[ÎóÇÊöãóÉñ Ýöí ØóÑöíÞö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö]
ÝóäóÞõæáõ: ÇáäøóÕøóÇäö ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÇÑóÖóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò Ãóæú ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ ÝóÅöäú ÊóäóÇÝóíóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÚúáõæãóíúäö Ãóæú ãóÙúäõæäóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚúáõæãðÇ æóÇáúÂÎöÑõ ãóÙúäõæäðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãóÚúáõæãóíúäö Ãóæú ãóÙúäõæäóíúäö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ÊóÃóÎøõÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäö ÇáúÂÎóÑö Ãóæö ÇÞúÊöÑóÇäõåõãóÇ Ãóæú áóÇ íõÚúáóãõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú Úõáöãó ÊóÃóÎøõÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäö ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó äóÇÓöÎñ æóÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ãóäúÓõæÎñ.
æóÐóáößó ÞóÏú íõÚúÑóÝõ ÅöãøóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáäøóÓúÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " åóÐóÇ äóÇÓöÎñ æóåóÐóÇ ãóäúÓõæÎñ " (1) Ãóæú ÃóÌúãóÚóÊö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì Ðóáößó.
æóÅöãøóÇ ÈöÇáÊøóÇÑöíÎö¡ æóÐóáößó ÞóÏú íõÚúáóãõ ÅöãøóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí ÇááøóÝúÙö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö ßóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö ÝóÒõæÑõæåóÇ» ".
æóÅöãøóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏö ÇáÑøóÇæöí ÃóÍóÏóåõãóÇ Åöáóì ÔóíúÁò ãõÊóÞóÏøöãò ßóÞóæúáöåö: ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö. æóÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚúáõæãóÉõ ÇáÊøóÞóÏøõãö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÓóäóÏõ ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö ãõÓúÊóæöíðÇ.
æóáóíúÓó ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÓúÎö Ãóäú íóÞõæáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ: " ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóÇ Ëõãøó äõÓöÎó " ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóáóÇ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóíúäö Åöäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö ; áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ äóÓúÎó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö æóáóÇ íóáúÒóãõ ËõÈõæÊõ äóÓóÈö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÝöÑóÇÔö ÖöãúäðÇ ãöäú ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúÞóÇÈöáóÉö Ýöí ÇáúæóáóÏö Åöäøóåõ ãöäú ÅöÍúÏóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö¡ æóÃóäøó ÇáäøóÓóÈó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöËúáó Ðóáößó åóÇåõäóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ÝóÅöäøó ÛóÇíóÉó Ðóáößó ÇáúÌóæóÇÒõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúæõÞõæÚõ.
æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõËúÈóÊðÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÂíóÇÊö Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö Úóáóì ÊóÑúÊöíÈöåóÇ Ýöí ÇáäøõÒõæáö¡ æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇæöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÃóÍúÏóÇËö
_________
(1) åóÐóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÝóÑúÖò æóÊóÞúÏöíÑò ÅöÐú áóãú íõÚúåóÏú ãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ Úóãóáöíøò Ýöí ÇáÊøóãúíöíÒö Èóíúäó ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö(3/181)
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÞõáõ Úóãøóäú ÊóÞóÏøóãóÊú ÕõÍúÈóÊõåõ¡ æóÅöäú Ñóæóì Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ ÝóáöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÉõ ãõÊóÞóÏøöãö ÇáÕøõÍúÈóÉö ãõÊóÃóÎøöÑóÉð.
æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅöÓúáóÇãõ ÃóÍóÏö ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãö ÇáúÂÎóÑö ; áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÏóËö¡ æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ãõÊóÌóÏøöÏó ÇáÕøõÍúÈóÉö ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÕõÍúÈóÉö ÇáÑøóÇæöí ÇáúÂÎóÑö ; áöÌóæóÇÒö ÓóãóÇÚöåö Úóãøóäú ÊóÞóÏøóãóÊú ÕõÍúÈóÊõåõ.
æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáäøóÕøóíúäö Úóáóì æöÝúÞö ÞóÖöíøóÉö ÇáúÚóÞúáö æóÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÊóÞóÏøõãõ ÇáúãõæóÇÝöÞö áöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõÎóÇáöÝö.
æóÃóãøóÇ Åöäú Úõáöãó ÇÞúÊöÑóÇäõåõãóÇ ãóÚó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÚöäúÏöí Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑö ÇáúæõÞõæÚö æóÅöäú ÌóæøóÒóåõ Þóæúãñ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö æõÞõæÚöåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅöãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ Úóäö ÇáúÚóãóáö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ (1) Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚúáõæãðÇ æóÇáúÂÎöÑõ ãóÙúäõæäðÇ¡ ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãóÚúáõæãö æóÇÌöÈñ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó (2) ¡ Ãóæú Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ Ýöí Ðóáößó áóßöäøóåõ Åöäú ßóÇäó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäö ÇáúãóÙúäõæäö ßóÇäó äóÇÓöÎðÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãóÚó æõÌõæÈöåö ÇáúÚóãóáõ ÛóíúÑó äóÇÓöÎò. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÊóäóÇÝóíóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
æóÃóãøóÇ Åöäú ÊóäóÇÝóíóÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ÈöÃóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÚóãøó ãöäó ÇáúÂÎóÑö ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ( «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» ) (3) ÝóÅöäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãõÈóÏøöáö æóÚóÇãøñ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ: " «äõåöíÊõ Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓúæóÇäö» " (4) ÝóÅöäøóåõ ÎóÇÕøñ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÚóÇãøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãõÈóÏøöáö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ÊóäóÇÝóíóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóÚóáóíúßó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
_________
(1) Úóäö ÇáúÚóãóáö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ: áóÚóáøóåõ Úóäö ÇáúÚóãóáö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
(2) Èóáö ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ãöäúåõãóÇ æóÇÌöÈñ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑó æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãó ÇáËøõÈõæÊö áóßöäøóåõ Ùóäøöíøõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúæóÍúíõ íóäúÒöáõ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÞóØúÚõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÂÍóÇÏö æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÊóÎúÕöíÕö ãõÊóæóÇÊöÑò¡ ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö - ÈöÂÍóÇÏò¡ íõÈóíøöäõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöÈóÚúÖö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáúÚóÇãøö ÈöÇáúÂÍóÇÏö áóÇ ÛóÑóÇÈóÉó Ýöíåö¡ ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó 4 Õ 149 Ì3
(3) ãóäú ÈóÏøóáó: ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
(4) Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó: äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö(3/182)
[ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö]
[ãõÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÈóíóÇäö ÃóÑúßóÇäöåö]
æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò æóÎóãúÓóÉö ÃóÈúæóÇÈò.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÝóÝöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÈóíóÇäö ÃóÑúßóÇäöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóãöäúåõ íõÞóÇáõ: ÞöÓúÊõ ÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÞóÕóÈóÉö æóÞöÓúÊõ ÇáËøóæúÈó ÈöÇáÐøöÑóÇÚö Ãóíú ÞóÏøóÑúÊõåõ ÈöÐóáößó.
æóåõæó íóÓúÊóÏúÚöí ÃóãúÑóíúäö íõÖóÇÝõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Åöáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ Ýóåõæó äöÓúÈóÉñ æóÅöÖóÇÝóÉñ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö¡ æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ íõÞóÇÓõ ÈöÝõáóÇäò æóáóÇ íõÞóÇÓõ ÈöÝõáóÇäò Ãóíú íõÓóÇæöíåö æóáóÇ íõÓóÇæöíåö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýóåõæó ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÚóßúÓö æóÞöíóÇÓö ÇáØøóÑúÏö.
ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚóßúÓö ÝóÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÍúÕöíáö äóÞöíÖö Íõßúãò ãóÚúáõæãò ãóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ; áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ (1) Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú Þöíáó: áóæú áóãú íóßõäö ÇáÕøóæúãõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áóãóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ áóåõ ÚöäúÏó äóÐúÑöåö Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÕóÇÆöãðÇ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóãøóÇ áóãú Êóßõäú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áóãú Êóßõäú ãöäú ÔóÑúØöåö ÅöÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ãõÕóáøöíðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáúÝóÑúÚõ åõæó ÇáÕøóæúãõ¡ æóÍõßúãõ ÇáÕøóáóÇÉö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáÕøóæúãö äóÞöíÖõåõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÞóÏö ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö (2) áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ áóãú Êóßõäö ÇáÕøóáóÇÉõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÔóÑúØðÇ Ýöíåö ÍóÇáóÉó ÇáäøóÐúÑö¡ æóåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏóÉò Ýöí ÇáÕøóæúãö ; áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÍóÇáóÉó ÇáäøóÐúÑö ÅöÌúãóÇÚðÇ. (3)
_________
(1) áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ: ÇáÕøóæóÇÈõ áöÊóäóÇÝöíåöãóÇ ÝóÅöäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóäóÇÞõÖó Ýöí ÇáúÍõßúãö
(2) ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö Ãóíú ÊóäóÇÝóíóÇ ÝöíåóÇ æóÊóÞóÇÈóáóÇ ÈöÇáÓøóáúÈö æóÇáúÅöíÌóÇÈö
(3) æóãöäú ÃóãúËöáóÊöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: " {ÃóÝóãóäú íóÎúáõÞõ ßóãóäú áóÇ íóÎúáõÞõ} " ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöäóÝúÓöåö ÇáÊøóÝóÑøõÏó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃõáõæåöíøóÉö æóÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõåõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöÐóáößó ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ Ãóæö ÇÔúÊöÑóÇßðÇ áöÊóäóÇÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáúãõæÌöÈö¡ æóåõæó ÇáúÎóáúÞõ Ýóáöáøóåö ÇáúÎóáúÞõ æóÇáúÃóãúÑõ æóÍúÏóåõ¡ æóÛóíúÑõåõ áóíúÓó Åöáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: " {ÖóÑóÈó Çááøóåõ ãóËóáðÇ ÚóÈúÏðÇ ãóãúáõæßðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÔóíúÁò æóãóäú ÑóÒóÞúäóÇåõ ãöäøóÇ ÑöÒúÞðÇ ÍóÓóäðÇ} " ÇáúÂíóÊóíúäö ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáäøóÍúáö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " æóÝöí ÈõÖúÚö ÃóÍóÏößõãú ÕóÏóÞóÉñ¡ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóíóÃúÊöí ÃóÍóÏõäóÇ ÔóåúæóÊóåõ æóíóßõæäõ áóåõ ÝöíåóÇ ÃóÌúÑñ¡ ÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÍóÑóÇãò ÃóßóÇäó Úóáóíúåö æöÒúÑñ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóáóÇáö ßóÇäó áóåõ ÃóÌúÑñ ".(3/183)
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáØøóÑúÏö ÝóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö ÚöÈóÇÑóÇÊñ ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅöáóíúåóÇ æóÅöáóì ÅöÈúØóÇáöåóÇ Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö.
ÝóãöäúåóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: Åöäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞøö æóåõæó ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞøö ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ãóÇ Þöíáó æóáóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò¡ ßóíúÝó æóÅöäøó ÅöÕóÇÈóÉó ÇáúÍóÞøö ÝóÑúÚñ áöáúÞöíóÇÓö æóÍõßúãñ áóåõ¡ æóÍõßúãõ ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóßõæäõ åõæó ÇáúÞöíóÇÓó.
æóãöäúåóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: Åöäøóåõ ÈóÐúáõ ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÍóÞøö¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÃóÈúØóáúäóÇ Èöåö ÇáúÍóÏøó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
ßóíúÝó æóÅöäøó ÈóÐúáó ÇáúÌõåúÏö ÅöäøóãóÇ åõæó ãõäúÈöÆñ Úóäú ÍóÇáö ÇáúÞóÇÆöÓö áóÇ Úóäú äóÝúÓö ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÞóÏú Þöíáó Ýöí ÅöÈúØóÇáöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäúÚóßöÓò áöæõÌõæÏö ÇáúãóÍúÏõæÏö Ïõæäó ÇáúÍóÏøö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãóäú ÑóÃóì ÍõßúãðÇ ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÚöáøóÊöåö æóßóÇäóÊú ÚöáøóÊõåõ ãöãøóÇ íóÔúåóÏõ ÇáúÍöÓøõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÞúÊóÖóì ÊóÚúÏöíóÉö ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö ÈóÐúáõ ÌõåúÏò Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÍóÞøö ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ïõæäó ÍóÏøöåö æóáóíúÓó ÈöÍóÞøò¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞö ÇáúãõßóáøóÝó ÈöÐúáõ ÌõåúÏò Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö æóÚöáøóÊöåö áößóæúäöåöãóÇ ãóäúÕõæÕóíúäö æóáóÇ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áößóæúäöåóÇ ãõÍóÓøóÉð Ýöíåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÕöÍøóÉö ÇáäøóÕøö Åöäú ßóÇäó ÂÍóÇÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóæóÇÊöÑðÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ßóæúäöåö ãóäúÓõæÎðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäúÓõæÎðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö åóáú áöáúÚöáøóÉö Ýöíåö ãõÚóÇÑöÖñ Ãóæú áóÇ¿ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ãõÚóÇÑöÖñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö åóáú æõÌöÏó Ýöíåö ãóÇäöÚñ Ãóæú ÝóÇÊó ÔóÑúØñ Ãóæú áóÇ¿ Ëõãøó æóÅöäú ÞõÏøöÑó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÊóÍóÞøõÞó ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ Èóáö ÇáúÍõßúãõ ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ.
æóãöäúåóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: Åöäøó ÇáúÞöíóÇÓó åõæó ÇáÊøóÔúÈöíåõ¡ æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó ÊóÔúÈöíåõ ÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÕöÝóÇÊö ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö ßóÇáúÃóáúæóÇäö æóÇáØøõÚõæãö æóäóÍúæöåóÇ(3/184)
ÞöíóÇÓðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ; ÅöÐö ÇáúßóáóÇãõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúãõÊóÔóÑøöÚöíäó æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóãöäúåóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: ÇáúÞöíóÇÓõ åõæó ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõæóÕøöáõ Åöáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: åõæó ÇáúÚöáúãõ ÇáúæóÇÞöÚõ ÈöÇáúãóÚúáõæãö Úóäú äóÙóÑò¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÈóÇØöáñ ÈöÇáúÚöáúãö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúÚöáúãó ÛóíúÑõ ÍóÇÕöáò ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ ÛóíúÑó ÇáÙøóäøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ ãöäúåõ Ýóåõæó ËóãóÑóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íóßõæäõ åõæó ÇáúÞöíóÇÓó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ åóÇÔöãò: Åöäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú Íóãúáö ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÅöÌúÑóÇÁö Íõßúãöåö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇãöÚò ; áöÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáøóÐöí ÝóÑúÚõåõ ãóÚúÏõæãñ ãõãúÊóäöÚñ áöÐóÇÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Íóãúáó ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÅöÌúÑóÇÁó Íõßúãöåö Úóáóíúåö ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇãöÚò ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌóÇãöÚò Ýóíóßõæäõ ÞöíóÇÓðÇ æóáóíúÓó Ýöí áóÝúÙöåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóÇãöÚö¡ ÝóßóÇäó áóÝúÙõåõ ÚóÇãøðÇ áöáúÞöíóÇÓö æóáöãóÇ áóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö: Åöäøóåõ Íóãúáõ ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÍúßóÇãöåö ÈöÖóÑúÈò ãöäó ÇáÔøóÈóåö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÃóÈúØóáúäóÇ Èöåö ÍóÏøó ÃóÈöí åóÇÔöãò Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÊóÍúÕöíáõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí Ðóáößó ÅöÔúßóÇáðÇ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó íõÓóãøõæäó ÞöíóÇÓó ÇáúÚóßúÓö ÞöíóÇÓðÇ¡ æóáóíúÓó åõæó ÊóÍúÕöíáõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ Èóáú åõæó ÊóÍúÕöíáõ äóÞöíÖö Íõßúãö ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÛóíúÑöåö áöÇÝúÊöÑóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÞöíóÇÓö ÇáúÚóßúÓö ÞöíóÇÓðÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö áöÝóæóÇÊö ÎóÇÕøöíøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö¡ æóåõæó ÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí Íõßúãöåö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÃóíúÖðÇ: Åöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞöíóÇÓðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÛóíúÑó Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÞöíóÇÓö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÞöíóÇÓö ÇáØøóÑúÏö æóÞöíóÇÓö ÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÊóÍúÏöíÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ(3/185)
ÈöÎóÇÕøöíøóÊöåö áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂÎóÑö ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõ Ýöí ÎóÇÕøöíøóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóãøðì ÈöÇÓúãöåö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÍõÏøóÊö ÇáúÚóíúäõ ÈöÍóÏøò íóÎõÕøõåóÇ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö áóåóÇ Ýöí ÍóÏøöåóÇ æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáúãóÍúÏõæÏõ åóÇåõäóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáØøóÑúÏö ÇáúãõÎóÇáöÝö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö áöÞöíóÇÓö ÇáúÚóßúÓö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÍóÏøö ãóÏúÎõæáñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÊóÍúÕöíáõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãõÔúÚöÑñ ÈöÊóÍúÕöíáö Úóíúäö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÝóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú íóÞõæáó: ãöËúáõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÊóÍúÕöíáó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö åõæó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö æóäóÊöíÌóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóäóÊöíÌóÉõ ÇáÔøóíúÁö áóÇ Êóßõæäõ åöíó äóÝúÓó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÞöíóÇÓõ åõæó ÇÔúÊöÈóÇåõ ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö Ýöí ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Úóáóì æóÌúåò íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÍúÕöíáó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò: (1) ÇáúÞöíóÇÓõ Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò Ãóæú ÕöÝóÉò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåöãóÇ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú æóÇÝóÞóåõ Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóåõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÞõíõæÏò:
ÇáúÃóæøóáõ: Þóæúáõåõ: Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò.
ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ: Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Þóæúáõåõ: ãöäú ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò Ãóæú ÕöÝóÉò áóåõãóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóÓúÊóÏúÚöí ÈóíóÇäó ãóÚúäóì ÇáúÍóãúáö¡ æóÈóíóÇäó ÝóÇÆöÏóÉö ÅöØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáúãóÚúáõæãö æóÝóÇÆöÏóÉö Íóãúáö ÇáúãóÚúáõæãö Úóáóì ÇáúãóÚúáõæãö.
ÃóãøóÇ ÇáúÍóãúáõ ÝóãóÚúäóÇåõ ãõÔóÇÑóßóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúãóÚúáõæãóíúäö áöáúÂÎóÑö Ýöí Íõßúãöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõØúáöÞó áóÝúÙõ ÇáúãóÚúáõæãö áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÍúãõæáö æóÇáúãóÍúãõæáö Úóáóíúåö ÚóÏóãöíøóÉð¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäóÊú æõÌõæÏöíøóÉð¡ ÝóáóÝúÙõ ÇáúãóÚúáõæãö íóßõæäõ ÔóÇãöáðÇ áóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃõØúáöÞó áóÝúÙõ ÇáúãóæúÌõæÏö áóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÇáúãóÚúÏõæãõ¡ æóáóæú ÃõØúáöÞó áóÝúÙõ ÇáÔøóíúÁö áóÇÎúÊóÕøó ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúãóæúÌõæÏö Úóáóì ÑóÃúíö Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö.
_________
(1) åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáØøóíøöÈö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ(3/186)
æóáóæú ÞóÇáó: Íóãúáõ ÝóÑúÚò Úóáóì ÃóÕúáò¡ ÑõÈøóãóÇ Ãóæúåóãó ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöÇáúãóæúÌõæÏö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó æóÕúÝó ÃóÍóÏöåöãóÇ Èößóæúäöåö ÝóÑúÚðÇ æóÇáúÂÎöÑó Èößóæúäöåö ÃóÕúáðÇ ÞóÏú íõÙóäøõ Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ æõÌõæÏöíøóÉñ¡ æóÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúæõÌõæÏöíøóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÕöÝóÉð áöáúãóÚúÏõæãö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÞøðÇ¡ ÝóßóÇäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ áóÝúÙö ÇáúãóÚúáõæãö ÃóÌúãóÚó æóÃóãúäóÚó æóÃóÈúÚóÏó Úóäö Çáúæóåúãö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúãõÞóÇíóÓóÉó¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæúáóÇåõ áóßóÇäó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ãóæú äóÝúíõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÚóáøóáðÇ ÈöÚöáøóÉò ÛóíúÑö ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýóíóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóÍóßøõãö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóãóÇ ÐößúÑõåõ áöÃóäøó Íóãúáó ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÞóÏú ÈóÇäó Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÔúÑöíßõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúãóÍúãõæáõ Úóáóíúåö ÞóÏú íóßõæäõ ÅöËúÈóÇÊðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ äóÝúíðÇ¡ æóßóÇäóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈöÐóáößó ÃóÌúãóÚó áöáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Íóãúáõ ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí Íõßúãöåö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÝóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ áöÃóäøó ÇáúÌóÇãöÚó Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÞóÏú íóßõæäõ ÊóÇÑóÉð ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÇáúßóáúÈö: äóÌöÓøñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ßóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ æóÕúÝðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóÈöíÐö: ãõÓúßöÑñ¡ ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÝóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ áöÃóäøó ÇáúÌóÇãöÚó ãöäó ÇáúÍõßúãö Ãóæö ÇáÕøöÝóÉö ÞóÏú íóßõæäõ ÅöËúÈóÇÊðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúãöËóÇáóíúäö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ äóÝúíðÇ:
ÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáäøóÌöÓö ÅöÐóÇ ÛõÓöáó ÈöÇáúÎóáøö: ÛóíúÑõ ØóÇåöÑò ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÛóÓóáóåõ ÈöÇááøóÈóäö æóÇáúãóÑóÞö.
æóÅöãøóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøóÈöíøö: ÛóíúÑõ ÚóÇÞöáò ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ßóÇáúãóÌúäõæäö.
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÊóÔúßöíßóÇÊñ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÐößúÑöåóÇ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÏóÝúÚöåóÇ:
ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÍóãúáö ÇáúãóÚúáõæãö Úóáóì ÇáúãóÚúáõæãö ÅöãøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö Íõßúãö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö Ãóæú ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇáúÞóæúáõ ËóÇäöíðÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ íóßõæäõ ÊóßúÑóÇÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò.(3/187)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåö¡ ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÐößúÑõåõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞöíóÇÓö ; áöÃóäøó ãóÇåöíøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö ÊóÊöãøõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ãöËúáö Íõßúãö ÃóÍóÏö ÇáúãóÚúáõæãóíúäö áöáúÂÎóÑö ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò¡ ÝóßóÇäó ÐößúÑõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ÒóÇÆöÏðÇ ÚóãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ ãõÔúÚöÑñ ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ãõËúÈóÊñ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÝóÑúÚñ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÑúÚðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇäó ÏóæúÑðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÝóÞóÏú ËóÈóÊóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì: (ÚóÇáöãñ) ÝóßóÇäó áóåõ Úöáúãñ ßóÇáÔøóÇåöÏö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÇáúÚóÞúáöíøö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøöÝóÉõ ãõäúÏóÑöÌóÉð Ýöí ÇáúÍõßúãö Ãóæú áóÇ Êóßõæäõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú Íõßúãò Ãóæú ÕöÝóÉò Ãóæú äóÝúíöåöãóÇ ÊóßúÑóÇÑðÇ áößóæúäö ÇáÕøöÝóÉö ÃóÍóÏó ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ßóÇäó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ äóÇÞöÕðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ãóÇåöíøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÌóÇãöÚñ áöÃóÞúÓóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãóÇåöíøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö ÞóÏú ÊóäúÝóßøõ Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö ÈöÚóíúäöåö¡ æóãóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÇáúãóÇåöíøóÉõ áóÇ íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÍóÏøöåóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú æóÌóÈó Ýöí ÐößúÑö ãóÇåöíøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÐößúÑõ ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö ÝóÇáúÍõßúãõ æóÇáÕøöÝóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ ÃóíúÖðÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì ÃóÞúÓóÇãò ßóËöíÑóÉò áóÇ ÊõÍúÕóì¡ ÝóßóÇäó íóÌöÈõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÄõåóÇ Ýöí ÇáÐøößúÑö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ äóÇÞöÕðÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøó ßóáöãóÉó (Ãóæú) áöáÊøóÑúÏöíÏö æóÇáÔøóßøö¡ æóÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÅöäøóãóÇ åõæó áöáÊøóÚúíöíäö¡ æóÇáÊøóÑúÏöíÏõ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÚúíöíäó.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÝóÇÓöÏó ÞöíóÇÓñ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáó ÞóÏö ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ÍóÏøöåö ÍõÕõæáó ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóãóåúãóÇ ÍóÕóáó ÇáúÌóÇãöÚõ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóÇáúÝóÇÓöÏõ ÇáøóÐöí áóãú íóÍúÕõáö ÇáúÌóÇãöÚõ Ýöíåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÇ íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöíåö¡ ÝóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚõãøõ ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÝóÇÓöÏó ÇáøóÐöí áóãú íóÍúÕõáö ÇáúÌóÇãöÚõ Ýöíåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÍóãúáö ÇáúãóÚúáõæãö Úóáóì ÇáúãóÚúáõæãö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÔúÑöíßõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Íõßúãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ.
æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó (Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò Ãóæú äóÝúíöåö) ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÐößúÑö ÊóÝóÇÕöíáö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö æóÃóÞúÓóÇãöåö¡(3/188)
æóåöíó ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì äóÝúÓö ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÐößúÑõåóÇ ËóÇäöíðÇ áóÇ íóßõæäõ ÊóßúÑóÇÑðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÃóÞúæóì ÇáúÅöÔúßóÇáóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö åóÇåõäóÇ - Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö: (Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ) ãõÔúÚöÑñ ÈöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÍóÊøóì íóáúÒóãó ãöäúåõ ÇáÏøóæúÑõ ; áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ãóÇ Úõáöãó ãõÑóßøóÈñ ãöäó ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇáúÍóßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóäöÏò Ýöí ËõÈõæÊöåö æóáóÇ äóÝúíöåö Åöáóì ãóÌúãõæÚö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ; ÅöÐú åõæó ÛóíúÑõ ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóì ÇáúÝóÑúÚö æóáóÇ Úóáóì äóÝúíöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÊóæóÞøöÝñ Ýöí ËõÈõæÊöåö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóåõæó ÇáúÚöáøóÉõ ÍóíúËõ Åöäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú íõËúÈöÊö ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅöáøóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÏøõ Ýöí åóÐöåö: (Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ) æóÇáúæóÕúÝõ ÇáúÌóÇãöÚõ Ñõßúäõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóíúÓó åõæó äóÝúÓó ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ äóÝúíõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Èóáú ÈöÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóíúÓóÊú åöíó äóÝúÓó ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäøóãóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ æóÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÅöäøóãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö áóÇ ÛóíúÑó. (1) æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö ãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÕóæøõÑö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ (2) æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãöËóÇáö ÝóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö Ýöí " ÃóÈúßóÇÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö ". ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÊóÕóæøõÑó ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýöí ãõÕúØóáóÍö Ãóåúáö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö ÔóÑúÚöíøðÇ æóÇáÕøöÝóÉõ áóíúÓóÊú ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ ÝóáóÇ
_________
(1) ÅöäøóãóÇ ÇáúÃõæáóì ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö: æóÇáËøóÇÈöÊõ æóÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÅöäøóãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö áóÇ ÛóíúÑõ
(2) ÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÚúáöíáö æóÇáÊøóãúËöíáö ßóãóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö íóÌúÑöí Ýöí ØóÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÎóæóÇÕøöåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ÕöÝóÇÊò æóÃóÝúÚóÇáðÇ ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÇäúÙõÑö ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó Ýöí Õ 366 ãöäú ãõÓóæøóÏóÉö Âáö ÊóíúãöíøóÉó¡ æóÇááøõãóÚö áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøö¡ æóÑóæúÖóÉö ÇáäøóÇÙöÑö áöÇÈúäö ÞõÏóÇãóÉó¡ æóÇáúßóæúßóÈö ÇáúãõäöíÑö áöáúÝõÊõæÍöíøö.(3/189)
Êóßõæäõ ãõäúÏóÑöÌóÉð Ýöíåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÎõÑõæÌõ ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö Úóäö ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÐúßõæÑö áöáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ áöäõÞúÕóÇäöåö æóÞõÕõæÑöåö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÐößúÑõ ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäó ÇáúÍõßúãö æóÇáÕøöÝóÉö æóÊóÚúíöíäõ ßõáö ÏóÇÎöáò Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÐößúÑõåõ áóãú íóßõäú áöÊõæÞöÝö ãóÝúåõæãö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÈöÞõÕõæÑö ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ Èóáú áöáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúßóÔúÝö æóÇáúÅöíÖóÇÍö ÈöÐößúÑö ÇáúÃóÞúÓóÇãö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúÍóÏøö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁõ ÈöÐößúÑö ÈóÇÞöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÍõßúãö æóÇáÕøöÝóÉö áöÚóÏóãö æõÌõæÈöåö.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøó ÇáÊøóÍúÏöíÏó æóÇáÊøóÚúÑöíÝó ÞóÏú Êóãøó ÈöÞóæúáöäóÇ: (Íóãúáõ ãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò ÈöÃóãúÑò ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ) æóãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÊøóÑúÏöíÏõ ÈöÍóÑúÝö (Ãóæú) ÝóÞóÏú ÈóÇäó ÇáÊøóÍúÏöíÏõ (1) æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÛóíúÑõ ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑó áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÅöíÖóÇÍö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÊóÚúÑöíÝö ÇáúãóÍúÏõæÏö¡ ßóíúÝó æóÅöäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÑúÏöíÏö Óöæóì ÈóíóÇäö ÕöÍøóÉö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÍõßúãö æóÇáúÌóÇãöÚö Åöáóì ãóÇ Þöíáó¡ æóÕöÍøóÉõ ÇáöÇäúÞöÓóÇãö ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö ÇááøóÇÒöãóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÑúÏöíÏó ÝöíåóÇ.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓö: Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÏöíÏõ ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÇáúÝóÇÓöÏõ áóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÝóÎõÑõæÌõåõ Úóäö ÇáúÍóÏøö áóÇ íóßõæäõ ãõÈúØöáðÇ áóåõ áóßöäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÅöÔúßóÇáõ ãõÔúßöáò áóÇ ãóÍöíÕó Úóäúåõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÅöÌúãóÇÚðÇ æóáóíúÓó åõæó ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ; áöÃóäøó äóÊöíÌóÉó ÇáÏøóáöíáö áóÇ Êóßõæäõ ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáÏøóáöíáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÏøóæúÑö ÇáúãõãúÊóäöÚö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÃóÎúÐö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö æóäóÝúíöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú íóßõæäó ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóåõæó ÏóæúÑñ ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞöíóÇÓö ÍóíúËõ ÞóÇáó: (Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áóåõãóÇ Ãóæú äóÝúíöåö ÚóäúåõãóÇ) ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Èóíúäó ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÌóÇãöÚóÉñ ãóÇäöÚóÉñ æóÇÝöíóÉñ ÈöÇáúÛóÑóÖö ÚóÑöíøóÉñ ÚóãøóÇ íóÚúÊóÑöÖõåóÇ ãöäó ÇáÊøóÔúßöíßóÇÊö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áöÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (2)
_________
(1) ÈóÇäó ÇáÊøóÍúÏöíÏõ: Êóãøó æóÇäúÊóåóì
(2) åóÐöåö ÇáÊøóÚóÇÑöíÝõ ÏóÎóáóÊúåóÇ ÇáÕøöäóÇÚóÉõ ÇáúãóäúØöÞöíøóÉõ ÇáúãõÊóßóáøöÝóÉõ ÝóÕóÇÑóÊú ÎóÝöíøóÉð ÛóÇãöÖóÉð æóÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÔóÑúÍò æóÈóíóÇäò æóãóÚó Ðóáößó áóãú ÊóÓúáóãú ãöäó ÇáäøóÞúÏö æóÇáúÃóÎúÐö æóÇáÑøóÏøö¡ æóáóæú ÓóáóßõæÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ØóÑöíÞóÉó ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãóÚúåõæÏó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóãóÃúáõæÝóåõãú ãöäó ÇáúÅöíÖóÇÍö ÈöÖóÑúÈö ÇáúÃóãúËóÇáö áóÓóåõáó ÇáúÃóãúÑõ æóåóÇäó ÇáúÎóØúÈõ(3/190)
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýóåõæó íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÑúßóÇäò: ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ÃóãúÑóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ Èõäöíó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ßóÞóæúáöäóÇ: Åöäøó ãóÚúÑöÝóÉó Çááøóåö ÃóÕúáñ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÑöÓóÇáóÉö ÇáÑøóÓõæáö¡ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÑøóÓõæáö ÊóäúÈóäöí Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõÑúÓóáö. ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÚõÑöÝó ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÝúÊöÞóÇÑò Åöáóì ÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú íõÈúäó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞõæáõåõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÅöäøóåõ ÃóÕúáñ æóÅöäú áóãú íõÈúäó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞöÓúäóÇ ÇáäøóÈöíÐó Úóáóì ÇáúÎóãúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑóÉõ áöÚóíúäöåóÇ» " (1) Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøóÑóÇÈö åóáö ÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáäøóÕøõ Ãóæö ÇáúÎóãúÑõ Ãóæö ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö¿ æóåõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞö Çáúßõáøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóåöíó ÇáÔøöÏøóÉõ ÇáúãõØúÑöÈóÉõ áóíúÓóÊú åöíó ÇáúÃóÕúáó.
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó: ÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáäøóÕøõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí Èõäöíó Úóáóíúåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ãóÇ Èõäöíó Úóáóíúåö.
_________
(1) ÍóÏöíËõ " ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ áöÚóíúäöåóÇ "¡ æóíõÑúæóì: " ÈöÚóíúäöåóÇ ÞóáöíáõåóÇ æóßóËöíÑõåóÇ æóÇáúãõÓúßöÑõ ãöäú ßõáøö ÔóÑóÇÈò ". ÑóæóÇåõ ÇáúÚõÞóíúáöíøõ Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÝõÑóÇÊö Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøõÈóíúÚöíøö Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú Úóáóíøò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÃóÚóáøóåõ ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÝõÑóÇÊö¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÚõÞóíúáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÈöÔúÑò ÇáúÛóØúÝóÇäöíøö Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú Úóáóíøò ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÞóÇáó: æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ãóÌúåõæáñ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáäøóÓóÈö æóÍóÏöíËõåõ ÛóíúÑõ ãóÍúÝõæÙò æóÅöäøóãóÇ íõÑúæóì åóÐóÇ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú Þóæúáöåö. æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØõÑõÞò¡ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãóÓúäóÏöåö æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÊóÝúÕöíáó ÇáúÞóæúáö Ýöí Ðóáößó ÝóáúíóÑúÌöÚú Åöáóì ßöÊóÇÈö äóÕúÈö ÇáÑøóÇíóÉö áöáÒøóíúáóÚöíøö æóÅöáóì ÊóÑúÌóãóÉö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøõÈóíúÚöíøö æóÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÃóÚúæóÑó Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáÊøóåúÐöíÈö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó íõÏóáøöÓõ æóÞóÏú ÚóäúÚóäó¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ ÇáúÃóÚúæóÑõ ßóÐøóÇÈñ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóáõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÌóÏóáö æóÇÕúØöáóÇÍõ ÚõáóãóÇÁö ÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúßóÇãö ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäóåõãú ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóæóÖúÚöåö áöäõÕúÑóÉö ÇáúãóÐúåóÈö(3/191)
æóÞóÇáóÊö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ: ÇáúÃóÕúáõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÎóãúÑõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ ÍõÑúãóÊõåõ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÞúÊóÈóÓðÇ ãöäúåõ æóãóÑúÏõæÏðÇ Åöáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÎóãúÑö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÃóÕúáõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÇ ÇäúÈóäóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ æóßóÇäó ÇáúÚöáúãõ Èöåö ãóæúÕõáðÇ Åöáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÛóíúÑöåö Ãóæö ÇáÙøóäøö¡ æóåóÐöåö ÇáúÎóÇÕøöíøóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí Íõßúãö ÇáúÎóãúÑö ÝóßóÇäó åõæó ÇáúÃóÕúáó.
ÞóÇáõæÇ: æóáóíúÓó ÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáäøóÕøó ; áöÃóäøó ÇáäøóÕøó åõæó ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóáóæú ÊõÕõæøöÑó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÎóãúÑö Ïõæäó ÇáäøóÕøö ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãõãúßöäðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÕøõ åõæó ÇáúÃóÕúáó áößóæúäöåö ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇÊøöÝóÇÞò áóßóÇäó Þóæúáõ ÇáÑøóÇæöí åõæó ÃóÕúáó ÇáúÞöíóÇÓö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì áößóæúäöåö ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÕøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóáóíúÓó ÇáúÃóÕúáõ ÃóíúÖðÇ åõæó ÇáúÎóãúÑó ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÚúáóãõ ÇáúÎóãúÑõ æóáóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÌóÇÑöíóÉñ Ýöíåö æóáóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ Úõáöãó ÇáúÍõßúãõ ÝóßóÇäó åõæó ÇáúÃóÕúáó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÝúÙöíøñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö: ãóÇ íõÈúäóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ÝóÇáúÍõßúãõ Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ áöÈöäóÇÁö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÃóÕúáðÇ ÝóÇáäøóÕøõ ÇáøóÐöí Èöåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍõßúãö íóßõæäõ ÃóÕúáðÇ áöáúÃóÕúáö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ: Ãóíøõ ØóÑöíÞò ÚõÑöÝó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÎóãúÑö ãöäú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÎóãúÑõ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÍóáøðÇ áöáúÝöÚúáö ÇáúãóæúÕõæÝö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ÃóÕúáñ áöáúÃóÕúáö ÝóßóÇäó ÃóÕúáðÇ.
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáúãóÍóáøó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ áöÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáúÍõßúãö æóÇáäøóÕøö Åöáóíúåö ÖóÑõæÑóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÚóßúÓò ÝóÅöäøó ÇáúãóÍóáøó ÛóíúÑõ ãõÝúÊóÞöÑò Åöáóì ÇáäøóÕøö æóáóÇ Åöáóì ÇáúÍõßúãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÚõ Ýóåóáú åõæó äóÝúÓõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóäóÇÒöÚö Ýöíåö Ãóæú ãóÍóáøõåõ¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö:
Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÞóÇáó: ÇáúÝóÑúÚõ åõæó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö.
æóãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáúãóÍóáøõ ÞóÇáó: ÇáúÝóÑúÚõ åõæó ÇáúãóÍóáøõ æóåõæó ÇáäøóÈöíÐõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÑúÚõ åõæó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÊóÝóÑøöÚó Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúãóÍóáøõ ÃóÕúáõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÎóãúÑö ÃóÕúáñ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ÇáäøóÈöíÐö ÝóÑúÚðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúÎóãúÑó ÃóÕúáñ áöáÊøóÍúÑöíãö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÈöíÐö ÝóÅöäøóåõ ÃóÕúáñ áöáúÝóÑúÚö áóÇ Ãóäøóåõ ÝóÑúÚñ áóåõ.(3/192)
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÌóÇãöÚõ Ýóåõæó ÝóÑúÚñ Ýöí ÇáúÍõßúãö áößóæúäöåö ãõÓúÊóäúÈóØðÇ ãöäú ãóÍóáøö Íõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöáäøóÕøö æóÇáúÍõßúãö æóãóÍóáøöåö¡ æóåõæó ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áößóæúäö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö Ýöí ÇáäøóÈöíÐö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóíúåö¡ æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÃóÕúáðÇ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÇáÊøóÍúÑöíãö æóãóÍóáøöåö ÃóÕúáðÇ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö Ýöí Ðóáößó ÃóÕúáðÇ.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÞöíóÇÓö]
[ãÞÏãÉ Ãä ááÞíÇÓ ÃÑßÇäÇ áÇ íÊã ÏæäåÇ]
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÃóÑúßóÇäöåö ÝóáúäóÔúÑóÚú Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÈúæóÇÈöåö:
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÞöíóÇÓö
æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò æóÃóÞúÓóÇãò:
ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ íóÓúÊóÏúÚöí ÃóÑúßóÇäðÇ áóÇ íóÊöãøõ ÏõæäóåóÇ¡ æóËóãóÑóÉð¡ åöíó äóÊöíÌóÊõåõ:
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúßóÇäõ Ýóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúãõÓóãøóì ÈöÕõæÑóÉö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåöíó ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöí ÍõßúãöåóÇ äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ.
æóÇáúÃóÕúáõ: æóåõæó ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÍõßúãöåóÇ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö.
æóÇáúÍõßúãõ: ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÇáúÎóÇÕøõ ÈöÇáúÃóÕúáö.
æóÇáúÚöáøóÉõ: ÇáúÌóÇãöÚóÉõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
æóÃóãøóÇ ËóãóÑóÊõåõ: ÝóÍõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ Êóãøó ÇáúÞöíóÇÓõ ÃóäúÊóÌó Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóíúÓó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö ; ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÑõßúäðÇ ãöäúåõ áóÊóæóÞøóÝó Úóáóì äóÝúÓöåö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÔõÑõæØõ ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÔõÑõæØö åóÐöåö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö. æóãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÃóÕúáö: ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì Íõßúãöåö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÚöáøóÊöåö. ÝóáúäóÑúÓõãú Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞöÓúãðÇ (1)
_________
(1) ãöäúåõãóÇ: ÇáÕøóæóÇÈõ ãöäúåóÇ(3/193)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÔóÑóÇÆöØö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö]
ö æóåöíó ËóãóÇäöíóÉñ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ; áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóÖöíøóÉð áõÛóæöíøóÉð Ãóæú ÚóÞúáöíøóÉð¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö áóÇ íóßõæäõ ÔóÑúÚöíøðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÍóÇÕöáðÇ¡ ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÖöíøóÉð áõÛóæöíøóÉð ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö Ýöí ÇááøõÛóÇÊö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÛóíúÑó ãóäúÓõæÎò¡ ÍóÊøóì íõãúßöäó ÈöäóÇÁõ ÇáúÝóÑúÚö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäõ ÝóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö äóÇÙöÑñ æóáóÇ ãõäóÇÙöÑñ ; áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÊóÚóÏøóì ÇáúÍõßúãõ ãöäó ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÐóáößó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì æóÕúÝöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ËõÈõæÊöåö ÔóÑúÚöíøðÇ ; áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóßõæäõ Ïóáöíáõåõ ÔóÑúÚöíøðÇ áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóáøóÇ íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãõÊóÝóÑøöÚðÇ Úóäú ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáúßóÑúÎöíøõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóäóÇÈöáóÉö (1) æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÌóÇãöÚóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÕúáöåö ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó åöíó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÌóÇãöÚóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝóÑúÚöåö¡ Ãóæú åöíó ÛóíúÑõåóÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÃóÎöíÑõ áóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóáúíóÞóÚö ÇáÑøóÏøõ Åöáóíúåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÊóØúæöíáñ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò ; æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
_________
(1) ÙóÇåöÑõ ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí Þóæúáöåö: ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóäóÇÈöáóÉö - ÌóæóÇÒõ ÈöäóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚó Ðóáößó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ¡ Èóáú ãöäúåõãú ãóäú Ñõæöíó Úóäúåõ ÞóæúáóÇäö Ýöí Ðóáößó: ÇáúãóäúÚõ¡ æóÇáúÌóæóÇÒõº ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí íóÚúáóì æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÇäúÙõÑú: ÑóæúÖóÉó ÇáäøóÇÙöÑö áöÇÈúäö ÞõÏóÇãóÉó¡ æóÇáúßóæúßóÈó ÇáúãõäöíÑó áöÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÝõÊõæÍöíøö¡ æóÇááøõãóÚó áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøö¡ æóÇäúÙõÑú ÎöáóÇÝó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö Ýöí Íõßúãö ÈöäóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí Õ 394 æó 395 ãöäú ãõÓóæøóÏóÉö Âáö ÊóíúãöíøóÉó ØóÈúÚóÉó ÇáúãóÏóäöíøö(3/194)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóËóáðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑúÌóáö ãóØúÚõæãñ¡ ÝóÌóÑóì Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÊøõÝøóÇÍö¡ Ëõãøó ÞóÇÓó ÇáÊøõÝøóÇÍó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ Úóáóì ÇáúÈõÑøö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáØøóÚúãö ÃóíúÖðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ ÝóáóÇ ÊóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí ÚõÏøöíó ÈöåóÇ ÇáúÍõßúãõ ãöäó ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóãúäõæÚö Íõßúãõåõ Åöáóì ÝóÑúÚöåö - ãõÄóËøöÑóÉð¡ Ãóíú: ËóÇÈöÊóÉð ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ Ãóæú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÏú Ãóãúßóäó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÄóËøöÑóÉö¡ æóáóãú íóÈúÞó áöáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóãúäõæÚö Íõßúãõåõ¡ æóÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóÎöíÑö - ÍóÇÌóÉñ¡ Èóáú åõæó ÊóØúæöíáñ ÛóíúÑõ ãõÝöíÏò. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúÌõÐóÇãö: ÚóíúÈñ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÑøóÊúÞö æóÇáúÞóÑúäö Ëõãøó ÞóÇÓó ÇáÑøóÊúÞó æóÇáúÞóÑúäó ÚöäúÏó ÊóæóÌøõåö ãóäúÚöåö Úóáóì ÇáúÌóÈøö æóÇáúÚõäøóÉö ÈöæóÇÓöØóÉö ÝóæóÇÊö ÛóÑóÖö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Èöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ÃóæøóáðÇ ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãóÇ ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÃóÕúáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÃóÕúáöåö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó ãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØóÊú ãöäó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíõãúÊóäóÚõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö ÈöÛóíúÑöåóÇ ; áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ áóãú íóËúÈõÊö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáËøóÇÈöÊó ãóÚóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÛóíúÑöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ Ýóáóæú ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ßóÇäó Ðóáößó ÅöËúÈóÇÊðÇ áöáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑúÓóáö ÇáúÎóáöíøö Úóäö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÚöáøóÊóíúäö ãóÚó ßóæúäöåö ãõãúÊóäöÚðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) ¡ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ åóÇåõäóÇ ÍóíúËõ ÅöäøóÇ ÞóØóÚúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉó ãöäó ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóãúäõæÚö ãöãøóÇ áóãú íóáúÊóÝöÊú ÅöáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÕúáöåóÇ áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ËõÈõæÊöåö ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÚöáóáö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÍóíúËõ íõãúßöäõ ÇáÙøóäøõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåóÇ ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æöÝúÞöåóÇ.
åóÐóÇ ßõáøõåõ Åöäú ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãóÞõæáðÇ Èöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ãóÞõæáðÇ Èöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÚúíöíäö ÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏóãóÇ ÅöÐóÇ äóæóì ÇáäøóÝúáó ÃóÊóì ÈöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÕöÍøó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÍóÌøö æóäóæóì ÇáäøóÝúáó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó
_________
(1) ÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì(3/195)
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãöãøóÇ áóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÇáúÍóäóÝöíøõ Èóáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöäóÇÁõ ÇáúÝóÑúÚö Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÊøóÞúÑöíÑö áöãóÃúÎóÐö ãóäú åõæó ãõäúÊóãò Åöáóíúåö Ãóæú Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúÅöáúÒóÇãö áöáúÎóÕúãö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö ãóÃúÎóÐðÇ áöÅöãóÇãöåöº ÈöÅöËúÈóÇÊöåö áöáúÍõßúãö Úóáóì æöÝúÞöåö¡ æóÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÅöãóÇãõåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ Ðóáößó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ åõæó ÚöäúÏóßó ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÝóíóáúÒóãõßó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÈöÍõßúãöåö æóÅöáøóÇ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÈúØóÇáõ ÇáúãóÚúäóì æóÇäúÊöÞóÇÖõåõ áöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö ÇãúÊöäóÇÚõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ãõãúÊóäöÚñ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóãú íóßõäú ÚöäúÏöí ËóÇÈöÊðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö Èóáú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíóÌöÈõ ÊóÕúÏöíÞõåõ Ýöíåö áößóæúäöåö ÚóÏúáðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÕøöÏúÞõ æóåõæó ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÃúÎóÐö ãóÐúåóÈöåö. ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÚóáøóáðÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÛóíúÑó Ãóäøó ÍóÇÕöáó ÇáúÅöáúÒóÇãö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÅöáúÒóÇãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöÇáÊøóÎúØöÆóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÎöáóÇÝö Íõßúãöåö¡ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÕúæöíÈöåö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ; ÅöÐú áóíúÓó ÊóÎúØöÆóÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÖóÑõæÑóÉó ÊóÕúæöíÈöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö - Ãóæúáóì ãöäú ÊóÎúØöÆóÊöåö Ýöí ÊóÚúáöíáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÊóÕúæöíÈöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÃóáøóÇ íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãóÚúÏõæáðÇ Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúãóÚúÏõæáõ Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ ãóÚúäóÇåõ¡ æóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ÅöãøóÇ ãõÓúÊóËúäóì ãöäú ÞóÇÚöÏóÉò ÚóÇãøóÉò Ãóæú ãõÈúÊóÏóÃñ Èöåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÎõÒóíúãóÉó æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì - ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÊóÞúÏöíÑö äõÕõÈö ÇáÒøóßóæóÇÊö æóãóÞóÇÏöíÑö ÇáúÍõÏõæÏö(3/196)
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì ÛóíúÑó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÞóÇÚöÏóÉò ÓóÇÈöÞóÉò ÚóÇãøóÉò¡ æóÚóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÔõÑöÚó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóÇ äóÙöíÑó áóåõ¡ æóáóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ áöÚóÏóãö ÇáäøóÙöíÑö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì ßóÑõÎóÕö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö áöÚöáøóÉö ÏóÝúÚö ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ Ãóæú åõæó ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì¡ ßóÇáúíóãöíäö Ýöí ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóäóÍúæöåö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöäúÝóÇÞö:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ íóßúÝöí Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö áóÇ ÛóíúÑó.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóßúÝöí Ðóáößó¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö æóÓóãøóæúåõ ÞöíóÇÓðÇ ãõÑóßøóÈðÇ.
æóÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÃúÎóÐö ÇáúÍöÌóÇÌö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö æóÃóÞúÓóÇãöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãõÑóßøóÈõ Ýóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑó ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö æóáóÇ ãõÌóãøóÚò Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÃõãøóÉö (1) æóåõæó ÞöÓúãóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ ãõÑóßøóÈõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÑóßøóÈõ ÇáúæóÕúÝö.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö: Ýóåõæó Ãóäú íõÚóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÚöáøóÉð Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíóÌúãóÚó ÈöåóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝóÑúÚöåö ÝóíõÚóíøöäõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöíåö ÚöáøóÉð ÃõÎúÑóì æóíóÞõæáõ: ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏöí ËóÇÈöÊñ ÈöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍõÑøö ÈöÇáúÚóÈúÏö ãóËóáðÇ: ÚóÈúÏñ ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö ÇáúÍõÑøõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö æóáóÇ ãõÌúãóÚò Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö ; áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÞóÇÊöáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáöáúÍóäóÝöíøö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö (2) ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇäöÚóÉõ ãöäú ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöíåö ÚöäúÏöí ÅöäøóãóÇ åõæó ÌóåóÇáóÉõ (3) ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ãöäó ÇáÓøóíøöÏö Ãóæö ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó Ðóáößó ÇãúÊóäóÚóÊö ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö áöÎõáõæøö ÇáúÝóÑúÚö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöäú ÃóÈúØóáó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöåóÇ ÝóÃóäóÇ ÃóãúäóÚõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ; áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏöí ÈöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåöíó ãóÏúÑóßõ ÅöËúÈóÇÊöåö æóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí äóÝúíö ÇáúÍõßúãö
_________
(1) æóáóßöäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÇáúãõÚúÊóÑöÖö
(2) ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóíú ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÈöÊóÑúßö ÇáúÞöÕóÇÕö áöáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÞóÇÊöáöåö ÇáúÍõÑøö
(3) ÅöäøóãóÇ åõæó ÌóåóÇáóÉõ: ÇáÕøóæóÇÈõ ÅöäøóãóÇ åöíó ÌóåóÇáóÉõ ; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö æóÎóÈóÑöåö ãõÄóäøóËñ(3/197)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÏúÑóßöåö ; ÅöÐú áóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ äóÕøò æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚò¡ æóÚóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ íóßõæäõ ãõãúÊóäöÚðÇ ÅöãøóÇ áöãóäúÚö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÅöãøóÇ áöÚóÏóãö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ÞöíóÇÓðÇ ãõÑóßøóÈðÇ ; áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÎóÕúãóíúäö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö æóáóíúÓó ÈöÍóÞøò¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßõáøõ ÞöíóÇÓò ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚöáøóÉö ÃóÕúáöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Ãóæú ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö ãõÑóßøóÈðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÎóÕúãóíúäö Ýöí ÊóÑúßöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÌóÇãöÚóÉó ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóåöíó ÝóÑúÚñ áóåõ¡ æóÇáúãõÚúÊóÑöÖõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÑúÚñ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö æóåöíó ÇáúãõËúÈöÊóÉõ áóåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó Åöáóì ÅöËúÈóÇÊöåö ÓöæóÇåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉò ãöäúåõ æóáóÇ åöíó ÝóÑúÚñ Úóáóíúåö¡ æóáöÐóáößó ãóäóÚó ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÅöÈúØóÇáöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ãõÑóßøóÈó ÇáúÃóÕúáö áöÃóäøóåõ äóÙöíÑñ Ýöí ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö. (1) æóÃóãøóÇ ãõÑóßøóÈõ ÇáúæóÕúÝö Ýóåõæó ãóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö Ýöí æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ åóáú áóåõ æõÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú áóÇ¿
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøößóÇÍö: ÊóÚúáöíÞñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÒóíúäóÈõ ÇáøóÊöí ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ ØóÇáöÞñ¡ ÝóáöáúÎóÕúãö Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ æõÌõæÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Èóáú åõæó ÊóäúÌöíÒñ¡ ÝóÅöäú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÝóÃóäóÇ ÃóãúäóÚõ ÇáúÍõßúãó æóÃóÞõæáõ ÈöÕöÍøóÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõäöí ãöäó ÇáúãóäúÚö ãóÍúÐõæÑñ áöÚóÏóãö ÇáäøóÕøö Úóáóíúåö æóÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ãõÑóßøóÈó ÇáúæóÕúÝö áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝñ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö.
æóÅöÐú ÃóÊóíúäóÇ Úóáóì ÈóíóÇäö ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö æóÃóÞúÓóÇãöåö.
ÝóäóÞõæáõ: áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íõäúÙóÑó Ýöí Ðóáößó Åöáóì ÇáäøóÇÙöÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóæö ÇáúãõäóÇÙöÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãõÏúÑóßñ Ýöí ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Óöæóì ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÕóÍöíÍñ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íõßóÇÈöÑõ äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ¡ æóÅöäú
_________
(1) ÞóÇÑöäú Èóíúäó ÎöáóÇÝö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö åõäóÇ ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÈóíóÇäö ÇáúÂãöÏöíøö ÚöáøóÉó ÊóÓúãöíóÉö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö ãõÑóßøóÈó ÇáúÃóÕúáö¡ æóÈóíúäó ÎöáóÇÝö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó åõäóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ¡ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ãóäúÕõæÕóÉñ(3/198)
áóãú íóßõäú áóåõ ãóÏúÑóßñ Óöæóì ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÊóÚóÐøõÑö ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÈóÚúÏó ÅöÈúØóÇáö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõ Èöåö ÇáúÎóÕúãõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáÊøóÑúßöíÈö¡ æóÊóÍúÞöíÞö æõÌõæÏö ãóÇ íóÏøóÚöíåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ - ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÎóÕúãó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÌúÊóåöÏðÇ Ãóæú ãõÞóáøöÏðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ æóÙóåóÑó Ýöí äóÙóÑöåö ÅöÈúØóÇáõ ÇáúãóÏúÑóßö ÇáøóÐöí Èóäóì Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóáóåõ ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ íóßõæäõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÎóÕúãö.
æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóáøöÏðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÊóÎúØöÆóÉõ ÅöãóÇãöåö Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÌúÒöåö åõæó Úóäú ÊóãúÔöíóÉö ÇáúßóáóÇãö ãóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú áóÇ íóßõæäõ ãóÇ Úóíøóäóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ åõæó ÇáúãóÃúÎóÐó Ýöí äóÙóÑö ÅöãóÇãöåö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÃúÎóÐó Ýöí äóÙóÑö ÅöãóÇãöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÌúÒö ÇáúãõÞóáøöÏö Úóäú ÊóÞúÑöíÑöåö ÚóÌúÒõ ÅöãóÇãöåö Úóäúåõ áößóæúäöåö Ãóßúãóáó ÍóÇáðÇ ãöäúåõ æóÃóÚúÑóÝó ÈöæóÌúåö ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö æóÊóÞúÑöíÑöåö.
æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÎúØöÆóÉö ÅöãóÇãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöãøóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ãóæö ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóáóíúÓó áöáúÎóÕúãö ÊóÎúØöÆóÉõ ÅöãóÇãöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóíúÓó ÈöÍóÞøò ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÎóÕúãö ÊóÎúØöÆóÉõ ÅöãóÇãöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÚö ÝóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÏöáøö ÊóÎúØöÆóÉõ ÅöãóÇãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó.
ÝóÅöäú Þöíáó: Èóáú ÊóÎúØöÆóÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Ãóæúáóì áöæõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Èóíúäó ÅöãóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÅöãóÇãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöÎöáóÇÝö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÞóÇáõ: ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãóíúäö ÝóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóíúÖðÇ æóÇÞöÚñ Èóíúäö ÇáúÃóÆöãøóÉö ; ÅöÐú åõæó ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÅöãóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Ãóæúáóì ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó ÌóÚúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÕúáðÇ áöáúÂÎóÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇãöäõ: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÊóÚúáöíáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ Åöäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì Ðóáößó - Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ ÎóÇÕøðÇ ÈöÐóáößó ÇáúÃóÕúáö ãöäú ßöÊóÇÈò Ãóæú ÓõäøóÉò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ýóåõæó ÈóÇØöáñ.(3/199)
æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöíóÇãö Ïóáöíáò Úóáóì Ðóáößó ÈöÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö æóÇáÔøõãõæáö Ýóåõæó ÍóÞøñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóÇ ÓóäõÈóíøöäõ Ãóäøó ßõáøó ÃóÕúáò Ãóãúßóäó ÊóÚúáöíáõ Íõßúãöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÚúáöíáõåõ¡ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÏúÑóßó ßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí. (1) æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ ãöäú ÊóÊóÈøõÚö ÃóÍúæóÇáöåöãú Ýöí ãóÌóÇÑöí ÇÌúÊöåóÇÏóÇÊöåöãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞöíÓõæäó ÇáúÝóÑúÚó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ãóÇ íõÙóäøõ ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÙóäøö æõÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáö Íõßúãö Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö æóÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÞóÇáó ÚõãóÑõ áöÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö: (ÇÚúÑöÝö ÇáúÃóÔúÈóÇåó æóÇáúÃóãúËóÇáó Ëõãøó ÞöÓö ÇáúÃõãõæÑó ÈöÑóÃúíößó) (2) æóáóãú íõÝóÕøöáú.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Þóæúáöåö: (ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) ÍóÊøóì ÞóÇÓóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Çáúíóãöíäö¡ æóáóãú íõäúÞóáú äóÕøñ ÎóÇÕøñ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Êöáúßó ÇáúÃõÕõæáö æóáóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáöåóÇ.
_________
(1) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáúÚõãúÏóÉó Ýöí ËõÈõæÊö Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÍóÕúÑõåõ ãõÏúÑóßó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö åõäóÇ Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö - ÍóÕúÑñ ÇÏøöÚóÇÆöíøñ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó åõæó ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåö áóÇ äóÝúíõ ÇáúãóÏóÇÑößö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö
(2) ÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÃóÏöáøóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì(3/200)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö]
æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö ÇáúÚóÑöíøóÉö Úóäö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ãóÚúÞõæáðÇ ßóÇáÑøöÖóÇ æóÇáÓøõÎúØö¡ Ãóãú ãõÍóÓøðÇ ßóÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ãóãú ÚõÑúÝöíøðÇ ßóÇáúÍõÓúäö æóÇáúÞõÈúÍö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúÃóãúËöáóÉö¡ Ãóãú ãõáóÇÒöãðÇ áóåõ ÛóíúÑó ãóæúÌõæÏò Ýöíåö ßóÊóÍúÑöíãö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö áöÚöáøóÉö ÑöÞøö ÇáúæóáóÏö¡ áóßöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÔõÑõæØò¡ ÝóáúäóÝúÑöÖú Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ãóÓúÃóáóÉð.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÔóÑúØó ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö (1) ÃóáøóÇ íóßõæäó ãóÍóáøó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ ÌõÒúÁð ãöäú ãóÍóáøöåö¡ æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó Åöáóì ÌóæóÇÒöåö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóåõæó ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÍóáøö Ïõæäó ÇáúÌõÒúÁö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó æóÇÞöÚñ Ýöí ÚöáøóÉö ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö åöíó ãóÍóáøó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÎõÕõæÕöåö áóßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÞóÇÕöÑóÉð áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ßóæúäö ãóÍóáøö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÎõÕõæÕöåö ãõÊóÍóÞøöÞðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÝóÑúÚõ ãõÊøóÍöÏðÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
äóÚóãú¡ ÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÚöáøóÉõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãõÊóÚóÏøöíóÉð ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøó Ýöí ÇÓúÊöáúÒóÇãö ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö áöÍößúãóÉò ÏóÇÚöíóÉò Åöáóì Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ßóÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚóÇãøóÉö áöãóÍóáøö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌõÒúÁõ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö áöÇÍúÊöãóÇáö Úõãõæãö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
_________
(1) ÚöáøóÉõ ÇáúÃóÕúáö Ãóíú ÚöáøóÉñ ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö(3/201)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇäíÉ ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö (1) ¡ Ãóíú ãõÔúÊóãöáóÉð Úóáóì ÍößúãóÉò ÕóÇáöÍóÉò Ãóäú Êóßõæäó ãóÞúÕõæÏóÉð áöáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäóÊú æóÕúÝðÇ ØóÑúÏöíøðÇ áóÇ ÍößúãóÉó Ýöíåö Èóáú ÃóãóÇÑóÉð ãõÌóÑøóÏóÉð ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõãúÊóäöÚñ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÃóãóÇÑóÉö Óöæóì ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÎöØóÇÈö áóÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäúåõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÃóÕúáö ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóãõÊóÝóÑøöÚóÉñ Úóäúåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ãõÚóÑøöÝóÉð áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö áóßóÇäó ãõÊóæóÞøöÝðÇ ÚóáóíúåóÇ æóãõÊóÝóÑøöÚðÇ ÚóäúåóÇ¡ æóåõæó ÏóæúÑñ ãõãúÊóäöÚñ.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇáËÉ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö (2) æóÌóæøóÒóåõ ÇáúÃóÞóáøõæäó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÕóáó Èóíúäó ÇáúÍößúãóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúãõäúÖóÈóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉö¡ ÝóÌóæøóÒó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
_________
(1) ÇÎúÊóÇÑó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö áóÇ áöÃóãóÇÑóÉò¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõßóáøóÝö ãõäóÇÓöÈðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ãöäú ÃóÌúáöåö íóÈúÚóËõ ÇáúãõßóáøóÝó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ¡ áóßöäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóÈøöÑó Úóäúåõ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãó ÃóÏóÈðÇ ãóÚó Çááøóåö.
ÞóÇáó Ýöí ãõÓóæøóÏóÉö Âáö ÊóíúãöíøóÉó: ÞóÏú ÃóØúáóÞó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÇáúÍõáúæóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò: Ãóäøó Úöáóáó ÇáÔøóÑúÚö ÅöäøóãóÇ åöíó ÃóãóÇÑóÇÊñ æóÚóáóÇãóÇÊñ äóÕóÈóåóÇ Çááøóåõ ÃóÏöáøóÉð Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýóåöíó ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ ÃóäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÇÑóÇÊò ÝóÅöäøóåóÇ ãõæÌöÈóÉñ áöãóÕóÇáöÍó æóÏóÇÝöÚóÉñ áöãóÝóÇÓöÏó áóíúÓóÊú ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÓøóÇÐóÌóÉö ÇáúÚóÇØöáóÉö Úóäö ÇáúÅöíÌóÇÈö
(2) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóÇÈöØö åõäóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÔúÊóãöáõ Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö áöáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö(3/202)
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍößúãóÉõ ÙóÇåöÑóÉð ãõäúÖóÈöØóÉð ÛóíúÑó ãõÖúØóÑöÈóÉò ÝóáöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó ÈöæóÕúÝò ÙóÇåöÑò ãõäúÖóÈöØò ãõÔúÊóãöáò Úóáóì ÍößúãóÉò ÛóíúÑö ãõäúÖóÈöØóÉò ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãóäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö¡ Èóáú ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍößúãóÉõ æóåöíó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ãõÓóÇæöíóÉð áöáúæóÕúÝö Ýöí ÇáÙøõåõæÑö æóÇáöÇäúÖöÈóÇØö ßóÇäóÊú Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍößúãóÉõ ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð ÛóíúÑó ãõäúÖóÈöØóÉò ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÇ áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð ãõÎúÊóáöÝóÉð ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøõæóÑö æóÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ åõæó ãóäóÇØõ ÇáúÍõßúãö ãöäúåóÇ æóÇáúæõÞõæÝõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÚõÓúÑò æóÍóÑóÌò¡ æóÏóÃúÈõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÝöíãóÇ åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ Úóáóì ãóÇ ÃóáöÝúäóÇåõ ãöäúåõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÑóÏøõ ÇáäøóÇÓö Ýöíåö Åöáóì ÇáúãóÙóÇäøö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö ÏóÝúÚðÇ áöáúÚõÓúÑö Úóäö ÇáäøóÇÓö æóÇáÊøóÎóÈøõØö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅöäøóãóÇ ÞóÖóì ÈöÇáÊøóÑóÎøõÕö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÏóÝúÚðÇ áöáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÖúÈõæØóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö Åöáóì ãóÞúÕöÏò ãõÚóíøóäò¡ æóáóãú íõÚóáøöÞúåóÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÔóÞøóÉö áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóÇ íóÖúØóÑöÈõ æóíóÎúÊóáöÝõ¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÑóÎøóÕú áöáúÍóãøóÇáö ÇáúãóÔúÞõæÞö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóÅöäú Ùóäøó Ãóäøó ãóÔóÞøóÊóåõ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ßõáøö íóæúãò ÝóÑúÓóÎðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö æóÇáÏøóÚóÉöº áóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÎúÊóáöÝõ æóíóÖúØóÑöÈõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÊóÚúáöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúãõäúÖóÈöØóÉö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍõßúãö¡ ßóÊóÚúáöíáö æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö áöÍößúãóÉö ÇáÒøóÌúÑö Ãóæö ÇáúÌóÈúÑö¡ æóÊóÚúáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö áöÍößúãóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóÊóÚúáöíáö ÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö Èöåö áöÍößúãóÉö ÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáäøóÇÔöÆóÉö ãöäúåõ æóäóÍúæöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö ãöãøóÇ íóÕöÍøõ áóãó ÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÖóæóÇÈöØó åóÐöåö ÇáúÍößóãö æóÇáäøóÙóÑö ÅöáóíúåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅöáóíúåóÇ¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÑóÌö ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáúÍößúãóÉö æóÚóäú ÖóÇÈöØöåóÇ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÚõÓúÑö æóÇáúÍóÑóÌö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ æóÇáöÇØøöáóÇÚö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÍóÑóÌõ ãóäúÝöíøñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÎóÇáóÝúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö(3/203)
ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõäúÖóÈöØöº áößóæúäö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö ÃóÏúäóì¡ ÝóÈóÞöíäóÇ ÚóÇãöáöíäó ÈöÚõãõæãö ÇáäøóÕøö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúãõäúÖóÈöØóÉö Ýóåõæó ÝóÑúÚõ ÅöãúßóÇäö Ðóáößó¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ÇáúÍóÇÌóÇÊö Åöáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÏóÝúÚö ÇáúãóÝóÇÓöÏö¡ æóÇáúÍóÇÌóÇÊõ ãöãøóÇ ÊóÎúÝóì æóÊóÒöíÏõ æóÊóäúÞõÕõ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÙóÇåöÑóÉð æóáóÇ ãõäúÖóÈöØóÉð¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÅöãúßóÇäó Ðóáößó äóÇÏöÑðÇ.
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóæóÓøõáö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö áöÊóÚúíöíäö ÇáúÞóáöíáö ãöäúåóÇ äóæúÚõ ÚõÓúÑò æóÍóÑöÌò áóÇ íóáúÒóãõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóæóÓøõáö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÖøóæóÇÈöØö ÇáúÌóáöíøóÉö æóÇáúãóÙóÇäøö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúãõäúÖóÈöØóÉö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÐóáößó ãóÏúÝõæÚñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÇáúÈóÍúËõ Úóäö ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö äóæúÚõ ÍóÑöÌò æóãóÔóÞøóÉò ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÃóäøóåóÇ ÚöáøóÉñ áößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð¡ æóáóæúáóÇ ÇÔúÊöãóÇáõ ÇáúæóÕúÝö ÚóáóíúåóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÈõÏøñ ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Ýöí ÌóÚúáö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö æóÞóÏú ÌõÚöáóÊú ÚöáøóÉð áöáúÚöáøóÉö Ãóãúßóäó Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åöáóì ÖóÇÈöØöåóÇ¡ æóÍóíúËõ áóãú äóÞúÖö ÈöÇáÊøóÑóÎøõÕö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóãøóÇáö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÏóÝúÚðÇ áöáúãóÔóÞøóÉö Úóäúåõ¡ ÝóÛóÇíóÊõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÚúáöíáö ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöãõØúáóÞö ÇáúãóÔóÞøóÉö Èóáú ÈöÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö ãõØúáóÞðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÝóÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö¡ Þóæúáõßõãú: Åöäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö¡ áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóíúåö ÃóÓúåóáõ ãöäó ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÍóÑóÌó ÇááøóÇÒöãó Úóäö ÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇÞøðÇ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÖóÇÈöØöåóÇ¡ Èóáö ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ÊóÚóÑøõÝöåóÇ ãóÚó ÊóÚóÑøõÝö ÖóÇÈöØöåóÇ ÃóÔóÞøõ ãöäú ÊóÚóÑøõÝöåóÇ Ïõæäó ÖóÇÈöØöåóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáäøóÕøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÖøóÇÈöØö¡ æóßóÇäóÊú ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö áóÇ ÛóíúÑó - ÃóÞóáøó ãóÔóÞøóÉð æóÍóÑóÌðÇ¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.(3/204)
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍößúãóÉõ ÙóÇåöÑóÉð ãõäúÖóÈöØóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö áóÇ ÝöíãóÇ áóãú íóßõäú.
Þóæúáõåõãú: " Åöäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÈóÍúËó ÚóäúåóÇ ÃóÔóÞøõ ãöäó ÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö " áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð ãõäúÖóÈöØóÉð ßóÇáúæóÕúÝö ÝóáóÇ ÊóÝóÇæõÊó.
æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí (1) : Ãóäøó ÇáúÈóÍúËó Úóäö ÇáúÍößúãóÉö ÚöäúÏó ÊóÌóÑøõÏöåóÇ Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ßóãøöíøóÊöåóÇ æóÎõÕõæÕöíøóÊöåóÇ ÍóÊøóì äóÃúãóäó ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÝöíåóÇ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉö¡ æóáóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ãõÌóÑøóÏõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇÍúÊöãóÇáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÖúÈõæØóÉð ÈöÖóÇÈöØò äóßúÊóÝöí ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÖøóÇÈöØö¡ æóãóÚúÑöÝóÉö ÃóÕúáö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍößúãóÉö áóÇ ÛóíúÑó¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍößúãóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÍößúãóÉö áóãóÇ ÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÖøóÇÈöØö.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóíúåö ÃóÓúåóáõ ãöäó ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ.
ÞõáúäóÇ: ÝóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Åöáóì ÒóãóÇäö ÅöãúßóÇäö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÅöËúÈóÇÊöåö ÈöÇáÖøóÇÈöØö Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÒóãóÇäò¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáÊøóÓóÇæöíó Ýöí ÇáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáúÍößúãóÉö ãóÚó ÖóÇÈöØöåóÇ æóãóÚó ÎõáõæøöåóÇ Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóÇ äóÝúÊóÞöÑõ Ýöí ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ÎõáõæøöåóÇ Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÎõÕõæÕöíøóÊöåóÇ æóßóãøöíøóÊöåóÇ ÍóÊøóì äóÃúãóäó ãöäó ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ ãóÚó ÖóÇÈöØöåóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ áóÇ äóÝúÊóÞöÑõ Ýöí ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ Åöáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÕúáö ÇÍúÊöãóÇáöåóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÍóÑóÌó Ýöí ÊóÚóÑøõÝöåóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö ÃóÊóãøõ ãöäú ÊóÚóÑøõÝöåóÇ áóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö.
_________
(1) æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ ÇáÕøóæóÇÈõ: æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö(3/205)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑÇÈÚÉ ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÇáËøõÈõæÊöíøö ÈöÇáúÚóÏóãö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÇáËøõÈõæÊöíøö ÈöÇáúÚóÏóãö¡ ÝóÌóæøóÒóåõ Þóæúãñ æóãóäóÚó ãöäúåõ ÂÎóÑõæäó¡ æóÔóÑóØõæÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ áöáúÍõßúãö ÇáËøõÈõæÊöíøö ÃóãúÑðÇ æõÌõæÏöíøðÇ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÈóíóÇäõåõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Èößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð - ÕöÝóÉñ æõÌõæÏöíøóÉñ ; áöÃóäøó äóÞöíÖó ÇáúÚöáøóÉö (áóÇ ÚöáøóÉó) ¡ æó (áóÇ ÚöáøóÉó) Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÏóÇãö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú (áóÇ ÚöáøóÉó) æõÌõæÏöíøðÇ áóßóÇäó ÇáúæõÌõæÏõ ÕöÝóÉð áöáúÚóÏóãö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó (áóÇ ÚöáøóÉó) ÚóÏóãðÇ ÝóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú äóÞöíÖöåóÇ æõÌõæÏöíøñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: " Ãóíøõ ÔóíúÁò æõÌöÏó ÍóÊøóì ÍóÏóËó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ¿ " æóáóæú áóãú íóßõäö ÇáúÍõÏõæËõ ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì æõÌõæÏö ÔóíúÁò áóãóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Ãóíøõ ÑóÌõáò ãóÇÊó ÍóÊøóì ÍóÏóËó áöÝõáóÇäò åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ¿ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÍõÏõæËõ ÇáúãóÇáö áöÝõáóÇäò ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì ãóÇ Þöíáó.
ÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÈöÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö ßóÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÍóÙúÑö æóäóÍúæöåö¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: " ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉó ãöäó ÇáúÍõßúãö áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö¡ æóÇáúÈóÇÚöËõ ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÊóßúãöíáöåóÇ Ãóæú ÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉð Ãóæú ÊóÚúáöíáöåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö áöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÖóÇÈöØõ Ðóáößó ÇáúÛóÑóÖö ãóÞúÏõæÑðÇ áöáúãõßóáøóÝö Ýöí ÅöíÌóÇÏöåö æóÅöÚúÏóÇãöåö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÔóÑúÚõ Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ãõÝöíÏðÇ áöãöËúáö Ðóáößó ÇáúÛóÑóÖö¡ áöÚóÏóãö ÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÇáúÚóÏóãõ ÇáúãóÍúÖõ áóÇ ÇäúÊöÓóÇÈó áóåõ Åöáóì ÞõÏúÑóÉö ÇáúãõßóáøóÝö áóÇ ÈöÅöíÌóÇÏò æóáóÇ ÅöÚúÏóÇãò¡ ÝóÌõÚöáó ÖóÇÈöØðÇ áöÛóÑóÖö ÇáúÍõßúãö æóãóÞúÕõæÏöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÝúÖöíðÇ Åöáóì ãóÞúÕõæÏö ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÕöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÚóÏóãñ¡ æóÈóíóÇäõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:(3/206)
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÕöÝóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ÃóãúÑðÇ æõÌõæÏöíøðÇ áóãú íóÎúáõ: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóÇÌöÈóÉð áöÐóÇÊöåóÇ¡ Ãóæú ãõãúßöäóÉð¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáñ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åöáóì ÇáúãóæúÕõæÝö ÈöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí íõæÌöÈõ ÇÝúÊöÞóÇÑóåóÇ Åöáóì ÚöáøóÉò ãõÑóÌøöÍóÉò áóåóÇ¡ Ýöí ÕöÝóÉö Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåõæó ÊóÓóáúÓõáñ ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóÕúÝõ ÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÏóãöíøö Èößóæúäöåö ÚöáøóÉð áöáúÃóãúÑö ÇáúÚóÏóãöíøö¡ æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ áóãú ÃõÓóáøöãú Úóáóì ÝõáóÇäò áöÃóäøöí áóãú ÃóÑóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ áöÚóÏóãö ÇáÏøóÇÚöí Åöáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÊóæóÞøõÝö ÍõÏõæËö Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÊóÌóÏøõÏö æõÌõæÏö ÃóãúÑò ÂÎóÑó¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: Ãóíøõ ÔóíúÁò ÕóäóÚó åóÐóÇ ÍóÊøóì ÍóÏóËó áóåõ åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ¿ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍõÕõæáõ ÇáúãóÇáö áóåõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÕõäúÚò ãöäú ÌöåóÊöåö ; áöÌóæóÇÒö ÍõÏõæËöåö áóåõ Úóäú ÅöÑúËò Ãóæú æóÕöíøóÉò.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÏöíøö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÏöíøö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÏóãöíøö.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÖóÑóÈó ÝõáóÇäñ ÚóÈúÏóåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóãúÊóËöáú ÃóãúÑóåõ¡ æóÔóÊóãó ÝõáóÇäñ ÝõáóÇäðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÊóÚúáöíáñ áöáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÏöíøö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÏóãöíøö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýóåõæó æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ æóÃóäøó ÇáúÈóÇÚöËó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÏóãöíøö ÈóÇÚöËðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúæõÌõæÏöíøö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõäúÖóÈöØö ÅöÐóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æöÝúÞöåö ÊóÍúÕöíáõ ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÏóÝúÚõ ãóÝúÓóÏóÉò ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóÇáúÚóÏóãõ ÇáúãõÞóÇÈöáõ áóåõ íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ ÙóÇåöÑðÇ ãõäúÖóÈöØðÇ¡ æóíóßõæäõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì äóÞöíÖö ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÏöíøõ¡ æóåõæó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ãóæö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ; áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÏöíøõ ãóÕúáóÍóÉð ÝóÚóÏóãõåõ íóáúÒóãõåõ ÚóÏóãõ Êöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö ãóÝúÓóÏóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÏöíøõ ãóÝúÓóÏóÉð¡ ÝóÚóÏóãõåõ íóáúÒóãõåõ ÚóÏóãõ Êöáúßó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ãóÕúáóÍóÉñ æóåõæó ãóÞúÏõæÑñ áöáúãõßóáøóÝö áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÞóÇÈöáõåõ æóåõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÏöíøõ ãóÞúÏõæÑðÇ¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áößóæúäöåö ãóÞúÏõæÑðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÞúÏõæÑñ Úóáóì ÅöíÌóÇÏöåö æóÅöÚúÏóÇãöåö¡ ÝóÅöÐðÇ ÇáúÚóÏóãõ ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöáúæõÌõæÏö ãóÞúÏõæÑñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÞúÏõæÑðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ(3/207)
ãõäúÖóÈöØñ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ãóÝúÓóÏóÉò¡ ÝóÞóÏú Ãóãúßóäó ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö ßóãóÇ Ãóãúßóäó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúæõÌõæÏöíøö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú áõÒõæãö ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö ÇáúÚöáøöíøóÉö ÕöÝóÉð æõÌõæÏöíøóÉð - áóÇÒöãñ ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåóÇ ÚóÏóãöíøóÉð¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÕöÝóÉö ÇáúÚöáøöíøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÚóÏóãöíøðÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ áöäóÝúÓöåö æóãóÝúåõæãöåö Ãóæú ãõãúßöäðÇ.
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ áöÐóÇÊöåö æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÇÝúÊóÞóÑó Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö Åöáóì äöÓúÈóÊöåö Åöáóì ÐóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóßóæúäöåö æóÕúÝðÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúßöäðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚöáøóÉò ãõÑóÌøöÍóÉò¡ æóÇáÊøóÓóáúÓõáõ áóÇÒöãñ áóåõ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáúÌóæóÇÈõ íóßõæäõ ãõÊøóÍöÏðÇ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ËóÇäöíðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáÏøóÇÚöí Åöáóì ÇáúÝöÚúáö ÔóÑúØñ áöæõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøõÄúíóÉõ áöÒóíúÏò ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö áóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÚöáøóÉñ áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÖöíÝó ÚóÏóãõ ÇáúÃóËóÑö Åöáóíúåö ÈöáóÇãö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÌóæøõÒö áöãõÔóÇÈóåóÊöåö áöáúÚöáøóÉö Ýöí ÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáúÃóËóÑö Åöáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóáöÐóáößó íõÞóÇáõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö: (ÅöäøóãóÇ ØõáøöÞóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÚõÊöÞó ÇáúÚóÈúÏõ áöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö) æóíóÌöÈõ Íóãúáõ Ðóáößó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÌóæøõÒö ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
Þóæúáõåõãú Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: áóíúÓó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÊóæóÞøõÝö ÇáúÍõÏõæËö Úóáóì ÊóÌóÏøõÏö ÇáúæõÌõæÏö.
ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÍõÏõæËö ÇáúãóÇáö áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÕóäúÚóÉò áóÇ Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ æóäóÍúäõ ÅöäøóãóÇ äóÊóãóÓøóßõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöÇáÙøóÇåöÑö áóÇ ÈöÇáúÞóØúÚö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÏöíøö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÚóÏóãöíøö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÚóáøóáó Èöåö áóíúÓó åõæó ÇáúÚóÏóãõ ÇáúãóÍúÖõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäúÊóÓöÈò Åöáóì ÝöÚúáö ÇáÔøóÎúÕö ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ ÌóÚúáõåõ ÚöáøóÉð áöáúÚöÞóÇÈö áóÇ ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú Ðóáößó æóßóÝøö ÇáäøóÝúÓö Úóäúåõ¡ æóåõæó ÃóãúÑñ æõÌõæÏöíøñ áóÇ ÚóÏóãöíøñ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö ÝóÍóÇÕöáõåõ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÅöÚúÏóÇãö ÇáúãóÞúÏõæÑö¡ æóåõæó ÃóãúÑñ æõÌõæÏöíøñ áóÇ ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáúãóÍúÖö ÇáøóÐöí áóÇ ÞõÏúÑóÉó áöáúãõßóáøóÝö Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáäøöÒóÇÚõ.(3/208)
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúæõÌõæÏö ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáúãóÍúÖö ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝóÈöãöËúáöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÚóÏóãó áóÇ íóßõæäõ ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáúÃóãúÑö ÇáúæõÌõæÏöíøö æóáóÇ ÏóÇÎöáðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì Ðóáößó æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÝóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóíóÎõÕøõåõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÈöãöËúáöåóÇ ÌõÒúÁñ ãöäó ÇáúãõÚóÑøöÝö áößóæúäöåóÇ ãõÚúÌöÒóÉð¡ æóßóÐóáößó ÇáÏøóæóÑóÇäõ ÝóÅöäøóåõ ãõÚóÑøöÝñ áöÚöáøöíøóÉö ÇáúãõÏóÇÑö¡ æóÃóÍóÏõ ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÏøóæóÑóÇäö ÇáúÚóÏóãõ ãóÚó ÇáúÚóÏóãö.
æóÌóæóÇÈõåõ: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚóÏóãó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÕõæóÑö ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÌõÒúÁñ ãöäó ÇáúãõÚóÑøöÝö Èóáú ÔóÑúØñ¡ æóÇáÔøóÑúØõ ÛóíúÑõ ÇáúÌõÒúÁö.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÍõßúãö ÇáËøõÈõæÊöíøö ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáúãóÍúÖö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÌóÚúáöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö áóÒöãó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉö (1) ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÏðÇ Ãóæú ÚóÏóãðÇ¡ áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÏðÇ ; áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉó áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó ÕöÝóÉð áöáúãõÖóÇÝö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÞöíóÇãõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúæõÌõæÏöíøóÉö ÈöÇáúãóÚúÏõæãö ÇáúãóÍúÖö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÈóíóÇäõ áõÒõæãö Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó ÇáúæóÇÞöÚóÉó Èóíúäó ÇáúãõÊóäóÇÞöÖóíúäö æóÈóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÞóÇÆöãóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãóÚúÏõæãðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö æõÌõæÏðÇ ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãðÇ.
_________
(1) ÇäúÙõÑú ÊóÚúÑöíÝó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö Õ 174 Ì2(3/209)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÎÇãÓÉ ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóÌóæøóÒóåõ Þóæúãñ æóãóäóÚó ãöäúåõ ÂÎóÑõæäó¡ æóÔóÑóØõæÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÃóáøóÇ Êóßõæäó ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ.
æóäóÍúäõ äõÔöíÑõ Åöáóì ãóÃúÎóÐö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö æóäõäóÈøöåõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÝóÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÍõßúãóíúäö ÞóÏú íóßõæäõ ÏóÇÆöÑðÇ ãóÚó ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡ æóÇáÏøóæóÑóÇäõ Ïóáöíáõ ßóæúäö ÇáúãõÏóÇÑö Úóáóíúåö ÇáÏøóÇÆöÑó (1) æóÓóäõÈóíøöäõ Ãóäøó ÇáÏøóæóÑóÇäó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍõßúãö ÝóÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöáøóÉð áöÍõßúãò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóíúåö Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäúåõ Ãóæú ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ.
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ãöäúåõ æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö ãóÚó ÊóÎóáøõÝö ÍõßúãöåóÇ ÚóäúåóÇ¡ æóåõæó äóÞúÖñ áöáúÚöáøóÉö.
æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí ; áöÃóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó áóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð áöáúãõÊóÞóÏøöãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËõ¡ ÝóáóíúÓó ÌóÚúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚöáøóÉð áöáúÂÎóÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäõ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÚöáøóÉð æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóáøóáðÇ ÇÍúÊóãóáó ÃóáøóÇ íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Èöåö åõæó ÇáúÚöáøóÉó æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó æõÞõæÚó ÇÍúÊöãóÇáò ãöäö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóÛúáóÈõ ãöäú æõÞõæÚö ÇÍúÊöãóÇáò æóÇÍöÏò.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõÚóÑøöÝóÉö Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö.
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÓóÈóÞó (2) ¡ æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Èößóæúäö ÇáúÍõßúãö ÏóÇÚöíðÇ æóÈóÇÚöËðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ãõÍóÇáñ ÎóÇÑöÞñ áöáúÅöÌúãóÇÚö.
_________
(1) Úóáóíúåö ÇáÏøóÇÆöÑó: ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöáøóÉñ áöáÏøóÇÆöÑö
(2) áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ íóÚúäöí áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ãóæøóáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö(3/210)
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÞóÏøõãö.
Þóæúáõåõãú: íóáúÒóãõ ãöäúåõ äóÞúÖõ ÇáúÚöáøóÉó áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó áóãú íóßõäú ÚöáøóÉð áöäóÝúÓöåö æóÐóÇÊöåö Èóáú ÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÚöáøóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö áóåõ ÈöÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö Èöåö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÊóÚúáöíáö ÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáÔøöÏøóÉó ÇáúãõØúÑöÈóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÞóÏøöãóÉð Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÅöäøóåóÇ ÚöáøóÉñ ÞóÈúáó ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÞöÑóÇäö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãõäúÊóÞöÖóÉð ÈöÊóÎóáøõÝö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÚóäúåóÇ ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÞóÏøõãö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ãõÞóÇÑóäðÇ¿
Þóæúáõåõãú: áóíúÓó ÌóÚúáõ ÃóÍóÏö ÇáúãõÞúÊóÑöäóíúäö ÚöáøóÉð áöáúÂÎóÑö Ãóæúáóì áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÍõßúãóíúäö ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÚóßúÓò¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÚúËö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýóåõæó áóÇÒöãñ Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÍóÞöíÞóíøóÉö¡ æóãóÇ åõæó ÌóæóÇÈñ Ëóãøó Ýóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãöäú ÞöÓúãóíúåóÇ Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ ãõãúÊóäöÚñ ÎóÇÑöÞñ áöáúÅöÌúãóÇÚö - ÏóÚúæóì ãõÌóÑøóÏóÉñ áóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ.
æóÚöäúÏó åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõÚóÑøöÝóÉö¡ áóßöäú áóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö Èóáú Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóÏú ÍóÑøóãóÊú¡ ßóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: ãóåúãóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ãóäøóäöí ÍóÑøóãúÊõ ßóÐóÇ ÝóÞóÏú ÍóÑøóãúÊõ ßóÐóÇ¡ æóãóåúãóÇ ÃóÈóÍúÊõ ßóÐóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóåúãóÇ ÒóÇáóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÝóÕóáøõæÇ¡ æóãóåúãóÇ ØóáóÚó åöáóÇáõ ÑóãóÖóÇäó ÝóÕõæãõæÇ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõÚóÑøöÝóÉö Èóáú ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÚöáøóÉð áöÍõßúãö ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÈóÇÚöËðÇ Úóáóíúåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÍõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍõßúãðÇ ÊóßúáöíÝöíøðÇ Ãóæú ÈöÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö.(3/211)
ÝóÅöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö ÇãúÊóäóÚó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÚöáøóÉð áóåõ ; áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò áöáúãõßóáøóÝö áóÇ Ýöí ÅöíÌóÇÏöåö æóáóÇ Ýöí ÅöÚúÏóÇãöåö¡ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÏóãöíøö¡ æóÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚõÑúÝöíøö æóÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö¡ æóÇáúæóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÏöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ ÞõÏúÑóÉó áöáúãõßóáøóÝö Úóáóì ÊóÍúÕöáöåö¡ ßóÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö æóÇáØøóÚúãö æóÇáäøóÞúÏöíøóÉö æóÇáÕøöÛóÑö æóäóÍúæöåö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö ÈóÇÚöËðÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöãøóÇ áöÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉò áóÒöãóÊú ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö¡ æóÅöãøóÇ áöÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉò ÊóáúÒóãõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÚöáøóÉð ; áöÃóäøó ÇáúãóÝúÓóÏóÉó ÇááøóÇÒöãóÉó ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö ßóÇäóÊú ãóØúáõæÈóÉó ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö ÈöÔóÑúÚö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ; áóãøóÇ ÔóÑóÚó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö áöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÔóÑúÚöåö ãöäú æõÌõæåö ãóÝúÓóÏóÉò ãóØúáõæÈóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö áöáÔøóÇÑöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÑúÊöíÈõ ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö íóÓúÊóáúÒöãõ ÍõÕõæáó ãóÕúáóÍóÉò áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÞóÏú íóäúÍóáøõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÞóæúáö ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÌóæóÇÒöåö ãõãúÊóäöÚñ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÊøóÝúÕöíáö.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓÇÏÓÉ ÇÔúÊóÑóØó Þóæúãñ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÐóÇÊó æóÕúÝò æóÇÍöÏò áóÇ ÊóÑúßöíÈó Ýöíåö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ
ÇÔúÊóÑóØó Þóæúãñ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÐóÇÊó æóÕúÝò æóÇÍöÏò áóÇ ÊóÑúßöíÈó Ýöíåö ßóÊóÚúáöíáö ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÅöÓúßóÇÑö æóäóÍúæöåö¡ æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÐóáößó ßóÊóÚúáöíáö æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö.
æóÏóáöíáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉõ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö ãöãøóÇ íóÞõæãõ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ùóäøö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ ÅöãøóÇ ÈöãõäóÇÓóÈóÉò Ãóæú ÔöÈúåò Ãóæú ÓóÈúÑò æóÊóÞóÓøõãò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ØõÑõÞö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö ãóÚó ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ÍóÓóÈó ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóßóÇäóÊú ÚöáøóÉð.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÚöáøóÉò ÐóÇÊö ÃóæúÕóÇÝò¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚöåö.(3/212)
æóÈóíóÇäõåõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ãóÌúãõæÚó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÝóÇáúÚöáøöíøóÉõ ÕöÝóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ãóÌúãõæÚö Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóÏóáöíáõåõ ÃóãúÑóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ äóÚúÞöáõ ÇáúåóíúÆóÉó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉó ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóäóÌúåóáõ ßóæúäóåóÇ ÚöáøóÉð æóÇáúãóÚúáõæãõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÌúåõæáö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÍúÓõäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉõ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÚöáøóÉñ ÝóäóÕöÝõåóÇ ÈöåóÇ¡ æóÇáÕøöÝóÉõ íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÛóíúÑó ÇáúãóæúÕõæÝö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕöÝóÉõ ÇáúÚöáøöíøóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÞóÇÆöãóÉð Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ãóæú ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåóÇ Ãóæú ÃóäøóåóÇ ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏöåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÇáúãóÌúãõæÚö¡ ßõáøõ ÈóÚúÖò ãöäúåóÇ ÞóÇÆöãñ ÈöæóÕúÝò.
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßõáøõ æóÕúÝò ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ; áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÝóÑúÖö¡ ßóíúÝó æóÅöäøó Ðóáößó ãõÍóÇáñ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáËøóÇäöí: ÝóÇáúÚöáøóÉõ Ðóáößó ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÞóÇãóÊú Èöåö ÕöÝóÉõ ÇáúÚöáøöíøóÉö áóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÝóÑúÖö.
æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇáöËö ; áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúÚöáøöíøóÉö ãõÊøóÍöÏóÉñ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúãõÊøóÍöÏö áöÞöíóÇãöåö ÈöÇáúãõÊóÚóÏøöÏö Ãóæö ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãõÊóÚóÏøöÏö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøöíøóÉõ ÕöÝóÉð áöÃóæúÕóÇÝò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Ýóåöíó ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõ ßõáøö æóÕúÝò ãöäúåóÇ ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð áöÚóÏóãö ÕöÝóÉö ÇáúÚöáøöíøóÉö ÖóÑõæÑóÉó ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö¡ æóÐóáößó ãõÍóÇáñ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÌóãöíÚõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõ ßõáøö æóÕúÝò ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð áöÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö Ãóæö ÇáúÈóÚúÖõ Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ æóÇÍöÏó ãöäúåóÇ ãõÓúÊóÞöáøñ Èóáö ÇáúãõÓúÊóÞöáøõ ÇáúÌóãöíÚõ.
áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö ; áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÚóÏóãö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÈöÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö áóÇ ãóÚúäóì áóåõ Óöæóì Ãóäøóåõ ÇáúãõÝöíÏõ áöÐóáößó Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ.
æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÈóÚúÖö ÈöÐóáößó Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö.(3/213)
æóáóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇáöËö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÎúÑóÇÌö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö Úóäö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÞóÏú Þöíáó Åöäøóåõ ãõÓúÊóÞöáøñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÏóãõ ßõáøö æóÕúÝò ãöäúåóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÈöÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøöíøóÉö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÕúÝñ ÂÎóÑõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ãóäú áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö áößóæúäöåóÇ ãóÚúÏõæãóÉð¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó äóÞúÖõ ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáúãõÚóÇÑöÖóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö¡ Ãóæú áóÇ æóÇÍöÏó ãöäúåóÇ ãõäóÇÓöÈñ áóåõ¡ Ãóæö ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúÈóÚúÖõ Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ãõäóÇÓóÈóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò áöáúÍõßúãö ãóÚó ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö Èöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáúÍõßúãõ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÖóÇÝó Åöáóì ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ Ãóæú Åöáóì ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ Ãóæú Åöáóì ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÇáúßõáøõ ãõÍóÇáñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: ÝóÖóãøõ ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÚúáöíáö Åöáóì ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ áöáÊøóÚúáöíáö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÐóáößó åõæó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓúÊóÞöáøóÉõ áöãõäóÇÓóÈóÊöåö æóÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö Èöåö æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö.
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚöáøóÉð ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóÚöäúÏó ÇäúÖöãóÇãöåö Åöäú ÊóÌóÏøóÏóÊú ÕöÝóÉõ ÇáúÚöáøöíøóÉö áóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÌóÏøõÏö ÃóãúÑò íóÞúÊóÖöí ÇáúÚöáøöíøóÉó.
æóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚöáøóÉò ãõÊóÌóÏøöÏóÉò ÊõæÌöÈõåõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÊóÓóáúÓõáñ ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áößóæúäö ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÚöáøóÉð Óöæóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÖóì ÈöÇáúÍõßúãö ÑöÚóÇíóÉð áöãóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ãöäó ÇáúÍößúãóÉö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÕöÝóÉð áóåóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ íõäóÇÞöÖõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáËøóÇäöí.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøöíøóÉõ ÕöÝóÉð áöáúÃóæúÕóÇÝö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ÕöÝóÉð æõÌõæÏöíøóÉð¡ æóÈóíóÇäõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:(3/214)
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÕöÝóÉð æõÌõæÏöíøóÉð áóßóÇäóÊú ÚóÑóÖðÇ¡ æóÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúãõÚóáøóáõ ÈöåóÇ ÃóÚúÑóÇÖñ¡ æóÇáúÚóÑóÖõ áóÇ íóÞõæãõ ÈöÇáúÚóÑóÖö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí (ÃóÈúßóÇÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö) æóÛóíúÑöåö.
ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÕöÝóÉñ ÅöÖóÇÝöíøóÉñ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÅöÖóÇÝöíøóÉö ÛóíúÑõ æõÌõæÏöíøò¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãõÍóÇáö ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåóÇ ÕöÝóÉð æõÌõæÏöíøóÉð æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
ÛóíúÑó Ãóäøó åóÐóíúäö ÇáúÌóæóÇÈóíúäö íõäóÇÞöÖóÇäö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÚóÏóãö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãõäúÊóÞóÖñ Èößóæúäö ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÎúÕõæÕö ÎóÈóÑðÇ Ãóæö ÇÓúÊöÎúÈóÇÑðÇ Ãóæú æóÚúÏðÇ Ãóæú æóÚöíÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ãóÚó ÊóÚóÏøõÏö ÃóáúÝóÇÙöåö æóÍõÑõæÝöåö ÝóÅöäøó ßõáøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÈöÚóíúäöåö ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöíåö¡ æóãóÚó Ðóáößó áóãú íóãúÊóäöÚú æóÕúÝõåõ ÈöãóÇ æõÕöÝó Èöåö¡ ÝóãóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ åóÇåõäóÇ íóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ßóæúäö ÚóÏóãö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÚöáøóÉð áöÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÚóÏóãó áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó æõÌõæÏó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÔóÑúØñ Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÚöáøöíøóÉö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ãóæú ßõáøöåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö áóÇ áöÚöáøóÉö ÚóÏóãö ÇáúÚöáøöíøóÉö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö ãõäóÇÓóÈóÉó ÇÓúÊöÞúáóÇáò¡ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö äóÇÔöÆóÉð Ãóæú ãõáóÇÒöãóÉð áöáúåóíúÆóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö æóäóÍúæöåö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏó æóÇáúãõÓúÊóáúÒöãó áöáúÚóáöíøóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáöÇäúÖöãóÇãõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈöÇáúÝóÇÚöáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÝóáóÇ ÊóÓóáúÓõáñ Ëõãøó íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÊóÌóÏøõÏõ ÇáúåóíúÆóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉò Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãóÚó áõÒõæãö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ ÝóãóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÊóÌóÏøõÏö ÇáúåóíúÆóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉö íóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÊóÌóÏøõÏö ÕöÝóÉö ÇáúÚöáøöíøóÉö.(3/215)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓÇÈÚÉ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ãóäúÕõæÕóÉð æóáóÇ ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ
ÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÚúÏöíóÉó ÇáúÚöáøóÉö ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÚóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ãóäúÕõæÕóÉð æóáóÇ ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ.
æóÐóáößó ßóÊóÚúáöíáö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÍõÑúãóÉó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö ÈöÌóæúåóÑöíøóÉö ÇáËøóãöíäóÉö.
ÝóÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åöáóì ÕöÍøóÊöåóÇ.
æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇáúßóÑúÎöíøõ Åöáóì ÅöÈúØóÇáöåóÇ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÕöÍøóÊõåóÇ¡ æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÐóáößó ÈöãóÓóÇáößó:
ÇáúãóÓúáóßõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÚöáøóÉö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÕöÍøóÊõåóÇ ãõÊóæóÞøöÝóÉð Úóáóì ÊóÚúÏöíóÊöåóÇ ßóÇäó ÏóæúÑðÇ ãõãúÊóäöÚðÇ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: Åöäú ÃóÑóÏúÊõãú ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ËõÈõæÊó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Ýóåõæó ãõÓóáøóãñ¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö æõÌõæÏóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áóÇ ÛóíúÑõ¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóäóÍúäõ áóÇ äóÞõæáõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúÏöíóÉó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö áöíóßõæäó ÏóæúÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÞõæáõ ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÝúÖò Åöáóì ÇáÏøóæúÑö¡ ÝóÅöäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÚöáøóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæØóÉð ÈöæõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö¡ ÝóæõÌõæÏõåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ ÏóæúÑó¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÊóæóÞøõÝó ÇáÊøóÚúÏöíóÉö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóÊóæóÞøõÝó ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÚúÏöíóÉö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÏøóæúÑõ Ãóäú áóæú ßóÇäó Ðóáößó ÇáÊøóæóÞøõÝõ ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÊóÞóÏøõãö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈöÌöåóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÊóæóÞøõÝö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÖóÇÝóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÏóæúÑó.
ÇáúãóÓúáóßõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÅöÐóÇ ÏóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ Ïóáøó Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð ßóÇáúãõÊóÚóÏøöí¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáÏøóæóÑóÇäö.(3/216)
ÇáúãóÓúáóßõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð ÚöäúÏó ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ÚóáóíúåóÇ ÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÚöáøöíøóÊóåóÇ ÚöäúÏó ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö ÚóáóíúåóÇ ãõÓúÊóÝóÇÏóÉñ ãöäó ÇáäøóÕøö¡ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóÕøö ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉö ÍóÇáóÉó ÇÓúÊöäúÈóÇØöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöÐóÇ Ïóáøó ÇáäøóÕøõ Úóáóì ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÈöÚöáøöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúÍößúãóÉö¡ ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÞöíóÇÓñ Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÓóíóÃúÊöí ÅöÈúØóÇáõåõ.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÞóÇÕöÑõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö æóÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊñ Úóáóì æöÝúÞöåö ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö¡ ÈöãóÚúäóì ßóæúäöåö ÈóÇÚöËðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö Óöæóì Ðóáößó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö íóÓúÊóÏúÚöí ÝóÇÆöÏóÉð¡ ÝóÅöäøó ãóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ÅöäøóãóÇ åöíó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ ÛóíúÑõ ãõËúÈöÊóÉò áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ; áößóæúäöåö ÈöÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäúåõ ÝóÊóßõæäõ ÝóÑúÚðÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ãõËúÈöÊóÉð áóåõ áóßóÇäó ÝóÑúÚðÇ ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÏóæúÑñ¡ æóáóÇ åöíó ãõËúÈöÊóÉñ áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áöÚóÏóãö ÊóÚúÏöíóÊöåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóÑøóÊú Úóäö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÕóÍöíÍóÉð.
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÚöáøöíøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö¡ æóÃóäøó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ áóåóÇ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÍöÕóÇÑó ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ Ýöí Ðóáößó Èóáú áóåóÇ ËóáóÇËõ ÝóæóÇÆöÏó ÃõÎóÑó:
ÇáúÃõæáóì: ãóÚúÑöÝóÉõ ßóæúäöåóÇ ÈóÇÚöËóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóæö ÇáÔøóÈóåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÇÚöËóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì¡ æóßóÇäó ÃóÏúÚóì Åöáóì ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÃóÓúÑóÚó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö áóåõ ãöãøóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö ÇáúÈóÇÚöËõ¡ æóßóÇäó ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÇ ãõÝöíÏðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÕöÑóÉð ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö ÙõåõæÑö æóÕúÝò ÂÎóÑó ãõÊóÚóÏøò Ýöí ãóÍóáøöåóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö Èöåö Ïõæäó ÊóÑúÌöíÍöåö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö¡ æóÐóáößó ãöäú ÃóÌóáøö ÇáúÝóæóÇÆöÏö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ ÚöáøóÉð æóÚóÑøóÝúäóÇåóÇ¡ ÝóÞóÏö ÇãúÊóäóÚó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÃóÊóãøö ÇáúÝóæóÇÆöÏö.(3/217)
ÝóÅöäú Þöíáó: æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÝóæóÇÆöÏö¡ æóÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íõÛóáøöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáÕøöÍøóÉó¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÙøóäøö Úóáóì ÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ} æóÍóíúËõ ÎóÇáóÝúäóÇåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö æóÒöíóÇÏóÉö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÝöíåóÇ (1) Ïõæäó Ðóáößó.
ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ Íóãúáõ ÇáúÂíóÉö Úóáóì ãóÇ ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö¡ æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕóÉð.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇãäÉ ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö (2) ¡ ÌóæøóÒóåõ ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò¡ æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøóåõ ãóäúÞõæáñ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
_________
(1) ÝöíåóÇ: Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÈöÇáúãöíãö
(2) ÐõßöÑó Ýöí ÑóæúÖóÉö ÇáäøóÇÙöÑö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóÝúÕò ÇáúÈóÑúãóßöíøó Íóßóì æóÌúåóíúäö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇØøöÑóÇÏö áöÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáöÇØøöÑóÇÏó¡ æóåõæó Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúÍõßúãõ ßõáøóãóÇ æõÌöÏóÊö ÇáúÚöáøóÉõ - ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåóÇ¡ ÝóãóÊóì ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ ÚóäúåóÇ ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÚöáøóÉò Åöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð¡ æóÚóáóì ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚöáøóÉö Åöäú ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóäóÕóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóíõÓóãøóì ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö äóÞúÖðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáöÇØøöÑóÇÏó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÝóÊóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãóÍóáøó ÇáúãóÎúÕõæÕó ßóÇáúÚõãõæãö ÅöÐóÇ ÎõÕøó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ÅöáóÎú.
æóÝöí ÇáúãöäúåóÇÌö áöáúÈóíúÖóÇæöíøö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö: ÇáúÌóæóÇÒõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Ïõæäó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö¡ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö æóáóæú ÈöáóÇ ãóÇäöÚò¡ Ãóæú ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØò Ïõæäó ÇáúãóäúÕõæÕóÉö¡ ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóì ÇáúßöÊóÇÈóíúäö ÊóÌöÏú Ðóáößó ãóÚó ÇáúÃóãúËöáóÉö(3/218)
Ëõãøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕöåóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÎóáøõÝö ãóÇäöÚñ æóáóÇ ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØò¡ ÝóãóäóÚó ãöäúåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóÌóæøóÒóåõ ÇáúÃóÞóáøõæäó.
æóÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúãóäúÚö Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ áóÇ ÊóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞóØúÚöíøóÉð Ãóæú ÙóäøöíøóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóØúÚöíøóÉð¡ ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ áóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóÇ ÈöÏóáöíáò Ãóæú ÈöÏóáöíáò¡ áóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóÇáÏøóáöíáõ ÅöãøóÇ Ùóäøöíøñ Ãóæú ÞóØúÚöíøñ¡ æóÇáÙøóäøöíøõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáúÞóØúÚöíøó¡ æóÊóÚóÇÑõÖõ ÞóÇØöÚóíúäö ÃóíúÖðÇ ãõÍóÇáñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÇÓöÎðÇ áöáúÂÎóÑö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÙóäøöíøóÉð ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ ÅöãøóÇ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóæú áóÇ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ßóÊóÎóáøõÝö ÅöíÌóÇÈö ÇáúãöËúáö Ýöí áóÈóäö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áóåõ¡ æóåöíó ÊóãóÇËõáõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÈöÇáúÚõÏõæáö Åöáóì ÅöíÌóÇÈö ÕóÇÚò ãöäó ÇáÊøóãúÑö¡ æóÊóÎóáøõÝö æõÌõæÈö ÇáúÛóÑóÇãóÉö Úóãøóäú ÕóÏóÑóÊú Úóäúåõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ýöí ÈóÇÈö ÖóÑúÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
æóÊóÎóáøõÝö Íõßúãö ÇáÑøöÈóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáØøõÚúãö Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóäóÍúæöåö¡ ÝóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÚöáøóÉö¡ Èóáú ÊóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÕõæÑóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó ãöäó ÇáäøóÕøö¡ Ãóæö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØó ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð¡ æóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ ÍóíúËõ æóÑóÏó ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇäó ãõÞóÑøöÑðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö áóÇ ãõáúÛöíðÇ áóåóÇ.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ áóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕóÉð ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íõãúßöäó Íóãúáõ ÇáäøóÕøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÐóáößó(3/219)
ßóÊóÚúáöíáö ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö ãóÃúÎõæÐðÇ (1) ãöäú Þóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó» " (2) ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÇáúæõÖõæÁõ Ýöí ÇáúÍöÌóÇãóÉö Ãóãúßóäó ÃóÎúÐõ ÞóíúÏö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäó ÇáÓøóÈöíáóíúäö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÊóÃúæöíáõ ÇáäøóÕøö ÈöÕóÑúÝöåö Úóäú Úõãõæãö ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÌöÓö Åöáóì ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäó ÇáúãóÎúÑóÌö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ãóæú Íóãúáõåõ Úóáóì Íõßúãò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö Ýöí ÇáäøóÕøö¡ æóÐóáößó Þóæúáõåõ (3) ÊóÚóÇáóì: {íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú ÈöÃóíúÏöíåöãú æóÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó} ãõÚóáøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÔóÇÞøõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ} ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÚóáøóáó ÇáúãõÕóÑøóÍó Èöåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÎóÑóÇÈõ ÇáúÈóíúÊö¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ãóäú ÔóÇÞøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ íõÎóÑøöÈõ ÈóíúÊóåõ ÝóÃóãúßóäó Íóãúáõ ÇáúÎóÑóÇÈö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÎóÑóÇÈö æõÌöÏó ÇáúÎóÑóÇÈõ Ãóæú áóãú íõæÌóÏú¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÃúæöíáõ ÇáäøóÕøö ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ãóÚúäðì ÎóÇÕøò Ãóæú Íõßúãò ÂÎóÑó ÎóÇÕøò æóÌóÈó ÇáÊøóÃúæöíáõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó Ïóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÊóÃúæöíáöåö æóÏóáöíáö ÅöÈúØóÇáö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÊóÃúæöíáõåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúÍõßúãö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóíúåö ÝóÛóÇíóÊõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÚöáøöíøóÉö áöãóÇ ÚóÇÑóÖóåóÇ ãöäó ÇáäøóÕøö ÇáäøóÇÝöí áöÍõßúãöåóÇ. æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÕøö æóÊóÎóáøõÝõ Íõßúãö ÇáäøóÕøö Úóäúåõ Ýöí ÕõæóÑöåö (4) áöãóÇ ÚóÇÑóÖóåõ - áóÇ íõæÌöÈõ ÅöÈúØóÇáó ÇáúÚóãóáö Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÕõæÑóÉö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöãóÇäöÚò Ãóæú ÝóæóÇÊö ÔóÑúØò Ãóæú áóÇ íóßõæäó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ æóÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóÈö æóÇáÓøóíøöÏö ÈöãóÇäöÚö ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÇáÓøöíóÇÏóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
_________
(1) ßóÊóÚúáöíáö ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö ãóÃúÎõæÐðÇ ÅöáóÎú¡ Ýöíåö ÓóÞúØñ¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö: ßóÊóÚúáöíáö ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÌöÓö ãóÃúÎõæÐðÇ¡ æóÈöÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúÃóæøóáö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇäúÊöÞóÇÖò¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÚúáöíáò¡ æóÓóíóÃúÊöí áöáúãõÄóáøöÝö ãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö.
(2) ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöáóÝúÙö " ÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ íóÎúÑõÌõ æóáóíúÓó ãöãøóÇ íóÏúÎõáõ " æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÔõÚúÈóÉõ ãóæúáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóßöáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ¡ ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö
(3) æóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÇáÕøóæóÇÈõ æóÐóáößó ßóÞóæúáöåö
(4) Ýöí ÕõæóÑöåö: ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÕõæÑóÉò(3/220)
Ðóáößó ãõÈúØöáðÇ áöáúÚöáöíøóÉö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÕõæÑóÉö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ; áöÃóäøó Ïóáöíáó ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÅöÍóÇáóÉõ äóÝúíö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãóÇäöÚö áóÇ Úóáóì ÅöáúÛóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö æóÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ãóÇäöÚöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáäøóÇÝöí áöáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÅöÈúØóÇáöåóÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ ãöãøóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÈúØóÇáõ ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ãóÇäöÚöíøóÉö ÇáúãóÇäöÚö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÅöÍóÇáóÉö äóÝúíö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúãóÇäöÚö Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó æóÞöÑóÇäó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ÝóÞóØú Ïóáöíáõ ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ Èóáú ãóÚó ÇáöÇØøöÑóÇÏö æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÅöãúßóÇäó ÊóÚúáöíáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÇäöÚö áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÊóÚúáöíáó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÇäöÚö Ãóæú ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö ãóæúÌõæÏðÇ ÝöíåóÇ áóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõäúÊóÝöíðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí áóÇ áöáúãóÇäöÚö æóáóÇ áöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúÞóæúáõ Èößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚöáøóÉð íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö Ãóæú ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöäøóÇ ÅöÐóÇ áóãú äóÊóÈóíøóäú æõÌõæÏó ÇáúãóÇäöÚö æóáóÇ ÝóæóÇÊó ÇáÔøóÑúØö ÝóÇáúÍõßúãõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõäúÊóÝöíðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó äóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóÐúßõæÑó áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÊóæóÞøóÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇáúãóÇäöÚö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó ÏóæúÑðÇ ãõãúÊóäöÚðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÅöäøóãóÇ áóÒöãó ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãóÇäöÚö Ãóæú ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö ÝóßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö ßóÇäó ãõÊóÍóÞøöÞðÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÝöí ÊóÚúáöíáöåö ÈöÇáúãóÇäöÚö - ÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö Ãóæö ÇáúÈóÇÚöËö.
ÞõáúäóÇ: ÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáö: ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÇáúæóÕúÝó ãõäóÇÓöÈðÇ æóÇáúÍõßúãó ãõÞúÊóÑöäðÇ Èöåö¡ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÊóÃóæøõáõ ÇáäøóÙóÑö (1) Åöáóíúåö Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäö ÇáúÈóÍúËö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÌóÇÑöí ÇáúÚöáøóÉö¡ åóáö ÇáúÍõßúãõ ãõÞóÇÑöäñ áóåóÇ Ãóæú áóÇ¿
_________
(1) ÊóÃóæøõáõ: ÇáÕøóæóÇÈõ ÈöÃóæøóáö(3/221)
æóÃóãøóÇ ÇáöÇØøöÑóÇÏõ ÝóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóäö ÇáäøóÞúÖö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò Ýöí Ïóáöíáö ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÚóäö ÇáÏøóæúÑö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÚúáöíáó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÇäöÚö íóÓúÊóÏúÚöí æõÌõæÏó ÇáúãõÞúÊóÖöí.
æóÏóáöíáõåõ: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇäúÊöÝóÇÄõåõ ÈöÇáúãóÇäöÚö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóãóÚó ßóæúäö ÇáúãõÞúÊóÖöí ãõÚóÇÑöÖðÇ áöáúãóÇäöÚö¡ ÝóáöÃóäú íóÕöÍøó ÇáäøóÝúíõ Èöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãõÞúÊóÖöí ßóÇäó Ãóæúáóì. (1) ÇáËøóÇäöí: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÊóæóÞøõÝó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãóÇäöÚö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÊóæóÞøõÝó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö¡ ÝóÅöäøó ßóæúäó ÇáúãõÞúÊóÖöí ãõÞúÊóÖöíðÇ ÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÏóáöíáöåö ãöäó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáØøõÑõÞö¡ æóÐóáößó ãõÊóÍóÞøöÞñ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Èößóæúäöåö ãõÞúÊóÖöíðÇ¡ æóÇáúãóÇäöÚõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÇäúÊóÝóì ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÞúÊóÖóì ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöÍóÇáöåö ãõÞúÊóÖöíðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏúº Úóãöáó ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóãóáóåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÓóáøóãúäóÇ ÊóæóÞøõÝó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ áóßöäú ÊóæóÞøõÝõ ãóÚöíøóÉò Ãóæú ÊóæóÞøõÝõ ÊóÞóÏøõãò¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÏóæúÑó.
æóÚóäú Þóæúáöåöãú: Ýöíåö ÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö¡ Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóáó äóÝúíõåõ ÈöÇáúãóÇäöÚö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÈöÓóÈóÈö æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖóì ÈöÚóÑóÖöíøóÉö ÇáËøõÈõæÊö ÚóÑóÖöíøóÉð áóÇÒöãóÉð áóÇ ãõØúáóÞó Íõßúãò¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÓúáóãõ ÊóÞóÏøõãõåõ Úóáóì ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãóÝúÑõæÖö.
æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú íóÙúåóÑú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö ãóÇäöÚñ æóáóÇ ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØò¡ ÝóÇáúÍóÞøõ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚöáøóÉö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉó ÅöäøóãóÇ ÚõÑöÝó ßóæúäõåóÇ ÚöáøóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æöÝúÞöåóÇ¡ æóÐóáößó Åöäú Ïóáøó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ¡ ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ ãóÚó ÙõåõæÑö ãóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóäöÏðÇ áöäóÝúíöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÅöáúÛóÇÆöåóÇ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇáÏøóáöíáóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÊóÞóÇæóãóÇäö¡ æóíóÈúÞóì ÇáúæóÕúÝõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóáóãú íóßõäú ÞóÈúáó Ðóáößó ÚöáøóÉð ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúæóÕúÝö æóÞöÑóÇäõ ÇáúÍõßúãö Èöåö Ïóáöíáñ ÙóÇåöÑñ Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ØõÑõÞö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ æóåóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÞóÇÆöãñ æóÅöäú æõÌöÏó ÇáäøóÞúÕõ¡ æóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö
_________
(1) ßóÇäó Ãóæúáóì: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÍóÐúÝõ ßóÇäó¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúãõÄóáøöÝõ åóÐóÇ ÇáúÃõÓúáõæÈó ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑøóÉò(3/222)
Úóäö ÇáúæóÕúÝö ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáÔøóßøó Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö æóÊõÞóÇæöãõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú æõÌõæÏö ÇáúãõÚóÇÑöÖö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ïóáöíáõ ÇáúÚöáøóÉö ÙóÇåöÑðÇ æóÏóáöíáõ ÇáúÝóÓóÇÏö ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö ÝóÇáúãóÔúßõæßõ Ýöíåö áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÙøóÇåöÑö. æóÏóáöíáõ æõÞõæÚö ÇáÔøóßøö Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö æóÊóÞóÇæõãö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝöíåóÇ - Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö áöãõÚóÇÑöÖò ãöäú æõÌõæÏö ãóÇäöÚò Ãóæú ÝóæóÇÊö ÔóÑúØò¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö æóåõãóÇ ãõÊóÞóÇæöãóÇäö. æóÈóíóÇäõ ÇáÊøóÞóÇæõãö Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÊöÝóÇÆöåö áöáúãõÚóÇÑöÖö ; ÏóÝúÚðÇ áöãóÍúÐõæÑö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÅöÈúØóÇáö ÇáúÚöáøóÉö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð. æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöáúãõÚóÇÑöÖö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÞöíóÇãö Ïóáöíáöåöº ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Úóáóì æöÝúÞö ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÌöåóÉö ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð. ÝóÅöÐðÇ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃóÕúáö ãöäú æóÌúåò æóãõÎóÇáöÝñ áóåõ ãöäú æóÌúåò ÝóíóÊóÞóÇæóãõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáÔøóßøó Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÇáÔøóßøõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáÙøóÇåöÑó ÈöæóÌúåò.
ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáÔøóßøö Ýöí Ïóáöíáö ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäó ÇáÔøóßøö Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÙøóäøö ÈößóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð ; áöÃóäøó ÇáÕøöÍøóÉó æóÇáúÝóÓóÇÏó ãõÊóÞóÇÈöáóÇäö ÝóãóåúãóÇ æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÚöíÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöæõÞõæÚö ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ãóÚó ÙõåõæÑö ÇáúÂÎóÑö ãõãúÊóäöÚñ ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÛóíúãö ãóÚó Ùóäøö ÇáÕøóÍúæö¡ æóÇáÔøóßøõ Ýöí ãóæúÊö ÒóíúÏò ãóÚó Ùóäøö ÍóíóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÔóßóßúäóÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÍóßóãúäóÇ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóßøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóÇ íõÌóÇãöÚõ ÇáäøóÙóÑó Åöáóì ÇáúÃóÕúáö Èóáú ÚöäúÏó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÃóÕúáö íóÊóÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíö ÇáÔøóßøö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÇáÔøóßøõ ãõÊóÍóÞøöÞðÇ¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõ áóæú æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóæö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÚó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÃóÕúáö áóÈóÞöíó ÇáÔøóßøõ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÔøóßøó ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ãóÚó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóæúáóÇ ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö áóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÍõßúãö áóÇ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÚöáøóÉö¡ æóãóåúãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÙõåõæÑö ÇáúÚöáøóÉö ãóÚó Ãóäøó ÊóÞóÇæõãó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö.(3/223)
ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ÞóÏú íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö Ïóáöíáñ ÙóÇåöÑñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò¡ æóËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì æöÝúÞöåö ãóÚó ãõäóÇÓóÈóÊöåö ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáÔøóßøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÇáúãóÔúßõæßõ Ýöíåö áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÇáÙøóÇåöÑó¡ æóÈóíóÇäõ æõÞõæÚö ÇáÔøóßøö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóÑúæóÍö Åöáóíúåö Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Èöåö Úóáóì æöÝúÞö ÇáúÃóÕúáö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ïóáöíáö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö áöÛóíúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö Èöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì æöÝúÞö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ïóáöíáö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊõÞóÇæõãõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÝóÓóÇÏöåóÇ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÈöÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÚóÇÑóÖñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉö ÃóæúÌõåò: (1) ÇáúÃóæøóáõ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÚöáøóÉö ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ßóæúäöåóÇ ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÓóæóÇÁñ Ùóäøó ÈöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÌöåóÉñ áöáúãóÕúáóÍóÉö Ãóæú áóãú íóßõäú Ùóäøó ÈöåóÇ Ðóáößó.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÚöáøóÉó ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ åöíó ßóæúäõåõ ãóæúÒõæäðÇ¡ Ëõãøó ÚóáöãúäóÇ ÅöÈóÇÍóÉó ÈóíúÚö ÇáÑøóÕóÇÕö ÈöÇáÑøóÕóÇÕö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóæúÒõæäñ¡ áóãú íóÎúáõ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó Ðóáößó ÈöÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì ÊóÞúÊóÖöí ÅöÈóÇÍóÊóåõ Ãóæú ÈöäóÕøò¡ ÝóÅöäú ÚóáöãúäóÇ ÅöÈóÇÍóÊóåõ ÈöÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì íõÞóÇíóÓõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÕóÇÕõ Úóáóì ÃóÕúáò ãõÈóÇÍò áößóæúäöåö ÃóÈúíóÖó ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøóÇ ÚöäúÏó Ðóáößó áóÇ äóÚúáóãõ ÊóÍúÑöíãó ÈóíúÚö ÇáúÍóÏöíÏö ÈöÇáúÍóÏöíÏö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ÅöáøóÇ Èößóæúäöåö ãóæúÒõæäðÇ ÛóíúÑó ÃóÈúíóÖó¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ßóæúäöåö ÃóÈúíóÖó áóãú äóÚúáóãú ÞõÈúÍó ÈóíúÚöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ßóãóÇ áóæú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ßóæúäöåö ãóæúÒõæäðÇ¡ ÝóÈóÇäó ÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÊóÍúÑöíãó ÔóíúÁò áößóæúäöåö ãóæúÒõæäðÇ ÝóÞóØú¡ ÝóÈóØóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÒõæäõ
_________
(1) åóÐöåö ãõÚóÇÑóÖóÇÊñ ãöãøóäú íóÞõæáõ ÈöãóäúÚö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ãõØúáóÞðÇ áöÃóÏöáøóÉö ãóäú íóÞõæáõæäó ÈöÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕöåóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÂÊöíóÉö: ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÞóØúÚöíøóÉõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáÙøóäøöíøóÉõ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÇáúãóäúÕõæÕóÉõ ÇáÙøóäøöíøóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ãõÚóÇÑöÖñ ãöäú ãóÇäöÚò Ãóæú ÝóÞúÏö ÔóÑúØò(3/224)
ãóÚó ßóæúäöåö ÛóíúÑó ÃóÈúíóÖó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóì ÅöÈóÇÍóÉö ÈóíúÚö ÇáÑøóÕóÇÕö äóÕøñ¡ æóÓóæóÇÁñ ÚóáöãúÊó ÚöáøóÉó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóæú áóãú ÊóÚúáóãú.
ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö áöáúÍõßúãö ÅöãøóÇ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ãóæú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊõÈöÑó áóãú Êóßõäö ÇáúÚöáøóÉõ ÚöáøóÉð ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÞóÈúáó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóíúÓó åõæó ÊóãóÇãõ ÇáúÚöáøóÉö Èóáú ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÝóÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ Ãóæú áóãú íóÍúÕõáú íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÍóÇÕöáðÇ¡ æóÐóáößó íóÞúÏóÍõ Ýöí ßóæúäö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ãõÚóÇÑöÖðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúãõÞúÊóÖöí ãõÞúÊóÖöíðÇ ÇÞúÊöÖóÇÁð ÍóÞöíÞöíøðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÈóíúäó ßóæúäö ÇáúãóÇäöÚö ãóÇäöÚðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö ; ãõäóÇÝóÇÉñ ÈöÇáÐøóÇÊö¡ æóÔóÑúØõ ØóÑóíóÇäö ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóäóÇÝöíóíúäö ÈöÇáÐøóÇÊö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö æóáóíúÓó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö áóØóÑóíóÇäö ÇááøóÇÍöÞö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ æóÍóíúËõ ßóÇäó ÔóÑúØõ ßóæúäö ÇáúãóÇäöÚö ãóÇäöÚðÇ ÎõÑõæÌó ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóäú ßóæúäöåö ãõÞúÊóÖöíðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÎõÑõæÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ãõÞúÊóÖöíðÇ ÈöÇáúÝöÚúáö áöÃóÌúáö ÊóÍóÞøõÞò¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ¡ ÝóÅöÐðÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö ãõÞúÊóÖöíðÇ áóÇ ÈöÇáúãóÇäöÚö Èóáú ÈöÐóÇÊöåö¡ æóÞóÏö ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÚöáøöíøóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó æóÅöäú æõÌöÏó ãóÚó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÞóÏú æõÌöÏó ãóÚó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö¡ æóæõÌõæÏõåõ ãóÚó ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó Èößóæúäöåö ÚöáøóÉð áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö¡ æóæõÌõæÏõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÇáúæóÕúÝõ ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ Åöäøóåõ ãöËúáõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ýóåõæó ãöËúáõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ æóáóíúÓó ÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóáóãú íóÌõÒö ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö Èößóæúäöåö ÚöáøóÉð.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÞóÇáõæÇ: áóÇ ØóÑöíÞó Åöáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Óöæóì ÌóÑóíóÇäöåóÇ ãóÚó ãóÚúáõæáöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÌúÑö ãóÚóåõ áóãú íóßõäú Åöáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ØóÑöíÞñ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÞóÇáõæÇ: ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÅöÐóÇ Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ¡ ÇãúÊóäóÚó ÊóÎúÕöíÕõåóÇ ßóÇáúÚöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö.(3/225)
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÞóÇáõæÇ: ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ØóÑöíÞñ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí äóæúÚóíúäö ÇãúÊóäóÚó Ãóäú Êóßõæäó ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÍõßúãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÏúÑóÇßóÇÊö æóÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö.
ÇáËøóÇãöäõ: ÞóÇáõæÇ: áóæú ÌóÇÒó æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ýöí ÝõÑõæÚò íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö áóãú íóßõäö ÇáúÈóÚúÖõ ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú Ïóáöíáö ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãõÚóÇÑóÖñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò: (1) ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÏóáöíáõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: åóÐóÇ Íõßúãñ ãóÚúÏõæáñ Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö (2) æóÇÔúÊõåöÑó Ðóáößó ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ÝóÕóÇÑó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóæõÌõæÏõåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú ÛóíúÑö Íõßúãò áóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÃóãóÇÑóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ßóæúäö ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÔóíúÁò Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ãõáóÇÒöãðÇ áóåóÇ ÏóÇÆöãðÇ¡ ÈöÏóáöíáö æõÌõæÏö ÌóãöíÚö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ãõáóÇÒöãóÉð áóåóÇ ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÈöÏóáöíáö ÇáúÛóíúãö ÇáÑøóØúÈö ÝóÅöäøóåõ ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãóØóÑö æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúãóØóÑõ ãõáóÇÒöãðÇ áóåõ¡ æóáöÐóáößó ÝóÅöäøó æõÞõæÝó ãóÑúßõæÈö ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÈóÇÈö Çáúãóáößö ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì ßóæúäöåö Ýöí ÏóÇÑö Çáúãóáößö¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Ýöí Ðóáößó Úóäú ßóæúäöåö ÃóãóÇÑóÉð áöæõÌõæÏöåö (3) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò
_________
(1) ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ åöíó ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉð æóÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ ÚóäúåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÈöÏõæäö ãõÚóÇÑöÖò áóåóÇ ãöäú æõÌõæÏö ãóÇäöÚò Ãóæú ÝóÞúÏö ÔóÑúØò¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂãöÏöíøõ ÈõØúáóÇäó ÇáúÚöáøóÉö ÈöÊóÎóáøõÝö ÍõßúãöåóÇ ÚóäúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÚóÇÑóÖóåõ ãóäú íóÞõæáõ ÈöÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÂãöÏöíøõ æóÃóÌóÇÈó ÚóäúåóÇ
(2) åóÐóÇ Íõßúãñ ãóÚúÏõæáñ Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ áóãú ÃóÌöÏú åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóáóíúÓóÊú ãöãøóÇ íõÔúÈöåõ áõÛóÉó ÚóåúÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóßöäøóåóÇ ÔóÈöíåóÉñ ÈöáõÛóÉö ÚõáóãóÇÁö ÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö Ýöí äöÞóÇÔöåöãú æóÌöÏóÇáöåöãú ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäóåõãú¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó Ýöí Õ 504 æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú Ì 20 ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóì ÝöíåóÇ ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö æóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóíúåö
(3) áöæõÌõæÏöåö - Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÈöæõÌõæÏöåö¡ æóÇáúÈóÇÁõ ÓóÈóÈöíøóÉñ æóÌõãúáóÉõ " æóÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÏóÇÑö Çáúãóáößö " ÍóÇáöíøóÉñ(3/226)
Ýöí ÏóÇÑö Çáúãóáößö ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÑúßõæÈõåõ ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ¡ æóßóÐóáößó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäøóåõ ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö æóÊóÎóáøõÝö Íõßúãöåö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö ÇáÑøóÇÌöÍö ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö Ðóáößó ÇáäøóÕøö. (1) ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉó ÃóãóÇÑóÉñ ÝóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõåóÇ ßóÇáúãóäúÕõæÕóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ßóæúäó ÇáúæóÕúÝö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøò¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóæóÞøóÝó Úóáóì ßóæúäöåö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó Ãóæú áóÇ íóÊóæóÞøóÝó¡ ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÚóÇßóÓó ÇáúÍóÇáõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú íóÊóÚóÇßóÓó (2) ¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÏøóæúÑö.
æóÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ãõÍóÇáñ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÎúÕöíÕö: ÃóäøóÇ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ãõÚóÑøöÝóÉñ áóåõ¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì áöáúãóÚóÇÑöÖö áóÇ íõãúßöäõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Ýöí ÝóÑúÚò ãöäó ÇáúÝõÑõæÚö Ïõæäó ÇáúÚöáúãö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö Ðóáößó ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóåóÇ ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö¡ æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÝóÇÁõ Ðóáößó ÇáúãõÚóÇÑöÖö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÚóÑøöÝö áöáúÍõßúãö¡ Èóáö ÇáúãõÚóÑøöÝö áöáúÍõßúãö ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÇ ßóÇäó ÈóÇÚöËðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÅöäøóãóÇ ÊóæóÞøóÝó ÅöËúÈóÇÊõ Íõßúãö ÇáúÃóãóÇÑóÉö Úóáóíúåö ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÇáäøóÇÝöí áóåõ¡ ÝóßóÇäó äóÝúíõåõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóãóÇÑóÉö áóÇ Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáúÃóãóÇÑóÉö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: Ãóäøóåõ æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁó ÇáúÚöáøóÉö áöáúÍõßúãö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäúåõ Þóæúáõåõãú Åöäøóåõ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÍóÇÕöáðÇ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÞúÊóÖöíóÉð áöáúÍõßúãö ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö Ãóäú áóæö ÇäúÊóÝóì ÇáúãõÚóÇÑöÖõ ÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóæö ÇáúãõÓóÇæöí.
_________
(1) Ãóíú: ÚöäúÏó ÚóÏóãö Ðóáößó ÇáäøóÕøö ÇáÑøóÇÌöÍö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö
(2) ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÚóÇßóÓó ÇáúÍóÇáõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú íóÊóÚóÇßóÓó¡ åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö æóÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóÝöí ÌóãöíÚöåóÇ ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÇßóÓó ÇáúÍóÇáõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú áóÇ íóÊóÚóÇßóÓó¡ æóÈöÐóáößó íóÊøóÝöÞõ ãóÚó ÊóÚúáöíáö ÑóÏøö ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÏøóæúÑö¡ æóÑóÏøö ÇáËøóÇäöí ÈöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö(3/227)
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇáäøóÝúíö ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÇáúãõÚóÇÑöÖö æóáóÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäö ÇÓúÊóÍóÇáó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÍõßúãöåöãóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÇäöÚö ÎõÑõæÌõ ÇáúãõÞúÊóÖöí Úóäú ÌöåóÉö ÇÞúÊöÖóÇÆöåö áóÇ ÈöÐóÇÊöåö æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóäóÇÝöíóÇÊö ÈöÇáÐøóÇÊö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáúæóÕúÝö ãóÚó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó Èößóæúäöåö ÚöáøóÉð áóßöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð¡ æóæõÌõæÏõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÕö áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö¡ Èóáö ÇáÙøóäøõ ÈöÇáúÚöáøöíøóÉö ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÇáäøóÇÝöí áöáúÍõßúãö Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇØøöÑóÇÏó ÇáúÚöáøóÉö ØóÑöíÞñ Åöáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ãõÝóÕøóáðÇ ãöäú ßóæúäöåö (1) áóÇ ØóÑöíÞó ÓöæóÇåõ.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó íóãúÊóäöÚõ ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ¡ Èóáú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúÞóÇÈöáö áöÍõßúãöåóÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãöíóÇÊö. æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÊóÎóáøõÝö ÍõßúãöåöÇ ÚóäúåóÇ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áöÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ æóáóÇ áößóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈößóæúäöåóÇ ãõÞúÊóÖöíóÉð áöáúÍõßúãö áöÐóÇÊöåóÇ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞò Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÞúÊóÖöíóÉð áöáúÍõßúãö áöÐóÇÊöåóÇ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÚöáøóÉñ ÈöæóÖúÚö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåóÇ ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøóåõ áóíúÓóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöãóÏúáõæáóíúäö¡ æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ýöí ÇáúÅöÏúÑóÇßö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöãõÏúÑóßóíúäó ßóæúäõåõ ØóÑöíÞðÇ áóÇ ÏóáöíáðÇ¡ Èóáú áößóæúäö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö ãõæÌöÈðÇ áöÐóÇÊöåö æóáößóæúäö ÇáúÅöÏúÑóÇßö ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãõÏúÑóßö ÚöäúÏóåõ ÚóÇÏóÉð (2) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó.
_________
(1) ãõÝóÕøóáðÇ ãöäú ßóæúäöåö - åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóÇáúãóÎúØõæØóÉö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ÅöáóÎú
(2) ÌóÑóì Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóÝúÙö ÚöäúÏóåõ ÚóÇÏóÉð Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó: ÇáúãõÓóÈøöÈóÇÊõ ÊõæÌóÏõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ ÈöåóÇ¡ æóÇáäøóÊóÇÆöÌõ ÊõæÌóÏõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóÏöáøóÉö áóÇ ÈöåóÇ¡ æóãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóäøóåóÇ ÊõæÌóÏõ ÈöåóÇ áóßöäú áóÇ ÈöÐóÇÊöåóÇ Èóáú íóÌúÚóáõ Çááøóåõ áóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈðÇ áöãõÓóÈøöÈóÇÊöåóÇ æóÏóáóÇÆöáó Úóáóì äóÊóÇÆöÌöåóÇ(3/228)
æóÚóäö ÇáËøóÇãöäóÉö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõÕøó ÇáúÈóÚúÖõ ÈöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãõÚóÇÑöÖò áóÇ ÊóÍóÞøõÞó áóåõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöíåö.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö: Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áöÞóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ¡ ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÍõÌøóÉð áóßöäú íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÎóáøõÝó ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÃóãóÇÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò áóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÃóãóÇÑóÉð¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ ãóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Ýöí ÕõæÑóÉò ßóÇäóÊö ÇáúÃóãóÇÑóÉõ ÃóãóÇÑóÉð Ýöíåö ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÕõæÑóÉö ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Ãóæú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ ãõãúÊóäöÚñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö áóíúÓó åõæó ÇáúÃóãóÇÑóÉó ÇáøóÊöí ÊóæóÞøóÝó ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Èóáö ÇáúÈóÚúÖõ ãöäúåóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÊóÎúÑöíÌõ ßõáøö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÕøõæóÑö. (1) æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: ÈöãóäúÚö ßóæúäö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãóÚó ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÚóÇÑöÖò ÃóãóÇÑóÉð¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóãú íõæÌóÏö ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöäú ÏóáøõæÇ Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÃóãóÇÑóÉð ãóÚó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó Ýóåõæó ßóÇÝò Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÎõÑõæÌñ Úóäú ÎõÕõæÕö åóÐöåö ÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÞöÓúãõ ÇáÊøóæóÞøõÝö ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó Ðóáößó íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÏøóæúÑö¡ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Åöäú áóæú ÊóæóÞøóÝó ßóæúäõ ÇáúÃóãóÇÑóÉö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÃóãóÇÑóÉð Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÊóæóÞøõÝñ ÊóÞóÏøóãó¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÚöíøóÉö ÝóáóÇ ßóãóÇ ÚõÑöÝó Ðóáößó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
_________
(1) íóÚúäöí ÕõæÑóÉó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÛóíúãö ÇáÑøóØúÈö Úóáóì ÇáúãóØóÑö¡ æóÈöæõÌõæÏö ãóÑúßõæÈö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ãóßóÇäò Úóáóì æõÌõæÏöåö Ýöíåö¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÇáÑøóÇÌöÍö(3/229)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊÇÓÚÉ ÇáúÍößúãóÉõ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ãöäó ÇáúÍõßúãö åóáú åõæó ãõÈúØöáñ áöáúÚöáøóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúßóÓúÑö¡ æóåõæó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö Úóäú ãóÚúäóì ÇáúÚöáøóÉö æóåõæó ÇáúÍößúãóÉõ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ãöäó ÇáúÍõßúãö¡ åóáú åõæó ãõÈúØöáñ áöáúÚöáøóÉö Ãóæú áóÇ¿ .
æóÕõæóÑõÊõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑö ãõÓóÇÝöÑò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÊóÑóÎøóÕó Ýöí ÓóÝóÑöåö ßóÛóíúÑö ÇáúÚóÇÕöí Ýöí ÓóÝóÑöåö¡ æóÈóíúäó ãõäóÇÓöÈóÉö ÇáÓøóÝóÑö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ãöäó ÇáúÍößúãóÉö æóåöíó ÇáúãóÔóÞøóÉõ ãõäúÊóÞöÖóÉñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóãøóÇáö æóÃóÑúÈóÇÈö ÇáÕøóäóÇÆöÚö ÇáÔøóÇÞøóÉö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÑõÎúÕóÉó¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÈúØöáò áöáúÚöáøóÉö.
æóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãõäúÖóÈöØóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ Èóáú ÈöÖóÇÈöØöåóÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöÞúÏóÇÑóåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÖóÈöØõ¡ Èóáú åõæó ãõÎúÊóáöÝñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóãóÇ åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ ÝóÏóÃúÈõ ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö ÑóÏøõ ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÇáúãóÙóÇäøö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö ÏóÝúÚðÇ áöáúÚõÓúÑö Úóäö ÇáäøóÇÓö æóÇáÊøóÎóÈøõØö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÇ Ïõæäó ÖóÇÈöØöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÚöáøóÉð ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöíÑóÇÏö ÇáäøóÞúÖö ÚóáóíúåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÍößúãóÉõ Ïõæäó ÖóÇÈöØöåóÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ãõÓóÇæöíðÇ áöãöÞúÏóÇÑöåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÒúíóÏó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóäúÞóÕó¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÕö ãóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóæúÌõæÏðÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÃóäúÞóÕó.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöãøóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóíóÙúåóÑõ ÅöáúÛóÇÁõ ãóÇ Ùõäøó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÚóáøóáñ Èöåö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÍößúãóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö áóßöäú Úóáóì æóÌúåò Êóßõæäõ ãóÖúÈõæØóÉð ÅöãøóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÈöÖóÇÈöØöåóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóãóÇ ÝõÑöÖó ãöäó ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ãõÌóÑøóÏóÉð Úóäú ÖóÇÈöØöåóÇ ÝóÇãúÊóäóÚó ßóæúäõåóÇ ãóÞúÕõæÏóÉð¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåóÇ(3/230)
ãóÞúÕõæÏóÉð ÝóÇáäøóÞúÖõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÏóáöíáö ßóæúäöåóÇ ãõÚóáøóáðÇ ÈöåóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍößúãóÉö ãóÑúÌõæÍñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ïóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáúãõÍúÊóãóáö Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö áöãõÚóÇÑöÖò¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÈúØóÇáöåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÈóÍóËúäóÇ æóÓóÈóÑúäóÇ Ýóáóãú äóØøóáöÚú Úóáóì ãóÇ íóÕúáõÍõ ãõÚóÇÑöÖðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÕö (1) ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁóåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: ÈóÍóËúÊõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö Ýóáóãú ÃóØøóáöÚú Úóáóì ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÚúáöíáö Óöæóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÈóÍúËõäóÇ ÑóÇÌöÍñ ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÊöåö ÅöÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ äóÝúíðÇ áöáÊøóÚóÇÑõÖö¡ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ ÈóÍóËó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö ãöäó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóíóÊóÞóÇæóãóÇäö¡ æóíóÊóÑóÌøóÍõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÃóäøó ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö æóÅöäú ßóÇäó ãóÙúäõæäõ ÇáúæõÌõæÏö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãóÞúØõæÚðÇ áóÇ ãóÙúäõæäðÇ¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÞóØúÚðÇ ãóÚó ÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö Èöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóãóÇ åõæó Ïóáöíáõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÝóæõÌõæÏõåóÇ (2) Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÙóäøðÇ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö ãöäú æóÌúåóíúäö ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÞúØõæÚñ ãöäú æóÌúåò æóãóÙúäõæäñ ãöäú æóÌúåò.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöãøóÇ áóÇ íóÊøóÌöåõ Úóáóì ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ÇáúãóÙóäøóÉö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó áóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúãóÙóäøóÉö Ïõæäó ÇáúÍößúãóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáóæú ÝõÑöÖó æõÌõæÏõ ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÞóØúÚðÇ ÝóãóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö¿ ÞõáúäóÇ: Ðóáößó ãöãøóÇ íóãúÊóäöÚõ æõÞõæÚõåõ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö æõÞõæÚöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Åöäøóåõ áóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åöáóíúåö ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõ Åöáóì Ãóäøó ÇáÊøóæóÓøõáó Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö ÈöÎóÝóÇÆöåö æóäõÏúÑóÊöåö ãöãøóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ äóæúÚñ ÚóÓöÑñ æóÍóÑöÌñ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóæóÓøõáö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÖøóæóÇÈöØö ÇáúÌóáöíøóÉö¡ ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÍóØøõ åóÐöåö ÇáúßõáúÝóÉö Úóäú æöÑúÏö ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÇáÖøóæóÇÈöØö ÇáúÌóáöíøóÉö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö.
_________
(1) Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÕö - ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
(2) Ýöí ÇáúãóÎúØõæØö: ÝóæõÌõæÏõåóÇ¡ æóÝöí ÇáúãóØúÈõæÚóÇÊö: ãóæúÌõæÏõåõÇ¡ æóßõáøõåóÇ ãõÍóÑøóÝóÉñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÝóãóæúÌõæÏõ(3/231)
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÈóÍúËõ Úóäö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö åóáú åöíó ãóæúÌõæÏóÉñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÚõÓúÑö æóÇáúÍóÑóÌö¿ ÅöáøóÇ ÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÕúáöíøó ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóäóÝúíöåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÍößóãõ æóÇáúãóÞóÇÕöÏõ¡ ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ãõãóÇËöáóÉð áóåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö ÞóØúÚðÇ áóæú áóãú äóÞõáú ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö áóÒöãó ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ÍößúãóÊöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÍößúãóÊöåö ÞóØúÚðÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøõæÑóÉö ÇáäøóÇÏöÑóÉö¡ æóßóÐóáößó áóæú áóãú äóÞõáú ÈöÅöáúÛóÇÆöåóÇ ÚöäúÏó ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö ÚóäúåóÇ¡ ÝóíóÕöÍøõ ãóÚó ÊóíóÞøõäöåóÇ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ (1) ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ãóÚó ÇáÖøóÇÈöØö ãóÚó ßóæúäöåóÇ ãõáúÛóÇÉð ÞóØúÚðÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÍúÐõæÑó ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö áöÍößúãóÉò ÃóáúÛóÇåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ¡ Ãóæú äóÝúíó ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ÍößúãóÊöåö íóÞöíäðÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇááøóÇÒöãö áöáúãõÌúÊóåöÏö ãöäó ÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÝõÑöÖó æõÌõæÏõ ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÃóÒúíóÏó ãöäúåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö íóÞöíäðÇ¡ áóßöäú Åöäú ßóÇäó ÞóÏú ËóÈóÊó ãóÚóåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö Íõßúãñ åõæó ÃóáúíóÞõ ÈöåóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó æóÇÝöíðÇ ÈöÊóÍúÕöíáö ÃóÕúáö ÇáúÍößúãóÉö æóÒöíóÇÏóÉð¡ æóáóæú ÑóÊøóÈó ÚóáóíúåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÚóáøóáó ßóÇäó Ýöíåö ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöÊöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáúÍößúãóÉö æóáóÇ ÅöáúÛóÇÁð áóåóÇ¡ Èóáö ÇáúæóÇÌöÈõ ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö ÚóäúåóÇ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÇááøóÇÆöÞö ÈöåóÇ ÇáúæóÇÝöí ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÃóÕúáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÃóÕúáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÅöáúÛóÇÁö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÝóÅöÐðÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöáúÛóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö Èóáú Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöÃóÕúáöåóÇ æóÕöÝóÊöåóÇ.
æóãöËóÇáõ Ðóáößó ãóÇ ÅöÐóÇ Úóáøóáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ æõÌõæÈó ÇáúÞóØúÚö ÞóÕóÇÕðÇ ÈöÍößúãóÉö ÇáÒøóÌúÑö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÞúÕõæÏõ ÇáÒøóÌúÑö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÃóÚúÙóãõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÞóØúÚõ¡ ÝóáöáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÒúíóÏó ãöäúåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ãóÚóåóÇ Ýöí Íõßúãò åõæó ÃóáúíóÞõ ÈöåóÇ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÞóÊúáö.
_________
(1) ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ - ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóáóÒöãó ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈõ áóæú(3/232)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÚÇÔÑÉ ÇáäøóÞúÖö ÇáúãóßúÓõæÑö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøóÞúÖö ÇáúãóßúÓõæÑö¡ æóåõæó ÇáäøóÞúÖõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö. (1) æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö: ãóÈöíÚõ ãóÌúåõæáö ÇáÕøöÝóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇÞöÏö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: " ÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏðÇ ".
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð áóãú íóÑóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÌúåõæáóÉõ ÇáÕøöÝóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇÞöÏö áóÏóì ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó íóÕöÍøõ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÑóÏøöåö æóÅöÈúØóÇáöåö.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Èößóæúäöåö ãóÈöíÚðÇ ãóÌúåõæáó ÇáÕøöÝóÉö áóÇ Èößóæúäöåö ãóÌúåõæáó ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóØú¡ æóÇáúãóäúßõæÍóÉõ áóíúÓóÊú ãóÈöíÚóÉð æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÌúåõæáóÉó ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÅöÈúØóÇáõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÈóÚúÖö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅöÈúØóÇáðÇ ÈöÌõãúáóÉö ÇáúÚöáøóÉö.
äóÚóãú¡ Åöäú Èóíøóäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Èöåö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäö ÇáäøóÞúÕö Ýöí ÇáúÍõßúãö áóÇ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö æóáóÇ ãóÚó ÖóãöíãóÉò Åöáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö: Èóíúäó Ãóäú íóÈúÞóì ãõÕöÑøðÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãóÌúãõæÚö ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãóäúÞõæÖö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãóÇ Úóáøóáó Èöåö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö áóÇ ÈöÇáäøóÞúÖö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ ÝóÞóÏú ÈóØóáó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáäøóÞúÖö áößóæúäöåö æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ßõáøö ÇáúÚöáøóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõäóÇÓöÈðÇ æóáóÇ áóåõ ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö áóÇ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö æóáóÇ ãóÚó ÖóãöíãóÉò Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÃóÎúÐõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áöÝóÇÆöÏóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäö ÇáäøóÞúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäö ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäú áóæú ÊóÚóÑøóì Úóäö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáóíúÓóÊö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ãõäúÍóÕöÑóÉð Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞõáúäóÇ: ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Èöåö ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ßóæúäöåö ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö áóßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóÇ æóÑóÇÁóåõ¡ æóÇáäøóÞúÖõ ÅöÐú ÐóÇßó íóßõæäõ æóÇÑöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóæúäõåõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöãúßóÇäö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Èöåö æóåõæó ÏóæúÑñ ãõãúÊóäöÚñ.
_________
(1) ÇáäøóÞúÖõ ÇáúãóßúÓõæÑõ ßóãóÇ ÚóÑøóÝóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÅöáóÎú ÃóãøóÇ ÇáäøóÞúÖõ Ýóåõæó ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö(3/233)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÍÇÏíÉ ÚÔÑÉ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóßúÓö Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó (1) ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóßúÓö Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóÃóËúÈóÊóåõ Þóæúãñ æóäóÝóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ.
æóÞóÈúáó ÇáúÎóæúÖö Ýöí ÇáúÍöÌóÇÌö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚóßúÓö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáöÇÕúØöáóÇÍóÇÊö Ýöíåö æóÊóÚúíöíäö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ãöäúåóÇ.
ÝóäóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ÇáúÚóßúÓõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÑóÏøö Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÂÎöÑöåö Åöáóì Ãóæøóáöåö¡ æóÃóÕúáõåõ ÔóÏøõ ÑóÃúÓö ÇáúÈóÚöíÑö ÈöÎöØóÇãöåö Åöáóì ÐöÑóÇÚöåö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÍõßóãóÇÁö Ýóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÌóÚúáö ÇááøóÇÒöãö ãóáúÒõæãðÇ æóÇáúãóáúÒõæãö áóÇÒöãðÇ ãóÚó ÈöÞóÇÁö ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÈöÍóÇáöåóÇ ãöäó ÇáÓøóáúÈö æóÇáúÅöíÌóÇÈö (2) æóÐóáößó ßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö Ýöí ÚóßúÓö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáúÍóãúáöíøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõæÌöÈóÉð ßõáøöíøóÉð ßóÞóæúáöäóÇ: (ßõáøõ ÅöäúÓóÇäò ÍóíóæóÇäñ) ¡ Ãóæú ÌõÒúÆöíøóÉð ßóÞóæúáöäóÇ: (ÈóÚúÖõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÍóíóæóÇäñ) ¡ (ÈóÚúÖõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÅöäúÓóÇäñ) ¡ Ãóæú ßõáøöíøóÉð ÓóÇáöÈóÉð ßóÞóæúáöäóÇ: (áóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÍóÌóÑò) ¡ (áóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÍóÌóÑö ÈöÅöäúÓóÇäò) ¡ æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö ÚóßúÓõ ÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáÔøóÑúØöíøóÉö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÝóÞóÏú íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÚóßúÓõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ãöËúáõ Þóæúáö ÇáúÍóäóÝöíøö: áóãøóÇ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞóÊúáõ ÈöÕóÛöíÑö ÇáúãõËóÞøóáö áóãú íóÌöÈú ÈößóÈöíÑöåö¡ ÈöÏóáöíáö ÚóßúÓöåö Ýöí ÇáúãõÍóÏøóÏö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó ÈößóÈöíÑö ÇáúÌóÇÑöÍö æóÌóÈó ÈöÕóÛöíÑöåö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ
_________
(1) ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóßúÓö ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚöáóáö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈóÚúÏó ãóÓúÃóáóÉö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚöáóáö
(2) Ýöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö ÈöÌóÚúáö ÇáúÎóÈóÑö ãõÈúÊóÏóÃð æóÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÎóÈóÑðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö. . . ÅöáóÎú æóÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãóØúÈõæÚóÉö ÎóÇÕøñ ÈöÚóßúÓö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáÔøóÑúØöíøóÉö¡ æóÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãóÎúØõæØóÉö ÎóÇÕøñ ÈöÚóßúÓö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáúÍóãúáöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÚóÑøóÝóåõ ÕóÇÍöÈõ ãóÊúäö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÊóÚúÑöíÝò íóÔúãóáõåõãóÇ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÚóßúÓõ ÞóáúÈõ ÌõÒúÃóíö ÇáúÞóÖöíøóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÁö Çáúßóãøö æóÇáúßóíúÝöíøóÉö
æóáóÇ ÕöÏúÞó ÅöáøóÇ ÇáúãõæÌöÈõ ÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÚóæøóÖõæåóÇ ÇáúãõæÌöÈó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö
ÝóåóÐóÇ ÃóÌúãóÚõ ãöäú ßõáøò ãöäó ÇáÊøóÚúÑöíÝóíúäö æóÃóäúÓóÈõ áöãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÏõ ãöäó ÇáÊøóãúËöíáö áöÚóßúÓö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáúÞóÖöíøóÉõ: ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÎóÈóÑöíøóÉõ¡ æóÇáúßóãøõ: ÇáúÚóÏóÏõ ÇáøóÐöí íõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ Èößõáøò æóÈóÚúÖò æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ¡ æóÇáúßóíúÝöíøóÉõ: ÇáÓøóáúÈõ æóÇáúÅöíÌóÇÈõ Ãóíö ÇáäøóÝúíõ æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ(3/234)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú æõÑõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Èößõáøö ÌóÇÑöÍò æóÅöäú ÊóÎóÕøóÕó æõÌõæÈõåõ Ýöí ÇáúãõËóÞøóáö ÈöÇáúßóÈöíÑö ãöäúåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: Ýóåõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö (1) æóÇáúÚóßúÓõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö åóÇåõäóÇ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÌöäúÓó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ Óöæóì ÚöáøóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú Ãóäøóåõ ãõÚóáøóáñ ÈöÚöáóáò Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÚöáøóÉò.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ æóÐóáößó ßóÊóÚúáöíáö ÌöäúÓö æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÚöáøóÉó áóåõ ÓöæóÇåõ¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí áõÒõæãö ÇäúÊöÝóÇÆöåö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÊöåö¡ áóÇ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö¡ Èóáú áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú Ïóáöíáò æóáóÇ Ïóáöíáó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ ßóãóÇ Ýöí ÅöÈóÇÍóÉö ÇáÏøóãö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö. æóÇáÑøöÏøóÉö Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÒøöäóì Ýöí ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÊóÚúáöíáö äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúãóÓøö æóÇááøóãúÓö æóÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúÚöáóáö äóÝúíõ ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö áöÌóæóÇÒö æõÌõæÏö ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ äóÝúíõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÌóãöíÚö ÇáúÚöáóáö.
åóÐóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö¡ æóÃóãøóÇ ÂÍóÇÏõ ÃóÔúÎóÇÕö ÇáúÍößóãö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÚöáøóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÚöáøóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÈóÏóáö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö äóÝúíõåõ áöÌóæóÇÒö æõÌõæÏö ÈóÏóáöåóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÅöäú Þöíáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÚöáøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ ÚöáøóÉó áóåõ ÓöæóÇåóÇ Ýöí Ïóáöíáò Úóáóíúåö ÝóßóÇäóÊú ãõÔóÇÈöåóÉð áöáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö ÇáÏøóáöíáö Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö äóÝúíõ ÇáúãóÏúáõæáö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáÕøóäúÚóÉó Ïóáöíáõ æõÌõæÏö ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóæú ÞõÏøöÑó ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ áóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ æõÌõæÏö ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì ÝóßóÐóáößó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÚöáøóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ïóáöíáó ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ äóÚúäöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÇäúÊöÝóÇÁóåõ Ýöí äóÝúÓöåö¡ Èóáö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÚöáúãö Ãóæö ÇáÙøóäøö Èöåö ÖóÑõæÑóÉõ ÊóæóÞøõÝö Ðóáößó Úóáóì ÇáäøóÙóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáÏøóáöíáö æóáóÇ Ïóáöíáó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö ãóÚó ÇáÕøóÇäöÚö.
_________
(1) æóíõÞóÇÈöáõ ÇáúÚóßúÓó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáØøóÑúÏõ¡ æóåõæó ÚöäúÏóåõãú ßõáøóãóÇ æõÌöÏóÊö ÇáúÚöáøóÉõ æõÌöÏó ÇáúÍõßúãõ(3/235)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇäíÉ ÚÔÑÉ ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÚöáøóÊóíúäö ãóÚðÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó (1) ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáóáò Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÚöáøóÉò¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö (2) Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÚöáøóÊóíúäö ãóÚðÇ.
Ýóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚó Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõãóÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒó Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÕóáó Èóíúäó ÇáúÚöáóáö ÇáúãõäóÕúæõÕóÉö æóÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö¡ ÝóÌóæøóÒóåõ Ýöí ÇáúãõäóÕúæõÕóÉö æóãóäóÚó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÚóáøóáðÇ ÈöÚöáøóÊóíúäö áóãú íóÎúáõ ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÞöáøó ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáÊøóÚúáöíáö¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÞöáøó ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáó áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Èóáö ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö ; áöÃóäøó ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäó ÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇãúÊöäóÇÚõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó Ãóæö ÇáËøóÇáöËó ÝóÇáúÚöáøóÉõ áóíúÓóÊú ÅöáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: äóÍúäõ áóÇ äõÝóÓøöÑõ ÇÓúÊöÞúáóÇáó ÇáúÚöáøóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ËóÈóÊó ÈöåóÇ áóÇ ÛóíúÑó áöíóáúÒóãóäóÇ ãóÇ Þöíáó¡ Èóáú ãóÚúäóì ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÃóäøóåóÇ áóæö ÇäúÝóÑóÏóÊú áóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ áóåóÇ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÛóíúÑöåóÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö Úóáóì æóÌúåò Êóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÈöÇáúÍõßúãö¡ áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÐóáößó ÃóäøóÇ ÞóÏö ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÚóÞöíÈó Úöáóáò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÞóÏú ËóÈóÊó ÇÓúÊöÞúáóÇáõåóÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÕõæÑóÉò.
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 167 Ì 20 æóÕ 273 - 274 Ì 18 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì
(2) ÇáúæóÇÍöÏõ Ãóíú ÈöÇáÔøóÎúÕö(3/236)
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÚöáøóÉõ ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ Ãóæö Çáúßõáøõ (ÚöáøóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ ÐóÇÊõ ÃóæúÕóÇÝò¡ Ãóæú Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ÚöáøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ãõÚóíøóäóÉñ Ãóæú ãõÈúåóãóÉñ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ãõãúÊóäöÚñ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáúÈóÇÞöí Úóäö ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÚó ÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Èöåö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÅöÈúåóÇãõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÃóíúÖðÇ¡ Ýóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ.
æóÏóáöíáõ ËõÈõæÊö ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö: ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÅöÈóÇÍóÉö ÞóÊúáö ãóäú ÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ ÞóÊúáðÇ ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ¡ æóÇÑúÊóÏøó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÒóäóÇ ãõÍúÕóäðÇ æóÞóØóÚó ÇáØøóÑöíÞó ãóÚðÇ¡ æóÚóáóì ËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÚóáóì ÇãúÊöäóÇÚö äößóÇÍö ãóäú ÃóæúáóÏóÊúåõ æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ¡ æóÚóáóì ÊóÍúÑöíãö æóØúÁö ÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÇáúãõÍúÑöãóÉö¡ æóÚóáóì ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúãóÓøö æóÇááøóãúÓö æóÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö ãóÚðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ Ãóäú ÊóÞõæáó: ÃóãøóÇ ÅöÈóÇÍóÉõ ÞóÊúáö ãóäú ÞóÊóáó æóÇÑúÊóÏøó æóÒóäóì ãõÍúÕóäðÇ æóÞóØóÚó ÇáØøóÑöíÞó¡ ÝóÇáúÚöáóáõ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöíåö ãõÊóÚóÏøöÏóÉð ÝóÇáúÍõßúãõ ÃóíúÖðÇ ãõÊóÚóÏøöÏñ ÔóÎúÕðÇ æóÅöäö ÇÊøóÍóÏó äóæúÚðÇ¡ æóáöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÞóÊúáö ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏóÉö Úóäö ÇáÑøöÏøóÉö Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ ÈöÈóÇÞöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÃõÎóÑö¡ æóáóÇ ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÓóÈóÈö ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇäúÊöÝóÇÄõåóÇ ÈöÈóÇÞöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÍõßúãö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈöÌöåóÉö ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÍóÞøñ áöáúÂÏóãöíøö ÈöÌöåóÉö ÇáúÎõáõæÕö¡ æóáöÐóáößó íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÅöÓúÞóÇØöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÌöåóÉö ÇáÒøöäóÇ æóÇáÑøöÏøóÉö ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÌöåóÉö ÇáúÎõáõæÕö Ïõæäó ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÇáúãõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö æóåõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöÌöåóÉö ÇáúÞóÕóÇÕö ; áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÔøõÍøö æóÇáúãõÖóÇíóÞóÉö¡ æóÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóÇáúãõÓóÇåóáóÉö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúÂÏóãöíøó íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÝóæóÇÊö ÍóÞøöåö Ïõæäó ÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì.
æóÃóãøóÇ ËõÈõæÊõ ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãóÌúäõæäö ÝóãõÓúÊóäöÏóÉñ Åöáóì ÇáÕøöÛóÑö áöÓóÈúÞöåö Úóáóì ÇáúÌõäõæäö áößóæúäö ÇáúÌõäõæäö áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó Íöíäò¡ æóßóÐóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ äößóÇÍö ÇáúæóÇáöÏóÉö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö Ïõæäó ÇáÑøóÖóÇÚö áöÓóÈúÞöåóÇ Úóáóíúåö.(3/237)
æóÃóãøóÇ ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÝóÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãò Úóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÆöÖö ãõáóÇÈóÓóÉõ ÇáúÃóÐóì¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÊóØúæöíáõ ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÅöÝúÓóÇÏõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóåöíó ÃóÍúßóÇãñ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ áóÇ ÃóäøóåóÇ Íõßúãñ æóÇÍöÏñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓøõ æóÇááøóãúÓõ æóÈóÇÞöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÇáúÃóÍúÏóÇËõ ÇáúãõÑóÊøóÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ Úóáóì ÑóÃúíò áóäóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú äóæóì ÑóÝúÚó ÍóÏóËò æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ áóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÃóÍúßóÇãõåóÇ ÃóíúÖðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ áóÇ ÃóäøóåóÇ Íõßúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÇáÔøóÎúÕö ÈöÚöáøóÊóíúäö áóÇ Ýöí ÊóÚúáöíáö Íõßúãóíúäö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÎúÝóì æóÌúåõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö áößõáøö ãóÇ íóÑöÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇáËÉ ÚÔÑÉ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö åóáú Êóßõæäõ ÚöáøóÉð áöÍõßúãóíúäö ÔóÑúÚöíøóíúäö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö åóáú Êóßõæäõ ÚöáøóÉð áöÍõßúãóíúäö ÔóÑúÚöíøóíúäö Ãóæú áóÇ¿ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö Ãóæö ÇáúÈóÇÚöËö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÝóÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚò áóÇ ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ äóÕúÈõ ÃóãóÇÑóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì Íõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ äóÚúÑöÝõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: ÌóÚóáúÊõ ØõáõæÚó ÇáúåöáóÇáö ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåö. (1) æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈóÇÚöËðÇ áöáÔøóÑúÚö Úóáóì Íõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ãóíú ãõäóÇÓöÈðÇ áóåõãóÇ¡ æóÐóáößó ßóãõäóÇÓöÈóÉö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö áöáÊøóÍúÑöíãö æóæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöÇáúÈóíúÚö ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóÑúÆöíøö ÝóÅöäøóåõ ãõäóÇÓöÈñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóáõÒõæãöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö ÝóãóÚúäóì ßóæúäöåö ãõäóÇÓöÈðÇ áóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÑõÊøöÈó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö áóÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõåõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ áóæú äóÇÓóÈóåõ áóßóÇäó ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÊóÑúÊöíÈóåõ Úóáóíúåö ãõÍóÕøöáñ áöáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö áößóæúäöåö ÍóÇÕöáðÇ Èöåö áöÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö.
_________
(1) åóÐóÇ ãöËóÇáñ ÝóÑúÖöíøñ æóãöËóÇáõåõ ãöäú æóÇÞöÚö ÇáÊøóÔúÑöíÚö: ÌóÚúáõ ÛõÑõæÈö ÔóãúÓö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÝöØúÑö áöáÕøóÇÆöãö æóæõÌõæÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö(3/238)
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöÍõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõäóÇÓöÈóåõãóÇ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ãóæú ãöäú ÌöåóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ; ÅöÐö ÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöÔóíúÁò ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ãõÎóÇáöÝóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝöÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÉñ áóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÊøóÍöÏóÉñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈö áöáúÍõßúãö ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö Úóáóíúåö¡ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏöåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ßóæúäõåõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöÍõßúãóíúäö ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóÅöáóì ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÍõÕõæáõ ãóÞúÕõæÏöåö Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ æóÇÝöíðÇ ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Ïõæäó ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇãúÊöäóÇÚõ ãõäóÇÓöÈóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúæóÇÍöÏö áöáúÍõßúãóíúäö ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ßóÇäó áóÇÒöãðÇ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãóíúäö ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáËøóÇäöí.
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ãóÚúäóì ãõäóÇÓöÈóÉö ÇáúæóÕúÝö áöáúÍõßúãóíúäö ÊóæóÞøõÝõ ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ Úóáóì ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãóíúäö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ãõäóÇÓöÈðÇ áóåõãóÇ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑÇÈÚÉ ÚÔÑÉ ÔÑØ ÇáúÚöáøóÉ ÅÐÇ ßóÇäóÊö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ¡ ÝóÔóÑúØõåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÖóÇÈöØõ ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö áöáÔøóÑúÚö ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ãóæú äóÝúíöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ (1) ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÕõæÑóÉò¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäúåõ íóÞöíäðÇ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóãöËóÇáõåõ ãóÇ áóæú Þöíáó ÈöÃóäøó ÍößúãóÉó ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöäøóãóÇ åöíó ÕöíóÇäóÉõ ÇáäøóÝúÓö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö Úóäö ÇáúÝóæóÇÊö¡ Ýóãóäú ÖóÈóØó ÕöíóÇäóÉó ÇáäøóÝúÓö Úóäö ÇáúÝóæóÇÊö ÈöÇáúÌõÑúÍö áóÇ ÛóíúÑó¡ ßóãóÇ íóÞõæáõåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÔóÑúÚõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÌóÑóÍó ãóíøöÊðÇ ÖóÑõæÑóÉó æõÌõæÏö ÇáÖøóÇÈöØö ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö Ãóæú äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ÚöáøóÊöåö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: æóÅöäú áóÒöãó ãöäú Ðóáößó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉò ÈöÏõæäö ÍößúãóÉò æóÇÍöÏóÉò.
_________
(1) Ãóíö ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ÖóÇÈöØðÇ áöáúÍößúãóÉö(3/239)
æóÐóáößó ÇáÖøóÇÈöØõ (1) Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÖøóÈúØõ Èöåö Åöäú áóæú áóãú íóßõäú áóåõ Óöæóì ÍößúãóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÖóÇÈöØðÇ Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò áöÍößúãóÉò¡ ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ ÍößúãóÉö ÅöÍúÏóì ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóäö ÇáúÃõÎúÑóì áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÇäúÊóÝóÊú ÚóäúåóÇ Êöáúßó ÇáúÍößúãóÉõ ÚóÑöíøðÇ Úóäö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ Èóáú íóßõæäõ ËõÈõæÊõåõ ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö ÈöÊöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ áóåóÇ æóáöÍößúãóÉö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ.
ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáÖøóÇÈöØõ ÝóÇÎúÊöÕóÇÕõåõ Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÍößúãóÉò ãõÎóÇáöÝóÉò áöáúÍößúãóÉö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöÐóÇÊöåö Ãóæú áöãõÎóÕøöÕò ãõÎúÊóÕøò ÈöÊöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö Ïõæäó ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍößúãóÊóíúäö ÖóÑõæÑóÉó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áóåóÇ.
æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóãóÇ Èöåö ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóáóÇ æõÌõæÏó áóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì íóßõæäõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÖøóÇÈöØö¡ ÝóÇáÖøóÇÈöØõ áöáúÍößúãóÊóíúäö íóßõæäõ ãõÎúÊóáöÝðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÑóßøóÈðÇ ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóãóÇ Èöåö ÊóÎóÕøóÕóÊú ßõáøõ ÕõæÑóÉò ãöäó ÇáúãõÎóÕøöÕö ÇáÒøóÇÆöÏö. (2)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÎÇãÓÉ ÚÔÑÉ ÔóÑúØó ÖóÇÈöØö ÇáúÍößúãóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ Åöáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÖóÇÈöØö ÇáúÍößúãóÉö Ãóäú íóßõæäó ÌóÇãöÚðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõæÌóÏõ ÇáúÍößúãóÉõ íóÞöíäðÇ Ýöí ÕõæÑóÉò Ïõæäóåõ¡ ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íõËúÈöÊó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí æõÌöÏóÊú ÝöíåóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ïõæäó Ðóáößó ÇáÖøóÇÈöØö Ãóæú áóÇ íõËúÈöÊó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÏóÇÑóÉõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö Ïõæäó ÖóÇÈöØöåóÇ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäö ÇáÖøóÇÈöØö áöÅöãúßóÇäö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍößúãóÉö Ïõæäóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõ ÇáúÍößúãóÉö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áóãú íóËúÈõÊú ÅöáøóÇ ÈöåóÇ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÕõæÑóÉõ Ðóáößó ÖóÈúØõ ÇáúÍóäóÝöíøö ÇáúÚóãúÏöíøóÉö ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÌóÇÑöÍö¡ ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõ ÇáúÚóãúÏöíøóÉö ãóÚó ÊóíóÞøõäö æóÌõæÏöåóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÏóÇÑó ÍóÌóÑó ÇáúÈóÒóÇÑóÉö Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ãóæú ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÈóÍúÑò ãõÛúÑöÞò Ãóæú äóÇÑò ãõÍúÑöÞóÉò.
