدَّثنا إِسْماعِيل بن إبراهيم.
كلاهما (إِسْماعِيل بن إبراهيم ابن عُلَيَّة، والحارث بن عُمَيْر) عن أَيُّوب، عن عَبْد الله بن أَبي مُلَيْكَة، قال: حدَّثني عُبَيْد بن أَبي مَرْيَم، فذكره.
- قال ابن أَبي مُلَيْكَة: وقد سَمِعْتُهُ من عُقْبَة، ولكني لحديث عُبَيْد أحفظ.
- وأخرجه الحُمَيدي 579 قال: حدَّثنا سُفْيان، قال: حدَّثنا إِسْماعِيل بن أُمَيَّة. و"أحمد" 4/7 (16249) و4/384 (19644) قال: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة، عن إِسْماعِيل، يعني ابن

(12/566)

---

أُمَيَّة. وفي 4/8 (16253) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن ابن جُرَيْج. وفي (16254) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، قال: أَخْبَرنا ابن جُرَيْج. و"الدارِمِي"2255 قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن ابن جُرَيْج (ح) قال أبو عاصم: وقال عُمَر بن سَعِيد بن أَبي حُسَين. و"البُخَارِي" 1/33 (88) قال: حدَّثنا مُحَمد بن مُقَاتِل، أبو الحَسَن، قال: أَخْبَرنا عَبْد الله، قال: أَخْبَرنا عُمَر بن سَعِيد بن أَبي حُسَين. وفي 3/70 (2052) قال: حدَّثنا مُحَمد بن كَثِير، أَخْبَرنا سُفْيان، أَخْبَرنا عَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي حُسَين. وفي 3/221 (2640) قال: حدَّثنا حِبَّان، أَخْبَرنا عَبْد الله، أَخْبَرنا عُمَر بن سَعِيد ابن أَبي حُسَين. وفي 3/226 (2659) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن ابن جُرَيْج (ح) وحدَّثنا علي بن عَبْد الله، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن ابن جُرَيْج. وفي (2660) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن عُمَر بن سَعِيد. و"النَّسَائي" في "الكبرى"5814 و5983 قال: أَخْبَرنا إِسْحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عِيسَى بن يُونُس، قال: حدَّثني عُمَر بن سَعِيد بن أَبي حُسَين. وفي (5982) قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلى، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا ابن جُرَيْج
أربعتهم (ابن جُرَيْج، وإِسْماعِيل بن أُمَيَّة، وعُمَر بن سَعِيد بن أَبي حُسَين، وعَبْد الله بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي حُسَين) عن عَبْد الله بن عُبَيْد الله بن أَبي مُلَيْكَة، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، فذكره. ليس فيه: عُبَيْد بن أَبي مَرْيَم.
* * *
9813- عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قال: حدثني عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ:

(12/567)

---

أُتِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِالنُّعَيْمَانِ، قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ فِي الْبَيْتِ، فَضَرَبُوهُ بِالأَيْدِي وَالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ، قَالَ: وَكُنْتُ فِيمَنْ ضَرَبَهُ.
أخرجه أحمد 4/7 (16250) و4/384 (19645) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمد، حدَّثنا أَبي. وفي 4/8 (16255) قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب، وعَفَّان، قالا: حدَّثنا وُهَيْب بن خالد. و"البُخَارِي" 3/134 (2316) قال: حدَّثنا ابن سَلاَم، أَخْبَرنا عَبْد الوَهَّاب الثَّقَفِي. وفي 8/196 (6774) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب. وفي 8/196 (6775) قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا وُهَيْب بن خالد. و"النَّسَائي" في "الكبرى"5276 قال: أخبرني هِلاَل بن العَلاَء، قال: حدَّثنا مُعَلَّى، عن وُهَيْب.
ثلاثتهم (عَبْد الوارث، ووُهَيْب بن خالد، وعَبْد الوَهَّاب الثَّقَفِي) عن أَيُّوب، عن عَبْد الله ابن أَبي مُلَيْكَة، فذكره.
* * *

(12/568)

---

المجلد الثالث عشر

الثالث والرابع عشر

468- عُقْبَة بن عامر الجُهَنِيُّ
الطهارة
9814- عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي , عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ عُقْبَةُ:
كُنَّا نَخْدِمُ أَنْفُسَنَا، وَكُنَّا نَتَدَاوَلُ رِعْيَةَ الإِبِلِ بَيْنَنَا، فَأَصَابَنِي رِعْيَةُ الإِبِلِ، فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ، فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ قَائِمٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ، فَأَدْرَكْتُ مِنْ حَدِيثِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ، يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ، إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَغُفِرَ لَهُ.
قَالَ: فَقُلْتُُ: مَا أَجْوَدَ هَذَا! قَالَ: فَقَالَ قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ، الَّتِي كَانَ قَبْلَهَا، يَا عُقْبَةُ، أَجْوَدُ مِنْهَا، فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ: فَقُلْتُ: وَمَاهِيَ يَا أَبَا حَفْصٍ؟ قَالَ: إِنَّهُ قَالَ: قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ:
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَةُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، إِلاَّ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ، يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ.
أخرجه أحمد 4/145 (17447) قال: حدَّثنا أبو العَلاَء، الحَسَن بن سَوَّار، قال: حدَّثنا لَيْث. وفي 4/153 (17528) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"مسلم"1/144 قال: حدَّثني مُحَمد بن حاتم بن مَيْمُون، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. وفي 1/145 قال: وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة , قال: حدثنا زيد بن الحباب. و"أبو داود" 169 قال:

(13/5)