_________
(1) æóÐóáößó - ÇáúÃóæúáóì ÝóÐóáößó
(2) ãöäó ÇáúãõÎóÕøöÕö ÇáÒøóÇÆöÏö - ÈóíóÇäñ áößóáöãóÉö " ãóÇ " Ýöí Þóæúáöåö: æóãóÇ Èöåö ÊóÎóÕøóÕóÊú ßõáøõ ÕõæÑóÉò(3/240)
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇ ÐóßóÑó ãöäó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Åöäú áóæö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÈöÚöáøóÊóíúäö æóåõæó ÈóÇØöáñ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÈöÚöáøóÊóíúäö áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ÍößúãóÉõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáóåóÇ Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÖóÇÈöØñ ÈöÍóÓúÈö Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõÑøõ Åöáóì ÅöåúãóÇáö ÇáúÍößúãóÉö æóáóÇ Åöáóì ÅöáúÛóÇÁö ÇáÖøóÇÈöØö.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓÇÏÓÉ ÚÔÑÉ ÊóÚúáöíáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÚöáøóÉò ãõÊóÃóÎøöÑóÉò Úóäú Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÚöáøóÉò ãõÊóÃóÎøöÑóÉò Úóäú Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÐóáößó ßóÊóÚúáöíáö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúæöáóÇíóÉö áöáúÃóÈö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÇáøóÐöí ÚóÑóÖó áóåõ ÇáúÌõäõæäõ ÈöÇáúÌõäõæäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ËóÇÈöÊóÉñ ÞóÈúáó ÚõÑõæÖö ÇáúÌõäõæäö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇãúÊöäóÇÚõåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÚöáøóÉó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáúãõÚóÑøöÝóÉö áóåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÊóÃóÎøõÑö ÇáúÚöáøóÉö Úóäö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÅöãøóÇ áóÇ ÈöÈóÇÚöËò Ãóæú ÈöÈóÇÚöËò ÛóíúÑö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö Úóäúåõ ; áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÈóÇÚöËò áóÇ ÊóÍóÞøõÞó áóåõ ãóÚó ÇáúÍõßúãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäó ÇãúÊöäóÇÚö ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö.
ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÍõßúãö¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝó ÞóÈúáóåóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÓóÈúÞöåö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãóÚúÑõæÝö ãõÍóÇáñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÚöáøóÊóíúäö æóÅöáøóÇ ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÚúáöíáöåö ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÚöáøóÉò ãóæúÌõæÏóÉò ãóÚóåõ æóÚöáøóÉò ãõÊóÃóÎøöÑóÉò Úóäúåõ.
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÌóæóÇÒö Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ áöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ãõÊóÞóÏøóãóÉð Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.(3/241)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓÇÈÚÉ ÚÔÑÉ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö äóÝúíðÇ æóÇáúÚöáøóÉõ áóåõ æõÌõæÏõ ãóÇäöÚò ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÅöËúÈóÇÊöåö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö äóÝúíðÇ æóÇáúÚöáøóÉõ áóåõ æõÌõæÏõ ãóÇäöÚò Ãóæú ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØò ÝóÞúÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÅöËúÈóÇÊöåö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÅöäøóãóÇ ÔõÑøöÚóÊú áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÎóáúÞö¡ ÝóãóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåö ÝóáóÇ íõÔóÑøóÚõ¡ ÝóÇäúÊöÝóÇÄõåõ íóßõæäõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÇÆöÏóÊöåö¡ æóÓóæóÇÁñ æõÌöÏóÊú Ëóãøó ÍößúãóÉñ ÊóÞúÊóÖöí äóÝúíóåõ Ãóæú áóãú ÊõæÌóÏú¡ æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÇÆöÏóÊöåö æóÈóíúäó ÇäúÊöÝóÇÆöåö áöæõÌõæÏö ÝóÇÆöÏóÉò äóÇÝöíóÉò áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóãóÇ áóãú íõæÌóÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÅöËúÈóÇÊö ßóÇäó äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö áöáúãóÇäöÚö Ãóæú áöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãõãúÊóäöÚðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ ÎóÝóÇÁó ÈöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáúãõÞúÊóÖöí ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúãóÇäöÚõ æóÝóæóÇÊõ ÇáÔøóÑúØö ÈöäóÝúíö ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ æóíóßúÓöÑõ ÓóæúÑóÊóåõ¡ ÝóáöÃóäú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáäøóÝúíö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ßóÇäó Ãóæúáóì. (1) æóÃóíúÖðÇ áóæö ÇÔúÊóÑóØúäóÇ æõÌõæÏó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÇäöÚö¡ Ãóæú ÝóæóÇÊõ ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöåúãóÇáö ÃóÍóÏö ÇáÏøóáöíáóíúäö¡ æóÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí áóæú ÃóÍóáúäóÇ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö Úóáóì äóÝúíö ÇáúãõÞúÊóÖóì ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ãóÇ íõäóÇÓöÈõ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúãóÇäöÚö Ãóæú ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö¡ áóÒöãó ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõ ãõäóÇÓöÈóÉö ÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãóÚó ÇÞúÊöÑóÇäö äóÝúíö ÇáúÍõßúãö Èöåö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö.
ÞõáúäóÇ: ÌóæóÇÈõ ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÇáúãõÔúÊóÑóØö Ýöí ÅöÚúãóÇáöåö ; áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÇäúÊöÝóÇÄõåõ áóåõ ãóÚó ÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÅöÚúãóÇáöåö.
æóÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ æóÅöäú áóÒöãó ãöäú æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÇäöÚö Ãóæú ÝóæóÇÊõ ÇáÔøóÑúØö¡ Ýóåõæó Ãóåúæóäõ ãöäú äóÝúíöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö ãóÚó ÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÅöÚúãóÇáöåö Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ.
_________
(1) ßóÇäó Ãóæúáóì - ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó " ßóÇäó " ÒóÇÆöÏóÉñ æó " Ãóæúáóì " ÎóÈóÑñ áöáúãóÕúÏóÑö ÇáúãõÄóæøóáö ãöäú Ãóäú æóÇáúÝöÚúáö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áöáúãõÄóáøöÝö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãöËúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö Ýöí Õ 222 Ì 3(3/242)
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóäóÝúíõ ÇáúÍõßúãö áóåõ Ïõæäó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÅöáúÛóÇÁö ãõäóÇÓöÈóÉö ÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäó ÇäúÊöÝóÇÆöåö áöáúãóÇäöÚö Ãóæú ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö.
æóáöåóÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ãöäó Çáúßõáøö Úóáóì ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöÇáäøóÝúíö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ æóæóÞóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáäøóÝúíö ãóÚó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóßóÇäó ÇáäøóÝúíõ áóåõ Ãóæúáóì. (1) æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÅöÍóÇáóÉö ÇáäøóÝúíö Úóáóì äóÝúíö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇáúãóÇäöÚö ãóÚðÇ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáäøóÝúíö¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöáäøóÝúíö ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉõ ãöäúåõãóÇ¡ æóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ÇáäøóÇÝöíóÉö. áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÚöáøóÊóíúäö ãõÓúÊóÞöáøóÊóíúäö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó äóÝúíó ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ãõÚóÇÑöÖöåö ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáäøóÝúíö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÝöíåö ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÓúÊóÞöáøö Úóäö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãóÇäöÚö æóÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãöäú æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåö ÈöØóÑöíÞò ÊóÝúÕöíáöíøò íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏöåö æóÚöáøöíøóÊöåö ÈöãóÇ íõÓóÇÚöÏõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö. æóÅöäö ÇÊøóÝóÞó Åöäú ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏú äóÕøó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö Ýóåõæó Ïóáöíáñ ÙóÇåöÑñ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ; áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáúãõÞúÊóÖöí ãóæúÌõæÏðÇ ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáÊøóÃúßöíÏó áöÇÓúÊöÞúáóÇáö äóÝúíö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÈöÇáäøóÝúíö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉö ÇáÊøóÃúÓöíÓö áößóæúäöåóÇ ÃóÕúáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ Ðóáößó ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇÚúÊöÞóÇÏõ æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÍóãúáðÇ áöáúßóáóÇãö Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉö ÇáÊøóÃúÓöíÓö íóáúÒóãõ ãöäúåõ äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóíúÓó ãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÍúÐõæÑò ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúãõÞúÊóÖöí ãóÚó ßóæúäöåö ÎöáóÇÝó ÇáúÃóÕúáö ÏóÝúÚðÇ áöãóÍúÐõæÑö Íóãúáö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÝóÇÆöÏóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.
_________
(1) ÝóßóÇäó ÇáäøóÝúíõ áóåõ Ãóæúáóì - íóÚúäöí ÝóßóÇäó ÇáäøóÝúíõ áöÃóÌúáöåö Ãóæúáóì¡ ÝóÇááøóÇãõ áöáÊøóÚúáöíáö(3/243)
ÞõáúäóÇ: Èóáö ÇáúãóÍúÐõæÑõ ÇááøóÇÒöãõ ãöäú äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áóÇ ÛóíúÑó¡ æóåõæó ÛóÇáöÈñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóãóÍúÐõæÑõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ãóÚó ßóæúäöåö äóÇÏöÑðÇ¡ Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúãóÇäöÚö æóÇÚúÊöÈóÇÑöåö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÍóÇáö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÇÊö áóÇ ÅöáúÛóÇÄõåóÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÊöÒóÇãó ãóÍúÐõæÑò ÚõåöÏó ÇáúÊöÒóÇãõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÇáúÊöÒóÇãõ ãóÍúÐõæÑò ÂÎóÑó¡ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÊöÒóÇãö ãóÍúÐõæÑò áóãú íõÚúåóÏö ÇáúÊöÒóÇãõåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÛóÇáöÈðÇ æóÝöíåö ÇáúÊöÒóÇãõ ãóÍúÐõæÑò ÂÎóÑó.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇãäÉ ÚÔÑÉ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö ÈöåóÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó
íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö ÈöåóÇ ãöãøóÇ ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÇÓúÊõäúÈöØóÊú ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö.
æóÐóáößó ßóÊóÚúáöíáö æõÌõæÈö ÇáÔøóÇÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÏóÝúÚö ÍóÇÌóÉö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÑóÝúÚö æõÌõæÈö ÇáÔøóÇÉö (1) æóÅöäøó ÇÑúÊöÝóÇÚó ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäúåõ íõæÌöÈõ ÅöÈúØóÇáó ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäúåõ ÖóÑõæÑóÉó ÊóæóÞøõÝö ÚöáøöíøóÊöåóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Èöåö¡ æóÃóäú áóÇ Êóßõæäó ØóÑúÏöíøóÉð ãóÍúÖóÉð ßóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö æóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö æóäóÍúæöåö ; áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ æóÇáúæóÕúÝö ÇáØøóÑúÏöíøö (2) áóÇ íóßõæäõ ÈóÇÚöËðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ËóÇÈöÊñ áóåõ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáØøóÑúÏöíøö¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó áóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÚóÇÑöÖñ áóÇ ÊóÍóÞøõÞó áóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áöãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÃóäú áóÇ Êóßõæäó ãõÎóÇáöÝóÉð áöáäøóÕøö ÇáúÎóÇÕøö Ãóæú áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãöäó ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÏö ÇÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãõÎóÕøöÕóÉð áöÚõãõæãö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (3) æóÃóäú áóÇ ÊõÚóÇÑöÖóåóÇ ÚöáøóÉñ ÃõÎúÑóì ÊóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó ÍõßúãöåóÇ.
_________
(1) ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÔøóÇÉö ÒóßóÇÉð Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ãõÌóÑøóÏó ÏóÝúÚö ÍóÇÌóÉö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóæú ÈöÈóÐúáö ÇáúÞöíãóÉö ÇÑúÊóÝóÚó æõÌõæÈõ ÇáÔøóÇÉö Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
(2) ÇáúÚöáøóÉõ ÇáØøóÑúÏöíøóÉõ Ãóæö ÇáúæóÕúÝõ ÇáØøóÑúÏöíøõ åõæó ÇáøóÐöí áóãú íóÔúÊóãöáú Úóáóì ãóÚúäðì ãõäóÇÓöÈò íóÞúÊóÖöí ÈöäóÇÁó ÇáúÍõßúãö Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ßóÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(3) ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö(3/244)
æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÚóÇÑöÖóÉõ áóåóÇ ÑóÇÌöÍóÉð ÚóáóíúåóÇ æóãõãúÊóäöÚóÉó ÇáÊøóÎúÕöíÕö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãóÇ Ýöí Ðóáößó. (1) æóÃóäú áóÇ ÊóÊóÖóãøóäó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãõäóÇÝöíóÉð áöãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÕøö. (2) æóÃóäú Êóßõæäó ãõäúÊóÒóÚóÉð ãöäú ÃóÕúáò ãóÞúØõæÚò ÈöÍõßúãöåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÃóÕúáò Íõßúãõåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÏóáöíáò ãóÙúäõæäò.
æóÃóäú áóÇ Êóßõæäó ãõÎóÇáöÝóÉð áöãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÚöáøóÉò ãõÓúÊóäúÈóØóÉò ãöäú ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÊõåõ ãóÚó ÙõåõæÑöåóÇ ÑóÇÌöÍóÉð. æóÃóäú íóßõæäó æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ; áöÃóäøó æõÌõæÏóåóÇ ÃóÍóÏõ ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóßóÇäó ÇáÙøóäøõ ßóÇÝöíðÇ Ýöíåö¡ ßóãóÇ Ýöí æõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÝöí ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð¡ æóÝöí äóÝúíö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊÇÓÚÉ ÚÔÑÉ ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó äóÕúÈó ÇáúæóÕúÝö ÓóÈóÈðÇ æóÚöáøóÉð ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÃóäøó Ïóáöíáóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÔóÑúÚöíøðÇ.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ßóæúäõåõ ÓóÈóÈðÇ æóÚöáøóÉð æóÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ Ãóæú áóãú íóßõäú¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÌúåõ ÇáúßóáóÇãö Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö.
ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åöáóì Ãóäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÊóäóÇæöáðÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóæóÇßöåö: (ãóØúÚõæãñ) ÝóÌóÑóì Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈõÑøö¡ Ëõãøó Ïóáøó Úóáóì ßóæúäö ÇáØøõÚúãö ÚöáøóÉð ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ( «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáØøóÚóÇãó ÈöÇáØøóÚóÇãö
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö
(2) ÇäúÙõÑú Ðóáößó ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ åóáú åöíó äóÓúÎñ Ãóæú áóÇ¿(3/245)
ÅöáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò» ) (1) ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ßóæúäö ÇáØøõÚúãö ÚöáøóÉð ÈöÇáúÅöíãóÇÁö¡ Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇßöåö ÈöÚõãõæãöåö.
æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ãõÊóäóÇæöáðÇ áöÍõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÎõÕõæÕöåö Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö (ÎóÇÑöÌñ äóÌöÓñ) ÝóíóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó ßóÇáúÎóÇÑöÌö ãöäó ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ Ëõãøó Ïóáøó Úóáóì ßóæúäö ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÌöÓö ÚöáøóÉð áöáäøóÞúÖö ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ( «ãóäú ÞóÇÁó Ãóæú ÑóÚóÝó Ãóæú ÃóãúÐóì ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú æõÖõæÁóåõ áöáÕøóáóÇÉö» ) (2) ÝóÅöäøó ÇáúÞóíúÁó æóÇáÑøõÚóÇÝó æóÇáúãóÐúíó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÎóÇÑöÌñ äóÌöÓñ ãõäóÇÓöÈñ áöäóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóßöäøóåõ ãóÚó Ðóáößó ãõÊóäóÇæöáñ áöÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÎõÕõæÕöåö Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
æóÅöäøóãóÇ ÔóÑóØõæÇ ÇãúÊöäóÇÚó Ðóáößó ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ïóáöíáõ ÇáúÚöáøóÉö íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ÝóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇáúÚöáøóÉö Úóáóì ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÌúåò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÈöÏóáöíáò íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö íóßõæäõ ÊóØúæöíáðÇ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò ÝóáúíóÚúÏöáú Åöáóíúåö ÃóæøóáðÇ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõËúÈóÊóÉö ÈöÇáäøóÕøö ÇáúãõÊóäóÇæöáö áöÍõßúãö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáÊøóØúæöíáö ÝóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãõäóÇÞóÔóÉò ÌóÏóáöíøóÉò¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÞóÇÏöÍðÇ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÞóÏú íóäúÞóÏöÍõ Úóäúåõ ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö¡ æóåõæó ÚöäúÏóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãøõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ÞóÏú ÎõÕøó Ýöí ÕõæÑóÉò¡ æóßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöãøóäú íóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö áóÇ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö Ýóáóåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ áóãú ÃóÊóãóÓøóßú ÈöÚõãõæãö ÇáäøóÕøö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ; áöÚóÏóãö ãõÓóÇÚóÏóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÅöÏúÑóÇÌö ÇáúÝóÑúÚö Ýöíåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö æóáóæú Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóãóåúãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ áóÒöãó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö ÈöÊöáúßó ÇáúÚöáøóÉö Ýöí Ãóíøö ÕõæÑóÉò æõÌöÏóÊú¡ æóáöÐóáößó æóÞóÚó ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäó ÇáúÍõßúãö.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ãóÚúãóÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõÑóÔöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÓúãóÚõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò. æóßóÇäó ØóÚóÇãõäóÇ íóæúãóÆöÐò ÇáÔøóÚöíÑó.
(2) ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó ÈöáóÝúÙö: " ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ÞóíúÁñ Ãóæú ÑõÚóÇÝñ Ãóæú ÞóáóÓñ Ãóæú ãóÐúíñ ÝóáúíóäúÕóÑöÝú ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú Ëõãøó áöíóÈúäö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö¡ æóåõæó Ýöí Ðóáößó áóÇ íóÊóßóáøóãõ ". æóÝöí ÓóäóÏöåö ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäö ÇáúÍöÌóÇÒöíøöíäó¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ãõÑúÓóáñ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÈöáóÝúÙö: ÅöÐóÇ ÞóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú Ãóæú ÑóÚóÝó æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÃóÍúÏóËó¡ ÝóáúíóäúÕóÑöÝú ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú Ëõãøó áöíóÌöÆú ÝóáúíóÈúäö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì. æóÝöí ÓóäóÏöåö ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÏøóÇåöÑöíøõ æóåõæó ßóÐøóÇÈñ.(3/246)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÚÔÑæä Íõßúãö ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö åóáú åõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÚöáøóÉö Ãóæö ÇáäøóÕøö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚöÔúÑõæäó
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Ýöí Íõßúãö ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö åóáú åõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÚöáøóÉö Ãóæö ÇáäøóÕøö¿
ÝóÞóÇáóÊö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ: Åöäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÚöáøóÉö¡ æóÞóÇáóÊö ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ: Åöäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö¡ ãõÍúÊóÌøöíäó Úóáóì Ðóáößó ÈöÃõãõæÑò ËóáóÇËóÉò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÞúØõæÚñ Èöåö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ ãöäúåõ ãóÙúäõæäóÉñ¡ æóÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö áóÇ íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúãóÙúäõæäö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóãõÊóÝóÑøöÚóÉñ Úóáóíúåö æóÊóÇÈöÚóÉñ áóåõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöåóÇ áóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÈöãóÇ áóÇ ËõÈõæÊó áóåõ Ïõæäó ËõÈõæÊöåö æóåõæó ÏóæúÑñ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÞóÏú íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ ÊóÚóÈøõÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚöáøóÉò¡ Ýóáóæú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö áóãóÇ ËóÈóÊó ãóÚó ÚóÏóãöåóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Âíöáñ Åöáóì ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇááøóÝúÙö.
æóÐóáößó Ãóäøó Þóæúáó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÚöáøóÉö¡ áóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãõÚóÑøöÝóÉñ áóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅöáóíúäóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäúåõ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ Ïõæäó ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö ÃóäøóåóÇ ÇáúÈóÇÚöËóÉõ áöáÔøóÇÑöÚö Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÍõßúãó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÛóíúÑõ ãõäúßöÑöíäó áöÐóáößó.
æóÍóíúËõ ÞóÇáóÊö ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ: Åöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÛóíúÑõ ãõËúÈöÊóÉò áöáúÍõßúãö¡ áóãú íõÑöíÏõæÇ ÈöÐóáößó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈóÇÚöËóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÐóáößó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÚóÑøöÝóÉò áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅöáóíúäóÇ.
æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÛóíúÑõ ãõäúßöÑöíäó¡ áöÐóáößó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúãóÚúäóì Èóáú Ýöí ÇááøóÝúÙö.(3/247)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÝóÑúÚö]
ö æóåöíó ÎóãúÓóÉñ:
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÎóÇáöíðÇ Úóäú ãóÚóÇÑöÖò ÑóÇÌöÍò íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÚöáøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö¡ Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö áöíóßõæäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÝöíÏðÇ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ Ýöíåö ãõÔóÇÑößóÉð áöÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö: ÅöãøóÇ Ýöí ÚóíúäöåóÇ ßóÊóÚúáöíáö ÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö ÈöÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÎóãúÑö¡ Ãóæú Ýöí ÌöäúÓöåóÇ ßóÊóÚúáöíáö æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÞóÊúáö ; áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÇÓöØóÉö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÚöáøóÉõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÔóÇÑößóÉð áóåóÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÚõãõæãöåóÇ æóáóÇ ÎõÕõæÕöåóÇ Ýóáóãú Êóßõäú (1) ÚöáøóÉó ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÚúÏöíóÉõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãõãóÇËöáðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí Úóíúäöåö¡ ßóæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúãõËóÞøóáö æóÇáúãõÍóÏøóÏö¡ Ãóæú ÌöäúÓöåö ßóÅöËúÈóÇÊö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ýöí äößóÇÍöåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí ãóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÈóíúäóåõãóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÌöäúÓõ ÇáúæöáóÇíóÉö áóÇ ÚóíúäõåóÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÈóÇØöáðÇ ; æóÐóáößó áöÃóäøó ÔóÑúÚó ÇáúÃóÍúßóÇãö áóãú íóßõäú ãóØúáõæÈðÇ áöÐóÇÊöåö Èóáú Åöáóíúåö ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÓóæóÇÁñ ÙóåóÑó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ãóãú áóãú íóÙúåóÑú ÝóÅöäú ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõãóÇËöáðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ãöäó ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöËúáõ ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÖóÑõæÑóÉó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúæóÓöíáóÉö ÝóíóÌöÈõ ÅöËúÈóÇÊõåõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãóÚó Ãóäøóåõ ÇáúæóÓöíáóÉõ Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÝóÅöÝúÖóÇÄõåõ Åöáóì ÇáúÍößúãóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÅöÝúÖóÇÁö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÅöáóíúåóÇ¡ æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó ÇáúÅöÝúÖóÇÁö ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÅöÝúÖóÇÁö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÅöáóíúåóÇ Ãóæú Ýöí ÅöÝúÖóÇÁö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åöáóíúåö ÔõÑöÚó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ÊóÍúÕöíáðÇ áöÃóÕúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Ïõæäó ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åöáóíúåö ; áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÞúÕõæÏóÉñ Ýöí äóÙóÑö ÇáúÚõÞóáóÇÁö æóÃóåúáö ÇáúÚõÑúÝö.
_________
(1) Ýóáóãú Êóßõäú ÚöáøóÉó - ÇáÕøóæóÇÈõ áóãú Êóßõäú ÚöáøóÉó.(3/248)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ËõÈõæÊö ãöËúáó Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÊóäúÕöíÕõ ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö áóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÝóÑúÚõ ÊóÕóæøõÑö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö åõæó ßóáóÇãõåõ æóÎöØóÇÈõåõ¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÊóÚóáøõÞóÇÊöåö æóãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåö¡ æóÍõßúãõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇáúæõÌõæÈö áóÇ íõÎóÇáöÝõ Íõßúãóåõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãöäú ÍóíúËõ åõæó Íõßúãõ Çááøóåö æóßóáóÇãõåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò ßóÇáÐøóãøö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáÐøóãøö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö ÈöÓóÈóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ãóÍöáøö ÇáúÎöØóÇÈö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ãóÍöáøö ÇáúÎöØóÇÈö ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÈöÏóáöíáö ÇÔúÊöÑóÇßö ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúÞóÊúáö æóÇáÒøöäóì Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö. (1)
_________
(1) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ßóáóÇãó Çááøóåö ÕöÝóÉñ äóÝúÓöíøóÉñ ÞóÏöíãóÉñ áóíúÓó ÈöÍóÑúÝò æóáóÇ ÕóæúÊò¡ æóÃóäøóåõ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ áóÇ ÊóÚóÏøõÏó Ýöíåö ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊöåö ÝóÃóãúÑõåõ Úóíúäõ äóåúíöåö æóÎóÈóÑõåõ Úóíúäõ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑöåö æóæóÚúÏõåõ Úóíúäõ æóÚöíÏöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóäóæøóÚõ ÚöäúÏóåõãú Åöáóì åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóáøõÞóÇÊöåö æóãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöäøó ßóáóÇãó Çááøóåö íõØúáóÞõ ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÚúäóì ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÞóÏú íóäúÕóÑöÝõ Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò æóíóÊóäóæøóÚõ Ýöí äóÝúÓöåö Åöáóì ÃóãúÑò æóäóåúíò æóæóÚúÏò æóæóÚöíÏò æóÎóÈóÑò æóÅöäúÔóÇÁò¡ æóÞóÏú Êóßóáøóãó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÝöíãóÇ ãóÖóì æóáóÇ íóÒóÇáõ íóÊóßóáøóãõ æóÓóíóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóÚó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúßóÇÝöÑöíäó æóãóÚó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö æóÇáäøóÇÑö¡ Ýóíõßóáøöãõ ßõáøðÇ ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì Ðóáößó ÂíóÇÊõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ¡ æóÅöÐóäú ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÓóÇÞöØñ ãöäú ÃóÕúáöåö æóãóÇ ÐõßöÑó ÈóÚúÏõ ãöäö ÇÔúÊóÑóÇßö Íõßúãö ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúæõÌõæÈö ÝóãõÓóáøóãñ¡ áóßöäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇßñ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ Ýöí Úóíúäöåö æóÔóÎúÕöåö¡ ÝóæõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö ËóÈóÊó ÈöÃóãúÑò íóÎõÕøõåõ Êóßóáøóãó Çááøóåõ Èöåö æóÞúÊó ÝóÑúÖöåö ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóæõÌõæÈõ ÇáÕøöíóÇãö ËóÈóÊó ÈöÃóãúÑò íóÎõÕøõåõ Êóßóáøóãó Çááøóåõ Èöåö ÈóÚúÏó ÝóÑúÖöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÓóäóæóÇÊò¡ æóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäøó æõÌõæÈó ßõáøò ãöäúåõãóÇ íóÎúÊóáöÝõ Úóäö ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÔóÎúÕöåö æóÝöíãóÇ æóÌóÈó Èöåö ãöäó ÇáúÃóãúÑö æóÝöí ÏóÑóÌóÊöåö æóÂËóÇÑöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÞóÊúáö æóÇáÑøöÈóÇ æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ýóåöíó ãõäúÏóÑöÌóÉñ ÊóÍúÊó ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ æóáóßöäøóåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí ÃóÚúíóÇäöåóÇ æóÝöíãóÇ æóÌóÈóÊú Èöåö ãöäú ßóáóÇãöåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÝöí ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí Êóßóáøóãó Çááøóåõ ÈöÊóÍúÑöíãö ßõáøò ãöäúåóÇ.(3/249)
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÊóÕóæøõÑó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóáóßöäú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÅöÝúÖóÇÁõ Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÃóÊóãøó ãöäú ÅöÝúÖóÇÁö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Åöáóíúåö.
Þóæúáõßõãú: áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì¡ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú áóæú áóãú Êóßõäú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö áöÞóÕúÏö ÇáÊøóäúÈöíåó ÈöÇáúÃóÏúäóì Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ðóáößó ãóÞúÕõæÏðÇ áöáÔøóÇÑöÚö¡ ÝóÅöäøóãóÇ áóãú íóäõÕøó Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöãóÇäöÚò ãõÎúÊóÕøò Èöåö áóÇ æõÌõæÏó áóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ áóíúÓó Íõßúãõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ãõØúáóÞö ßóáóÇãöåö æóÎöØóÇÈöåö áöíóÕöÍøó ãóÇ Þöíáó¡ Èóáö ÇáúÎöØóÇÈõ ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÊóÚóáøõÞò ÎóÇÕøò ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÍõßúãö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáúÍõßúãö ÝóÇáúãõÊóÚóáøöÞóÇÊõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóíóáúÒóãõ ãöäó ÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÍúßóÇãö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÎúÕöíÕö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö ÇáÊøóäúÈöíåó Èöåö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö áóßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ËóÇÈöÊðÇ ÈöãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóÌóÇÒó ÅöËúÈóÇÊõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
Þóæúáõåõãú: ÅöäøóãóÇ áóãú íóäõÕøó Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãóÇäöÚò.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÇäöÚõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú áóæóÇÒöãö ÕõæÑóÉö ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ãöäú áóæóÇÒöãö ãóËóáö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö¡ Ãóæú ãöäú áóæóÇÒöãö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäö ãóÞúÕõæÏöåö ÃóÏúäóì ãöäú ãóÞúÕõæÏö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÃóíúÖðÇ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ãóÇ åõæó ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãöäú áóæóÇÒöãö äóÝúÓö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËó¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÞöíóÇÓõ(3/250)
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ äóÚúÑöÝõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö Åöáóì ÇáäøöíøóÉö ; áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö Ýöí ÞöíóÇÓöåö ÚöáøóÉð¡ ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäöåóÇ ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ãöäú Íõßúãò ãõÊóÃóÎøöÑò Úóäúåõ¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÐúßóÑó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöáúÒóÇãö áöáúÎóÕúãö áóÇ ÈöØóÑöíÞö ãóÃúÎóÐö ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÞóÏú ÔóÑóØó Þóæúãñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö ÌõãúáóÉð áóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÞóÇÓõæÇ Þóæúáóåõ: (ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúíóãöíäö æóÇáÙøöåóÇÑö¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÝóÑúÚö äóÕøñ áóÇ ÌõãúáóÉð æóáóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ.
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÓóÇáößö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö]
[ÇáãÓáß ÇáÃæá ÇáúÅöÌúãóÇÚõ]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ãóÓóÇáößö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
ÇáúãóÓúáóßõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
æóåõæó Ãóäú íõÐúßóÑó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÚóÕúÑò ãöäó ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö ÚöáøóÉð áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöãøóÇ ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇÝò Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö.
æóÐóáößó ßóÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ßóæúäö ÇáÕøöÛóÑö ÚöáøóÉð áöËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí ÞöíóÇÓö æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö Úóáóì æöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ ÝóßóíúÝó íõÓóæøóÛõ ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÚóåóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¿
ÞõáúäóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó æõÌõæÏõåóÇ ÙóäøöíøðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó æõÌõæÏõåóÇ ÝöíåöãóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ ãóÞúØõæÚðÇ ÈöÚöáøöíøóÊöåöãóÇ ÝóáóÇ.(3/251)
[ÇáãÓáß ÇáËøóÇäöí ÇáäøóÕøõ ÇáÕøóÑöíÍõ]
æóåõæó Ãóäú íõÐúßóÑó Ïóáöíáñ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÈöáóÝúÙò ãóæúÖõæÚò áóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Ýöíåö Åöáóì äóÙóÑò æóÇÓúÊöÏúáóÇáò¡ æóåõæó ÞöÓúãóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÕóÑøóÍó Ýöíåö Èößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð Ãóæú ÓóÈóÈðÇ áöáúÍõßúãö ÇáúÝõáóÇäöíøö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇáúÚöáøóÉõ ßóÐóÇ Ãóæö ÇáÓøóÈóÈõ ßóÐóÇ. (1) ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ÍóÑúÝñ ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ßóÇááøóÇãö¡ æóßóíú¡ æóãöäú¡ æóÅöäøó¡ æóÇáúÈóÇÁö.
ÃóãøóÇ (ÇááøóÇãõ) ÝóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÃóÞöãö ÇáÕøóáóÇÉó áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö} Ãóíú: ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö¡ æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÎóáóÞúÊõ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó ÅöáøóÇ áöíóÚúÈõÏõæäö} ¡ æóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ( «ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäö ÇÏøöÎóÇÑö áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöí áöÃóÌóáö ÇáÏøóÇÝøóÉö» ) (2) Ãóíö ÇáúÞóæóÇÝöáö ÇáÓøóíøóÇÑóÉö.
æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö (ÇááøóÇãõ) áöÊóÕúÑöíÍö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÈöÃóäøóåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö.
æóÃóãøóÇ (ßóíú) ÝóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ßóíú áóÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãöäúßõãú} Ãóíú: ßóíú áóÇ ÊóÈúÞóì ÇáÏøõæáóÉõ Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö¡ Èóáú ÊóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÛóíúÑöåöãú.
æóÃóãøóÇ (ãöäú) ÝóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ßóÊóÈúäóÇ Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó} .
æóÃóãøóÇ (Åöäøó) ÝóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÞóÊúáóì ÃõÍõÏò: ( «Òóãøöáõæåõãú Èößõáõæãöåöãú ÝóÅöäøóåõãú íõÍúÔóÑõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóæúÏóÇÌõåõãú ÊóÔúÎóÈõ ÏóãðÇ¡ Çááøóæúäõ áóæúäõ ÇáÏøóãö æóÇáÑøöíÍõ ÑöíÍõ ÇáúãöÓúßö» ) (3) ¡ æóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÞøö ãõÍúÑöãò æóÞóÕóÊú Èöåö äóÇÞóÊõåõ: " «áóÇ ÊõÎóãøöÑõæÇ
_________
(1) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ áóãú íóÑöÏú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Ýóåõæó ãõÌóÑøóÏõ ÝóÑúÖò æóÊóÞúÏöíÑò.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 136 Ì 3.
(3) ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Òóãøöáõæåõãú ÈöÏöãóÇÆöåöãú ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ßóáúãñ íõßúáóãõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÅöáøóÇ íóÃúÊöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóÏúãóì¡ áóæúäõåõ áóæúäõ ÇáÏøóãö æóÇáÑøöíÍõ ÑöíÍõ ÇáúãöÓúßö. æóÑóæóÇåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Ýöí ãóÛóÇÒöíåö ÞóÑöíÈðÇ ãöäú åóÐóÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ØõÑõÞò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÇäúÙõÑú äóÕúÈó ÇáÑøóÇíóÉö.(3/252)
ÑóÃúÓóåõ æóáóÇ ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØöíÈðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãõáóÈøöíðÇ» ". (1) æóÃóãøóÇ (ÇáúÈóÇÁõ) ÝóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÌóÒóÇÁð ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó} .
ÝóåóÐöåö åöíó ÇáÕøöíóÛõ ÇáÕøóÑöíÍóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö æóÚöäúÏó æõÑõæÏöåóÇ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáÊøóÚúáöíáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÏõáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóãú íõÞúÕóÏú ÈöåóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÝóÊóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ÝöíãóÇ ÞõÕöÏó ÈöåóÇ¡ æóÐóáößó Ýöí (ÇááøóÇãö) ßóãóÇ áóæú Þöíáó: (áöãó ÝóÚóáúÊó ßóÐóÇ¿) ÝóÞóÇáó: (áöÃóäøöí ÞóÕóÏúÊõ Ãóäú ÃóÝúÚóáó) æóßóãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: (ÃõÕóáøöí áöáøóåö) æóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö: (
áöÏõæÇ áöáúãóæúÊö æóÇÈúäõæÇ áöáúÎóÑóÇÈö
) (2) ÝóÞóÕúÏõ ÇáúÝöÚúáö áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð áöáúÝöÚúáö æóÛóÑóÖðÇ áóåõ¡ æóßóÐóáößó ÐóÇÊõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊóÕúáõÍõ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð áöáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÇáúãóæúÊõ ÚöáøóÉð áöáúæöáóÇÏóÉö æóáóÇ ÇáúÎóÑóÇÈõ ÚöáøóÉð áöáúÈöäóÇÁö¡ Èóáú ÚöáøóÉõ ÇáúÝöÚúáö ãóÇ íóßõæäõ ÈóÇÚöËðÇ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóåöíó ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÇáøóÊöí ÊóÕúáõÍõ Ãóäú Êóßõæäó ÈóæóÇÚöËó¡ æóßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú ÈöÃóíúÏöíåöãú æóÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó} ¡ {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÔóÇÞøõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ} ¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ãóäú ÔóÇÞøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ íõÎúÑöÈõ ÈóíúÊóåõ¡ ÝóáóíúÓóÊö ÇáúãõÔóÇÞøóÉõ ÚöáøóÉð áöÎóÑóÇÈö ÇáúÈóíúÊö Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó áöÝóÙøõ ÇáúÎóÑóÇÈö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÎóÑóÇÈö¡ Ãóæú Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚóÐóÇÈö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÇáúãõÔóÇÞøóÉö.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÌõáñ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóæóÞóÕóÊúåõ äóÇÞóÊõåõ æóåõæó ãõÍúÑöãñ ÝóãóÇÊó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÇÛúÓöáõæåõ ÈöãóÇÁò æóÓöÏúÑò æóßóÝøöäõæåõ Ýöí ËóæúÈóíúåö æóáóÇ ÊóãóÓøõæåõ ÈöØöíÈò æóáóÇ ÊõÎóãøöÑõæÇ ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÈúÚóËõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãõáóÈøöíðÇ. æóÞóÏú Ñõæöíó ÈöÚöÏøóÉö ØõÑõÞò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö æóäóÕúÈó ÇáÑøóÇíóÉö.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáÔøõÚóÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇáÒøõÈóíúÑö ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöáóÝúÙö: Åöäøó ãóáóßðÇ ÈöÈóÇÈò ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÓøóãóÇÁö. . . ÇáúÍóÏöíËó¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÇäúÙõÑú ßóÔúÝó ÇáúÎóÝóÇÁö æóÇáúÅöáúÈóÇÓö áöáúÚóÌúáõæäöíøö áöÊóÚúÑöÝó ØõÑõÞóåõ æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãóØóÇÚöäö.(3/253)
[ÇáúãóÓúáóßõ ÇáËøóÇáöËõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÈöÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö æíÔÊãá Úáì ÃÞÓÇã]
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈö æóÇáÊøóÓúÈöíÈö Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö Ãóæú ÑóÓõæáöåö]
ÇáúãóÓúáóßõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÈöÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö.
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇÒöãðÇ ãöäú ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö æóÖúÚðÇ áóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ÏóÇáøðÇ ÈöæóÖúÚöåö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóåõæó ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇãò:
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈö æóÇáÊøóÓúÈöíÈö Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö Ãóæú ÑóÓõæáöåö Ãóæö ÇáÑøóÇæöí Úóäö ÇáÑøóÓõæáö.
ÃóãøóÇ Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÝóßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ} ¡ {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú} .
æóÃóãøóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÑóÓõæáöåö ÝóßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóíúÊóÉð Ýóåöíó áóåõ» " (1) ¡ æóÞóæúáõåõ: "
ãóáóßúÊö äóÝúÓóßö ÝóÇÎúÊóÇÑöí
". (2) æóÃóãøóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÑøóÇæöí ÝóßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ( «ÓóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÓóÌóÏó» ) ¡ ( «æóÒóäóÇ ãóÇÚöÒñ ÝóÑóÌóãóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó» -) .
æóÐóáößó Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÑõÊøöÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãó (ÈöÇáúÝóÇÁö) íóßõæäõ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö áößóæúäö (ÇáúÝóÇÁö) Ýöí ÇááøõÛóÉö ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÇáÊøóÚúÞöíÈö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú Þöíáó: " ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÚóãúÑñæ " ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ãóÌöíÁö ÚóãúÑòæ ÚóÞöíÈó ãóÌöíÁö ÒöíÏò ãöäú ÛóíúÑö ãõåúáóÉò¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áößóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÓóÈóÈðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåõ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÞóØúÚðÇ Èóáú ÙóÇåöÑðÇ
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõÒóÇÑöÚóÉö Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó ÈöáóÝúÙö: " ãóäú ÃóÚúãóÑó ÃóÑúÖðÇ áóíúÓóÊú áöÃóÍóÏò Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ " æóÊóÑúÌóãó áóåõ ÈöÈóÇÈö " ãóäú ÃóÍúíóÇ ÃóÑúÖðÇ ãóæóÇÊðÇ "¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ÚöÏøóÉö ØõÑõÞò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÊóÞóÇÑöÈóÉò.
(2) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: ßóÇäó Ýöí ÈóÑöíÑóÉó ËóáóÇËõ Óõäóäò: ÃóÚúÊóÞóÊú ÝóÎõíøöÑóÊú¡ æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó¡ æóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈõÑúãóÉñ Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÝóÞõÑøöÈó Åöáóíúåö ÎõÈúÒñ æóÅöÏóÇãñ ãöäú ÃõÏúãö ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÞóÇáó: Ãóáóãú ÃóÑó ÇáúÈõÑúãóÉó¿ ÝóÞöíáó: áóÍúãñ ÊõÕõÏøöÞó Èöåö Úóáóì ÈóÑöíÑóÉó æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÃúßõáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó¡ ÞóÇáó: åõæó áóåóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóäóÇ åóÏöíøóÉñ.(3/254)
áöÃóäøó (ÇáúÝóÇÁó) Ýöí ÇááøõÛóÉö ÞóÏú ÊóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì (ÇáúæóÇæö) Ýöí ÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõØúáóÞö¡ æóÞóÏú ÊóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì (Ëõãøó) Ýöí ÅöÑóÇÏóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÚó ÇáúãõåúáóÉö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÇáÊøóÚúÞöíÈö ÈóÚöíÏóÉñ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ.
æóåóÐöåö ÇáÑøõÊóÈõ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ¡ ÝóÃóÚúáóÇåóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ëõãøó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ßóáóÇãö ÑóÓõæáöåö¡ Ëõãøó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÑøóÇæöí.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝóÞöíåðÇ Ãóæú áóãú íóßõäú¡ áóßöäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÝóÞöíåðÇ ßóÇäó ÇáÙøóäøõ ÈöÞóæúáöåö ÃóÙóåóÑó¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÝóÞöíåðÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÏúäóì ÇáÑøõÊóÈö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ãõÛóáøöÈñ Úóáóì ÇáÙøóäøö ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÓóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÓóÌóÏó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáöåö ãóÚó ßóæúäöåö ãõÊóÏóíøöäðÇ ÚóÇáöãðÇ Èößóæúäö (ÇáúÝóÇÁö) ãóæúÖõæÚóÉð áöáÊøóÚúÞöíÈö¡ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÝúåóãú Ãóäøó ÇáÓøóåúæó ÓóÈóÈñ áöáÓøõÌõæÏö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÑóÊøóÈó ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ÇáÓøóåúæö ÈöÇáúÝóÇÁö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóáúÈöíÓö ÈöäóÞúáö ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ Èóáú æóáóãóÇ ßóÇäó ÊóÚúáöíÞõåõ áöáÓøõÌõæÏö ÈöÇáÓøóåúæö Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåö.
[ÇáÞÓã ÇáËÇäí ÍóÏóËóÊú æóÇÞöÚóÉñ ÝóÑõÝöÚóÊú Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÍóßóãó ÚóÞöíÈóåóÇ ÈöÍõßúãò ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäö ãóÇ ÍóÏóËó ÚöáøóÉð áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö]
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóæú ÍóÏóËóÊú æóÇÞöÚóÉñ ÝóÑõÝöÚóÊú Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÍóßóãó ÚóÞöíÈóåóÇ ÈöÍõßúãò ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäö ãóÇ ÍóÏóËó ÚöáøóÉð áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö.
æóÐóáößó ßóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó «ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÌóÇÁó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó áóåõ: åóáóßúÊõ æóÃóåúáóßúÊõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóÇÐóÇ ÕóäóÚúÊó¿ ÝóÞóÇáó: æóÇÞóÚúÊõ Ãóåúáöí Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÚóÇãöÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð» (1) ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúæöÞóÇÚö ÚöáøóÉð áöáúÚöÊúÞö.
æóÐóáößó áöÃóäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó ÅöäøóãóÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú æóÇÞöÚóÊöåö áöÈóíóÇäó ÍõßúãöåóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúÌóæóÇÈö áóåõ¡
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: åóáóßúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: æóãóÇ Ãóåúáóßóßó¿ ÞóÇáó: æóÞóÚúÊõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ ÞóÇáó: åóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: Ýóåóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕõæãó ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó Ýóåóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ ÊõØúÚöãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: Ëõãøó ÌóáóÓó ÞóÇáó: ÝóÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóíúåö ÈöÚóÑóÞò Ýöíåö ÊóãúÑñ ÞóÇáó: ÊóÕóÏøóÞú ÈöåóÐóÇ¡ ÞóÇáó: Ýóåóáú Úóáóì ÃóÝúÞóÑö ãöäøóÇ ÝóãóÇ Èóíúäó áóÇÈøóÊóíúåóÇ Ãóåúáõ ÈóíúÊò ÃóÍúæóÌõ Åöáóíúåö ÈöäóÇ¡ ÝóÖóÍößó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÈóÏóÊú äóæóÇÌöÐõåõ¡ æóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú ÝóÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóßó. æóÞóÏú Ñõæöíó ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ØóÑöíÞò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÊóÞóÇÑöÈóÉò.(3/255)
áóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäúåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÎúáóÇÁö ÇáÓøõÄóÇáö Úóäö ÇáúÌóæóÇÈö æóÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóßõáøõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãõãúßöäðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáöåö ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ÇáøóÐöí Úóäúåõ ÇáúÌóæóÇÈõ íóßõæäõ ÐößúÑõåõ ãõÞóÏøóÑðÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÌöíÈö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇÞóÚúÊó ÝóßóÝøöÑú.
æóÞóÏú ÚóÑóÝó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÅöÐóÇ ÑõÊøöÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈö ÊóÍúÞöíÞðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÚöáøóÉð ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóíúåö ÈöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈö ÊóÞúÏöíÑðÇ.
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäóåõ Ýöí ÇáÙøõåõæÑö æóÇáÏøóáóÇáóÉö áößóæúäö (ÇáúÝóÇÁö) Ýöíåö ãõÞóÏøóÑóÉð¡ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ãõÍóÞøóÞóÉð¡ æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÈóÏóÃó Èöåö áóÇ Úóäú ÞóÕúÏö ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ áöÓóíøöÏöåö: ÞóÏú ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ Ãóæú ÛóÑóÈóÊú¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇÓúÞöäöí ãóÇÁð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúÌóæóÇÈõ áöÓõÄóÇáöåö æóáóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ Èóáú åõæó ÃóãúÑñ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö æóÚõÏõæáñ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÅöãøóÇ áöÐõåõæáöåö Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åöáóíúåö áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞö ÇáúÛóÑóÖö Èöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÞóÏöÍðÇ åóÇåõäóÇ Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝöíãóÇ ÝõÑöÖó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ ; ÅöÐö ÇáúÛóÇáöÈõ ÚóÏóãõ ÇáÐøõåõæáö¡ æóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÌóæóÇÈó ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ãõÄóÎøóÑðÇ áöáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚó ßóæúäöåö ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö.
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÚó ÇáúÍõßúãö æóÕúÝðÇ áóæú áóãú íõÞóÏøóÑö ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö áóãóÇ ßóÇäó áöÐößúÑöåö ÝóÇÆöÏóÉñ]
ñ¡ æóãõäúÕóÈõ ÇáÔøóÇÑöÚö ãöãøóÇ íõäóÒøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÐúßõæÑðÇ ãóÚó ÇáúÍõßúãö Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ßóáóÇãö ÑóÓõæáöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÞóÏøóÑö ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö ÝóÐößúÑõåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅöÌúãóÇÚðÇ äóÝúíðÇ áöãóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÈößóáóÇãöåö Úóäúåõ.
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÑóÓõæáöåö ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÚóÈóËö Úóäö ÇáúÚóÇÞöáö Ýöí ÝöÚúáöåö æóßóáóÇãöåö æóäöÓúÈóÉõ ãóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö Åöáóíúåö ; áößóæúäöåö ÚóÇÑöÝðÇ ÈöæõÌõæåö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúãóÝóÇÓöÏö¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Úóáóì ãóÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ(3/256)
ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáúÚõÞóáóÇÁö Ýóãóäú åõæó Ãóåúáñ áöáÑøöÓóÇáóÉö Úóäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóäõÒõæáö ÇáúæóÍúíö Úóáóíúåö æóÊóÔúÑöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóæúáóì.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÚó ÇáúÍõßúãö ÚöáøóÉð áóåõ.
æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ Úóáóì ÃóÕúäóÇÝò¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅöãøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÓøõÄóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò Ýóåõæó (ÇáÕøöäúÝõ ÇáúÃóæøóáõ) æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áóíúáóÉó ÇáúÌöäøö¡ ÍóíúËõ ÊóæóÖøóÃó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöãóÇÁò ßóÇäó ÞóÏú äóÈóÐó Ýöíåö ÊõãóíúÑóÇÊò áöÇÌúÊöäóÇÈö ãõáõæÍóÊöåö ÝóÞóÇáó: ( «ËóãóÑóÉñ ØóíøöÈóÉñ æóãóÇÁñ ØóåõæÑñ» ) (1) ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúæõÖõæÁö Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÐößúÑõåõ ÖóÇÆöÚðÇ ; áößóæúäö ãóÇ ÐóßóÑó ÙóÇåöÑñ ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò Åöáóì ÈóíóÇäò.
æöÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáÓøõÄóÇáö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó ÇáúæóÕúÝó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõÄóÇáö Ýóåõæó (ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí) æóÐóáößó ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ «ÓõÆöáó Úóäú ÌóæóÇÒö ÈöíÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " ÃóíõäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅöÐóÇ íóÈöÓó¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ ÝóÞóÇáó: ÝóáóÇ ÅöÐðÇ» " (2) ÝóåóÐóÇ æóÅöäú Ýõåöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó ÚöáøóÉõ ÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö ãöäú ÊóÑúÊöíÈöåö ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáúÝóÇÁö æóÇÞúÊöÑóÇäöåö ÈöÍóÑúÝö (ÅöÐóÇ) æóåöíó ãöäú ÕöíóÛö ÇáÊøóÚúáöíáö ÛóíúÑó ÃóäøóÇ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÇäúÊöÝóÇÁó åóÐóíúäö áóÈóÞöíó Ýóåúãõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö ÈöÍóÇáöåö äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÞóÏøöÑö ÇáÊøóÚúáöíáó Èöåö áóßóÇäó ÐößúÑõåõ æóÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ Úóäúåõ ÛóíúÑó ãõÝöíÏò.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáÓøõÄóÇáö¡ æóåõæó Ãóäú íóÚúÏöáó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÐößúÑö äóÙöíÑò áöãóÍóáøö ÇáÓøõÄóÇáö¡ Ýóåõæó (ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ) ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ áóãøóÇ
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí ÇáÓøõäóäö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåõ áóíúáóÉó ÇáúÌöäøó: ÚöäúÏóßó ØóåõæÑñ¡ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÅöáøóÇ ÔóíúÁñ ãöäú äóÈöíÐò Ýöí ÅöÏóÇæóÉò¡ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ËóãúÑóÉñ ØóíøöÈóÉñ æóãóÇÁñ ØóåõæÑñ. ÒóÇÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÝóÊóæóÖøóÃó ãöäúåõ. æóÝöí ÓóäóÏöåö ÃóÈõæ ÒóíúÏò ãóæúáóì ÚóãúÑöæ Èúäö ÍõÑóíúËò æóåõæó ãóÌúåõæáñ¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö ÃóíúÖðÇ ÃóÈõæ ÝóÒóÇÑóÉó æóáóÇ íõÏúÑóì ãóäú åõæó¡ æóÃõÚöáøó ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÍõÖõæÑö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò áóíúáóÉó ÇáúÌöäøö
(2) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 237 Ì 2¡ ÇäúÙõÑú ÊóÝúÕöíáó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí äóÕúÈö ÇáÑøóÇíóÉö.(3/257)
ÓóÃóáóÊúåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉõ æóÞóÇáóÊú: «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ÃóÈöí ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáúæóÝóÇÉõ æóÚóáóíúåö ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäú ÍóÌóÌúÊõ Úóäúåõ ÃóíóäúÝóÚõåõ Ðóáößó¿ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÃóÑóÃóíúÊö áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíßö Ïóíúäñ ÝóÞóÖóíúÊöåö ÃóßóÇäó íóäúÝóÚõåõ Ðóáößó¿ ÝóÞóÇáóÊú: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» . (1) ÝóÇáúÎóËúÚóãöíøóÉõ ÅöäøóãóÇ ÓóÃóáóÊú Úóäö ÇáúÍóÌøö æóÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÐóßóÑó Ïóíúäó ÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúÍóÌøö ãöäú ÍóíúËõ åõæó Ïóíúäñ äóÙöíÑñ áöÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóÐóßóÑóåõ áöäóÙöíÑö ÇáúãóÓúÆõæáö Úóäúåõ ãóÚó ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÐößúÑõåõ ÚóÈóËðÇ.
æóíóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö äóÙöíÑö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÚóáóíúåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúÆõæáõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÚöáøóÉð áöãöËúáö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÖóÑõæÑóÉó ÇáúãõãóÇËóáóÉö.
æóãóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ íõÓóãøöíåö ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóßóÃóäøóåõ äóÈøóåó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÚóáóì ÚöáøóÉö Íõßúãöåö æóÚóáóì ÕöÍøóÉö ÅöáúÍóÇÞö ÇáúãóÓúÆõæáö Úóäúåõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÚöáøóÉö Çáúãõæãöí ÅöáóíúåóÇ.
æóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ãóÇ ãóËøóáó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäú «ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÞõÈúáóÉö ÇáÕøóÇÆöãö åóáú ÊõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó¿ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÊóãóÖúãóÖúÊó ÃóßóÇäó Ðóáößó íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ» . æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáäøóÞúÖö áöãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÚõãóÑõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÞõÈúáóÉö ãõÝúÓöÏóÉð áöáÕøóæúãö áößóæúäöåóÇ ãõÞóÏøöãóÉð áöáúæöÞóÇÚö ÇáúãõÝúÓöÏö áöáÕøóæúãö¡ ÝóäóÞóÖó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ðóáößó ÈöÇáúãóÖúãóÖóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÞóÏøöãóÉñ áöáÔøõÑúÈö ÇáúãõÝúÓöÏö áöáÕøóæúãö æóáóíúÓóÊú ãóÝúÓóÏóÉð áöáÕøóæúãö.
ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Èößóæúäö ÇáúãóÖúãóÖóÉö ãõÞóÏøöãóÉð áöáúÝóÓóÇÏö ÝóáóÇ.
æóÐóáößó áöÃóäøó ßóæúäó ÇáúÞõÈúáóÉö æóÇáúãóÖúãóÖóÉö ãõÞóÏøöãóÉð áöÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÅöÝúØóÇÑö¡ Èóáú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÝúØöÑðÇ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú íóßõæäó äóÞúÖðÇ áóÇ ÊóÚúáöíáðÇ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóæóÇÈõ ãõØóÇÈöÞðÇ áöáÓøõÄóÇáö áóÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåö æóáóÇ äóÇÞöÕðÇ Úóäúåõ
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÎóËúÚóãó ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ÝóÑöíÖóÉó Çááøóåö Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóÏúÑóßóÊú ÃóÈöí ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÓúÊóãúÓößó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ ÃóÝóÃóÍóÌøõ Úóäúåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú. . . . ÅöáóÎö ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö.(3/258)
ÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóáöÚóÏóãö ÇáúÛóÑóÖö ÈöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝóáöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáÓøóÇÆöáö.
æóÚõãóÑõ ÅöäøóãóÇ ÓóÃóáó Úóäú ßóæúäö ÇáúÞõÈúáóÉö ãõÝúÓöÏóÉð áöáÕøóæúãö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãõØóÇÈöÞõ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÝúÓóÇÏö Ãóæú ÚóÏóãöåö¡ æóßóæúäõ ÇáúÞõÈúáóÉö ÚöáøóÉð áöäóÝúíö ÇáúÝóÓóÇÏö ÛóíúÑó ãóÓúÆõæáò Úóäúåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì Ðóáößó ÌóæóÇÈðÇ ãõØóÇÈöÞðÇ áöáÓøõÄóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÞúÖö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö Ãóäøó ÇáúÞõÈúáóÉó ÛóíúÑõ ãõÝúÓöÏóÉò¡ ÝóßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ ãõØóÇÈöÞðÇ áöáÓøõÄóÇáö.
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÇáÔøóÇÑöÚõ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÐößúÑö ÕöÝóÉò]
ò¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉó åöíó ÚöáøóÉõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ ÍóíúËõ ÎóÕøóÕóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú áóãú Êóßõäú ÚöáøóÉð áóßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÇááøóÝúÙõ¡ æóåõæó ÊóáúÈöíÓñ íõÕóÇäõ ÈöäóÕúÈö ÇáÔøóÇÑöÚö Úóäúåõ.
æóÐóáößó ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì ãóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÎöØóÇÈö Ïõæäó ÐößúÑö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöáóì ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÐúßõæÑðÇ Ýöíåö (1) ÇáúÃóæøóáõ: ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÇáúÞóÇÊöáõ áóÇ íóÑöËõ» " ÝóÅöäøóåõ ÎóÕøóÕó ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÚóÏóãö ÇáúãöíÑóÇËö ÈóÚúÏó ÓóÇÈöÞóÉö ÅöÑúËö ãóäú íóÑöËõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ýóãöäúåõ ãóÇ Êóßõæäõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöíåö ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö ßóÞóæúáöåö: " «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáúÈõÑøó ÈöÇáúÈõÑøö» " Åöáóì Þóæúáöåö: " ÝóÅöÐóÇ «ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓóÇäö ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ ÈöíóÏò» "
æóãöäúåõ ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÛóÇíóÉö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÞúÑóÈõæåõäøó ÍóÊøóì íóØúåõÑúäó} .
æóãöäúåõ ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó} .
æóãöäúåõ ãóÇ íóßõæäõ ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóÇ íõÄóÇÎöÐõßõãõ Çááøóåõ ÈöÇááøóÛúæö Ýöí ÃóíúãóÇäößõãú æóáóßöäú íõÄóÇÎöÐõßõãú ÈöãóÇ ÚóÞøóÏúÊõãõ ÇáúÃóíúãóÇäó} .
æóãöäúåõ Ãóäú íõÓúÊóÃúäóÝó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö ÈöÐößúÑö ÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊöåö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúÂÎóÑö ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áöáÑøóÇÌöáö Óóåúãñ æóáöáúÝóÇÑöÓö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúåõãò» ".
_________
(1) æóÅöáóì ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÐúßõæÑðÇ Ýöíåö - Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ: æóÅöáóì ãóÇ íóßõæäõ ßõáøõ ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÐúßõæÑðÇ Ýöíåö.(3/259)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏú ÃóäúÔóÃó ÇáúßóáóÇãó áöÈóíóÇäö ãóÞúÕõæÏò æóÊóÍúÞöíÞö ãóØúáõæÈò Ëõãøó íóÐúßõÑõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó]
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏú ÃóäúÔóÃó ÇáúßóáóÇãó áöÈóíóÇäö ãóÞúÕõæÏò æóÊóÍúÞöíÞö ãóØúáõæÈò Ëõãøó íóÐúßõÑõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó áóæú áóãú íõÞóÏøóÑú ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð áöÐóáößó ÇáúÍõßúãö ÇáúãóØúáõæÈö áóãú íóßõäú áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáúßóáóÇãö áóÇ ÈöÃóæøóáöåö æóáóÇ ÈöÂÎöÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÏøõ ÎóÈúØðÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÇÖúØöÑóÇÈðÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ ÊóÈúÚõÏõ äöÓúÈóÊõåõ Åöáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÐóáößó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáóÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} .
ÝóÇáúÂíóÉõ ÅöäøóãóÇ ÓöíÞóÊú áöÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ áöÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÈóíúÚö¡ Ýóáóæú áóãú íõÚúÊóÞóÏú ßóæúäõ Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúÈóíúÚö ÚöáøóÉð áöáúãóäúÚö Úóäö ÇáÓøóÚúíö ÇáúæóÇÌöÈö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö áóãóÇ ßóÇäó ãõÑúÊóÈöØðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãóÇ ÓöíÞó áóåõ ÇáúßóáóÇãõ æóáóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕöíÛóÊõåõ ÕöíÛóÉó ÃóãúÑò ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì Çáäøóåúíö ÅöÐö Çáäøóåúíõ ØóáóÈõ ÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} ØóáóÈñ áöÊóÑúßö ÇáúÈóíúÚö ÝóßóÇäó äóåúíðÇ.
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÚó ÇáúÍõßúãö æóÕúÝðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ]
ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ» " ÝóÅöäøóåõ íõÔúÚöÑõ Èößóæúäö ÇáúÛóÖóÈö ÚöáøóÉð ãóÇäöÚóÉð ãöäó ÇáúÞóÖóÇÁö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÔúæöíÔö ÇáúÝößúÑö æóÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÍóÇáö¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóßúÑöãö ÇáúÚóÇáöãó æóÃóåöäö ÇáúÌóÇåöáó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÈöÞõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ÚöáøóÉñ áöáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÌóåúáó ÚöáøóÉñ áöáúÅöåóÇäóÉö¡ æóÐóáößó áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÃõáöÝó ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõäóÇÓóÈóÇÊö Ïõæäó ÅöáúÛóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóäó ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí áóÝúÙöåö æóÕúÝðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ áóåõ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÚóáöãúäóÇ ãöäú ÍóÇáö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöÏõ ÈöÇáúÍõßúãö ÎóáöíøðÇ Úóäö ÇáúÍößúãóÉö ; ÅöÐö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÈöíÏö æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæõÌõæÈö Åöáóì ÌóÑúíö ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúãóÃúáõæÝóÉö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö (1) ÝóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ãóÚó ÇáúÍõßúãö æóÕúÝðÇ ãõäóÇÓöÈðÇ ÛóáóÈó
_________
(1) ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÔóÑúÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóãú íõæÌöÈúåóÇ ÃóÍóÏñ Óöæóì Çááøóåö Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈóåóÇ ÓõÈúÍóÇäóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÑóÍúãóÉð ãöäúåõ ÈöÚöÈóÇÏöåö¡ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ: Åöäú ÑöÚóÇíóÉó ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍößúãóÉö æóãõæÌöÈõ ÇáÑøóÍúãóÉö¡ ÝóßóÇäó ÃóÍúßóãõ ÇáúÍóÇßöãöíäó æóÃóÑúÍóãõ ÇáÑøóÇÍöãöíäó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó Ýöí ÝöÚúáöåö æóÔóÑúÚöåö.(3/260)
Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ áóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÏõáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Èöåö ãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ ÝóíóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ.
æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ( «áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ» ) ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú Ïóáøó ÈöÙóÇåöÑöåö Úóáóì Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÛóÖóÈö ÚöáøóÉñ ÝóÌóæóÇÒõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÚó ÇáúÛóÖóÈö ÇáúíóÓöíÑö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÛóÖóÈö áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò¡ Èóáö ÇáúÛóÖóÈõ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáäøóÙóÑö.
æóÅöÐóÇ ÚóÑöÝúÊó ÃóÞúÓóÇãó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõæãóÃö Åöáóíúåö ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ãõäóÇÓöÈóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõæãóÃö Åöáóíúåö¡ ÝóÃóËúÈóÊóåõ Þóæúãñ æóäóÝóÇåõ ÂÎóÑõæäó ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÃóÊúÈóÇÚöåö.
ÍõÌøóÉõ ãóäú ÞóÇáó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì æóÝúÞö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö æóÃóåúáö ÇáúÚõÑúÝö (1) ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚõÑúÝö áöÛóíúÑöåö: (ÃóßúÑöãö ÇáúÌóÇåöáó æóÃóåöäö ÇáúÚóÇáöãó) ÞóÖóì ßõáøõ ÚóÇÞöáò Ãóäøóåõ áóãú íóÃúãõÑú ÈöÅößúÑóÇãö ÇáúÌóÇåöáö áöÌóåúáöåö¡ æóáóÇ Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÅöåóÇäóÉö ÇáúÚóÇáóãö áöÚöáúãöåö¡ æóÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÚúáöíáö äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì ãóÓóÇáößó ÇáúÍößúãóÉö æóÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇÞöÚñ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö Îõáõæøö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóäö ÇáúÍõßúãö ÅöãøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúãõÚúÊóÒóáóÉö¡ æóÅöãøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ (2) æóÓóæóÇÁñ ÙóåóÑóÊö ÇáúÍößúãóÉõ Ãóãú áóãú ÊóÙúåóÑú.
æóãóÇ íõÚúáóãõ ÞóØúÚðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö æóáóÇ æóåúãó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö íõÚúáóãõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäú ÊóÞõæáó: ÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáÓøóÇÏöÓö ÇáøóÐöí Ýõåöãó ÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöíåö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÐößúÑö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýóåúãõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöíåö Ïõæäó Ýóåúãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ; áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÝöíãóÇ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ÔóÑúØñ Ýöíåö íóßõæäõ ÊóäóÇÞõÖðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäú
_________
(1) áóæú ÞóÇáó: ÊóÕóÑøõÝóÇÊõ ÇáúÚõÞóáóÇÁö áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì ãóÓóÇáößó ÇáúÍößúãóÉö æóÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáö ÝóÃóÍúßóãõ ÇáúÍóÇßöãöíäó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó¡ áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö æóãõÛúäöíðÇ Úóäú Þóæúáöåö: ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì æóÝúÞö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ.
(2) ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÚúäöí ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 260 Ì3 ÅöáóÎú.(3/261)
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ æóÃóãøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö æóÇáúÚóáóÇãóÉö ÝóáóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáØøóÑúÏöíøö ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú áóæú Þöíáó: Åöäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáØøóÑúÏöíøö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ æóáóÇ ÇÊøöÌóÇåó áóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö æóÇáúÚóáóÇãóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÇãúÊöäóÇÚó Ýöí ÌóÚúáö ÇáúÌóåúáö ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÚöáúãö ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇáúÅöåóÇäóÉö¡ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú åõæó ÇáúÈóÇÚöËõ Èóáö ÇáúÈóÇÚöËõ ÛóíúÑõåõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíãóÇÁö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõæãóÃö Åöáóíúåö ãóÏúáõæáðÇ Úóáóíúåö ÈöÕóÑöíÍö ÇááøóÝúÙö ßóÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö ÐóßúÑöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÕóÑöíÍöåö æóÇáúÍõßúãõ ãõÓúÊóäúÈóØñ ÛóíúÑõ ãõÕóÑøóÍò Èöåö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó ÈöÕóÑöíÍöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÍöáøö æóÇáÕøöÍøóÉõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäúåõ.
æóæóÌøóåó ÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇáÕøöÍøóÉö ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáúÈóíúÚö ÕóÍöíÍðÇ áóãú íóßõäú ãõËúãöÑðÇ ; ÅöÐú åõæó ãóÚúäóì äóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãõËúãöÑðÇ ãõÝöíÏðÇ ßóÇäó ÊóÚóÇØöíåö ÚóÈóËðÇ¡ æóÇáúÚóÈóËõ ãóßúÑõæåñ æóÇáúãóßúÑõæåõ áóÇ íóÍöáøõ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÍöáøö ÇáÕøöÍøóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍöáøö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÕøöÍøóÉö.
æóåóÐóÇ (1) ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ßóæúäöåö ãõæãóÃð Åöáóíúåö¡ ÝóÐóåóÈó Þóæúãñ Åöáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÅöíãóÇÁö ÊóãóÓøõßðÇ ãöäúåõãú ÈöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇÁó ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅöÐóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ ÈöæóÖúÚöåö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÃóãúËöáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáúæóÖúÚö æóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÓúÊóäúÈóØðÇ ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì ßóæúäöåö ãóæúãóÃð Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöæóÖúÚöåö æóßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ãõÓúÊóäúÈóØðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöíãóÇÁö Åöáóì ÇáúæóÕúÝö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑóÉõ áöÚóíúäöåóÇ» " (2) ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÖúÚðÇ¡ æóÇáÔøöÏøóÉõ ÇáúãõØúÑöÈóÉõ ÚöáøóÉñ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäúåõ æóáóíúÓóÊú ãóæúãóÃð ÅöáóíúåóÇ.
_________
(1) æóåóÐóÇ - Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ: ÝóåóÐóÇ ; áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈõ Þóæúáöåö: æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 191 Ì3 Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÝóãóÇ Èõäöíó Úóáóíúåö ãöäó ÇáÊøóãúËöíáö Èöåö áöãóÇ Íõßúãõåõ ãóäúÕõæÕñ æóÚöáøóÊóåõ ãõÓúÊóäúÈóØñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö æóÚöáøóÊöåö ÇáúãõæÌöÈóÉö áóåõ ãóäúÕõæÕñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ " Åöáóì Þóæúáöåö: " Ýóåóáú ÃóäúÊõãú ãõäúÊóåõæäó "¡ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.(3/262)
æóÐóåóÈó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Åöáóì ßóæúäöåö ãóæúãóÃð Åöáóíúåö æóåõæó ÇáúÍóÞøõ.
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÈöÕóÑöíÍöåö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö æóåõæó ÇáúÍöáøõ¡ æóÇáÕøöÍøóÉõ áóÇÒöãóÉñ áóåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ ÝóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍöáøö æóÖúÚðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö ËõÈõæÊö ÇáÕøöÍøóÉö ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäöåóÇ áóÇÒöãóÉð áöáúÍöáøö Ýóíóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ ãóÚó æóÕúÝö ÇáúÍöáøö¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÍõßúãö ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÐößúÑö æóÕúÝò ãõäóÇÓöÈò Ïóáöíáõ ÇáúÅöíãóÇÁö Åöáóì ÇáúæóÕúÝö¡ ßóãóÇ áóæú ÐóßóÑó ãóÚóåõ ÇáúÍõßúãó ÈöáóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóÖúÚðÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáËøõÈõæÊö ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö æóÖúÚðÇ¡ æóÇáúÂÎöÑö ãõÓúÊóäúÈóØðÇ ãöäú ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö æóÖúÚðÇ ; áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇÁó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúÍõßúãö æóÇáúæóÕúÝö ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÖúÚö ãöäú ÌöåóÉö ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÕúÝö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäö ÇáúÍõßúãö ËóÇÈöÊðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÖúÚö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãóÏúáõæáðÇ Úóáóíúåö æóÖúÚðÇ æóÇáúæóÕúÝõ ãõÓúÊóäúÈóØñ ãöäúåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØó ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íóßõäú æõÌõæÏõåõ áóÇÒöãðÇ ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö¡ æóáóÇ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöÊóÍóÞøõÞöåö ÞóÈúáó ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó ÇáúÍöáøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÍúÞöíÞõåõ.
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÅöíãóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõæãóÃõ Åöáóíúåö ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÚó ÇáúÍõßúãö Ãóæú áóÇÒöãðÇ ãöäú ãóÏúáõæáö ßóáóÇãöåö (1) ¡ æóÇáúÃóãúÑóÇäö ãóÝúÞõæÏóÇäö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöáøö ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö. (2)
_________
(1) Ãóæú áóÇÒöãðÇ ãöäú ãóÏúáõæáö ßóáóÇãöåö - Ýöíåö ÓóÞúØñ æóÇáúÃóÕúáõ: Ãóæö ÇáúÍõßúãõ áóÇÒöãðÇ ãöäú ãóÏúáõæáö ßóáóÇãöåö.
(2) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ÐößúÑõ ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáäøóÕøö ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö: " áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ " æóåóÐóÇ ãõÊøóÝóÞñ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ãõæãóÃñ Åöáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí: ÐößúÑõ ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÍõßúãõ ãõÓúÊóäúÈóØñ ãöäúåõ áóÇÒöãñ áóåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ) ÝóÍöáøõ ÇáúÈóíúÚö åõäóÇ æóÕóÝøñ ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó áöáúÍöáøö ÝóÇÆöÏóÉð æóáóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ãõæãóÃð Åöáóíúåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÐößúÑõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáäøóÕøö æóÇáúæóÕúÝõ áóÇÒöãñ áóåõ ãõÓúÊóäúÈóØñ ãöäúåõ ßóÍöáøö ÇáúÈóíúÚö áöáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÊóÈóÇÏõáö ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ ÝóÇáúÍöáøõ ãóäúÕõæÕñ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäúåõ¡ æóåóÐóÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóæúãóÃð Åöáóíúåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: æóåõæó ÃóáøóÇ íõÐúßóÑó ÇáúÍõßúãõ æóáóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÝóåóÐóÇ áóÇ æõÌõæÏó áóåõ.(3/263)
[ÇáúãóÓúáóßõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö] (1) æóÐóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöÚöáøóÉò Ãóæú áóÇ áöÚöáøóÉó.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí ; ÅöÐú åõæó ÎöáóÇÝõ ÅöÌúãóÇÚö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÚöáøóÉò ÅöãøóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÞóÇáóÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ¡ Ãóæú áóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáúæõÌõæÈö ßóÞóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ (2) ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÌóæóÇÒö Îõáõæøöåö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóÇáúÎõáõæøõ ÚóäúåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö ÇáúãóÃúáõæÝö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áöáúÚöáøóÉö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚöáøóÉò ÝóÅöãøóÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÙóÇåöÑóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ÙóÇåöÑóÉò.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú Êóßõæäó ÛóíúÑó ÙóÇåöÑóÉò¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö áöæõÌõæåò ËóáóÇËóÉò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÚóÞøõáö ÃóÛúáóÈõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåö ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ æóÅöÏúÑóÇÌõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÊóÍúÊó ÇáúÛóÇáöÈö ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì ßóÇäó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúãóÃúáõæÝö ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö æóÃóåúáö ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÊóäúÒöíáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì æöÒóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö.
_________
(1) ÇáÊøóÞúÓöíãõ áõÛóÉð ÇáÊøóÌúÒöÆóÉõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ÊóÑúÏöíÏõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Èóíúäó ãóÇ ÌóãóÚóåõ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáøóÊöí íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäúåóÇ ÚöáøóÉó ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáÓøóÈúÑõ áõÛóÉð ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ åõäóÇ ÇÎúÊöÈóÇÑõ ßõáøö æóÕúÝò ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáøóÊöí ÇäúÍóÕóÑó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÝöíåóÇ ÈöØóÑöíÞò ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúÂÊöíóÉö áöíóÊóãóíøóÒó ãóÇ íóÕúáõÍõ ãöäúåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö ÝóíõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ÇáúÍõßúãõ æóíõáúÛóì ãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÚúáöíáö.
(2) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ.(3/264)
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì æóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÃóÓúÑóÚó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóßóÇäó ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚöáøóÉò ÙóÇåöÑóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóäóÇÙöÑõ: ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú æóÕúÝóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò ãóËóáðÇ ; áöÃóäøöí ÈóÍóËúÊõ æóÓóÈóÑúÊõ Ýóáóãú ÃóØøóáöÚú Úóáóì ãóÇ ÓöæóÇåõ¡ æóßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáäøóÙóÑö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãóÏóÇÑößõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÐóáößó áóÏóíúåö ãõÊóÍóÞøöÞóÉð ãöäó ÇáúÍöÓøö æóÇáúÚóÞúáö æóßóÇäó ÚóÏúáðÇ ËöÞóÉð ÝöíãóÇ íóÞõæáõ æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÕøöÏúÞõ¡ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇäúÊöÝóÇÁó ãóÇ Óöæóì ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ Ãóæú ÞóÇáó (1) : ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ßõáøö ãóæúÌõæÏò Óöæóì ãóÇ æõÌöÏó ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÏõáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ Ðóáößó ÇáÏøóáöíáö ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáúÍóÕúÑó ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÍóÕúÑõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÐúÝó ÇáúÈóÚúÖö Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÏóáöíáò ÕóÇáöÍò ãõÓóÇÚöÏò áóåõ Úóáóíúåö¡ ÈöÍóíúËõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ðóáößó¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö (2) ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÈúÞóÇåõ ÖóÑõæÑóÉó ÇãúÊöäóÇÚö Îõáõæøö ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö Úóäú ÚöáøóÉò ÙóÇåöÑóÉò¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ æõÌõæÏö ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÅöÏúÑóÇÌö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÚóáøóåõ áóãú íóÈúÍóËú æóáóãú íóÓúÈõÑú¡ æóÅöäú ÈóÍóËó æóÓóÈóÑó¡ ÝóáóÚóáøóåõ æóÌóÏó æóÕúÝðÇ æóÑóÇÁó ãóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÍóÕúÑó Ýöíåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÊóÑúæöíÌðÇ áößóáóÇãöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ æóÑóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáóÇ íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ ÝóÅöäøó ÚóÏóãó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúæóÕúÝö Ìóåúáñ Èöåö¡ æóÇáúÌóåúáõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÈóÇÍöËö ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÎóÕúãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöæõÌõæÏö æóÕúÝò ÂÎóÑó æóÑóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóäúÊóåöÖõ ÈóÍúËõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÏóáöíáðÇ Ýöí äóÙóÑö ÎóÕúãöåö Úóáóì ÇáúÚóÏóãö áöÚöáúãöåö ÈöãõäóÇÞóÖóÊöåö¡ Ëõãøó æóÅöäú Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì ÍóÕúÑö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÍóÐóÝó ÈóÚúÖó ÇáúÃóæúÕóÇÝö Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáÊøóÚúáöíáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
_________
(1) Ãóæú ÞóÇáó - ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÞóÇáó ÇáäøóÇÙöÑõ.
(2) ÇáúÃóãúÑóÇäö åõãóÇ: ÍóÕúÑõ ãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóÅöáúÛóÇÁõ ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ãöäúåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö ÈöØóÑöíÞò ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÅöáúÛóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö áöíóÊóãóÍøóÖó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö.(3/265)
ÇáÊøóÚúáöíáö ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ ; áöÃóäøóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóÔúÊóÑößó ÇáúãóÍúÐõæÝõ æóÇáúãõÓúÊóÈúÞöí Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì ÝóÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöí ÍóÐúÝö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö ÅöÈúØóÇáõ ãõÚóÇÑöÖö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÕöÍøóÉõ ßóæúäó ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí ÚöáøóÉð ; áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÚöáøóÉö ÅöäøóãóÇ Åöáóì æõÌõæÏö ãõÕóÍøöÍöåóÇ áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãóÚóÇÑöÖöåóÇ. (1) ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÍöËõ ãõÓúáöãðÇ ÚóÏúáðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ãöäó ÇáúÈóÍúËö æóÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì æóÕúÝò ÂÎóÑó¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöäóÝúíö ÇáúæóÕúÝö áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö Èöåö¡ Èóáú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóäøö ÈöÚóÏóãöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ÈöÚóÏóãö ÇáÔøóíúÁö ãõáóÇÒöãñ áöáúÈóÍúËö Úóäú Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ãöãøóäú åõæó Ãóåúáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÎóÕúãõ íóÚúáóãõ æõÌõæÏó æóÕúÝò ÂÎóÑó áóÃóÈúÑóÒóåõ æóÃóÙúåóÑóåõ ; ÅöÝúÍóÇãðÇ áöÎóÕúãöåö æóÅöÙúåóÇÑðÇ áöÚöáúãò ãóÓøóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ÅöÙúåóÇÑöåö¡ ÝóÏóÚúæóì ÇáúÚöáúãö ãöäúåõ ÈöæõÌõæÏö æóÕúÝò ÂÎóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúÈóíóÇäö áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÈõæáðÇ áöÙõåõæÑö ÇáúÚöäóÇÏö Ýöíåö¡ æóáóæú Èóíøóäó ÇáúÎóÕúãõ æõÌõæÏó æóÕúÝò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäøóÇ æóÅöäú ÊóÈóíøóäøóÇ ÇäúÎöÑóÇãó ÍóÕúÑö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Èöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóÌóåõ Ýöí ÇáúÅöÈúØóÇáö ãóÚó ãóÇ ÃóÈúØóáó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõäúÞóØöÚðÇ ÝöíãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóÚúÖó Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóíøóäó ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÊóÚóÈøõÏðÇ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúÞóÖóÇÁõ Èößóæúäö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí ÚöáøóÉð ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ Èóáú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÚöáøóÉò ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇäúÍöÕóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ÇáúÈóÚúÖö ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÓúÊóÈúÞöí¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáÙøóäøõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúãõãóåøöÏóÉö áóÇ ãöäú äóÝúÓö ÅöÈúØóÇáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö.
åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóäóÇÙöÑö. (2)
_________
(1) åóÐöåö ÓöÊøóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊò æóÇÑöÏóÉò Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáäøóÇÙöÑõ ãöäú Þóæúáöåö: áöÃóäøöí ÈóÍóËúÊõ ÅöáóÎú¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó ÚóäúåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÌúæöÈóÉò ãõÑóÊøöÈóÉò ÊóÑúÊöíÈóåóÇ.
(2) ÇáäøóÇÙöÑõ ãóäú ÈóÍóËó áöäóÝúÓöåö ÝóãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ æóÇáúãõäóÇÙóÑõ Èöåö ÈóÍúËñ ãóÚó ÎóÕúãò íõäóÇÞöÔõåõ Ýöí Ïóáöíáöåö ÝóÅöäú ÃóÞúäóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÎóÕúãóåõ Ãóæú ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÍõÌøóÉó ßóÇäó ÅöÝúÍóÇãðÇ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Úóäú ÅöÊúãóÇãö Ïóáöíáöåö Ãóæö ÇäúÊóÞóáó Åöáóì Ïóáöíáò ÂÎóÑó ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ.(3/266)
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÙöÑõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÝóÅöäøóåõ ãóåúãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ íõßóÇÈöÑõ äóÝúÓóåõ¡ æóßóÇäó ãõÄóÇÎóÐðÇ ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ØõÑõÞö ÇáúÍóÐúÝö:
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÈúÞóÇåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Èöåö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕõæÑóÉò ÈöÏõæäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ æóåõæó ãõáóÞøóÈñ ÈöÇáúÅöáúÛóÇÁö æóåõæó ÔóÏöíÏõ ÇáÔøóÈóåö ÈöäóÝúíö ÇáúÚóßúÓö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÞúÈõæáò¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí ÝóÅöäøóåõ áóæú ËóÈóÊó Ïõæäóåõ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ïõæäó ÇáúãóÍúÐõæÝö (1) ßóÇäó Ðóáößó ÅöáúÛóÇÁð áöáúãõÓúÊóÈúÞöí ÃóíúÖðÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó (2) ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí ÈöÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóãóÚó ÙõåõæÑö Ðóáößó ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅöÏúÎóÇáõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö ; áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöáúÛóÇÁõ æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÚó ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÖóÑõæÑóÉó ÊóÎóáøõÝö ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ßóæúäõåõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóíóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö Åöáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ ÛóíúÑó¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ áóãú íóËúÈõÊö ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ æóÅöáúÛóÇÁö ãóÇ ËóÈóÊó ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
áóßöäú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÏóÚúæóì ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöáúÛóÇÁö ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏöåö æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÌóÑøóÏõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöáúÛóÇÁö ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÏõæäö ÖóãöíãóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöØóÑöíÞò ãöäú ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö áóßóÇäó Ðóáößó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóãú íóßõäú Åöáóì ÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøóÈúÑö ÍóÇÌóÉñ¡ æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáØøõÑõÞö¡ ÝóÅöÐðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó Åöäú ÔóÑóÚó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöáúÛóÇÁö
_________
(1) ßóãóÇ ËóÈóÊó ÇáúãóÍúÐõæÝõ - Ýöíåö ÓóÞúØñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ïõæäó ÇáúãóÍúÐõæÝö.
(2) æóÚöäúÏó Ðóáößó - íóÚúäöí ÚöäúÏó ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ æóËõÈõæÊöåö ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÝóíóÊóÈóíøóäõ. . . ÅöáóÎú.(3/267)
ÈöÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøóÈúÑö¡ ßóãóÇ ÃóËúÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÞóÏö ÇÓúÊóÞóáøóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöáúÛóÇÁö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÃóãúßóäú Ãóäú Êóßõæäó ÃóÕúáðÇ áöÚöáøóÊöåö¡ æóÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÃóæøóáó áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÕöíÑó Åöáóì ÃóÕúáò áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅöáøóÇ ÈöÐößúÑö ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì ãõÓúÊóÞöáøóÉò ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö íóßõæäõ ÊóØúæöíáðÇ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò.
æóÅöäú Èóíøóäó ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó ÝóíóáúÒóãóåõ ãóÚó åóÐóÇ ÇáúãóÍúÐõæÑö ãóÍúÐõæÑñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäó ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð ãöäú ØóÑöíÞò Åöáóì ØóÑöíÞò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÔóäöíÚñ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáäøóÙóÑö.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íóÍúÐöÝõåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÃóáöÝúäóÇ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÚóÏóãó ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åöáóíúåö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö æóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö æóäóÍúæöåö.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íóÍúÐöÝõåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÃóáöÝúäóÇ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÅöáúÛóÇÁóåõ Ýöí ÌöäúÓö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö¡ ÝóíóÌöÈõ ÅöáúÛóÇÄõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ( «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ ãöäú ÚóÈúÏò Þõæøöãó Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö» ) (1) ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÞúÑöíÑõ ãõäóÇÓóÈóÉò Èóíúäó ÕöÝóÉö ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÓóÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÛóíúÑó ÃóäøóÇ áóãøóÇ ÚóåöÏúäóÇ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÚöÊúÞö ÃóáúÛóíúäóÇ ÕöÝóÉó ÇáÐøõßõæÑóÉö Ýöí ÇáÓøóÑóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈóÍóËúÊõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ýóáóãú ÃóÌöÏú Ýöíåö ãõäóÇÓöÈóÉð¡ æóáóÇ ãóÇ íõæåöãõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó¡ æóßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáäøóÙóÑö æóÇáúÈóÍúËö ÚóÏúáðÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÕöÏúÞõåõ æóÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÍóÐúÝõåõ ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÈúáõ¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ.
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÓøöÊøóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÝóÎóáóÇÕõåõ Ýöí ãóÇáöåö Åöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáñ ÇÓúÊõÚöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÛóíúÑó ãóÔúÞõæÞò Úóáóíúåö. æóÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÝóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íóÈúáõÛõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö Þõæøöãó Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÚóÏúáò ÝóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó.(3/268)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÈóÍúËõ æóÇáÓøóÈúÑõ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö ÝóáöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞõæáó: ÈóÍóËúÊõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí Ýóáóãú ÃóÌöÏú Ýöíåö ãõäóÇÓöÈóÉð.
æóÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö ÝóÞóÏö ÇäúÊóÞóáó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÓøóÈúÑö Åöáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö. æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú Ðóáößó áóãú íóßõäú æóÕúÝö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöÇáúÍóÐúÝö Ãóæúáóì ãöäú æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö.
ÞõáúäóÇ: Åöäú ßóÇäó ÞóÏú ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÊóÓúáöíãõ ãõäóÇÓóÈóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÈóíóÇäö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö äóÝúíö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ ãóäúÚõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí¡ áößóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ áöãóÇ Óóáøóãóåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈóíóÇäö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú ãöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÊóÓúáöíãõ Ðóáößó¡ ÝóáöáúãõÓúÊóÏöáøö ØóÑöíÞñ ÕóÇáöÍñ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÓøõÄóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åöáóì ÈóíóÇäö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÈúÞöí¡ æóåõæó ÊóÑúÌöíÍõ ÓóÈúÑöåö Úóáóì ÓóÈúÑö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöáÊøóÚúÏöíóÉö¡ æóãõæóÇÝóÞóÉõ ÓóÈúÑö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö áöáúÞõÕõæÑö¡ æóÇáÊøóÚúÏöíóÉö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÞõÕõæÑö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö.(3/269)
[ÇáúãóÓúáóßõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáúÅöÍóÇáóÉö]
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈö] (1) æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ÝõÕõæáò:
ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò: (2) (ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ áóæú ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÚõÞõæáö ÊóáóÞøóÊúåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö) .
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö ÍóíúËõ íõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ãõäóÇÓöÈñ áöåóÐóÇ ÇáÔøóíúÁö¡ Ãóíú: ãõáóÇÆöãñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÊóÝúÓöíÑó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó Ãóäú íóÊóÍóÞøóÞóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ ãóÚó äóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ ØóÑöíÞó áöáúãóäóÇÙöÑö Åöáóì ÅöËúÈóÇÊöåö Úóáóì ÎóÕúãöåö Ýöí ãóÞóÇãö ÇáäøóÙóÑö ; áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÎóÕúãõ: åóÐóÇ ãöãøóÇ áóãú íóÊóáóÞøóåõ ÚóÞúáöí ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíøó æóÅöäú ÊóáóÞøóÇåõ ÚóÞúáõ ÛóíúÑöí ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Úóáóíøó ÈöÊóáóÞøöí ÚóÞúáö ÛóíúÑöí áóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö Ãóæúáóì ãöäó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Úóáóì ÛóíúÑöí ÈöÚóÏóãö ÊóáóÞøöí ÚóÞúáöí áóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö.
æóÚóáóì åóÐóÇ Èóäóì ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóãóÓøõßö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ãóÞóÇãö ÇáäøóÙóÑö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóãúÊóäöÚö ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇÙöÑö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõßóÇÈöÑõ äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ íóÞúÖöí Èöåö ÚóÞúáõåõ.
æóÇáúÍóÞøõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú æóÕúÝò ÙóÇåöÑò ãõäúÖóÈöØò íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞöåö ÍõÕõæáõ ãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäú ÔóÑúÚö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ äóÝúíðÇ Ãóæú ÅöËúÈóÇÊðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÌóáúÈó ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÏóÝúÚó ãóÝúÓóÏóÉò¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÌò Úóäú æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö áöãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáÊøóÚóáøõÞö æóÇáöÇÑúÊöÈóÇØö¡ æóßõáøõ ãóÇ áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÛóíúÑöåö æóÇÑúÊöÈóÇØñ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ áõÛóÉð Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøóåõ ãõäóÇÓöÈñ áóåõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÅöãúßóÇäõ ÅöËúÈóÇÊö ãöËúáö Ðóáößó Ýöí ãóÞóÇãö ÇáäøóÙóÑö Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÈöãóÇ áóæú ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÇáúÎóÕúãõ æóÃóÕóÑøó ãóÚóåõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ßóÇäó ãõÚóÇäöÏðÇ.
_________
(1) æóÇáúÅöÍóÇáóÉö - ÇáÕøóæóÇÈõ æóÇáúÅöÎóÇáóÉö ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö.
(2) ÃóÈõæ ÒóíúÏò¡ åõæó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÇáÏøóÈõæÓöíøõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÇÊó ÚóÇãó 430 åÜ.(3/270)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö.
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÅöãøóÇ ÌóáúÈõ ãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÏóÝúÚõ ãóÖóÑøóÉò Ãóæú ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÚóÈúÏö ; áöÊóÚóÇáöí ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì Úóäö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãóÞúÕõæÏðÇ áöáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ ãõáóÇÆöãñ áóåõ æóãõæóÇÝöÞñ áöäóÝúÓöåö.
æóáöÐóáößó ÅöÐóÇ ÎõíøöÑó ÇáúÚóÇÞöáõ Èóíúäó æõÌõæÏö Ðóáößó æóÚóÏöãóåõ ÇÎúÊóÇÑó æõÌõæÏóåõ Úóáóì ÚóÏóãöåö.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ãóæú ÏóÝúÚõ ÇáúãóÖóÑøóÉö¡ ÝóÐóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÔóÑúÚõ ÇáúÍõßúãö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÖöíðÇ Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ÃóÕúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÏóæóÇãðÇ Ãóæú ÊóßúãöíáðÇ.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ãöËúáõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÊóÍúÕöíáðÇ áöÃóÕúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö ãöäó Çáúãöáúßö Ãóæö ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóßóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúÞóÊúáö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ãóäú ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÏóæóÇãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóßóÇáúÍõßúãö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõßóãøöáñ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøößóÇÍö áóÇ Ãóäøóåõ ãõÍóÕøöáñ áöÃóÕöáöåóÇ áöÍõÕõæáöåóÇ ÈöäóÝúÓö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÕöÍøóÊöåö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÚóÇÆöÏõ ÅöáóíúåóÇ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÌóáúÈö ÇáËøóæóÇÈö æóÏóÝúÚö ÇáúÚöÞóÇÈö.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ßóÇáúÍõßúãö ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì äóíúáö ÇáËøóæóÇÈö æóÑóÝúÚö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö.
æóÇáËøóÇäöí: ÝóßóÇáúÍõßúãö ÈöÊóÍúÑöíãö ÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÚóÇÕöí æóÔóÑúÚö ÇáÒøóæóÇÌöÑö ÚóáóíúåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöãóÍúÐõæÑö ÇáúÚöÞóÇÈö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÚóáóíúåóÇ.(3/271)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÑóÇÊöÈö ÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö æóÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ
Ýöí ÈóíóÇäö ãóÑóÇÊöÈö ÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö æóÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÕöáðÇ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúÍõÕõæáó æóÚóÏóãóåõ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö¡ Ãóæú Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÍõÕõæáö ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ÇáúÍõÕõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóãöËóÇáõåõ ÅöÝúÖóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÇáúÈóíúÚö Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóßóÔóÑúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÕöíóÇäóÉð áöáäøóÝúÓö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö Úóäö ÇáúÝóæóÇÊö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÙúäõæäõ ÇáúÍõÕõæáö ÑóÇÌöÍõ ÇáúæõÞõæÚö ; ÅöÐö ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúÚóÇÞöáö Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÞõÊöáó Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÏöãõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÊóÈúÞóì äóÝúÓõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Åöáóì äóÙóÇÆöÑöåö ãöäó ÇáÒøóæóÇÌöÑö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ ãóÚó ÔóÑúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö ßóËöíÑðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÞóáøóãóÇ íóÊøóÝöÞõ áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãöËóÇáñ Úóáóì ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ Èóáú Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÞúÑöíÈö¡ æóÐóáößó ßóÔóÑúÚö ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö áöÍöÝúÙö ÇáúÚóÞúáö¡ ÝóÅöäøó ÅöÝúÖóÇÁóåõ Åöáóì Ðóáößó ãõÊóÑóÏøöÏñ ÍóíúËõ ÅöäøóÇ äóÌöÏõ ßóËúÑóÉó ÇáúãõãúÊóäöÚöíäó Úóäúåõ ãõÞóÇæõãóÉð áößóËúÑóÉö ÇáúãõÞúÏöãöíäó Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóÇáúÛóáóÈóÉö áöÃóÍóÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóãöËóÇáõ ÇáúÞöÓúãö ÇáÑøóÇÈöÚö: ÅöÝúÖóÇÁõ ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúÂíöÓóÉö Åöáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÊøóæóÇáõÏö æóÇáÊøóäóÇÓõáö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúßöäðÇ ÚóÞúáðÇ ÛóíúÑõ Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ ÚóÇÏóÉð¡ ÝóßóÇäó ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ Åöáóíúåö ãóÑúÌõæÍðÇ.
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõäóÇÓöÈóÉð äóÙóÑðÇ Åöáóì ÃóäøóåóÇ ãõæóÇÝöÞóÉñ áöáäøóÝúÓö ÛóíúÑó Ãóäøó ÃóÚúáóÇåóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ áöÊóíóÞøõäöåö¡ æóíóáöíåö ÇáËøóÇäöí áößóæúäöåö ãóÙúäõæäðÇ ÑóÇÌöÍðÇ¡ æóíóáöíåö ÇáËøóÇáöËõ áöÊóÑóÏøõÏöåö¡ æóíóáöíåö ÇáÑøóÇÈöÚõ áößóæúäöåö ãóÑúÌõæÍðÇ. æóÇáúÞöÓúãóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ýóáößóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑó ÙóÇåöÑò áöáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÇáúãóÑúÌõæÍöíøóÉö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö¡ ÝóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÇÞöÚñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö ÇáÔøóÇÐøóÉö¡ æóßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÙóÇåöÑðÇ ãöäó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÛóÇáöÈö ÕõæóÑö ÇáúÌöäúÓö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ãöËóÇáö ÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúÂíöÓóÉö áöãóÞúÕõæÏö ÇáÊøóæóÇáõÏö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú(3/272)
ßóÇäó ÛóíúÑó ÙóÇåöÑò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÂíöÓóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåóÇ. (1) æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ÎóáóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáøóÐöí ÑõÊøöÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ Úóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúãõæóÇÝöÞö áöáäøóÝúÓö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÛóÇáöÈö ÕõæóÑó ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ Ýöí: áõÍõæÞö ÇáäøóÓóÈö Ýöí äößóÇÍö ÇáúãóÔúÑöÞöíøö áöáúãóÛúÑöÈöíøóÉö¡ æóÔóÑúÚö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö áöãóÚúÑöÝóÉö ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãöãøóäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö áöÚöáúãöäóÇ ÈöÝóÑóÇÛö ÑóÍöãöåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÛóÇáöÈö ÕõæóÑö ÇáúÌöäúÓö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÍößóãö (2) ÝóÔóÑúÚõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö íóÞöíäðÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
_________
(1) ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÓóÇæöí æóÇáúÑõÌõæÍöíøóÉõ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö ÇáÔøóÇÐøóÉö ÚóÇÏó ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÑøóÇÈöÚõ Åöáóì ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó áöáäøößóÇÍö ãóÞóÇÕöÏñ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ ÇáÊøóäóÇÓõáõ æóÚöÝøóÉõ ÇáúÝóÑúÌö æóÅöÊúÑóÇÝõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáÊøóÚóÇæõäõ Úóáóì ãóÊóÇÚöÈö ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÈóÚúÖõ ãóÞóÇÕöÏöåö Ãóåóãøõ ãöäú ÈóÚúÖò¡ æóÅöÐóäú ÝóÈõÚúÏõ ÇáÊøóäóÇÓõáö Ýöí äößóÇÍö ÇáúÂíöÓóÉö áóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÚóÏóãö ÇáúÍößúãóÉö Ãóæö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì Ùóäøö ÚóÏóãö ãóÞúÕõæÏò ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáäøößóÇÍö.
(2) ÇáúÍößóãõ ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÌóãúÚõ ÍößúãóÉò.(3/273)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö æóÇÎúÊöáóÇÝö ãóÑóÇÊöÈöåö Ýöí äóÝúÓöåö æóÐóÇÊöåö]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ
Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö æóÇÎúÊöáóÇÝö ãóÑóÇÊöÈöåö Ýöí äóÝúÓöåö æóÐóÇÊöåö (1) æóåõæó áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ÃóÕúáðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáðÇ Ýóåõæó ÇáÑøóÇÌöÚõ Åöáóì ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊóÎúáõ ãöäú ÑöÚóÇíóÊöåóÇ ãöáøóÉñ ãöäó Çáúãöáóáö æóáóÇ ÔóÑöíÚóÉñ ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ æóåöíó: ÍóÝöÙõ ÇáÏøöíäö¡ æóÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáúÚóÞúáö¡ æóÇáäøóÓúáö¡ æóÇáúãóÇáö. ÝóÅöäøó ÍóÝöÙó åóÐöåö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáúÎóãúÓóÉö ãöäó ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö æóåöíó ÃóÚúáóì ãóÑóÇÊöÈö ÇáúãõäóÇÓóÈóÇÊö.
æóÇáúÍóÕúÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúæóÇÞöÚö æóÇáúÚöáúãö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÞúÕóÏò ÖóÑõæÑöíøò ÎóÇÑöÌò ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö.
ÃóãøóÇ ÍöÝúÙõ ÇáÏøöíäö: ÝóÈöÔóÑúÚö ÞóÊúáö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãõÖöáøö¡ æóÚõÞõæÈóÉö ÇáÏøóÇÚöí Åöáóì ÇáúÈöÏóÚö.
æóÃóãøóÇ ÍöÝúÙõ ÇáäøõÝõæÓö: ÝóÈöÔóÑúÚö ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÃóãøóÇ ÍöÝúÙõ ÇáúÚõÞõæáö: ÝóÈöÔóÑúÚö ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÔõÑúÈö ÇáúãõÓúßöÑö.
æóÃóãøóÇ ÍöÝúÙõ ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ãóÚóÇÔõ ÇáúÎóáúÞö: ÝóÈöÔóÑúÚö ÇáÒøóæóÇÌöÑö áöáúÛõÕøóÇÈö æóÇáÓøõÑøóÇÞö. (2) æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ Ýóåõæó ÇáÊøóÇÈöÚõ Çáúãõßóãøöáõ áöáúãóÞúÕõæÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøö.
æóÐóáößó ßóÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúÚóÞúáö ÈöÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáúÞóáöíáö ãöäó ÇáúãõÓúßöÑö ÇáÏøóÇÚöí Åöáóì ÇáúßóËöíÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÓúßöÑðÇ¡ ÝóÅöäøó ÃóÕúáó ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÍöÝúÙö ÇáúÚóÞúáö ÍóÇÕöáñ ÈöÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáúãõÓúßöÑö áóÇ ÈöÊóÍúÑöíãö Þóáöíáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍóÑøóãõ ÇáúÞóáöíáõ áöáÊøóßúãöíáö æóÇáÊøóÊúãöíãö.
æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú íóßõäö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ ÊóÏúÚõæ ÍóÇÌóÉõ ÇáäøóÇÓö Åöáóíúåö¡ Ãóæú áóÇ ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåö ÇáúÍóÇÌóÉõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåö ÇáúÍóÇÌóÉõ: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ÃóÕúáðÇ.
_________
(1) ÇÑúÌöÚú Åöáóì ßöÊóÇÈö ÇáúãóÞóÇÕöÏö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõæóÇÝöÞóÇÊö áöáÔøóÇØöÈöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÓøóãóåóÇ Åöáóì: ÖóÑõæÑöíøóÇÊò¡ æóÍóÇÌöíøóÇÊò¡ æóÊóÍúÓöíäöíøóÇÊò¡ æóÐóßóÑó ãõßóãøöáóÇÊö ßõáøò ãöäúåóÇ æóÃóæúÖóÍóåóÇ ÈöÇáÊøóÚóÇÑöíÝö æóÇáúÃóãúËöáóÉö.
(2) Ýöíåö ÓóÞúØñ - ÊóÞúÏöíÑõåõ æóÃóãøóÇ ÍöÝúÙõ ÇáäøóÓúáö ÝóÈöÔóÑúÚö ÇáäøößóÇÍö æóÍóÏøö ÇáúÌóáúÏö æóÇáÑøóÌúãö.(3/274)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáðÇ Ýóåõæó ÇáúÞöÓóãõ ÇáËøóÇäöí ÇáÑøóÇÌöÚõ Åöáóì ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóÐóáößó ßóÊóÓúáöíØö Çáúæóáöíøö Úóáóì ÊóÒúæöíÌö ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÃóáúÌóÃóÊú Åöáóíúåö Èóáú áöÍóÇÌóÉö ÊóÞúíöíÏö ÇáúßõÝúÁö ÇáÑøóÇÛöÈö ; ÎöíÝóÉó ÝóæóÇÊöåö ÚöäúÏó ÏõÚõæøö ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áóÇ Åöáóì ÎõáúÝò.
æóÃóãøóÇ ÊóÓúáöíØõ Çáúæóáöíøö Úóáóì ÊóÑúÈöíóÉö ÇáÕøóÛöíÑö æóÅöÑúÖóÇÚöåö æóÔöÑóÇÁö ÇáúãóØúÚõæãö æóÇáúãóáúÈõæÓö áóåõ¡ ÝóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö¡ Èóáú ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÎúáõæ ÔóÑöíÚóÉñ Úóäú ÑöÚóÇíóÊöåóÇ.
æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö Ïõæäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö Ýöíåö Ïõæäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ãóÚó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóßúãöáóÉö æóÇáÊøóÊöãøóÉö áöáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöåóÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÝöíåöãóÇ.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ Ýóåõæó ÇáÊøóÇÈöÚõ ÇáúÌóÇÑöí ãóÌúÑóì ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáÊøóßúãöáóÉö áöáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí¡ æóÐóáößó ßóÑöÚóÇíóÉö ÇáúßóÝóÇÁóÉö æóãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÏóæóÇãö ÇáäøößóÇÍö æóÊóßúãöíáö ãóÞóÇÕöÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÍóÇÕöáðÇ Ïõæäó Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóÇáúÍóÇÌóÇÊö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÇ åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóßúãöáóÉö áöáúãóÞúÕõæÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøö¡ Ýóáößóæúäöåö ãõßóãøöáðÇ áöãóÇ áóíúÓó ÈöÖóÑõæÑöíøò.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ Ýóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ¡ æóåõæó ãóÇ íóÞóÚõ ãóæúÞöÚó ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÒúíöíäö æóÑöÚóÇíóÉö ÃóÍúÓóäö ÇáúãóäóÇåöÌö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö æóÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ æóÐóáößó ßóÓóáúÈö ÇáúÚóÈöíÏö ÃóåúáöíøóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúÚóÈúÏó äóÇÒöáõ ÇáúÞóÏúÑö æóÇáúãóäúÒöáóÉö áößóæúäöåö ãõÓúÊóÓúÎóÑðÇ áöáúãóÇáößö ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÎöÏúãóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãóäúÕöÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÔóÑóÝöåóÇ æóÚöÙóãö ÎóØóÑöåóÇ ; ÌóÑúíðÇ áöáäøóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÃóáöÝõæåõ æóÚóÏøõæåõ ãöäú ãóÍóÇÓöäö ÇáúÚóÇÏóÇÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÇÌóÉñ ÖóÑõæÑöíøóÉñ æóáóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ æóáóÇ åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóßúãöáóÉö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÓóáúÈö æöáóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáØøöÝúáö ÝóÅöäøó ÓóáúÈó æöáóÇíóÊöåö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍóÇÌóÇÊö ; áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó Úóáóì ÇáØøöÝúáö ÊóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÎõáõæøó æóÇáúÝóÑóÇÛó æóÇáäøóÙóÑó Ýöí ÃóÍúæóÇáöåö¡ æóÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÎöÏúãóÉö ãóÇáößöåö ãóÇäöÚñ áóåõ ãöäú Ðóáößó¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö.(3/275)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúÍõßúãö ÅöÐóÇ ËóÈóÊó áöæóÕúÝò ãóÕúáóÍöíøò Úóáóì æóÌúåò íóáúÒóãõ ãöäúåõ æõÌõæÏõ ãóÝúÓóÏóÉò ãõÓóÇæöíóÉò áóåõ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉò Úóáóíúåö]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÎóÇãöÓõ (1) ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÅöÐóÇ ËóÈóÊó áöæóÕúÝò ãóÕúáóÍöíøò Úóáóì æóÌúåò íóáúÒóãõ ãöäúåõ æõÌõæÏõ ãóÝúÓóÏóÉò ãõÓóÇæöíóÉò áóåõ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉò Úóáóíúåö¡ åóáú ÊóäúÎóÑöãõ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ Ãóæú áóÇ¿ ÝóÃóËúÈóÊóåõ Þóæúãñ æóäóÝóÇåõ ÂÎóÑõæäó.
æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãöäú æõÌõæåò ÃóÑúÈóÚóÉò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãõäóÇÓóÈóÉó ÇáúæóÕúÝö ÊóäúÈóäöí Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÃóãúÑñ ÍóÞöíÞöíøñ áóÇ ÊóÎúÊóáøõ (2) ÈöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÏóáöíáõåõ (3) Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó æóÇáúãóÝúÓóÏóÉó ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÊóÇäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÓóÇæóíóÇ Ãóæú ÊóÊóÑóÌøóÍõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÈúØóáó ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì¡ Ãóæú Ãóäú ÊõÈúØóáó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÛóíúÑö ÚóßúÓò¡ Ãóæú áóÇ ÊõÈúØóáó æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì. ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáñ ; áöÃóäøó ÚóÏóãó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöæõÌõæÏö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÐóáößó íóÌõÑøõ Åöáóì æõÌõæÏöåöãóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåöãóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó ãõÊóÍóÞøöÞóÉð ãóÚó ÇáúãóÚúáõæáö. æóÇáËøóÇäöí ãõÍóÇáñ (4) ; áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËõ (5) åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÑúÌóÍó ãöäó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÈúØóÇáõ ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõäóÇÝóÇÉñ¡ æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøóÇÌöÍóÉó ãöäúåõãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚóÇÑóÖóÉð ÈöÇáúãóÑúÌõæÍóÉö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÊóÝöíó ÔóíúÁñ ãöäó ÇáÑøóÇÌöÍóÉö áöÃóÌúáö ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö Ãóæú áóÇ íóäúÊóÝöí ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó Ýóåõæó ãõÍóÇáñ Ãóäú ÊóÊóÓóÇæóíóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÈóÚúÖö ÇáÑøóÇÌöÍö æóÈóÞóÇÁõ ÈóÚúÖöåö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö ; ÖóÑõæÑóÉó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÇ¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÑøóÇÌöÍö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 290 - 306 Ì19 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó¡ æóÇáúÌõÒúÁó ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãõæóÇÝöÞóÇÊö¡ æóãóÈúÍóËó ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÇáäøóæóÇåöí ãöäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇáöËö ãöäúåóÇ.
(2) áóÇ ÊóÎúÊóáøõ - ÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑñ ËóÇäò áöáúãóÕúáóÍóÉö.
(3) æóÏóáöíáõåõ - Ïóáöíáõ Þóæúáöåö: " ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÃóãúÑñ ÍóÞöíÞöíøñ áóÇ ÊóÎúÊóáøõ ÅöáóÎú.
(4) æóÇáËøóÇäöí ãõÍóÇáñ¡ ÊóÍúÊóåõ ÕõæÑóÊóÇäö: ÇáúÃõæáóì: ÈõØúáóÇäõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö¡ æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö¡ æóÚöáøóÉõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏóÉñ åöíó ÚóÏóãõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö.
(5) åõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÑóÇÈöÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäö ÇáËøóÇäöí ÊóÍúÊóåõ ÕõæÑóÊóÇäö.(3/276)
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÊóÓóáúÓõáñ ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áóÇ ÊóÎúÊóáøõ ÈöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ íóÞúÖöí ÈöãõäóÇÓóÈóÊöåóÇ áöáúÍõßúãö¡ æóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúãõÚóÇÑöÖö íóÞúÖöí ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÃóÌúáö ÇáúãõÚóÇÑóÖö¡ æóáöåóÐóÇ íóÍúÓõäõ ãöäó ÇáúÚóÇÞöáö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÏøóÇÚöí Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ãóæúÌõæÏñ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóãúäóÚõäöí ãöäúåõ ãóÇäöÚñ¡ æóáóæö ÇÎúÊóáøóÊú ãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúæóÕúÝö áóãóÇ ÍóÓõäó ãöäó ÇáúÚóÇÞöáö åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉõ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ Ýöí äóÙóÑö Çáúãóáößö ÚöäúÏó ÇáÙøóÝóÑö ÈöÌóÇÓõæÓö ÚóÏõæøöåö ÇáúãõäóÇÒöÚö áóåõ Ýöí ãõáúßöåö ÞóÊúáõåõ æóÚõÞõæÈóÊõåõ ÒóÌúÑðÇ áóåõ æóáöÃóãúËóÇáöåö Úóäö ÇáúÍóÈúÓö (1) ÇáúãõÖöÑøö Èöåö æóÇáúÅöÍúÓóÇäõ Åöáóíúåö æóÅößúÑóÇãõåõ¡ ÅöãøóÇ áöáöÇÓúÊöåóÇäóÉö ÈöÚóÏõæøöåö Ãóæú áöÞóÕúÏö ßóÔúÝö ÃóÓúÑóÇÑöåö¡ æóÃóíøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Óóáóßó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ãóÐóÇÞö ÇáúÍößúãóÉö æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÅöäú áóÒöãó ãöäúåõ ÝóæóÇÊõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú Óõáõæßö ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÊóÓóÇæóíóÇ Ãóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÇÌöÍðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÃóÎõ ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö ãóÚó ÇáúÃóÎö ãöäó ÇáúÃóÈö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ Ýöí äóÙóÑö ÇáäøóÇÙöÑö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÎö ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãõæãóÉö¡ æóÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö æóÅöáúÛóÇÁõ ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃõãõæãóÉö¡ æóÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃóÎö ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãóÒöíÏö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúÚóÞúáõ íóÞúÖöí ÈöÊóÃóÏøöí ÇáäøóÙóÑö (2) ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åöáóì ÊóÑúÌöíÍò ÈöÃóäøó æõÑõæÏó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö ãõäóÇÓöÈñ ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÌò Úóäú ãóÐóÇÞö ÇáúÚõÞõæáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÕúáóÍöíøö ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí ãõäóÇÓóÈóÊöåö áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏú æóÑóÏó ÈöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö äóÙóÑðÇ Åöáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ äóÙóÑðÇ Åöáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÛóÕúÈö. Ýóáóæö ÇÔúÊóÑóØó ÇáÊøóÑúÌöíÍó Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áóãóÇ ËóÈóÊó ÇáÕøöÍøóÉõ æóáóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøöÍøóÉö æóãóÝúÓóÏóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóáóÇ Íõßúãó ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÑõÌúÍóÇäö ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÛóÕúÈö æóáóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÑõÌúÍóÇäö ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøöÍøóÉö áöÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö.
æóåóÐöåö ÇáúÍõÌóÌõ ÖóÚöíÝóÉñ.
_________
(1) ÇáúÍóÈúÓö - Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ: ÇáÊøóÌóÓøõÓö.
(2) ÈöÊóÃóÏøöí ÇáäøóÙóÑö - áóÚóáøóåõ ÈöÈóÇÏöÆö ÇáäøóÙóÑö ÈöÈóÇÁóíúäö.(3/277)
ÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: Åöäú ÃóÑóÏúÊó Ãóäøó ãõäóÇÓóÈóÉó ÇáúæóÕúÝö ÊóäúÈóäöí Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÝóãõÓóáøóãñ¡ æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÈóÚúÖö ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊó ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÝóãóãúäõæÚñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÍóÞøöÞóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ÃóãúÑñ ÚõÑúÝöíøñ¡ æóÃóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö áóÇ íóÚõÏøõæäó ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÇáúÚóÇÑöÖóÉó ÈöÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõÓóÇæöíóÉö Ãóæö ÇáÑøóÇÌöÍóÉö ãõäóÇÓöÈóÉð¡ æóáöåóÐóÇ Åöäøó ãóäú ÍóÕøóáó ãóÕúáóÍóÉó ÏöÑúåóãò Úóáóì æóÌúåò íõÝóæøöÊõ Úóáóíúåö ÚóÔúÑóÉð íõÚóÏøõ ÓóÝöíåðÇ ÎóÇÑöÌðÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö Úóäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ãõäóÇÓöÈðÇ áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö.
æóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóãúäóÚõäöí ãöäúåõ ãóÇäöÚñ. æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÅöáøóÇ áöÅöÎúáóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãóÝúÓóÏöíøö ÈöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÁó ãõÍóÇáñ Úóáóì ÇáúãóÝúÓóÏóÉö (1) ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöáúÍõßúãö.
æóÚóáóì åóÐóÇ äóÞõæáõ ÈöÃóäøó ãõäóÇÓóÈóÉó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÊóÎúÊóáøõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓóÇæöí æóÈöÊóÞúÏöíÑö ãóÑúÌõæÍöíøóÉö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÇáúãõÎúÊóáøõ ãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ Ïõæäó ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáÑøóÇÌöÍóÉö ÖóÑõæÑóÉó ÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ áóÇ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ÚöáøóÉñ áöáúÅöÎúáóÇáö ÈöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ áöíóáúÒóãó Ýöí Ðóáößó ãóÇ Þöíáó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÝóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÃóíúÖðÇ: ãóåúãóÇ áóãú íóÊóÑóÌøóÍú Ýöí äóÙóÑö Çáúãóáößö æóÃóåúáö ÇáúÚõÑúÝö ãóÕúáóÍóÉñ ãóÇ Úóíøóäóåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøóÑöíÞóíúäö ãöäó ÇáúÅöÍúÓóÇäö Ãóæö ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇåöäóÉö¡ ÝóÅöäøó ÝöÚúáóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõäóÇÓöÈðÇ¡ æóíóßõæäõ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÝóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ ÌóæóÇÒó ÇáúÌóÒúãö ÈöãõäóÇÓóÈóÉö ãóÇ Úõíøöäó Ïõæäó ÙõåõæÑö ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí äóÙóÑö ÇáäøóÇÙöÑö¡ æóÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóáóíúÓó ÇáúÌóÒúãõ ÈöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÞóØúÚðÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó Ýöí äóÝúÓöåö ãóÑúÌõæÍðÇ æóÅöäú áóãú íóØøóáöÚú Úóáóíúåö.
_________
(1) ãõÍóÇáñ Úóáóì ÇáúãóÝúÓóÏóÉö - Ãóíú: ÑóÇÌöÚñ ÅöáóíúåóÇ äóÇÔöÆñ ãöäúåóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍóÇáö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúæóÇÌöÈó æóÇáúÌóÇÆöÒó ÇáúÚóÞúáöíøóíúäö.(3/278)
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÝóÈóÚöíÏóÉñ Úóäö ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãò áöãóÕúáóÍóÉò íóáúÒóãõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåö ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö ãóÝúÓóÏóÉñ ãõÓóÇæöíóÉñ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉñ.
æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÊóÍúÑöíãö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóåöíó ÔóÛúáõ ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò ãöäú ÊóÑúÊöíÈö Íõßúãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóÇ æóÅöäú áóãú äóÞúÖö ÈöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÇááøóÇÒöãóÉõ ãöäó ÇáúÛóÕúÈö áóÇ ÊóÎúÊóáøõ Èóáú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú áóÇÒöãóÉð ãöäú Íõßúãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóÇ ÛóíúÑó áóÇäúÊóÝóÊö ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö Íõßúãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÍóíúËõ áóãú Êóßõäú ãóÝúÓóÏóÉõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÛóÕúÈö áóÇÒöãóÉð Úóäú Íõßúãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ßóÇäó ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍõßúãöåóÇ¡ æóåöíó ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ; ÅöÐú áóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÊóæóÞøõÝõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóáöáúãõÚóáøöáö ÊóÑúÌöíÍõ æóÕúÝöåö ÈöØõÑõÞò ÊóÝúÕöíáöíøóÉò ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóáóåõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöØóÑöíÞò ÅöÌúãóÇáöíøò íóØøóÑöÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÆöáö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÚóáøöáõ: áóæú áóãú íõÞóÏøóÑú ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Úóáóì ãóÇ ÚóÇÑóÖóåóÇ ãöäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ãóÚó ÇáúÈóÍúËö æóÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ãóÇ íõãúßöäõ ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Åöáóíúåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö Óöæóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÊóÚóÈøõÏðÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÊøóÚóÞøõáõ Ïõæäó ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ ÝóÅöÏúÑóÇÌõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÊóÍúÊóåõ Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÃóÏúÚóì Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇäúÞöíóÇÏó Åöáóì ÇáúãóÚúÞõæáö ÇáúãóÃúáõæÝö ÃóÞúÑóÈõ ãöãøóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóßóÇäó ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö.
áóßöäú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúÈóÍúËö Úóäú æóÕúÝò ÂÎóÑó íõãúßöäõ ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Åöáóíúåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö Èöåö¡ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö ÌöåóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÑúÌöíÍöåóÇ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ãóÇ Èöåö Êóßõæäõ ÑóÇÌöÍóÉð Úóáóì ãóÚóÇÑöÖöåóÇ ãóÚó ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ æóÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö Èöåö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇáúÈóÍúËóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊõãú: Èóáú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÈóÍúËóäóÇ Úóäú æóÕúÝò ÕóÇáöÍò áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÊóÚóÏøóì ãóÍóáøó ÇáúÍõßúãö ÝóãóÍóáøõåõ ãõÊøóÍöÏñ¡ æóÈóÍúËõßõãú ÅöäøóãóÇ åõæó ÚóãøóÇ Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑò Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÐóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò ÚóäúåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì.(3/279)
ÞõáúäóÇ: ãóÇ Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Åöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö ÝóÞóÏö ÇÓúÊóæóì ÇáúÈóÍúËóÇäö Ýöí ÇÊøöÍóÇÏö ãóÍóáøöåöãóÇ æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó ÈöåóÐöåö ÇáúÌöåóÉö.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãö ÇÊøöÍóÇÏö ãóÍóáøö ÈóÍúËö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí ãóÍóáøö ÈóÍúËö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÙøóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäó ÇáúÈóÍúËóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡ Ãóæú ãõÊóÝóÇæöÊðÇ.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóÑõÌúÍóÇäö Ùóäøö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ÝóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó Ùóäøõåõ ÑóÇÌöÍðÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò ãöäú ÊóÞúÏöíÑóíúäö íóßõæäõ ÃóÛúáóÈó ãöãøóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúáóãó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú áóÇ íóÑóì ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÚöáøóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóäú íóÑóì ÌóæóÇÒó ÊóÎúÕöíÕöåóÇ æóÌóæóÇÒó ÅöÍóÇáóÉö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ãóÑúÌõæÍóÉð Ãóæú ãõÓóÇæöíóÉð¡ ÝóÅöäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãóÇäöÚö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöãóÞúÕõæÏò ÑóÇÌöÍò Úóáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ãóæú ãõÓóÇæò áóåõ¡ Ãóæú ãóÑúÌõæÍò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÌöÍðÇ ÝóÞóÏú Þöíáó ÈöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÅöËúÈóÇÊö ãóÚó ßóæúäö ãóÞúÕõæÏöåö ãóÑúÌõæÍðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú áóãú íóßõäú ãõäóÇÓöÈðÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõäúÊóÝöíðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõäóÇÓöÈö áóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÝúÓóÏóÉõ ÇáúãóÇäöÚö ãóÑúÌõæÍóÉð ÝóÞóÏú Þöíáó ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áóåõ¡ æóáóæúáóÇ ãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöáöÇäúÊöÝóÇÁö áóãóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóäúÊóÝöíó ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãõäóÇÓöÈò áóÌóÇÒó Ãóäú íõËúÈóÊó ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãõäóÇÓöÈò.(3/280)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ãõáóÇÒóãóÉö ÇáúÍößúãóÉö áöÖóÇÈöØöåóÇ æóÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãöåóÇ]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ãõáóÇÒóãóÉö ÇáúÍößúãóÉö áöÖóÇÈöØöåóÇ æóÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãöåóÇ
ÝóäóÞõæáõ: ÇáúÍößúãóÉõ ÇááøóÇÒöãóÉõ áöÖóÇÈöØöåóÇ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó äóÇÔöÆóÉð Úóäúåõ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó äóÇÔöÆóÉð Úóäúåõ.
æóÇáøóÊöí áóÇ Êóßõæäõ äóÇÔöÆóÉð Úóäúåõ: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áöáúæóÕúÝö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö ÅöáóíúåóÇ¡ Ãóæú áóÇ Êóßõæäó ßóÐóáößó.
ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÔóÑúÚö ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöÏóÝúÚö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáäøóÇÔöÆóÉö ãöäó ÇáÓøóÝóÑö.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÈöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÚöæóÖö¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó áóÇÒöãñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÙóÇåöÑðÇ æóáóíúÓó äóÇÔöÆðÇ Úóäö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóßöäú áöáúÈóíúÚö¡ æóåõæó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö¡ æóåõæó ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ßóãóÇ Ýöí ãöáúßö äöÕóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íõäóÇÓöÈõ ÅöíÌóÇÈó ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ äöÚúãóÉñ¡ æóÇáäøöÚúãóÉõ ÊõäóÇÓöÈõ ÇáÔøõßúÑó áöÅöÝúÖóÇÁö ÇáÔøõßúÑö Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøöÚúãóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áóÆöäú ÔóßóÑúÊõãú áóÃóÒöíÏóäøóßõãú} ¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ ÕóÇáöÍóÉñ áöÃóäú Êóßõæäõ ÔõßúÑðÇ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÅöÙúåóÇÑö ÇáäøöÚúãóÉö¡ æóÅöÙúåóÇÑõ ÇáäøöÚúãóÉö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö íõÚóÏøõ ÔõßúÑðÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏö (1) æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáäøöÚúãóÉö ãõáóÇÒöãñ áöÊóÑúÊöíÈö ÅöíÌóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì Ðóáößó ÇáäøöÕóÇÈö¡ æóáóíúÓó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáäøöÚúãóÉö äóÇÔöÆóÉð Úóäú äóÝúÓö ãöáúßö ÇáäöÕóÇÈö¡ ßóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÔóÞøóÉõ äóÇÔöÆóÉð Úóäö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóÇ áöãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøöÚúãóÉö ßóÏóáóÇáóÉö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
_________
(1) æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏö - ÊóßóÑøóÑó ãöäó ÇáúÂãöÏöíøö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóáöÞóÉñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 141 Ì 2 æóÃóÞõæáõ: áóæú ÍõÐöÝóÊú " ãóÇ " Ãóæú ÈóÞöíóÊú æóÒöíÏó ÈöÚúÏóåóÇ ßóÇäó áóÓóåõáóÊö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóæóÖõÍó ãóÚúäóÇåóÇ.(3/281)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æåæ ÃÞÓÇã]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÈöÚõ
Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
ÝóäóÞõæáõ: ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæú áóÇ íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÈöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æöÝúÞöåö Ýöí ÕõæÑóÉò ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò ÝóíõÓóãøóì ÇáúãõÄóËøöÑó Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞöåö Ýöí ÕõæÑóÉò¡ ÝóÇáøóÐöí ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ ÊöÓúÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò.
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÎõÕõæÕö æóÕúÝöåö¡ Ãóæú ÈöÚõãõæãö æóÕúÝöåö¡ Ãóæú ÈöÎõÕõæÕöåö æóÚõãõæãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÎõÕõæÕö æóÕúÝöåö Ïõæäó Úõãõæãö æóÕúÝöåö.
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö¡ Ãóæú Ýöí ÌöäúÓöåö¡ Ãóæú Ýöí Úóíúäöåö æóÌöäúÓöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÚõãõæãö æóÕúÝöåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÌöäúÓöåö¡ Ãóæú Ýöí Úóíúäöåö æóÌöäúÓöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÚõãõæãö æóÕúÝöåö æóÎõÕõæÕöåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÌöäúÓöåö¡ Ãóæú Ýöí Úóíúäöåö æóÌöäúÓöåö.
æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú íóßõäö ÇáúæóÕúÝõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó ãóÚó Ðóáößó ÅöáúÛóÇÄõåõ¡ Ãóæú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ Ðóáößó.
ÝóåóÐöåö ÌõãúáóÉõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÎóãúÓóÉò.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏö ÇÚúÊóÈóÑó ÎõÕõæÕó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúÍõßúãö¡ æóÚõãõæãó ÇáúæóÕúÝö Ýöí Úõãõæãö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÕúáò ÂÎóÑó.
æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËóÞøóáö ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö áöÌóÇãöÚö ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäö ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáúãõÍóÏøóÏö¡ æóÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ ÌöäúÓö ÇáúÞóÊúáö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóÚúÕõæãö ÈöÇáúÞóæóÏö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÞóÊúáö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÞöÕóÇÕñ Ýöí ÇáúÃóíúÏöí¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ åõæó ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúãõáóÇÆöãö¡ æóåõæó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö Èóíúäó ÇáúÞöíóÇÓöíøöíäó æóãõÎúÊóáóÝñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏö ÇÚúÊóÈóÑó ÎõÕõæÕó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÎõÕõæÕö(3/282)
ÇáúÍõßúãö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÙúåóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Úóíúäöåö Ýöí ÌöäúÓö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÕúáò ÂÎóÑó ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÌöäúÓöåö Ýöí Úóíúäö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö æóáóÇ ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓöåö¡ æóáóÇ Ïóáøó Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉó äóÕøò¡ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó áóÇ ÈöÕóÑöíÍöåö æóáóÇ ÅöíãóÇÆöåö.
æóÐóáößó ßóãóÚúäóì ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íõäóÇÓöÈõ ÊóÍúÑöíãó ÊóäóÇæõáö ÇáäøóÈöíÐö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Úóíúäöåö Ýöí Úóíúäö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäöåö Ýöí ÌöäúÓö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö æóáóÇ ÌöäúÓöåö Ýöí Úóíúäöåö æóáóÇ ÌöäúÓöåö Ýöí ÌöäúÓöåö æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáäøõÕõæÕö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ßóæúäö ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÚöáøóÉð ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöäóÕøò ÃóíúÖðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúÛóÑöíÈõ¡ æóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÞöíóÇÓöíøöäö æóÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÅöäúßóÇÑõåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÌöåò áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó ÈöÇáÊøóÚúáöíáö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÔóÎúÕðÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÅöÍúÓóÇäó ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÇáúÅöÓóÇÁóÉó ÈöÇáúÅöÓóÇÁóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÚúåóÏú ãöäú ÍóÇáöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÔóíúÁñ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö æóÚóÏóãöåóÇ¡ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ãóÇ ÑóÊøóÈó ÇáúÍõßúãó Úóáóíúåö.
æóÇáøóÐöí íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÞóÏú ËóÈóÊó áöÚöáøóÉò Ãóæú áóÇ áöÚöáøóÉò.
ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ áöÚöáøóÉò Ýóåõæó ÈóÚöíÏñ ; áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ãöäó ÇãúÊöäóÇÚö Îõáõæøö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäö ÇáúÚöáóáö.
æóÅöäú ßóÇäó áöÚöáøóÉò ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöãóÇ áóãú íóÙúåóÑú¡ Ãóæú áöãóÇ ÙóåóÑó. ÇáúÃóæøóáõ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ æóåõæó ÈóÚöíÏñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÈóíúäó ÕõæÑóÉö ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÃóäøóÇ ÞóÏú ÃóáöÝúäóÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö ãõÞóÇÈóáóÉó ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÈöÇáúÅöÓóÇÁóÉö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáúãõáóÇÆöãõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö áóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÛóÑöíÈõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö.
ÞõáúäóÇ: äóÍúäõ ÅöäøóãóÇ äóÝúÑöÖõ ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÔóÎúÕò áóãú íõÚúåóÏú ãöäú ÍóÇáöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ãõæóÇÝóÞóÉñ æóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉñ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäó ÇáúãõáóÇÆöãö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö æóáóÇ ãöäó ÇáúãõáúÛóì¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúáöíáó íóÙúåóÑõ ãóäú ÝöÚúáöåö áößõáøö ÚóÇÞöáò äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÅöäøóãóÇ åõæó ÛóáóÈóÉõ ØóÈöíÚóÉö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇãö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöáö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÇÊö Ïõæäó ÅöáúÛóÇÆöåóÇ. æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÔóíúÁò ; áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãó ÇáúÃóæøóáó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ Úõáöãó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö Ýöíåö æóÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÙóÇåöÑñ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏö ÇÚúÊóÈóÑó ÌöäúÓó ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö áóÇ ÛóíúÑó¡ Ãóíú Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÊóÈöÑú ãóÚó Ðóáößó Úóíúäóåõ Ýöí Úóíúäöåö æóáóÇ Úóíúäóåõ Ýöí ÌöäúÓöåö æóáóÇ ÌöäúÓóåõ Ýöí Úóíúäöåö(3/283)
æóáóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö äóÕøñ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúÛóÑöíÈö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÞöíóÇÓöíøöíäó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Ïõæäó ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÙøóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí ÇáúÎõÕõæÕö áößóËúÑóÉö ãóÇ Èöåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÃóÞúæóì ãöäó ÇáÙøóäøö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóÐóáößó ßóÇÚúÊöÈóÇÑö ÌöäúÓö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÌöäúÓö ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóÅöäøó Úóíúäó ãóÔóÞøóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö áóíúÓóÊú Úóíúäó ãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Èóáú ãöäú ÌöäúÓöåóÇ¡ æóÚóíúäõ ÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóäö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáÒøóÇÆöÏóÊóíúäö áóíúÓó Úóíúäó ÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóäö ÇáúÍóÇÆöÖö ÈöÅöÓúÞóÇØö ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú ãöäú ÌöäúÓöåóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõÚóáøóáó Èöåö æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÚóáøóáó áóåõ ÃóÌúäóÇÓñ:
ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÚóÇáò áóíúÓó ÝóæúÞóåõ ãóÇ åõæó ÃóÚúáóì ãöäúåõ.
æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÞóÑöíÈñ Åöáóíúåö áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ æóÇÓöØóÉñ.
æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ãõÊóæóÓøöØñ Èóíúäó ÇáØøóÑóÝóíúäö ÅöãøóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Ãóæú Ãóäøóåõ Åöáóì ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÃóÞóÑöÈõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌöäúÓõ ÇáúÚóÇáöí áöáúÍõßúãö ÇáúÎóÇÕøö Ýóßóæúäõåõ ÍõßúãðÇ¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ æõÌõæÈðÇ Ãóæú ÊóÍúÑöíãðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö.
æóÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáúæõÌõæÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ æóÛóíúÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÛóíúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖõ æóÇáäøóÝúáõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌöäúÓõ ÇáúÚóÇáöí áöáúæóÕúÝö ÇáúÎóÇÕøö Ýóßóæúäõåõ æóÕúÝðÇ ÊõäóÇØõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ Èöåö¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ ãõäóÇÓöÈðÇ ÈöÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáÔøóÈóåöíøõ¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉõ¡ æóÃóÎóÕøõ ãöäúåõ ÍöÝúÙõ ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÚóÞúáö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ÝóÇáÙøóäøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãöãøóÇ íóÒöíÏõ æóíóäúÞõÕõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝöíãóÇ Èöåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ãöäó ÇáúÌöäúÓö ÇáúÚóÇáöí æóÇáúãõÊóæóÓøöØö.
ÝóãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöíåö ÈöÇáúÌöäúÓö ÇáÓøóÇÝöáö Ýóåõæó ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÚóãøö Ýóåõæó ÃóÈúÚóÏõ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÈöÇáúãõÊóæóÓøöØö ÝóãõÊóæóÓøöØñ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö æóÇáäøõÒõæáö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáøóÐöí áóãú íõÔúåóÏú áóåõ ÃóÕúáñ ãöäú ÃõÕõæáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöØóÑöíÞò ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóáóÇ ÙóåúÑó ÅöáúÛóÇÄõåõ Ýöí ÕõæÑóÉò¡ æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö (1) ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ.
_________
(1) íõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÑúÓóáóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ.(3/284)
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáøóÐöí áóãú íõÔúåóÏú áóåõ ÃóÕúáñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöæóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö æóÙóåóÑó ãóÚó Ðóáößó ÅöáúÛóÇÄõåõ æóÅöÚúÑóÇÖõ ÇáÔøóÇÑöÚö Úóäúåõ Ýöí ÕõæóÑöåö¡ ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÅöÈúØóÇáöåö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö¡ æóÐóáößó ßóÞóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö áöÈóÚúÖö Çáúãõáõæßö áóãøóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó æóåõæó ÕóÇÆöãñ: (íóÌöÈõ Úóáóíúßó Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö) .
ÝóáóãøóÇ ÃóäúßóÑó Úóáóíúåö ÍóíúËõ áóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞóÈóÉò ãóÚó ÇÊøöÓóÇÚö ãóÇáöåö¡ ÞóÇáó: áóæú ÃóãóÑúÊõåõ ÈöÐóáößó áóÓóåõáó Úóáóíúåö Ðóáößó æóÇÓúÊóÍúÞóÑó ÅöÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò Ýöí ÞóÖóÇÁö ÔóåúæóÉö ÝóÑúÌöåö¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáÕøóæúãö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÒóÌúÑöåö¡ ÝóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íõÔúåóÏú áóåõ ÔóÇåöÏñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚó ËõÈõæÊö ÅöáúÛóÇÆöåö ÈöäóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇãöäõ Ýöí ÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ïóáöíáõ ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇãöäõ
Ýöí ÅöÞóÇãóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ïóáöíáõ ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöãóÞóÇÕöÏö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ ÃóãøóÇ ÃóäøóåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉñ áöãóÞóÇÕöÏó æóÍößóãò ÝöíÏöáøõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÃóÆöãøóÉó ÇáúÝöÞúåö ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÍößúãóÉò æóãóÞúÕõæÏò¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóæúäö Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÞóÇáóÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ¡ Ãóæú ÈöÍõßúãö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÇáúæõÞõæÚö ãöäú ÛóíúÑö æõÌõæÈò ßóÞóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. (1) æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóåõæó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Íóßöíãñ Ýöí ÕõäúÚöåö¡ ÝóÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÛóÑóÖö Ýöí ÕõäúÚöåö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ýóáóãú íóÎúáõ Úóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ ÝóÝöÚúáõåõ áöáúãóÞúÕõæÏö íóßõæäõ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãóÚúÞõæáö ãöäú ÝöÚúáöåö ÈöÛóíúÑö ãóÞúÕõæÏò¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÇÒöãðÇ ãöäú ÝöÚúáöåö ÙóäøðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÇÒöãðÇ Ýöí ÕõäúÚöåö ÝóÇáúÃóÍúßóÇãõ ãöäú ÕõäúÚöåö (2) ÝóßóÇäóÊú áöÛóÑóÖò æóãóÞúÕõæÏò¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÆöÏðÇ Åöáóì
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
(2) áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ: ÃóÍúßóÇãõ Çááøóåö ãöäú ÕõäúÚöåö¡ áóÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ Èóäóì ÊóÚúÈöíÑóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö ãöäú Ãóäøó ßóáóÇãó Çááøóåö ãóÎúáõæÞñ áóÝúÙóåõ æóãóÚúäóÇåõ¡ áóßöäøó ÇáúÂãöÏöíøó ÃóÔúÚóÑöíøñ íóÑóì Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó Çááøóåö ÎöØóÇÈõåõ¡ æóÃóäøóåóÇ ÞóÏöíãóÉñ ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ Ýöí äóÝúÓöåö æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåóÇ æóÊóÚóáøõÞóÇÊöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó 249 Ì3¡ ÝóßóíúÝó íóÞõæáõ åõäóÇ: Åöäøó ÃóÍúßóÇãó Çááøóåö ãöäú ÕõäúÚöåö ; ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÍúßóÇãõ Çááøóåö ãöäú ÔóÑúÚöåö ÅöÍúÞóÇÞðÇ áöáúÍóÞøö æóÊóÃóÏøõÈðÇ ãóÚó Çááøóåö Ýöí äöÓúÈóÉö ÕöÝóÇÊöåö Åöáóíúåö æóáöíóÓúáóãó ãöäó ÇáÊøóäóÇÞõÖö.(3/285)
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú Åöáóì ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö áöÊóÚóÇáöíåö Úóäö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö æóáöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáËøóÇäöí.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ãöãøóÇ ÌóÇÁó ÈöåóÇ ÇáÑøóÓõæáõ ÝóßóÇäóÊú ÑóÍúãóÉð áöáúÚóÇáóãöíäó ; áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇßó ÅöáøóÇ ÑóÍúãóÉð áöáúÚóÇáóãöíäó} ¡ Ýóáóæú ÎóáóÊö ÇáúÃóÍúßóÇãõ Úóäú ÍößúãóÉò ÚóÇÆöÏóÉò Åöáóì ÇáúÚóÇáóãöíäó ãóÇ ßóÇäóÊú ÑóÍúãóÉð Èóáú äöÞúãóÉð ; áößóæúäö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöåóÇ ãóÍúÖó ÊóÚóÈò æóäóÕóÈò.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÑóÍúãóÊöí æóÓöÚóÊú ßõáøó ÔóíúÁò} Ýóáóæú ßóÇäó ÔóÑúÚõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚöÈóÇÏö áóÇ áöÍößúãóÉò áóßóÇäóÊú äöÞúãóÉð áóÇ ÑóÍúãóÉð áóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» " (1) ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóßúáöíÝõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ áöÍößúãóÉò ÚóÇÆöÏóÉò Åöáóì ÇáúÚöÈóÇÏö áóßóÇäó ÔóÑúÚõåóÇ ÖóÑóÑðÇ ãóÍúÖðÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÕøö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÍõßúãðÇ ãóÔúÑõæÚðÇ ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöÃóãúÑò ãóÕúáóÍöíøò ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó åõæó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ¡ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÑóÖõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÔóÑúÚõ ÇáúÍõßúãö ÊóÚóÈøõÏðÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÔúÑõæÚðÇ áöãóÇ ÙóåóÑó¡
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ãõÕóäøóÝöåö¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöáóÝúÙö: " áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó "¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö ÌóÇÈöÑõ Èúäõ íóÒöíÏö ÇáúÌõÚúÝöíøõ æóåõæó ÑóÇÝöÖöíøñ ãõÏóáøöÓøñ¡ æóÞóÏú ÖóÚøóÝóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÑóãóÇåõ ÂÎóÑõæäó ÈöÇáúßóÐöÈö¡ ãóÇÊó ÚóÇãó 128 Ãóæú 132 åÜ¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãöåö ÇáúæóÓóØö ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö " æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóåõæó ãõÏóáøöÓñ æóÞóÏú ÚõäúÚöäó¡ æóáöáúÍóÏöíËö ØõÑõÞñ ÃõÎúÑóì áóÇ íóÎúáõæ ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ãóØúÚóäò¡ æóáóßöäøó ãóÚúäóÇåõ ÕóÍöíÍñ íóÔúåóÏõ áóåõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÁõ äõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇáúÃõÕõæáö ÇáúÚóÇãøóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.(3/286)
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãóÙúäõæäðÇ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ; áöÃóäøó ÇáÙøóäøó æóÇÌöÈõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö æóæõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó Úóäúåõãú Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ÍóÏøö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ÈöËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð ; ÈöÓóÈóÈö Ùóäøò æóÞóÚó áóåõãú ãöäú Þóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: " ÃóÑóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÔóÑöÈó ÓóßöÑó æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐöíó æóÅöÐóÇ åóÐöíó ÇÝúÊóÑóì¡ ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáúãõÝúÊóÑöíäó " (1) ; ÅöÞóÇãóÉñ áöáÔøõÑúÈö ÇáøóÐöí åõæó ãóÙóäøóÉõ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö ãóÞóÇãó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö Ýöí Íõßúãöåö.
æóãöäú Ðóáößó Íõßúãõåõãú Ýöí ÅöãóÇãóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáÙøóäøö¡ æóÞöíóÇÓõåõãõ ÇáúÚóåúÏó Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÑõÌõæÚõåõãú Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÞöÊóÇáö Èóäöí ÍóäöíÝóÉó ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì ßóÊóÈóÉö ÇáÕøõÍõÝö æóÌóãúÚö ÇáúÞõÑúÂäö Èóíúäó ÇáÏøóÝøóÊóíúäö ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáÙøóäøö¡ æóÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö Úóáóì æõÌõæåò ãõÎúÊóáöÝóÉò.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÇÔúÊóåóÑó Úóäú ÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö æóÇáÑøóÃúíö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò Úóáóíúåö.
Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò: " ÃóÞõæáõ Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö ÈöÑóÃúíöí " æóÍõßúãõåõ ÈöÇáÑøóÃúíö Ýöí ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö.
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÚõãóÑó: " ÃóÞõæáõ Ýöí ÇáúÌóÏøö ÈöÑóÃúíöí æóÃóÞúÖöí Ýöíåö ÈöÑóÃúíöí " æóÞóÖóì Ýöíåö ÈöÂÑóÇÁò ãõÎúÊóáöÝóÉò.
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÌóäöíäö: " áóæúáóÇ åóÐóÇ áóÞóÖóíúäóÇ Ýöíåö ÈöÑóÃúíöäóÇ ".
æóÊóÔúÑöíßõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍöãóÇÑöíøóÉö áöãóÇ Þöíáó áóåõ: åóÈú Ãóäøó ÃóÈóÇäóÇ ßóÇäó ÍöãóÇÑðÇ ÃóáóÓúäóÇ ãöäú Ãõãøò æóÇÍöÏóÉò¿ ".
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÚõËúãóÇäó Åöäøóåõ ÞóÇáó áöÚõãóÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö: " Åöäö ÇÊøóÈóÚúÊõ ÑóÃúíóßó ÝóÑóÃúíõßó ÃóÔóÏøõ¡ æóÅöäú ÊóÊøóÈöÚú ãóäú ÞóÈúáóßó ÝóäöÚúãó Ðóáößó ÇáÑøóÃúíõ "¡ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÕóì¡ æóáöÃóäøó Úóãóáóåõãú ÈöÇáÑøóÃúíö ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó æõÌõæÏö Ïóáöíáò ÞóÇØöÚò
_________
(1) Ñóæóì ÇáúÞöÕøóÉó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ãöäú ØóÑöíÞö ËóæúÑö Èúäö íóÒöíÏó ÇáÏøöíáöíøö Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö ãöäú ØóÑöíÞö ËóæúÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÑóæóÇåóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ãõÕóäøóÝöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ ÇáúÞöÕøóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò æóÝöíåóÇ: Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Úóáóì ÚõãóÑó åõæó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäú Úóáöíøò æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÔóÇÑó Úóáóì ÚõãóÑó Ãóäú íóÌúáöÏó ÇáÔøóÇÑöÈó ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð.(3/287)
ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ Ãóæú áóÇ ãóÚó æõÌõæÏö Ïóáöíáò ÞóÇØöÚò¡ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÝóÇÓöÞðÇ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ ÈöÇáÓøõßõæÊö Úóäö ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóÇÓöÞðÇ¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊóÚúãöíãõ ÇáúÝöÓúÞö ÈöÌóãöíÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÚöÕúãóÊöåöãú¡ Ýóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ ÇÓúÊöáúÒóÇãó ÔóÑúÚö ÇáúÃóÍúßóÇãó áöáúÍößóãö æóÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÔóÑúÚó ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäú ÕõäúÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (1) æóÕõäúÚõåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóáúÒöãó ÇáúÍößúãóÉó æóÇáúãóÞúÕõæÏó¡ Ãóæú áóÇ íóÓúÊóáúÒöãó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñ áöÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÞóÇÆöáóÇäö: ÞóÇÆöáñ íóÞõæáõ ÈöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáúÚóÈöíÏö ãóÎúáõæÞóÉñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÇÆöáñ ÅöäøóåóÇ ãóÎúáõæÞóÉñ áöáúÚóÈöíÏö¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ ãóÎúáõæÞóÉñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÎóÇáöÞðÇ áöáúßõÝúÑö æóÇáúãóÚóÇÕöí æóÃóäúæóÇÚö ÇáÔøõÑõæÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÍößúãóÉó æóáóÇ ãóÞúÕõæÏó Ýöí ÎóáúÞö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö. æóãóäú ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ ãóÎúáõæÞóÉñ áöáúÚóÈöíÏö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ãóÎúáõæÞóÉð áóåõãú ÈöæóÇÓöØóÉö ÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÞõÏúÑóÉó áóåõãú Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÎóáúÞõåõ áöáúÞõÏúÑóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö áóÇ íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ áöÍößúãóÉò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæö ÇÓúÊóáúÒóãó ÝöÚúáõåõ áöáúÍößúãóÉö¡ ãóÇ ÃóãóÇÊó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó æóÃóäúÙóÑó ÅöÈúáöíÓó¡ æóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÊóÎúáöíÏó Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö Ýöí ÇáäøóÇÑö áöÚóÏóãö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí Ðóáößó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöÍößúãóÉò æóãóÞúÕõæÏò ÝóÚöäúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÍößúãóÉö áóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÝöÚúáõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÚóÏóãõåõ¡ Ãóæú áóÇ íóÌöÈó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì ãõÖúØóÑøðÇ ÛóíúÑó ãõÎúÊóÇÑò¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÈö ÇáúÝöÚúáõ ÝóÞóÏú Ãóãúßóäó æõÌõæÏõåõ ÊóÇÑóÉð æóÚóÏóãõåõ ÊóÇÑóÉð¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõ Çáúãõãúßöäóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áöãóÞúÕõæÏò Ãóæú áóÇ áöãóÞúÕõæÏò.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÊóÓóáúÓõáñ ãõãúÊóäöÚñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÕõäúÚõ ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÛóÑóÖó æóÇáúãóÞúÕõæÏó¡ ÝóÐóáößó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÏöËðÇ Ãóæú ÞóÏöíãðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏöíãðÇ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÞöÏóãö ÇáÕøõäúÚö æóÇáúãóÕúäõæÚö æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóæóÞøóÝó ÍõÏõæËõåõ Úóáóì ãóÞúÕõæÏò ÂÎóÑó Ãóæú áóÇ íóÊóæóÞøóÝó¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÊøóÓóáúÓõáõ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 285 Ì3¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ åõäóÇ: Åöäøó ÔóÑúÚó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÛóíúÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãö.(3/288)
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ßóáøóÝó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ãóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ ßóÃóÈöí Ìóåúáò æóÛóíúÑöåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöíáõ ãóÚóåõ ÇáúÅöíãóÇäõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Úöáúãõåõ ÌóåúáðÇ¡ æóÇáÊøóßúáöíÝõ ÈöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõåõ Úóáóì æóÌúåò íõÚóÇÞóÈõ ÇáúãõßóáøóÝõ Úóáóì ÚóÏóãö ÝöÚúáöåö ãõÌóÑøóÏñ Úóäö ÇáúÛóÑóÖö æóÇáúÍößúãóÉö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó Íõßúãó Çááøóåö åõæó ßóáóÇãõåõ æóÎöØóÇÈõåõ¡ æóßóáóÇãõåõ æóÎöØóÇÈõåõ ÞóÏöíãñ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏöíãðÇ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ãöäúåõ ãóæúÌõæÏõ ÞóÏöíãñ ÛóíúÑó ÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì æóÕöÝóÇÊöåö æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúÞóÏöíãö ÈöÇáúÍóÇÏöËö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÎóáúÞó ÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì áöáúÚóÇáóãö Ýöí æóÞúÊöåö ÇáúãóÚúáõæãö ÇáúãóÍúÏõæÏö ãöäú ÌóæóÇÒö ÎóáúÞöåö ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöÔóßúáöåö ÇáúãõÞóÏøóÑö ãóÚó ÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúÛóÑó Ãóæú ÃóßúÈóÑó ãöãøóÇ áóÇ íõæÞóÝõ ãöäúåõ Úóáóì ÛóÑóÖò æóãóÞúÕõæÏò.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ Ýöí ÝöÚúáöåö ÛóÑóÖñ æóãóÞúÕõæÏñ áóãú íóÎúáõ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõåõ áöÐóáößó ÇáúÛóÑóÖö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÑúßöåö Ãóæú áóÇ íóßõæäó Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóíóáúÒóãõåõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ãõÓúÊóßúãöáðÇ ÈöÐóáößó ÇáÕøõäúÚö æóäóÇÞöÕðÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöÚúáõåõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÑúßö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÝöÚúáõ áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäøó ÇáúÍößóãó æóÇáúãóÞóÇÕöÏó ÎóÝöíøóÉñ¡ æóÝöí ÑóÈúØö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöåóÇ ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÑóÌó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇØøöáóÇÚöåö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ¡ æóÇáúÍóÑóÌõ ãóäúÝöíøñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} .
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáúÍößúãóÉö ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäú æõÌõæÏö ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö¡ æóãóÇ íóßõæäõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöãóÇ åõæó ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóíúåö.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÔóÑúÚõ ÇáúÃóÍúßóÇãö áöáúÍößóãö áóßóÇäóÊú ãõÝöíÏóÉð áóåóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáúÍößúãóÉö ÞóØúÚðÇ¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÞóÕúÏðÇ áöÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáúÍößúãóÉö áóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ Úóáóì æóÌúåò ÊóÍúÕõáõ ÇáúÍößúãóÉõ Èöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáÒøóæóÇÌöÑö ÛóíúÑõ ãõÝöíÏóÉò áöãóÇ Ùõäøó ÃóäøóåóÇ Íößóãñ áóåóÇ ÞóØúÚðÇ.
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö¡ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ ; ÅöÐú åõæó ÕöÝóÉõ äóÞúÕò æóÇáäøóÞúÕõ Úóáóì Çááøóåö ãõÍóÇáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÔóÑúÚõ ÇáúÍõßúãö æóÊóæóÓøõØõåõ Ýöí ÇáúÈóíúäö áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ Èóáú åõæó ãóÍúÖõ ÚóäóÇÁò æóÊóÚóÈò.(3/289)
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ÎóáúÞó ÇáúßóÇÝöÑö ÔóÞöíøðÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãõÎóáøóÏðÇ Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ãöãøóÇ áóÇ ÍößúãóÉó Ýöíåö æóáóÇ ãóÞúÕõæÏó.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóæúÌóÈó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ãóÚúÑöÝóÊóåõ¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Úóáóì ÇáúÚóÇÑöÝö Èöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÑöÝö.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöíåö ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúãõÍóÇáõ¡ ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈó ãóÚúÑöÝóÊóåõ Úóáóì ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ãóÚó ÊóæóÞøõÝö ãóÚúÑöÝóÉö ÅöíÌóÇÈöåö Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÐóÇÊöåö æóåõæó ÏóæúÑñ æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÞúÏóÑó ÇáúÚöÈóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÚóÇÕöí æóÊóÑóßóåõãú íóÑúÊóßöÈõæäó ÇáúÝóæóÇÍöÔó¡ æóåõæó ãõØøóáöÚñ Úóáóíúåöãú æóÞóÇÏöÑñ Úóáóì ãóäúÚöåöãú ãöäú Ðóáößó¡ æóáóãú íóÝúÚóáú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ ÍößúãóÉó Ýöíåö.
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÅöäøóãóÇ ÊõØúáóÈõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú Êóãöíáõ äóÝúÓõåõ Ýöí ÕõäúÚöåö Åöáóì ÌóáúÈö äóÝúÚò Ãóæú ÏóÝúÚö ÖóÑóÑò æóÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäú Ðóáößó.
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÅöäøóãóÇ ÊõØúáóÈõ Ýöí ÝöÚúáö ãóäú áóæú ÎóáóÇ ÝöÚúáõåõ Úóäö ÇáúÍößúãóÉö áóÍöÞóåõ ÇáÐøóãøõ æóßóÇäó ÚóÇÈöËðÇ¡ æóÇáÑøóÈøõ íóÊóÚóÇáóì Úóäú Ðóáößó áößóæúäöåö ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöí ãõáúßöåö ÈöÍóÓúÈö ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÎúÊóÇÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò ÚóãøóÇ íóÝúÚóáõ¡ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {áóÇ íõÓúÃóáõ ÚóãøóÇ íóÝúÚóáõ æóåõãú íõÓúÃóáõæäó} æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöÚúáõåõ ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöáúÍößúãóÉö Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÓóáøóãúäóÇ ÇÓúÊöáúÒóÇãó ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö áöáúÍößúãóÉö¡ æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÚöáøóÉð¡ æóáóæú ßóÇäó íóÏõáøõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð áóßóÇäóÊú ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÚöáóáðÇ¡ Èóáú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú Êóßõæäó ÌõÒúÁó ÚöáøóÉò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÌõÒúÁö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö.
ÓóáøóãúäóÇ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö Èößóæúäö ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÚöáøóÉð¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáÏøóáóÇÆöáö ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãóäúÚö ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) æóÚóäö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó ÅöäøóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍõÏõæËö æóÇáúæõÌõæÏö áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÇáúßõÝúÑõ æóÃóäúæóÇÚõ ÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáÔøõÑõæÑö ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ãõÎóÇáóÝóÉö äóåúíö ÇáÔøóÇÑöÚö æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ãõÊóÚóáøöÞö ÇáúÞõÏúÑóÉö Ýöí ÔóíúÁò. (2)
_________
(1) íóÚúäöí Ïóáöíáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóÏöáøóÉó ÇáúÚóÞúáö æóÇáäøóÞúáö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇãöäö Õ 285 Ì3.
(2) åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöæóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÃõãõæÑó Çáúãóäúåöíøó ÚóäúåóÇ ãöäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáÑøöÈóÇ æóÇáÒøöäóÇ æóäóÍúæöåóÇ ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáÔøõÑõæÑö ÃóÝúÚóÇáñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ¡ ÝóãõÎóÇáöÝõ ÇáúÃõãõæÑö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÞõÏúÑóÊõåõ ÈöÅöÍúÏóÇËöåóÇ æóÅöíÌóÇÏöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãõæóÇÝóÞóÉõ Çáäøóåúíö ÈöÊóÑúßö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Ýóãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøõÑõæßö¡ æóÇáÊøõÑõæßõ ÞóÏú íõÏøóÚóì ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÃóÝúÚóÇáò ÝóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÞõÏúÑóÉñ æóáóÇ íóßõæäõ ÝöíåóÇ ÊóßúáöíÝñ¡ æóÞóÏú íõÝóÓøóÑõ ÊóÑúßõ Çáúãóäúåöíøö ÈöÇáúßóÝøö Úóäúåõ¡ æóÇáúßóÝøõ ÝöÚúáñ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÇáÊøóßúáöíÝõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó äóåúíö ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇáúßõÝúÑö æóäóÍúæöåö áóæú áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ áóãú íóßõäö ÇáúÚóÈúÏõ ãõßóáøóÝðÇ Èöåö æóáóãú íóßõäú ãöäú ßóÓúÈöåö ÝóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ.(3/290)
ÇáËøóÇäöí: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ãóÎúáõæÞñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóäóÍúäõ áóÇ äóÏøóÚöí ãõáóÇÒóãóÉó ÇáúÍößúãóÉö áöÃóÝúÚóÇáöåö ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì íóØøóÑöÏó Ðóáößó Ýöí ßõáøö ãóÎúáõæÞò¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ äóÏøóÚöí Ðóáößó ÝöíãóÇ íõãúßöäõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÍößúãóÉö Ýöíåö¡ æóÐóáößó ãõãúßöäñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÃóäúæóÇÚö ÇáÔøõÑõæÑö æóÇáúãóÚóÇÕöí (1) æóáóÇ äóÏøóÚöí Ðóáößó ÞóØúÚðÇ Èóáú ÙóÇåöÑðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: æóÅöäú ÓóáøóãóäóÇ áõÒõæãó ÇáúÍößúãóÉö áöÃóÝúÚóÇáöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó Ðóáößó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÕøõæóÑö ÞóØúÚðÇ ; áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áóÇÒöãõåóÇ Íõßúãñ áóÇ íóÚúáóãõåóÇ Óöæóì ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì.
æóÈöåóÐóíúäö ÇáúÌóæøóÇÈóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö íóßõæäõ ÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáúÝöÚúáö æóÅöäøó ÞõÏøöÑó ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÍößúãóÉö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò¡ Èóáú åõæó ÊóÈóÚñ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö Èöåö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúÈóÇÑöí áóÇ íóßõæäõ ãõÖúØóÑøðÇ Èóáú ãõÎúÊóÇÑðÇ.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍóÇÏöËñ¡ æóáóßöäú áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ãóÞúÕõæÏò ÂÎóÑó ÅöäøóãóÇ äóÏøóÚöí Ðóáößó ÝöíãóÇ åõæó ãõãúßöäñ¡ æóÇÝúÊöÞóÇÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö Åöáóì ãóÞúÕõæÏò ÂÎóÑó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÇáúãõãúÊóäöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÝúÊóÞöÑðÇ Åöáóì ãóÞúÕõæÏò ÝóÐóáößó ÇáúãóÞúÕõæÏõ åõæó äóÝúÓõåõ áóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ ÊõÓóáúÓõáõ.
_________
(1) ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí: ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáö æóÇáäøóÞúáö Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇãöäö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÌóãöíÚó ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö æóÃóÍúßóÇãö ÔóÑúÚöåö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÍößúãóÉö Ïõæäó ÝóÑúÞò Èóíúäó ÃóäúæóÇÚöåóÇ ãöäú ÎóíúÑò æóÔóÑøò æóÃóãúÑò æóäóåúíò¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ãóÎúáõæÞóÉñ áöáøóåö æóåöíó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕõÏõæÑöåóÇ ÚöäúÏó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍößúãóÉö æóãõæÌóÈö ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóÅöäú ÊóÃóáøóãó ãöäúåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏõ æóßóÇäóÊú Ýöí ÙóÇåöÑöåóÇ ÔóÑøðÇ ÝóÞóÏú Êóßõæäõ ÇÈúÊöáóÇÁð æóÇãúÊöÍóÇäðÇ áöÑóÝúÚö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö æóÊóãúíöíÒö ÇáØøóíøöÈö ãöäó ÇáúÎóÈöíËö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÊóãúÍöíÕðÇ áöáÐøõäõæÈö æóÊóßúÝöíÑðÇ áöáÓøóíøöÆóÇÊö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÚõÞõæÈóÉð æóÌóÒóÇÁð ÚóÇÏöáðÇ Úóáóì ÐóäúÈò ÓóÇÈöÞò¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ áöÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÞóÑöíÈñ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö ãöäó ÇáúÌóæóÇÈö.(3/291)
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö: ÃóäøóÇ áóÇ äóÏøóÚöí áõÒõæãó ÇáúãóÞúÕõæÏö Ýöí ßõáøö ÝöÚúáò áöíóáúÒóãóäóÇ ãóÇ Þöíáó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó áóÇÒöãðÇ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöÍößúãóÉò ÇÓúÊóÃúËóÑó ÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóíúÓó åõæó äóÝúÓõ ÇáúßóáóÇãö ÇáúÞóÏöíãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ Èóáö ÇáúßóáóÇãõ ÈöÕöÝóÉö ÇáÊøóÚóáøõÞö ÝóßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ (1) æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÞóÏöíãðÇ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÍóÇÏöËðÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíáõåõ Èöåö Ãóäú áóæú ßóÇäó ãõæÌöÈðÇ áöáúÍõßúãö æóáóíúÓó ßóÐóáößó (2) ¡ Èóáú ÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö æóÇáúÚóáóÇãóÉö ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÐóáößó¡ æóÇáúÍóÇÏöËõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÇÑóÉð Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ¡ æóíóßõæäõ Íõßúãõ Çááøóåö ÇáúÞóÏöíãö ÈöãóÇ Íóßóãó Èöåö áöÃóÌúáö ãóÇ ÓóíõæÌóÏõ ãöäó ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúÍóÇÏöËö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: ÈöãóäúÚö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍößúãóÉö ÝöíãóÇ Þöíáó¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÚúáõæãóÉð áóäóÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇãöäóÉö: Ãóäøó ÝöÚúáóåõ áöÐóáößó ÇáúÛóÑóÖö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÑúßöåö¡ áóßöäú ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúãóÎúáõæÞö Ïõæäó ÇáúÎóÇáöÞö.
æóÚóäö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö: Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÑóÈúØö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÍößóãö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõäúÖóÈöØóÉð ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ Ãóæú ÈöÃóæúÕóÇÝò ÙóÇåöÑóÉò ÖóÇÈöØóÉò áóåóÇ ; áöÚóÏóãö ÇáúÚõÓúÑö Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ðóáößó äóæúÚñ ÚóÓöÑñ æóÍóÑöÌñ íõßóÏøõ ÇáúÚóÞúáõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Îõáõæøó Ðóáößó Úóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ËóæóÇÈõßó Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕóÈößó» ". (3)
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 249 Ì3 æóÇáÊøóÚóáøõÞõ ÃóãúÑñ ÇÚúÊöÈóÇÑöíøñ áóÇ íóäúÝóÚõåõ ÇáÊøóÚóáøõáõ Èöåö.
(2) Èóáö ÇáúÍößóãõ ãõÞúÊóÖöíóÉñ áöáúÃóÍúßóÇãö ãõæÌöÈóÉñ áóåóÇ¡ áóßöäú áóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ Èóáú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö áóåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ÚóäúåóÇ ÍõßúãõåóÇ ÅöáøóÇ áöãóÚóÇÑöÖò ãõÚúÊóÈóÑò ÔóÑúÚðÇ ãöäú ÝóÞúÏö ÔóÑúØò Ãóæú æõÌõæÏö ãóÇäöÚò¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö Ãóäøó ÂÍóÇÏó ßóáóÇãö Çááøóåö æóÎöØóÇÈóåõ æóÂÍóÇÏó ÃóÍúßóÇãö ÔóÑöíÚóÊöåö ÍóÇÏöËóÉñ æóÞúÊó äõÒõæáö ÇáúæóÍúíö ÈöÔóÑúÚöåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ áöÍößóãò æóãóÞóÇÕöÏó ÇÞúÊóÖóÊú ÔóÑúÚóåóÇ æóÎöØóÇÈó ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú íóßõäú áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æõÌõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö ÞóÈúáó Òóãóäöåö ÇáøóÐöí Úóáöãó Çááøóåõ æõÌõæÏóåõ Ýöíåö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÊóÚúáöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÍößóãö æóÇáúãóÞóÇÕöÏö.
(3) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 140 Ì3.(3/292)
æóÚóäö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö: Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Ýöí ÇáúæõÌõæÏö Úóäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉð ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÄóËøöÑö áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö. (1) æóÚóäö ÇáúÍóÇÏöíóÉö ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍößúãóÉõ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÅöäøóãóÇ åõæó ÍõÕõæáõ ÇáúÍößúãóÉö ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÞóØúÚðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÂÑóÇÁö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáÑøóÈøó ÊóÚóÇáóì ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÊóÍúÕöíáö Ðóáößó ÇáúÛóÑóÖö ÇáúÎóÇÕøö ãöäú ÔóÑúÚö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÔóÑúÚöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÚóÌúÒõ ; ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõãúßöäò¡ æóÅöäú ÞõÏøöÑó Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì Ðóáößó æóåõæó ÇáúÍóÞøõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúÚõ ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑó ãõÝöíÏò ãóÚó ÍõÕõæáö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Èöåö¡ æóÅöäú ÞõÏøöÑó ÅöãúßóÇäõ ÍõÕõæáö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõãúÊóäöÚóÉð Ãóæú ÌóÇÆöÒóÉð.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇãúÊöäóÇÚõåóÇ ÝöíãóÇ åöíó ãõãúßöäóÉñ Ýöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú æõÌõæÏöåóÇ æóÅöäú áóãú äóØøóáöÚú äóÍúäõ ÚóáóíúåóÇ.
æóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó.
ßóíúÝó æóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÏøóæúÑõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ Ãóäú áóæú Þöíáó ÈöÊóæóÞøõÝö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõßóáøóÝö áöáúæõÌõæÈö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÔõßúÑö ÇáúãõäóÚøóãö.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: ãóÇ åõæó ÌóæóÇÈõ ÇáÔøõÈúåóÊóíúäö ÞóÈúáóåóÇ.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÈöãóäúÚö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÍößúãóÉö Èóáö ÇáúÍößúãóÉõ ÅöäøóãóÇ ÊõØúáóÈõ Ýöí ÝöÚúáö ãóäú áóæú æõÌöÏóÊö ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÝöÚúáöåö áóãóÇ ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ¡ Èóáú æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÊóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÝöÚúáöåö æóÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì áóíúÓó ßóÐóáößó (2) Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí ßõÊõÈöäóÇ ÇáúßóáóÇãöíøóÉö.
_________
(1) áöÍößúãóÉö ÇáúÍõßúãö ÌöåóÊóÇäö: ÇáúÃõæáóì ÑöÚóÇíóÊõåóÇ æóÇáúÞóÕúÏõ Åöáóì ÊóÍúÕöíáöåóÇ ÝóÔõÑöÚó ÇáúÍõßúãõ áöÃóÌúáöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÍóÞøõÞõåóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ËóãóÑóÉð áöÊóäúÝöíÐö ÇáúÍõßúãö æóÊóØúÈöíÞöåö¡ æóåöíó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõæáóì ÚöáúãöíøóÉñ ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÚöáúãðÇ æóÞóÕúÏðÇ¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöåóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäö ÇáúÍõßúãö æóÚóäú ÊóØøóÈöíÞöåö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ãõÞóÇÑöäóÉð áöÊóØúÈöíÞöåö¡ æóÞóÏöíãðÇ Þöíáó: Ãóæøóáõ ÇáúÝößúÑóÉö ÂÎöÑõ ÇáúÚóãóáö.
(2) ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ãöäú ßóãóÇáö Çááøóåö æõÌõæÈó ãõÑóÇÚóÇÊöåö ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÝöÚúáöåö æóÔóÑúÚöåö¡ ÝóÐóáößó ãõÞúÊóÖóì ßóãóÇáöåö æóãõæÌóÈõ ÚóÏúáöåö æóÅöÍúÓóÇäöåö¡ æóÅöäú Þöíáó Ðóáößó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÓõÈúÍóÇäõåõ ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÑóÍúãóÉð ãöäúåõ ÈöÚöÈóÇÏöåö (ßóÊóÈó ÑóÈøõßõãú Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáÑøóÍúãóÉó) .(3/293)
Þóæúáõåõãú: áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÚöáøóÉð.
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð ÙóÇåöÑðÇ ; ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöáúÍõßúãö ãöäú ÚöáøóÉò ÙóÇåöÑóÉò Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ æóáóÇ ÙóÇåöÑó ÓöæóÇåõ.
æóÃóãøóÇ ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõäóÇÓöÈóÉð ÝóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò ÈöÚöáóáò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúæóÕúÝõ Ãóæú ÊóÚóÏøóÏó æóßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóÌúãõæÚó ÇáúÃóæúÕóÇÝö.
Þóæúáõåõãú: áóÇ äõÓóáøöãõ æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö ÈöÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãóÙúäõæäðÇ.
ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãõäúßöÑöíåö.
æóãóÇ íóÐúßõÑõæäóåõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÓóíóÃúÊöí ÌóæóÇÈõåõ Ëóãøó ÃóíúÖðÇ.
[ÇáúãóÓúáóßõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáÔøóÈóåö æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÝõÕõæáò]
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÈóåö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöíåö æóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö]
ÇáúãóÓúáóßõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáÔøóÈóåö æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÝõÕõæáò:
ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÈóåö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö Ýöíåö æóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöíåö
äóÞõæáõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÓúãó ÇáÔøóÈóåö æóÅöäú ÃõØúáöÞó Úóáóì ßõáøö ÞöíóÇÓò ÃõáúÍöÞó ÇáúÝóÑúÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕúáö áöÌóÇãöÚò íõÔúÈöåõåõ Ýöíåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÂÑóÇÁó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöíåö. (1) Ýóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÇáúÝóÑúÚõ Èóíúäó ÃóÕúáóíúäö¡ æóæõÌöÏó Ýöíåö ÇáúãóäóÇØõ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÕúáóíúäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÃóæúÕóÇÝò åöíó ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ãõÔóÇÈóåóÊõåõ áöáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöãóÇ åõæó ÃóßúËóÑõ ãõÔóÇÈóåóÉð åõæó ÇáÔøõÈúåóÉõ¡ æóÐóáößó ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÞúÊõæáö ÎóØóÃð ÅöÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãóäóÇØóÇäö ãõÊóÚóÇÑóÖóÇäö
_________
(1) áóæú ÞóÇáó: ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÃõØúáöÞó Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö Úóáóì äóæúÚò ãöäó ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ãõÚóíøóäò¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝóÊú ÂÑóÇÁõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó ; ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÑöíÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÊóÚúÑöíÝó ßõáøö ÞöíóÇÓò æóáóÇ ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ äóæúÚðÇ ãõÚóíøóäðÇ íõÓóãøóì ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÈöÏóáöíáö ÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÌóÇãöÚò ãõÚóíøóäò¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÂÎöÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÚúÑöíÝðÇ áóåõ áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡ æóÌóÚóáóåõ ÃóËúäóÇÁó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÓöíãðÇ áöáúÞöíóÇÓö ÇáúãõäóÇÓöÈö æóÇáúÞöíóÇÓö ÇáØøóÑúÏöíøö.(3/294)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáäøóÝúÓöíøóÉõ¡ æóåõæó ãõÔóÇÈöåñ áöáúÍõÑøö ÝöíåóÇ¡ æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú áóÇ íõÒóÇÏó Ýöíåö Úóáóì ÇáÏøöíóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÇáöíøóÉõ¡ æóåõæó ãõÔóÇÈöåñ áöáúÝóÑóÓö ÝöíåóÇ æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ.
ÅöáøóÇ Ãóäøó ãõÔóÇÈóåóÊóåõ áöáúÍõÑøö Ýöí ßóæúäöåö ÂÏóãöíøðÇ ãõËóÇÈðÇ ãõÚóÇÞóÈðÇ¡ æóãõÔóÇÈóåóÊóåõ áöáúÝóÑóÓö Ýöí ßóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ ãõÞóæøóãðÇ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ ÝóßóÇäó ÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúÍõÑøö Ãóæúáóì áößóËúÑóÉö ãõÔóÇÈóåóÊöåö áóåõ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäó ÇáÔøóÈóåö Ýöí ÔóíúÁò¡ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóäóÇØóíúäö ãõäóÇÓöÈñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö Åöäú ßóÇäóÊú ãõÄóËøöÑóÉð ÝóáóíúÓóÊú ÅöáøóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö áöÃóÍóÏö ÇáúãóäóÇØóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäö ÇáúãõäóÇÓöÈö æóÅöäú ßóÇäó íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì äóæúÚö ÊóÑúÌöíÍò.