---

حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الهَمْدَانِي، حدَّثنا ابن وَهْب (ح) وعن وَهْب بن بَيَان، عن ابن وَهْب. و"ابن خزيمة"222 قال: حدَّثنا عَبْد الله بن هاشم، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، يعني ابن مَهْدِي (ح) حدثنا بَحْر بن نَصْر في عقب حديثه , قال: ابن وَهْب قال:
أربعتهم (ليث , وعبد الرحمن بن مهدي , وزيد بن الحباب , وابن وهب) عن مُعَاوية بن صالح، عن رَبِيعة، يعني ابن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي، فذكره.
- أخرجه التِّرْمِذي (55) قال: حدَّثنا جَعْفَر بن مُحَمد بن عِمْران الثَّعْلَبِي الكُوفِي، حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، عن مُعَاوية بن صالح، عن رَبِيعة بن يَزِيد الدِّمَشْقِي، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي، وأَبي عُثْمان، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فذكره. وزاد فيه (. اللهم اجْعَلْنِي مِنَ التوابين واجعلني من الْمُتَطَهِّرِينَ. (وليس فيه حديث عُقْبَة.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذي: حديث عُمَر قد خُولِفَ زَيْد بن حُبَاب في هذا الحديث، قال: وروى عَبْد الله بن صالح، وغيره، عن مُعَاوية بن صالح، عن رَبِيعة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس، عن عُقْبَة بن عامر، عن عُمَر، وعن رَبِيعة، عن أَبي عُثْمان، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن عُمَر، وهذا حديثٌ في إسناده اضْطِرَابٌ، ولا يصح، عن النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، في هذا الباب كبير شيء، قال مُحَمد: وأبو إِدْرِيس لم يسمع من عُمَر شيئًا.
- وأخرجه ابن ماجة (470) قال: حدَّثنا عَلْقَمة بن عَمْرو الدَّارِمِي، قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن عَيَّاش، عن أَبي إِسْحاق، عن عَبْد الله بن عَطَاء البَجَلِي. و"النَّسائي" 1/92، وفي "الكبرى" 140 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن علي بن حَرْب المَرْوَزِي، قال: حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، قال: حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، عن رَبِيعة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي، وأَبي عُثْمان. وفي "تحفة الأشراف" 10609 عن الربيع بن سليمان , عن أسد بن موسى , عن معاوية بن صالح , عن ربيعة بن يزيد , عن أبي إدريس. و"ابن خزيمة" 223 قال: حدَّثنا نَصْر ابن مَرْزُوق المِصْرِي , قال: حدثنا أَسَد بن مُوسَى السُّنَّة، قال: حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، حدَّثني

(13/6)

---

رَبِيعة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي.
ثلاثتهم (عبد الله بن عطاء , وأبو إدريس , وأبو عثمان) عن عُقْبَة بن عامر , عن عُمَر بن الخَطَّاب، فذكره (ليس فيه حديث عُقْبَة.
- اللفظ لأحمد 4/145.
* * *
9815- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عُقبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
كَانَتْ عَلَيْنَا رِعَايَةُ الإِبِلِ، فَجَاءَتْ نَوْبَتِي، فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ، فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا يُحَدِّثُ النَّاسَ، فَأَدْرَكْتُ مِنْ قَوْلِهِ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، مُقْبِلٌ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ، إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ.
قَالَ: فَقُلْتُ: مَا أَجْوَدَ هَذِهِ، فَإِذَا قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ يَقُولُ: الَّتِي قَبْلَهَا أَجْوَدُ، فَنَظَرْتُ، فَإِذَا عُمَرُ، قَالَ: إِنِّي قَدْ رَأَيْتُكَ جِئْتَ آنِفًا، قَالَ:
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُبْلِغُ، أَوْ فَيُسْبِغُ، الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، إِلاَّ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ، يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ.
أخرجه أحمد 4/145 (17447) قال: حدَّثنا أبو العَلاَء، الحَسَن بن سَوَّار، قال: حدَّثنا لَيْث. وفي 4/153 (17528) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"مسلم" 1/144 (473 و474) قال: حدَّثني مُحَمد بن حاتم بن مَيْمُون، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. وفي 1/145 قال: وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة , قال: حدثنا زيد بن الحباب. و"أبو داود" 169 قال: حدَّثنا أحمد بن سَعِيد الهَمْدَانِي، حدَّثنا ابن وَهْب. وفي "تحفة الأشراف"

(13/7)

---

9914 وعن وَهْب بن بَيَان، عن ابن وَهْب. و"ابن خزيمة" 222 قال: حدَّثنا بَحْر بن نَصْر بن سابق، قال: حدَّثنا ابن وَهْب (ح) وحدَّثنا عَبْد الله بن هاشم، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، يعني ابن مَهْدِي.
أربعتهم (ليث , وعبد الرحمن بن مَهْدِي، وزيد بن الحباب , وابن وَهْب) عن مُعَاوية بن صالح، عن أَبي عُثْمان، عَنْ جُبَيْرِبْنِ نُفَيْرٍ، فذكره.
- أخرجه أبو داود (906) قال: حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، قال: حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، قال: حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، عن رَبِيعة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس. و"النَّسائي" 1/95، وفي "الكبرى" 175 قال: أَخْبَرنا مُوسَى بن عَبْد الرَّحْمان المَسْرُوقِي، قال: حدَّثنا زَيْد بن الحُبَاب، قال: حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، قال: حدَّثنا رَبِيعة بن يَزِيد الدِّمَشْقِي، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلاَنِي، وأَبي عُثْمان.
كلاهما (أبو إِدْرِيس، وأبو عُثْمان) عن جُبَيْر بن نُفَيْر الحَضْرَمِي، عن عُقْبَة بن عامر الجُهَنِي، فذكره (ليس فيه حديث عُمَر , ولا قصة رعاية الإبل.
- وأخرجه النَّسَائِي في "الكبرى" "تحفة الأشراف" 10609 عن الرَّبِيع بن سُلَيْمان. و"ابن خزيمة"223 قال: حدَّثنا نَصْر ابن مَرْزُوق المِصْرِي.
كلاهما (الرَّبِيع، ونَصْر) عن أَسَد بن مُوسَى السُّنَّة، قال: حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، عن أَبي عُثْمان، عن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن عُقْبَة بن عامر، عن عُمَر بن الخَطَّاب، فذكره (ليس فيه حديث عُقْبَة.
- اللفظ لعبد الرحمن بن مهدي في (صحيح مسلم.
* * *
9816- عَنِ ابْنِ عَمِّ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ؛
أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فِي غَزْوَةِ تَبُوكٍَ، فَجَلَسَ رَسُولُ

(13/8)

---

اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ، فَقَالَ: مَنْ قَامَ إِذَا اسْتَقَلَّتِ الشَّمْسُ، فَتَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، غُفِرَ لَهُ خَطَايَاهُ، فَكَانَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ.
فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ: فَقُلْتُ: الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي رَزَقَنِي أَنْ أَسْمَعَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ، وَكَانَ تُجَاهِي جَالِسًا: أَتَعْجَبُ مِنْ هَذَا؟ فَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَعْجَبَ مِنْ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ، فَقُلْتُ: وَمَا ذَاكَ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي؟ فَقَالَ عُمَرُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
مَنْ تَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ رَفَعَ نَظَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ.
أخرجه أحمد 1/19 (121. والدَّارِمِي (716. وأبو داود (170) قال: حدَّثنا الحُسَيْن ابن عِيسَى.
ثلاثتهم (أحمد، والدَّارِمِي، والحُسَيْن بن عِيسَى) عن عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِىء، حدَّثنا حَيْوَة، أنبأنا أبو عَقِيل، زُهْرَة بن مَعْبَد، عن ابن عَمِّه، فذكره.

(13/9)

---

- وأخرجه النَّسَائِي في "عمل اليوم والليلة"84 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر بن سُوَيْد، قال: أَخْبَرنا عبد الله , عن حَيْوَة بن شُرَيْح، قال: أخبرني زُهْرَة بن مَعْبَد، أن ابن عَمّه، أخي أبيه لَحًا، أخبره، أن عُقْبَة بن عامر الجُهَنِيَّ حدَّثه، قال: قال لي عُمَر بن الخَطَّاب: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم , فذكره (ليس فيه حديث عُقْبَة بن عامر.
* * *
9817- عن اللَّيْث بن سُلَيْم الجُهَنِي، كلهم يُحَدِّث، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ عُقْبَة:
كُنَّا نَخْدِمُ أَنْفُسَنَا، وَكُنَّا نَتَدَاوَلُ رِعْيَةَ الإِبِلِ بَيْنَنَا، فَأَصَابَنِي رِعْيَةُ الإِبِلِ، فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ، فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ قَائِمٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ، فَأَدْرَكْتُ مِنْ حَدِيثِهِ، وَهُوَ يَقُولُ: مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ، يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ، إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَغُفِرَ لَهُ.
قَالَ: فَقُلْتُُ: مَا أَجْوَدَ هَذَا! قَالَ: فَقَالَ قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ، الَّتِي كَانَ قَبْلَهَا، يَا عُقْبَةُ، أَجْوَدُ مِنْهَا، فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ: فَقُلْتُ: وَمَاهِيَ يَا أَبَا حَفْصٍ؟ قَالَ: إِنَّهُ قَالَ: قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ:
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ، فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَةُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، إِلاَّ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ، يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ.

(13/10)

---

أخرجه أحمد 4/145 (17447) قال: حدَّثنا أبو العَلاَء، الحَسَن بن سَوَّار، قال: حدَّثنا لَيْث، عن مُعَاوية، عن عَبْد الوَهَّاب بن بُخْت، عن اللَّيْث بن سُلَيْم الجُهَنِي، فذكره.
* * *
9818- عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ صَلَّى، غَيْرَ سَاهٍ وَلاَ لاَهٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.
وَقَالَ يَحْيَى مَرَّةً: غُفِرَ مَا كَانَ قَبْلَهَا مِنْ سَيِّئَةٍ.
- لفظ ابن المبارك: مَنْ تَوَضَّأَ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ صَلَّى صَلاَةً غَيْرَ سَاهٍ، وَلاَ لاَهٍ، كُفِّرَ عَنْهُ مَا كَانَ قَبْلَهَا مِنْ شَيْءٍ.
أخرجه أحمد 4/158 (17585) قال: حدَّثنا يَحيى. وفي (17586) قال: حدَّثنا علي بن إِسْحاق، حدَّثنا عَبْد الله.
كلاهما (يَحيى، وعَبْد الله بن المُبَارك) قالا: أَخْبَرنا ابن لَهِيعة، عن بَكْر بن سَوَادَة، عن رجلٍ، عن رَبِيعة بن قَيْس، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ، أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلاَسِلِ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ، فَرَابَطُوا، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ، وَعِنْدَهِ أَبُو أَيُّوبَ، وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ، فَقَالَ عَاصِمٌ: يَا أَبَا أَيُّوبَ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ، وَقَدْ أَخْبَرنا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الأَرْبَعَةِ، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ، فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ.

(13/11)

---

أَكَذَلِكَ يَا عُقْبَةُ؟ قَالَ: نَعَمْ.
سلف في مسند أَبي أَيُّوب، خالد بن زَيْد، رضي الله تعالى عنه، حديث رقم (3511.
* * *
9819- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكَيِّ، وَكَانَ يَكْرَهُ شُرْبَ الْحَمِيمِ، وَكَانَ إِذَا اكْتَحَلَ اكْتَحَلَ وِتْرًا، وَإِذَا اسْتَجْمَرَ اسْتَجْمَرَ وِتْرًا.
- وفي رواية: إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَجْمِرْ وِتْرًا، وَإِذَا اكْتَحَلَ فَلْيَكْتَحِلْ وِتْرًا.
أخرجه أحمد 4/156 (17562) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، حدَّثنا الحارث بن يَزِيد. وفي (17563) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن عَبْد الله بن هُبَيْرة. وفي (17564) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحاق، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن عَبْد الله بن هُبَيْرة.
كلاهما (الحارث بن يَزِيد، وعَبْد الله بن هُبَيْرة) عن عَبْد الرَّحْمان بن جُبَيْر، فذكره.
* * *
الصلاة
9820- عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:
إذَا تَطَهَّرَ الرَّجُلُ، ثُمَّ مَرَّ إِلَى الْمَسْجدِ يَرْعَى الصَّلاَةَ، كَتَبَ لَهُ كَاتِبُهُ، أَوْ كَاتِبَاهُ، بِكُلِّ خَطْوَةٍ يَخْظَوَهَا، إِلَى الْمَسْجِدِ، عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَالْقَاعِدُ يَرْعَى لِلصَّلاَةِ كَالْقَانِتِ، وُيكْتَبُ مِنَ الْمُصَلِّينَ، مِنْ