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ ÚõÑöÝó ÇáúãóäóÇØõ Ýöíåö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóÝúÊóÞöÑõ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö Åöáóì ÊóÍúÞöíÞöåö.
æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúãöËúáö Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÈóÚúÏó Ãóäú ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáúãöËúáó æóÇÌöÈñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó ÇáäøóÚóãö} ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáÔøóÈóåö ; ÅöÐö ÇáúßóáóÇãõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÈóåöíøóÉö¡ æóÇáäøóÙóÑõ åóÇåõäóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÌöÈõ æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ áóÇ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö.
æóÏóáöíáõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáúãöËúáó¡ æóäóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÕøóíúÏó áóÇ íõãóÇËöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáäøóÚóãö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö¡ ßóíúÝó æóåõæó ãóÌúÒõæãñ ãóÞúØõæÚñ Èöåö æóÇáÔøóÈóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ æóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö åõæó äóÝúÓõ ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ãóäóÇØóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúßóãóÇáö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÛúáóÈõ ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÃóÛúáóÈö Íõßúãñ ÈöÇáúÃóÔúÈóåö¡ æóÐóáößó ßóÇááøóÚøóÇäö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó Ýöíåö áóÝúÙõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúíóãöíäö æóáóíúÓóÇ ÈöãõÊóãóÍøöÖóíúäö ; áöÃóäøó ÇáúãõáóÇÚöäó ãõÏøóÚò æóÇáúãõÏøóÚöí áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóãöíäõåõ¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó ãöäó ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÛóáóÈóÊú ÅöÍúÏóì ÇáÔøóÇÆöÈóÊóíúäö ÝóÞóÏú ÙóåóÑóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáúãõáóÇÒöãóÉõ áóåóÇ Ýöí äóÙóÑöäóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ¡ æóáóßöäøóåõ ÛóíúÑó ÎóÇÑöÌò Úóäö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãõäóÇÓöÈö.
æóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åöáóì ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóåõæó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÍõßúãó¡ æóáóßöäú íóÓúÊóáúÒöãõ ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÍõßúãó¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÈóÚúÏõ.(3/295)
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ íõæåöãõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÇØøöáóÇÚò ÚóáóíúåóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõÚóáøóáó Èöåö áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÙúåóÑó Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ¡ Ãóæú áóÇ ÊóÙúåóÑó Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ (1) ÈöæõÞõæÝö ãóäú åõæó Ãóåúáõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞöåö ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏò ãöäó ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáúãõÈóíøóäóÉö ãöäú ÞóÈúáõ¡ Ýóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ.
æóÅöäú áóãú ÊóÙúåóÑú Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö ãöãøóäú åõæó Ãóåúáõåõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó Ðóáößó ãöãøóÇ áóãú íõÄúáóÝú ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Åöáóíúåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Ãóæú åõæó ãöãøóÇ ÃõáöÝó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Åöáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóåõæó ÇáØøóÑúÏöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åöáóíúåö¡ æóãöËóÇáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóËóáðÇ Ýöí ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãóÇÆöÚò: áóÇ ÊõÈúäóì ÇáúÞóäúØóÑóÉõ Úóáóì ÌöäúÓöåö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Èöåö ßóÇáÏøõåúäö.
æóßóãóÇ áóæú Úóáøóáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÈöÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö æóÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÈóíóÇÖö æóäóÍúæöåöãóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ Ýóåõæó ÇáÔøóÈóåöíøõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö¡ íóÌúÒöãõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ãõäóÇÓóÈóÊöåö¡ æóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö íõæÌöÈõ ÅöíÞóÇÝó ÇáúãõÌúÊóåöÏö Úóäö ÇáúÌóÒúãö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöíåö¡ Ýóåõæó ãõÔóÇÈöåñ áöáúãõäóÇÓöÈö Ýöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÌúÒõæãò ÈöäóÝúíö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Úóäúåõ¡ æóãõÔóÇÈöåñ áöáØøóÑúÏöíøö Ýöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÌúÒõæãò ÈöÙõåõæÑö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ýöíåö.
Ýóåõæó Ïõæäõ ÇáúãõäóÇÓöÈö æóÝóæúÞó ÇáØøóÑúÏöíøö¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÓúÊóäóÏó Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö ÔóÈóåöíøðÇ ÅöäøóãóÇ åõæó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì.
æóãöËóÇáõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö: ØóåóÇÑóÉñ ÊõÑóÇÏõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ßóØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóÇãöÚó åõæó ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöÊóÚúíöíäö ÇáúãóÇÁö ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑóÉò. æóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ßóæúäö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊóÈóÑóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö¡ íõæåöãõ ÇÔúÊöãóÇáóåóÇ Úóáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇÓúãö ÇáÔøóÈóåö æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÕöáõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÑóÇÌöÚðÇ Åöáóì ÇáöÇÕúØöáóÇÍóÇÊö ÇááøóÝúÙöíøóÉö ÛóíúÑó Ãóäøó ÃóÞúÑóÈóåóÇ Åöáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÃõÕõæáö ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ æóíóáöíåö Ýöí ÇáúÞõÑúÈö ãóÐúåóÈõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò.
_________
(1) Ýöíåö ÓóÞúØõ ÍóÑúÝö ÇáÔøóÑúØö æóÝöÚúáöåö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóÅöäú ÙóåóÑóÊú Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ÈöæõÞõæÝò ÅöáóÎú¡ æóÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏõ Ýóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ.(3/296)
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóÈóåó ãóÚó ÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö Èöåö Ïóáöíáñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóÈóåó ãóÚó ÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö Èöåö Ïóáöíáñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð
æóÈóíóÇäõåõ ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÍõßúãðÇ ËóÇÈöÊðÇ ÚóÞöíÈó æóÕúÝóíúäö¡ æóÃóÍóÏõ ÇáúæóÕúÝóíúäö ÔóÈóåöíøñ ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÎöíÑö æóÇáúÂÎóÑõ ØóÑúÏöíøñ¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ áöãóÕúáóÍóÉò Ãóæú áóÇ áöãóÕúáóÍóÉò.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí ; ÅöÐö ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ãóÕúáóÍóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÈúáõ (1) Ýóáóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ËóÇÈöÊñ áöãóÕúáóÍóÉò¡ æóÊöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áóÇ ÊóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí Ööãúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáÔøóÈóåöíøö Ãóæö ÇáØøóÑúÏöíøö áöÚóÏóãö ãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÔúÊöãóÇáó ÇáúæóÕúÝö ÇáÔøóÈóåöíøö Úóáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäö ÇÔúÊöãóÇáö ÇáØøóÑúÏöíøö ÚóáóíúåóÇ ; áöÃóäøó ÇáØøóÑúÏöíøó ãóÌúÒõæãñ ÈöäóÝúíö ãõäóÇÓóÈóÊöåö æóÇáÔøóÈóåöíøõ ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÝóÇáÙøóäøõ ãóÚúãõæáñ Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
[ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáÔøóÈóåöíøó ÅöÐóÇ ÇÚúÊõÈöÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑö Úóíúäöåö Ýöí Úóíúäöåö]
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ
ÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÈóåöíøó ÅöÐóÇ ÇÚúÊõÈöÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑö Úóíúäöåö Ýöí Úóíúäöåö áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö ; ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõ Åöáóì Ãóäøó ÇáÔøóÈóåöíøó ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÊóÃúËöíÑõ Úóíúäöåö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö ÝóÇáÙøóäøõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ Ýöí ÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÙøóäøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÍóØøó Úóäú åóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö Åöáóì ÑõÊúÈóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÝóÞóÏö ÇÖúãóÍóáøó ÇáÙøóäøõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóÍúÊó ÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÙøóäøö ÏóÑóÌóÉñ Óöæóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÙóäøò¡ æóãóÇ áóíúÓó ÈöãóÙúäõæäò áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó ãöäúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö Þóæöíøñ ÌöÏøðÇ¡ ÝóäõÒõæáõåõ Úóäú åóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö Åöáóì ÑõÊúÈóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÅöäú ÝóÇÊó ãóÚóåõ Ðóáößó ÇáÙøóäøõ ÇáúÛóÇáöÈõ¡ ÝóÞóÏú ÈóÞöíó áóåõ ÃóÕúáõ ÇáÙøóäøö ÝóßóÇäó ÍõÌøóÉð.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.(3/297)
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáÔøóÈóåöíøó ÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó ÔóÈóåöíøðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö¡ æóÐóáößó Ýöí ÅöÝóÇÏóÉö ÇáÙøóäøö Ïõæäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúãõÑúÓóáõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) ÝóãóÇ åõæó Ïõæäóåõ Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÍõÌøóÉð¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÊóÃóíøöÏö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÝóÅöäøóåõ ÝóæúÞó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáúãõÑúÓóáö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÈóåöíøó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö Ýöí ÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÙøõäõæäö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ Èóáú áöáúÎóÕúãö Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇ åõæó Ýöí ÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáÙøõäõæäö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÔøóÈóåöíøõ ÇáúãõÊóÃóíøöÏõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö¡ æóÇáäøõÒõæáõ Úóäú Êöáúßó ÇáÏøóÑóÌóÉö Åöáóì ãóÇ ÏõæäóåóÇ (2) áóÇ íõæÌöÈõ ÇäúãöÍóÇÞó ÇáÙøóäøö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ßóãóÇ Þöíáó.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: Ýóåõæó æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäøó ÇáÔøóÈóåöíøó ÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó ÔóÈóåöíøðÇ ÈöÇáúÊöÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö Åöáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ãöäó ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ãõäóÇÓóÈóÉó ÇáúãõÑúÓóáö ÙóÇåöÑóÉñ æóãõäóÇÓóÈóÉó ÇáÔøóÈóåöíøö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑóÉò Èóáú ãóæúåõæãóÉñ ãõÊóÑóÏøóÏñ ÝöíåóÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÔøóÈóåöíøó ÈóÚúÏó Ãóäú ËóÈóÊó ßóæúäõåõ ÔóÈóåöíøðÇ ÈöÇáúÊöÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö Åöáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏö ÇÚúÊóÈóÑó ÌöäúÓóåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÑúÓóáõ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöãóÇ áóíúÓó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÇáúãõÚúÊóÈóÑö.
_________
(1) ÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöí ÍõÌøöíøóÊöåóÇ ÊóÍúÊó ÚõäúæóÇäö " ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÑúÓóáóÉö ".
(2) íóÚúäöí: æóÇáäøõÒõæáõ Úóäú ÑõÊúÈóÉö ÊóÃúËöíÑö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÇáúÚóíúäö Åöáóì ÑõÊúÈóÉö ÊóÃúËöíÑö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÇáúÌöäúÓö áóÇ íõæÌöÈõ. . . ÅöáóÎú.(3/298)
[ÇáúãóÓúáóßõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö]
æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö: ÝóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Åöáóì Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð.
áóßöäö ÇÎúÊóáóÝó åóÄõáóÇÁö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÞóØúÚðÇ ßóÈóÚúÖö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ÙóäøðÇ ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóßúËóÑö ÃóÈúäóÇÁö ÒóãóÇäöäóÇ.
æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáøöíøóÉö áóÇ ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ÙóäøðÇ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÕõæÑóÊõåõ ãóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÈöíÐö ãóËóáðÇ: (ãõÓúßöÑñ) ÝóßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÎóãúÑö¡ æóÃóËúÈóÊó ßóæúäó ÇáúãõÓúßöÑö ÚöáøóÉð áöáÊøóÍúÑöíãö ÈöÏóæóÑóÇäöåö ãóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ãõÓúßöÑðÇ ÍõÑøöãó¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúÅöÓúßóÇÑõ Úóäúåõ ÈöÃóäú ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍóÑøóãõ.
æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóåõæó Ãóäú ÞóÇáó: ÍóÇÕöáõ ÇáöÇØøöÑóÇÏö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚöáøóÉö Úóäö ÇáäøóÞúÖö¡ æóÓóáóÇãóÉõ ÇáúÚöáøóÉö Úóäú ãõÝúÓöÏò æóÇÍöÏò áóÇ íõæÌöÈõ ÓóáóÇãóÊóåóÇ Úóäú ßõáøö ãõÝúÓöÏò¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóäú ßõáøö ãõÝúÓöÏò ÝóÕöÍøóÉõ ÇáÔøóíúÁö áóÇ Êóßõæäõ ÈöÓóáóÇãóÊöåö Úóäö ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö Èóáú áöæõÌõæÏö ÇáúãõÕóÍøöÍö¡ æóÇáúÚóßúÓõ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ¡ æóåóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉõ ÖóÚöíÝóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú Óõáøöãó Ãóäú ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ æóÏóáöíáõåõ ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáúÚöáøóÉö ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö¡ æóáóãú íóáúÒóãú ãöäú Ðóáößó ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúãóÌúãõæÚö.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞóÇáó: Åöäøó ÇáÕøõæóÑó ÇáøóÊöí ÏóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáúæóÕúÝö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ãõÊóãóÇíöÒóÉð ÈöÕöÝóÇÊò ÎóÇÕøóÉò ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ãõÊøóÍöÏóÉð áóÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáöáúÎóÕúãö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúæóÕúÝó ÇáúÎóÇÕøó Èößõáøö ÕõæÑóÉò ãöäú ÕõæóÑö ÇáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóíóÌúÚóáó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ãóÌúãõæÚó ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ æóåõãóÇ: ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóÇáúæóÕúÝõ ÇáúÎóÇÕøõ ÈöåóÇ¡ æóåöíó ãöäó ÇáäøóãóØö ÇáúÃóæøóáö ; ÅöÐú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑóßö áößóæúäöåö ãõØøóÑöÏðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÌóÇÑöí ÇáúÍõßúãö¡ Ýóíóßõæäõ ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãõÑóßøóÈö ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúÎóÇÕøö æóÇáúãõÔúÊóÑóßö.(3/299)
ÝóÅöäú Þöíáó: Èóáö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÑóßøóÈö Ãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ãóÏóÇÑößö ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøóåõ Ãóæúáóì ãöäö ÇÊøöÍóÇÏöåö áößóæúäöåö ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäó ÇáúÍõßúãö¡ Ýóåõæó ãõÞóÇÈóáñ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑóßö íóßõæäõ ãõäúÚóßöÓðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãõÑóßøóÈö ãöäó ÇáúæóÕúÝóíúäö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúãõØøóÑöÏö ÇáúãõäúÚóßöÓö Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãõØøóÑöÏö ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÚóßöÓõ áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑóßö íóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúãõÑóßøóÈö ãöäó ÇáúæóÕúÝóíúäö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÞóÇÕöÑðÇ¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö Ãóæúáóì áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÇÕöÑóÉö.
æóÇáúÍóÞøõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: ãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøóæóÑóÇäö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ æóÕúÝðÇ ãõáóÇÒöãðÇ áöáúÚöáøóÉö æóáóíúÓó åõæó ÇáúÚöáøóÉó¡ æóÐóáößó ßóÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúÝóÇÆöÍóÉö ÇáúãõáóÇÒöãóÉö áöáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÏóÝúÚö Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÇäúÊöÝóÇÁö æóÕúÝö ÛóíúÑöåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøóÈúÑö Ãóæú ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ØóÑöíÞóÉö ÇáÏøóæóÑóÇäö Åöáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóåõæó ßóÇÝò Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÏøóæóÑóÇäó ÞóÏú æõÌöÏó ÝöíãóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ ßóÏóæóÑóÇäö ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóáóÇÒöãóíúäö ÇáúãõÊóÚóÇßöÓóíúäö ßóÇáúãõÊóÖóÇíöÝóíúäö æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚöáøóÉð áöáúÂÎóÑö¡ æóßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáÏøóæóÑóÇäó ßóãóÇ æõÌöÏó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÇáúæóÕúÝö ÝóÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúæóÕúÝö ãóÚó ÇáúÍõßúãö¡ æóáóíúÓó ÇáúÍõßúãõ ÚöáøóÉð áöáúæóÕúÝö.
ÝóÅöäú Þöíáó: äóÍúäõ áóÇ äóÏøóÚöí Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáÏøóæóÑóÇäö Ïóáöíáñ Úóáóì ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö áöíóáúÒóãó ãóÇ Þöíáó¡ Èóáú ÈöÞõíõæÏò ËóáóÇËóÉò æóåöíó: Ãóäú íóßõæäó ÍõÏõæËõ Ðóáößó ÇáúÃóËóÑö ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì æõÌõæÏö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÊóÑóÊøõÈðÇ ÚóÞúáöíøðÇ ÈöÍóíúËõ íõÕóÏøóÞõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: æõÌöÏó åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÝóÍóÏóËó Ðóáößó ÇáúÃóËóÑõ¡ æóÃóäú áóÇ íóÞúØóÚó ÈöÎõÑõæÌö åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð æóãõæÌöÈðÇ áöÍõÏõæËö Ðóáößó ÇáúÃóËóÑö¡ æóÃóäú áóÇ íóÞúØóÚó ÈöæõÌõæÏö ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì áöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö Óöæóì åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö. æóãóåúãóÇ æõÌöÏó ÇáÏøóæóÑóÇäõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÏõÚöíó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÈöÇÓúãò ÝóÛóÖöÈó ãöäúåõ æóÅöÐóÇ áóãú íõÏúÚó Èöåö áóãú íóÛúÖóÈú¡ æóÑóÃóíúäóÇ Ðóáößó ãöäúåõ ãöÑóÇÑðÇ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó Ðóáößó ÇáöÇÓúãó åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÛóÖóÈö ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáÕøöÈúíóÇäó íóÚúáóãõæäó Ðóáößó ãöäúåõ æóíóÊúÈóÚõæäóåõ Ýöí ÇáÏøõÑõæÈö ÏóÇÚöíäó áóåõ ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúãö ÇáúãõÛúÖöÈö áóåõ.(3/300)
æóÇáÏøóæóÑóÇäõ ÈöåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáÓøõßúÑö ãóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð æóÎõÑøöÌó Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúÝóÇÆöÍóÉö ÍóíúËõ ÞóØóÚúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚöáøóÉð¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøò æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÊóÖóÇíöÝóíúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóáöÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÊóÑúÊöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí äöÓúÈóÉö ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÇáúæóÕúÝö¡ æóÎõÑøöÌó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ëóãøó ÚöáøóÉñ ãõÛóÇíöÑóÉñ áöáúãóÏóÇÑö.
ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÞõíõæÏö ÕöÍøóÉö ÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóæóÑóÇäö Ãóäú íóßõæäó ÍõÏõæËõ Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì æõÌõæÏö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáúÍõßúãö íóÊóÚóÞøóÈõ æõÌõæÏó ÇáúæóÕúÝö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÇÚöËñ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãóÚúäðì ÂÎóÑó. æóÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñ ; ÅöÐö ÇáúßóáóÇãõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÔóÑúÚöíøóÊóåõ Êóßõæäõ ÓóÇÈöÞóÉð Ýöí ÇáúæõÌõæÏö Úóáóì æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ãõãúÊóäöÚñ ; ÅöÐö ÇáúßóáóÇãõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóåöíó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó Ýöíåö ãóÚúäóì íóÞúÊóÖöí ßóæúäóåõ ÈóÇÚöËðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ãöäú ãõäóÇÓóÈóÉò Ãóæú ÔóÈóåò¡ Ãóæú áóÇ íóÙúåóÑó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈóÇÚöËðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ãóÚó ÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ßóÇÝò Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáÏøóæóÑóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÂÎóÑó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÕúæöíÑöåö æóÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÊóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóÓúÆöáóÉñ.
ÞõáúäóÇ: ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÏóæóÑóÇäö ÛóÖóÈö ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÚó ÏõÚóÇÆöåö ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÈöÇáúÞõíõæÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ äõÓóáøöãõ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö Èößóæúäö Ðóáößó ÇáöÇÓúãö ÚöáøóÉð¡ Èóáú Èöåö Ãóæú ÈöãõáóÇÒöãöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð ãóÚó ÙõåõæÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõáóÇÒöãö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ØóÑöíÞóÉö ÇáÏøóæóÑóÇäö Åöáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóåöíó ßóÇÝöíóÉñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö.
æóÞóÏú ÊóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóÓúÆöáóÉñ ÃõÎúÑóì ãóÔúåõæÑóÉõ ÇáúÌóæóÇÈö ÂËóÑúäóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úóäú ÐößúÑöåóÇ ÇßúÊöÝóÇÁð Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÇáÏøóæóÑóÇäö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÞõæøóÉö æóÇáÏøöÞøóÉö.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÇáØøóÑúÏó æóÇáúÚóßúÓó áóÇ íóÕúáõÍõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö¡ ÝóÇáöÇØøöÑóÇÏõ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÏóáöíáðÇ ; äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáöÇØøöÑóÇÏó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóäö ÇáäøóÞúÏö ÇáúãõÝúÓöÏö¡ æóÇáÓøóáóÇãóÉõ Úóäú ãõÝúÓöÏò æóÇÍöÏò ÛóíúÑõ ãõæÌöÈóÉò áöáÊøóÕúÍöíÍö.(3/301)
[ÎóÇÊöãóÉõ Ýöí ÃóäúæóÇÚö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ãóäóÇØö ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáúÚöáøóÉõ]
ÇáúÎóÇÊöãóÉõ
Ýöí ÃóäúæóÇÚö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ãóäóÇØö ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáúÚöáøóÉõ. (1) æóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãõÊóÚóáøöÞó ÇáúÍõßúãö æóãóäóÇØóåõ ÝóÇáäøóÙóÑõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöíåö ÅöãøóÇ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö Ãóæú ÊóäúÞöíÍöåö Ãóæú ÊóÎúÑöíÌöåö.
ÃóãøóÇ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö Ýóåõæó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ (2) æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÚúÑõæÝóÉð ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæö ÇÓúÊöäúÈóÇØò.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÚúÑõæÝóÉð ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóßóãóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãóäóÇØõ æõÌõæÈö ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ æóåöíó ãóÚúÑõæÝóÉñ ÈöÅöíãóÇÁö ÇáäøóÕøö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÍóíúËõãóÇ ßõäúÊõãú ÝóæóáøõæÇ æõÌõæåóßõãú ÔóØúÑóåõ} æóßóæúäõ åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö åöíó ÌöåóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö¡ ÝóãóÙúäõæäñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÚúáõæãóÉð ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóßóÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãóäóÇØõ æõÌõæÈö ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóåöíó ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõ åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕö ÚóÏúáðÇ ÝóãóÙúäõæäñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÙúäõæäóÉð ÈöÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ ÝóßóÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãóäóÇØõ ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøõÑúÈö Ýöí ÇáúÎóãúÑö (3) ÝóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Ýöí ÇáäøóÈöíÐö åõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö¡ æóáóÇ äóÚúÑöÝõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãóÚúáõæãóÉð ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò (4) ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÏúÑóßõ ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ.
_________
(1) ãóäóÇØõ ÇáúÍõßúãö æóãõÊóÚóáøöÞõåõ ßóãóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð íóßõæäõ ÞóÇÚöÏóÉð ßõáøöíøóÉð ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãóäóÇØö ÈöÇáúÚöáøóÉö ÊóÝúÓöíÑñ áóåõ ÈöÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚöåö.
(2) ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö ÞóÏú íóßõæäõ ÈöÊóØúÈöíÞö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Ãóæö ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö¡ ÝóÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÂãöÏöíøö áóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÊóÚúÑöíÝñ ÈöÇáúÃóÎóÕøö.
(3) ãóäóÇØõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ãóäúÕõæÕñ áóÇ ãõÓúÊóäúÈóØñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúÎóãúÑõ æóÇáúãóíúÓöÑõ) Åöáóì Þóæúáöåö: (Ýóåóáú ÃóäúÊõãú ãõäúÊóåõæäó) ¡ æóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ ". ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò: " ßõáøõ ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ÎóãúÑò ÍóÑóÇãñ. "
(4) æóßóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò.(3/302)
æóÃóãøóÇ ÊóäúÞöíÍõ ÇáúãóäóÇØö Ýóåõæó ÇáäøóÙóÑõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÊóÚúíöíäö ãóÇ Ïóáøó ÇáäøóÕøõ Úóáóì ßóæúäöåö ÚöáøóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò ÈöÍóÐúÝö ãóÇ áóÇ ãõÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöãøóÇ ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöØóÑöíÞóÉò (1) ßóãóÇ Úõáöãó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæöÞóÇÚö Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõæãóì Åöáóíúåö ÈöÇáäøóÕøö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóÝúÊóÞöÑõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåö ÚóíúäðÇ Åöáóì ÍóÐúÝö ßõáøö ãóÇ ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íõÈóíøóäó Ãóäøó ßóæúäóåõ ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ æóßóæúäóåõ ÔóÎúÕðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÃóäøó ßóæúäó Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö æóÐóáößó ÇáÔøóåúÑö ÈöÎõÕõæÕöåö¡ æóÐóáößó Çáúíóæúãó ÈöÚóíúäöåö¡ æóßóæúäó ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÒóæúÌóÉð æóÇãúÑóÃóÉð ãõÚóíøóäóÉð áóÇ ãõÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ ÈöãóÇ íõÓóÇÚöÏõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ßõáøö ãóäú æóØóÃó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÚóÇãöÏðÇ æóåõæó ãõßóáøóÝñ ÕóÇÆöãñ. æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Èöåö ÃóßúËóÑõ ãõäúßöÑöí ÇáúÞöíóÇÓö Ýóåõæó Ïõæäõ ÇáúÃóæøóáö.
æóÃóãøóÇ ÊóÎúÑöíÌõ ÇáúãóäóÇØö Ýóåõæó ÇáäøóÙóÑõ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí Ïóáøó ÇáäøóÕøõ Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÚöáöíøóÊöåö.
æóÐóáößó ßóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäö ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÚöáøóÉð áöÊóÍúÑöíãö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡ æóßóæúäö ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÚöáøóÉð áöæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúãõÍóÏøóÏö (2) ¡ æóßóæúäö ÇáØøõÚúãö ÚöáøóÉó ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÇáúÈõÑøö æóäóÍúæöåö ÍóÊøóì íõÞóÇÓó Úóáóíúåö ßõáøõ ãóÇ ÓöæóÇåõ Ýöí ÚöáøóÊöåö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö Ïõæäó ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóáöÐóáößó ÃóäúßóÑóåõ Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáÔøöíÚóÉõ æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó.
_________
(1) ÈöØóÑöíÞóÉò - ÇáÕøóæóÇÈõ ÈöØóÑöíÞöåö¡ ÈöÇáúåóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò Ãóäú íóßõæäó ÅöáúÛóÇÁõ ßõáøö æóÕúÝò ÈöØóÑöíÞóÉò ÎóÇÕøóÉò Èóáú ÞóÏú ÊóÌúÊóãöÚõ ÃóæúÕóÇÝñ Ýöí ÇáúÍóÐúÝö ÈöØóÑöíÞò æóÇÍöÏò ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí ÓóÈóÞó ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö.
(2) ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÎóãúÑö ãóäúÕõæÕõ ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (æóãóäú ÞõÊöáó ãóÙúáõæãðÇ ÝóÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ áöæóáöíøöåö ÓõáúØóÇäðÇ) æóáöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöí Ðóáößó æóáóßöäú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöíãóÇÁö.(3/303)
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáË Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÞöíóÇÓö æóÃóäúæóÇÚöåö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÞöíóÇÓö æóÃóäúæóÇÚöåö
æóåöíó ÎóãúÓõ ÞöÓóãò: ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÇáúÞöíóÇÓõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚõ Ýöíåö ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Ãóæúáóì ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöáóì ãóÇ åõæó ãõÓóÇæò æóÅöáóì ãóÇ åõæó ÃóÏúäóì.
ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÊóÍúÑöíãö ÖóÑúÈö ÇáúæóÇáöÏóíúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö áóåõãóÇ¡ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóØúÚöíøðÇ Ãóæú ÙóäøöíøðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÝúåõæãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: ÝóßóãóÇ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÞúæöíãö äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö æóßóãóÇ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÈöÕóÈøö ÇáúÈóæúáö Ýöíåö ãöäú ßõæÒò ÈöäóÌóÇÓóÊöåö ÈöÇáúÈóæúáö Ýöíåö æóäóÍúæöåö (1) .
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËõ ÝóßóãóÇ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáäøóÈöíÐö ÈöÇáúÎóãúÑö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøõÑúÈö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö æóäóÍúæöåö ÛóíúÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ÇáËøóÇáöËó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ßóæúäöåö ÞöíóÇÓðÇ æóãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÞöíóÇÓõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì Ìóáöíøò æóÎóÝöíøò.
ÝóÇáúÌóáöíøõ ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ãóäúÕõæÕóÉò ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÝóÇÑöÞó Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ãóÞúØõæÚñ ÈöäóÝúíö ÊóÃúËöíÑöåö.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ßóÅöáúÍóÇÞö ÊóÍúÑöíãö ÖóÑúÈö ÇáúæóÇáöÏóíúäö ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö áóåõãóÇ ÈöÚöáøóÉö ßóÝøö ÇáúÃóÐóì ÚóäúåõãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÞúæöíãö ÇáäøóÕöíÈö ÍóíúËõ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÑöÞó ÈóíúäóåõãóÇ Óöæóì ÇáÐøõßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÃõäõæËóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÚóáöãúäóÇ ÚóÏóãó ÇáúÊöÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö Åöáóì Ðóáößó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÚöÊúÞö ÎóÇÕøóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÝöíøõ ÝóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ßóÞöíóÇÓö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËúÞóáö Úóáóì ÇáúãõÍóÏøóÏö æóäóÍúæöåö.
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÞöíóÇÓõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãõÄóËøöÑò¡ æóãõáóÇÆöãò.
ÃóãøóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÝóÅöäøóåõ íõØúáóÞõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ Ýöíåö ãóäúÕõæÕóÉð ÈöÇáÕøóÑöíÍö Ãóæö ÇáúÅöíãóÇÁö Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö Ãóæú Úóíúäõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌöäúÓõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö.
_________
(1) Ýöíåö ãõÄóÇÎóÐóÉñ æóåöíó Ãóäøóåõ ÃóáúÍóÞó Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúßöíÈõ åõæó ÅöáúÍóÇÞõ ãóÇÁò ÕõÈøó Ýöíåö Èóæúáñ ãöäú ßõæÒò ãóËóáðÇ ÈöãóÇÁò ÈóÇáó Ýöíåö ÅöäúÓóÇäñ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÌóÇãöÚö. . . ÅöáóÎú.(4/3)
æóÃóãøóÇ ÇáúãõáóÇÆöãõ ÝóãóÇ ÃóËøóÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ¡ æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÌóÚóáó ÇáúãõÄóËøöÑó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ãóÇ ÃóËøóÑó Úóíúäõåõ Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÇáúãõáóÇÆöãõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö.
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáúÞöíóÇÓõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÞöíóÇÓö ÚöáøóÉò æóÏóáóÇáóÉò¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÞóÏú ÕõÑøöÍó Èöåö Ãóæú áóãú íõÕóÑøóÍú Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÕõÑøöÍó Èöåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÈóÇÚöËóÉõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú áóÇ íóßõæäó åõæó ÇáúÚöáøóÉõ Èóáú åõæó Ïóáöíáñ ÚóáóíúåóÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ; ÝóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓó ÇáúÚöáøóÉö æóÐóáößó ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÈöíÐö æóÇáúÎóãúÑö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøõÑúÈö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö æóäóÍúæöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÞöíóÇÓó ÇáúÚöáøóÉö áöáÊøóÕúÑöíÍö Ýöíåö ÈöÇáúÚöáøóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓó ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÐóáößó ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÈöíÐö æóÇáúÎóãúÑö ÈöÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúãõáóÇÒöãóÉö áöáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö¡ Ãóæö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöÅöÍúÏóì ãõæÌóÈóíö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ Èöåö Úóáóì ÇáúãõæÌóÈö ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÞóØúÚö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöíóÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÞóÊúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöáúæóÇÍöÏö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåöãú ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåöãú ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅöíÌóÇÈöåóÇ.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÌóÇãöÚõ áóãú íõÕóÑøóÍú Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÊóÞúæöíãö äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÈöæóÇÓöØóÉö äóÝúíö ÇáúÝóÇÑöÞö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóíõÓóãøóì ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö.
ÇáúÞöÓúãóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóæö ÇáÔøóÈóåö Ãóæö ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóæö ÇáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓó ÇáúÅöÍóÇáóÉö (1) .
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓó ÇáÔøóÈóåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËó ÝóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓó ÇáÓøóÈúÑö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÈöÚó ÝóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓó ÇáöÇØøöÑóÇÏö.
_________
(1) ÇáúÅöÍóÇáóÉõ - ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÅöÎóÇáóÉõ ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö.(4/4)
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ãóæóÇÞöÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöËúÈóÇÊöåö Úóáóì ãõäúßöÑöíåö æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáó]
[ÇáãÓÃáÉ ÇáÃæáì ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ÚóÞúáðÇ]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ
Ýöí ãóæóÇÞöÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöËúÈóÇÊöåö Úóáóì ãõäúßöÑöíåö æóÝöíåö ÓöÊøõ ãóÓóÇÆöáó.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ÚóÞúáðÇ (1) .
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÓøóáóÝõ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößñ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó.
æóÞóÇáóÊö ÇáÔøöíÚóÉõ æóÇáäøóÙøóÇãõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ãõÚúÊóÒöáóÉö ÈóÛúÏóÇÏó ßóíóÍúíóì ÇáúÅöÓúßóÇÝöíøö æóÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÈóÔøöÑò æóÌóÚúÝóÑö Èúäö ÍóÑúÈò (2) ÈöÅöÍóÇáóÉö æõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö ÚóÞúáðÇ ; æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÃúÎóÐö ÇáúÅöÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó ãõæÌöÈñ áöæõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
_________
(1) ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ: ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Èöåö æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÍõÌøóÉð Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ßóÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóíõáúÍöÞõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúÝóÑúÚó ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí Íõßúãöåö áöÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÈóÍóËóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ ÊóÚúÑöíÝðÇ æóÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ æóÌóÏóáðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö Úóáóì ÇáúÃõãøóÉö ãõÌúÊóåöÏöíåóÇ æóãõÞóáøöÏöíåóÇ ÈöãóÇ ËóÈóÊó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÚóÖõÏö Ýöí ÔóÑúÍöåö áöãõÎúÊóÕóÑö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÑöíÞóÊõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÎúÊóÕóÑö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÚóãøóÇ Óóáóßóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÇáúÎóØúÈõ Ýöí Ðóáößó Óóåúáñ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÍõÌøöíøóÊöåö æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö ÈöäóÊöíÌóÊöåö æóáóÇ íóßõæäõ æóÇÌöÈõ ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÍõÌøöíøóÊõåõ ÝóåõãóÇ ãõÊóáóÇÒöãóÇäö.
(2) ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÈóÔøöÑò åõæó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ ãöäó ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ãöäú ØóÈóÞóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æõáöÏó ÈöÈóÛúÏóÇÏó æóãóÇÊó ÚóÇãó 234 åÜ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò åõæó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ãöäó ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ãöäú ØóÈóÞóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ãóÇÊó 236 åÜ æóÅöáóì ÇáúÌóÚúÝóÑóíúäö ÊõäúÓóÈõ ÇáúÌóÚúÝóÑöíøóÉõ ÝöÑúÞóÉñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóíõÞóÇáõ ÅöäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íõÖúÑóÈõ ÈöåöãóÇ ÇáúãóËóáõ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÒøõåúÏö ÝóíõÞóÇáõ Úöáúãõ ÇáúÌóÚúÝóÑóíúäö æóÒõåúÏõ ÇáúÌóÚúÝóÑóíúäö(4/5)
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇáõ æóÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ Ýóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäö ÇáúÚõÞóáóÇÁö Ãóäøóåõ íóÍúÓõäõ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäú íóäõÕøó æóíóÞõæáó áóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ÛóÖúÈóÇäõ ; áöÃóäøó ÇáúÛóÖóÈó ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇÖúØöÑóÇÈó ÑóÃúíöåö æóÝóåúãöåö¡ ÝóÞöíÓõæÇ Úóáóì ÇáúÛóÖóÈö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÇáúÌõæÚö æóÇáúÚóØóÔö æóÇáúÅöÚúíóÇÁö ÇáúãõÝúÑöØö¡ æóÃóäú íóÞõæáó: ÍóÑøóãúÊõ Úóáóíúßõãú ÔóÑóÇÈó ÇáúÎóãúÑö æóãóåúãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùõäõæäößõãú Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáÔøöÏøóÉõ ÇáúãõØúÑöÈóÉõ ÇáÕøóÇÏøóÉõ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö ÇáúãõÝúÖöíóÉõ Åöáóì æõÞõæÚö ÇáúÝöÊóäö æóÇáúÚóÏóÇæóÉö æóÇáúÈóÛúÖóÇÁö áöÊóÛúØöíóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÞúáö¡ ÝóÞöíÓõæÇ ÚóáóíúåóÇ ßõáøó ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ãöäó ÇáäøóÈöíÐö æóÛóíúÑöåö æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ãõãúÊóäöÚðÇ ÚóÞúáðÇ áóãóÇ ÍóÓõäó æõÑõæÏõ ÇáÔøóÑúÚö ÈöÐóáößó.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ åõæó Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáó ÅöÐóÇ ÕóÍøó äóÙóÑõåõ æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ ÃóÏúÑóßó ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÇáúãóÏúáõæáóÇÊö ÇáúÛóÇÆöÈóÉó¡ æóÐóáößó ßóãóäú ÑóÃóì ÌöÏóÇÑðÇ ãóÇÆöáðÇ ãõäúÔóÞøðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúßõãõ ÈöåõÈõæØöåö¡ Ãóæú ÑóÃóì ÛóíúãðÇ ÑóØúÈðÇ æóåóæóÇÁð ÈóÇÑöÏðÇ Íóßóãó ÈöäõÒõæáö ÇáúãóØóÑö¡ Ãóæú ÑóÃóì ÅöäúÓóÇäðÇ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÈóíúÊò Ýöíåö ÞóÊöíáñ æóÈöíóÏöåö Óößøöíäñ ãõÎóÖøóÈóÉñ ÈöÇáÏøóãö ; Íóßóãó Èößóæúäöåö ÞóÇÊöáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÍõßúãðÇ Ýöí ÕõæÑóÉò ãöäó ÇáÕøõæóÑö æóÑóÃóì Ëóãøó ãóÚúäðì íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÚöíðÇ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ãóÇ íõÈúØöáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö æóÇáÓøóÈúÑö ÇáúßóÇãöáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ËóÈóÊó áóåõ¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÏó Ðóáößó ÇáúæóÕúÝó Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì ÛóíúÑö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ; ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Èöåö Ýöí ÍóÞøöäóÇ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó Íõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÓóÈóÈñ áöáúÚöÞóÇÈö¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ íõÑóÌøöÍõ ÝöÚúáó ãóÇ Ùõäøó Ýöíåö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóÏóÝúÚõ ÇáúãóÖóÑøóÉö Úóáóì ÊóÑúßöåö æóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúáöíøö Óöæóì Ðóáößó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÚóÈøõÏó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áóÇ ÊóÍúÕõáõ Ïõæäóåõ æóåöíó ËóæóÇÈõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÅöÚúãóÇáö ÝößúÑöåö æóÈóÍúËöåö Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö áöÊóÚúÏöíóÊöåö Åöáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ËóæóÇÈõßó Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕóÈößó» " (1) æóãóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõßóáøóÝö¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ áóÇ íõÍöíáõåõ Èóáú íõÌóæøöÒõåõ.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 140 Ì3.(4/6)
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøö ÍõÕõæáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÑøóÉö ; ÅöäøóãóÇ íóÍúÓõäõ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäö ÇáúæõÕõæáõ Åöáóì Ðóáößó ÈöØóÑöíÞò íóÞöíäöíøò¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÝóáóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóåúãóÇ Ãóãúßóäó ÇáúæõÕõæáõ Åöáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÈöØóÑöíÞò íõÄúãóäõ Ýöíåö ãöäó ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ íóãúäóÚõ ãöäú Óõáõæßö ØóÑöíÞò áóÇ íõÄúãóäõ Ýöíåö ÇáúÎóØóÃõ¡ ÝóãóÇ áóãú ÊõËúÈöÊõæÇ Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ïóáöíáñ ÔóÑúÚöíøñ ÞóÇØöÚñ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãöäú ßöÊóÇÈò Ãóæú ÓõäøóÉò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚö ÃõãøóÉò¡ ÝóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÙøóäøö íóßõæäõ ãõãúÊóäöÚðÇ ÚóÞúáðÇ.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ïóáöíáñ ÞóØúÚöíøñ Úóáóì Ðóáößó¡ áóßöäú ÅöäøóãóÇ íõÓóæøöÛõ ÇáúÚóÞúáõ ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÇáÙøóäøö ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú Ïóáöíáñ Ùóäøöíøñ ÑóÇÌöÚñ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÞöíóÇÓö ãõÝúÖò Åöáóì Íõßúãö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ ÇáúÎóØóÃõ Ýöíåö ÃóÞúÑóÈõ ãöãøóÇ ÊõÑößó (1) ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÚóÞúáðÇ.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÊóÌúæöíÒö ÇáúÚóÞúáö áöÐóáößó ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ãóäúÞõæÖñ æóãõÚóÇÑóÖñ.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÞúÖõ ÝóÈöÕõæóÑò ãöäúåóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö¡ Èóáö ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãöÊóãóÍøöÖóÇÊö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÝõÑõæÌö¡ Èóáö ÇáúÝõÓøóÇÞö ãõÛóáøöÈñ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøöÏúÞó¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ãõÏøóÚöíó ÇáäøõÈõæøóÉö ÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÕöÏúÞõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö Úóáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÞóæúáöåö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÕóÇáöÍó ÇáúãõÑúÓóáóÉó æóÅöäú ÛóáóÈóÊú Úóáóì ÇáÙøóäøö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóæö ÇÔúÊóÈóåóÊú ÑóÖöíÚóÉñ ÈöÚóÔúÑö ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò Ãóæú ãóíúÊóÉñ ÈöÚóÔúÑö ãõÐóßøóíóÇÊò ; áóãú íóÌõÒú ãóÏøõ ÇáúíóÏö Åöáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ ; æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÚóáóÇãóÇÊñ ÈöÛóáóÈóÉò Úóáóì ÇáÙøóäøö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýóãöäú ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÌúåðÇ:
ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÇáó ÇáäøóÙøóÇãõ: Åöäøó ÇáúÚóÞúáó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóÏú ÑóÃóíúäóÇåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö¡ æóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÞóÖöíøóÉö ÇáúÚóÞúáö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò Úóáóì ãóÐóÇÞö ÇáúÚóÞúáö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÞúáõ ãõÌóæøöÒðÇ áóåõ.
_________
(1) æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ. . . ÅöáóÎú - ßóÇäó ÊóÇãøóÉñ æóãóÚúäóì ÇáúÌõãúáóÉö: æóÅöáøóÇ æõÌöÏó ãöäúßõãõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÏóáöíáò ÇáúÎóØóÃõ Ýöíåö ÃóÞúÑóÈõ ãöäó ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÇáøóÐöí ÊõÑößó.(4/7)
ÃóãøóÇ ÊóÝúÑöÞóÊõåõ Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö ; ÝóÅöäøóåõ ÝóÑóÖó ÇáúÛõÓúáó ãöäó Çáúãóäöíøö æóÃóÈúØóáó ÇáÕøóæúãó ÈöÅöäúÒóÇáöåö ÚóãúÏðÇ Ïõæäó ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóÐúíö¡ æóÃóæúÌóÈó ÛóÓúáó ÇáËøóæúÈö ãöäú Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøóÉö æóÇáÑøóÔøó Úóáóíúåö ãöäú Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóäóÞóÕó ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáÔøóØúÑó Ïõæäó ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö¡ æóÃóæúÌóÈó ÇáÕøóæúãó Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÍóÑøóãó ÇáäøóÙóÑó Åöáóì ÇáúÚóÌõæÒö ÇáúÞóÈöíÍóÉö ÇáúãóäúÙóÑö æóÃóÈóÇÍóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóãóÉö ÇáúÍóÓúäóÇÁö¡ æóÞóØóÚó ÓóÇÑöÞó ÇáúÞóáöíáö Ïõæäó ÛóÇÕöÈö ÇáúßóËöíÑö¡ æóÃóæúÌóÈó ÇáúÌóáúÏó ÈöÇáúÞóÐúÝö ÈöÇáÒøöäóÇ Ïõæäó ÇáúÞóÐúÝö ÈöÇáúßõÝúÑö¡ æóÞóÈöáó Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÔóÇåöÏóíúäö Ïõæäó ÇáÒøöäóÇ¡ æóÌóáóÏó ÞóÇÐöÝó ÇáúÍõÑøö ÇáúÝóÇÓöÞö Ïõæäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÚóÝöíÝö¡ æóÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Èóíúäó ÇáúãóæúÊö æóÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÁö ÍóÇáö ÇáÑøóÍöãö ÝöíåöãóÇ¡ æóÌóÚóáó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÇáÑøóÍöãö ÈöÍóíúÖóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÈöËóáóÇËö ÍóíúÖóÇÊò¡ æóÃóæúÌóÈó ÊóØúåöíÑó ÛóíúÑö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ÇáÑøöíÍõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ßóÇäó ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí áóãú íóËúÈõÊú ÝöíåóÇ ÇáúÍõßúãõ Ãóæúáóì Èöåö ãöãøóÇ ËóÈóÊó ÝöíåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÊóÓúæöíóÊõåõ Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö ÝóÅöäøóåõ Óóæøóì Èóíúäö ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÓóæøóì Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúÞóÊúáö Èóíúäó ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáÒøöäóÇ¡ æóÓóæøóì Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èóíúäó ÞóÊúáö ÇáäøóÝúÓö æóÇáúæóØúÁö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÇáÙøöåóÇÑö ãóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íõÈúØöáõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÃóãúËóÇáö æóíõæÌöÈõ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö (1) .
ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóÊö ÇáÔøöíÚóÉõ: Åöäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö íõÝúÖöí Åöáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÐóáößó ÚöäúÏó ãóÇ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÞöíóÇÓñ ãõÞúÊóÖóÇåõ äóÞöíÖõ Íõßúãö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ áóíúÓó ãöäó ÇáÏøöíäö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ} .
æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóäú ÃóÞöíãõæÇ ÇáÏøöíäó æóáóÇ ÊóÊóÝóÑøóÞõæÇ Ýöíåö} .
æóÞóæúáöåö {æóáóÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÝóÊóÝúÔóáõæÇ æóÊóÐúåóÈó ÑöíÍõßõãú} .
æóÞóæúáöåö {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÝóÑøóÞõæÇ Ïöíäóåõãú æóßóÇäõæÇ ÔöíóÚðÇ} .
æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóÇ ÊóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ÊóÝóÑøóÞõæÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ} .
ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÐøóãøö¡ æóáóÇ Ðóãøó Úóáóì ãóÇ íóßõæäõ ãöäó ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÏú Ðóãøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÍóÊøóì ÞóÇáó ÚõãóÑõ: " áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ ÝóÅöäøóßõãú Åöäö ÇÎúÊóáóÝúÊõãú ßóÇäó ãóäú ÈóÚúÏóßõãú ÃóÔóÏøó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ "
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 52 ãöäú Ì2 ãöäú ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó áöÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö ØõÈöÚó. ãóØúÈóÚóÉõ ÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÈöãöÕúÑó.(4/8)
æóÃóäøóåõ áóãøóÇ ÓóãöÚó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøó Èúäó ßóÚúÈò íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæö ÇáËøóæúÈóíúäö ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó æóÞóÇáó: " ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóÚóäú Ãóíú ÝõÊúíóÇßõãú íóÕúÏõÑõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¿ áóÇ ÃóÓúãóÚõ ÇËúäóíúäö íóÎúÊóáöÝóÇäö ÈóÚúÏó ãóÞóÇãöí åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÝóÚóáúÊõ æóÕóäóÚúÊõ "¡ æóÞóÇáó ÌóÑöíÑõ (1) . Èúäõ ßõáóíúÈò: " ÑóÃóíúÊõ ÚõãóÑó íóäúåóì Úóäö ÇáúãõÊúÚóÉö æóÚóáöíøðÇ íóÃúãõÑõ ÈöåóÇ¡ ÝóÞõáúÊõ Åöäøó ÈóíúäóßõãóÇ áóÔóÑøðÇ ".
æóßóÊóÈó Úóáöíøñ Åöáóì ÞõÖóÇÊöåö ÃóíøóÇãó ÎöáóÇÝóÊöåö: Ãóäö ÇÞúÖõæÇ ßóãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÞúÖõæäó¡ ÝóÅöäøöí ÃóßúÑóåõ ÇáúÎöáóÇÝó æóÃóÑúÌõæ Ãóäú ÃóãõæÊó ßóãóÇ ãóÇÊó ÃóÕúÍóÇÈöí.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÃóÞúíöÓóÉõ Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ æóäóÞöíÖõåõ ÍóÞøðÇ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ãõÍóÇáñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÊóÕúæöíÈõ ÃóÍóÏö ÇáÙøóäøóíúäö ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «ÃõæÊöíÊõ ÌóæóÇãöÚó Çáúßóáöãö æóÇÎúÊõÕöÑóÊú áöíó ÇáúÍößúãóÉõ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ» " (2) ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö ÞóÕúÏðÇ áöÞöíóÇÓö ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäó ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö ÚóáóíúåóÇ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ÃóÕúÑóÍõ ãöäúåõ¡ æóáöáúÎöáóÇÝö æóÇáúÌóåúáö ÃóÏúÝóÚõ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: " ÍóÑøóãúÊõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ßõáøö ãóØúÚõæãò " áóßóÇäó ÚõÏõæáðÇ ãöäúåõ Úóäö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãóÝúåõæãö Åöáóì ÇáúÎóÝöíøö Çáúãóæúåõæãö (3) æóåõæó ÛóíúÑõ áóÇÆöÞò ÈöÝóÕóÇÍóÊöåö æóÍößúãóÊöåö æóåõæó ÎöáóÇÝõ äóÕøöåö.
_________
(1) ÌóÑöíÑñ - Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÌõÑóíøñ ÈöíóÇÁò ãõÔóÏøóÏóÉò ãõÕóÛøóÑðÇ ÇÈúäõ ßõáóíúÈò ÇáÓøóÏõæÓöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ñóæóì áóåõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÒóÇÑöÞóÉö¡ Þöíáó Åöäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáúÚóíúäö¡ ÇäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÊóåõ Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇáÊøóåúÐöíÈö
(2) ÞóÇáó ÇáúÚóÌúáõæäöíøõ Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÎóÝóÇÁö: ÑóæóÇåõ ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöáóÝúÙö ÃõÚúØöíÊõ¡ æóáóåõ ÔóæóÇåöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö. Çå.
(3) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö: " ÝóßóíúÝó íóáöíÞõ Èöåö Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáúæóÌöíÒó ÇáúãõÝúåöãó Åöáóì ÇáØøóæöíáö Çáúãõæåöãö " æóåöíó ÃóÏóÞøõ ãöäú ãóÖúãõæäö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáÔøóÑúØöíøóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÂãöÏöíøö æóÃóãúßóäõ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö.(4/9)
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö Åöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö ÇãúÊóäóÚó ÅöËúÈóÇÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ; áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÇãúÊöäóÇÚö ËõÈõæÊöåö Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ØóÑöíÞö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÃóÕúáö æóáóÇ ÝóÑúÚðÇ áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÞúØõæÚñ æóÇáúÚöáøóÉó ãóÙúäõæäóÉñ¡ æóÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúãóÙúäõæäö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóãõÊóÝóÑøöÚóÉñ Úóáóíúåö æóÇáúãõÊóÝóÑøöÚõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö áóÇ íóßõæäõ ãõËúÈöÊðÇ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÏóæúÑðÇ ãõãúÊóäöÚðÇ (1) .
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóäúÕõæÕóÉð ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: " ÍóÑøóãúÊõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö áößóæúäöåö ãóØúÚõæãðÇ " ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈõÑøö ÝóÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ Ãóæúáóì ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö¡ æóÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúãóäúÕõæÕóÉó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö ÞõÕõæÑõ ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóäú Ðóáößó.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó: " ÃóÚúÊóÞúÊõ ßõáøó ÚóÈúÏò áöí ÃóÓúæóÏó " ÚõÊöÞó ßõáøõ ÇáÓøõæÏóÇäö ãöäú ÚóÈöíÏöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: " ÃóÚúÊóÞúÊõ ÚóÈúÏöí ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö Ãóæú áöÓõæÁö ÎõáõÞöåö " ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÛóÇäöãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÔóÏøó ÓóæóÇÏðÇ ãöäú ÓóÇáöãò æóÃóÓúæóÃó ÎõáõÞðÇ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÞöíóÇÓö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ Ãóæú ãõÎóÇáöÝðÇ áóåóÇ.
_________
(1) íõÌóÇÈõ Úóäú Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáäøóÕøó Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚó ßóãóÇ ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ËóÈóÊó Èöåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõäóÇÓöÈö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÚöáøóÉð áöÍõßúãöåö¡ æóÊöáúßó ÇáúÚöáøóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ËóÈóÊó ÈöåóÇ Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöÐú ÐóÇßó íóßõæäõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ãõÈóÇÔóÑóÉð åõæó ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö áóßöäú ÈöæóÓóÇØóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇäöí ÃóæøóáðÇ ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÞóØúÚöíøóÉð Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÈöÅöØúáóÇÞò¡ æóáóÇ ÙóäøöíøóÉð Íõßúãó ÇáúÝóÑúÚö ÈöÅöØúáóÇÞò¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÞóØúÚöíøðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÙóäøöíøðÇ æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝóÇäö¡ æóËóÇäöíðÇ ÈöÃóäøó ÚöáøóÉó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãóÞúÕõæÏñ ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÔóÑúÚö Íõßúãöåö¡ æóÚóáóíúåóÇ Èõäöíó ÝóßóÇäóÊú ãõËúÈöÊóÉð áóåõ ÊóÔúÑöíÚðÇ¡ æóåöíó ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäúåõ ÈöÈóÍúËö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÝóßóÇäóÊú ÝóÑúÚðÇ áóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóãóáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóÚóáóì Ðóáößó áóÇ ÏóæúÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÌöåóÉö ÇáÊøóæóÞøõÝö.(4/10)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ áóãú íóßõäö ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÝöíÏðÇ ; áöÃóäøóåõ áóæú ÞõÏøöÑó ÚóÏóãõåõ ßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ ãõÊóÍóÞøöÞðÇ ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ; áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ãõÊóíóÞøöäóÉñ æóÇáúÞöíóÇÓó ãóÙúäõæäñ æóÇáúíóÞöíäó ÊóãúÊóäöÚõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÈöÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÚóÞúáðÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö áöÙóäøö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ; áóÌóÇÒó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö æóåõæó ãõÍóÇáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÓóáúÓõáö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö ãóÕóÇáöÍñ¡ Ýóáóæú ÌóÇÒó ÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóÌóÇÒó Ãóäú íõÊóÚóÈøóÏó ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ßóæúäö ÒóíúÏò Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö Èößóæúäöåö ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäøó ÇáÑøóÌúãó ÈöÇáÙøóäøö Ìóåúáñ æóáóÇ ÕóáóÇÍó áöáúÎõáõÞö Ýöí ÅöÞúÍóÇãöåöãú æóÑúØóÉó ÇáúÌóåúáö ÍóÊøóì íóÊóÎóÈøóØõæÇ Ýöíåö æóíóÍúßõãõæÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÍõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (1) .
ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÞöíóÇÓñ ÅöáøóÇ ÈöÚöáøóÉò¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ãóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó ÈöÐóÇÊöåóÇ¡ æóÚöáóáõ ÇáÔøóÑúÚö áóíúÓóÊú ßóÐóáößó¡ ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó (2) .
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÎóÈóÑõåõ¡ æóÐóáößó ÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ; áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãöäú ÝöÚúáöäóÇ áóÇ ãöäú ÊóæúÞöíÝö ÇáÔøóÇÑöÚö.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäøó Ìóáöíøó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ÈöÇáäøõÕõæÕö ÝóßóÐóáößó ÎóÝöíøõåóÇ ßóÇáúãõÏúÑóßóÇÊö¡ ÝóÅöäøó ÌóáöíøóåóÇ æóÎóÝöíøóåóÇ áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÍöÓøö.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöáÔøóÑúÚöíøóÇÊö Úöáóáñ áóÇÓúÊóÍóÇáó ÇäúÝößóÇßõåóÇ Úóäú ÃóÍúßóÇãöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ ÇäúÝößóÇßõ ÇáúÍóÑóßóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÈöÇáúÌöÓúãö Úóäú ßóæúäöåö ãõÊóÍóÑøößðÇ
_________
(1) æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÚúÊóãöÏõ Úóáóì ãóÞóÇÕöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇáúÚöáóáö ÇáøóÊöí ÇÚúÊõÈöÑóÊú ÈöÃóÏöáøóÊöåóÇ Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóíúÓó ÑóÌúãðÇ ÈöÇáúÛóíúÈö æóáóÇ ÅöÞúÍóÇãðÇ áöáäøóÇÓö Ýöí æóÑúØóÉö ÇáúÌóåúáö ÅöÐú ßóÇäó ãõÚóÑøóÝðÇ áöáúÃóÍúßóÇãö ÈöÅöÑúÔóÇÏö ÇáÔøóÇÑöÚö Åöáóì ÚöáóáöåóÇ æóãóÞóÇÕöÏöåóÇ.
(2) Úöáóáõ ÇáÔøóÑúÚö æóÅöäú áóãú ÊõæÌöÈö ÇáúÍõßúãó ÈöÐóÇÊöåóÇ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö áóåóÇ æóÈöäóÇÆöåö ÇáúÍõßúãó ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÑóÊú ãõæÌöÈóÉð áöáúÃóÍúßóÇãö ÍóíúËõ æõÌöÏóÊú ÅöáøóÇ áöãõÚóÇÑöÖò ãöäú ÝóÞúÏö ÔóÑúØò Ãóæú æõÌõæÏö ãóÇäöÚò¡ ÇäúÙõÑú ÌóæóÇÈó ÇáúÂãöÏöíøö Úóäö ÇáÔøõÈúåóÉö 14¡ 19 ÝöíãóÇ íóÃúÊöí.(4/11)
áóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍóÑóßóÉõ ÚöáøóÉð áößóæúäöåö ãõÊóÍóÑøößðÇ¡ æóÐóáößó íõæÌöÈõ ËõÈõæÊó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÚöáóáö ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÕóÍöíÍðÇ áóßóÇäó ÍõÌøóÉð ãóÚó ÇáäøóÕøö¡ æóÐóáößó íõæÌöÈõ ËõÈõæÊó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÚöáóáö ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÕóÍöíÍðÇ áóßóÇäó ÍõÌøóÉð ãóÚó ÇáäøóÕøö¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäøó äóÙóÑó ÇáúÞóÇÆöÓö áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóÞóÚó Ýöí ãóäúÙõæÑò Ýöíåö¡ æóÇáúãóäúÙõæÑõ Ýöíåö áóíúÓó Óöæóì ÇáäøóÕøö æóÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáúÍóÑóÇãõ ãóËóáðÇ æóáóíúÓó ÇáúãóäúÙõæÑõ Ýöíåö åõæó ÇáäøóÕøõ¡ ÅöÐú åõæó ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇæöáò áöáúÝóÑúÚö æóÇáúÍõßúãö¡ Ýóåõæó ÝöÚúáõ ÇáúãõßóáøóÝö.
æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÝöÚúáõ ÇáúãõßóáøóÝö Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÇáúÞöíóÇÓõ: æóíóáúÒóãõ ãöäú ÝóÓóÇÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÝóÓóÇÏõ ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö.
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÔóíúÁò Ãóæú æõÌõæÈöåö ÚöäúÏó ÙóäøöäóÇ Ãóäøóåõ ãõÔóÇÈöåñ áöÃóÕúáò ãõÍóÑøóãò Ãóæú æóÇÌöÈò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóãóÇÑóÉò¡ áóÌóÇÒó Ãóäú íõÊóÚóÈøóÏó ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÙóäøöäóÇ ÇáúãõÔóÇÈóåóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÃóãóÇÑóÉò¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö ; áóßóÇäó Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö ÏóáóÇáóÉñ¡ æóÇáÏøóáóÇáóÉõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÅöãøóÇ ÇáäøóÕøõ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕóÉò.
æóÅöãøóÇ ÇáúÚóÇÏóÇÊõ¡ æóÇáúÚóÇÏóÇÊõ Êóßõæäõ ãõËúÈöÊóÉð áöáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ãõËúÈöÊóÉð áöÃóãóÇÑóÇÊöåóÇ.
ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó: áóæú ßóÇäóÊö ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ ãöäó ÇáúÃõÕõæáö ÃóÏöáøóÉð Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóáóãú íóÞöÝú ßóæúäõåóÇ ÃóÏöáøóÉð Úóáóì ÔóíúÁò ÓöæóÇåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøõÕõæÕö¡ æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÇÞöÚñ Úóáóì ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö Åöáóì Ïóáöíáò¡ æóÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÏøóáöíáö áóÇ íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÊóÍúÑöíãõ ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÇáúÈóÑøö¡ ÅöãøóÇ áößóæúäöåö ãóØúÚõæãó ÌöäúÓò Ãóæú ãóßöíáó ÌöäúÓò Ãóæú ÞõæÊðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ ; ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóíøõ ãóÕúáóÍóÉò Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ãóÇ åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ.(4/12)
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ãóÚó ßóæúäöåö ÛóíúÈöíøðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóÕóÍøó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÛóíúÈöíøóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÆöÓö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÊóæóÕøóáó Èöåö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö.
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÚöáøóÉò ãõÓúÊóäúÈóØóÉò ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãõÚóáøöáðÇ æóÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÚóáøöáðÇ.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãõÚóáøöáðÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó¡ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÊóÍóÞøöÞðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó æõÌõæÏõåõ Ýöíåö ÙóäøöíøðÇ¡ æóãóÇ åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÏøóáóÇáóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ; áóÃóÝúÖóì Ðóáößó Åöáóì ÊóÞóÇÈõáö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÊóßóÇÝõÆöåóÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ãõæÌöÈðÇ áöáÔøóíúÁö æóãõÍóÑøöãðÇ áóåõ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáúÝóÑúÚõ Èóíúäó ÃóÕúáóíúäö Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÍöáøõ æóÇáúÂÎóÑö ÇáúÍõÑúãóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÔöÈúåõ ÇáúÝóÑúÚö Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÒöãó ÇáúÍõßúãõ áöáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ æóÐóáößó ãõÍóÇáñ.
ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÚöáøóÉò ÌóÇãöÚóÉò¡ æóÇáúÚöáóáõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó Úóáóì æöÒóÇäö ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú Êóßõæäó ÐóÇÊó ÃóæúÕóÇÝò¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáäøóÞúáöíøóÉõ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÊóÞöáøõ ÈöÍõßúãöåóÇ ßóÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúÍóÑóßóÉö Èößóæúäö ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÞóÇãóÊú Èöåö ãõÊóÍóÑøößðÇ æóÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáÓøóæóÇÏö Èößóæúäö ãóÍóáøöåö ÃóÓúæóÏó æóäóÍúæöåö.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó ãõæÌöÈñ áöáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ ÝóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÈöËóáóÇËö ÔõÈóåò:
ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ ãóÃúãõæÑõæäó ÈöÊóÚúãöíãö ÇáúÍõßúãö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò¡ æóÇáÕøõæóÑõ áóÇ äöåóÇíóÉó áóåóÇ¡ ÝóáóÇ Êõãúßöäõ ÅöÍóÇØóÉõ ÇáäøõÕõæÕö ÈöåóÇ¡ ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúáõ æõÌõæÈó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÃóäøóåõ ÃóäúÝóì áöáÖøóÑóÑö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÚóÞúáðÇ ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÏóÝúÚðÇ áöáúãóÖóÑøóÉö ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ ãöäú ÊóÍúÊö ÍóÇÆöØò Ùõäøó ÓõÞõæØõåõ áöÝóÑúØö ãóíúáöåö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøóáóÇãóÉõ Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö æóÇáúåóáóÇßõ Ýöí ÇáäøõåõæÖö.(4/13)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøó ÇáúÚöáóáó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó æóãõäóÇÓóÈóÊóåóÇ áöáúÃóÍúßóÇãö ãõÏúÑóßóÉñ ÈöÇáúÚóÞúáö ; ÝóßóÇäó ÇáúÚóÞúáõ ãõæÌöÈðÇ áöæõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöåóÇ ßóãóÇ ÊõæÌöÈõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Óóáøóãó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãõÛóáøöÈñ Úóáóì ÇáÙøóäøö æõÌõæÏó ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ Ýóåõæó ÈóíóÇäñ¡ æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíóÇäõ Ýöíåö ãóÑúÌõæÍðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÈóíóÇäö ÇáúÞóÇØöÚö¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáúÈóíóÇäö ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúßöäó ÇáúæõÌõæÏö æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáäøõÕõæÕö ÇáÙøóäøöíøóÉö æóÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ãóÚó ÅöãúßóÇäö Ãóäú íóÎúáõÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóäóÇ ÇáúÚöáúãó ÇáÖøóÑõæÑöíøó ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÅöãúßóÇäö æõÌõæÏö ÇáäøõÕõæÕö ÇáúÞóÇØöÚóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ.
æóÚóäö ÇáäøóÞúÖö ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÕøõæóÑö Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó íõÌóæøöÒõ æõÑõæÏó ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èößõáøö ãóÇ åõæó ãõÛóáøöÈñ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãøóÇ æóÑóÏó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ ßóÇäó Ðóáößó áöãóÇäöÚö ÇáÔøóÑúÚö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúáöíøö.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ßõáøó ãóÇ Ùõäøó Ýöíåö ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÙóåóÑóÊú ÕóáóÇÍöíóÊõåõ áöáÊøóÚúáöíáö¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú æõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö¡ æóÍóíúËõ ÝóÑøóÞó ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ýóáóãú íóßõäú Ðóáößó áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Èóáú ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÅöãøóÇ áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíóÉö ãóÇ æóÞóÚó ÌóÇãöÚðÇ Ãóæú áöãõÚóÇÑöÖò áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÍóíúËõ ÌóãóÚó Èóíúäó ãõÎúÊóáöÝóÇÊö ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÇÔúÊöÑóÇßöåóÇ Ýöí ãóÚúäðì ÌóÇãöÚò ÕóÇáöÍò áöáÊøóÚúáöíáö¡ Ãóæú áöÇÎúÊöÕóÇÕö ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÚöáøóÉò ÕóÇáöÍóÉò áöáÊøóÚúáöíáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøõæóÑö¡ æóÅöäö ÇÊøóÍóÏó äóæúÚõ ÇáúÍõßúãö Ãóäú ÊóÚóáøóáó ÈöÚöáóáò ãõÎúÊóáöÝóÉò áóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ËóÈóÊó Ýöí Çáúßõáøö ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
æóÚóáóì åóÐóÇ äóÞõæáõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÊóÚúáöíáõåõ æóÕöÍøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ÅöãøóÇ áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö Ãóæú áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÝóÇÑöÞö Ãóæú áöÙõåõæÑö Ïóáöíáö ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíãóÇ ÙóåóÑó ßóæúäõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãõÚóáøöáðÇ Ýöíåö¡ æóÙóåóÑó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö æóÇäúÊóÝóì ÇáúÝóÇÑöÞõ (1) .
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: Ãóäøó Ðóáößó æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÍúÐõæÑò ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÅöäøó ÌóãöíÚó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóÇáúãöáóáö ßõáøóåóÇ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö æóåöíó ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóáóÇ ãóÍúÐõæÑó ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæÚóÉð ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö.
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 280 Ì19 ãöäú ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó æóÕ 55 Ì2 ãöäú ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó.(4/14)
ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúÃõãøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉó ãóÚúÕõæãóÉñ Úóäö ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó (1) ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÐúãõæãðÇ æóãóÍúÐõæÑðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áóßóÇäóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãóÚó ÇÔúÊöåóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú æóÊóÈóÇíõäö ÃóÞúæóÇáöåöãú Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö¡ ãõÎúØöÆóÉð¡ Èóáö ÇáúÃõãøóÉõ ÞóÇØöÈóÉð æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõ ãóÇ æóÑóÏó ãöäú Ðóãøö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáäøóåúíö Úóäúåõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöäõÕúÑóÊöåö¡ æóÝöíãóÇ ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ Ïõæäó ÇáÙøóäøö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈóÚúÏó ÇáúæöÝóÇÞö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚóÇãøóÉö æóãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÅöãúßóÇäö.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ} ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö äóÝúíõ ÇáÊøóäóÇÞõÖö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõäóÇÞöÖö áöáúÈóáóÇÛóÉö Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö¡ áóÇ äóÝúíõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö. (2) .
æóÃóãøóÇ ÅöäúßóÇÑõ ÚõãóÑó Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ÝóíóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ãóæú Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãõÓúÊóÝúÊò æóÇÍöÏò ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÊóÍóíøõÑöåö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÌóÑöíÑò (3) áöÚóáöíøò æóÚõãóÑó ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊúÚóÉö¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ùóäøóåõ ãöäú ÅöÝúÖóÇÁö Ðóáößó Åöáóì ÝöÊúäóÉò æóËóæóÑóÇäö ÃóãúÑò.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÊóÈóåõ Úóáöíøñ Åöáóì ÞõÖóÇÊöåö¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÎóæúÝöåö ãöäö ÇäúÝöÊóÇÞö ÝóÊúÞò ÈöÓóÈóÈö äöÓúÈóÊöåö Åöáóì ÊóÚóÕøõÈò áöãõÎóÇáóÝóÉö ãóäú ÓóÈóÞó.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÊóÕúæöíÈö ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö æóäóÞöíÖöåö ÍóÞøðÇ
_________
(1) Ãóíú Ýöí ãóÈóÇÍöËö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú ÚöÕúãóÊöåóÇ Ýöí ÅöÌúãóÇÚöåóÇ.
(2) ÇáúÂíóÉõ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí äóÝúíö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóäóÇÞõÖö ÚõãõæãðÇ Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó Ýöí ÃóÎúÈóÇÑöåö Èóáú íõÕóÏøöÞõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö Èóáú åöíó ãóÍúÖõ ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÊøóÇãøóÉö¡ æóáóÇ ÖóÚúÝó Ýöí ÃõÓúáõæÈöåö æóÚöÈóÇÑóÇÊöåö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÐõÑúæóÉö ÇáúßóãóÇáö ÝóÕóÇÍóÉð æóÈóáóÇÛóÉð ÝóßóÇäó ÈöÐóáößó ãõÚúÌöÒðÇ Ýöí ÃóÎúÈóÇÑöåö æóÃóÍúßóÇãöåö æóÍõÌóÌöåö æóÝöí ÈóÑóÇÚóÉö ÃõÓúáõæÈöåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÊøóäóÇÞõÖõ Èóíúäó ÂÑóÇÁö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó áöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÏóÇÑößöåöãú æóãóÚó Ðóáößó ÝóãõÎúØöÆõåõãú ãóÚúÐõæÑñ ãóÃúÌõæÑñ.
(3) ÌóÑöíÑñ ÓóÈóÞó ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóäøó Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝðÇ æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÌõÑóíøñ ÈöÇáúíóÇÁö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ãõÕóÛøóÑðÇ.(4/15)
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÔóÎúÕóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÑúßöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáØøóÇåöÑö¡ æóßóÇáúÌöåóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö ÍóÇáó ÇÔúÊöÈóÇåöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÔóÎúÕóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò Ýöí ÍóÇáóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö¡ æóßóÌóæóÇÒö ÑõßõæÈö ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡ æóÊóÍúÑöíãõåõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáúåóáóÇßõ (1) .
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ æóãóÇ ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ ßóÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö æóÞöÏóãöåö æóæõÌõæÏö ÇáÕøóÇäöÚö æóÚóÏóãöåö (2) .
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÚõÏõæáõ ãöäú ÃóÕúÑóÍö ÇáØøóÑöíÞóíúäö æóÃóÈúíóäöåöãóÇ Åöáóì ÃóÏúäóÇåõãóÇ ãöãøóÇ íóãúÊóäöÚõ æóíõÎöáøõ ÈöÇáúÈóáóÇÛóÉö¡ áóãóÇ ÓóÇÛó æõÑõæÏõ ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÌúãóáóÉö æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóÇáúÚóÇãøóÉõ æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúÎóÇÕøö æóÇáúãõØúáóÞóÉõ æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúãõÞóíøóÏö æóÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÍúÊóãóáóÉö¡ æóáóãóÇ ÓóÇÛó ÃóíúÖðÇ ãöËúáõ Ðóáößó ãöäó ÇáÑøóÓõæáö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÃóáúÝóÇÙò ÕóÑöíÍóÉò äóÇÕøóÉò Úóáóì ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãóØúáõæÈö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÎöáóÇÝó ÇáúæóÇÞöÚö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò Ãóäú íóßõæäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáõåõ ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÕúáóÍóÉð áöáúãõßóáøóÝöíäó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ãöäó ÇáÊøóäúÕöíÕö.
æóÐóáößó ÈöÓóÈóÈö ÈóÚúËö ÏóæóÇÚöíåöãú Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ØóáóÈðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÍóÇÕöáö Èöåö Úóáóì ãóÇ äóØóÞó Èöåö ÇáäøóÕøõ Ýöí ÍóÞøö ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÍóÊøóì ÊóÈúÞóì ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ãõÓúÊóãöÑøóÉð ÛóÖøóÉð ØóÑöíøóÉð.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö æóÃóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ æõÌõæÈó ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãöËúáö ØóÑöíÞö ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ Èóáú íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ßóæúäöåö ãóÞúØõæÚðÇ
_________
(1) ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐõßöÑó æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍößúãóÉö æóáóíúÓó ãöäó ÇáÊøóäóÇÞõÖö Ýöí ÔóíúÁò ÝóÅöäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö æóÍúÏóÉõ ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí áóåóÇ ãõÏúÎóáñ Ýöí ÇáúÍõßúãö Ãóæú ßóãóÇ íõÞóÇáõ æóÍöÏøóÉõ ÇáäøöÓúÈóÉö¡ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö ÈöÕöÝóÇÊò áóåóÇ ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó.
(2) æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉö¡ æóáóãú íóÚúÑöÝö ÇáÊøóÇÑöíÎó ÑóÌøóÍó ÈöãóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãöäó ÇáúãõÑóÌøöÍóÇÊö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ãõÑóÌøöÍñ ßóÝóÇåõ Ãóäú íóÍúßõãó ÅöÌúãóÇáðÇ ÈöÃóäøó ãóÇ æóÇÝóÞó ÇáúæóÇÞöÚó ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýóåõæó ÇáúÍóÞøõ¡ æóãóÇ ÎóÇáóÝó Ýóåõæó ÇáúÎóØóÃõ æóÈöÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò.(4/16)
Èöåö æóÝöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöæõÌõæÏö ãóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÙóåóÑó ßóæúäõåõ ÈóÇÚöËðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÝóÑúÚö ÊóÇÈöÚðÇ Ýöí Íõßúãöåö áöáúÃóÕúáö ÇÊøöÍóÇÏó ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõËúÈöÊö áöáúÍõßúãö ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÂÎóÑö Èóáö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ ÈöãõÌóÑøóÏö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ ÚõÑöÝó ßóæúäõåõ ÈóÇÚöËðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö (1) .
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäú Úõáöãó ÞóØúÚðÇ ÞóÕúÏõåõ áöáÓøóæóÇÏö ÃõÚúÊöÞó ßõáøõ ÚóÈúÏò ÃóÓúæóÏó áóåõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÞóÕúÏö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãóÚó Ðóáößó ãöäú Ãóäú íóäúæöíó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÚöÊúÞó ÌóãöíÚö ÇáÓøõæÏóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇÝò Ýöí ÚöÊúÞö ßõáøö ÚóÈúÏò áóåõ ÃóÓúæóÏó¡ æóÛóÇíóÊõåõ ÅöØúáóÇÞõ ÇááøóÝúÙö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúÚóÇãøö æóåõæó ÓóÇÆöÛñ áõÛóÉð.
ßóãóÇ Íõãöáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú} Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇáúÚóÇãøö¡ æóßóãóÇ Íõãöáó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáó: " æóÇááøóåö áóÇ ÃóßóáúÊõ áöÝõáóÇäò ÎõÈúÒðÇ æóáóÇ ÔóÑöÈúÊõ ãöäú ãóÇÆöåö ÌõÑúÚóÉð " ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÏóÝúÚó ÇáúãöäøóÉö Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÚõÑõæÖö ÍóÊøóì Åöäøóåõ íóÍúäóËõ Èößõáøö Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íóßúÝöí Ðóáößó ; áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö áöÐóáößó ÛóíúÑõ ßóÇÝöíóÉò Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ Èóáú Åöäú ÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó: " æóÞöíÓõæÇ Úóáóíúåö ßõáøó ÃóÓúæóÏó " ÚõÊöÞó ßõáøõ ÚóÈúÏò áóåõ ÃóÓúæóÏó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö åóÇåõäóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉö Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÃóãúáóÇßö ÇáúÚóÈöíÏö ÈöÇáÒøóæóÇáö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö åóÇåõäóÇ ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÕöíóÇäóÉö ãöáúßö ÇáúÚóÈöíÏö¡ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
_________
(1) ÓóÈóÞó áöáúÂãöÏöíøö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÎöáóÇÝñ áóÝúÙöíøñ¡ ÝóßöáóÇåõãóÇ íóÞõæáõ Åöäøó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÚõÑöÝó ÈöÇáäøóÕøö áóÇ ÈöÇáúÚöáøóÉö æóÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÈóÇÚöËóÉñ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóãóÞúÕõæÏóÉñ áöáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÈöäóÇÁö Íõßúãöåö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÝóÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí Èóäóì ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÍõßúãó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö åöíó ÇáøóÊöí ÞóÕóÏó ÈöäóÇÁó ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÊóÚúÑöíÝõåõ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáäøóÕøö ÊóÚúÑöíÝñ ãõÈóÇÔöÑñ æóÊóÚúÑöíÝõåõ áöÍõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáäøóÕøö ÈöæóÓóÇØóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäú ãóÍóáøö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÝóÇÊøóÍóÏó ØóÑöíÞõ ÇáúÍõßúãóíúäö¡ ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 10 Ì4.(4/17)
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæö ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÞøóÇäö áöáøóåö æóáöáúÂÏóãöíøö¡ æóÊóÖóÇíóÞó ÇáúãóÍóáøõ Úóäö ÇÓúÊöíÝóÇÆöåöãóÇ ßóãóÇ áóæú æóÌóÈó ÇáúÞóÊúáõ Úóáóì ÔóÎúÕò ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøöãõ ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóíõÞúÊóáõ ÞöÕóÇÕðÇ áóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö.
æóáöåóÐóÇ ØóÑóÏó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ãöËúáó Ðóáößó æóÚóÏøõæåõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÒóæóÇáó ãöáúßö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ áöÛóíúÑöåö: " áóÇ ÊóÃúßõáú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÝóÅöäøóåõ ãóÓúãõæãñ æóáóÇ ÊóÔúÑóÈú åóÐóÇ ÇáÔøóÑóÇÈó ÝóÅöäøóåõ ãõÓúåöáñ æóáóÇ ÊõÌóÇáöÓú ÝõáóÇäðÇ áöÓóæóÇÏöåö " ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö íõÚöÏøõæäóåõ Åöáóì ßõáøö ãóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓöåö ãõÔóÇÑößñ áóåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ äóÞõæáõ Åöäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöæóßöíáöåö ÈöÚú åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áöÓóæóÇÏöåö Ãóæú áöÓõæÁö ÎõáõÞöåö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó áóåõ ãóåúãóÇ ÙóåóÑó áóßó ÑöÖóÇÆöí ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÈöÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ïõæäó ÕóÑöíÍö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÝóÇÝúÚóáúåõ¡ æóÚóáöãó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÅöØúáóÇÞö ÇáúÈóíúÚö ÇáÓøóæóÇÏõ æóÓõæÁõ ÇáúÎõáõÞö ÎóÇÕøóÉð¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõ ßõáøö ãóÇ ÔóÇÑóßóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉö Úóáóì æóÒóÇäö Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóäúÞõæÖóÉñ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÈöÇáäøõÕõæÕö ÇáÙøóäøöíøóÉö æóÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÝóÊúæóì æóÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÚóäö ÇáËøóÇãöäóÉö: Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÑöÏö ÇáäøóÕøõ ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóÅöäö ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÝóáóÇ íóÑöÏõ Èöåö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Ýöí äóÝúÓöåö.
æóÚóäö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö: Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÃóíúÖðÇ æõÑõæÏõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÅöÎúÈóÇÑöäóÇ Úóäú ßóæúäö ÒóíúÏò Ýöí ÇáÏøóÇÑö Úóäú Ùóäøò ÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÃóãóÇÑóÉõ ßóæúäöåö Ýöí ÇáÏøóÇÑö.
æóÚóäö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÝóÇÓöÏö ÃõÕõæáö ÇáúÎõÕõæãö Ýöí æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúÃóÕúáóÍö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ÃóÕúáöäóÇ. (1) æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ æõÌõæÈó ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ãóÕúáóÍóÉñ¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóÃúËóÑó ÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ.
ßóíúÝó æóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãóäúÞõæÖñ ÈöæõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáäøõÕõæÕö ÇáÙøóäøöíøóÉö æóÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö ÍóÇáóÉó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö¡ æóÈöÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúÚõÏõæáö Ýöí Þöíóãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö æóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÊóÞúÏöíÑö ÇáäøóÝóÞóÇÊö.
_________
(1) ÃóÕúáõäóÇ - Ãóíö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ ÊóÚúáöíÞðÇ Úóáóì ÃóÕúáöåöãú Ýöí Õ 91 - 94 - 104 Ì1. .(4/18)
æóÚóäö ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÅöäøóãóÇ åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö æóÇáúÚóáóÇãóÉö Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: " ãóåúãóÇ ÑóÃóíúÊõãú æóÕúÝó ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö¡ ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøöí ÞóÖóíúÊõ ÈöÊóÍúÑöíãö Ðóáößó ÇáúãõÔúÊóÏøö ÇáúãõØúÑöÈö " ßóÇäó æóÇÌöÈó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö (1) æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò¡ ÝóÅöäøóÇ áóÇ äõËúÈöÊõ Èöåö ÇáúÍõßúãó æóáóÇ äóäúÝöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó íóÌõæÒõ æõÑõæÏõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö ÚóÞúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: " ÞóÏú ÊóÚóÈøóÏúÊõßõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóãóåúãóÇ ÑóÃóíúÊõãõ ÇáúÍõßúãó ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÕõæÑóÉò æóÛóáóÈó Úóáóì Ùõäõæäößõãú Ãóäøóåõ ËóÈóÊó áöÚöáøóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÞöíÓõæåóÇ " ßóÇäó Ðóáößó ÅöÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÅöäú áóãú íóÑöÏú ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáäøóÕøö¡ ÝóÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ðóáößó íóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÃóäøóåóÇ ÞöíóÇÓñ ÊóãúËöíáöíøñ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇãöÚò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ßóËöíÑó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö íõÚúáóãõ ÈöÇáúÅöÏúÑóÇßö¡ æóÎóÝöíøõåõ ÅöäøóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÅöÎúÈóÇÑò ãöäú ÔóÇåöÏöåö áóÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÏúÑóÇßö¡ æóáóíúÓó ÈöÍóÞøò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎóÈóÑó ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì ÇáúÍõßúãö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóßóÇäó Ìóáöíøõ ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÎóÝöíøõåóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÇáäøóÕøö.
Þöíáó: ÇáäøóÕøõ ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóãú íóßõäú æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóæú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áóãóÇ ÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ßóæúäó ÇáúãõÊóÍóÑøößö ãõÊóÍóÑøößðÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÞöíóÇãö ÇáúÍóÑóßóÉö ÈöÇáúãóÍóáøö¡ ÝóáóÇ ÚöáøóÉó æóáóÇ ãóÚúáõæáó æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóÑøößóÉó ãõÚóáøóáóÉñ ÈöÇáúÍóÑóßóÉö¡ æóáóßöäú ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÊóãúËöíáñ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇãöÚò¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÚöáøóÉö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö æóÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó ãõÞúÊóÖöíóÉñ áöáúÍõßúãö ÈöÐóÇÊöåóÇ áóÇ ÈöæóÖúÚò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãóÇäö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöæóÖúÚö ÇáÔøóÇÑöÚö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÈóÇÚöËðÇ áöãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãóÇäö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö ßóãóÇ ÃõÈöíÍóÊö ÇáúÎóãúÑóÉõ Ýöí ÒóãóÇäò æóÍõÑøöãóÊú
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 11 Ì4. .(4/19)
Ýöí ÒóãóÇäò¡ æóÌõæøöÒó ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÒóãóÇäò æóÍõÑøöãó Ýöí ÒóãóÇäò¡ æóíóßõæäõ ãóäóÇØõ ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúæóÕúÝö Ýöí æóÞúÊò æóÅöáúÛóÇÁóåõ Ýöí ÂÎóÑó.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÚöäúÏóäóÇ ÍõÌøóÉñ ãóÚó ÇáäøóÕøö ÇáúãõæóÇÝöÞö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÍõÌøóÉð ãóÚó ÇáäøóÕøö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÇáÑøóÇÌöÍö ; ÈöÏóáöíáö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäøóåõ ÍõÌøóÉñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍõÌøóÉð ãóÚó ÇáäøóÕøö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÇáÑøóÇÌöÍö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøó äóÙóÑó ÇáúÞóÇÆöÓö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö Ýóåõæó äóÇÙöÑñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚö æóÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö æóÝöí ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóíúÓó ÇáúÍõßúãõ åõæó ÝöÚúáó ÇáúãõßóáøóÝö Èóáö ÇáúÍõßúãõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúæõÌõæÈõ Ãóæö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÝöÚúáöåö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøóåõ Åöäú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ãõÔóÇÈóåóÉõ ÔóíúÁò áöÔóíúÁò ãõÍóÑøóãò¡ æóÃóãúßóäó Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÃóãóÇÑóÉò¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ íõÌóæøöÒõ æõÑõæÏó ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÑöÏö ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö (1) æóÚóäö ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÈöãóäúÚö ÇáúÍóÕúÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó íõÚúÑóÝõ ßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö ÚöáøóÉð ãöäó ÇáúÅöíãóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ØõÑõÞö ÇáÊøóÎúÑöíÌö ßóãóÇ ÚõÑöÝó.