(13/12)

---

حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَرْجِعَ.
أخرجه أحمد 4/159 (17598) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، حدَّثنا أبو قَبِيل. وفي (17599) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى، أنبأنا ابن لَهِيعَة، عن عَمْرو بن الحارث. وفي (17600) قال: حدَّثنا علي بن إِسْحاق، أنبأنا عَبْد الله، أنبأنا ابن لَهِيعَة، حدَّثني أبو قَبِيل. و"ابن خزيمة"1492 قال: حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى، أَخْبَرنا ابن وَهْب، أخبرني عَمْرو ابن الحارث.
كلاهما (أبو قَبِيل، وعَمْرو بن الحارث) عن أَبي عُشَّانَة، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/157 (17577) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، حدَّثنا أبو عُشَّانَة، أنه سَمِعَ عُقْبَة بن عامر يُحَدِّث، فذكره.
ليس بين) ابن لَهِيعَة (و) أَبي عُشَّانَة (أحدٌ.
- وأخرجه أحمد 4/159 (17595) قال: حدَّثنا يَحيى بن إِسْحاق، أنبأنا ابن لَهِيعَة، عَنْ شَيْخٍ مِنْ مَعَافِرَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ، كَتَبَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، فَإِذَا صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ قَعَدَ فِيهِ، كَانَ كَالصَّائِمِ الْقَانِتِ، حَتَّى يَرْجِعَ.
* * *
9821- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة، أَنَّهُ قَالَ:
صَلُّوا فِي مَرابِضِ الْغَنَمِ، وَلاَ تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ، أَوْ مَبَارِكِ الإبِلِ.
وقال: حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني عاصم بن حَكِيم، عن يَحيى بن أَبي عَمْرو السَّيْبَانِي، عن أبيه، عن عُقْبَة بن عامر الجُهَنِي، عن رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. بذلك.
أخرجه أحمد 4/150 (17484 و17485) قال: حدَّثنا هارون، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني جَرِير بن حازم، عن أَيُّوب السَّخْتِيَانِي، عن مُحَمد بن سِيرِين، فذكره.
* * *
- حَدِيثُ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ، وَيَزَنُ بَطْنٌ مِنْ حِمْيَرَ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو أَيُّوبَ، خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ، صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِصْرَ غَازِيًا، وَكَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ عَبْسٍ الْجُهَنِيُّ أَمَّرَهُ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، قال: فَحَبَسَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ بِالْمَغْرِبِ، فَلَمَّا صَلَّى قَامَ إِلَيْهِ أَبُو

(13/13)

---

أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ، فَقَالَ لَهُ: يَا عُقْبَةُ، أَهَكَذَا رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَغْرِبَ؟ أَمَا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
لاَ تَزَالُ أُمَّتِي بِخَيْرٍ، أَوْ عَلَى الْفِطْرَةِ، مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ، حَتَّى تَشْتَبِكَ النُّجُومُ.
قَالَ: فَقَالَ: بَلَى، قَالَ: فَمَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ: شُغِلْتُ، قَالَ: فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ: أَمَا وَاللهِ، مَا بِي إِلاَّ أَنْ يَظُنَّ النَّاسُ أَنَّكَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ هَذَا.
سلف في مسند خالد بن زَيْد، أَبي أَيُّوب الأنصاري، رضي الله تعالى عنه، برقم (3514.
* * *
9822- عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ:
ثَلاَثُ سَاعَاتٍ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ، أَوْ أَنْ نَقبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا: حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً، حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ، حَتَّى تَمِيلَ الشَّمْسُ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ، حَتَّى تَغْرُبَ.
أخرجه أحمد 4/152 (17512) قال: حدَّثنا وَكِيع. وفي (17517) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي. و"الدارِمِي"1432 قال: أَخْبَرنا وَهْب بن جَرِير. و"مسلم"2/208 (1881) قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب. و"أبو داود" 3192 قال: حدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا وَكِيع. و"ابن ماجة" 1519 قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا وَكِيع

(13/14)

---

(ح) وحدَّثنا عَمْرو بن رافع، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك. و"التِّرمِذي" 1030 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا وَكِيع. و"النَّسائي"1/275، وفي "الكبرى"1555 قال: أَخْبَرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: حدَّثنا عَبْد الله. وفي 1/277، وفي "الكبرى"1560 قال: أَخْبَرنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة، قال: حدَّثنا سُفْيان، وهو ابن حَبِيب. وفي 4/82، وفي "الكبرى" 2151 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان.
ستتهم (وَكِيع، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، ووَهْب بن جَرِير، وعَبْد الله ابن وَهْب، وعَبْد الله بن المُبَارك، وسُفْيان بن حَبِيب) عن مُوسَى بن عُلَي بن رَبَاح اللَّخْمِي، قال: سَمِعْتُ أَبي، فذكره.
* * *
9823- عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ، فِي رَأْسِ شَظِيَّةِ الْجَبَلِ، يُؤَذِّنُ بِالصَّلاَةِ وَيُصَلِّي، فَيَقُولُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا، يُؤَذِّنُ وُيقِيمُ الصَّلاَةَ، يَخَافُ مِنِّي، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ.
أخرجه أحمد 4/145 (17445) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، قال: حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي 4/157 (17579) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي 4/158 (17580) قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، حدَّثنا ابن وَهْب، عن عَمْرو بن الحارث. و"أبو داود" 1203 قال: حدَّثنا هارون بن مَعْرُوف، حدَّثنا ابن وَهْب، عن عَمْرو بن الحارث. و"النَّسائي"2/20، وفي "الكبرى" 1642