æóÚóäö ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäøó ÇáúÚöáóáó ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉó ãöäó ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÏöáøóÉð Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóáóíúÓóÊú ÃóÏöáøóÉð áöÐóæóÇÊöåóÇ æóÕöÝóÇÊö ÃóäúÝõÓöåóÇ ÇáÐøóÇÊöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÃóÏöáøóÉð ÈöÇáúæóÖúÚö æóÇáÊøóæúÞöíÝö¡ æóÌóÚóáó ÇáÔøóÇÑöÚõ áóåóÇ ÃóÏöáøóÉð¡ ÝóáöÐóáößó ÇÝúÊóÞóÑóÊú Ýöí ÌóÚúáöåóÇ ÃóÏöáøóÉð Åöáóì ÛóíúÑöåóÇ.
æóÚóäö ÇáúÚöÔúÑöíäó: Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøò ÈöÊóÕúÍöíÍö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÌóæóÇÒö æõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúæóÌúåó Ýöí ÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãóØúÚõæãö ÌöäúÓò Ãóæú ãóßöíáö ÌöäúÓò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ãöãøóÇ ÞóÏú ÊõßõáøöÝó - (2) . ÞóÏú ÊõßõáøöÝó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóÚóáóì ÇáäøóÇÙöÑö Ýöí Ðóáößó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÊøóì Åöäøó ßõáøó ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú Ýöíåö æóÌúåõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóáóÇ ÏóÝúÚõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ÈöÏóáöíáöåö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò.
_________
(1) ÌóæóÇÈõåõ Úóäú åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö ÊóäúÒöáõ ãöäúåõ ãóÚó ÇáúÎóÕúãö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ãõÌóÑøóÏõ ÝóÑúÖò æóãóÍúÖõ ÎóíóÇáò ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÌóæóÇÈò. .
(2) ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ÎóÈóÑóÇäö¡ áóÇ ÈóíóÇäó áöÞóæúáöåö: ÛóíúÑö Ðóáößó(4/20)
æóÚóäö ÇáúÍóÇÏöíóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó: Ãóäøó ßõáøó ãóÇ åõæó áóæú ÌóÚóáó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÃóãóÇÑóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÌóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ; ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÍóíúËõ áóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÃóãóÇÑóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö áóãú íóßõäú ãóÚúáõæãðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÊøóæóÕøõáó Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÈöÝöÚúáö ÇáúÞóÇÆöÓö æóÅöäøóãóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÆöÓö æóåõæó ÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÊóÈóÚñ áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö (1) æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó: Ãóäøóåõ ãóÊóì ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö ÇáúÞóÇÆöÓö ßóæúäõ ÇáúÍõßúãö ãõÚóáøöáðÇ æóÙóåóÑóÊú áóåõ ÚöáøóÉñ Ýöí äóÙóÑöåö ãõÌóÑøóÏóÉñ Úóäö ÇáúãóÚóÇÑöÖö¡ æóÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ßóÇäó áóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó: Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÊóÞóÇÈóáó Ýöí äóÙóÑö ÇáúÞóÇÆöÓö ÞöíóÇÓóÇäö Úóáóì ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÑöíãö ãóËóáðÇ ; Ýóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÛóíúÑõ ãõæÌöÈóÉò áöÍõßúãöåóÇ áöÐóÇÊöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÍõßúãóíúäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÊóÑóÌøóÍóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÊóÚóÇÑóÖóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúæóÞúÝö Åöáóì Íöíäö ÙõåõæÑö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÃóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÊóÎúíöíÑò Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÃóíøö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÔóÇÁó Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚöáóáó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó Úóáóì æóÒóÇäö ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö æóÇáúÚóáóÇãóÇÊö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö æóÇáúÚóáóÇãóÉö áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÙøóäøõ ãöäúåõ ãöäú ãóÌúãõæÚö ÃóæúÕóÇÝò áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÇáúÈóÚúÖõ ÈöåóÇ (2) ¡ æóÐóáößó
_________
(1) ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÆöÓö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ßóáöãóÉñ ãõÌúãóáóÉñ¡ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÅöËúÈóÇÊõ ãöËúáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÝóãõÓóáøóãñ Ãóäøóåõ áóÇ íõæÕöáõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ Èóáú åõæó ÊóÈóÚñ áóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÈóÍúËõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö Úóäö ÇáúãóäóÇØö Ýöí ãóÍóáøö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãóÚó Ïóáöíáöåö¡ ÝóÇÌúÊöåóÇÏõåõ Ýöí Ðóáößó ãöãøóÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáøóÊöí Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóäóÞóáó ÈöåóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúÍõßúãó ãöäúåõ Åöáóì ãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ãöäó ÇáúÝõÑõæÚö. .
(2) æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö ÇáúãóÞúÕõæÏö áöáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞöåö ãõÄóáøóÝðÇ ãöäú ãóÌúãõæÚö ÃóæúÕóÇÝò ßóÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÞöÕóÇÕö.(4/21)
ßóÇáÙøóäøö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöäõÒõæáö ÇáúãóØóÑö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáúÛóíúãö æóÊóßóÇËõÝöåö æóÏõäõæøöåö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö æóåõÈõæÈö ÇáúåóæóÇÁö ÇáúÈóÇÑöÏö¡ æóßóÐóáößó Ùóäøõ ÓõÞõæØö ÇáúÌöÏóÇÑö Èöãóíúáöåö æóÇäúÔöÞóÇÞöåö æóÊóÎóáúÎõáö ÃóÌúÒóÇÆöåö Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúÃõæáóì áöáúÞóÇÆöáöíäó Èößóæúäö ÇáúÚóÞúáö ãõæÌöÈðÇ áöæõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóäóÇåóì ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊõ ÇáÏøóÇÎöáóÉõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÇáúßõáøöíøóÉõ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóäóÇåöíóÉò.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú Ãóãúßóäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: " ßõáøõ ãóØúÚõæãò ÑöÈóæöíøò æóßõáøõ ãõÓúßöÑò ÍóÑóÇãñ æóßõáøõ ÞóÇÊöáò ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ãóÞúÊõæáñ¡ æóßõáøõ ÓóÇÑöÞò ãöäú ÍöÑúÒö ãöËúáöåö áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåö ãóÞúØõæÚñ " Åöáóì äóÙóÇÆöÑöåö¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊö Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÅöäö ÇÝúÊóÞóÑúäóÇ Ýöíåö Åöáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÅöÏúÑóÇÌö ßõáøö æóÇÍöÏò ÊóÍúÊó ÌöäúÓöåö áöíóÊöãøó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöíåö ÈöÇáäøóÕøö¡ ÝóÐóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÍúÞöíÞö ãõÊóÚóáøöÞö ÇáúÍõßúãö áóÇ Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÚúãöíãö ÈöÛóíúÑö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ Èöåö Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãõßóáøóÝðÇ ÈöÇáÊøóÚúãöíãö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ Èóáú íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ßõáøöÝó ÈöãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÈúáöíÛöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö (1) .
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúÃóÕúáóÍö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò (2) Úóáóì ãóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãöíøóÇÊö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÚóÞúáö ãõæÌöÈðÇ¡ æóÚóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóåõæó ÈóÇØöáñ Úóáóì ãóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÇáÊøóÔúÑöíÚö æóÈöäóÇÁõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚóáóíúåóÇ ãóÚúáõæãñ ãöäó ÇáÏøöíäö ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáäøõÕõæÕö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ÍößúãóÉö Çááøóåö æóÑóÍúãóÊöåö ÇáøóÊöí æóÓöÚóÊú ßõáøó ÔóíúÁò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ Ãóäøó Ðóáößó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÖúáðÇ ãöäúåõ æóÅöÍúÓóÇäðÇ æóÑóÍúãóÉð ÈöÚöÈóÇÏöåö. .
_________
(1) äóÚóãö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõßóáøóÝñ ÈöÇáÊøóÈúáöíÛö Ýöí ÍõÏõæÏö ØóÇÞóÊöåö ÈöÇáúãõÔóÇÝóåóÉö áöãóäö ÇÌúÊóãóÚó Èöåö¡ Ãóæú ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøõÓõáö áöãóäú ÛóÇÈó Úóäúåõ¡ Ãóæú ÈöÃóãúÑö ãóäú ÈóáóÛóÊúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ Ãóäú íõÈóáøöÛóåóÇ ÛóíúÑóåõ¡ Ýóãóäú ÈóáóÛóÊúåõ ÔóÑöíÚóÉõ Çááøóåö ÈöÃóíøö æóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ áóßöäú áóíúÓó åóÐóÇ ãóæúÖõæÚó ÇáúÈóÍúËö ÝóÅöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí Úõãõæãö ÇáäøõÕõæÕö æóÈóíóÇäöåóÇ áöÃóÍúßóÇãö ÌóãöíÚö ÇáúæóÞóÇÆöÚö áóÇ Ýöí ÊóÚúãöíãö ÇáúÈóáóÇÛö áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö.
(2) ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÇáÊøóÔúÑöíÚö æóÈöäóÇÁõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚóáóíúåóÇ ãóÚúáõæãñ ãöäó ÇáÏøöíäö ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáäøõÕõæÕö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ÍößúãóÉö Çááøóåö æóÑóÍúãóÊöåö ÇáøóÊöí æóÓöÚóÊú ßõáøó ÔóíúÁò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó Ðóáößó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÖúáðÇ ãöäúåõ æóÅöÍúÓóÇäðÇ æóÑóÍúãóÉð ÈöÚöÈóÇÏöåö.(4/22)
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó ãõæÌöÈñ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí äóÙóÑö ÇáúÚóÇÞöáö¡ áóßöäú ãóÊóì ÅöÐóÇ ßóÇäó Úöáúãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì æóÝúÞö ãóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ.
æóÚöäúÏó Ðóáößó¡ Ýóãöäó ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÈøõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó áöáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÃóäøóåõ ãõÖöÑøñ Ýöí ÍóÞøöåöãú Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÙúäõæäö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÞúáõ ãõæÌöÈðÇ áöáúÞöíóÇÓö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÅöíÌóÇÈó Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ áóßöäú ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöØóÑöíÞò ÛóíúÑö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóæú ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú¡ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÅöãúßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÚóÞúáö ãõæÌöÈðÇ¡ æóÚóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Óöæóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÚóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóÇáöãñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóßõáøõ Ðóáößó ãóãúäõæÚñ.
æóÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÌóÇãöÚóÉó ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÇáúãõäóÇÓöÈóÉó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó áóÇ ØóÑöíÞó Óöæóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúáö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó æõÌõæÈõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöåóÇ ÚóÞúáðÇ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÚöáóáö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúãóÚúáõæáö (1) ÇáúÚóÞúáöíøóíúäö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÍóÞøõÞö Ðóáößó¡ ÝóÇáúÚóÞúáõ ÅöäøóãóÇ íóÞúÖöí ÈöãõáóÇÒóãóÉö ãóÚúáõæáö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö áóåóÇ¡ áößóæúäöåóÇ ãõÞúÊóÖöíóÉð áöãóÚúáõæáöåóÇ ÈöÐóÇÊöåóÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÚöáóáõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÚöáóáðÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö æóÇáúÚóáóÇãóÇÊö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöíóÇÓõ (2) .
_________
(1) ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúãóÚúáõæáö - Ýöíåö ÓóÞúØñ æóÇáúÃóÕúáõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Èóíúäó ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúãóÚúáõæáö.
(2) æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÚöáóáðÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÚöáóáðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöáúÍõßúãö áóÇ ÈöÐóÇÊöåóÇ.(4/23)
[ÇáãÓÃáÉ ÇáËÇäíÉ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÈöÇáÞíÇÓ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÚóÞúáðÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóãú íóÑöÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ Èöåö¡ Èóáú æóÑóÏó ÈöÍóÙúÑöåö ßóÏóÇæõÏó Èúäö Úóáöíøò ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøö æóÇÈúäöåö ÇáúÞóÇÔóÇäöíøö æóÇáäøóåúÑóæóÇäöíøö (1) ¡ æóáóãú íóÞúÖõæÇ ÈöæõÞõæÚö Ðóáößó ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäóÊú ÚöáøóÊõåõ ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõæãóÃð ÅöáóíúåóÇ.
æóÐóåóÈó ÇáúÈóÇÞõæäó Åöáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚóÈøõÏó ÇáÔøóÑúÚöíøó Èöåö æóÇÞöÚñ ÈöÏóáöíáö ÇáÓøóãúÚö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æõÞõæÚöåö ÈöÏóáöíáö ÇáúÚóÞúáö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí æóÃóæúãóÃúäóÇ Åöáóì ÅöÈúØóÇáöåö.
Ëõãøó ÇáÏøóáöíáõ ÇáÓøóãúÚöíøõ åóáú åõæó ÞóÇØöÚñ Ãóæú Ùóäøöíøñ¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó Çáúßõáøõ: Åöäøóåõ ÞóØúÚöíøñ Óöæóì ÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Åöäøóåõ Ùóäøöíøñ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÞóÏö ÇÍúÊõÌøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÍõÌóÌò ÖóÚöíÝóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅöáóíúåóÇ æóÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÖóÚúÝöåóÇ Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ ÝóãöäúåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉñ æóÅöÌúãóÇÚöíøóÉñ æóãóÚúäóæöíøóÉñ:
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} .
æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöØóÇÚóÉö Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑöåöãóÇ æóäóåúíöåöãóÇ¡ ÝóÞóæúáõåõ ËóÇäöíðÇ: {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäó ÇáÑøóÏøö åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇÊøöÈóÇÚó ÃóæóÇãöÑöåöãóÇ æóäóæóÇåöíåöãóÇ¡ áóßóÇäó Ðóáößó ÊóßúÑóÇÑðÇ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÑøóÏøó Åöáóì ãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó ãöäó ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÑõÏøõæåõ} ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ¡ Èóáú íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÈóÍúËó Úóäú ßóæúäö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ãóÃúãõæÑðÇ Ãóæú ãóäúåöíøðÇ¡ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ÊóÍúÊó Þóæúáöåö: { (ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó} ¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö áöáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö¡ æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö åóáú åõæó ãóÃúãõæÑñ Ãóæú ãóäúåöíøñ Ãóæú áóÇ ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó.
_________
(1) åõæó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÏóÇæõÏõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáÙøóÇåöÑöíøõ æõáöÏó ÈöÇáúßõæÝóÉö ÚóÇãó 200 Ãóæú 202 åÜ æóãóÇÊó ÈöÈóÛúÏóÇÏó ÚóÇãó 275 åÜ æóÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ ÇÈúäõåõ ãõÍóãøóÏñ ÇáúÝóÞöíåõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÞóÇÔóÇäöíøõ åõæó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÑøóÇÒöíøõ.(4/24)
æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ (1) Íóãúáõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó ßóæúäöåö ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöí ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö¡ Ãóäú áóæú ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõ áóÝúÙö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóÐøöÑò.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúÈóÍúËö Úóäú ßóæúäö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ãóÃúãõæÑðÇ Ãóæú ãóäúåöíøðÇ¡ Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: " {ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó} " ÝöíãóÇ ÃóãóÑóßõãú Èöåö æóäóåóÇßõãú Úóäúåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: " {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò} " Ãóíú: ÝöíãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Ýöíåö ÃóãúÑñ æóáóÇ äóåúíñ " {ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} " ÈöÇáÓøõÄóÇáö áöáÑøóÓõæáö áöíõäúÈöÆóßõãú Úóäú ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÓõäøóÉö ÑóÓõæáöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ íõæÌöÈõ ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÂíóÉö Èöãóäú æõÌöÏó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áöÊóÚóÐøõÑö Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì ÊóÚúãöíãö æõÌõæÈö ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáÑøóÏøö Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáÑøóÏøö ÇáÓøõÄóÇáó áöáÑøóÓõæáö áóãóÇ ÊõÕõæøöÑó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ãóäú æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáØøóÇÚóÉó æóÇÌöÈóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ßõáøö ÒóãóÇäò¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÑøóÏøö ËóÇÈöÊñ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò ; áöÃóäøóåõ Åöäú Íõãöáó ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÅöäú Íõãöáó Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö áöáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Úóáóì ãóäú áóãú íóÑóåõ (2) .
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöÇáÑøóÏøö ÚóÇÆöÏñ Åöáóì ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöÇáØøóÇÚóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö ÚóÇãøðÇ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇáÑøóÏøö æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö¡ ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÞöíóÇÓó.
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáØøóÇÚóÉó æóÇÌöÈóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ßõáøö ÒóãóÇäò¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÈöÞóæúáöåö: {ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó} áöÃóäøóåóÇ ãõÔóÇÝóåóÉñ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó
_________
(1) æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ - Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅöáóÎú ÈöÏóáöíáö ÈóÞöíøóÉö ÇáúßóáóÇãö Åöáóì Þóæúáöåö æóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóÐøöÑò.
(2) ÇáúÂíóÉõ áóãú íõÞóíøóÏú æõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö ÝöíåóÇ ÈöÒóãóÇäò Ïõæäó ÒóãóÇäò æóáóÇ ÈöÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ æõÌõæÈõ ÇáÑøóÏøö Åöáóì Çááøóåö ÈöÝóåúãö ÇáäøõÕõæÕö æóÅöáóì ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÓõÄóÇáöåö ÃóíøóÇãó ÍóíóÇÊöåö æóÅöáóì ÓõäøóÊöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö æóÈöÝóåúãö ÇáäøõÕõæÕö ÈöÑóÏøö ãõÌúãóáöåóÇ Åöáóì ãõÝóÕøóáöåóÇ æóãõÊóÔóÇÈöåöåóÇ Åöáóì ãõÍúßóãöåóÇ æóÈöÑóÏøö ÇáäøóÙöíÑö Åöáóì äóÙöíÑöåö æóÅöÚúØóÇÆöåö Íõßúãóåõ.(4/25)
ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö (1) .
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Úõãõæãó ÎöØóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáØøóÇÚóÉö¡ ÝóÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö: " {ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} " ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúÚóæúÏö Åöáóì ßõáøö ãóäú ÃóãóÑó ÈöÇáØøóÇÚóÉö¡ ÝóÚóæúÏõåõ Åöáóì ÇáúÈóÚúÖö æóåõæó ãóäú ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÖóÑõæÑóÉö Íóãúáö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö áöáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÎúÕöíÕðÇ áöáúÚõãõæãö æóåõæó ãõÞóÇÈóáñ ÈöãöËúáöåö Ýöí Íóãúáö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò æóÚóÇãøöíøò¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Íóãúáö áóÝúÙö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡ æóáóíúÓó ãõÎóÇáóÝóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúÚõãõæãóíúäö æóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÂÎóÑö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö (2) .
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú} æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ.
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Íóãúáõ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú áóæú ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅöÐú Ãóãúßóäó Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÇáúÍõßúãö ãöäú Ïóáöíáöåö¡ æóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó áöãõÓúÊóÎúÑöÌö ÇáúÍõßúãö ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö Åöäøóåõ ãõÓúÊóäúÈöØñ.
ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÂíóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóãúäõ æóÇáúÎóæúÝõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÃóãúÑñ ãöäó ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö} ¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö {ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö} æóÝöí Þóæúáöåö {æóáóæú ÑóÏøõæåõ} æóÝöí Þóæúáöåö {áóÚóáöãóåõ} æóÝöí Þóæúáöåö {íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ} ÚóÇÆöÏðÇ Åöáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ Åöáóì ÛóíúÑöåö ãóÐúßõæÑñ.¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÔóíúÁò.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäú ÃóäúÊõãú ÅöáøóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõäóÇ} æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö Ãóäøóåõãú ÃóæúÑóÏõæÇ Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÕóÏøöåöãú ÚóãøóÇ ßóÇäó íóÚúÈõÏõ ÃóÈóÇÄõåõãú áöãóÇ Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö Ýöí ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö¡ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú Ðóáößó æóåõæó Úóíúäõ ÇáúÞöíóÇÓö ÝóßóÇäó ÍõÌøóÉð¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ áöæóÌúåóíúäö:
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö æóãóÇ ßõÊöÈó ÚóáóíúåóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 274 æó 275 ãöäú Ì2.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÑøóÏøö Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö áóãú íõÎóÕøó ÈöÍóÇáò æóáóÇ Òóãóäò æóáóÇ ÈöÃóÍóÏò¡ ÝóíóÌöÈõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì Úõãõæãöåö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÇáÑøóÏøõ Åöáóíúåö ÈöÓõÄóÇáöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö áöÊóÚóÐøõÑöåö æóÅöáøóÇ ãóäú ÚóÌóÒó Úóäö ÇáÑøóÏøö Åöáóíúåö áöÖöÚúÝö ÇÓúÊöÚúÏóÇÏöåö Ãóæú ãõÄóåøöáóÇÊöåö¡ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ Ðóáößó ÚóãóáðÇ ÈöäõÕõæÕö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö æóÃóÏöáøóÉö ãóäúÚö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ æóãóÇ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÃóáó Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö æóíóÓúÊóÚöíäó Èöåöãú Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍóÞøö ÞóÏúÑó ÇáØøóÇÞóÉö.(4/26)
ÇáúÃóæøóáõ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÚóÏóãó ÇáäøóßöíÑö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÂíóÉó ÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú ãõÎúÑóÌó ÇáúÅöäúßóÇÑö áöÞóæúáöåöãú Ðóáößó¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Åöäú äóÍúäõ ÅöáøóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú æóáóßöäøó Çááøóåó íóãõäøõ Úóáóì ãóäú íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö} .
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞöíóÇÓðÇ æóÊóÔúÈöíåðÇ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅöáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚöíøóÉõ: ÝóãöäúåóÇ Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÇáúÃõãøóÉõ ÞóÏú ÚóÞöáóÊú ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóÇ ÊóÞõáú áóåõãóÇ ÃõÝøò} ÊóÍúÑöíãó ÇáÔøóÊúãö æóÇáÖøóÑúÈö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÅöãúßóÇäö Þóæúáö ÇáúÎóÕúãö Åöäøó Ðóáößó ÅöäøóãóÇ ÚóÞúáñ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö æóÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö ãóÚúáõæãóÉñ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö¡ æóåöíó ßóÝøõ ÇáúÃóÐóì Úóäö ÇáúæóÇáöÏóíúäö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ãóÙúäõæäóÉð ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÙøóÇãõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì ÑóÌúãö ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÑóÌúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (áöãóÇÚöÒò) ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóÃóíúÖðÇ áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íõÞóÇáó: Èóáú ÅöäøóãóÇ ÍóßóãõæÇ ÈöÐóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Íõßúãöí Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Íõßúãöí Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö» " (1) .
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÊóÚóÈøóÏóäóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö ÚöäúÏó ÇÔúÊöÈóÇåöåóÇ¡ æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö ; áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÝöí ÊóÞúæöíãö ÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóÞöíóãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö æóÊóÞúÏöíÑö ÇáäøóÝóÞóÇÊö¡ æóÝöíãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊõ Ýöíåö ÎóÝöíøóÉð¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö.
ßóíúÝó æóÅöäøó ãöäó ÇáúÎõÕõæãö ãóäú íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ëõãøó ÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÞöÈúáóÉö æóíõæÌöÈõ ÇáÊøóæóÌøõåó Åöáóì ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó Úóäö ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöíóÞöíäò¿ !
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúãóÚúäóæöíøóÉõ: Ýóåöíó Ãóäøó ÇáäøóÕøó æóÇáúÅöÌúãóÇÚó ãöãøóÇ íóÞöáøõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö æóíóäúÏõÑõ¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäö ÇáúÞöíóÇÓõ ÍõÌøóÉð ÃóÝúÖóì Ðóáößó Åöáóì Îõáõæøö ÃóßúËóÑö ÇáúæóÞóÇÆöÚö Úóäö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÈöÚúËóÉö ÇáÑøõÓõáö¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ æóåöíó ÖóÚöíÝóÉñ ÃóíúÖðÇ.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Ýöí Õ 275 ãöäú Ì2.(4/27)
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÞóÇÆöÚó ÇáøóÊöí ÎóáóÊú Úóäö ÇáäøõÕõæÕö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÎõáõæøõåóÇ Úóäö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóäú áóæú áóãú íóßõäú äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ æóßóÇäó ãõÏúÑößõåõ ÔóÑúÚöíøðÇ æóåõæó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÇáö æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãóÏóÇÑößö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöËúÈóÇÊöíøóÉö ÝóáóÇ (1) .
æóÅöäøó ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö áóíúÓó ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ (2) ¡ æóáóßöäú ÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßõäøóÇ ãõßóáøóÝöíäó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ýöí ßõáøö ÞóÖöíøóÉò¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ßóãóÇ íõæÑöÏõ ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÞóÏú íõæÑöÏõ äóÝúíóåóÇ (3) Ýöí ÈóÚúÖò ÂÎóÑó Úóáóì ÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÕóÇáöÍö.
Ëõãøó íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÇáúãõÑúÓóáóÉõ ÇáúÎóáöíøóÉõ Úóäö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍõÌóÌðÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ æóÇÞöÚóÉò íõãúßöäõ æõÌõæÏõ ÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ¡ Ýóáóæú áóãú Êóßõäö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáúãõÑúÓóáóÉõ ÍõÌøóÉð ÃóÝúÖóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Åöáóì Îõáõæøö ÇáúæóÞóÇÆöÚö Úóäö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÚõÐúÑõ ÅöÐú ÐóÇßó íóßõæäõ ãõÔúÊóÑößðÇ (4) .
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÔøõÈúåóÉó ÇáúÃõæáóì ãöäú ÔõÈóåö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Õ 13¡ æóãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáúÂãöÏöíøõ ÚóäúåóÇ Õ 22 Ì4 æóÇäúÙõÑö ÇáúÌóæóÇÈó ÃóíúÖðÇ ÚóäúåóÇ Ãóæøóáó ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇãöäö ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö áöÇÈúäö ÍóÒúãò¡ ØõÈöÚó¡ ãóØúÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö.
(2) åóÐóÇ ÊóÓúáöíãñ ÌóÏóáöíøñ æóÊóÞúÏöíÑñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúæóÇÞöÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáúãóÈúäöíøóÉó Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö æóÚóÏóãö ãõÏúÑößò ÔóÑúÚöíøò ÓöæóÇåóÇ ÃóÍúßóÇãñ ÔóÑúÚöíøóÉñ.
(3) Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö íõæÑöÏõ¡ æóÝöí ãóÎúØõæØóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö íóÑöÏõ¡ æóßóÃóäøó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÊóÍúÑöíÝðÇ æóáóÚóáøó ÇáÕøóæóÇÈó " íõÑöíÏõ " æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóÇáúãóÎúØõæØóÉö ÞóÏú Èõíøöäó ÅöËúÈóÇÊðÇ Ãóæú äóÝúíðÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÓøöíóÇÞö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ áóÇ äóÕøó æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ íõÑöíÏõ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÃóÊøóì ãóÚóåõ ÊóÑúßõ ÈóíóÇäö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
(4) ÞóÏú íóáúÊóÒöãõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÍõÌøöíøóÉó ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú áóåóÇ Ïóáöíáñ ãõÚóíøóäñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóÞóÏú ÔóåöÏóÊú áóåóÇ ãóÞóÇÕöÏõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÞóæóÇÚöÏõåóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ.(4/28)
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ åõæó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäó ÇáÔøóíúÁö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÐóáößó ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÍóíúËõ Åöäøó Ýöíåö äóÞúáó ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúÃóÓúäóÇäö: ÇÚúÊõÈöÑó ÍõßúãõåóÇ ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýöí Ãóäøó ÏöíóÊóåóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ¡ ÃóØúáóÞó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó æóÃóÑóÇÏó Èöåö äóÞúáó Íõßúãö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åöáóì ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúæõÌõæÈö Ãóæú áöáäøóÏúÈö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö¡ æóÚóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö íóßõæäõ ãóÔúÑõæÚðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÕöíÛóÉõ ÇÝúÚóáõæÇ ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ Èóíúäó ÇáúÃóãúÑö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö¡ æóáóíúÓó ÌóÚúáõåóÇ ÙóÇåöÑóÉð Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóÚúÖö.
ÓóáøóãúäóÇ ÃóäøóåóÇ áöáúÃóãúÑö¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Èóáú åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáöÇÊøöÚóÇÙö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóãúÑóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÚöÈúÑóÉð áöÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ¡ æóÞóæúáõåõ: {æóÅöäøó áóßõãú Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö áóÚöÈúÑóÉð} ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáöÇÊøöÚóÇÙõ ÅöÐú åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäú ÅöØúáóÇÞö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöÓó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÅöÐóÇ ÃóÞúÏóãó Úóáóì ÇáúãóÚóÇÕöí æóáóãú íóÊóÝóßøóÑú Ýöí ÃóãúÑö ÂÎöÑóÊöåö ; íõÞóÇáõ Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ åõæó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áóãóÇ ÕóÍøó ÓóáúÈõ Ðóáößó Úóäúåõ.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö áóßöäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÇáúÂíóÉö ãóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö æóíóÕúÑöÝõåõ Åöáóì ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÊøöÚóÇÙö¡ æóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú ÈöÃóíúÏöíåöãú æóÃóíúÏöí ÇáúãõÄúãöäöíäó} ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö áóãóÇ ÍóÓõäó ÊóÑúÊöíÈõåõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÓõäõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÅöÑóÇÏóÉö ÇáöÇÊøöÚóÇÙö.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÞöíóÇÓõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÕöíÛóÉõ Úõãõæãò ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÚóãóáó Èößõáøö ÞöíóÇÓò¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúÂíóÉõ ãõØúáóÞóÉð¡ æóÇáúãõØúáóÞõ ÅöÐóÇ Úõãöáó Èöåö Ýöí ÕõæÑóÉò Ãóæú ÕõæóÑò áóÇ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡ ÖóÑõæÑóÉõ ÇáúæóÝóÇÁö æóãóÚúäóÇåõ ÈöÏóáóÇáóÊöåö¡ æóÞóÏú ÚóãöáúäóÇ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÚóÞúáöíøö(4/29)
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáøóÐöí ÚöáøóÊõåõ ãóäúÕõæÕóÉñ Ãóæú ãõæãóÃñ ÅöáóíúåóÇ æóÈöÞöíóÇÓö ÇáúÝõÑõæÚö Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
ÓóáøóãúäóÇ ÇáúÚõãõæãó áóßöäøóåõ ÞóÏú ÎõÕøó ÈöãóÇ ßõáøöÝúäóÇ Ýöíåö ÈöÇáúíóÞöíäö æóÈöãóÇ ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö æóÈöãóÇ áóãú äóÚúáóãú áóåõ ÃóÕúáðÇ æóáóÇ æóÕúÝðÇ ÌóÇãöÚðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò Èöåö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöæóßöíáöåö: " ÃóÚúÊöÞú ÛóÇäöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö " ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúÏöíóÉõ Ðóáößó Åöáóì ÓóÇáöãò æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúæóÏøðÇ.
æóÇáúÚóÇãøõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö áóÇ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð¡ æóÅöäú ÈóÞöíó ÍõÌøóÉð ÝóÝöí ÃóÞóáøö ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáöÇÓúãõ ÇáúÚóÇãøõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÚõãõæãö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ãóÍóáøö ÇáÊøóÎúÕöíÕö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÎöØóÇÈñ ãóÚó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó¡ ÝóíóÎúÊóÕøõ Ðóáößó Èöãóäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí æóÞúÊö äõÒõæáö ÇáúæóÍúíö ÈöÇáúÂíóÉö¡ æóÅöäú Úóãøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÒúãóÇäö æóáóßöäøóåõ ÃóãúÑñ ãõØúáóÞñ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ áöáúÝóæúÑö æóáóÇ áöáÊøóßúÑóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÝöíÏðÇ áöÐóáößó áóßöäú ÈöØóÑöíÞò Ùóäøöíøò áóÇ ÞóØúÚöíøò¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÞóØúÚöíøóÉñ áóÇ ÙóäøöíøóÉñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÕöíÛóÉó (ÇÝúÚóáú) ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÇáØøóáóÈö¡ æóÃóäøó ÇáØøóáóÈó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäö ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæö ÇáäøóÏúÈö Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÃóíøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÞóÏóÑó ßóÇäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÔóÑúÚö ÇáúÞöíóÇÓö.
Þóæúáõåõãú: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ.
ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ (1) .
Þóæúáõåõãú: íõØúáóÞõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÊøöÚóÇÙö.
ÞõáúäóÇ: Úóäúåõ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóäúÚõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú: ÇÚúÊóÈóÑó ÝõáóÇäñ ÝóÇÊøóÚóÙó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ åõæó ÇáöÇÊøöÚóÇÙõ áóãóÇ ÍóÓõäó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ æóáöÃóäøó ÊóÑúÊöíÈó ÇáÔøóíúÁö Úóáóì äóÝúÓöåö ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäó ÇáÔøóíúÁö Åöáóì (2) (ÛóíúÑöåö ãõÔúÊóÑößñ Èóíúäó ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÊøöÚóÇÙö ÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáöÇÊøöÚóÇÙö) ÝóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÊøóÚöÙó ÈöÛóíúÑöåö ãõäúÊóÞöáñ ãöäó ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÇáö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö Åöáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÇáö äóÝúÓöåö (3) (æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÞöíÞóÉð ÝöíãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ äóÝúíðÇ áöáÊøóÌóæøõÒö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Úóäö ÇááøóÝúÙö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóãúÑñ ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÊøöÚóÇÙö¡
_________
(1) Ïóáöíáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ - Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö æóåõæó ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò íõÄóíøöÏõ Ðóáößó æóíóÔúåóÏõ áóåõ.
(2) ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóæúÓóíúäö ãöäó ÇáúãóÎúØõæØóÉö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóØúÈõæÚóÇÊö.
(3) ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóæúÓóíúäö ãöäó ÇáúãóÎúØõæØóÉö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóØúÈõæÚóÇÊö.(4/30)
æóåõæó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóäóÇæöáðÇ áöæóÇÍöÏò ãöäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøõíõæÚö Ãóæú áößõáøö ÇÚúÊöÈóÇÑò Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóÚóáøõÞõ ÇáúÃóãúÑö Èöåö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÊöáúßó ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÝóßóãóÇ ÊóÍúÕõáõ ãöäó ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúÝóÑúÏö ÊóÍúÕõáõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ãóáúÒõæãöåóÇ¡ ÝóÇááøóÝúÙõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇãøðÇ ÈöáóÝúÙöåö Ýóíóßõæäõ ÚóÇãøðÇ ÈöãóÚúäóÇåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ) ÝóßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö æóÐóáößó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÊóíúäö.
Þóæúáõåõãú: ÇáúÞóÇÆöÓõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÑöÖðÇ Úóäú ÃóãúÑö ÂÎöÑóÊöåö íõÞóÇáõ Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò.
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ Åöáóì ßóæúäöåö ÞóÇÆöÓðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Åöáóì ÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóØúáóÞó ÇáäøóÝúíó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÌóÇÒö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÅöÎúáóÇáöåö ÈöÃóÚúÙóãö ÇáúãóÞóÇÕöÏö æóåõæó ÃóãúÑõ ÇáúãóÚóÇÏö.
(æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö (1) Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãõÊóÍóÞøöÞðÇ Ýöí ÇáöÇÊøöÚóÇÙö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ - æóÐóáößó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ - ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäøó ÇááøóÝúÙó Åöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõØúáóÞðÇ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö (2) äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÎóÇØöÈõäóÇ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð¡ æóÇáúÃóæøóáõ áóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ ÞóÈúáõ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð ÝóÞóÏú Óóáøóãó ÕöÍøóÉó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÝöíåóÇ¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÊóÓúáöíãõ ÇáúÈóÇÞöí ÖóÑõæÑóÉó Ãóäú áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇáúÝóÑúÞö) .
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö íóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÕõæóÑö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÚõãõæãö.
æóÚóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøóåõ ÎöØóÇÈñ ãóÚó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóáóÇ íóÚõãøõ.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚõãøõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúæõÌõæÏö æóÇáúÝóåúãö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚõãøõ ÈöáóÝúÙöåö¡ Ýóåõæó ÚóÇãøñ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÎöØóÇÈö ÇáËøóÇÈöËö Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÎöØóÇÈõ ÚóÇãøðÇ ÈöáóÝúÙöåö
_________
(1) ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóæúÓóíúäö ÎóÇáóÝúÊõ Ýöíåö ÇáúãóÎúØõæØóÉó ÇáúãóØúÈõæÚóÉó ÝóÑóÃúíõäóÇ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãóØúÈõæÚóÉö Ãóæúáóì ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö.
(2) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÝóÑúÚõ ßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ÚöáøóÉò ãõÓúÊóäúÈóØóÉò ÔóÑúÚöíøðÇ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö.(4/31)
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ ÈöãóÚúäóÇåõ ÖóÑõæÑóÉó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ðóáößó (1) .
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÚóÇãøðÇ áóÇ ÈöáóÝúÙöåö¡ Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÎõÕõæãö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäú áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö.
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóæúÑó æóáóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑó.
æóÚóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóÎöíÑö Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÙóäøöíøóÉñ ÛóíúÑó ÞóØúÚöíøóÉò (2) .
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóãóÇ Ñõæöíó «Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöãõÚóÇÐò Íöíäó ÈóÚóËóåõ Åöáóì Çáúíóãóäö ÞóÇÖöíðÇ: " Èöãó ÊóÍúßõãõ¿ ÞóÇáó: ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú¿ ÞóÇáó: ÝóÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú¿ ÞóÇáó: ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí " æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞóÑøóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: " ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí æóÝøóÞó ÑóÓõæáó ÑóÓõæáö Çááøóåö áöãóÇ íõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ» (3) æóÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÑøóÃúíö áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãóÑúÏõæÏðÇ Åöáóì ÃóÕúáò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÇáÑøóÃúíõ ÇáúãõÑúÓóáõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò¡ æóÐóáößó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ.
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáúÂãöÏöíøö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö æóãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíÞö.
(2) ÇáúÞöíóÇÓõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõåöãøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó Èöåö ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÊóßóÇÏõ ãóÈóÇÍöËõåõ ÊóÃúÎõÐõ Úóáóíúåöãú ÃóßúËóÑó ãöäú ÑõÈúÚö ãóÈóÇÍöËö ÇáúÃõÕõæáö¡ æóÞóÏö ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúÂãöÏöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ÈöÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ÙóäøöíøóÉñ¡ ÝóßóíúÝó íóÊøóÝöÞõ Ðóáößó ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ ãöÑóÇÑðÇ ãöäú Ãóäøó ãóÓóÇÆöáó ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÞóØúÚöíøóÉñ.
(3) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóãóÏóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóãúÑöæ ÇÈúäö ÃóÎöí ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó ÇáËøóÞóÝöíøö æóåõæó ãóÌúåõæáñ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÃóÈõæ Úóæúäö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáËøóÞóÝöíøõ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ÈöåóÐóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: Ñóæóì Úóäúåõ ÃóÈõæ Úóæúäò æóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ÈöåóÐóÇ ãõÑúÓóáñ¡ æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóáóíúÓó ÅöÓúäóÇÏõåõ ÚöäúÏöí ÈöãõÊøóÕöáò ÇåÜ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇÑöËó ÑóæóÇåõ Úóäú ÃõäóÇÓò ãöäú Ãóåúáö ÍöãúÕó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÚóÇÐò¡ æóåõãú ÃóíúÖðÇ ãóÌúåõæáõæäó áóÇ íõÏúÑóì ãóäú åõãú¡ æóáóÇ íóäúåóÖõ Èöåöãú ÕõÍúÈóÊõåõãú áöãõÚóÇÐò ÝóÅöäøóåõ æóÛóíúÑóåõ ÕóÍöÈóåõãú ãóäú Ñóæóì Úóäúåõãõ ÇáúßóÐöÈó ßóÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÃóÚúæóÑö Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú Úóáöíøò ÇáúÃóßóÇÐöíÈó¡ æóÏóÚúæóì ÊóáóÞøöí ÇáúÃõãøóÉö áóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö íõßóÐøöÈõåóÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÚóÏóãö ÞóÈõæáöåö ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÊóáóÞøöí ÇáúÃõãøóÉö áóåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÊóáóÞøöí ÚõáóãóÇÁö ÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö ÝóÞóØú æóÚõáóãóÇÁö ÇáÓøöíóÑö¡ ÝóáöÐóáößó áóÇ ãõÞúäöÚó Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõãú íóÍúÊóÌøõæäó Ýöí ßõÊõÈöåöãú ÈöÇáØøóæóÇãö æóáóíúÓõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóãöäó ÇáúÚóÌóÈö ÏóÚúæóì ÃóÈöí ÇáúãóÚóÇáöí ÇáúÌõæóíúäöíøö Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãõÎóÑøóÌñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóÏú æóåóãóåõ Ýöí Ðóáößó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò¡ ÇäúÙõÑú ÊóåúÐöíÈó ÇáÊøóåúÐöíÈö æóäóÕúÈó ÇáÑøóÇíóÉö¡ æóãóÇ Þöíáó ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó Ñõæöíó ãõÊøóÕöáðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö äõÓóíøò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö Ûóäúãò áóÇ íõÌúÏöí ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÏóÇãó ãóäú Ïõæäó ÚõÈóÇÏóÉó ãóÌúåõæáðÇ.(4/32)
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöãõÚóÇÐò æóÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÞóÏú ÃóäúÝóÐóåõãóÇ Åöáóì Çáúíóãóäö: " «Èöãó ÊóÞúÖöíóÇäö¿ ÝóÞóÇáóÇ: Åöäú áóãú äóÌöÏö ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ ÇáÓøõäøóÉö ÞöÓúäóÇ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÃóãúÑö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÚóãöáúäóÇ Èöåö» " ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞóÑøóåõãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóßóÇäó ÍõÌøóÉð.
æóÃóíúÖðÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: " «ÇÞúÖö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÅöÐóÇ æóÌóÏúÊóåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÌöÏö ÇáúÍõßúãó ÝöíåöãóÇ ÇÌúÊóåöÏú ÑóÃúíóßó» "¡ æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö.
æóÃóíúÖðÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÓóÃóáóÊúåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉõ æóÞóÇáóÊú: " «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøó ÃóÈöí ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÝóÑöíÖóÉõ ÇáúÍóÌøö ÔóíúÎðÇ ÒóãöäðÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÍõÌøó¡ Åöäú ÍóÌóÌúÊõ Úóäúåõ ÃóíóäúÝóÚõåõ Ðóáößó¿ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÃóÑóÃóíúÊö áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíßö Ïóíúäñ ÝóÞóÖóíúÊöåö¡ ÃóßóÇäó íóäúÝóÚõåõ Ðóáößó¿ ÞóÇáóÊú: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» " (1) æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö Ãóäøóåõ ÃóáúÍóÞó Ïóíúäó Çááøóåö ÈöÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóäóÝúÚöåö¡ æóåõæó Úóíúäõ ÇáúÞöíóÇÓö.
æóãóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ (2) íõÓóãøöíåö ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Õ 258 Ì3¡ ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö.
(2) æóãóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ ÅöáóÎú ÊóßóÑøóÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÂãöÏöíøö áöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÚóÑóÈöíøóÉð ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúáõæÝò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ 281 Ì3.(4/33)
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃõãøö ÓóáóãóÉó¡ æóÞóÏú ÓõÆöáóÊú Úóäú ÞõÈúáóÉö ÇáÕøóÇÆöãö: " «åóáú ÃóÎúÈóÑúÊöåö Ãóäøöí ÃõÞóÈøöáõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ» " (1) æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö.
æóÃóíúÖðÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò Ãóäú íóÍúßõãó Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÈöÑóÃúíöåö¡ æóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáäøõÒõæáö Úóáóì Íõßúãöåö ÝóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåöãú æóÓóÈúíö äöÓóÇÆöåöãú¡ ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «áóÞóÏú æóÇÝóÞó Íõßúãõåõ Íõßúãó Çááøóåö» ".
æóÃóíúÖðÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ ÝóÌóãøóáõæåóÇ æóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ» " Íóßóãó ÈöÊóÍúÑöíãö ËóãóäöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÍúÑöíãö ÃóßúáöåóÇ.
æóÃóíúÖðÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóäøóåõ Úóáøóáó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ãõæÌöÈñ áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÚöáøóÉö Ãóíúäó ßóÇäóÊú¡ æóÐóáößó åõæó äóÝúÓõ ÇáúÞöíóÇÓö.
Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäö ÇÏøöÎóÇÑö áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöí áöÃóÌúáö ÇáÏøóÇÝøóÉö¡ ÝóÇÏøóÎöÑõæåóÇ» ".
æóÞóæúáõåõ: " «ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö ÃóáóÇ ÝóÒõæÑõæåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÐóßøöÑõßõãú ÈöÇáúÂÎöÑóÉö» ".
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö: " «ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅöÐóÇ íóÈöÓó¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÚóãú¡ ÝóÞóÇáó: ÝóáóÇ ÅöÐóÇ» ".
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ: {ßóíú áóÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãöäúßõãú} æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ãõÍúÑöãò æóÞóÕóÊú Èöåö äóÇÞóÊõåõ: " «áóÇ ÊõÎóãøöÑõæÇ ÑóÃúÓóåõ æóáóÇ ÊõÞóÑøöÈõæåõ ØöíÈðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÔóÑõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãõáóÈøöíðÇ» ".
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÔõåóÏóÇÁö ÃõÍõÏò: " «Òóãøöáõæåõãú Èößõáõæãöåöãú æóÏöãóÇÆöåöãú ÝóÅöäøóåõãú íõÍúÔóÑõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÃóæúÏóÇÌõåõãú ÊóÔúÎóÈõ ÏóãðÇ¡ Çááøóæúäõ áóæúäõ ÇáÏøóãö æóÇáÑøöíÍõ ÑöíÍõ ÇáúãöÓúßö» ".
_________
(1) Ñóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíõÞóÈøöáõ ÇáÕøóÇÆöãõ ÝóÞóÇáó áóåõ: Óóáú åóÐöåö (áöÃõãøö ÓóáóãóÉó) ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕúäóÚõ Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóßó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈößó æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó¡ ÝóÞóÇáó: ÃóãóÇ æóÇááøóåö Åöäøöí áóÃóÊúÞóÇßõãú áöáøóåö æóÃóÎúÔóÇßõãú áóåõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÃóßúËóÑö åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö.(4/34)
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúåöÑøóÉö: " «ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌöÓóÉò ÅöäøóåóÇ ãöäó ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö» " (1) .
æóÞóæúáõåõ: " ÅöÐóÇ «ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú äóæúãö Çááøóíúáö¡ ÝóáóÇ íóÛúãöÓú íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» ".
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøóíúÏö: " «ÝóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÃúßõáú ãöäúåõ áóÚóáøó ÇáúãóÇÁó ÃóÚóÇäó Úóáóì ÞóÊúáöåö» " (2) .
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: " «ÃóäóÇ ÃóÞúÖöí Èóíúäóßõãú ÈöÇáÑøóÃúíö ÝöíãóÇ áóãú íóäúÒöáú Ýöíåö æóÍúíñ» " (3) æóÇáÑøóÃúíõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÔúÈöíåõ ÔóíúÁò ÈöÔóíúÁò¡ æóÐóáößó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝö áóÝúÙõåóÇ ÇáúãõÊøóÍöÏö ãóÚúäóÇåóÇ ÇáäøóÇÒöáö ÌõãúáóÊõåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂÍóÇÏõåóÇ ÂÍóÇÏðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ãõÚóÇÐò ÝóÅöäøóåõ ãõÑúÓóáñ¡ æóÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ æóÑóÏó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð¡ æóåõæó ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ æóÇáúãõÑúÓóáõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò.
æóÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì ÖóÚúÝöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäó ÞóÏú æóáøóÇåõ ÇáúÞóÖóÇÁó¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÉö ÇÔúÊöãóÇáö ãõÚóÇÐò Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ Èöåö íóÞúÖöí¡ ÝóÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ Úõáöãó áóÇ ãóÚúäóì áóåõ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ æóÞøóÝó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÑøóÃúíö Úóáóì ÚóÏóãö æöÌúÏóÇäö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóæóÞøóÝó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÚóÏóãö æöÌúÏóÇäö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} ¡ æóÚóáóì ÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: {æóáóÇ ÑóØúÈò æóáóÇ íóÇÈöÓò ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò} (ÇáúÃóäúÚóÇãö 59) ¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÌóæóÇÒö äóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈö æóÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáÓøõäøóÉö.
_________
(1) Ñóæóì ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö æóÇáúÍóÇßöãö ãöäú ØóÑöíÞö ãóäúÕõæÑö ÇÈúäö ÕóÝöíøóÉó Úóäú Ãõãøöåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöäóÌöÓò ßóÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö " íóÚúäöí: ÇáúåöÑøóÉó¡ æóÇááøóÝúÙõ áöÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó æóãöËúáõåõ áöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ æóãóäúÕõæÑñ åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÍóÌúÈöíøõ ËöÞóÉñ ãöäú ÑöÌóÇáö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò áóíúÓó ÈöÇáúÞóæöíøö¡ æóÕóÝöíøóÉõ åöíó ÈöäúÊõ ÔóíúÈóÉó ãöäú ÑõæóÇÉö ÇáÓøöÊøóÉö.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ æóÅöäú æóÌóÏúÊóåõ ÛóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÃúßõáú¡ æóáóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåöãóÇ " áóÚóáøó ÇáúãóÇÁó ÃóÚóÇäó Úóáóì ÞóÊúáöåö ".
(3) ÃóäóÇ ÃóÞúÖöí Èóíúäóßõãú ÈöÇáÑøóÃúíö ÝöíãóÇ áóãú íóäúÒöáú Ýöíåö æóÍúíñ: ÈóÍóËúÊõ Úóäúåõ Ýóáóãú ÃóÌöÏúåõ.(4/35)
ÓóáøóãúäóÇ ÕöÍøóÊóåõ æóÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáÑøóÃúíö ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáÑøóÃúíö ßóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÎóÝöíøö ÇáäøõÕõæÕö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóØóáóÈö ÇáúÍõßúãö ÝöíåöãóÇ¡ æóÚóáóì ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóáóÝúÙõåõ ÛóíúÑõ ÚóÇãøò Ýöí ßõáøö ÑóÃúíò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåö.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÑøóÃúíö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ ÚöáøóÊõåõ ãóäúÕõæÕóÉñ Ãóæú ãõæãóÃñ ÅöáóíúåóÇ¡ æóÅöáóì ãóÇ ÚöáøóÊõåõ ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ÈöÇáÑøóÃúíö¡ æóÇááøóÝúÙõ ÃóíúÖðÇ ãõØúáóÞñ¡ æóÞóÏú ÚóãöáúäóÇ Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí ÚöáøóÊõåõ ãóäúÕõæÕóÉñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÙøóÇãõ.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ßõáøö ÞöíóÇÓò¡ æóáóßöäú ÞóÈúáó ÅößúãóÇáö ÇáÏøöíäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¿ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú} .
ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÅößúãóÇáó ÇáÏøöíäö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇÔúÊöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ßõáøö ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÍõÌøóÉð ãõØúáóÞðÇ áóßöäú ÝöíãóÇ ÊóÚóÈøóÏúäóÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊöåö ÈöÇáÙøóäøö áóÇ ÈöÇáúíóÞöíäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ áóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÈöåóÐóÇ íóßõæäõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÃóíúÖðÇ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö¡ ÝóÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóíúåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ æóÃóäøóåõ Ùóäøöíøñ ÝóáóÇ íõÊóãóÓøóßõ Èöåö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáö æóåõãóÇ ÚóÇãøóÇäö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóíóÎõÕøõåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ïóíúäó ÇáúÂÏóãöíøö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÞúÑöíÈö Åöáóì Ýóåúãö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýöí ÍõÕõæáö äóÝúÚö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍõÌøóÉñ ãõÊøóÈóÚóÉñ¡ ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóÇ.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò¡ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäøó ÃóãúÑóåõ áóåõ ÈöÃóäú íóÍúßõãó Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÈöÑóÃúíöåö áóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÞöíóÇÓó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáÑøóÃúíö ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÑóÃúíöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÎóÝöíøö ÇáäøõÕõæÕö(4/36)
ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «áóÞóÏú æóÇÝóÞó Íõßúãõåõ Íõßúãó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö» ".
æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøõÍõæãö Úóáóì ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÃóßúáö¡ ÝóÅöäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáÔøóíúÁö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÍúÑöíãö Ãóßúáöåö¡ ÝóÅöäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáÔøóíúÁö ÊóÍúÑöíãñ áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÃóßúáö ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÊóÍúÑöíãõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõØúáóÞðÇ¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóßõãú} ¡ æóÞóæúáöåö: (æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö) .
æóÞóæúáöåö: {æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú Åöáóì ÃóãúæóÇáößõãú} ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóäúÚõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÊóÚúáöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóáóíúÓó íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÈöÚöáøóÉò ÅöáúÍóÇÞö ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Èöåö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÚöáøóÉö¡ ÅöÐú åõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöáúÍóÇÞö¡ Èóáö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÈóÇÚöËö Úóáóì ÇáúÍõßúãö áöíóßõæäó ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÃóÏúÚóì Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáöåóÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö æóáóÇ ÞöíóÇÓó ÚóäúåóÇ.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÅöáúÍóÇÞö¡ ÝóÇáúÚöáóáõ ÝöíåóÇ ãóäúÕõæÕóÉñ æóãõæãóÃñ ÅöáóíúåóÇ.
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ ÈöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÙøóÇãõ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «Åöäøöí ÃóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú ÈöÇáÑøóÃúíö ÝöíãóÇ áóãú íóäúÒöáú Ýöíåö æóÍúíñ» " Ýóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍóì} ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ ÈöÇáÑøóÃúíö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöÇáúÞöíóÇÓö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÞöíóÇÓö áöáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÚó ßóæúäöåö ãóÚúÕõæãðÇ Úóäö ÇáúÎóØóÃö ãõÓóÏøóÏðÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó áöÛóíúÑöåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÎóÈóÑö ãõÚóÇÐò ÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑúÓóáó æóÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÍõÌøóÉñ.
æóÃóãøóÇ ÓõÄóÇáõ ãõÚóÇÐò ÚóãøóÇ Èöåö íóÞúÖöí ; ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó Êóæóáøöíåö ÇáúÞóÖóÇÁó áöíóÚúáóãó ÕóáóÇÍöíóÊóåõ áöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó Êóæóáøöíåö ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÃúßöíÏö Ãóæú ÈöÅöÚúáóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÈöÃóåúáöíøóÊöåö áöáúÞóÖóÇÁö(4/37)
æóÃóãøóÇ ÊóæúÞöíÝõåõ áöáúÚóãóáö ÈöÇáÑøóÃúíö Úóáóì ÚóÏóãö æöÌúÏóÇäö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÝóÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} ÅöÐö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÝúÑöíØö ÝöíãóÇ æóÑóÏó ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö¡ áóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÈóíóÇäõ ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÝóÅöäøóÇ äóÚúáóãõ ÚóÏóãó ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÚõáõæãö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ãöäó ÇáúåóäúÏóÓöíøóÉö æóÇáúÍöÓóÇÈöíøóÉö æóßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÈóíóÇäó ßõáøö ÔóíúÁò áóßöäú áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÕøóÑöíÍö¡ Èóáú ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÃóÕúáñ áöÈóíóÇäö ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÕúáñ áöÈóíóÇäö ÕöÏúÞö ÇáÑøóÓõæáö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÞóæúáõåõ ÈóíóÇäñ áöáúÞöíóÇÓö æóÛóíúÑöåö¡ æóÈöåö íóÎúÑõÌõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì.
æóÃóãøóÇ ÊóæúÞöíÝõåõ ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáøóÐöí áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ æóáóÇ äóÇÓöÎó¡ æóíóÌöÈõ ÊóäúÒöíáõåõ Úóáóì Ðóáößó ; ÖóÑõæÑóÉó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÊóÞúÑöíÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóåõ Úóáóì Ðóáößó æóÈóíúäó ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì äóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈö æóÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáÓøõäøóÉö.
æóÚóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Íóãúáõ ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÎóÝöíøö äõÕõæÕö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ; áöÃóäøó Þóæúáóåõ (ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú) ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÌóáöíøö æóÇáúÎóÝöíøö (1) ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóæõÑõæÏö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ ÝóÊóÎúÕöíÕõ Ðóáößó ÈöÇáúÌóáöíøö Ïõæäó ÇáúÎóÝöíøö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Ýöí äóÝúíö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÑøóÃúíö Ýöíåö ãõÓúÊóäöÏðÇ áöáúÍõßúãö (2) .
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÍõÌøóÉð ÝóÐóáößó ãóÚúáõæãñ áößõáøö ÚóÇÞöáò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÝúÊóÞöÑðÇ Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö.
æóÚóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇáöËö: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäóÊú ÚöáøóÊõåõ ãóäúÕõæÕóÉð íóßõæäõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí (3) .
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓñ ÝóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáäøóÙøóÇãö¡ Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäøó ÅößúãóÇáó ÇáÏøöíäö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÈóíóÇäö ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÅöãøóÇ ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò Ãóæú
_________
(1) ÞóÇÑöäú Èóíúäó ÑóÃúíöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö æóÍõßúãöåö åõäóÇ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú íõÝöíÏõ ÇáúÚõãõæãó.
(2) ÇäúÙõÑú ÌóæóÇÈóåõ åõäóÇ Úóäö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóÇÚúÊöÑóÇÖóåõ Úóáóì ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãóÚúäóæöíøóÉö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóÃóäøóåóÇ ãõÏúÑößñ ÔóÑúÚöíøñ áöáúÃóÍúßóÇãö Õ 28 Ì4.
(3) ÓóíóÃúÊöí Ãóæøóáó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö.(4/38)
ÈöæóÇÓöØóÉò Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈóÚúÏó ÅößúãóÇáö ÇáÏøöíäö áößóæúäöåö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúæóÓóÇÆöØö.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓö: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÙóäøöíøóÉñ ÛóíúÑõ ÞóØúÚöíøóÉò (1) æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ íóÚúÊóÑöÖõ Èöåö Úóáóì ÎóÈóÑó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
æóßóÐóáößó ÌóæóÇÈõ ßõáøö ãóÇ íóÚúÊóÑöÖõ Èöåö ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö Úóáóì ÈóÇÞöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö ÝóÈóÚöíÏñ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãõÏúÑößõ ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ ÓóÃóáóÊú Úóäúåõ ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö ; áóãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÐößúÑöåö ãõÝöíÏðÇ¡ Èóáú ßóÇäó íóÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì Þóæúáöåö äóÚóãú.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÍóÏöíËö Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇÊøöÈóÇÚõäóÇ áóåõ Ýöí ÝöÚúáöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÃóÓøöí Èöåö áóãóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÝöÚúáöåö ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÍóÞøöäóÇ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÞöíóÇÓö Óöæóì Ðóáößó.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ÈóÇØöáñ ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøó Íõßúãóåõ áóæú ßóÇäó ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö áóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÈöÑóÃúíöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó: " «ÇÍúßõãú Ýöíåöãú ÈöÑóÃúíößó» " 8 (2) ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «áóÞóÏú æóÇÝóÞó Íõßúãõåõ Íõßúãó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö» " áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãöäú ØõÑõÞö ÇáÔøóÑúÚö ; ÝóÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÓúÊóäóÏõ Åöáóíúåö íóßõæäõ ÍõßúãðÇ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáÔøõÍõæãö ãõäúÏóÝöÚñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö Åöáóì ÇáúãóÃúßõæáö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúÃóßúáö.
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúãõÖóÇÝõ Åöáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÑöíãõ ÇáúæóØúÁö¡ æóÅöáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ÊóÍúÑöíãõ ÇáÑøõßõæÈö¡ æóÅöáóì ÇáÏøóÇÑö ÊóÍúÑöíãõ ÇáÓøõßúäóì.
æóßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò Úóáóì ÍóÓóÈöåö¡ æóåõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ Åöáóì ÇáúÝóåúãö ÚöäúÏó ÅöØúáóÇÞöåö¡ ÝóÊóÍúÑöíãõ
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 32 Ì4.
(2) ÊóÍúßöíãõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÚúÏðÇ Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇáó áöÓóÚúÏò ÇÍúßõãú Ýöíåöãú ÈöÑóÃúíößó ÝóåóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊò.(4/39)
ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóßõæäõ ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäú ãõØúáóÞö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóì Ãóßúáö ÇáÔøõÍõæãö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöáúÍóÇÞö Èöåö æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö (1) .
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÚöáóáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÝóÍóÞøñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáäøóÙøóÇãö ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÌóæóÇÈõåõ (2) .
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ - æóåõæó ÃóÞúæóì ÇáúÍõÌóÌö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö - (3) Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáøóÊöí áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ãöäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ; (4) Ýóãöäú Ðóáößó (5) ÑõÌõæÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú Èóäöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞöÊóÇáöåöãú Úóáóì Ðóáößó
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Úõãõæãö ÇáúãõÞúÊóÖóì Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáúÌóæóÇÈó Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇáöËö Õ 38 Ì4.
(3) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóíúÓó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈöÃóÞúæóì ÇáúÍõÌóÌö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ; áöÃóäøó Ðóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌöåóÉö ãõÊõæäö ÇáúÂËóÇÑö Ãóæú ÃóÓóÇäöíÏöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò ÝóÅöäøó ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõ ãöäú äõÕõæÕö ÇáúÂËóÇÑö ÞóÏú ÏóÎóáó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ ßóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ßõáøö äóÕøò ãöäú äõÕõæÕö ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÃóÓóÇäöíÏó ÇáúÂËóÇÑö ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ ÕóÍøó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö Ãóæú ÎóÈóÑò æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí ÓóÈóÞó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÊóãúÊóÇÒõ ÇáúÂíóÇÊõ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóÅöäú äóÙóÑó Åöáóì æóÍúÏóÉö ãóÚóÇäöí ÇáúÂËóÇÑö æóÇÔúÊöÑóÇßöåóÇ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÐóáößó ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí Þóæúáöåö Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÎúÊóáöÝö áóÝúÙõåóÇ ÇáúãõÊøóÍöÏö ãóÚúäóÇåóÇ ÇáäøóÇÒöáö ÌõãúáóÊõåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÂÍóÇÏõåóÇ ÂÍóÇÏðÇ.
(4) ÇäúÙõÑú ãõäóÇÞóÔóÉó ÇÈúäö ÍóÒúãò áöÃóÏöáøóÉö ãõËúÈöÊöí ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáËøóÇãöäö ãöäó ÇáúÅöÍúßóÇãö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóåõ.
(5) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøó ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö ãöãøóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö¡ æóÞöÊóÇáö ãóäú ãóäóÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÇáúãõÍóÇæóÑóÉö Èóíúäóåõãú ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÝóåúãöåöãú Ðóáößó ãöäó ÇáäøõÕõæÕö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (ÝóÅöäú ÊóÇÈõæÇ æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊóæõÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõãú) ¡ æóßóÍóÏöíËö: " ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅöáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ¡ æóÍöÓóÇÈõåõãú Úóáóì Çááøóåö " áóÇ ãöäú ÞöíóÇÓö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ãöäú ÞöíóÇÓö ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.(4/40)
æóÞöíóÇÓõ ÎóáöíÝóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Ýöí Ðóáößó ÈöæóÓóÇØóÉö ÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÃóÑúÈóÇÈö ÇáúãóÕóÇÑöÝö (1) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäö ÇáúßóáóÇáóÉö: " ÃóÞõæáõ Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö ÈöÑóÃúíöí¡ ÝóÅöäú íóßõäú ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö¡ æóÅöäú íóßõäú ÎóØóÃð Ýóãöäøöí æóãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö " ÇáúßóáóÇáóÉõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÇáöÏó æóÇáúæóáóÏó (2) .
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÑøóËó Ãõãøó ÇáúÃõãøö Ïõæäó Ãõãøö ÇáúÃóÈö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö: " áóÞóÏú æóÑøóËúÊó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ãóíøöÊò áóæú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóíøöÊóÉó áóãú íóÑöËúåóÇ¡ æóÊóÑóßúÊó ÇãúÑóÃóÉð áóæú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãóíøöÊóÉó æóÑöËó ÌóãöíÚó ãóÇ ÊóÑóßóÊú "¡ ÝóÑóÌóÚó Åöáóì ÇáÊøóÔúÑöíßö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÓøõÏõÓö (3) .
æóãöäú Ðóáößó Íõßúãõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöÇáÑøóÃúíö Ýöí ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: " ßóíúÝó ÊóÌúÚóáõ ãóäú ÊóÑóßó ÏöíóÇÑóåõ æóÃóãúæóÇáóåõ æóåóÇÌóÑó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö ßóãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ßõÑúåðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÅöäøóãóÇ ÃóÓúáóãõæÇ áöáøóåö æóÃõÌõæÑõåõãú Úóáóì Çááøóåö æóÅöäøóãóÇ ÇáÏøõäúíóÇ ÈóáóÇÛñ "¡ æóÍóíúËõ ÇäúÊóåóÊö
_________
(1) ÇáúÃóËóÑõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇãöÑò ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò. . . . . . ÅöáóÎú¡ æóÝöíåö ÇäúÞöØóÇÚñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÚúÈöíøó æõáöÏó ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÃóíúÖðÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóËóÑö ÞöíóÇÓñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÅöáúÍóÇÞõ ÝóÑúÚò ÈöÃóÕúáò Ýöí Íõßúãò áöÌóÇãöÚò¡ æóáóíúÓó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóËóÑö ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÑóÃúíðÇ ãõÌóÑøóÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ãöãøóäú ÐóßóÑó æóÊóÑóßó ãöäó ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí ÂíóÊóíö ÇáúßóáóÇáóÉö.
(2) ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó: ÌóÇÁóÊö ÇáúÌóÏøóÊóÇäö Åöáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò. . . . ÅöáóÎú¡ æóÇáúÞóÇÓöãõ áóãú íõÏúÑößú ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóÇáúÃóËóÑõ ãõäúÞóØöÚñ. æóÃóíúÖðÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åöäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇÓúÊóäóÏó Ýöí ÊóÔúÑöíßö ÇáúÌóÏøóÊóíúäö Ýöí ÇáÓøõÏõÓö Åöáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáäøóÕøö¡ ÝóØóÈøóÞó ÍóÏöíËó ÊóæúÑöíËö ÇáúÌóÏøóÉö ÚóáóíúåöãóÇ.
(3) åóÐóÇ ãöäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ãóäóÇØö ÇáúÚóØóÇÁö æóáóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóËóÑö ÅöáúÍóÇÞõ ÝóÑúÚò ÈöÃóÕúáò.(4/41)
ÇáäøóæúÈóÉõ Åöáóì ÚõãóÑó ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõãú (1) .
æóãöäú Ðóáößó ÞöíóÇÓõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÊóÚúíöíäó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáúÚóåúÏö Úóáóì ÊóÚúíöíäöåö ÈöÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚóÉö¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõ ÚóåöÏó Åöáóì ÚõãóÑó ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ (2) .
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö: " ÇÚúÑöÝö ÇáúÃóÔúÈóÇåó æóÇáúÃóãúËóÇáó Ëõãøó ÞöÓö ÇáúÃõãõæÑó ÈöÑóÃúíößó ".
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÚõãóÑó: " ÃóÞúÖöí Ýöí ÇáúÌóÏøö ÈöÑóÃúíöí¡ æóÃóÞõæáõ Ýöíåö ÈöÑóÃúíöí "¡ æóÞóÖóì Ýöíåö ÈöÂÑóÇÁò ãõÎúÊóáöÝóÉò (3) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ áóãøóÇ ÓóãöÚó ÍóÏöíËó ÇáúÌóäöíäö: " áóæúáóÇ åóÐóÇ áóÞóÖóíúäóÇ Ýöíåö ÈöÑóÃúíöäóÇ ".
_________
(1) ÞóÏú íóãúäóÚõ Ðóáößó ãóäú íóÞõæáõ Åöäøó ÎöáóÇÝóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò ËóÈóÊóÊú ÈöÇáäøóÕøö ßóÇÈúäö ÍóÒúãò¡ æóÚóáóì Ðóáößó íóßõæäõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÚóåúÏöåö Åöáóì ÚõãóÑó ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö ãõÊóÃóÓøöíðÇ ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ÞóÇÆöÓðÇ äóÝúÓóåõ Úóáóíúåö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ÎöáóÇÝóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò ËóÈóÊóÊú ÈöÇáúÈóíúÚóÉö ÝóÞóØú áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚóåúÏö Úóáóì ÇáúÈóíúÚóÉö ØóÑöíÞðÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉö áöÚõãóÑó¡ Èóáú íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÚóåúÏõ ÃóÈöí ÈóßúÑò Åöáóíúåö ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÊöí áóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃõãøóÉö ÅöíøóÇåõ æóæóÖúÚöåöãõ ÇáËøöÞóÉó Ýöíåö¡ ÃóÚúäöí Ãóäøó Ðóáößó ÇãúÊöÏóÇÏñ áöÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ÇáøóÊöí áóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöãú ÅöíøóÇåõ ÎóáöíÝóÉð¡ æóÃóËóÑñ ãöäú ÂËóÇÑö ÈóíúÚóÊöåöãú áöÃóÈöí ÈóßúÑò.
(2) ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó Åöáóì ÃóÈöí ãõæÓóì ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóåõ ãöäú ØóÑöíÞóíúäö: ÇáúÃõæáóì ÝöíåóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ßóÊóÈó ÚõãóÑõ. . . . . ÅöáóÎú¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ãóÊúÑõæßõ ÇáúÍóÏöíËö ÓóÇÞöØñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÃóÈõæåõ ãóÌúåõæáñ¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÑúÈóÚóÉð ãóÌúåõæáöíäó æóÃóäøóåóÇ ãõäúÞóØöÚóÉñ¡ ÇÑúÌöÚú Åöáóíúåö Ýöí ÊóÝúÕöíáö ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÇáúÃóËóÑö æóÅöáóì ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó áöÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö.
(3) ÃóÞúæóÇáõ ÚõãóÑó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ Ýöí ÇáúÌóÏøö æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÒóíúÏò æóÛóíúÑöåöãú Ýöí ÇáúÌóÏøö ÐóßóÑóåóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Ýöí Óõäóäöåö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáúãõÌóáøóÏö ÇáËøóÇáöËö.(4/42)
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ Þöíáó áóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÔóÑøóßóÉö " åóÈú Ãóäøó ÃóÈóÇäóÇ ßóÇäó ÍöãóÇÑðÇ ÃóáóÓúäóÇ ãöäú Ãõãøò æóÇÍöÏóÉò " ÝóÔóÑøóßó Èóíúäóåõãú (1) .
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ «áóãøóÇ Þöíáó áöÚõãóÑó: Åöäøó ÓóãõÑóÉó ÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáúÎóãúÑó ãöäú ÊõÌøóÇÑö ÇáúíóåõæÏö Ýöí ÇáúÚõÔõæÑö æóÎóáøóáóåóÇ æóÈóÇÚóåóÇ¡ ÞóÇáó: " ÞóÇÊóáó Çááøóåõ ÓóãõÑóÉó¡ ÃóãóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó¡ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáÔøõÍõæãõ ÝóÌóãøóáõæåóÇ æóÈóÇÚõæåóÇ æóÃóßóáõæÇ ÃóËúãóÇäóåóÇ» ¡ ÞóÇÓó ÇáúÎóãúÑó Úóáóì ÇáÔøóÍúãö æóÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåóÇ ÊóÍúÑöíãñ áöËóãóäöåóÇ.
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÌóáóÏó ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó ÍóíúËõ áóãú íõßúãöáõ äöÕóÇÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇåöÏðÇ áóÇ ÞóÇÐöÝðÇ.
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó áöÚõãóÑó Ýöí æóÇÞöÚóÉò: " Åöäú ÊóÊúÈóÚú ÑóÃúíóßó ÝóÑóÃúíõßó ÃóÓóÏøõ æóÅöäú ÊóÊúÈóÚú ÑóÃúíó ãóäú ÞóÈúáóßó ÝóäöÚúãó Ðóáößó ÇáÑøóÃúíõ ßóÇäó " æóáóæú ßóÇäó Ýöíåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÕúæöíÈõåõãóÇ.
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ æóÑøóËó ÇáúãóÈúÊõæÊóÉó ÈöÇáÑøóÃúíö (2) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ Úóáöíøò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏøö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö: " «Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ÔóÑöÈó ÓóßöÑó æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì¡ ÝóÍõÏøõæåõ ÍóÏøó ÇáúãõÝúÊóÑöíäó» " (3) ÞóÇÓó ÍóÏøó ÇáÔøóÇÑöÈö Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö.
æóãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÔõßøõ Ýöí ÞóæúÏö ÇáúÞóÊöíáö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóßó Ýöí ÞóÊúáöåö ÓóÈúÚóÉñ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ Úóáöíøñ íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó äóÝóÑðÇ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÓóÑöÞóÉò ; ÃóßõäúÊó ÊóÞúØóÚõåõãú¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóßóÐóáößó æóåõæó ÞöíóÇÓñ áöáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö (ÇÊøóÝóÞó ÑóÃúíöí æóÑóÃúíõ ÚõãóÑó Úóáóì Ãóäú áóÇ íõÈóÚúäó¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ ÇáúÂäó ÈóíúÚóåõäøó) ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõ ÚóÈöíÏóÉõ ÇáÓøóáúãóÇäöíøõ: (ÑóÃúíõßó ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ ãöäú ÑóÃúíößó æóÍúÏóßó) (4) .
_________
(1) æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Ýöí ÞöÕøóÉò ãóÚó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö.
(2) ÐóßóÑó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Ýöí Óõäóäöåö Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÊóÈó Åöáóì ÔõÑóíúÍò Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö ÃóäøóåóÇ ÊóÑöËõåõ æóáóÇ íóÑöËõåóÇ¡ æóÐóßóÑó Úóäú ÚõËúãóÇäó Ãóäøóåõ æóÑøóËó ÒóæúÌóÉó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ãöäúåõ æóÞóÏú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáúÈóÊøóÉó.
(3) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 287 Ì3.
(4) ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ãõÕóäøóÝöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈöíÏóÉó ÇáÓøóáúãóÇäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóáöíøðÇ íóÞõæáõ: ÇÌúÊóãóÚó ÑóÃúíöí æóÑóÃúíõ ÚõãóÑó Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ãóäú áóÇ íõÈóÚúäó Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ ÈóÚúÏõ Ãóäú íõÈóÚúäó¡ ÞóÇáó ÚóÈöíÏóÉõ: ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÝóÑóÃúíõßó æóÑóÃúíõ ÚõãóÑó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú ÑóÃúíößó æóÍúÏóßó Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÉö¡ ÞóÇáó: ÝóÖóÍößó Úóáöíøñ. æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÚóÈöíÏóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö.(4/43)
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ Úóáöíøò Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÃóÌúåóÖóÊú ÈöÝóÒóÚöåóÇ ÈöÅöÑúÓóÇáö ÚõãóÑó ÅöáóíúåóÇ: ÃóãøóÇ ÇáúãóÃúËóãõ ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú íóßõæäó ãõäúÍóØøðÇ Úóäúßó æóÃóÑóì Úóáóíúßó ÇáÏøöíóÉó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÚóÒóãúÊõ Úóáóíúßó Ãóäú áóÇ ÊóÈúÑóÍó ÍóÊøóì ÊóÖúÑöÈóåóÇ Úóáóì Èóäöí ÚóÏöíøò - íóÚúäöí Þóæúãóåõ - æóÃóáúÍóÞóåõ ÚõËúãóÇäõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÈöÇáúãõÄóÏøöÈö¡ æóÞóÇáóÇ: ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõÄóÏøöÈñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúßó (1) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ; áóãøóÇ æóÑøóËó ÒóíúÏñ ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÒóæúÌò æóÃóÈóæóíúäö Ãóíúäó: (æóÌóÏúÊó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ËõáõËó ãóÇ ÈóÞöíó¿) ÝóÞóÇáó áóåõ ÒóíúÏñ: ÃóÞõæáõ ÈöÑóÃúíöí æóÊóÞõæáõ ÈöÑóÃúíößó (2) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÏøö (ÃóáóÇ íóÊøóÞöí Çááøóåó ÒóíúÏñ íóÌúÚóáõ ÇÈúäó ÇáöÇÈúäö ÇÈúäðÇ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÃóÈóÇ ÇáúÃóÈö ÃóÈðÇ) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÇáúãõÝóæøóÖóÉö ÈöÑóÃúíöåö ÈóÚúÏó Ãóäö ÇÓúÊóãúåóáó ÔóåúÑðÇ¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó íõæÕöí ãóäú íóáöí ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáÑøóÃúíö æóíóÞõæáõ: (áóÇ ÖóíúÑó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÞóÖóÇíóÇ ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÇÌúÊóåöÏú ÑóÃúíóßó) .
æóãöäú Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÌóÏøö ÍóÊøóì ÃóáúÍóÞóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÃóÈö Ýöí ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÃõÎõæøóÉö æóÃóáúÍóÞóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö.
_________
(1) ÃóËóÑõ ÚõãóÑó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÃóÑúÓóáó ÅöáóíúåóÇ ÝóÃóÌúåóÖóÊú ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÇáúÍóÓóäõ áóãú íõÏúÑößú ÚõãóÑó ÝóÇáúÃóËóÑõ ãõäúÞóØöÚñ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÊöåö ÝóÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö¡ ÝóØóÈøóÞó Úóáóíúåö Úóáöíøñ ÖóÇÈöØó ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö æóáóãú íóÚúÐõÑúåõ ÈöãóÇ áóåõ ãöäú ÍóÞøö ÇáÊøóÃúÏöíÈö¡ æóÑóÃóì ÛóíúÑõåõ Ãóäøó ãóÇ áóåõ ãöäú ÍóÞøö ÇáÊøóÃúÏöíÈö íõÚúÝöíåö ãöäó ÇáÏøöíóÉö æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÔóíúÁò - ÇäúÙõÑú ßöÊóÇÈó ÇáÏøöíóÇÊö ãöäú ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö.
(2) ÃóÞõæáõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÃóÞõæáõ ÈöÑóÃúíöí æóÊóÞõæáõ ÈöÑóÃúíößó¡ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäóÏõ ÇáúÍõßúãö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞöíóÇÓó Èóáö ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóæóÑöËóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÝóáöÃõãøöåö ÇáËøõáõËõ) æóÈöÍóÏöíËö: ÃóáúÍöÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÃóåúáöåóÇ. . . ÅöáóÎú æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÇÓúÊóÏóáøó ÈöãóÇ Ýõåöãó ãöäö ÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáäøõÕõæÕö ãöäú Ãóäøó ÇáúÃõäúËóì ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇáÐøóßóÑö íóßõæäõ ÍóÙøõåóÇ ãöäó ÇáúÅöÑúËö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÍóÙøöåö.(4/44)
æóãöäú Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö áöÒóæúÌóÊöåö: " ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ "¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ: åõæó íóãöíäñ.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÒóíúÏñ: åõæó ØóáóÇÞñ ËóáóÇËñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: åõæó ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó ÙöåóÇÑñ¡ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÕóì¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ãóËøóáõæÇ ÇáúæóÞóÇÆöÚó ÈöäóÙóÇÆöÑöåóÇ æóÔóÈøóåõæåóÇ ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ æóÑóÏøõæÇ ÈóÚúÖóåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäúåõãú ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáúÞöíóÇÓö.
æóãóäú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÐóáößó Ýóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ Ýöí Ðóáößó ÅöäúßóÇÑñ¡ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ ÓõßõæÊöíøðÇ æóåõæó ÍõÌøóÉñ ãõÛóáøöÈóÉñ Úóáóì ÇáÙøóäøö áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ æóÐóáößó áóÇ ÈõÏøó áóåõãú ÝöíåóÇ ãöäú ãõÓúÊóäóÏò æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ÃóÍúßóÇãõåõãú ÈöãóÍúÖö ÇáÊøóÔóåøöí æóÇáÊøóÍóßøõãö Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ æóÐóáößó ÇáúãõÓúÊóäóÏõ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó äóÕøðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÃóÙúåóÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãóÇ ÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö ãöäó ÇáäøóÕøö ; ÅöÞóÇãóÉð áöÚõÐúÑöåö æóÑóÏøðÇ áöÛóíúÑöåö Úóäö ÇáúÎóØóÃö ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Èóíúäó ÇáäøõÙøóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊõÍöíáõ Úóáóì ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö ßöÊúãóÇäó äóÕøò ÏóÚóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ÅöÙúåóÇÑöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Íõßúãò Ýöí æóÇÞöÚóÉò ÈöäóÇÁð Úóáóì äóÕøò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì ÚóÏóãö äóÞúáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú¡ æóáóæú ÃóÙúåóÑõæÇ Êöáúßó ÇáäøõÕõæÕó æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöåóÇ ; áóßóÇäóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÊõÍöíáõ ÚóÏóãó äóÞúáöåóÇ¡ ÝóÍóíúËõ áóãú ÊõäúÞóáú Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú äóÕøðÇ ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÞöíóÇÓðÇ æóÇÓúÊöäúÈóÇØðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóãöáó ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóãóÇ äõÞöáó Úóäúåõãú ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøóÃúíö¡ ÝóáóÚóáøóåõãú ÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóäóÏõæÇ Ýöíåö Åöáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÏóáóÇáóÇÊö ÇáäøõÕõæÕö ÇáúÎóÝöíøóÉö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ ßóÍóãúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö æóÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏö ÇáäøóÕøóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ æóÇáÊøóäúÈöíåõ æóÇáúÅöíãóÇÁõ æóÃóÏöáøóÉõ ÇáúÎöØóÇÈö æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏóÇÊö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáäøóÕøöíøóÉö.(4/45)
Þóæúáõßõãú: áóæú ßóÇäó Ëóãøó äóÕøñ áóÙóåóÑó¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÞóÇÆöÓöíäó áöÊöáúßó ÇáÕøõæóÑö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ; áóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÚöáóáó ÇáúÌóÇãöÚóÉó ÝöíåóÇ æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøõÕõæÕö¡ æóáóæú ÃóÙúåóÑõæåóÇ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöåóÇ áóäõÞöáóÊú ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÚóÏóãõ äóÞúáöåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÞöíóÇÓñ æóÇÓúÊöäúÈóÇØñ ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóäóÏõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáäøóÕøõ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö.
æóãóÇ äõÞöáó Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö æóãóÚúäóÇåõ ÈöÇáÑøóÃúíö Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÞöíóÇÓðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáÑøóÃúíö ÃóÚóãøõ ãöäö ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÇáúÃóÚóãøö æõÌõæÏõ ÇáúÃóÎóÕøö.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõãú ÚóãöáõæÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Úóãóáó Çáúßõáøö Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Ðóáößó ÅöáøóÇ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò íóÓöíÑóÉò áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáúÍõÌøóÉõ ÈöÞóæúáöåöãú.
Þóæúáõßõãú: Åöäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäú ÛóíúÑöåöãú äóßöíÑñ Úóáóíúåöãú áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó.
æóÈóíóÇäõ æõÌõæÏö ÇáúÅöäúßóÇÑö (1) ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäö ÇáúßóáóÇáóÉö ÞóÇáó: " Ãóíøõ ÓóãóÇÁò ÊõÙöáøõäöí æóÃóíøõ ÃóÑúÖò ÊõÞöáøõäöí¡ ÅöÐóÇ ÞõáúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÈöÑóÃúíöí ".
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÅöíøóÇßõãú æóÃóÕúÍóÇÈó ÇáÑøóÃúíö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÃóÚúÏóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÃóÚúíóÊúåõãõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ãóäú íóÍúÝóÙõæåóÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÈöÇáÑøóÃúíö ÝóÖøóáõæÇ æóÃóÖóáøõæÇ ". æóÞóÇáó: " ÅöíøóÇßõãú æóÇáúãõßóÇíóáóÉó " ÝóÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: " ÇáúãõÞóÇíóÓóÉõ "¡ æóÑõæöíó Úóäú ÔõÑóíúÍò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ßóÊóÈó Åöáóíøó ÚõãóÑõ: (ÇÞúÖö ÈöãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁóßó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÇÞúÖö ÈöãóÇ Ýöí ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁóßó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö ÝóÇÞúÖö ÈöãóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ÝóáóÇ Úóáóíúßó Ãóäú áóÇ ÊóÞúÖöíó) .
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÚõãóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóäöíäö: (Åöäö ÇÌúÊóåóÏõæÇ ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÆõæÇ æóÅöäú áóãú íóÌúÊóåöÏõæÇ ÝóÞóÏú ÛóÔøõæßó) .
_________
(1) ÇäúÙõÑú ÂËóÇÑó ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáúßóáóÇãó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇãöäö Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÍúßóÇãö áöÇÈúäö ÍóÒúãò æóÝöí ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó áöÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö(4/46)
æóÑõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: (áóæú ßóÇäó ÇáÏøöíäõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ; áóßóÇäó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÎõÝøö Ãóæúáóì ãöäú ÙóÇåöÑöåö) .
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó áöäóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} ¡ æóáóãú íóÞõáú ÈöãóÇ ÑóÃóíúÊó¡ æóáóæú ÌõÚöáó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÑóÃúíöåö áóÌõÚöáó Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóÞóÇáó: ÅöíøóÇßõãú æóÇáúãóÞóÇíöíÓó¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÚõÈöÏóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ ÈöÇáúãóÞóÇíöíÓö¡ æóÞóÇáó: (Åöäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÍúßõãó Ýöí Ïöíäöåö ÈöÑóÃúíöåö) .
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (ÇáÓøõäøóÉõ ãóÇ Óóäøóåõ ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ áóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÇáÑøóÃúíó ÓõäøóÉð) ¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: (Åöäøó ÞóæúãðÇ íõÝúÊõæäó ÈöÂÑóÇÆöåöãú áóæú äóÒóáó ÇáúÞõÑúÂäõ áóäóÒóáó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÝúÊõæäó) ¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: (ÇÊøóåöãõæÇ ÇáÑøóÃúíó Úóáóì ÇáÏøöíäö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäøóÇ ÊóßóáøõÝñ æóÙóäøñ æóÅöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ) .