(13/15)

---

قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن سَلَمَة، قال: حدَّثنا ابن وَهْب، عن عَمْرو بن الحارث.
كلاهما (ابن لَهِيعَة، وعَمْرو بن الحارث) عن أَبي عُشَّانَة المَعَافِرِي، فذكره.
* * *
9824- عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَقُولُ:
لَمَّا نَزَلَتْ: "فَسَبِّحْ باسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ) ، قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ، فَلَمَّا نَزَلَتْ: "سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى) ، قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ.
أخرجه أحمد 4/155 (17549) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان. و"الدارِمِي"1305 قال: أَخْبَرنا عَبْد الله بن يَزِيد المُقْرِىء. و"أبو داود"869 قال: حدَّثنا الرَّبِيع بن نافع، أبو تَوْبَة، ومُوسَى بن إِسْماعِيل، المَعْنَى، قالا: حدَّثنا ابن المُبَارك. و"ابن ماجة"887 قال: حدَّثنا عَمْرو بن رافع البَجَلِي، حدَّثنا عَبْد الله بن المُبَارك. و"ابن خزيمة"600 و670 قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد. وفي (601 و670) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عِيسَى، عن عَبْد الله بن المُبَارك.
كلاهما (أبو عَبْد الرَّحْمان، عَبْد الله بن يَزِيد، وعَبْد الله بن المُبَارك) عن مُوسَى بن أَيُّوب الغَافِقِي، قال: سَمِعْتُ عَمِّي إِيَاس بن عامر، فذكره.
- في رواية ابن المبارك، عند ابن خزيمة: عن موسى بن أيوب، عن عمه، عن عقبة. لم يُسَمِّ عَمَّهُ.
أخرجه أبو داود (870) قال: حدَّثنا أحمد بن يُونُس، حدَّثنا

(13/16)

---

اللَّيْث، يعني ابن سَعْد، عن أَيُّوب بن مُوسَى، أو مُوسَى بن أَيُّوب، عن رجل من قومه، عن عُقْبَة بن عامر. بمعناه.
زاد: قَالَ: فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَكَعَ قَالَ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، ثَلاَثًا، وَإِذَا سَجَدَ قَالَ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى وَبِحَمْدِهِ، ثَلاَثًا.
- قال أبو داود: وهذه الزيادة يخاف أن لا تكون محفوظة.
- قال أبو داود: انفرد أهل مِصْر بإسناد هذين الحديثين: حديث الرَّبِيع، وحديث أحمد ابن يُونُس.
* * *
9825- عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ:
أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنْ أَقْرَأَ بِالْمُعَوِّذَاتِ، فِي دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ.
أخرجه أحمد 4/155 (17553) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا سَعِيد، يعني ابن أَبي أَيُّوب، حدَّثني يَزِيد بن عَبْد العَزِيز الرُّعَيْنِي، وأبو مَرْحُوم، عن يَزِيد بن مُحَمد القُرَشِي. وفي 4/201 (17945) قال: حدَّثنا هارون، حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني اللَّيْث، عن حُنَيْن بن أَبي حَكِيم. و"أبو داود"1523 قال: حدَّثنا مُحَمد بن سَلَمَة المُرَادِي، حدَّثنا ابن وَهْب، عن اللَّيْث بن سَعْد، أن حُنَيْن بن أَبي حَكِيم حدَّثه. و"التِّرمِذي"2903 قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن يَزِيد ابن أَبي حَبِيب. و"النَّسائي"3/68، وفي "الكبرى"1260 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن سَلَمَة، قال: حدَّثنا ابن وَهْب، عن اللَّيْث، عن حُنَيْن بن أَبي حَكِيم. وفي "عمل اليوم والليلة"9890

(13/17)

---

عن مُحَمد بن أَبي عَبْد الرَّحْمان المُقْرِىء، عن أبيه، عن سَعِيد بن أَبي أَيُّوب، عن يَزِيد بن عَبْد العَزِيز الرُّعَيْنِي، وأَبي مَرْحُوم، عَبْد الرَّحِيم ابن مَيْمُون، كلاهما عن يَزِيد بن مُحَمد القُرَشِي. و"ابن خزيمة"755 قال: قرأْتُ على مُحَمد بن عَبْد الله بن عَبْد الحَكَم، فأخبرني أن أباه أخبرهم، قال: أَخْبَرنا اللَّيْث (ح) وحدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد، حدَّثنا عاصم، يعني ابن علي، حدَّثنا لَيْث، عن حُنَيْن بن أَبي حَكِيم.
ثلاثتهم (يَزِيد بن مُحَمد، وحُنَيْن بن أَبي حَكِيم، ويَزِيد بن أَبي حَبِيب) عن عُلَيّ بن رَبَاح اللَّخْمِي، فذكره.
- قال التِّرْمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ.
* * *
9826- عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ: خَرَجْتُ فِي سَفَرٍ، وَمَعَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: إِنَّكَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأُمَّنَا، فَقَالَ: لاَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ أَمَّ النَّاسَ، فَأَصَابَ الْوَقْتَ، وَأَتَمَّ الصَّلاَةَ، فَلَهُ وَلَهُمْ، وَمَنِ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، فَعَلَيْهِ وَلاَ عَلَيْهِمْ.
أخرجه أحمد 4/145 (17438) قال: حدَّثنا الحَكَم بن نافع، قال: حدَّثنا ابن عَيَّاش، عن عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة الأَسْلَمِي. وفي 4/154 (17536) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر، حدَّثنا الفَرَج، حدَّثنا عَبْد الله بن عامر الأَسْلَمِي. وفي 4/156 (17561) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن الحارث، حدَّثني الأَسْلَمِي. وفي 4/201 (17948) قال: حدَّثنا علي بن عاصم، قال: حدَّثني عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة. و"أبو داود"580 قال: حدَّثنا سُلَيْمان بن داود المَهْرِي، حدَّثنا ابن وَهْب، أخبرني يَحيى بن أَيُّوب، عن عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة. و"ابن ماجة" 983