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (ÅöÐóÇ ÞõáúÊõãú Ýöí Ïöíäößõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÃóÍúáóáúÊõãú ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ æóÍóÑøóãúÊõãú ßóËöíÑðÇ ãöãøóÇ Íóáøóáó Çááøóåõ) ¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: (ÞõÑøóÇÄõßõãú ÕõáóÍóÇÄõßõãú íóÐúåóÈõæäó¡ æóíóÊøóÎöÐõ ÇáäøóÇÓõ ÑõÁõæÓðÇ ÌõåøóÇáðÇ íóÞöíÓõæäó ãóÇ áóãú íóßõäú ÈöãóÇ ßóÇäó) .
æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: (ÃóÎúÈöÑõæÇ ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó Ãóäøóåõ ÃõÍúÈöØó ÌöåóÇÏõåõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö ÈöÝóÊúæóÇåõ ÈöÇáÑøóÃúíö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöíäóÉö) .
æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ÇáÊøóÇÈöÚõæäó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ: (ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæßó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò ÝóÇÞúÈóáúåõ æóãóÇ ÃóÎúÈóÑõæßó Úóäú ÑóÃúíöåöãú ÝóÃóáúÞöåö Ýöí ÇáúÍõÔøö) ¡ æóÞóÇáó ãóÓúÑõæÞñ: (áóÇ ÃóÞöíÓõ ÔóíúÆðÇ ÈöÔóíúÁò ÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÊóÒöáøó ÞóÏóãñ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ) ¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó íóÐõãøõ ÇáúãóÞóÇíöíÓó æóíóÞõæáõ: (Ãóæøóáõ ãóäú ÞóÇÓó ÅöÈúáöíÓõ) .
æóãóÚó åóÐöåö ÇáúÅöäúßóÇÑóÇÊö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚóíúäö ÝóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑö ÇáäøóßöíÑõ Ýöí Ðóáößó¡ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÓõßõæÊõ ÇáúÈóÇÞöíäó Úóäú ãõæóÇÝóÞóÉò¡ áöãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö(4/47)
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ãõæóÇÝóÞóÉñ¡ áóßöäøóåõ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóßóíúÝó íõÞóÇáõ ÈöÐóáößó¡ æóÞóÏú ÚóÏóáõæÇ ÚóãøóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö æóäõåõæÇ Úóäúåõ æóÊóÌóÈøóÑõæÇ æóÊóÂãóÑõæÇ æóÌóÚóáõæÇ ÇáúÎöáóÇÝó ØóÑöíÞðÇ Åöáóì ÃóÛúÑóÇÖöåöãõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¿ ÍóÊøóì ÌóÑóì Èóíúäóåõãú ãóÇ ÌóÑóì ãöäó ÇáúÝöÊóäö æóÇáúÍõÑõæÈö æóÊóÃóáøóÈõæÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö¡ æóßóÊóãõæÇ ÇáäøóÕøó Úóáóì Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÛóÕóÈõæåõ ÇáúÎöáóÇÝóÉó¡ æóãóäóÚõæÇ ÝóÇØöãóÉó ÅöÑúËóåóÇ ãöäú ÃóÈöíåóÇ ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÈöÑöæóÇíóÉò ÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÚóÏóáõæÇ Úóäú ØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãóÚúÕõæãö ÇáúãõÍöíØö ÈöÌóãöíÚö ÇáäøõÕõæÕö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåóÇ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöÃóÞúæóÇáöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöãøóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÓõßõæÊó ÇáúÈóÇÞöíäó ÍõÌøóÉñ¡ áóßöäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ ÙóäøöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóßóæúäõ ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð ÃóãúÑñ ÞóÏú ÊóÚóÈøóÏúäóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÚöáúãö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ãöäó ÇáÏøóáöíáö ÇáÙøóäøöíøö.
ÓóáøóãúäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö¡ æóáóßöäú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó Úóãóáõåõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãóäúÕõæÕó Úóáóì ÚöáøóÊöåö¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÙøóÇãõ æóÇáúÞóÇÔóÇäöíøõ æóÇáäøóåúÑóæóÇäöíøõ.
ÓóáøóãúäóÇ Úóãóáóåõãú Èößõáøö ÞöíóÇÓò¡ áóßöäú áöãó ÞõáúÊõãú Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áöáÕøóÍóÇÈóÉö ÌóÇÒó Ðóáößó áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú ; æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó áöãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúíóÞöíäö æóÇáÕøóáóÇÈóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö æóãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúæóÍúíö æóÇáÊøóäúÒöíáö æóßóËúÑóÉö ÇáÊøóÍóÝøõÙö Ýöí ÃõãõæÑö Ïöíäöåöãú¡ ÍóÊøóì äõÞöáó Úóäúåõãú ÞóÊúáõ ÇáúÃóÈóÇÁö æóÇáúÃóÈúäóÇÁö æóÈóÐúáõ ÇáúÃóäúÝõÓö æóÇáúÃóãúæóÇáö æóãõåóÇÌóÑóÉõ ÇáúÃóåúáö æóÇáúÃóæúØóÇäö Ýöí äõÕúÑóÉö ÇáÏøöíäö¡ ÍóÊøóì æóÑóÏó Ýöí ÍóÞøöåöãú ãöäó ÇáÊøóÝúÖöíáö æóÇáÊøóÚúÙöíãö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãóÇ áóãú íóÑöÏú ãöËúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö Úóãóáöåöãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÌóæóÇÒõåõ áöÛóíúÑöåöãú.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö æóÃóäøóÇ ãõÊóÚóÈøöÏõæäó Èöåö áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊõÞóÏøöãõæÇ Èóíúäó íóÏóíö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö} ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÊóÞóÏøõãñ Èóíúäó íóÏóíö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ; áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÈöÛóíúÑö ÞóæúáóíúåöãóÇ.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäú ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÞúÝõ ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö Úöáúãñ} ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Þóæúáñ ÈöãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ.(4/48)
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÈóÚúÖó ÇáÙøóäøö ÅöËúãñ} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Íõßúãñ ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöíåö ãöäú ÔóíúÁò ÝóÍõßúãõåõ Åöáóì Çááøóåö} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ áöáøóåö æóáóÇ ãóÑúÏõæÏðÇ Åöáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÑóØúÈò æóáóÇ íóÇÈöÓò ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò} ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö ÝóãóÇ Ñóæóì ÚõãóÑõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÓóÊóÝúÊóÑöÞõ ÃõãøóÊöí ÝöÑóÞðÇ ÃóÚúÙóãõåóÇ ÝöÊúäóÉð ÇáøóÐöíäó íóÞöíÓõæäó ÇáúÃõãõæÑó ÈöÇáÑøóÃúíö» " (1) æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ÊóÚúãóáõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ÈõÑúåóÉð ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö¡ æóÈõÑúåóÉð ÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ æóÈõÑúåóÉð ÈöÇáÑøóÃúíö ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ÖóáøõæÇ æóÃóÖóáøõæÇ» " (2) ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó æóÇáúÚóãóáó ÈöÇáÑøóÃúíö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Þóæúáõåõãú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóãöáó ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
Þóæúáõåõãú: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Úóãóáõåõãú ÈöÏóáóÇáóÇÊö ÇáäøõÕõæÕö ÇáúÎóÝöíøóÉö.
ÞõáúäóÇ: áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÙóåóÑó ÇáúãõÓúÊóäóÏõ æóÇÔúÊóåóÑó Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ.
Þóæúáõåõãú: æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó áöãóÍúÖö ÇáúÞöíóÇÓö áóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÚöáóáó ÇáúÌóÇãöÚóÉó æóÕóÑøóÍõæÇ ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøõÕõæÕö.
ÞõáúäóÇ: ãöäúåõãú ãóäú ÕóÑøóÍó ßóÊóÕúÑöíÍö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö Èóíúäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÛóíúÑöåöãú¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: " ÅöäøóãóÇ ÇáÏøõäúíóÇ ÈóáóÇÛñ " æóÊóÕúÑöíÍö Úóáöíøò Ýöí ÞöíóÇÓöåö ÍóÏøó ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÞóÇÐöÝö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö¡ æóÊóÕúÑöíÍö ÚõËúãóÇäó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Ýöí ÅöáúÍóÇÞöåöãú ÚõãóÑó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÃóÌúåóÖóÊö ÇáúÌóäöíäó ÈöÇáúãõÄóÏøöÈö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÊøóÃúÏöíÈö.
æóãöäúåõãú ãóäö ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÚóáóíúåóÇ ÈöÝóÊúæóÇåõ¡ æóÌóÑúíõ ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÝóåúãö ÇáúãõÓúÊóãöÚö æóÌúåó ÇáúãóÃúÎóÐö æóÇáÔøóÈóåö Èóíúäó ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö æóãóÍóáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÌóÇÑöíóÉñ ãöäú ÈóÚúÖö
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúÈóÒóÇÑõ¡ æóÑöÌóÇáõåõ ÑöÌóÇáõ ÇáÕøóÍöíÍö.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Ýöí ãõÓúäóÏöåö æóÝöí ÓóäóÏöåö ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÒøõåúÑöíøõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÖóÚúÝöåö.(4/49)
Çáúãõáõæßö ÈöÞóÊúáö ÇáúÌóÇÓõæÓö ÅöÐóÇ ÙóÝöÑó Èöåö ; ÒóÌúÑðÇ áóåõ æóáöÛóíúÑöåö Úóäö ÇáÊøóÌóÓøõÓö Úóáóíúåö¡ æóÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÅöÍúÓóÇäõ Åöáóíúåö áöÇÓúÊöãóÇáóÊöåö áóåõ ÍóÊøóì íóÏõáøóåõ Úóáóì ÃóÍúæóÇáö ÚóÏõæøöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ ãóáößðÇ ÞóÏú ÞóÊóáó ÌóÇÓõæÓðÇ Ãóæú ÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö¡ æóáóãú äóÚúåóÏú ãöäú ÚóÇÏóÊöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÞóÊúáö Ãóæö ÇáúÅöÍúÓóÇäö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæöÝóÇÞö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáäøõÕõæÕõ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÐúåóÇäó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøóÉò ÈöãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ ÝóÏóÚóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöåóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóãóäú ÞóÇáó ãöäúåõãú Ýöí Þóæúáöåö: " ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ": Åöäøóåõ ØóáóÇÞñ ËóáóÇËñ äóÈøóåó Úóáóì Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáÊøóÍúÑöíãö íóÞúÊóÖöí äöåóÇíóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÐóáößó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö¡ ÝóáöÐóáößó ÚóÏøóì ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó Åöáóíúåö.
æóãóäú ÌóÚóáóåõ ØóáúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð äóÈøóåó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÃóÞóáøó ãóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚóåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ ÝóáöÐóáößó ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáØøóáúÞóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóãóäú ÌóÚóáóåõ ÙöåóÇÑðÇ ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÙøöåóÇÑö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈöáóÝúÙò áóíúÓó åõæó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ áóÝúÙó ÇáúÅöíáóÇÁö.
æóãóäú ÔóÑøóßó Èóíúäó ÇáúÌóÏøö æóÇÈúäö ÇáöÇÈúäö äóÈøóåó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí Ðóáößó ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöÏúáóÇÁö Åöáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ØóÑóÝóíö ÇáúÚõáõæøö æóÇáÓøõÝúáö¡ æóáöåóÐóÇ ÔóÈøóåóåõãóÇ ÈöÛõÕúäóíú ÔóÌóÑóÉò æóÌóÏúæóáóíú äóåúÑò.
æóãöäú Ðóáößó ÊóäúÈöíåõ ÚõãóÑó Ýöí ÞöíóÇÓöåö ÇáúÎõãõæÑó Úóáóì ÇáÔøõÍõæãö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÃóËúãóÇäöåóÇ ÊóÍúÑöíãõåóÇ.
æóãöäú Ðóáößó ÇáÊøóäúÈöíåõ Ýöí ÇáÊøóÔúÑöíßö Èóíúäó ÇáúÅöÎúæóÉö ãöäó ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö æóÇáúÅöÎúæóÉö ãöäó ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÃõãõæãóÉö Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áöÈóÚúÖö ÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝöíãóÇ ÚóãöáõæÇ Èöåö ÈöÇáÑøóÃúíö.
Þóæúáõåõãõ: ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÑøóÃúíö ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö.
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ Þöíáó¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ðóáößó ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ÇáäøõÕõæÕö¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÇÓúÊöäóÇÏõåõ Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö (1) .
Þóæúáõåõãú: áóÇ äõÓóáøöãõ Úóãóáó Çáúßõáøö ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
_________
(1) ÓóÈóÞó ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÇ Ýöí Ðóáößó Õ 41 - 42 - 44 - Ì4.(4/50)
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú Úóãöáó Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ¡ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäó ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöí Ðóáößó äóßöíÑñ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
Þóæúáõåõãú: ÞóÏú æõÌöÏó ÇáúÅöäúßóÇÑõ¡ áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÅöäúßóÇÑö Ýóåöíó ãóäúÞõæáóÉñ Úóãøóäú äóÞóáúäóÇ Úóäúåõãõ ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóæúÝöíÞö Èóíúäó ÇáäøóÞúáóíúäö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÚóãóáö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃóæúáóæöíøóÉò¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõ ãóÇ äõÞöáó Úóäúåõãú ãöäú ÅöäúßóÇÑö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ÕóÇÏöÑðÇ Úóäö ÇáúÌõåøóÇáö¡ æóãóäú áóíúÓó áóåõ ÑõÊúÈóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáäøóÕøö¡ æóãóÇ áóíúÓó áóåõ ÃóÕúáñ íóÔúåóÏõ áóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóãóÇ ÇÓúÊõÚúãöáó ãöäú Ðóáößó ÝöíãóÇ ÊóÚóÈøóÏúäóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÚöáúãö Ïõæäó ÇáÙøóäøö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáäøóÞúáóíúäö¡ åóÐóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö: ÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò: " Ãóíøõ ÓóãóÇÁò ÊõÙöáøõäöí æóÃóíøõ ÃóÑúÖò ÊõÞöáøõäöí ÅöÐóÇ ÞõáúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÈöÑóÃúíöí " ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáóåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ ãóÌóÇáó áöáÑøóÃúíö Ýöíåö áößóæúäöåö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì ãóÍúÖö ÇáÓøóãúÚö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóåúáö ÇááøõÛóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÚõãóÑó: " ÅöíøóÇßõãú æóÃóÕúÍóÇÈó ÇáÑøóÃúíö " ÇáúÎóÈóÑõ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó Èöåö Ðóãøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó æóÍóÝöÙó ãóÇ æóÌóÏó ãöäúåóÇ æóÚóÏóáó Åöáóì ÇáÑøóÃúíö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö ãóÔúÑõæØñ ÈöÚóÏóãö ÇáäøõÕõæÕö.
æóÞóæúáõåõ: (ÅöíøóÇßõãú æóÇáúãõßóÇíóáóÉó) Ãóíö ÇáúãõÞóÇíóÓóÉó¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõÞóÇíóÓóÉõ ÇáúÈóÇØöáóÉõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áöÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö (1) ÝóÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäú áóæú áóãú íóßõäö ÇáúÞöíóÇÓõ ãöãøóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÏðÇ áóåõ ; ÝóáóÇ.
_________
(1) Þóæúáõåõ áöÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö - ÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõåõ áöÔõÑóíúÍò¡ æóäóÕøõ ÇáúÃóËóÑö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÔõÑóíúÍò Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóì ÚõãóÑó íóÓúÃóáõåõ¡ ÝóßóÊóÈó Åöáóíúåö ÚõãóÑõ Ãóäö ÇÞúÖö ÈöãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóáóÇ ÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÞúÖö ÈöãóÇ ÞóÖóì ÇáÕøóÇáöÍõæäó ÝóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÊóÞóÏøóãú æóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÊóÃóÎøóÑú æóáóÇ ÃóÑóì ÇáÊøóÃóÎøõÑó ÅöáøóÇ ÎóíúÑðÇ áóßó æóÇáÓøóáóÇãõ.(4/51)
æóÞóæúáõ Úóáöíøò áöÚõãóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóäöíäö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ÇÌúÊöåóÇÏò ÎóØóÃñ¡ æóäóÍúäõ áóÇ äõäúßöÑõ ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏóÇÊö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò: " áóæú ßóÇäó ÇáÏøöíäõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö " ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáÏøöíäö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ áóßóÇäó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÎõÝøö Ãóæúáóì ãöäú ÙóÇåöÑöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö ÇáÓøõäóäõ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " Åöäøó Çááøóåó ÞóÇáó áöäóÈöíøöåö " ÇáúÎóÈóÑõ¡ áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÅöáøóÇ ÈöãóÝúåõæãöåö æóáóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ.
æóÞóæúáõåõ: (ÅöíøóÇßõãú æóÇáúãóÞóÇíöíÓó) íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÞóÇíöíÓö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóÇáúãóÞóÇíöíÓö ÇáøóÊöí ÚõÈöÏóÊú ÈöåóÇ ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÈóíøóäóÇåõ áöãóÇ ÓóáóÝó ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÞúáóíúäö.
æóÞóæúáõåõ: " Åöäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÍúßõãó Ýöí Ïöíäöåö ÈöÑóÃúíöåö " íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÑøóÃúíö ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ áöãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó: " ÇáÓøõäøóÉõ ãóÇ Óóäøóåõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÝóÅöäøóãóÇ íóäúÝóÚõ Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ áóíúÓó ãöãøóÇ Óóäøóåõ ÇáÑøóÓõæáõ.
æóÞóæúáõåõ: " áóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÇáÑøóÃúíó ÓõäøóÉð " ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÑøóÃúíó ÇáøóÐöí áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÑøóÃúíõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ãöäó ÇáÓøõäøóÉö áóÇ íóßõæäõ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö ÇáÓøõäøóÉö.
æóÞóæúáõåõ: " Åöäøó ÞóæúãðÇ íõÝúÊõæäó ÈöÂÑóÇÆöåöãõ " ÇáúÎóÈóÑõ¡ áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÝúÊóì ÈöÑóÃúíöåö íóßõæäõ ßóÐóáößó¡ æóäóÍúäõ áóÇ äõäúßöÑõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÂÑóÇÁö ÈóÇØöáñ.
æóÞóæúáõåõ: " ÇÊøóåöãõæÇ ÇáÑøóÃúíó Úóáóì ÇáÏøöíäö " ÛóÇíóÊõåõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅöÈúØóÇáöåö.
æóÞóæúáõåõ: (æóÅöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÙøóäøö Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáúíóÞöíäö áóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÅöÈúØóÇáõ ÇáÙøóäøö ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóãóáö ÈöÙóæóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö (1) .
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: (ÅöÐóÇ ÞõáúÊõãú Ýöí Ïöíäößõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö. . .) ÇáúÎóÈóÑõ¡ íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÝóÇÓöÏö áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÞóæúáõåõ: " æóíóÊøóÎöÐõ ÇáäøóÇÓõ ÑõÁõæÓðÇ ÌõåøóÇáðÇ " Åöáóì ÂÎöÑöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
_________
(1) Ãóæö ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÙøóäøõ ÇáúãóÍúÖõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÔöÏõ Åöáóíúåö Ïóáöíáñ ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÌóÑøóÏõ ÍóÏúÓò æóÊóÎúãöíäò.(4/52)
Èöåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÈóÇØöáõ¡ æóáöåóÐóÇ æóÕóÝóåõãú Èößóæúäöåöãú ÌõåøóÇáðÇ.
æóÚóáóì Ðóáößó íóÌöÈõ Íóãúáõ Þóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÍóÞøö ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÚúÈöíøö æóãóÓúÑõæÞò æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáäøóÞúáóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
Þóæúáõåõãú: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÓøõßõæÊó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö.
ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
Þóæúáõåõãú: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÅöÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍõÌøóÉñ ÞóÏú ÏóáøóáúäóÇ Úóáóíúåö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÝóæóÇÏöÍö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóãöäú ÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ÇáÒøóÇÆöÛöíäó ßóÇáäøóÙøóÇãö æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãöäó ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ÇáÖøõáøóÇáö¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇ Ðóáößó ßõáøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö (ÃóÈúßóÇÑö ÇáúÃóÝúßóÇÑö) Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇááøóÇÆöÞóÉö ÈöÐóáößó (1) .
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ ÍõÌøóÉñ ÙóäøöíøóÉñ¡ ÞõáúäóÇ: æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóäóÇ ÙóäøöíøóÉñ.
Þóæúáõåõãú: ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó Úóãóáõåõãú ÈöÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóì ÚöáóáöåóÇ¿
Úóäúåõ ÃóÌúæöÈóÉñ ËóáóÇËóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ëóãøó äóÕøñ áóäõÞöáó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáäøõÕõæÕö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóäúÕõæÕóÉð¡ ÝóÅöäú áóãú íóÑöÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅöËúÈóÇÊõåõ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÅöäú æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÐóáößó ÝóÇáúÍõßúãõ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ Ãóíú ÈöÚöáøóÉò ãóäúÕõæÕóÉò áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõæäó ÚóÇãöáöíäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúÞöíóÇÓó ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáäøóÙøóÇãö æóÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÞóæúáöåö.
Þóæúáõåõãú: áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÍõÌøóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÇÆöáõ ÞóÇÆöáóÇäö: ÞóÇÆöáñ íóÞõæáõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Çáúßõáøö¡ æóÞóÇÆöáñ ÈöäóÝúíöåö ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Çáúßõáøö¡ æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö Úóáóì äóÝúíö ÇáÊøóÝúÕöíáö (2) ¡ ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöäóÝúíöåö ãõØúáóÞðÇ.
_________
(1) Ãóåóãøõ ÇáúãóÑóÇÌöÚö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÊøõåóãö ÇáøóÊöí æóÌøóåóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÖóÉõ Åöáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßöÊóÇÈõ ãöäúåóÇÌö ÇáÓøõäøóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö áöÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.(4/53)
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóãóÇ ÊõÝöíÏõ Ãóäú áóæú áóãú íóßõäö ÇáúÞöíóÇÓõ ãöãøóÇ ÚõÑöÝó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ Èöåö ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáöåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ßóæúäõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÊóÞóÏøõãðÇ Èóíúäó íóÏóíö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Úóáóì ßóæúäö ÇáúÍõßúãö Èöåö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÝóÇÏò ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóÐóáößó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÍõßúãö Èöåö ÊóÞóÏøõãðÇ Èóíúäó íóÏóíö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÌóæóÇÈõåõãóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÈöãõæÌóÈö ÇáúÂíóÊóíúäö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöíóÇÓö ÚöäúÏó ÙóäøöäóÇ Èöåö¡ ÝóÍõßúãõäóÇ Èöåö íóßõæäõ ãóÚúáõæãó ÇáúæõÌõæÈö áóäóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Íóãúáõ ÇáúÂíóÊóíúäö Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúÞóæúáö ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÇ ÊóÚóÈøóÏúäóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÚöáúãö ÌóãúÚðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÂíóÊóíúäö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúÎõÕõæãö Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöÐóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò áóåõãú áößóæúäö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÛóíúÑó ÚöáúãöíøóÉò¡ ÝóßóÇäóÊú ãõÔúÊóÑößóÉó ÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóÈöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÃóÌúæöÈóÉö íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ} ¡ æóÞóæúáöåö: {Åöäøó ÈóÚúÖó ÇáÙøóäøö ÅöËúãñ} ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} ¡ ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõ ÈöãõæÌóÈöåö ÝóÅöäøó ãóäú Íóßóãó ÈöãóÇ åõæó ãõÓúÊóäúÈóØñ ãöäó ÇáúãóäúÒöáö ÝóÞóÏú Íóßóãó ÈöÇáúãóäúÒöáö¡ ßóíúÝó æóÃóäøó Ðóáößó ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö¿ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÓõæáö áöÅöãúßóÇäö ÊóÚóÑøõÝöåö ÃóÍúßóÇãó ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÈöÇáúæóÍúíö ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö (1) .
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöíåö ãöäú ÔóíúÁò ÝóÍõßúãõåõ Åöáóì Çááøóåö} ¡ æóÞóæúáõåõ: {ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ; áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäú Þóæúáö Çááøóåö æóÞóæúáö ÇáÑøóÓõæáö Íõßúãñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÏøñ Åöáóíúåö æóÅöáóì ÇáÑøóÓõæáö.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ýóáóãú íóÚúãóáú ÈöÞóæúáö Çááøóåö æóÞóæúáö ÇáÑøóÓõæáö æóáóÇ ÈöãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö áóÇ áóåõ.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ ÝóÑøóØúäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÔóíúÁò} ¡
_________
(1) Ãóíú Úóäö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì.(4/54)
æóÞóæúáõåõ: {æóáóÇ ÑóØúÈò æóáóÇ íóÇÈöÓò ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò} .
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÈóíóÇäñ áößõáøö ÔóíúÁò ÅöãøóÇ ÈöÏóáóÇÆöáö ÃóáúÝóÇÙöåö ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡ æóÅöãøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ãöäúåõ Ãóæú ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÏøóÇáøóíúäö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö íóßõæäõ ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ áóÇ Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäúåõ.
ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäøóÇ äóÚúáóãõ ÚóÏóãó ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÚõáõæãö ÇáÑøöíóÇÖöíøóÉö ãöäó ÇáúåóäúÏóÓöíøóÉö æóÇáúÍöÓóÇÈöíøóÉö¡ Èóáú æóßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö (1) ßóãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÏøö æóÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáúãõÝóæøóÖóÉö¡ æóãóÓóÇÆöáö ÇáúÚóæúáö æóäóÍúæöåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÈóíøóäóÉö Èöåö áóÇ ÊóÝúÑöíØó ÝöíåóÇ ; ÍóÐóÑðÇ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö Úõãõæãö ÇááøóÝúÙö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÓøõäøóÉö Ýöí Ðóãøö ÇáÑøóÃúíö¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÑøóÃúíö ÇáúÈóÇØöáö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
[ÇáãÓÃáÉ ÇáËÇáËÉ äóÕøó ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö åóáú íóßúÝöí Ðóáößó Ýöí ÊóÚúÏöíóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÅöÐóÇ äóÕøó ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö¡ åóáú íóßúÝöí Ðóáößó Ýöí ÊóÚúÏöíóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Ïõæäó æõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöåóÇ¿
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÈóÔøöÑò æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò æóÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö: áóÇ íóßúÝöí Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÇáäøóÙøóÇãõ æóÇáúÞóÇÔóÇäöíøõ æóÇáäøóåúÑóæóÇäöíøõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáúßóÑúÎöíøõ: íóßúÝöí Ðóáößó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ Ãóíúäó æõÌöÏóÊú æóÅöäú áóãú íõÊóÚóÈøóÏú ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ: Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÚóáóíúåóÇ ÚöáøóÉð áöáÊøóÍúÑöíãö æóÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö ßóÇäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÝöÚúáö ÈöåóÇ Ãóíúäó æõÌöÏóÊú æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöáøóÉð áöæõÌõæÈö ÇáúÝöÚúáö Ãóæú äóÏúÈöåö áóãú íóßõäú Ðóáößó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúÝöÚúáö ÈöåóÇ æóáóÇ Ýöí äóÏúÈöåö Ãóíúäó æõÌöÏóÊú Ïõæäó æõÑõæÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ; áöÃóäøó ãóäú ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÝóÞöíÑöåö áöÝóÞúÑöåö ÈöÏöÑúåóãò ; áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ßõáøö ÝóÞöíÑò¡ æóãóäú Ãóßóáó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáÓøõßøóÑö áöÃóäøóåõ Íõáúæñ
_________
(1) ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞõÑúÂäö áößóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÏóÚúæóì íõäóÇÒöÚõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÎóÇáöÝõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇáúÃóãúËöáóÉö ÞóÏú ÑóÏøóåóÇ ÇáúãõÎóÇáöÝõ Åöáóì ÇáäøõÕõæÕö Ãóæö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö.(4/55)
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúßõáó ßõáøó ÓõßøóÑò¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóÑóßó Ãóßúáó ÑõãøóÇäóÉò áöÍõãõæÖóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊúÑõßó ßõáøó ÑõãøóÇäóÉò ÍóÇãöÖóÉò.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÃóäøóåõ ãõÓúßöÑñ æóáóãú íõÑöÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáúãõÓúßöÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóãúÑö ßóÇáäøóÈöíÐö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ; áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÇÞúÊóÖóì ÈöÚõãõæãöåö ÊóÍúÑöíãó ßõáøö ãõÓúßöÑò¡ æóÃóäøó Þóæúáóåõ ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó ; áöÃóäøóåõ ãõÓúßöÑñ äóÇÒöáñ ãóäúÒöáóÉó Þóæúáöåö: ÍóÑøóãúÊõ ßõáøó ãõÓúßöÑò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÙøóÇãõ æóãóäú ÞóÇáó ÈöãóÞóÇáóÊöåö¡ æóÅöãøóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóãúÑö áöÚóÏóãö ÅöãúßóÇäö ÞöÓúãò ËóÇáöËò.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó Þóæúáóåõ ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÅöÓúßóÇÑöåö¡ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇááøõÛóÉö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ßõáøö ãõÓúßöÑò ßóÏóáóÇáóÉö Þóæúáöåö: ÍóÑøóãúÊõ ßõáøó ãõÓúßöÑò¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÚóÈöíÏöí ÇáÓøõæÏóÇäö ÚõÊöÞó ßõáøõ ÚóÈúÏò ÃóÓúæóÏó áóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊöÞõ ßõáøó ÚóÈúÏò áóåõ ÃóÓúæóÏó æóÅöäú ßóÇäó ÃóÔóÏøó ÓóæóÇÏðÇ ãöäú ÓóÇáöãò¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöæóßöíáöåö: ÈöÚú ÓóÇáöãðÇ áöÓõæÁö ÎõáõÞöåö áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÓúæóÃó ÎõáõÞðÇ ãöäú ÓóÇáöãò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó æõÌõæÏõ ãóÇ äóÕøó Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÃóíúäóãóÇ æõÌöÏóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ïõæäó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóáóÒöãó ãöäú Þóæúáöåö: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö ÚöÊúÞõ ÛóÇäöãò ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÔóÇÑößðÇ áóåõ Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóíúåö åõæó Úõãõæãõ ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ æóãöäó ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú íóßõæäó ÎõÕõæÕõ ÅöÓúßóÇÑö ÇáúÎóãúÑö áöãóÇ Úóáöãó Çááøóåõ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö Èöåö ÇáøóÊöí áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎóãúÑö.
æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó æóÇÍúÊóãóáó ÝóÇáÊøóÚúÏöíóÉõ Èöåö Êóßõæäõ ãõãúÊóäöÚóÉð¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑöÏó ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó ÞõáúÊõãú Åöäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈöÚõãõæãöåö ÊóÍúÑöíãó ßõáøö ãõÓúßöÑò¡ æóÞóæúáõåõ: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÚóÈúÏöí ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö ÏóÇáøñ Úóáóì ÚöÊúÞö ÛóÇäöãò ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÓúæóÏó¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇááøöÓóÇäö æóßõáøó ÚóÇÞöáò íõäóÇÞöÖõåõ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÅöÚúÊóÇÞöåö¡ æóíóÞõæáõ áóåõ ÝóÛóÇäöãñ ÃóíúÖðÇ ÃóÓúæóÏõ¡ Ýóáöãó ÎóÕøóÕúÊó ÓóÇáöãðÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö¿(4/56)
æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí Þóæúáöåö áöæóßöíáöåö: ÈöÚú ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö.
åóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúãóÝúåõæãö ãöäó ÇááøóÝúÙóÉö áõÛóÉð¡ æóÍóíúËõ áóãú íóÞóÚö ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÛóíúÑö ÓóÇáöãò æóáóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Úóáóì Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ¡ áóßöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÕóÑöíÍóÉò¡ ÝóÇáÔøóÇÑöÚõ ÞóíøóÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÃóãúáóÇßö ÇáúÚóÈöíÏö ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÞóæúáö¡ äóÙóÑðÇ áóåõãú Ýöí ÚóÇÞöÈóÉö ÇáúÃóãúÑö áöÌóæóÇÒö ØõÑõæøö ÇáäøóÏóãö æóÇáúÈóÏóÇÁö Úóáóíúåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÊóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÅöÓúßóÇÑöåö¡ æóÞöíÓõæÇ Úóáóíúåö ßõáøó ãõÓúßöÑò áóÒöãó ãöäúåõ ÊóÍúÑöíãõ ßõáøö ãõÓúßöÑò¡ æóáóæú ÞóÇáó áöæóßöíáöåö: ÈöÚú ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö æóÞöÓú Úóáóíúåö ßõáøó ÃóÓúæóÏó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈöÐóáößó.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ Úõãõæãó Ýöí ÇááøóÝúÙö¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÞõáúÊõãú Åöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáúÚõÐúÑõ Úóäúåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÃóãúáóÇßö ÇáúÚóÈöíÏö ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÞóæúáö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÓöÊøóÉö ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÔóÇåöÏñ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöæóáóÏöåö: áóÇ ÊóÃúßõáú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ãóÓúãõæãñ¡ æóßõáú åóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÛöÐóÇÁñ äóÇÝöÚñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú Ãóßúáö ßõáøö ØóÚóÇãò ãóÓúãõæãò æóÌóæóÇÒõ Ãóßúáö ßõáøö ÛöÐóÇÁò äóÇÝöÚò¡ æóáóæú Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó áöÎõÕõæÕö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÊóÃúËöíÑñ Ãóæö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú Êóßõæäó ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áóãóÇ ÊóÈóÇÏóÑó Åöáóì ÇáúÝóåúãö ÇáÊøóÚúãöíãõ ãöäú Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÊóäúÒöíáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì æóÝúÞö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõäóÇÓöÈóÉð áöáúÍõßúãö ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó Úóäö ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ æóáóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöí ÎõÕõæÕö ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö Åöáóì ÇáúÎóãúÑö¡ Èóáö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Ýöí ßóæúäöåö ãõÓúßöÑðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö ÚöáøóÉð ÈöÚõãõæãöåö ÈöÍóíúËõ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ Èóáö ÇáúÚöáøóÉõ ÎõÕõæÕõ ÅöÖóÇÝóÉö Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö Åöáóì ãóÍóáøöåö¡ áóãú íóßõäú áöáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö ÝóÇÆöÏóÉñ ; æóÐóáößó áöÃóäøó ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÎóãúÑö ÈöæóÕúÝö ÇáúÅöÓúßóÇÑö ãõáóÇÒöãñ áóåõ ÛóíúÑõ ãõÝóÇÑöÞò ÝóßóÇäó íóßúÝöíåö Ãóäú íóÞõæáó ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áóÇ ÛóíúÑó.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÃóÎúÐó ÎõÕõæÕö ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóì ÚöáøöíøóÊöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÚóÇáöíáö ; æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ÚõÞóáóÇÁó ÇáúÚóÑóÈö ãóÇ äóØóÞõæÇ ÈöÚöáøóÉò ÅöáøóÇ æóØóÑóÏõæåóÇ(4/57)
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÃóÖóÇÝõæåóÇ Åöáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõãú ÅöÐóÇ ÞóÇáõæÇ: ÇÖúÑöÈú åóÐóÇ ÇáúÃóÓúæóÏó áößóæúäöåö ÓóÇÑöÞðÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú íõáúÛõæäó ÎõÕõæÕó ÅöÖóÇÝóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö Åöáóì ÇáúÃóÓúæóÏö¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó áóæú æõÌöÏóÊú ãöäú ÃóÈúíóÖó ßóÇäóÊú ãõÞúÊóÖöíóÉð áöÖóÑúÈöåö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäó ÃóÎúÐõ ÎõÕõæÕö ÅöÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö Åöáóì ãóÍóáøöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áóãóÇ ÕóÍøó ÞöíóÇÓñ ÃóÕúáðÇ¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚõ: ÍóÑøóãúÊõ ÇáÊøóÃúÝöíÝó áöáúæóÇáöÏóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÝúåóãõ ãöäúåõ ßõáøõ ÚóÇÞöáò ÊóÍúÑöíãó ÖóÑúÈöåöãóÇ áöãóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ãõæãöÆðÇ Åöáóì ÇáúÚöáøóÉö - æóåöíó ßóÝøõ ÇáúÃóÐóì ÚóäúåõãóÇ - ÝóÅöÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÚöáøóÉö æóäóÕøó ÚóáóíúåóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó áöÎõÕõæÕö ÇáúÃóÐóì ÈöÇáÊøóÃúÝöíÝö ãõÏúÎóáñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö¡ áóãóÇ Ýóåöãó ÊóÍúÑöíãó ÇáÖøóÑúÈö.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áößóæúäöåóÇ ãõÓúßöÑóÉð¡ áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏò ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÚöáøóÉõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö ÇáúÅöÓúßóÇÑõ¡ ÍóíúËõ Åöäøóåõ áóÇ ÅöÖóÇÝóÉó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: (1) Þóæúáõåõãú: áöãó ÞõáúÊõãú Åöäøó ÇááøóÝúÙó ÈöÚõãõæãöåö áóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ ÞõáúäóÇ: (2) .
Þóæúáõåõãú: Åöäøó Þóæúáóåõ ÃóÚúÊóÞúÊõ ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö ãõÞúÊóÖò ÈöáóÝúÙöåö ÚöÊúÞó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö ÇáÓøõæÏóÇäö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÅöäøóãóÇ åõæó Þóæúáõåõ: ÃóÚúÊóÞúÊõ ÓóÇáöãðÇ¡ æóÐóáößó áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú Þöíáó: Åöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ Ýóåõæó ÚóæúÏñ Åöáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáúÚõÞóáóÇÁó íõäóÇÞöÖõæäóåõ Ýöí Ðóáößó ÈöÛóÇäöãò.
ÞõáúäóÇ: áóíúÓó Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì Úõãõæãö áóÝúÙö ÇáúÚöÊúÞö áóåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ãöäúåõãú ØóáóÈðÇ áöÝóÇÆöÏóÉö ÇáÊøóÎúÕöíÕö áöÓóÇáöãò ÈöÇáúÚöÊúÞö ãóÚó Ùóäøöåöãú Úõãõæãó ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí Úõáøöáó ÈöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÞóæúáõ ÈöÊóÚúãöíãö ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÇáúÚöÊúÞõ íóßõæäõ ãõäúÊóÝöíðÇ Ýöí ÛóÇäöãò áöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÚöÊúÞöåö (3) áóÇ áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúæóÌúåó ÇáÓøóÇÏöÓó ãöäú ãõÚóÇÑóÖóÇÊö ãóäú ãóäóÚó ÇáúÞöíóÇÓó Õ 10 æóÌóæóÇÈõåõ Õ 17 Ì4.
(2) áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÊóãóÇËõáó Èóíúäó ÏóáóÇáóÉö ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ãöäú ÌöåóÉö æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ; ÌõãúáóÉö ÍóÑøóãúÊõ ßõáøó ãõÓúßöÑò æóÌõãúáóÉö ÍóÑøóãúÊõ ÇáúÎóãúÑó áöÅöÓúßóÇÑöåö.
(3) ÃóÞõæáõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÌöåóÉö æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÚöÊúÞö ÛóÇäöãò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÓúÊóÝóÇÏó ÚöÊúÞõåõ ãöäó ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöÐóäú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÚöÊúÞö ÛóÇäöãò ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÃóíúÖðÇ.(4/58)
ßóíúÝó æóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Ðóáößó ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãó ãöäúåõ äóÝúíõ ÇáúÚöÊúÞö ãóÚó æõÌõæÏö Ïóáöíáöåö Ýöí ÍóÞøö ÛóÇäöãò ; áöÃóäøóåõ áóæú Ïóáøó ÇááøóÝúÙõ Úóáóíúåö áóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÇÚúÊöÈóÇÑó áóÝúÙöåö Ýöí ãóÏúáõæáöåö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇÞöáö ÇáøóÊöí Ïóáøó áóÝúÙõåõ ÚóáóíúåóÇ.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöæóßöíáöåö: ÈöÚú ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö¡ æóÞöÓú Úóáóíúåö ßõáøó ÃóÓúæóÏó ãöäú ÚóÈöíÏöí áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÓóÇáöãò.
áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåõ: ãóåúãóÇ ÙóåóÑó áóßó ãöäú ÅöÑóÇÏóÊöí æóÑöÖóÇÆöí ÈöÔóíúÁò ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ïõæäó ÕóÑöíÍö ÇáúãóÞóÇáö ÝóÇÝúÚóáúåõ¡ Ýóáóåõ ÝöÚúáõåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÃóÚúÊöÞú ÓóÇáöãðÇ áöÓóæóÇÏöåö¡ æóÞöÓú Úóáóíúåö ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÓóÇáöãò æóÛóÇäöãò æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÑöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó áóåõ ÅöÑóÇÏóÊõåõ áöÚöÊúÞö ÛóÇäöãò¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÚöÊúÞõåõ.
Þóæúáõåõãú: áöãó ÞõáúÊõãú ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍõßúãö áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö¿
ÞõáúäóÇ: áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú áóæú ßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö ãõæÌöÈðÇ áöáúÍõßúãö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö¡ æóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ; ÍóÐóÑðÇ ãöäó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÃóäøóÇ ÅöäøóãóÇ ÞóÖóíúäóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÈöÇáÊøóÚúãöíãö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÍóÇáö ÇáúÂÈóÇÁö ãóÚó ÇáúÃóÈúäóÇÁö¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ íõÝóÑøöÞõæäó Ýöí ÍóÞøöåöãú Èóíúäó Óõãøò æóÓõãøò¡ æóÛöÐóÇÁò äóÇÝöÚò æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÛúÐöíóÉö ÇáäøóÇÝöÚóÉö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÃóæúÌóÈóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãõØøóÑöÏóÉñ ÈöÅöÈóÇÍóÉö ãöËúáö ãóÇ ÍóÑøóãó æóÊóÍúÑöíãö ãöËúáö ãóÇ ÃóæúÌóÈó¡ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáÕøóæúãó Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóíõÍóÑøöãõåõ Ýöí íóæúãö ÇáúÚöíÏö¡ æóíõÈöíÍõ ÔõÑúÈó ÇáúÎóãúÑö Ýöí ÒóãóÇäò æóíõÍóÑøöãõåõ Ýöí ÒóãóÇäò¡ æóíõæÌöÈõ ÇáúÛóÓúáó ãöäú Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøóÉö æóÇáÑøóÔøó ãöäú Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö¡ æóíõæÌöÈõ ÇáúÛóÓúáó ãöäó Çáúãóäöíøö Ïõæäó ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóÐúíö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ãóÎúÑóÌöåöãóÇ¡ æóíõæÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö ÞóÖóÇÁó ÇáÕøóæúãö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíõÈöíÍõ ÇáäøóÙóÑó Åöáóì æóÌúåö ÇáÑøóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÓúäóÇÁö Ïõæäó ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúÚóÌõæÒö ÇáÔøóæúåóÇÁö¡ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö æóÚóáóì ÚóßúÓöåö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö (1)
_________
(1) ÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó ÝóÑøóÞóÊú Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö æóÌóãóÚóÊú Èóíúäó ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò¡ ÇäúÙõÑú ÌóæóÇÈó ÇáúÂãöÏöíøö Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ãõÚóÇÑóÖóÇÊö ãóÇäöÚöíö ÇáúÞöíóÇÓö Õ 17 Ì4 æóãóÇ ßóÊóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö Ýöí Ðóáößó Õ 52 Ì2 ãöäú ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó ØõÈöÚó¡ ãóØúÈóÚóÉõ ÏóÇÑö ÇáÓøóÚóÇÏóÉö ÈöãöÕúÑó.(4/59)
æóÐóáößó áöãóÇ Úóáöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäö ÇÎúÊöÕóÇÕö ÃóÍóÏö ÇáúãöËúáóíúäö ÈöãóÕúáóÍóÉò ãõÞóÇÑöäóÉò áöÒóãóÇäöåö áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ Ýöí ãöËúáöåö (1) ¡ ÅöÐú áóíúÓóÊö ÇáúãóÕóÇáöÍõ æóÇáúãóÝóÇÓöÏõ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áöÐóæóÇÊö ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóØöÈóÇÚöåóÇ ÍóÊøóì Êóßõæäó áóÇÒöãóÉð áóåóÇ¡ Èóáú Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÅöáøóÇ Ýóáöáøóåö Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãó ãóÇ íõÑöíÏõ (2) .
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Åöáóì ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑößö æóÅöáúÛóÇÁö ãóÇ Èöåö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞõ ãöäó ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÏóÇáøðÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Ãóæú áóÇ íóßõæäó ãõæÌöÈðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÌöÈðÇ Ýóåõæó Ïóáöíáõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäóåõ áóÇ íóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÊóÚúÏöíóÉö ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõæÌöÈðÇ áöáÊøóÚúÏöíóÉö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÅöíÑóÇÏöåö.
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáËøóÇáöËö: ÈöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ãóäú ÊõÚúáóãó ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÃóÓúÑóÚó Ýöí ÇáöÇäúÞöíóÇÏö
_________
(1) Þóæúáõåõ: æóÐóáößó áöãóÇ Úóáöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäö ÇÎúÊöÕóÇÕö ÃóÍóÏö ÇáúãöËúáóíúäö ÈöãóÕúáóÍóÉò ãõÞóÇÑöäóÉò áöÒóãóÇäöåö áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ Ýöí ãöËúáöåö¡ íóäúÞõÖõ ÏóÚúæóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ - Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãõØøóÑöÏóÉñ ÈöÅöÈóÇÍóÉö ãöËúáö ãóÇ ÍóÑøóãó ÅöÐö ÇÎúÊöÕóÇÕõ ßõáøò ÈöãóÕúáóÍóÉò ÚóáöãóåóÇ Çááøóåõ ÙóåóÑóÊú áóäóÇ Ãóãú áóÇ - íóÌúÚóáõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÂÎóÑö ÝóíóÍúßõãõ áóåõ ÈöÛóíúÑö Íõßúãöåö¡ æóÅöÐóäú áóíúÓó ãöËúáóåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÇÊõ ÞóÏú íõæÌóÏõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚúäðì ãõÔúÊóÑößñ íóÞúÊóÖöí æóÍúÏóÊóåóÇ Ýöí Íõßúãò æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú ãöäú ÌöåóÇÊò ÃõÎúÑóì.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö Çááøóåö áöáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÝöÚúáöåö æóÊóÔúÑöíÚöåö¡ æóßóæúäõåõ ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãõ ãóÇ íõÑöíÏõ ÍóÞøñ¡ æóáóßöäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇÝóì ãóÚó æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Úõãõæãõ ÅöÑóÇÏóÊöåö æóãóÔöíÆóÊöåö ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõ æóáóÇ íõÔóÑøöÚõ ÅöáøóÇ ãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍößúãóÉö¡ æóÅöÐóäú Ýóåõæó ÓõÈúÍóÇäóåõ áóÇ íóÔóÇÁõ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÍößúãóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö.(4/60)
æóÃóÏúÚóì Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö æóÃóäú íóäúÊóÝöíó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóäúÕöíÕö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ¡ æóáöãöËúáö åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö íóßõæäõ ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö.
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáÑøóÇÈöÚö: ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí Íóáøö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóæøóáö.
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅöãúßóÇäö ÃóÎúÐö ÎõÕõæÕö ÇáúãóÍóáøö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÅöÈúØóÇáõ ÇáúÞöíóÇÓö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ÃóÎúÐöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö¡ æóãóåúãóÇ áóãú íóÞõãö ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÇáúÞöíóÇÓõ íóßõæäõ ãõÊóÚóÐøöÑðÇ.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ Ýõåöãó ÊóÍúÑöíãõ ÖóÑúÈö ÇáúæóÇáöÏóíúäö ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö áóåõãóÇ¡ äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÅöäúÔóÇÁö ÇáúßóáóÇãö æóÓöíóÇÞöåö áöÞóÕúÏö ÅößúÑóÇãö ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì ÚóäúåõãóÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁó Ðóáößó áöÊóÍúÑöíãö ÇáÖøóÑúÈö ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ áöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö¡ æóáöÐóáößó ßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö æóÇáÊøóäúÈöíåö ÈöÇáúÃóÏúäóì Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì.
ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ãöäú äóÝúÓö ÇááøóÝúÙö æóÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÈöãóÌúÑóÏöåö¡ ÝóáóÇ.
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóÎöíÑö Ãóäøóåõ ãóåúãóÇ ÞóÇáó ÌóÚóáúÊõ ÔõÑúÈó ÇáúãõÓúßöÑö ÚöáøóÉð áöáÊøóÍúÑöíãö ; ÝóÇáúÍõßúãõ íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò æõÌöÏó ÝöíåóÇ ÔõÑúÈõ ÇáúãõÓúßöÑö ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÎóãúÑö¡ æóÐóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÞöíóÇÓõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúßöÑö åóÇåõäóÇ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì áöÊóÓóÇæöí äöÓúÈóÉö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Åöáóì Çáúßõáøö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ ãöäó ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö áöÔöÏøóÉö ÇáúÎóãúÑö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÓúßöÑóÇÊö¡ æóáöÚöáúãö Çááøóåö ÈöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáúÍößúãóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö Åöáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÃóäú íóÔúÑößó Èóíúäó ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÊóÑúßöåö Ãóæú äóÏúÈöåö áöÚöáúãöåö ÈöÇÔúÊöÑóÇßöåóÇ Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÇáÏøóÇÚöíóÉö Åöáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáäøóÏúÈö.
æóÃóãøóÇ ãóäú Ãóßóáó ÓõßøóÑðÇ Ýóáóãú íóÃúßõáúåõ áöãõÌóÑøóÏö ÍóáóÇæóÊöåö Èóáú áöÍóáóÇæóÊöåö æóÕöÏúÞö ÔóåúæóÊöåö ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛö ãóÚöÏóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö ÇáÔøóåúæóÉõ ÈöÇáúÃóßúáö æóÇãúÊóáóÃóÊö ÇáúãóÚöÏóÉõ æóÊóÈóÏøóáóÊö ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì Åöáóì ãõÞóÇÈöáöåóÇ ; ÇãúÊóäóÚó áõÒõæãõ ÇáúÃóßúáö áößõáøö ÓõßøóÑò ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò ÍóÊøóì Åöäøóåõ áóæú áóãú ÊóÊóÈóÏøóáö ÇáúÍóÇáõ áóÚóãøó Ðóáößó ßõáøó ÓõßøóÑò æóÍõáúæò.(4/61)
[ÇáãÓÃáÉ ÇáÑÇÈÚÉ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÇáúÞöíóÇÓö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö ÌóæóÇÒõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÏóáöíáõ Ðóáößó ÇáäøóÕøõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ: ÝóÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãõÚóÇÐò Ýöí Þóæúáöåö: " «ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí» " (1) ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò æóåõæó Ïóáöíáõ ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈó ÇáÊøóÝúÕöíáõ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö¡ æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö ãõãúÊóäöÚñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó áóãøóÇ ÇÔúÊóæóÑõæÇ Ýöí ÍóÏøö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö ÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ( «Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ÔóÑöÈó ÓóßöÑó æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì ; ÝóÍõÏøõæåõ ÍóÏøó ÇáúãõÝúÊóÑöí» ) (2) ÞóÇÓóåõ Úóáóì ÍóÏøö ÇáúãõÝúÊóÑöí¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Ðóáößó äóßöíÑñ¡ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóåõæó Ãóäøóåõ ãõÛóáøöÈñ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ ÝóÌóÇÒó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍóÏøö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö Èöåö áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «äóÍúäõ äóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÇááøóåõ íóÊóæóáøóì ÇáÓøóÑóÇÆöÑó» "¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö (3) ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáÏøóáóÇÆöáö ÙóäøöíøóÉð¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÃõÕõæáöíøóÉñ ÞóØúÚöíøóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÓõæÛõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáÙøóäøö ÝöíåóÇ.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóáóßöäøóåõ ãõÚóÇÑöÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ æóÐóáößó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íõãúßöäõ ÊóÚóÞøõáõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈö áöÊóÞúÏöíÑöåóÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÝóÑúÚõ ÊóÚóÞøõáö ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóãóÇ áóÇ ÊóÚóÞøõáó áóåõ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚöáøóÉñ ; ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöíåö ãõÊóÚóÐøöÑñ ßóãóÇ Ýöí ÃóÚúÏóÇÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÃóäúÕöÈóÉö ÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÚõÞõæÈóÇÊñ æóßóÐóáößó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊñ ÝöíåóÇ ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËö ãõÚóÇÐò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ 32 Ì4.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 287 Ì3.
(3) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 80 - 117 Ì2.(4/62)
ãöãøóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóØóÃö¡ æóÐóáößó ÔõÈúåóÉñ æóÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ ãöãøóÇ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö» " (1) .
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏú ÃóæúÌóÈó ÍóÏøó ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö æóáóãú íõæÌöÈúåõ ÈöãõßóÇÊóÈóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö ãóÚó Ãóäøóåõ Ãóæúáóì ÈöÇáúÞóØúÚö æóÃóæúÌóÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇáÙøöåóÇÑö áößóæúäöåö ãõäúßóÑðÇ æóÒõæÑðÇ æóáóãú íõæÌöÈúåóÇ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÃóÔóÏøõ Ýöí ÇáúãõäúßóÑö æóÞóæúáö ÇáÒøõæÑö¡ ÝóÍóíúËõ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó ÝöíãóÇ åõæó Ãóæúáóì Ïóáøó Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÞóØúÚöíøóÉñ.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÚóÏøóì ãöäó ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÅöäøóãóÇ åõæó æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú ÍóíúËõ åõæó æõÌõæÈñ¡ æóÐóáößó ãóÚúÞõæáñ ÈöãóÇ Úõáöãó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎöáóÇÝö áóÇ Ãóäøóåõ ãóÌúåõæáñ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÞóæúáöäóÇ Åöäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ÔõÈúåóÉð ãóÚó ÙõåõæÑö ÇáÙøóäøö ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö áöãóÇ ßóÇäó ÇáÙøóäøõ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ íõÞóÏøóÑõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏú ãõäöÚó ãöäú ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑö æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇÎúÊöÕóÇÕö Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö ÈöãóÚúäðì áóÇ æõÌõæÏó áóåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ; ÊóÞúáöíáðÇ áöãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
_________
(1) ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú Úóáöíøò ãóÑúÝõæÚðÇ æóÝöí ÓóäóÏöåö ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Èúäõ äóÇÝöÚò ÇáÊøóãøóÇÑõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí Óõäóäöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöáóÝúÙö: ÇÏúÝóÚõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ãóÇ æóÌóÏúÊõãú áóåóÇ ãóÏúÝóÚðÇ¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö íóÒöíÏõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Ãóæö ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãóÊúÑõæßõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÞóÏú Ñõæöíó ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ØõÑõÞò ãóÑúÝõæÚðÇ ßõáøñ ãöäúåóÇ Ýöíåö ãóØúÚóäñ æóÑõæöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáúãóæúÞõæÝõ ÃóÕóÍøõ ÇäúÙõÑú äóÕúÈó ÇáÑøóÇíóÉö æóÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö æóãóÚó Ðóáößó íóÔúåóÏõ áóåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáäøóÇÞöáõ ÚóäúåóÇ.(4/63)
ÇáËøóÇäöí ÇáúÝóÑúÞõ¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóãõßóÇÊóÈóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö ; ÝóáöÃóäøó ÏóÇÚöíóÉó ÇáúÃóÑóÇÐöáö æóåõãõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóáóæúáóÇ ÔóÑúÚõ ÇáúÞóØúÚö áóßóÇäóÊú ãóÝúÓóÏóÉõ ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöãøóÇ ÊóÞóÚõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ãõßóÇÊóÈóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÅöãøóÇ Èóíúäó ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáÑøöÏøóÉö Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóÑúÚö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö Ïõæäó ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÔóÑúÚöåóÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÐóáößó áöãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ãöäú ÔóÑúÚö ÇáúÞóÊúáö ÇáúæóÇÒöÚö ÚóäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóæúÑóÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãõäóÇÞóÖóÉð Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ãóäúÚöåöãú ãöäú ÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúãõÌóÇãöÚö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ãöäúåõãú ÈöÐóáößó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌóÇãöÚö áöÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãõæãóÃñ ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ æóåöíó Úõãõæãõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö íóßõæäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóíú ÈöÚöáøóÉò ãõæãóÃò ÅöáóíúåóÇ áóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöÐú åõæó ÃóÍóÏõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö áöÖóÑõæÑóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõæãóÃð ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ÈöÇáäøóÕøö áóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóåúãóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑó ãõáúÊóÝóÊò Åöáóíúåö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáøóÉö áöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáäøóÕøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ; áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóÏú Þöíáó Åöäøóåõ áóÇ äóÙóÑó Åöáóíúåö Èóáú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøó ÇáäøóÕøó ÞóÏú Ïóáøó Ýöí ÇáúæöÞóÇÚö Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóÚóáóì ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóáóÇ ÈöÇáäøóÕøö ; áöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö Úóáóíúåö æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó áöæõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ æóãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ áóÇ ÈöäóÕøò æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚò æóáóÇ ÞöíóÇÓò¡ ÝóÇáøóÐöí ËóÈóÊó Èöåö åõæó ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö (1) .
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóÇÏöÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÃóäúæóÇÚöåö.(4/64)
[ÇáãÓÃáÉ ÇáÎÇãÓÉ ÌóæóÇÒö ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åöáóì ÌóæóÇÒö ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáÏøóÈõæÓöíøõ (1) æóÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÕõæÑóÊõåõ ÅöËúÈóÇÊõ ßóæúäö ÇááøöæóÇØö ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏøö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ.
æóÏóáöíáõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó " æóåöíó ßóæúäõåõ ÅöíáóÇÌó ÝóÑúÌò Ýöí ÝóÑúÌò ãõÍóÑøóãò ãõÔúÊóåðì ØóÈúÚðÇ " ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÇáúæóÕúÝõ ÓóÈóÈðÇ ÈöåóÇ¡ æóåöíó ÇáúÍößúãóÉõ ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ËóÇÈöÊðÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÞöíóÇÓõ ÃóÍóÏö ÇáúæóÕúÝóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ýöí Íõßúãö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÍößúãóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÓøóÈóÈöíøóÉö.
æóÊöáúßó ÇáúÍößúãóÉõ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõäúÖóÈöØóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ ÙóÇåöÑóÉð ÌóáöíøóÉð ÛóíúÑó ãõÖúØóÑöÈóÉò æóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ: ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõäúÖóÈöØóÉð ÈöäóÝúÓöåóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ íóÕöÍøõ¿ ÅöÐö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó æóÇÞöÚñ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÇáúÃóæøóáö ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÇáúÍóÏøõ ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö Èößóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÏö ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÚúáöíáõ æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÈöåóÇ.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãóÖúÈõæØóÉð ÈöÖóÇÈöØò Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÖúÈõæØóÉð ÈöÖóÇÈöØò ÝóÐóáößó ÇáÖøóÇÈöØõ áóåóÇ åõæó ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÎõÕõæÕö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúæóÕúÝóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö æóåõãóÇ ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØõ åõäóÇ ÇáúãóÞúÖöíøõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÝóÑúÚöíøóÉö.
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÖúÈõæØóÉð ÈöÖóÇÈöØò¡ ÝóÇáúÌóãúÚõ ÈöåóÇ íóßõæäõ ãõãúÊóäöÚðÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ãöãøóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøõæóÑö æóÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÃóÍúæóÇáö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ åõæó ÇáúÍößúãóÉó¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÍößúãóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð íóãúÊóäöÚõ ÇáúÌóãúÚõ ÈöåóÇ ; áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝöíåóÇ.
_________
(1) åõæó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáÏøóÈõæÓöíøõ äöÓúÈóÉð Åöáóì ÏóÈõæÓöíøóÉó ÞóÑúíóÉò ãöäú ÞõÑóì ÕóÝúÏö ÓóãóÑúÞóäúÏó ãóÇÊó ÈöÈõÎóÇÑóì ÚóÇãó 403 åÜ.(4/65)
ÞõáúäóÇ: ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáÊøóÓóÇæöí ÑóÇÌöÍñ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍößúãóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãõÓóÇæöíóÉð áöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÑóÇÌöÍóÉð æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÑúÌõæÍóÉð.
æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÍóÇÕöáóÉñ¡ æóÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇäöí ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ãóÑúÌõæÍóÉð Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇáöËö¡ æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ æóÇÍöÏñ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó æõÞõæÚó ÇÍúÊöãóÇáò ãöäö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóÛúáóÈõ æõÞõæÚðÇ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáò æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ Ãóæúáóì¡ Ëõãøó ßóíúÝó æóÞóÏú ÌóÚóáúÊõãõ ÇáúÞóÊúáó ÈöÇáúãõËúÞóáö ÓóÈóÈðÇ áöæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõÍóÏøóÏö¡ æóÌóÚóáúÊõãõ ÇááøöæóÇØó ÓóÈóÈðÇ áöáúÍóÏøö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ¡ æóÌóÚóáúÊõãõ ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì äöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö¿ (1) .
æóÇáúÌóæóÇÈõ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ïóáöíáö ÙõåõæÑö ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÍößúãóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇÝöíðÇ ÝóáúíóÌúãóÚú Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáÓøóÈóÈö æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ßóÇÝöíðÇ Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúÅöáúÒóÇãóÇÊö¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áóåóÇ.
ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáËøöÞóáö Úóáóì ÇáúãõÍóÏøóÏö¡ Ýóáóãú íóßõäú Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÌóÇãöÚö ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ æóåõæó ÇáÓøóÈóÈõ áóÇ ÛóíúÑõ.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇááøöæóÇØö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö ÈöÌóÇãöÚö ÅöíáóÇÌö ÝóÑúÌò Ýöí ÝóÑúÌò ãõÔúÊóåðì ØóÈúÚðÇ ãõÍóÑøóãò ÔóÑúÚðÇ ; æóÐóáößó åõæó ÇáÓøóÈóÈõ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÎõÕõæÕöíøóÉö ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøöíøóÉö ÈöÌóÇãöÚö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÐóáößó åõæó ÇáÓøóÈóÈõ áóÇ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ßõáøõ ãóÇ íóÑöÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö.
_________
(1) åóÐóÇ ãöËóÇáñ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÔøõÑõæØö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÕõæÑóÊõåõ ÞöíóÇÓõ ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö áöáÕøöÍøóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ØóåóÇÑóÉñ ÊõÑóÇÏõ áöáÕøóáóÇÉö.(4/66)
[ÇáãÓÃáÉ ÇáÓÇÏÓÉ ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÝóÃóËúÈóÊóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÐõæÐö ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõ Åöáóì Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÏúÎõáõ ÌóãöíÚõåóÇ ÊóÍúÊó ÍóÏøò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ÍóÏøõ ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÊóÔúÊóÑößõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÌóÇÒó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ Ãóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóãóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóãóÇËöáóÇÊö ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.
æóÐóáößó Ãóäøóåõ æóÅöäú ÏóÎóáóÊú ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÊóÍúÊó ÍóÏøö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ãöäú ÍóíúËõ åõæó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÌöäúÓðÇ áóåóÇ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ ãõÊóäóæøöÚóÉñ æóãõÊóãóÇíöÒóÉñ ÈöÃõãõæÑò ãõæÌöÈóÉò áöÊóäóæøõÚöåóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ æóËóÈóÊó áóåõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÎõÕõæÕöíøóÊöåö æóÊóÚóíøõäöåö¡ áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Èöåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóåõæó ÚóÇãøñ áóåóÇ.
ßóíúÝó æóÅöäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íóãúÊóäöÚõ áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÇáÔøõÑõæØö¡ æóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Íõßúãó ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö Èößóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ æóÔóÑúØðÇ Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Ðóáößó Åöáóì ÃóãúÑò ãõãúÊóäöÚò¡ ÝóßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ.
æóÈóíóÇäõ áõÒõæãö Ðóáößó Ãóäøó ßõáøó ÞöíóÇÓò áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÃóÕúáò íóÓúÊóäöÏõ Åöáóíúåö - Úóáóì ãóÇ Úõáöãó - Ýóáóæú ßóÇäó ßõáøõ Íõßúãò íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóßóÇäó Íõßúãõ ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóßóÐóáößó Íõßúãõ ÃóÕúáö ÃóÕúáöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÓóáúÓóáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáäøöåóÇíóÉö ÇãúÊóäóÚó æõÌõæÏõ ÞöíóÇÓò ãóÇ áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÃõÕõæáò áóÇ äöåóÇíóÉó áóåóÇ¡ æóÅöäö ÇäúÊóåóì Åöáóì ÃóÕúáò áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÝóÑúÖö (1) .
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÇ ËóÈóÊó ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáö ÇáúãóÚúäóì ßóÖóÑúÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóäóÍúæöåö¡ æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ãõÊóÚóÐøöÑñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÝóÑúÚõ ÊóÚóÞøõáö ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÊóÚúÏöíóÊöåóÇ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÝóãóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ áóåõ ÚöáøóÉñ ÝóÅöËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö íóßõæäõ ãõãúÊóäöÚðÇ.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ÇáËøóÇãöäóÉó ãöäú ãõÚóÇÑóÖóÇÊö ãóÇäöÚöí ÇáúÞöíóÇÓö Õ 11 æóÌóæóÇÈóåóÇ Õ 18 Ì4¡ æóÇäúÙõÑú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí Õ708 - 709 ÇáúÌõÒúÁõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõÚúÊóãöÏö áöÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö.(4/67)
ÎóÇÊöãóÉñ áöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóåõæó ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì æóÇÌöÈò æóãóäúÏõæÈò.
æóÇáúæóÇÌöÈõ ãöäúåõ ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì ãóÇ åõæó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãóäú äóÒóáóÊú Èöåö äóÇÒöáóÉñ ãöäó ÇáúÞõÖóÇÉö æóÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóáóÇ íóÞõæãõ ÛóíúÑõåõ ÝöíåóÇ ãóÞóÇãóåõ ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö.
æóÅöáóì ãóÇ åõæó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÛóíúÑöåö Ýöí ÊóÚúÑöíÝö Íõßúãö ãóÇ ÍóÏóËó ãöäó ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ ÍõÏõæËõåõ ãöäó ÇáúæóÞóÇÆöÚö æóáóãú íóÍúÏõËú ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóáøóÝó ÞóÏú íóäúÏõÈõ Åöáóíúåö áöíóßõæäó Íõßúãõåõ ãõÚóÏøðÇ áöæóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóåóáú íõæÕóÝõ ÇáúÞöíóÇÓõ Èößóæúäöåö ÏöíäðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¿ ÝóÐóáößó ãöãøóÇ æóÕóÝóåõ Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóãóäóÚó ãöäúåõ ÃóÈõæ ÇáúåõÐóíúáö¡ æóÝóÕóáó ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ Èóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóäúÏõæÈö ãöäúåõ¡ ÝóæóÕóÝó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÐóáößó Ïõæäó ÇáúãóäúÏõæÈö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú Úõäöíó ÈöÇáÏøöíäö ãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÕóÇáóÉö ßóæõÌõæÈö ÇáúÝöÚúáö æóÍõÑúãóÊöåö æóäóÍúæöåö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ áóíúÓó ÈöÏöíäò ãóÞúÕõæÏò áöäóÝúÓöåö Èóáú áöÛóíúÑöåö.
æóÅöäú Úõäöíó ÈöÇáÏøöíäö ãóÇ ÊóÚóÈøóÏúäóÇ Èöåö ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ ÃóÕúáöíøðÇ Ãóæú ÊóÇÈöÚðÇ¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ãöäó ÇáÏøöíäö áöÃóäøóÇ ãõÊóÚóÈøöÏõæäó Èöåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóÝúÙöíøóÉñ.(4/68)
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáÎÇãÓ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÌöåóÇÊö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÚóäúåóÇ]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö æóÌöåóÇÊö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÚóäúåóÇ (1) .
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ]
ÃóãøóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö ÝóÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ.
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ
æóåõæó ØóáóÈõ ÔóÑúÍö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÓõäõ Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ãõÌúãóáðÇ ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Èóíúäó ãóÍóÇãöáó Úóáóì ÇáÓøóæöíøóÉö¡ Ãóæú ÛóÑöíÈðÇ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáÓøóÇãöÚõ ÇáúãõÎóÇØóÈõ¡ ÝóÚóáóì ÇáÓøóÇÆöáö (2) ÈóíóÇäõ ßóæúäöåö ãõÌúãóáðÇ Ãóæú ÛóÑöíÈðÇ ; áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑó Úóäö ÇáúæóÇÖöÍö ÚöäóÇÏñ Ãóæú Ìóåúáñ.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò: (3) ãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÈúåóÇãõ ÕóÍøó Úóäúåõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ¡ æóáöÐóáößó æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÃóæøóáðÇ æóãóÇ ÓöæóÇåõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäúåõ áößóæúäöåö ÝóÑúÚðÇ Úóáóì Ýóåúãö ãóÚúäóì ÇááøóÝúÙö¡ æóÕöíóÛõåõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ:
_________
(1) ÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÎóÇÊöãóÉð áöáúÈóÇÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö Èóíøóäó ÝöíåóÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÚöáøóÉó ÞóØúÚðÇ æóãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÙóäøðÇ æóÇÌúÊöåóÇÏðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó åóÐöåö ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊõ¡ æóæóÑóÇÁõ åóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊñ ãöËúáõ ÇáúãóäúÚö æóÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö æóÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö æóÇáúßóÓúÑö æóÇáúÝóÑúÞö æóÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö æóÇáÊøóÑúßöíÈö æóÇáÊøóÚúÏöíóÉö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Ýöíåö ÊóÕúæöíÈõ äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÞóÏö ÇäúØóæóì ÊóÍúÊó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóãóÇ áóãú íóäúÏóÑöÌú ÊóÍúÊó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýóåõæó äóÙóÑñ ÌóÏóáöíøñ íóÊúÈóÚõ ÔóÑöíÚóÉó ÇáúÌóÏóáö ÇáøóÊöí æóÖóÚóåóÇ ÇáúÌóÏóáöíøõæäó ÈöÇÕúØöáóÇÍöåöãú¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ÏöíäöíøóÉñ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú äõÔöÍøó Úóáóì ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ãóäú äõÖóíøöÚóåóÇ ÈöåóÇ æóÈöÊóÝúÕöíáöåóÇ¡ æóÅöäøó ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ãöäú Öóãøö äóÔúÑö ÇáúßóáóÇãö æóÑóÏøö ßóáóÇãö ÇáúãõäóÇÙöÑöíäó Åöáóì ãóÌúÑóì ÇáúÎöÕóÇãö ßóíúáóÇ íóÐúåóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÚóÑúÖðÇ æóØõæáðÇ Ýöí ßóáóÇãöåö ãõäúÍóÑöÝðÇ Úóäú ãóÞúÕöÏö äóÙóÑöåö Ýóåöíó áóíúÓóÊú ÝóÇÆöÏóÉð ãöäú ÌöäúÓö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Èóáú åöíó ãöäú Úöáúãö ÇáúÌóÏóáö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÝúÑóÏó ÈöÇáäøóÙóÑö æóáóÇ ÊõãúÒóÌó ÈöÇáúÃõÕõæáö ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ ÈöåóÇ ÊóÐúáöíáõ ØõÑõÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó.
(2) ÇÕúØóáóÍó ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÌóÏóáö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Úóáóì ÇáÏøóáöíáö íõÓóãøóì ÓóÇÆöáðÇ æóÃóäøó ÇáúãõäúÊóÕöÈó áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÏøóÚúæóì ÈöÇáÏøóáöíáö íõÓóãøóì ãõÓúÊóÏöáøðÇ.
(3) åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáØøóíøöÈö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ ãóÇÊó Ýöí Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ÚóÇãó 403 åÜ.(4/69)
ÝóãöäúåóÇ (ÇáúåóãúÒóÉõ) ßóÞóæúáöåö: " ÃóÚöäúÏóßó ÒöíÏñ " æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÅöÐú áóÇ ÊóÑöÏõ áöÛóíúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÑöÏõ áöÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö.
Ýóãöäú Ðóáößó (åóáú) æóåöíó Êóáöí ÇáúåóãúÒóÉó Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö ÅöÐú åöíó ÃóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ßóÞóæúáößó " åóáú ÒöíÏñ ãóæúÌõæÏñ¿ " æóáóßöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÑöÏõ äóÇÏöÑðÇ áöáÊøóÃúßöíÏö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {åóáú ÃóÊóì Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö Íöíäñ ãöäó ÇáÏøóåúÑö} ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö: ÞóÏú ÃóÊóì.
æóãöäú Ðóáößó (ãóÇ) ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ßóÞóæúáößó " ãóÇ ÚöäúÏóßó¿ " æóáóßöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÑöÏõ áöáäøóÝúíö¡ ßóÞóæúáößó " ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ " æóáöáÊøóÚóÌøõÈö ßóÞóæúáößó " ãóÇ ÃóÍúÓóäó ÒóíúÏðÇ! " Åöáóì ãóÚóÇäò ÃõÎóÑó¡ æóáöÐóáößó ßóÇäóÊú ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö Úóäú (åóáú) .
æóãöäú Ðóáößó (ãóäú) æóåöíó ÞóÏú ÊóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ßóÞóæúáößó " ãóäú ÚöäúÏóßó¿ " æóÞóÏú ÊóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö ßóÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýóåõæó Âãöäñ» " (1) ¡ æóÞóÏú ÊóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö ßóÞóæúáößó " ÌóÇÁóäöí ãóäú ÃõÍöÈøõåõ " æóåöíó ãõÎúÊóÕøóÉñ Èöãóäú íóÚúÞöáõ Ïõæäó ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ¡ æóåöíó ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö Úóäú (ãóÇ) áöÃóäøó (ãóÇ) ÞóÏú ÊóÑöÏõ áöãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇ ÈóäóÇåóÇ} Ãóíú æóãóäú ÈóäóÇåóÇ 8 (2) . .
æóãöäú Ðóáößó (Ãóíúäó) æóåöíó ÓõÄóÇáñ Úóäö ÇáúãóßóÇäö¡ æó (ãóÊóì) Úóäö ÇáÒøóãóÇäö¡ æó (ßóíúÝó) Úóäö ÇáúßóíúÝöíøóÉö¡ æó (ßóãú) Úóäö ÇáúßóãøöíøóÉö¡ æó (Ãóíú) Úóäö ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóÇáúåóãúÒóÉõ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó Çáúßõáøö Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÔóÑúØó ÞóÈõæáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ßóæúäõ ÇááøóÝúÙö ãõÌúãóáðÇ Ãóæú ÛóÑöíÈðÇ¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóÇÆöáö ÈóíóÇäõ Ðóáößó áöÕöÍøóÉö ÓõÄóÇáöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ ÎóÝóÇÁó ÈöÃóäøó ÙõåõæÑó ÇáÏøóáöíáö ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÏøóáöíáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÇáÙøõåõæÑõ Ãóäú áóæú áóãú íóßõäö ÇááøóÝúÙõ ãõÌúãóáðÇ¡ ÝóäóÝúíõ ÇáúÅöÌúãóÇáö ÅöÐðÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÏøóáöíáö¡ æóÈóíóÇäõ ÔóÑúØö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ ÞõáúäóÇ: ÙõåõæÑõ ÇáÏøóáöíáö æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúãóÇáö.
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ãóÔúåõæÑò ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÝóÊúÍö ãóßøóÉó.
(2) ÇäúÙõÑú ÊóÝúÓöíÑó ÇáúÂíóÉö Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö áöÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö(4/70)
æóÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÅöÌúãóÇáó ÇáúãõÎóÇáöÝó áöáúÃóÕúáö¡ ÝóßóÇäó ÈóíóÇäõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÝúåöãö¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇáö ÈöÌöåóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ãóæö ÇáúÛóÑóÇÈóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÝúåóãú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ ãóÔúåõæÑðÇ Ýöí ÃóáúÓöäóÉö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÇáÔøóÑúÚö áöÇäúÊöÓóÇÈöåö Åöáóì ÇáúÚöäóÇÏö áöÚóÏóãö ÎóÝóÇÆöåö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ áóßöäú Åöäú Èóíøóäó ÇáúÅöÌúãóÇáó ÈöÌöåóÉö ÇáúÛóÑóÇÈóÉö ÈöØóÑöíÞóÉò Ãóæú ÈöÌöåóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÈöÓóÈóÈö ÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö (1) . ßóÝóÇåõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åöáóì ÈóíóÇäö ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóáöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáÊøóÓúæöíóÉö¡ æóÞõÏúÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö. æóØóÑöíÞõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÝúÚö ÇáúÅöÌúãóÇáö ÈöÌöåóÉö ÇáúÛóÑóÇÈóÉö (2) . ÇáÊøóÝúÓöíÑõ Åöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÅöÈúØóÇáö ÛóÑóÇÈóÊöåö.
æóÝöí ÌóæóÇÈö ÏóÝúÚö ÇáúÅöÌúãóÇáö ÈöÌöåóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ãóäúÚõ ÊóÚóÏøõÏö ãóÍóÇãöáö ÇááøóÝúÙö Åöäú Ãóãúßóäó Ãóæú ÈóíóÇäõ ÇáÙøõåõæÑö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö¡ æóáóåõ Ýöíåö ØóÑöíÞñ ÊóÝúÕöíáöíøñ ÈöÇáäøóÞúáö Úóäú Ãóåúáö ÇáúæóÖúÚö Ãóæö ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ÈöÈóíóÇäö Ãóäøóåõ ãóÔúåõæÑñ Ýöíåö¡ æóÇáÔøõåúÑóÉö Ïóáöíáõ ÇáÙøõåõæÑö æóÇáúÍóÞöíÞóÉö ÛóÇáöÈðÇ.
æóØóÑöíÞñ ÅöÌúãóÇáöíøñ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÅöÌúãóÇáõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáÊøóÝóÇåõãö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÙõåõæÑöåö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö äóÝúíðÇ áöáúÅöÌúãóÇáö Úóäö ÇáúßóáóÇãö¡ æóåõæó æóÅöäú áóÒöãó ãöäúåõ ÇáÊøóÌóæøõÒõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö ÃóíúÖðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ãóÍúÐõæÑó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÍúÐõæÑö ÇáÊøóÌóæøõÒö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÈóíóÇäõ Ðóáößó ÝóÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúÅöÌúãóÇáö ÃóíúÖðÇ ÈöÏóÚúæóì ßóæúäö ÇááøóÝúÙö ãõÊóæóÇØöÆðÇ ÝöíåöãóÇ áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöäóÝúíö ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÌóæøõÒö Ãóæú Ãóäú íõÝóÓøöÑó áóÝúÙóåõ ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäúåõãóÇ.
_________
(1) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÑóÇÈóÉó äóæúÚñ ãöäó ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ æóÐóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöÌóÚúáöåóÇ ÞóÓöíãóÉð áöáúÅöÌúãóÇáö Ýöí Þóæúáöåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÓõØõæÑò (æóÅöÐú ËóÈóÊó Ãóäøó ÔóÑúØó ÞóÈõæáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ßóæúäõ ÇááøóÝúÙö ãõÌúãóáðÇ Ãóæú ÛóÑöíÈðÇ) æóãõÎóÇáöÝñ ÃóíúÖðÇ ÊóÚúÑöíÝóåõ áöáúãõÌúãóáö Õ 9 Ì3 ÈöÞóæúáöåö: (ÇáúãõÌúãóáõ ãóÇ áóåõ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö áóÇ ãóÒöíøóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö
(2) Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÝúÚö ÇáúÅöÌúãóÇáö ÈöÌöåóÉö ÇáúÛóÑóÇÈóÉö - ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÝúÚö ÇáúÛóÑóÇÈóÉö¡ æóÐóáößó áöíóÊøóÝöÞó ãóÚó ÊóÚúÑöíÝöåö ÇáúãõÌúãóáö ÓóÇÈöÞðÇ æóãóÚó ÌóÚúáöåö ÇáúÛóÑóÇÈóÉó ÞóÓöíãóÉð áöáúÅöÌúãóÇáö æóáöíóÊøóÝöÞó ãóÚó ÇááøõÛóÉö æóÇáöÇÕúØöáóÇÍö¡ æóáöíóÊøóÝöÞó ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí áóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÅöÌúãóÇáöíøö(4/71)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöí ÝóÓóÇÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö]
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö áóÇ áöÝóÓóÇÏò Ýöí æóÖúÚö ÇáúÞöíóÇÓö æóÊóÑúßöíÈöåö. (1) Ýóåõæó ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö ãóÚó ÇáäøóÕøö ÇáúãõÎóÇáöÝö áóåõ.
æóÞóÏú ãóËøóáó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ (2) ÈöÞöíóÇÓö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÞöíóÇÓö ÇáÕøóÈöíøö Úóáóì ÇáúÈóÇáöÛö Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÌöåóÉö ÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ßõáøõ ÞöíóÇÓò ÙóåóÑó ÇáúÝóÇÑöÞõ Ýöíåö Èóíúäö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
æóÃóÞúÑóÈõ åóÐöåö ÇáúÃóãúËöáóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ ; áöÃóäøóåõ ãóåúãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãõÎóÇáöÝñ áöáäøóÕøö ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (3) .
æóÃóãøóÇ ÈóÇÞöí ÇáúÃóãúËöáóÉö ÝóÍóÇÕöáõåóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÅöÈúÏóÇÁö ÇáúÝöÑóÞö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó ÓõÄóÇáñ ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ÓõÄóÇáö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÅöãøóÇ ÈöÇáØøóÚúäö Ýöí ÓóäóÏö ÇáäøóÕøö Åöäú Ãóãúßóäó Ãóæú ÈöãóäúÚö ÇáÙøõåõæÑö Ãóæö ÇáÊøóÃúæöíáö Ãóæö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌóÈö Ãóæö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöäóÕøò ÂÎóÑó áöíóÓúáóãó áóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ Ãóæú Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ íóÌöÈõ ÊóÑúÌöíÍõåõ Úóáóì ÇáäøóÕøö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóåõ ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáúãõÓóÇÚöÏóÉö áóåõ.
_________
(1) æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáäøóÕøö æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúÞöíóÇÓõ ÅöÌúãóÇÚðÇ æóÞóÏú ãóËøóáõæÇ áöãóÇ ÎóÇáóÝó äóÕøó ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞöíóÇÓö ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö ÃóÏóÇÁð Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö ÞóÖóÇÁð Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöäöíøóÉò ãöäó ÇáäøóåóÇÑö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ Õóæúãñ ãóÝúÑõæÖñ ÝóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (æóÇáÕøóÇÆöãöíäó æóÇáÕøóÇÆöãóÇÊö æóÇáúÍóÇÝöÙöíäó ÝõÑõæÌóåõãú æóÇáúÍóÇÝöÙóÇÊö æóÇáÐøóÇßöÑöíäó Çááøóåó ßóËöíÑðÇ æóÇáÐøóÇßöÑóÇÊö ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉð æóÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ)
æóãóËøóáõæÇ áöãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó ÈöÞöíóÇÓö ÇáúÍóíóæóÇäö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáöØóÇÊö Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÑúÖõåõ áöÚóÏóãö ÖóÈúØöåö ÝóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÍóÏöíËö ÇÞúÊöÑóÇÖö ÇáÑøóÓõæáö ÈóßúÑðÇ æóÞóÖóÇÆöåö ÑõÈóÇÚöíøðÇ¡ æóãóËøóáõæÇ áöãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÈöÞöíóÇÓö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáÒøóæúÌö Ãóäú íõÛóÓøöáóåóÇ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÛóÓøöáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó¡ ÝóåóÐóÇ ÞöíóÇÓñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÛóÓøóáó ÝóÇØöãóÉó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ æóáóãøóÇ Úóáöãó ÈöÐóáößó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ áóãú íõäúßöÑõæÇ Úóáóíúåö.
(2) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÓóÇÈöÞö ãöËóÇáò áóßöäøóåõ ÓóÞóØó ãöäó ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúãóÎúØõæØóÉö æóÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóåõæó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäó ÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí ÎóÇáóÝó äóÕøó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö.
(3) áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞöÓúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝöíãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóÏøö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Èöåö.(4/72)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇáöËõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö]
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÕöÍøóÉó æóÖúÚö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì åóíúÆóÉò ÕóÇáöÍóÉò áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö¡ æóÝóÓóÇÏõ ÇáúæóÖúÚö áóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúåóíúÆóÉö ÇáÕøóÇáöÍóÉö áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö.
æóÞóÏú ãóËøóáóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöãóÇ ÊõáöÞøöíó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ãöäú ãõÞóÇÈöáöåö¡ ßóÊóáóÞøöí ÇáÊøóÖúíöíÞö ãöäó ÇáÊøóæúÓöíÚö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö ãöäó ÇáÊøóÛúáöíÙö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ãöäó ÇáäøóÝúíö æóÈöÇáúÚóßúÓö.
æóÃóäú íóßõæäó ãóÇ ÌóÚóáóåõ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ãõÔúÚöÑðÇ ÈöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó ßóÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö: áóÝúÙñ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáäøößóÇÍõ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö íóÞúÊóÖöí ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáäøößóÇÍö Èöåö¡ áóÇ ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áóÇ ÚóÏóãó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö (1) .
æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõãú ãóÓúÍñ ÝóíõÓóäøõ Ýöíåö ÇáÊøóßúÑóÇÑõ æóßóãóÓúÍö ÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóäóÇØó ßóæúäõåõ ãóÓúÍðÇ æóÇáúãóÓúÍõ ÊóÎúÝöíÝñ æóÇáÊøóÎúÝöíÝõ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÊóËúÞöíáñ.
æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóßõáøõ ÝóÇÓöÏö ÇáúæóÖúÚö ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóáóíúÓó ßõáøõ ÝóÇÓöÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö íóßõæäõ ÝóÇÓöÏó ÇáúæóÖúÚö ; áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÞóÏú íóßõæäõ ÕóÍöíÍó ÇáúæóÖúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
æóáöåóÐóÇ æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ ÓõÄóÇáö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Úóáóì ÓõÄóÇáö ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö ; áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÇáúÃóÚóãøö íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö áößóæúäö ÇáúÃóÎóÕøö ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÃóÚóãøõ æóÒöíóÇÏóÉñ.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ÓõÄóÇáö ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö¡ ÝóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáúæóÕúÝö áöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóíúåö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøóåõ (íõÑóÇÏõ Èöåö ÇÞúÊöÖóÇÄõåõ áóåõ Ãóäøóåõ ãõäóÇÓöÈñ äóÞöíÖó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ãóÇ åõæó ÅöÔúÚóÇÑõ ÇááøóÝúÙö¡ æóÅöãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí äóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæóÑöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó) Ãóäøóåõ ãõäóÇÓöÈñ áöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ Ãóæú ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì.