(13/18)

---

قال: حدَّثنا مُحْرِز بن سَلَمَة العَدَنِي، حدَّثنا ابن أَبي حازم، عن عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة. و"ابن خزيمة" 1513 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي، حدَّثنا إِسْماعِيل بن عَيَّاش، عن عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة الأَسْلَمِي (ح) وحدَّثنا الحَسَن بن مُحَمد بن الصَّبَّاح , حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا وُهَيْب، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة (ح) وحدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلى، أَخْبَرنا ابن وَهْب، أخبرني يَحيى بن أَيُّوب، عن عَبْد الرَّحْمان ابن حَرْمَلة الأَسْلَمِي.
كلاهما (عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة الأَسْلَمِي، وعَبْد الله بن عامر الأَسْلَمِي) عن أَبي علي الهَمْدَانِي، فذكره.
- أخرجه أحمد 4/146 (17456) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى، قال: حدَّثنا عَطَّاف، عن عَبْد الرَّحْمان بن حَرْمَلة، عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ مِنْ بَعْدِي، فَإِنْ صَلَّوُا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا، فَأَتَمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَهِيَ لَكُمْ وَلَهُمْ، وَإِنْ لَمْ يُصَلُّوا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا، وَلَمْ يُتِمُّوا رُكُوعَهَا وَلاَ سُجُودَهَا، فَهِيَ لَكُمْ وَعَلَيْهِمْ.
* * *
9827- عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ، عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَالِكٍ، يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ حِينَ يَسْمَعُ أَذَانَ الْمَغْرِبِ. قَالَ: فَأَتَيْتُ عُقْبَةَ

(13/19)

---

بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، فَقُلْتُ لَهُ: أَلاَ أُعَجِّبُكَ مِنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَغْمِصَهُ. قَالَ عُقْبَةُ:
أَمَا إِنَّا كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ: مَا يَمْنَعُكَ الآنَ قَالَ الشُّغْلُ.
- لفظ عَمْرو بن الحارث: عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ قَامَ لِيَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ، قَبْلَ الْمَغْرِبِ، فَقُلْتُ لِعُقَبَةَ بْنِ عَامِرٍ: انْظُرْ إِلَى هَذَا، أَيَّ صَلاَةٍ يُصَلِّي؟! فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَرَآهُ، فَقَالَ:
هَذِهِ صَلاَةٌ كُنَّا نُصَلِّيهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
أخرجه أحمد 4/155 (17552) قال: حدَّثنا أبو عَبْد الرَّحْمان، حدَّثنا سَعِيد، يعني ابن أَبي أَيُّوب. و"البُخَارِي"2/74 (1184) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يَزِيد، قال: حدَّثنا سَعِيد بن أَبي أَيُّوب. و"النَّسائي"1/282، وفي "الكبرى"373 قال: أَخْبَرنا علي بن عُثْمان بن مُحَمد بن سَعِيد بن عَبْد الله بن نُفَيْل، قال: حدَّثنا سَعِيد بن عِيسَى، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن القاسم، قال: حدَّثنا بَكْر بن مُضَر، عن عَمْرو بن الحارث.
كلاهما (سَعِيد بن أَبي أَيُّوب، وعَمْرو بن الحارث) عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، قال: سَمِعْتُ مَرْثَد بن عَبْد الله اليَزَنِي، فذكره.
* * *
9828- عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يقُولُ: لاَ أَقُولُ الْيَوْمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَاَ لمْ يَقُلْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا مِنْ جَهَنَّمَ.
وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(13/20)

---

رَجُلاَنِ مِنْ أُمَّتِي، يَقُومُ أَحَدُهُمَا اللَّيْلَ، يُعَالِجُ نَفْسَهُ إِلَى الطَّهُورِ، وَعَلَيْهِ عُقَدٌ، فَيَتَوَضَّأُ، فَإِذَا وَضَّأَ يَدَيْهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، وَإِذَا وَضَّأَ وَجْهَهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، وَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، وَإِذَا وَضَّأَ رِجْلَيْهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَيَقُولُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، لِلَّذِينَ وَرَاءَ الْحِجَابِ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُعَالِجُ نَفْسَهُ، يَسْأَلُنِي، مَا سَأَلَنِي عَبْدِي هَذَا، فَهُوَ لَهُ.
أخرجه أحمد 4/159 (17596 و17597) قال: حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي 4/201 (17943 و17944) قال: حدَّثنا هارون، قال: حدَّثنا عَبْد الله بن وَهْب، عن عَمْرو ابن الحارث.
كلاهما (ابن لَهِيعَة، وعَمْرو بن الحارث) عن أَبي عُشَّانة، فذكره.
* * *
9829- عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ: يَا ابْنَ آدَمَ، اكْفِنِي أَوَّلَ النَّهَارِ بِأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ، أَكْفِكَ بِهِنَّ آخِرَ يَوْمِكَ.
أخرجه أحمد 4/153 (17525) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون. وفي 4/201 (17947) قال: حدَّثنا عَفَّان.
كلاهما (يَزِيد، وعَفَّان) عن أَبَان بن يَزِيد العَطَّار، قال: حدَّثنا قَتَادة، قال: حدَّثنا نُعَيْم ابن هَمَّار، فذكره.
- أخرجه أحمد 5/287 (22838) قال: حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو، حدَّثنا أبو زَيْد، يَعْنِي ثابت بن يَزِيد. و) الدارمي (1451 قال: أَخْبَرنا أبو النُّعْمَان، حدَّثنا مُعْتَمِر بن سُلَيْمان. و"النَّسائي" في "الكبرى"467 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن بَزِيع، قال: حدَّثنا بِشْر.
ثلاثتهم (أبو زَيْد، ومُعْتَمِر، وبِشْر بن المُفَضَّل) عن بُرْد بن سِنَان، حدَّثني سُلَيْمان بن مُوسَى، عن مَكْحُول، عن كَثِير بن مُرَّة الحَضْرَمِي، عَنْ قَيْسٍ الْجُذَامِيِّ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
قَالَ اللَّهُ، تَعَالَى: ابْنَ آدَمَ، صَلِّ لِي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ، أَكْفِكَ آخِرَهُ.
ليس فيه: عُقْبة بن عامر (.
- وأخرجه أحمد 5/286 (22836) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدي، حدَّثنا مُعَاوِيَة، يَعْنِي ابن صالح، عن أَبي الزَّاهِرِيَّة. وفي 5/287 (22839) قال: حدَّثنا أبو النَّضْر، وعَبْد الصَّمد، قالا: حدَّثنا مُحَمد بن راشد، عن مَكْحُول. وفي (22841) قال: حدَّثنا حَمَّاد بن خالد، حدَّثنا مُعَاوِيَة، عن أَبي الزَّاهِرِيَّة. وفي (22842) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، مَوْلَى بني هاشم، حدَّثنا مُحَمد بن راشد الدِّمَشْقِي، حدَّثنا مَكْحُول. و"أبو داود"1289 قال: حدَّثنا داود بن رُشَيْد، حدَّثنا الوَلِيد، عن سَعِيد بن عَبْد العَزِيز، عن مَكْحُول. و"النَّسَائي" في "الكبرى"466 قال: أخبرني عَمْرو بن عُثْمان، قال: حدَّثنا بَقِيَّة، عن بَحِير، عن خالد. وفي (468) قال: أخبرني هارون بن عَبْد الله، قال: حدَّثنا مَعْن، قال: حدَّثنا مُعَاوِيَة بن صالح، عن أَبي الزَّاهِرِيَّة. وفي (469) عن الرَّبِيع بن سُلَيْمان بن داود، عن عَبْد الله ابن يُوسُف، عن الهَيْثَم بن حُمَيْد، عن أَبي العَلاَء بن الحارث، عن مَكْحُول.
ثلاثتهم (أبو الزَّاهِرِيَّة، ومَكْحُول، وخالد بن مَعْدَان) عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: يَا ابْنَ آدَمَ، لاَ تَعْجِزْ عَنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ، أَكْفِكَ آخِرَهُ.
- وفي رواية: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ابْنَ آدَمَ، لاَ تَعْجِزْ عَنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ أَوَّلَ النَّهَارِ، أَكْفِكَ آخِرَهُ.
ليس فيه: عُقْبة بن عامر، ولا) قَيْس الجُذَامِي.
- وأخرجه أحمد 5/286 (22837) قال: حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم، حدَّثنا سَعِيد، يَعْنِي ابن عَبْد العَزِيز، حدَّثنا مَكْحُول، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: يَا ابْنَ آدَمَ، لاَ تَعْجِزَنَّ عَنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ نَهَارِكَ، أَكْفِكَ آخِرَهُ.
ليس فيه: عُقْبة بن عامر، ولا كَثِير بن مُرَّة، ولا قَيْس الجُذَامِي (.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان، عَبْد الله بن أحمد (22842) : قال أَبي: ليس بالشَّام رجلٌ أصح حديثًا من سَعِيد بن عَبْد العَزِيز.
- وأخرجه أحمد 5/287 (22840. و"النَّسَائي" في "الكبرى" 470 عن هارون بن عبد الله.
كلاهما (أحمد، وهارون) عن يَحيى بن إِسْحَاق، أخبرني سَعِيد بن عَبْد العَزِيز، عن مَكْحُول، عن أبي مُرَّة الطََائفِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: ابْنَ آدَمَ، صَلِّ لِي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ، أَكْفِكَ آخِرَهُ.
* * *
9830- عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ؛
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ، قَالَ عُقْبَةُ: فَأَمَّنَا

(13/21)

---

رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِهِمَا فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ: "قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسَ".
أخرجه النَّسائي 2/158، وفي "الكبرى"1026 قال: أَخْبَرنا مُوسَى بن حِزَام التِّرْمِذي، وهارون بن عَبْد الله، قالا: حدَّثنا أبو أُسَامة. وفي 8/252، وفي "الكبرى"7802 قال: أَخْبَرنا مُوسَى بن حِزَام التِّرْمِذي، قال: أنبأنا أبو أُسَامة. و"ابن خزيمة"536 قال: حدَّثنا مُوسَى بن عَبْد الرَّحْمان المَسْرُوقِي، وعَبْد الرَّحْمان بن الفَضْل بن المُوَفَّق، قالا: حدَّثنا أبو أُسَامة، وزَيْد بن أَبي الزَّرْقاء.
كلاهما (أبو أُسَامة، وزَيْد بن أَبي الزَّرْقاء) عن سُفْيان، عن مُعَاوية بن صالح، عن عَبْد الرَّحْمان بن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن أبيه، فذكره.
- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمة: أصحابنا يقولون: الثَّوْرِي أخطأ في هذا الحديث، وأنا أقول: غير مُسْتَنْكَر لسُفْيان أن يَرْوي هذا عن مُعَاوية، وعن غيره.
* * *
9831- عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عُقْبَةَ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ بِهِمَا فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ.
أخرجه النَّسَائِي 8/252، وفي (الكبرى) 7800 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثنا مُعَاوية، عن العَلاَء بن الحارث، عن مَكْحُول، فذكره.
* * *
9832- عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ؛
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ بِـ: (حم) السَّجْدَةَ.
أخرجه النَّسَائِي، في "الكبرى" 7801 قال: أَخْبَرنا عَمْرو بن علي، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثنا مُعَاوية، عن العَلاَء بن الحارث، عن

(13/22)

---

مَكْحُول، فذكره.
* * *
الجنائز
9833- عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
لأَنْ أَمْشِي عَلَى جَمْرَةٍ، أَوْ سَيْفٍ، أَوْ أَخْصِفَ نَعْلِي بِرِجْلِي، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَمْشِيَ عَلَى قَبْرِ مُسْلِمٍ، وَمَا أُبَالِي أَوْسَطَ الْقُبُوِرِ قَضَيْتُ حَاجَتِي، أَوْ وَسَطَ السُّوقِ.
أخرجه ابن ماجة (1567) قال: حدَّثنا مُحَمد بن إِسْماعِيل بن سَمُرة، حدَّثنا المُحَارِبِي، عن اللَّيْث بن سَعْد، عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، مَرْثَد بن عَبْد الله اليَزَنِي، فذكره.
* * *
الزكاة
9834- عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ، حَتَّى يُفْصَلَ بَيْنَ النَّاسِ أَوْ قَالَ: حَتَّى يُحْكَمَ بَيْنَ النَّاسِ.
قَالَ يَزِيدُ: وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لاَ يُخْطِئُهُ يَوْمٌ، إِلاَّ تَصَدَّقَ فِيهِ بِشَيْءٍ، وَلَوْ كَعْكَةً، أَوْ بَصَلَةً، أَوْ كَذَا.
أخرجه أحمد 4/147 (17466) قال: حدَّثنا علي بن إِسْحاق. و"ابن خزيمة"2431 قال: حدَّثنا الحُسَيْن بن الحَسَن، وعُتْبَة بن عَبْد الله.
ثلاثتهم (علي بن إِسْحاق، والحُسَيْن بن الحَسَن، وعُتْبَة) عن

(13/23)

---

عَبْد الله بن المُبَارك، أَخْبَرنا حَرْمَلة بن عِمْران، أنه سَمِعَ يَزِيد بن أَبي حَبِيب يُحَدِّث، أن أبا الخَيْر حدَّثه، فذكره.
* * *
9835- عَمَّنْ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ:
بَعَثَنِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَاعِيًا، فَاسْتَأْذَنْتُهُ أَنْ نَأْكُلَ مِنَ الصَّدَقَةِ، فَأَذِنَ لَنَا.
أخرجه أحمد 4/145 (17442) قال: حدَّثنا عَتَّاب بن زِيَاد، قال: حدَّثنا عَبْد الله. وفي 4/157 (17578) قال: حدَّثنا حَسَن.
كلاهما (عَبْد الله بن المُبَارك، وحَسَن) قالا: حدَّثنا ابن لَهِيعَة، حدَّثنا يَزِيد بن عَمْرو المَعَافِرِي، عَمَّن سَمِعَ عُقْبَة بن عامر، فذكره.
* * *
9836- عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
- وفي رواية: سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَصَدَّقَ بِحُلِيٍّ، كَانَ لأُمِّهِ، عَنْ أُمِّهِ بَعْدَ مَوْتِهَا؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَمَرَتْكَ بِذَلِكَ؟ قَالَ: لاَ، قَالَ: فَلاَ.
أخرجه أحمد 4/150 (17489) قال: حدَّثنا مُوسَى بن داود، قال: حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي 4/157 (17573) قال: حدَّثنا إِسْحاق بن عِيسَى، ومُوسَى بن داود، قالا: حدَّثنا ابن لَهِيعَة. وفي (17574) قال: حدَّثناه أبو عَبْد الرَّحْمان، يعني المُقْرِئ. وفي (17575) قال: حدَّثنا يَحيى بن غَيْلاَن، حدَّثنا رِشْدِين، حدَّثني عَمْرو بن الحارث، والحَسَن بن ثَوْبَان.
ثلاثتهم (ابن لَهِيعَة، وعَمْرو بن الحارث، والحَسَن بن ثَوْبَان) عن يَزِيد

(13/24)

---

بن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، فذكره.
* * *
الصيام
9837- عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:
مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، بَاعَدَ اللَّهُ مِنْهُ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ مِئَةِ عَامٍ.
أخرجه النَّسَائِي 4/174، وفي "الكبرى"2574 قال: أَخْبَرنا محمود بن خالد , عن مُحَمد بن شُعَيْب بن شابور، أخبرني أبو عَمْرو، يَحيى بن الحارث الذِّمَارِي، أنه سَمِعَ القاسم أبا عَبْد الرَّحْمان، مَوْلى يَزِيد بن مُعَاوية ابن أَبي سُفْيان، فذكره.
* * *
9838- عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
إِنَّ يَوْمَ النَّحْرِ، وَيَوْمَ عَرَفَةَ، وَأَيَّامَ التَّشْرِيقِ، هُنَّ عِيدُنَا أَهْلَ الإِسْلاَمِ، وَهُنَّ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ.
أخرجه أحمد 4/152 (17514) قال: حدَّثنا وَكِيع. وفي (17518) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان. و"الدارِمِي" 1764 قال: أَخْبَرنا وَهْب بن جَرِير. و"أبو داود"2419 قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي، حدَّثنا وَهْب (ح) وحدَّثنا عُثْمان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا وَكِيع. و"التِّرمِذي"773 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا وَكِيع. و"النَّسائي"5/252، وفي "الكبرى"3981 قال: أخبرني عُبَيْد الله بن فَضَالة بن إبراهيم، قال: أنبأنا

(13/25)

---

عَبْد الله، وهو ابن يَزِيد المُقْرِىء. وفي "الكبرى"2842 قال: أَخْبَرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال: حدَّثني زَيْد. وفي (4167) قال: أَخْبَرنا الحُسَيْن بن حُرَيْث، أبو عَمَّار، قال: حدَّثنا سَعِيد بن سالم. و"ابن خزيمة"2100 قال: حدَّثنا جَعْفَر بن مُحَمد الثَّعْلَبِي، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أبو عَمَّار، حدَّثنا سَعِيد بن سالم.
ستتهم (وَكِيع، وعَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، ووَهْب، وعَبْد الله بن يَزِيد، وزَيْد بن حُبَاب، وسَعِيد بن سالم) عن مُوسَى بن عُلَي بن رباح اللَّخْمِي، عن أبيه، فذكره.
* * *
النكاح
9839- عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عن رَسُول اللهِ صلى الله عليه وسلم قال:
إِنَّ أَحَقَّ الشَّرْطِ، أَنْ يُوفَى بِهِ، مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ.
أخرجه أحمد 4/144 (17435) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، عن عَبْد الحَمِيد بن جَعْفَر.

(13/26)

---