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 533 - 534 ãöäú Ì 20 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíøóÉó.(4/73)
ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäó ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ; ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó æóÕúÝõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÛóíúÑó ãõäóÇÓöÈò áöÍõßúãöåö ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íõäóÇÓöÈõ Íõßúãóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóßöäú íóÑúÌöÚõ ÍóÇÕöáõåõ Åöáóì ÇáúÞóÏúÍö Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö áóÇ Ãóäøóåõ ÓõÄóÇáñ ÂÎóÑõ.
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ãõäóÇÓóÈóÉõ æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöÍõßúãöåö ãöäó ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ (æóíóÑúÌöÚõ ÍóÇÕöáõåõ Åöáóì ÓõÄóÇáö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö æóåõæó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ; áöÃóäøóåõ ÓõÄóÇáñ ÂÎóÑõ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÇÞúÊöÖóÇÆöåö áöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí äóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö.
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí äóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ãóæú ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöí Íõßúãóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö íóßõæäõ ãöäú ÌöåóÊóíúäö ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí äóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ãõäöÚó ãöäö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÖóÑõæÑóÉó ÇãúÊöäóÇÚö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí Íõßúãóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÍóÇÕöáóåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÓõÄóÇáö ÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí äóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö Ãóæú ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáÏøóáöíáö áóÇ Ãóäøóåõ ÓõÄóÇáñ ÂÎóÑõ¡ æóÞóÏú íõÔóÈøóåõ ÈöÓõÄóÇáö ÇáäøóÞúÖö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ãöäú ÍóíúËõ ÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÕõæÑóÉò ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö áóßöäú ãóÚó ãóÒöíÏò æóåõæó ßóæúäõ ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞöíÖö åõæó ÚöáøóÉó ÇáäøóÞöíÖö¡ æóÌóæóÇÈõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúæóÕúÝö áöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö æóÇáúÞóÏúÍö ÝöíãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ÇáËøóÇäöí Ãóäú äõÓóáøöãó Ðóáößó æóäõÈóíøöäó Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì) (1) Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÌöåóÉõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö áöäóÞöíÖö ÇáúÍõßúãö ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí ÕõæóÑöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÚúÊóÈóÑóÉð ßóÇäó ãóÇ íõÈúÏöíåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÓøõÄóÇáö ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäöåóÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉð¡ æóãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõäóÇÓóÈóÉõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãõÚúÊóÈóÑóÉð ÝóÅöäú ÃóæúÑóÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÝóÞóÏö ÇäúÊóÞóáó Úóäú ÓõÄóÇáöåö ÇáúÃóæøóáö Åöáóì ÓõÄóÇáö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÖóÑõæÑóÉó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú íõæÑöÏú Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÈóÞöíó ãõÕöÑøðÇ Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Åöáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö áößóæúäöåö ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ãõÓúÊóÍúÓóäóÇÊö ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÌóÏóáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
_________
(1) ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóæúÓóíúäö ÒöíóÇÏóÉñ ãöäó ÇáúãóÎúØõæØóÉö.(4/74)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö]
æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóäúÚõ Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÞóÈöíáö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÊóÝúÕöíáö ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇäó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ áößóæúäö ãóÇ ÞóÈúáóåõ äóÙóÑðÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö.
æóãöËóÇáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãóËóáðÇ: ãóÇÆöÚñ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó ÝóáóÇ íõÒöíáõ Íõßúãó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáÏøõåúäö.
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøõåúäó ÚöäúÏöí ãõÒöíáñ áöÍõßúãö ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÊóæúÌöíåö ãóäúÚö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Úóáóíúåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö áöÃóäøóåõ ÃóäúÔóÃó ÇáúßóáóÇãó áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö áóÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚó Íõßúãó ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ íóÔúÑóÚó.
ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö áóãú íóÊöãøó Ïóáöíáõåõ Úóáóì ãóÞúÕõæÏöåö æóåõæó ÇäúÞöØóÇÚñ¡ æóÅöäú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ãóÇ ßóÇäó ÈöÕóÏóÏö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ æóÚóÏóáó ÚóãøóÇ ÃóäúÔóÃóåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Åöáóì ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Íóßóãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöáöÇäúÞöØóÇÚö Óöæóì åóÐóÇ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ ãõäúÞóØöÚðÇ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóäúÔóÃó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö ÅöäúÔóÇÁó ãóäú íõÍóÇæöáõ ÊóãúÔöíóÊóåõ æóÊóÞúÑöíÑóåõ¡ æóÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö íóÍúÕõáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóÇ Ãóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöãóÇ ÔóÑóÚó Ýöíåö ÃóæøóáðÇ æóáóÇ ãóäúÚó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì æõÌõæÏö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð Ýöíåö¡ æóÚóáóì æõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóáóãú íõãúäóÚú ÃóÍóÏñ ãöäú ãõÍóÇæóáóÉö ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÞöíóÇÓö ÚöäúÏó ãóäúÚö æõÌõæÏö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö æóãóäúÚö ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð Ýöíåö¡ æóãóäúÚö æóÌõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãöäó ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúãóäúÚö¡ ÝóßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÖóÑõæÑóÉó ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó Çáúßõáøö Ýöí ÇÝúÊöÞóÇÑö ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Åöáóíúåö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÕóáó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóäúÚõ ÎóÝöíøðÇ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÙóÇåöÑðÇ ; ÝóÍóßóãó ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúãóäúÚö æóÈöÚóÏóãö ÇäúÞöØóÇÚöåö ÚöäúÏó ÎóÝóÇÆöåö áöÙõåõæÑö ÚõÐúÑöåö.(4/75)
æóåóÐóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøö (1) æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó íóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÚõÑúÝö ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö æóãõÕúØóáóÍö Ãóåúáöåö Ýöí Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõäúÞóØöÚðÇ ÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóì ãóæúÞöÚö ÇáúãóäúÚö¡ áöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (2) .¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÔóÑúØó ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ: (3) áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúãóäúÚö Èóáú áóåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ ÞöÓúÊõ Úóáóì ÃóÕúáöíøò¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ Åöäú ÞóÕóÏó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÃóÕúáö äóÝúÓöåö ÝóÇáúÎóÕúãõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÒöÚò áóåõ Ýöí ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÃóÕúáöåö æóáóÇ æóÌúåó áöáúãõäóÇÙóÑóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó.
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÎóÕúãö ÈöÍóíúËõ íõæÌöÈõ ÇáöÇäúÞöíóÇÏó Åöáóíúåö ; ÝóÐóáößó ãõÊóÚóÐøöÑñ ãóÚó ãóäúÚö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÚóÏóãö ËõÈõæÊöåö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÚóÇãøðÇ¡ æóåõæó ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì ãóãúäõæÚò æóÛóíúÑö ãóãúäõæÚò ßóÇáÏøõåúäö ; ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ãõäöÚó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáØøóÇåöÑö ãöäúåõ¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚò Ýöí ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó Ýóáóåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ ÞöÓúÊõ Úóáóì ÇáÏøõåúäö ÇáäøóÌöÓö Ïõæäó ÇáØøóÇåöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞöíóÇÓöí ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÛóÇíóÊõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÃóÕúáóíúäö æóÞóÏú ÈóØóáó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÂÎóÑö.
æóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì ãóæúÞöÚö ÇáúãóäúÚö.
Ýóãöäúåõãú ãóäú Íóßóãó ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö ÇáúãóäúÚö æóÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ãöäúåõ Úóáóì Ïóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáÊøóØúæöíáö ÝöíãóÇ åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí Ãóæøóáö ÇáäøóÙóÑö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íõÚóÏøõ ãõäúÞóØöÚðÇ¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì Ïóáöíáö ÇáúãóäúÚö¡ æóáóÇ íóßúÊóÝöí ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöãóÇ íóÏøóÚöíåö ÏóáöíáðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó áöÞóÈõæáö ÇáúãóäúÚö ãóÚúäðì¡ Èóáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÚóÌúÒöåö ÚóãøóÇ íõÍóÇæöáõåõ äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
_________
(1) ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ åõæó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÔóÇÑóßó ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÌóÇåöÏò ÇáØøóÇÆöíøö ÕóÇÍöÈö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö. .
(2) ÊóÞóÏøóãó Õ 75 Ì4 Ýöí ÈóíóÇäö ÓóäóÏö ÇáÑøóÃúíö ÇáËøóÇäöí
(3) ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ åõæó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäõ Úóáöíøö Èúäö íõæÓõÝó ÇáúÝóíúÑõæÒóÇÈóÇÏöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÇÊó 476 åÜ.(4/76)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáÊøóÞúÓöíãõ]
õ (1) æóåõæó Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö: ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÑúÏöíÏö ÇááøóÝúÙö Èóíúäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÓóáøóãñ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ãõÊóæóÌøöåóÉñ ÈöÈöäóÇÁö ÇáúÛóÑóÖö Úóáóíúåö ÅöãøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÑúÏöíÏöåö Èóíúäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö áöÃóäøóåõ (2) . áóæú áóãú íóßõäú ãõÍúÊóãöáðÇ áöÃóãúÑóíúäö áóãú íóßõäú áöáÊøóÑúÏöíÏö æóÇáÊøóÞúÓöíãö ãóÚúäðì¡ Èóáú ßóÇäó íóÌöÈõ Íóãúáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÇ åõæó Ïóáöíáñ Úóáóíúåö.
æóÅöãøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇááøóÝúÙö áóåõãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæöíøóÉö áöÃóäøóåõ (3) áóæú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóßõäú áöáÊøóÞúÓöíãö ÃóíúÖðÇ æóÌúåñ¡ Èóáú ßóÇäó íóÌöÈõ ÊóäúÒöíáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöíåö¡ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ Ãóæú ãõÓóáøóãðÇ.
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æõÌöÏó ÓóÈóÈõ ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóËúÈõÊó æóÈóíúäó æõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäó ÇáúÃóåúáö Ýöí ÇáúãóÍóáøö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÇáÓøóÈóÈõ åõæó ãõØúáóÞõ ÈóíúÚò Ãóæö ÇáúÈóíúÚõ ÇáúãõØúáóÞõº Ãóíö: ÇáøóÐöí áóÇ ÔóÑúØó Ýöíåö¡ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ æóáóßöäú áöãó ÞõáúÊó ÈöæõÌõæÏöåö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÊøóÞúÓöíãõ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÔóÑúØöåö ÊóÑóÏøõÏõ ÇááøóÝúÙö Èóíúäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæöíøóÉö¡ ÝóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ãóãúäõæÚðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÓóáøóãðÇ¡ Èóáú ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö æóáóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÎúÊóáöÝóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ÇáúÞóÇÏöÍóÉö Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæö ÇÊøóÍóÏóÇ ÝöíãóÇ íóÑöÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö áóãú íóßõäú áöáÊøóÞúÓöíãö ãóÚúäðì¡ Èóáú ßóÇäó íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÏúáõæáö æóÅöíÑóÇÏõ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåõãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáúãóäúÚö Ãóäøó ÇáÊøóÞúÓöíãó áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ.
_________
(1) ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóæú Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö íõÓóãøöíåö ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÌóÏóáö ãõÓúÊóÏöáøðÇ áöÊóÖóãøõäö ÇÚúÊöÑóÇÖöåö Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÏóÚúæóì ÈõØúáóÇäöåö¡ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÅöËúÈóÇÊõ ÏóÚóæóÇåõ ÈöÇáÏøóáöíáö¡ æóÇáúãóÏóÇÝöÚõ Úóäö ÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóæö ÇáÊøóÚúÑöíÝö íõÓóãøóì ãóÇäöÚðÇ¡ æóÞóÏú íõÓóãøöí ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Úóáóì ÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóæö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÓóÇÆöáðÇ¡ æóãóäú íõÕóÍøöÍõ Ðóáößó æóíõÏóÇÝöÚõ Úóäúåõ ãõÚóáøöáðÇ.
(2) áöÃóäøóåõ - áóÚóáøóåõ ÝóáöÃóäøóåõ¡ áößóæúäöåö ÌóæóÇÈó ÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö æóÇáÊøóÝúÕöíáö æóåöíó ÅöãøóÇ
(3) áöÃóäøóåõ - áóÚóáøóåõ ÝóáöÃóäøóåõ¡ áößóæúäöåö ÌóæóÇÈó ÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö æóÇáÊøóÝúÕöíáö æóåöíó ÅöãøóÇ.(4/77)
æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÊóÕúÍöíÍó ÊóÞúÓöíãöåö¡ ÝóíóßúÝöíåö ÈóíóÇäõ ÅöØúáóÇÞö ÇááøóÝúÙö ÈöÅöÒóÇÁö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóßúáöíÝö ÈóíóÇäö ÇáÊøóÓóÇæöí ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáöº áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÚúÓõÑõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ãóÇ ãöäú æóÌúåò (1) íóÈöíäõ ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöíåö ÅöáøóÇ æóáöáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íóÞõæáó: æóáöãó ÞõáúÊó ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¿ Èóáóì áóæú Þöíáó Åöäøóåõ íõßóáøóÝõ ÇáÊøóÓóÇæöí ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÊøóÝóÇæõÊõ íóÓúÊóÏúÚöí ÊóÑóÌøõÍó ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÒöíóÇÏóÊóåõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉöº áóãú íóßõäú Ðóáößó ÔóÇÞøðÇ æóßóÇäó æóÇÝöíðÇ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÊøóÞúÓöíãö.
æóáóæú ÐóßóÑó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö áóÇ ÏóáóÇáóÉó áöáøóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÏóáøö ÚóáóíúåöãóÇ æóÃóæúÑóÏó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇáúÊöÌóÇÁö Åöáóì ÇáúÍóÑóãö: æõÌöÏó ÓóÈóÈõ ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ æóÈóíøóäó æõÌõæÏó ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ãóÊóì íõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¿ ÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáúãóÇäöÚõ Ãóæú ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú¿ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ.
æóáóßöäú áöãó ÞõáúÊó Åöäøóåõ áóãú íõæÌóÏú¡ æóÈóíóÇäõ æõÌõæÏöåö Ãóäøó ÇáúÍóÑóãó ãóÇäöÚñ¡ æóÈóíøóäóåõ ÈöØóÑöíÞóÉò áóãú íóÎúáõ¡ (2) ÅöãøóÇ Ãóäú íõæÑöÏó Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ãóæú Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉó Èóíúäó ÇáúÍõßúãö æóÏóáöíáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ: Ýóåõæó ÈóÇØöáñ áöÚóÏóãö ÊóÑóÏøõÏö áóÝúÙö ÇáÓøóÈóÈö Èóíúäó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÈóíóÇäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ãöäú ÍóØøö ãóÆõæäóÉö Ðóáößó Úóäö ÇáúãõäóÇÙöÑö Ýöí ÇáúãóæóÇäöÚö æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÖóÇÝó Åöáóì Ðóáößó ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÚóÇÑöÖöº ÝóÍóÇÕöáõ ÇáÓøõÄóÇáö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóÅöÐóÇ ÇÊøóÌóåó ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÞúÓöíãö Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÌóæóÇÈõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌóÏóáö ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íõÚóíøöäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈóÚúÖó ãóÍóÇãöáö áóÝúÙöåö¡ æóíõÈóíøöäó Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ãóæúÖõæÚñ ÈöÅöÒóÇÆöåö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ ÅöãøóÇ ÈöÇáäøóÞúáö Úóäú Ãóåúáö ÇáúæóÖúÚö Ãóæö ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáÕøóÇÏöÞö.
_________
(1) Ãóäøó ãóÇ ãöäú æóÌúåò - áóÚóáøóåõ Ãóäøóåõ ãóÇ ãöäú æóÌúåò. . . . ÅöáóÎú.
(2) áóãú íóÎúáõ - ÌóæóÇÈõ Þóæúáöåö: æóáóæú ÐóßóÑó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö. . ÅöáóÎú.(4/78)
Ãóæú ÈöÈóíóÇäö ßóæúäöåö ãóÔúåõæÑðÇ Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ Ýóíóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóÈöãóÇ íõÓóÇÚöÏõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóãóÚó ÈóíóÇäö Ðóáößó ÝóÇáÊøóÞúÓöíãõ íóßõæäõ ãóÑúÏõæÏðÇ áöÊóÈóíøõäö ÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö ãöäó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó: Åöäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÙóÇåöÑðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúæóÖúÚö ÝöíãóÇ ÚóíøóäúÊõåõ ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÈöÚõÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ßóãóÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÛóÇÆöØö æóäóÍúæöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÙóÇåöÑðÇ ÈöÇáúÃóãúÑóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ßóáóÝúÙö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóäóÍúæöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ßóæúäõåõ ÙóÇåöÑðÇ ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóäúÍóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ áóßöäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÈöÍõßúãö ãóÇ ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ãöäó ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõÓóÇÚöÏóÉö áóåõ Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíóÇäõ ÇáÙøõåõæÑöíøóÉö ÈöÃóÍóÏö ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõÝóÕøóáóÉö¡ Ýóáóåõ ÏóÝúÚõ ÇáÊøóÞúÓöíãö ÈöæóÌúåò ÅöÌúãóÇáöíøò¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÅöÌúãóÇáõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÙõåõæÑö ÇááøóÝúÙö Ýöí ÈóÚúÖö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊöåöº ÖóÑõæÑóÉó äóÝúíö ÇáúÅöÌúãóÇáö Úóäö ÇááøóÝúÙö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáÊøóÞúÓöíãõ áóÇ íóßõæäõ æóÇÑöÏðÇ.
æóÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÈóíóÇäö ßóæúäö ÇááøóÝúÙö ÙóÇåöÑðÇ ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÅöÌúãóÇáöíøö æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ãóÍóÇãöáöåö¡ äóÝúíðÇ áöáúÅöÌúãóÇáö Úóäö ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÙõåõæÑöåö ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÚóÏóãö ÙõåõæÑöåö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÝóáöÖóÑõæÑóÉö ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÅöÌúãóÇáó Ýöí ÇááøóÝúÙö.
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÝóáöÖóÑõæÑóÉö ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇááøóÝúÙó áóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöÇáúãóäúÚö æóÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÃóäøóåõ ãõÑóÇÏõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäú íõÚóíøöäó ãõÌúãóáðÇ¡ æóíóÞõæáó: Åöäú ÃóÑóÏúÊó åóÐóÇ ÝóãõÓóáøóãñ¡ æóáóßöäú áöãó ÞõáúÊó ÈöÈöäóÇÁö ÇáúÛóÑóÖö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÏúÊó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóãóãúäõæÚñ.
ÝóãóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö áóÇ íóßõæäõ ãõÊøóÌöåðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÇáúÌóæóÇÈó ÇáúÝöÞúåöíøó ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóäúÒöíáö ßóáóÇãöåö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÊóäúÒöíáõåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóǺ ÍóÐóÑðÇ ãöäó ÇáÊøóØúæöíáö¡ æóáúíóßõäú ãõäóÒøóáðÇ Úóáóì ÃóÓúåóáöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóãúÔöíóÉö æóÇáúÞõÑúÈö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ ÌóÇÆöÒðÇ ÔóÑúÚðÇ.
æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ.(4/79)
æóÃóãøóÇ ãóæúÞöÚõ ÓõÄóÇáö ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ãóäúÚö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö áößóæúäöåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÝóÑøöÚö Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö áöÏóáóÇáóÉö ãóäúÚö ÇáúæõÌõæÏö Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúæóÕúÝö æóÇáÊøóÞúÓöíãö Úóáóì ÇáÊøóÑúÏöíÏö.
æóÃóäú íóßõæäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÓõÄóÇáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÏøóÚöí ÚöáøóÉð áößóæúäöåö ãõÔúÚöÑðÇ ÈöÊóÑúÏöíÏö áóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö ãõÔúÚöÑóÉñ ÈöÊóÓúáöíãö ßóæúäöåö ãóÏúáõæáðÇ áöáøóÝúÙö áóÇ ÛóíúÑó (1) ÖóÑõæÑóÉó ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Èöåö ÛóíúÑó ãõÝöíÏò¡ æóÅöíÑóÇÏõ ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÊøóÑúÏöíÏö ÈóÚúÏó ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÏúáõæáö íóßõæäõ ãõÊóäóÇÞöÖðÇ.
æóÞóÏú Úóáøóáó Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÃóÑúÈóÇÈö ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÈöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö ÊóÓúÊóÏúÚöí ÊóÓúáöíãó æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ãóäúÚö ÇáúæõÌõæÏö¡ æóãóäúÚõ ÇáúæõÌõæÏö ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÇáúæõÌõæÏö áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÈõæáðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóäóÇÞõÖö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÞöÓúãóíúäö áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãóãúäõæÚó ÇáúæõÌõæÏö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÈúÏóÃö ÇáÓøõÄóÇáö. (2) æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÞöÓúãóíúäö ãóãúäõæÚó ÇáúæõÌõæÏö ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóäóÇÞõÖõ æóÇáúãóäúÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö¡ Ãóäú áóæú ßóÇäó ãóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÓõÄóÇáó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ãóæú áóÇ åõæó äóÝúÓõ ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ãóäóÚó æóÌõæÏóåõ Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑóåõ¡ ÝóáóÇ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ ÞóÈõæáõ ÓõÄóÇáö ÇáÊøóÞúÓöíãö ÈóÚúÏó ÓõÄóÇáö ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÆõæáó Åöäú ßóÇäó ÞóÏú ÏóÝóÚó ÓõÄóÇáó ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÌóÏóáðÇ ÈöäóÝúíö ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ ÝóÇáÊøóÞúÓöíãõ ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÑõÏøõ ÖóÑõæÑóÉó ÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÞóÏö ÇäúÊóÝóì¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÊóÚúíöíäö ãóÇ ÈößóáóÇãöåö¡ ÝóÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáÊøóÞúÓöíãö Èóáú íóÌöÈõ æõÑõæÏõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì Úóíúäöåö (3) Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
_________
(1) Ãóíú: ÊóÏõáøõ Úóáóì ÊóÚóíøõäö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ãóÏúáõæáó áöáøóÝúÙö ÛóíúÑõåõ.
(2) åóÐóÇ ÈóÏúÁõ ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí.
(3) Úóáóì Úóíúäöåö - Ýöíåö ÓóÞúØñ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóáóì ãóÇ Úóíøóäóåõ.(4/80)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö]
æóáößóæúäö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö ãõÊóÝóÑøöÚðÇ Úóäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáöº æóÌóÈó ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäö ÇáäøóÙóÑö Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö æóÚóäö ÇáÊøóÞúÓöíãö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
æóãöËóÇáõåõ: ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÌöáúÏö ÇáúßóáúÈö ãóËóáðÇ: ÍóíóæóÇäñ íõÛúÓóáõ ÇáúÅöäóÇÁõ ãöäú æõáõæÛöåö ÓóÈúÚðÇ ÝóáóÇ íõØóåøóÑõ ÌöáúÏõåõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö ßóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ æõÌõæÈó ÛóÓúáö ÇáúÅöäóÇÁö ãöäú æõáõæÛö ÇáúÎöäúÒöíÑö ÓóÈúÚðÇ.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÐößúÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏöåö ãöäó ÇáúÚóÞúáö Ãóæö ÇáúÍöÓøö Ãóæö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò¡ Ãóæú Ãóäú íõÝóÓøöÑó áóÝúÙóåõ ÈöãóÇ áóÇ íõãóßøöäõ ÇáúÎóÕúãó ãóäúÚóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇááøóÝúÙö áóåõ ÈóÚöíÏðÇ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö: ÃóÚúäöí Èöåö ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ.
æóÅöäú ÝóÓøóÑó áóÝúÙóåõ ÈöãóÇ áóåõ æõÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó áóÝúÙóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áõÛóÉð.
ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ æóÅöäú ÐóåóÈó Åöáóì ÞóÈõæáöåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäóº æóÐóáößó áöÃóäøó æóÖúÚó ÇááøóÝúÙö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÞóÕúÏö ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÚúäóì ãöäúåõ æóÃóäú íóÚúÑöÝó ßõáøõ ÃóÍóÏò ãóÇ Ýöí ÖóãöíÑöåö áöÛóíúÑöåö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóÐóáößó ãóÔúÑõæØñ ÈöÖóÈúØö ÇáúæóÖúÚö ÖóÈúØðÇ íóãúÊóäöÚõ ãóÚóåõ ÏõÎõæáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóÅöÐóÇ ÞõÈöáó ãöäú ßõáøö ÃóÍóÏò ÊóÝúÓöíÑõ áóÝúÙöåö ÈöãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áõÛóÉð ÍóÇáóÉó ÚóÌúÒöåö Úóäú ÊóÞúÑöíÑö ßóáóÇãöåö¡ ÃóÝúÖóì Ðóáößó Åöáóì ÇÖúØöÑóÇÈö ÇááøõÛóÉö æóÅöÈúØóÇáö ÝóÇÆöÏóÉö æóÖúÚöåóÇ¡ ßóíúÝó æóÅöäøó ÅöØúáóÇÞóåõ áöÐóáößó ÇááøóÝúÙö Ïóáöíáñ ÙóÇåöÑñ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö ãóÏúáõæáöåö¡ æóÚõÏõæáõåõ ÚöäúÏó ÇáúãóäúÚö ãõÔúÚöÑñ ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö¿ !(4/81)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö]
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøöíøóÉõ ÕöÝóÉð áöáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö æóãõÊóæóÞøöÝóÉð Úóáóì æõÌõæÏöåö¡ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÙóÑõ ÝöíåóÇ äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäö ÇáäøóÙóÑö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö.
æóåóÐóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓöº áöÚõãõæãö æõÑõæÏöåö Úóáóì ßõáøö ãóÇ íõÏúÚóì ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð¡ æóÇÊøöÓóÇÚö ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóÊóÔóÚøõÈö ãóÓóÇáößöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) .
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÞóÈõæáöåö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áõÒõæãõ ÞóÈõæáöåö.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅöÓúäóÇÏõåõ Åöáóì ãõÌóÑøóÏö ÅöËúÈóÇÊö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÇáúÌóÇãöÚõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (2) æóÇáúæóÕúÝõ ÇáØøóÑúÏöíøõ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÚöËðÇ¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ Ýóáóæú áóãú íóÞúÈóáú ãóäúÚó ÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÊóÃúËöíÑöåö ÃóÝúÖóì Ðóáößó Åöáóì ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáØøóÑúÏöíøóÉö¡ ËöÞóÉð ãöäó ÇáúãõÊóßóáøöãö ÈöÇãúÊöäóÇÚö ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì æóÌúåõ ÝóÓóÇÏöåö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÇÓúÊóËúäóíúäóÇ ãöäúåõ ãóÇ ßóÇäóÊú ÚöáøóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ãõÎóíøóáóÉðº Ãóæú ÔóÈöíåóÉð áöÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóíúåö¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäúåõãú Ãóäøóåõãú ÊóãóÓøóßõæÇ ÈöÞöíóÇÓò ÚöáøóÊõåõ ØóÑúÏöíøóÉñ (3) ÝóÈóÞöíäóÇ Ýöíåö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáöÐóáößó æóÌóÈó ÞóÈõæáõ ÓõÄóÇáö ãóäúÚö ÇáÊøóÃúËöíÑö æóÈóíóÇäõ ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ãõÄóËøöÑðÇ.
æóÚöäúÏó åóÐóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö ÔõÈóåö ÇáÑøóÇÏøöíäó áóåõ æóÊóÍúÞöíÞö ÌóæóÇÈöåóÇ¡ æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÔõÈóåò.
ÇáúÃõæáóì: Ãóäøóåõ áóæú ÞõÈöáó ÓõÄóÇáõ ãóäúÚö ÇáÊøóÃúËöíÑöº ÝóãóÇ ãöäú Ïóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð ÅöáøóÇ æóåóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇÑöÏñ Úóáóíúåö Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÊóäóÇåóì¡ ÝóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ ÍöÝúÙðÇ áöáúßóáóÇãö Úóäö ÇáúÎóÈúØö æóÇáäøóÔúÑö.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ãóÓóÇáößö ÇáúÚöáøóÉö.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö. .
(3) ãõÎóíøóáóÉñ - Ãóíú: ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ãõäóÇÓóÈóÉò ÊóÌúÚóáõåóÇ ÕóÇáöÍóÉð áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ¡ æóØóÑúÏöíøóÉñº Ãóíú: ÛóíúÑõ ãõÔúÊóãöáóÉò Úóáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö. . ÅöáóÎú.(4/82)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáúÞöíóÇÓö Óöæóì ÑóÏøö ÇáúÝóÑúÚö Åöáóì ÇáúÃóÕúáö ÈöÌóÇãöÚò¡ æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ æóÎóÑóÌó Úóäú æóÙöíÝóÊöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúÞóÏúÍõ Ýöíåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúÌóÇãöÚó áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÈóíóÇäöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÃóäøóÇ ÈóÍóËúäóÇ Ýóáóãú äóÌöÏú Óöæóì åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÇáúÞóÏúÍõ ÝöíåóÇ Ãóæú ÅöÈúÏóÇÁõ ÛóíúÑöåóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÚóÌúÒõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Úóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ïóáöíáõ ÕöÍøóÊöåö ßóÇáúãõÚúÌöÒóÉö¡ ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäó ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó æõÌõæÏö Ïóáöíáö ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íóßõæäõ ãóÞúÈõæáðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: Þóæúáõåõãú ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóäóÇÒóÚðÇ ÝöíåóÇ áöíõÊóÕóæøóÑó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøó ÍóÇÕöáó ÇáúÞöíóÇÓö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÔúÈöíåö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÃóÕúáö æóÇáÔøõÈóåõ ÍõÌøóÉñ¡ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÅöÈúÏóÇÁö ÛóíúÑöåö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: Þóæúáõåõãú åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ãõØøóÑöÏñ áóãú íóÊóÎóáøóÝú Íõßúãõåõ Úóäúåõ Ýöí ÕõæÑóÉò¡ ÝóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ÇáÊøóÓóáúÓõáó ãõäúÞóØöÚñ ÈöÐößúÑö ãóÇ íõÝöíÏõ ÃóÏúäóì Ùóäøò ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí ÈóíøóäøóÇåóÇ ÞóÈúáõ¡ (1) ÝóÅöäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÚöáøöíøóÉö ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð ÈóÚúÏó Ðóáößó íóßõæäõ ÚöäóÇÏðÇ¡ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÈöãóäúÚö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÌóÇãöÚò áóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: ÈöãóäúÚö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚöáøöíóÉõ ßõáøö ãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ãóÚóåõ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøó ÇáúÈóÍúËó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ØóÑöíÞñ ãöäú ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ (2) ÝóßóÇäó Ðóáößó ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÞóÈõæáðÇ áóåõ áóÇ Ãóäøóåõ ÑóÏøñ áóåõ.
_________
(1) åöíó ãóÓóÇáößõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáøóÊöí ÓóÈóÞó áóåõ ÈóíóÇäõåóÇ.
(2) ÓóÈóÞó Ðóáößó Ýöí ãóÓúáóßö ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö.(4/83)
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóÌúÒõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Úóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Ïóáöíáó ÕöÍøóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ áóßóÇäó ÚóÌúÒõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚöáøóÉö Ïóáöíáó ÝóÓóÇÏöåóÇ æóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó æóáóßóÇäó ÚóÌúÒõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Úóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ãóÇ ÇÏøóÚóì ãöäó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÊúæóì ÏóáöíáðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö¡ æóáóãú íóÞõáú Èöåö ÞóÇÆöáñ.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö: Ãóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóäóÇÒóÚðÇ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ïóáöíáò Ùóäøöíøò íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÚöáøóÉð¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì Ùóäøö ÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Ýöí ãõØúáóÞö æóÕúÝò ãõÝöíÏò áöáÙøóäøö.
æóÚóäö ÇáËøóÇãöäóÉö: Ãóäøó ÍóÇÕöáóåóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáØøóÑúÏöíøö¡ áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõäúÊóÞöÖò¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö.
æóÅöÐóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÈõæáö ÓõÄóÇáö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð¡ æóØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊö Ðóáößó ãóÇ íõÓóÇÚöÏõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÑøóÑúäóÇåóÇ ÞóÈúáõ.(4/84)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇãöäõ ÓõÄóÇáõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö]
æóåõæó ÅöÈúÏóÇÁõ æóÕúÝò Ýöí ÇáÏøóáöíáö ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ãóæú äóÝúíöåö¡ æóÞóÏú ÞóÓøóãóåõ ÇáúÌóÏóáöíøõæäó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúæóÕúÝö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö ØóÑúÏöíøðÇ áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö æóáóÇ ÔóÈóåó¡ (1) æóÐóáößó ßóãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö: ÕóáóÇÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÕúÑõåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊõÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Úóáóì æóÞúÊöåóÇ ßóÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÅöäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÕúÑö æóÕúÝñ ØóÑúÏöíøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö.
ÇáËøóÇäöí: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÞóÏö ÇÓúÊõÛúäöíó Úóäúåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ãóÈöíÚñ ÛóíúÑõ ãóÑúÆöíøò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ßóÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö æóÇáÓøóãóßö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøó ãóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãöäó ÇáúÚóÌúÒö Úóäö ÇáÊøóÓúáöíãö ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáúÍõßúãö.
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ ÝóÑóÏøóåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì Ãóäøóåõ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò ÈöÚöáøóÊóíúäö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÈöáóåõ ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóÃúÎóÐóíúäö æóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ãöäúåõãóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó Ãóäú íóÐúßõÑó Ýöí ÇáÏøóáöíáö æóÕúÝðÇ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝõæÇ ÃóãúæóÇáóäóÇ: ØóÇÆöÝóÉñ ãõÔúÑößóÉñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÊóáóÝö ÃóãúæóÇáöäóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ßóÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí äóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÚöäúÏóåõãú Èóíúäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
_________
(1) áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöíåö æóáóÇ ÔóÈóåó ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö ØóÑúÏöíøðÇ.(4/85)
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö Åöäú ßóÇäó ØóÑúÏöíøðÇ¡ Ãóæú Åöáóì ÓõÄóÇáö ÇáúÅöáúÛóÇÁö Åöäú ßóÇäó ãõÄóËøöÑðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö áóÇ íóØøóÑöÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑö ÇáäøöÒóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ.
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö æöáóÇíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ßõÝúÁò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåóÇ¡ æóÐóáößó ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáäøöÒóÇÚó æóÞóÚó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ ãöäó ÇáúßõÝúÁö æóÛóíúÑö ÇáúßõÝúÁö.
æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÈõæáöåö¡ ÝóÑóÏøóåõ Þóæúãñ ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì ãóäúÚö ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáÏøóáöíáö¡ æóÞóÈöáóåõ ãóäú áóãú íóãúäóÚú ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÏóáö.
æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö æóÑóÌóÚó ÍóÇÕöáõ ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÍõßúãö Åöáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúæóÕúÝö Ãóæö ÇáúÅöáúÛóÇÁö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúæóÕúÝö ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÈóíóÇäö ÇäúÊöÝóÇÁö ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÓõÄóÇáõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö íõÛúäöí Úóäúåõ¡ æóÌóæóÇÈõåõ ÌóæóÇÈõåõ ÝóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö¡ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÌóæóÇÈõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
æóãóÚó Ðóáößó ßõáøöåö ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÎúÐõ ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáÏøóáöíáö ãõÝöíÏðÇ¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÔöíÑðÇ Åöáóì äóÝúíö ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö Ãóæú æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÆöÊö ÝöíåóÇ áöÞóÕúÏò¡ Ãóæú ãõÔöíÑðÇ Åöáóì ÞóÕúÏö ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÇáÏøóáöíáö Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáäøöÒóÇÚö¡ ßóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãöËóÇáö ÃóÎúÐö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÚóÏöíãó ÇáÊøóÃúËöíÑöº ÅöÐú åõæó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÅöãøóÇ áöÞóÕúÏö ÏóÝúÚö ÇáäøóÞúÕö Ãóæú áöÞóÕúÏö ÇáúÝóÑúÖö.(4/86)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÊøóÇÓöÚõ ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö]
æóÐóáößó ÈöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞöåö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäúåõ æõÌõæÏõ ãóÝúÓóÏóÉò (1) ãõÓóÇæöíóÉò áóåóÇ Ãóæú ÑóÇÌöÍóÉò ÚóáóíúåóÇ.
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ æóÌúåó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöíåö æóÃóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÅöÈúØóÇáõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóíøóäó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Úóáóì ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ ÅöãøóÇ ÈöØúÑöíÞò ÅöÌúãóÇáöíøò Ãóæú ÊóÝúÕöíáöíøò ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó (2) .
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÚóÇÔöÑõ ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÕóáóÇÍöíøóÉö ÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö Åöáóì ãóÇ Úõáøöáó Èöåö ãöäó ÇáúãóÞúÕõæÏö]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÚóÇÔöÑõ
ÇáúÞóÏúÍõ Ýöí ÕóáóÇÍöíøóÉö ÅöÝúÖóÇÁö ÇáúÍõßúãö Åöáóì ãóÇ Úõáøöáó Èöåö ãöäó ÇáúãóÞúÕõæÏö
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÚõáøöáóÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÍóÇÑöãö ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍöÌóÇÈö Èóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö Åöáóì ÓóÏøö ÈóÇÈö ÇáúÝõÌõæÑö ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúãõÄóÈøóÏóÉö¡ æóÚóáöãó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÊöäóÇÚó æõÕõæáöåö Åöáóì ÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ ÍóÊøóì íóäúÓóÏøó Úóáóíúåö ÈóÇÈõ ÇáØøóãóÚö Ýöí ãõÞóÏøöãóÇÊö Çáúåóãøö ÈöåóÇ æóÇáäøóÙóÑö ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäøó áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÛóíúÑõ ÕóÇáöÍò áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏöº ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÓóÏøó ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÃóÏúÚóì Åöáóì ãóÍúÐõæÑö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÒøöäóÇ.
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúãõÄóÈøóÏóÉó ãöãøóÇ äóãúäóÚõ ãöäó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÔóåúæóÉò ÚóÇÏóÉð¡ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÚóÇÏöíøõ Úóáóì ãóÑøö ÇáÒøóãóÇäö íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÇáØøóÈúÚöíøö æóÈöåö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇäúÓöÏóÇÏõ ÈóÇÈö ÇáúÝõÌõæÑö.
_________
(1) æõÌõæÏõ ãóÝúÓóÏóÉò - Ýöíåö ÓóÞúØñº æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãöäú æõÌõæÏö ãóÝúÓóÏóÉò æó " ãöäú " ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö: " ÈöãóÇ íóáúÒóãõ "¡ æó " ãöäú ÊóÑúÊöíÈö " ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " íóáúÒóãõ " æóãöäúåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " ÇáúãóØúáõæÈóÉö ".
(2) ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÎóÇãöÓö ãöäú ÝõÕõæáö ÇáúãóÓúáóßö ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáúÅöÎóÇáóÉö.(4/87)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö ÈóÇØöäðÇ ÎóÝöíøðÇ]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö ÈóÇØöäðÇ ÎóÝöíøðÇ
æóÐóáößó áóæú Úõáøöáó (1) ÈöÇáÑøöÖóÇ Ãóæö ÇáúÞóÕúÏö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÞóÕúÏõ æóÇáÑøöÖóÇ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÈóÇØöäóÉö ÇáúÎóÝöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáúÎóÝöíøö æóáóÇ ãóÚúÑöÝóÉó áóåõ.
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú íõÈóíøöäó ÖóÈúØó ÇáÑøöÖóÇ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÕøöíóÛö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóÖóÈúØó ÇáúÞóÕúÏö ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãóÚúáõæãñ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÇÊö.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö ãõäúÖóÈöØðÇ ßóÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍõßúãö æóÇáúãóÞóÇÕöÏö]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö ãõäúÖóÈöØðÇ ßóÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍõßúãö æóÇáúãóÞóÇÕöÏöº ãöËúáó: ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáÒøóÌúÑö æóÇáÑøóÏúÚö æóäóÍúæöåö.
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ãöËúáõ åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãöãøóÇ ÊóÖúØóÑöÈõ æóÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóãóÇ åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ ÝóÏóÃúÈõ ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö ÑóÏøõ ÇáäøóÇÓö Åöáóì ÇáúãóÙóÇäøö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö ÏóÝúÚðÇ áöáúÚõÓúÑö æóÇáúÍóÑóÌö Úóäö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ æóãóäúÚðÇ áöáöÇÖúØöÑóÇÈö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøõæóÑö ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÅöãøóÇ ÈöÈóíóÇäö ßóæúäö ãóÇ Úõáøöáó Èöåö ãóÖúÈõæØðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÖóÇÈöØöåö¡ ßóÖóÈúØö ÇáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö æóäóÍúæöåö.
_________
(1) áóæú Úõáøöáó - ßóÃóäøó Ýöíåö ÓóÞúØðÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÕúáó ßóãóÇ áóæú Úõáøöáó.(4/88)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ÇáäøóÞúÖõ]
æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ ÇÏøõÚöíó ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð áóåõ¡ æóÞóÏú ÃóæúãóÃúäóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö Åöáóì æóÌúåö ÏóáóÇáóÉö Ðóáößó Úóáóì ÅöÈúØóÇáöåóÇ æóæóÌúåö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ãõÓúÊóäúÈóØóÉð¡ æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ãóÇäöÚñ Ãóæú ÝóæóÇÊõ ÔóÑúØò ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇáÊøóÇãøö ÇáúãõÝóÕøóáö.
æóÇáøóÐöí íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö åóÇåõäóÇ æõÌõæåñ ÃõÎóÑõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö (1) .
ÇáúÃóæøóáõ: ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÒóßóÇÉö ÇáúÍõáöíøö ãóÇáñ ÛóíúÑñ äóÇãò¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ßóËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúÍõáöíøö ÇáúãóÍúÙõæÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ äóÇãò æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÌöÈõ Ýöíåö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÍõáöíøó ÇáúãóÍúÙõæÑó ÛóíúÑõ äóÇãò¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÏóÇÝöÚðÇ áöáäøóÞúÖöº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ Íõßúãó¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÝóáóÇ äóÞúÖó.
áóßöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ åóáú áóåõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÚöäúÏó ãóäúÚö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöæõÌõæÏöåóÇ¿
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóåõ Ðóáößó ÅöÐú Èöåö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇäúÊöÞóÇÖõåóÇ æóåóÏúãõ ßóáóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÝóßóÇäó áóåõ Ðóáößó ßóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö.
æóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚó ãöäú Ðóáößóº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóáúÈö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÈöÇäúÞöáóÇÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãõÚúÊóÑöÖðÇ æóÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãõÓúÊóÏöáøðÇ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóåõæó Ãóäøóåõ Åöäú ÊóÚóíøóäó Ðóáößó ØóÑöíÞðÇ áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ýöí åóÏúãö ßóáóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ ãöäúåõ ÊóÍóÞøõÞðÇ áöÝóÇÆöÏóÉö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÞóÏúÍõ ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó åõæó ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóáóÇ¡ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÞóÏú Ïóáøóáó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÏóáöíáò åõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ ÝóÅöÐóÇ ãõäöÚó æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö¡
_________
(1) ÇäúÙõÑú æóÌõæåó ÏóÝúÚö ÇáúãõäóÇÞöÖóÉö Ýöí Õ 246 æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí ãöäú ßöÊóÇÈö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö áöáÓøóÑúÎóÓöíøö¡ æóÈóÇÈó ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö.(4/89)
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÝóÞóÏö ÇäúÊóÞóÖó ÇáÏøóáöíáõ ÇáøóÐöí ÏóáóáúÊó Èöåö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóßõæäõ ãóÓúãõæÚðÇ áößóæúäöåö ÇäúÊöÞóÇáðÇ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÚöáøóÉö Åöáóì ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ÏóáöíáöåóÇ.
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÈúíöíÊö ÇáäøöíøóÉö æóÊóÚúíöíäöåóÇ Ãóíú ÈöãõÓóãøóì ÇáÕøóæúãö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÕöÍøó ßóãóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæöÝóÇÞö¡ æóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáÕøóæúãö ÈöÞóæúáöåö: Åöäøó ÇáÕøóæúãó ÚöÈóÇÑóÉñ Ýöí ÇáúÅöãúÓóÇßö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ ãõäúÊóÞóÖñ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ äóæóì ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö.
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ áöáúãõÓúÊóÏöáøö: ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóãúÑößó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÍóÇáóíúäö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÚúÊóÞöÏó æõÌõæÏó ÇáÕøóæúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö Ãóæú áóÇ ÊóÚúÊóÞöÏóåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÞóÏö ÇäúÊóÞóÖóÊú ÚöáøóÊõßó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÏö ÇäúÊóÞóÖó ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ßóÇäó ãõÊøóÌöåðÇ.
æóÅöäú ÃóæúÑóÏó Ðóáößó áóÇ Ýöí ãóÚúÑöÖö äóÞúÖö Ïóáöíáö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ Èóáú Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÏøóáóÇáóÉö Èöåö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö¡ (ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö) ¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóÓúãõæÚò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
ÇáËøóÇäöí: ãóäúÚõ ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÏóÇÝöÚðÇ áöáäøóÞúÖö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóíøöÈö ÇáÕøóÛöíÑóÉö (ËóíøöÈñ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÌúÈóÇÑõåóÇ ßóÇáËøóíøöÈö ÇáúÈóÇáöÛö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ ãóäúÞõæÖñ ÈöÇáËøóíøöÈö ÇáúãóÌúäõæäóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÅöÌúÈóÇÑõåóÇ.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó ÅöÌúÈóÇÑö ÇáËøóíøöÈö ÇáúãóÌúäõæäóÉö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí Êóãúßöíäö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãóÇ Ýöíåö (1) .
ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÞúÖõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö: ÈóÇÚó ãóÇáó ÇáÑøöÈóÇ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚóíúäö
_________
(1) æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãóÇ Ýöíåö - Ãóíú: ãöäú Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ Íõßúãó ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ÝóáóÇ äóÞúÖó æóíõÞóÇáõ åõäóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÎóáøóÝö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕõæÑóÉö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝóáóÇ äóÞúÖó.(4/90)
ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ: åóÐóÇ ãõäúÊóÞöÖñ Úóáóì ÃóÕúáößó ÈöÇáúÚóÑóÇíóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóÅöäú ÈóÇÚó ãóÇáó ÇáÑøöÈóÇ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ.
æóÌóæóÇÈõåõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íõÈóíøöäó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö ãõäóÇÓöÈðÇ íóÞúÊóÖöí ÇáäøóÝúíó¡ ãóäú ãóÇäöÚò Ãóæú ÝóæóÇÊö ÔóÑúØò ãóÚó ÞöÑóÇäö ÇáúÍõßúãö Èöåö Úóáóì ÃóÕúáöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó: ÇáäøóÞúÖõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÍóÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ æóËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÚóáøóáö ÈöåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáóÇ ãõÓóÇæóÇÉó Èóíúäó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö æóÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÉö Ïóáöíáö ÇáúÚöáøóÉö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÊóÎóáøõÝó ÇáúÍõßúãö Úóäö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÇáúãõÓúÊóËúäóì áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõäóÇÞóÖõ Èöåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÅöÈúÏóÇÁõ ÇáäøóÞúÖö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÊóæúÌöíåõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ãöãøóÇ áóãú íóØøóÑöÏú Úóáóì ÃóÕúáò¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõäöí ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ Åöáóíúåö.
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ãóÇ ÐóßóÑúÊóåõ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúßó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ ÅöÐú åöíó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö æóãóÐúåóÈõßó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÍõÌøóÉð Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Ýöí Ïóáöíáöåö Úóäö ÇáäøóÞúÖö¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ.
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåö áöÞõÑúÈöåö ãöäó ÇáÖøóÈúØö æóÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáäøóÔúÑö æóÇáúÎóÈúØöº æóáöÃóäøó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäúÊóÞöÖðÇ.
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö áóÇ áöãõÚóÇÑöÖò Ãóæú áöãõÚóÇÑöÖò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúæóÕúÝõ ÚöáøóÉð áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó áöáúÚöáøóÉö ãõÚóÇÑöÖðÇ ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äóÝúíöåö Ýöí ÇáÏøóáöíáöº áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÙöÑó Êöáúæó ÇáäøóÇÙöÑö æóáóíúÓó áöáäøóÇÙöÑö ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáúÍõßúãö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÓóÈóÈöåö Ïõæäó ÙõåõæÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ãõÚóÇÑöÖöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõäóÇÙöÑõ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÃóÓúÞóØúäóÇ Úóäúåõ ßõáúÝóÉó äóÝúíö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö áöÚõÓúÑö äóÝúíöåö¡ ÝóÈóÞöíäóÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íõæÌöÈúåõ ÊóãóÓøõßðÇ ãöäúåõ ÈöÃóäøó ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäö ÇáäøóÞúÖö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ¡(4/91)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÇáúÚöáøóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÚöáøóÉð Ïõæäóåõ¡ æóãóÇ ãöËúáõ (1) åóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí æõÌõæÈö ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö áöÚóÏóãö ÊóãóÇãö ÇáúÚöáøóÉö Ïõæäóåõ¡ æóãóäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÝóÞóÏú äóÇÒóÚó Ýöí Ãóäøóåõ: åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÐößúÑõ ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú áóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÔöíÑðÇ Åöáóì äóÝúíö ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó áöãóÇ áóãú íõÓúÃóáú Úóäúåõ áößóæúäöåö ãóÓúÆõæáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúæóì Úóäö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÍõßúãö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóíúÓó ãöäó ÇáÏøóáöíáö¡ æóáóæú Þöíáó Åöäøóåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÛóÑóÖö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇáäøóÞúÖõ ÛóíúÑõ ãõäúÏóÝöÚò Èöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÖó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ Íõßúãó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÐúßõæÑõ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì äóÝúíö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÝóÇáúÚöáøóÉõ ãóÇ Ïõæäóåõ¡ æóÞóÏú æõÌöÏóÊú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÖö æóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó¡ ÝóßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ ãõÊøóÌöåðÇ.
æóÅöäú Þöíáó Åöäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãóÃúÎõæÐó áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚöáøóÉö áöÊóÚóáøõÞö ÝóÇÆöÏóÉö ÏóÝúÚö ÇáäøóÞúÖö Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõäóÇÓöÈðÇ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÅöÈúØóÇáõåõ Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáúßóÓúÑõ]
æóåõæó ÇáäøóÞúÖõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì (2) ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ØóÑöíÞó ÅöíÑóÇÏöåö æóæóÌúåó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö Úóäúåõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÚöáøóÉö (3) ¡ æóíóÎõÕøõåõ ãöäó ÇáúÃóÌúæöÈóÉö åóÇåõäóÇ ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉò¡ æóãóäúÚõ ÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ æóÈóÇÞöí ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáäøóÞúÖö ÞóÈúáóåõ.
_________
(1) æóãóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ. . ÅöáóÎú¡ ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ 33 Ì4.
(2) ÇáúãóÚúäóì åõæó ÇáúÍößúãóÉõ ÇáøóÊöí ÇÔúÊóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÚóáøóáõ Èöåö.
(3) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö.(4/92)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì æóÑóÇÁó ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì æóÑóÇÁó ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ßóãõÚóÇÑóÖóÉö ãóäú Úóáøóáó ÊóÍúÑöíãó ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÇáúÈõÑøö ÈöÇáØøóÚúãö Ãóæú ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÈöÇáúÞõæÊö (1) Ãóæú ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöáøò ÈöÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì æóÌúåò íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö æóÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÐóáößó ßóãõÚóÇÑóÖóÉö ãóäú Úóáøóáó æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËúÞóáöº ÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäõ ÈöÇáúÌóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóäóÍúæöåö (2) .
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌóÏóáöíøõæäó Ýöí ÞóÈõæáöåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÑóÏøóåõ ÈöäóÇÁð ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈöÚöáøóÊóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (3)
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÇäúÝöÑóÇÏó ãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö áöÕóáóÇÍöíóÉò Ýöíåö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÏóãó áóÇ íóßõæäõ ÚöáøóÉð æóáóÇ ÏóÇÎöáðÇ ÝöíåóÇ áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (4) .
ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ ÕóÍøó ãóÚó æõÌõæÏöåöº æóáöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáúÚöáøóÉö ÅöáøóÇ ãóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÍõßúãõ ÚóÞöíÈóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúæóÕúÝóíúäö ÝóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÚöáøóÉð.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÈöáóåõ æóÃóæúÌóÈó ÌóæóÇÈóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÕúÝóÇäö.
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö Ðóáößó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö Ãóæö ÇáúÈóÇÚöËö.
_________
(1) " ÈöÇáØøóÚúãö " ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " Úóáøóáó " æóÈöÜ " Çáúßóíúáö Ãóæú ÈöÇáúÞõæÊö " ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " ãõÚóÇÑóÖóÉö ".
(2) ÈöÇáúãõËúÞóáö - ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÞóÊúáö¡ æóÈöÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáúÚõÏúæóÇäõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " Úóáøóáó "¡ æóÈöÜ " ÇáúÌóÇÑöÍö " ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " ãõÚóÇÑóÖóÉö " æóÝöí ÇáúÃóÕúáö - ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " ãõÚóÇÑóÖóÉö " ÃóíúÖðÇ.
(3) ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóÔúÑóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö.
(4) ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö.(4/93)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áóÇ ÛóíúÑó¡ Ãóæú áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ áóÇ ÛóíúÑó¡ Ãóæú áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöÍóíúËõ Êóßõæäõ ÇáúÚöáøóÉõ ãóÌúãõæÚó ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌõÒúÄõåóÇ.
áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÊóÚúíöíäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáÊøóÚúáöíáö æóÅöáúÛóÇÁõ ÇáúÂÎóÑö ãóÚó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö Ýóáóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ ÇáËøóÇáöËö¡ æóíóáúÒóãú ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÚúÏöíóÉö ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö (1) .
æóÈöÊóÞúÏöíÑò ÊõÓóÇæöí ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúÏöíóÉó ÊóãúÊóäöÚõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ åöíó ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöíøóÉõ ãöäó ÇáúæóÕúÝóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áóÇ ÛóíúÑó.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó æõÞõæÚó ÇÍúÊöãóÇáò ãöäö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóÛúáóÈõ ãöäú æõÞõæÚö ÇÍúÊöãóÇáò æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáÊøóÚúÏöíóÉõ Êóßõæäõ ãõãúÊóäöÚóÉð¡ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÕóÇáöÍðÇ áöáÊøóÚúáöíáö Ãóæú áöÏõÎõæáöåö Ýöíåö ÚöäúÏó ßóæúäö ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÕóÇáöÍðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉó¡ æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÑöÖö äóÝúíõ ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ãõÚóÇÑöÖðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóäö ÇáúÝóÑúÚö¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößóº ÝóÅöäøóåõ Åöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÝóíóÝúÊóÞöÑõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Åöáóì ÈóíóÇäö æõÌõæÏöåö Ýöíåö áöíóÕöÍøó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ¡ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú Ðóáößó ÝóÞóÏö ÇäúÞóØóÚó ÇáúÌóãúÚõ. (2) æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú äóÝúíöåö Úóäö ÇáúÝóÑúÚöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ÇáúÝóÑúÞõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÊöãøõ Ïõæäó äóÝúíöåö Úóäö ÇáúÝóÑúÚö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÕóÏó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇáúÝóÑúÞó ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú äóÝúíöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕóÏö ÇáúÝóÑúÞó ÈöÃóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÏúÑóÇÌöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ãöäó ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÝóÑúÞõ.
æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÌúãõæÚö ÇáúæóÕúÝóíúäö æóäóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó áóãú íóßõäú ÐóÇßöÑðÇ áöáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Èóáú áöÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÃóíøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÞõÏøöÑó ÝóÇáúÅöÔúßóÇáõ áóÇÒöãñ.
_________
(1) Ãóíú: íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ æóÍúÏóåóÇ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇáöËö¡ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãóÌúãõæÚõ ÇáúæóÕúÝóíúäö.
(2) Ãóíú: áóãú íõæÌóÏö ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.(4/94)
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞöíÓõ Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞöíÓõ Úóáóíúåö ÃõÕõæáðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚó ãöäú Ðóáößó áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáäøóÔúÑö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåóÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒó Ðóáößó áößóæúäöåö ÃóÞúæóì Ýöí ÅöÝóÇÏóÉö ÇáÙøóäøö.
æóãóäú ÌóæøóÒó Ðóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Ýöí ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÃóÕúáò æóÇÍöÏò¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÞóÕóÏó ÅöáúÍóÇÞó ÇáúÝóÑúÚö ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÝóÑúÚö æóÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóÞóÏú Êóãøó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÛóÑóÖö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ßõáøö ÃóÕúáòº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚóÇÑóÖó Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóÞóÏú ÈóÞöíó ÞöíóÇÓõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÕóÍöíÍðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí áóãú íõÚóÇÑóÖú Ýöíåö¡ æóÈöåö íóÊöãøõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ãóæú äóÝúíöåö¡ æóÇáøóÐöíäó ÃóæúÌóÈõæÇ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃõÕõæáö.
ãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ýöí Çáúßõáøö ÏóÝúÚðÇ áöÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúßóáóÇãö¡ æóáöÃóäú íóßõæäó ãõÞóÇÈöáðÇ Ýöí ÇÊøöÍóÇÏöåö áöÇÊøöÍóÇÏö æóÕúÝö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó Ýöí ßõáøö ÃóÕúáò ÈöÛóíúÑö ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóÇ íõÓóÇÚöÏóåõ Ýöí Çáúßõáøö ÚöáøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó åóÄõáóÇÁö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó íóÌõæÒõ áöáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ÃóÕúáò æóÇÍöÏò ÅöÐú Èöåö íóÊöãøõ ãóÞúÕõæÏõåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íõÌóæøöÒú Ðóáößó ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÇáúÊóÒóãó ÕöÍøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Çáúßõáøö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÞóÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÚóÇÑóÖó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃõÕõæáö åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáúÌóæóÇÈõ Ãóæú áóÇ¿
æóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÚóÇÑóÖö Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö¡ Åöäú ßóÇäó ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Ãóæö ÇáÔøóÈóåõ Ïõæäó ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö.(4/95)
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÈóíøöäó ßóæúäóåõ ãõáúÛðì Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö æóäóÍúæöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ãõáúÛðì Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó (1) ãõäóÇÓöÈðÇ æóÐóáößó ßóÇáÐøõßõæÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö.
ÇáúÎóÇãöÓõ (2) : Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÉò Ïõæäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóÇÑóÖö Èöåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöáúÛóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö æóÇÚúÊöÈóÇÑö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö.
æóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöáúÛóÇÁö ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÚó ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö áöÝóæóÇÊö ãóÇ áóãú íóËúÈõÊö ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÝóÅöäú ÚóÇÑóÖó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöáúÛóÇÁö ÈöæóÕúÝò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ãóÇ ÚóÇÑóÖó Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÈúØóÇáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ãõÊóÚóÐøöÑñ.
æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈöåö Åöäøó ßõáøó æóÕúÝò ÇÎúÊóÕøó ÈöÕõæÑóÉò Ýóåõæó ãõáúÛðì ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúæóÖúÚö.
ÝóÅöäøó áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÚóßúÓõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉöº áöÌóæóÇÒö ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÚöáøóÉò ÛóíúÑö ÚöáøóÉö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ËõÈõæÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÈöÚöáøóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ÈöÚöáøóÉò ãóÚó ÚóÏóãö ÚöáøóÉö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝöíåóÇ ÅöáúÛóÇÁõ ãóÇ æõÌöÏó Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íõÈóíøöäó ÑõÌúÍóÇäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóáóì ãóÇ ÚóÇÑóÖó Èöåö ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáøóÊöí íóÃúÊöí ÐößúÑõåóÇ.
æóÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÌóÚúáõ ãóÇ ÚóÇÑóÖó Èöåö ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÚöáøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíáöº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöåúãóÇáö ÇáÑøóÇÌöÍö æóÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÑúÌõæÍö.
_________
(1) æóÅöäú ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ - Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÚóáøóáö.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÃóæøóáó ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÍóÐúÝö Ýöí ãóÓúáóßö ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö.(4/96)
æóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöáúÛóÇÁö ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÊóÎóáøõÝö ÇáúÍõßúãö Úóäúåõ ãóÚó ÑõÌúÍóÇäöåö¡ ÖóÑõæÑóÉó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÑúÌõæÍö.
æóåóÇåõäóÇ ÊóÑúÌöíÍñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÕúÝóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäúåõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÞóÇÕöÑðÇ.
æóÐóáößó áóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ãóæö ÇáäøóÝúíö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊöº ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö¡ Ãóæú ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö áóÇ ÛóíúÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ãõÓóÇæöíðÇ áöáúÞóÇÕöÑö Ýöí ÌöåóÉö ÇÞúÊöÖóÇÆöåö Ãóæú Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇæöíðÇ áöáúÞóÇÕöÑö ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÊóÚóÏøöí Ãóæúáóì¡ æóÈóíóÇäõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáÊøóÝúÕöíáö.
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúãõÊóÚóÏøöí ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÞóÇÕöÑö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÞóÇÕöÑöº áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúÞóÇÕöÑö ÅöäøóãóÇ åöíó Ýöí ÙõåõæÑö ÇáúÍößúãóÉö ÇáúÈóÇÚöËóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöÓõÑúÚóÉö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÓõåõæáóÉö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÇáúãõÊóÚóÏøöí ãõÔóÇÑößñ áöáúÞóÇÕöÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóåõæó ÃóÚúÙóãõ ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÚöáøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóåõæó æóÅöäú áóÒöãó ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö ÅöåúãóÇáõ ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúÞóÇÕöÑö ÝóãõÞóÇÈóáñ ÈöãöËúáöåö¡ ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúÞóÇÕöÑö ÅöåúãóÇáõ ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ãóÚó ßóæúäöåö ÑóÇÌöÍðÇ.
æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÞóÇÕöÑö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì æóÝúÞö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÊóÚóÏøöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ æóÞóÚóÊú ãõÎóÇáóÝóÊõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú ãõÎóÇáóÝóÊõåõ æóáóæú ÚóãöáúäóÇ ÈöÇáúÞóÇÕöÑö áöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøöº áóßóÇäó Ýöíåö ÇáúÚóãóáõ ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ áóãú íóÞóÚö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ æóåõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝóßóÇäó ãóÑúÌõæÍðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÇ áóãú íõÊøóÝóÞú Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö¡ æóãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö ãöäó ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ ÝóßóÇäó Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ ÙóÇåöÑóíúäö:(4/97)
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÝóÞò Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÐóíúäö ÇáÙøóÇåöÑóíúäö¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÙóÇåöÑò æóÇÍöÏò æóåõæó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí.
ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ãõÞóÇÈóáñ ÈöãöËúáöåö ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöãóÚúäðì - æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÕöÑðÇ - ÝóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú íóËúÈõÊó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ æõÌöÏó ãõÓóÇæöíðÇ áöæóÕúÝö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÊóãóÇËõáö ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ áößóæúäö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãöËúáö ãóÇ Þöíáó ÈöÇÞúÊöÖóÇÆöåö áöáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóÊóÑóÌøóÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí Úóãöáó Èöåö¡ æóÈöÃóÕúáò ãõÊóÑóÌøöÍò Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞóÇÕöÑö Úóãóáñ Èöåö æóÈöÃóÕúáò ãóÑúÌõæÍò ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÚúãõæáö Èöåö ãöäú ÌóÇäöÈöäóÇ¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ áöáúÍõßúãö ÞóÇÆöãðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÞóÇÕöÑõ Ãóæúáóì¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÏøóáöíáö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáäøóÇÝöí æóãõæóÇÝóÞóÉö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÇäöÚõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íóÓúÊóÏúÚöí æõÌõæÏó ÇáúãõÞúÊóÖóì æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ íóßõæäõ Ýöíåö ãõäúÊóÝöíðǺ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ áóÇ áöæõÌõæÏö ãõäóÇÝöíåö¡ ÝóÏóÚúæóì æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÚó æõÌõæÈö ÞõÕõæÑö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáúÅöËúÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö (1) ÊóäóÇÞõÖñ áóÇ ÍóÇÕöáó áóåõ.
ßóíúÝó æóÅöäøó ãóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúãóÇäöÚö ãóÑúÌõæÍñ Ëõãøó ÇáúÎóÕúãõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö æóÇáúãõÊóÚóÏøöí Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúßóáóÇãö¡ ãõÓóÇæò áöáúÞóÇÕöÑö Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÝóßóÇäó ãóÑúÌõæÍðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóíúÖðÇ¡ ÝóßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÏøöí Ãóæúáóì ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉó ÞóÏú ÊóÚúÑöÝõ ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÇáúÞóÇÕöÑóÉõ ÊóÚúÑöÝõ äóÝúíóåõ Úóäö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóßóãóÇ Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÉó ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÞúÕõæÏñ áöáÔøóÇÑöÚöº ÝóãóÚúÑöÝóÉõ ÇäúÊöÝóÇÆöåö ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ ãóÞúÕõæÏñ áóåõ.
ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú áóæú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÇ åõæó ãõÓóÇæò áöáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúãóØúáõæÈõ áöáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö áöäóÝúíö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãóÞúÕõæÏö ÇáúÍõßúãö¡ æóáóäú íõÊóÕóæøóÑó Ðóáößó ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ åõæó ãõÓóÇæò Ýöí ÇáØøóáóÈö æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áöãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáóÇ íóäúÊóåöÖõ ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÞóÇÕöÑõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí Ýöíåö æóãõÓóÇæóÇÊöåö áöáúÞóÇÕöÑö Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ.
_________
(1) " Úóáóì ÇáúÃóÕúáö " - ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÜ " ÞõÕõæÑö ".(4/98)
ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøóÉò ÈöÊóÚúÑöíÝö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÅöáøóÇ ãóÚó ÖóãöíãóÉö ÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö Ýöí ØóÑúÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ ÝóãóÇ ÇÓúÊõÞöáøó ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ áóÇ íõÓúÊóÞóáøõ.
äóÚóãú¡ ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõËúÈóÊóÉö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóÇ Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúãõÚóÇÑöÖö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÚóÑøóÝö æóáóÇ ÇáÏøóÇÚöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÞóÇÕöÑóÉõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåóÇ äóÝúíó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ åõæó ãõÚóÑøóÝñ ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì.
æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÑóÇÌöÍðÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇÞúÊöÖóÇÆöåö Ãóæúáóì æóÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÞóÇÕöÑö Úóäö ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóáóíúÓó ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÞóÇÕöÑö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúãõÊóÚóÏøöí¡ áöíóáúÒóãó ÇáÏøóæúÑó áöÌóæóÇÒö ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ýöí ÅöÎúÑóÇÌöåöãóÇ Úóäö ÇáÊøóÚúáöíáö.
ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ãõÞóÇÈóáñ ÈöÏóæúÑò ÂÎóÑó ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ ÅöÏúÎóÇáõ ÇáúÞóÇÕöÑö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì ÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúãõÊóÚóÏøöí¡ æóßóÐóáößó ÈöÇáúÚóßúÓö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÏøöí ãóÑúÌõæÍðÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö¡ ÝóÇáúæóÕúÝõ ÇáúÞóÇÕöÑõ Ãóæúáóì äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÝúÞöåóÇ¡ æóÇáäøóÙóÑõ ÅöáóíúåóÇ æóÅöäú ÃóæúÌóÈó ÅöåúãóÇáó ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö Ãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÕóáóÇÍö ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÚóÞøõáö æóÓõÑúÚóÉö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßóæúäö ÇáúÍõßúãö ãõÚóáøóáðÇ.
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÅöäøóãóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈóÚúÏó ÊóÚóÑøõÝö ÊóÚúáöíáö ÇáúÍõßúãö ÈöãóÇ Úõáøöáó Èöåö ÈöäóÙóÑò ËóÇäò ãõÊóÃóÎøöÑò Úóäö ÇáäøóÙóÑö¡ ÝöíãóÇ Úõáøöáó Èöåö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóÇ åõæó ÃóÔóÏøõ ãõäóÇÓóÈóÉð áöáúÍõßúãö íóßõæäõ ÃóÓúÈóÞó Åöáóì ÇáúÝóåúãö ÈöÇáÊøóÚúáöíáö áöáúÍõßúãö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö Ãóæúáóì.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌöåóÉõ ÇáÊøóÓóÇæöí æóÇáúÃóÑúÌóÍöíøóÉö ÛóíúÑó ãóÚúáõæãóÉò æóáóÇ ÙóÇåöÑóÉò¡ ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúãõÊóÚóÏøöí Ãóæúáóì äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö Ãóæúáóì Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇæöíðÇ¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÌöÍðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÌõæÍðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ ÇáúÚóãóáõ Èöåö íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò ãöäó ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö Ãóæúáóì ãöãøóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö.(4/99)
æóÚóáóì ãóÇ ÝóÕøóáúäóÇåõ Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ØóÑóÝö ÇáäøóÝúíö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÎóÇÑöÌðÇ Úóäö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÕöÑóÉö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ ÝöíåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ ãõÚóáøöáðÇ ÈöãóÌúãõæÚö ÇáúæóÕúÝóíúäöº ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö æóÇáúãõÊóÚóÏøöí ãóÚðÇ¡ ÝóÇáúÞóÇÕöÑõ Ãóæúáóìº æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ãóæö ÇáäøóÝúíöº æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÕöÑö Ãóæú ãóÑúÌõæÍðÇ Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ.
ÃóãøóÇ Ýöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊöº ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöíóÉö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÞóÇÕöÑö æóÊóÚúØöíáõåõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóíóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÌóãúÚó Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÚúØöíáö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÑóÇÌöÍðÇ áóæú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúæóÕúÝó ÇáúÞóÇÕöÑó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóÊóÎóáøóÝó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Úóäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÇáÑøóÇÌöÍöº ÑöÚóÇíóÉð áöãóÇ ÝóÇÊó ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÑúÌõæÍö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÑõÌúÍóÇäõåõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÌõæÍðÇ Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó æõÞõæÚö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò ãöäú ÊóÞúÏöíÑóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö.
ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÞóÇÕöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÝúÖöí Åöáóì ÅöåúãóÇáö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí Ýöí ÇáúÝóÑúÚöº ÅöáøóÇ Åöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÅöÐú åõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóæú ÚóãöáúäóÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝóÞóØú íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõ ÇáúÞóÇÕöÑö æóÊóÚúØöíáõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÞóÇÕöÑö íóßõæäõ Ãóæúáóì¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Åöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ØóÑóÝö ÇáäøóÝúíö ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú Ãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÞúáöíáö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÅöËúÈóÇÊö.
åóÐóÇ Åöäú ÙóåóÑó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ÊóÍóÞøóÞóÊö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö¡ ÝóÚóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ãóÚó ÇáÊøóäóÇÝöí¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäó ÇáúÌóÑúíö Úóáóì Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö åóÇåõäóÇ.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÑúßöíÈö]
æóåõæó ÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúãõÑóßøóÈö æóÃóÞúÓóÇãóåõ æóæóÌúåó ÊóÓúãöíóÊöåö ÈöÐóáößó¡ æóÇáÓøõÄóÇáó ÇáúæóÇÑöÏó Úóáóíúåö æóÌóæóÇÈóåõ Ýöí ÔóÑúØö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö (1) .
_________
(1) Èõíøöäó Ðóáößó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÔõÑõæØö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.(4/100)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉö]
æóåõæó Ãóäú íõÚóíøöäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚúäðì æóíõÚóÇÑöÖó Èöåö¡ Ëõãøó íóÞõæáõ áöáúãõÓúÊóÏöáøö: ãóÇ ÚóáøóáúÊó Èöåö æóÅöäú ÊóÚóÏøóì Åöáóì ÝóÑúÚò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö¡ ÝóÇáøóÐöí ÚóáøóáúÊõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÊóÚóÏøóì Åöáóì ÝóÑúÚò ãõÎúÊóáöÝò Ýöíåö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö.
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÈößúÑö ÇáúÈóÇáöÛö: ÈößúÑñ¡ ÝóÌóÇÒó ÅöÌúÈóÇÑõåóÇ ßóÇáúÈößúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÇáÕøöÛóÑö æóÞóÇáó: ÇáúÈóßóÇÑóÉõ æóÅöäú ÊóÚóÏøóÊú Åöáóì ÇáúÈößúÑö ÇáúÈóÇáöÛóÉö¡ ÝóÇáÕøöÛóÑõ ãõÊóÚóÏøò Åöáóì ÇáËøóíøöÈö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÓõÄóÇáö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíóÉö¡ æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÇ ÚóÇÑóÖó Èöåö ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æóÍóÐúÝõåõ Úóäú ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóãóåúãóÇ ÍõÞøöÞó ÔóíúÁñ ãöäú Êöáúßó ÇáØøõÑõÞö ÝóÞóÏö ÇäúÏóÝóÚó æóáóÇ ÃóËóÑó áöãóÇ ÃõÔöíÑó Åöáóíúåö ãöäó ÇáÊøóÓúæöíóÉö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÏøóÇÑóßöíøö (1) .
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó
ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÌóæóÇÈõåõ ßóÌóæóÇÈö ãóäúÚö æõÌõæÏöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÞóÏú ÚõÑöÝó.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó Íõßúãò ÇáúãõÓúÊóÏöáøö]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó Íõßúãò ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÅöãøóÇ ÈöäóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò ÙóÇåöÑò Ãóæú ÈöæõÌõæÏö ãóÇäöÚö ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÈöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÊóÍóÞøõÞöåö æóØóÑöíÞö ßóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ Ãóæú ÔóÑúØðÇ Úóáóì äóÍúæö ØóÑöíÞö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ßóæúäó ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí Úóáøóáó Èöåö ãöäó ÇáÊøóÃúËöíÑö Ãóæö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö.
æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÈõæáöåö¡ (2) ÝóãóäóÚó ãöäúåõ Þóæúãñ ÊóãóÓøõßðÇ ãöäúåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ÇÓúÊöÏúáóÇáñ æóÈöäóÇÁñ¡ æóÍóÞøõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóßõæäó åóÇÏöãðÇ áóÇ ÈóÇäöíðÇ.
_________
(1) ÇáÏøóÇÑóßöíøõ - äöÓúÈóÉð Åöáóì ÏóÇÑóßò ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÞóÑúíóÉñ ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÃóÕúÈóåóÇäó íõäúÓóÈõ ÅöáóíúåóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÏøóÇÑóßöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÇÊó ÚóÇãó 375 åÜ æóÞóÏú Ñóæóì Úóäú ÌóÏøöåö áöÃõãøöåö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáÏøóÇÑóßöíøö.
(2) ÞóÈõæáöåöº Ãóíú: ÞóÈõæáö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí äóÞöíÖó Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö. . . . ÅöáóÎú.(4/101)
æóÞóÈöáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ ÅöÐú íóáúÒóãõ ãöäúåõ åóÏúãõ ãóÇ ÈóäóÇåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ áöãõÞóÇæóãóÉö Ïóáöíáöåö áöÏóáöíáöåö¡ æóáóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö Ýöí Óõáõæßö ØõÑõÞö ÇáúåóÏúãö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäó Ðóáößó ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáúåóÏúãö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú áóåõ åóÇÏöãñ ÓöæóÇåõ¡ Ýóáóæú áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ áóÈóØóáó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö¡ æóÇÎúÊóáøóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÈóÍúËö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÚöäúÏó ÊóæóÌøõåöåö Ãóäú íóÞúÏóÍó Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Èößõáøö ãóÇ áöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞúÏóÍó Èöåö Ýöíåö¡ Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõÊóãóÓøößðÇ Èöåö¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÌóãöíÚö Ðóáößó ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÏóÝúÚöåö ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö.
Ýóãöäúåõãú ãóäú áóãú íõÌóæøöÒú Ðóáößó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ ãöäúåõãú Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ - æóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÌõæÍðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ - ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÐóáößó Úóäú ßóæúäöåö ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒóåõ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõº áöÃóäøóåõ ãóåúãóÇ ÊóÑóÌøóÍó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáúÂÊöíóÉö¡ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ Èöåö ãõÊóÚóíøóäðÇ.
æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóäú íóÐúßõÑó Ýöí Ïóáöíáöåö ãóÇ íõæãöÆõ Åöáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö¿
ãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ãöäó ÇáÏøóáöíáö¡ Ýóáóæú áóãú íóÐúßõÑúåõ áóãú íóßõäú ÐóÇßöÑðÇ áöáÏøóáöíáö ÃóæøóáðÇ¡ Èóáú áöÈóÚúÖöåö.
æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íõæÌöÈúåõº áöãóÇ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö Èöåö ãöäó ÇáúÍóÑóÌö æóÇáúãóÔóÞøóÉö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÚöáøóÉö ÈöÃóäú íóßõæäó æóÕúÝðÇ ãöäú ÃóæúÕóÇÝöåóÇ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåö Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÃóæøóáðÇ áöíóßõæäó ÐóÇßöÑðÇ áöáÏøóáöíáö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ãóÓúÆõæáñ Úóäö ÇáÏøóáöíáö æóÞóÏú ÃóÊóì ÈöãõÓóãøóÇåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò Úóäö ÇáÏøóáöíáö ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÊóæóÇÈöÚö æõÑõæÏö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö¡ ÝóÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÅöÚúãóÇáõ ÇáÏøóáöíáö ÈöÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÇÑöÖö (1) áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ãõÓóãøóì ÇáÏøóáöíáö¡ ÍóÊøóì íõÞóÇáó Åöäøóåõ áóãú íóßõäú ÐóÇßöÑðÇ áöáÏøóáöíáö ÃóæøóáðÇ.
_________
(1) " æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó Úóáóíúåö ÅöÚúãóÇáõ ÇáÏøóáöíáö " Ýöíåö ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÅöÚúãóÇáõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö ÈöÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóÇ íõæÌöÈõ. . . . ÅöáóÎú¡ æóÅöäøó æóÇÓúãõåóÇ æóÎóÈóÑõåóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãõÄóæøóáö Ýöí Þóæúáöåö: áöÃóäøóåõ ãóÓúÆõæáñ Úóäö ÇáÏøóáöíáö.(4/102)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÚöÔúÑõæäó ÇáúÝóÑúÞõ]
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÓõÄóÇáó ÇáúÝóÑúÞö ÚöäúÏó ÃóÈúäóÇÁö ÒóãóÇäöäóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæö ÇáúÝóÑúÚö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõ áóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÝóÑúÞðÇ.
æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÃóÓúÆöáóÉò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ æóåöíó ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÞóÈõæáöåö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãóÚó Ðóáößó Ýöí ßóæúäöåö ÓõÄóÇáóíúäö Ãóæú ÓõÄóÇáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: Åöäøóåõ ÓõÄóÇáóÇäö¡ ÌõæøöÒó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áößóæúäöåö ÃóÏóáøó Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Èóáú åõæó ÓõÄóÇáñ æóÇÍöÏñ áöÇÊøöÍóÇÏö ãóÞúÕõæÏöåö¡ æóåõæó ÇáúÝóÑúÞõ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú ÕöíÛóÊõåõ.
æóãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ãóäú ÞóÇáó: áóíúÓó ÓõÄóÇáõ ÇáúÝóÑúÞö åõæó åóÐóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÈóíóÇäö ãóÚúäðì Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö æóáóÇ æõÌõæÏó áóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÍóÇÕöáõåõ Åöáóì ÈóíóÇäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÈöåö íóäúÞóØöÚõ ÇáúÌóãúÚõ.
æóÌóæóÇÈõåõ Úóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò áóÇ íóÎúÑõÌõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÖøóÇÈöØõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö æóÇÊøóÍóÏóÊö ÇáúÍößúãóÉõ]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó
ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÖøóÇÈöØõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇÊøóÍóÏóÊö ÇáúÍößúãóÉõ
ßóãóÇ áóæú Þöíáó Ýöí ÔõåõæÏö ÇáúÞöÕóÇÕö: ÊóÓóÈøóÈõæÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÝóáóÒöãóåõãõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÒóÌúÑðÇ áóåõãú Úóäö ÇáÊøóÓóÈøõÈö ßóÇáúãõßúÑóåö.
ÝóáöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞõæáó: ÖóÇÈöØõ ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÅößúÑóÇåõ¡ æóÝöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÍöÏðÇ æóåõæó ÇáÒøóÌúÑõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúÍõßúãö Èöåö æóÍúÏóåõ¡ æóãóÇ ÌõÚöáó ÖóÇÈöØðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÓóÇæöíðÇ áöÖóÇÈöØö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ.
æóÌóæóÇÈõåõ ÅöãøóÇ ÈöÃóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÚõãõæãö ãóÇ ÇÔúÊóÑóßó Ýöíåö ÇáÖøóÇÈöØõ ãöäó ÇáÊøóÓóÈøõÈö ÇáúãóÖúÈõæØö ÚõÑúÝðÇ¡ Ãóæú ÈöÃóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÅöÝúÖóÇÁó ÇáÖøóÇÈöØö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÅöÝúÖóÇÁö ÖóÇÈöØö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáËøõÈõæÊö.(4/103)
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÕúáõåõ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö (ÇáúãõÛúÑöí áöáúÍóíóæóÇäö) ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇäúÈöÚóÇËó Çáúæóáöíøö áöáÊøóÔóÝøöí æóÇáöÇäúÊöÞóÇãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áöÛóáóÈóÉö ÅöÞúÏóÇãö ÇáúãõßúÑóåö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÞóÊúáöº ØóáóÈðÇ áöÎóáóÇÕö äóÝúÓöåö ÃóÛúáóÈõ ãöäú ÅöÞúÏóÇãö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÇáúÅöÛúÑóÇÁö Úóáóì ÇáúÂÏóãöíøö ÈöÓóÈóÈö ÛóáóÈóÉö äõÝúÑóÊöåö Úóäúåõ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóíõÈóíøöäõ ÇáúÛóáóÈóÉó ÈöãóÇ íõÓóÇÚöÏõ Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáúãóÓóÇÆöáö.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöíó æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáÖøóÇÈöØõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö æóÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöíó æóÇáúÚöÔúÑõæäó (1)
ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáÖøóÇÈöØõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇááøöæóÇØö: ÃóæúáóÌó ÝóÑúÌðÇ Ýöí ÝóÑúÌò ãõÔúÊóåðì ØóÈúÚðÇ¡ ãõÍóÑøóãñ ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóæóÌóÈó Èöåö ÇáúÍóÏøõ ßóÇáÒøöäóÇ.
ÝóáöáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÖøóÇÈöØõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÍöÏðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóåöíó ÕöíóÇäóÉõ ÇáäøóÝúÓö Úóäú ÑóÐöíáóÉö ÇááøöíóÇØóÉö ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÍößúãóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ æóåöíó ÏóÝúÚõ ãóÍúÐõæÑö ÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãöíóÇåö æóÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÇáúãõÝúÖöí Åöáóì ÊóÖúíöíÚö ÇáúãóæúáõæÏö æóÇäúÞöØóÇÚö äóÓúáö ÌöäúÓö ÇáúÅöäúÓóÇäö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÖøóÇÈöØö Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäó ÇáúÍößúãóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö áöÛóíúÑö Êöáúßó ÇáúÍößúãóÉö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÞóÇÆöãóÉð ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö.
æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáÊøóÚúáöíáõ ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÈöÇáÖøóÇÈöØö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöÏóÝúÚö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇááøóÇÒöãö ãöäú Úõãõæãö ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÍóÐúÝö ÎõÕõæÕö ãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ãöäó ÇáÒøöäóÇ æóãóÞúÕõæÏöåö ÇááøóÇÒöãö Úóäúåõ æóÍóÐúÝöåö ÈöØóÑöíÞò ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÍóÐúÝö ÇáøóÊöí ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö.
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó Ãóäú íõÞóÇáó Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó]
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
Ãóäú íõÞóÇáó: Íõßúãõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáóÇ ÞöíóÇÓóº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÚúÏöíóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÍõßúãõ ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÈóíóÇäö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍõßúãö¡ ÅöãøóÇ ÚóíúäðÇ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞöíóÇÓö ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö (2) æóÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÅöäøóãóÇ åõæó ÚóÇÆöÏñ Åöáóì ÇáúãóÍóáøö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÍò
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó Ýöí Íõßúãö ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö.
(2) ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúãöËóÇáóíúäö ÝöíåóÇ ÊóÓóÇãõÍñ¡ æóÇáúãõäóÇÓóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó ßóÞöíóÇÓö ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö¡ æóßóÞöíóÇÓö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãóËóáðÇ Úóáóì äößóÇÍö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÌóÇãöÚó Ýöíåö¡ æóÍõßúãõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö ãóÚúáõæãñ ãöäó ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÝóÑúÚðÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.(4/104)
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÞöíóÇÓö áößóæúäöåö ÔóÑúØðÇ Ýöíåö æóÅöãøóÇ ÌöäúÓðÇ ßóãóÇ Ýöí ÞöíóÇÓö æõÌõæÈö ÞóØúÚö ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáúíóÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Úóáóì æõÌõæÈö ÞóÊúáö ÇáúÃóäúÝõÓö ÈöÇáäøóÝúÓö ÇáúæóÇÍöÏóÉö (1) æóÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí Úóíúäö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóßóÇäó ÅöãøóÇ ãõáóÇÆöãðÇ Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú ãõÄóËøöÑðÇ Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÚóíúäöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÈúØöáò áöáúÞöíóÇÓö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó Èöåö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÎúÊóáöÝðÇ ÌöäúÓðÇ æóäóæúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ æóÌúåó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÃóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÅöÈúØóÇáõåõ (2) .
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÓõÄóÇáõ ÇáúÞóáúÈö]
æóåõæó ÞöÓúãóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ ÞóáúÈõ ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÞóáúÈõ ÇáÏøóáöíáö.
ÃóãøóÇ ÞóáúÈõ ÇáÏøóÚúæóì ÝóÖóÑúÈóÇäö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóáöíáõ ãõÖúãóÑðÇ ÝöíåóÇ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ: ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäøó ßõáøó ãóæúÌõæÏò ãóÑúÆöíøñ¡ ÝóåóÐöåö ÏóÚúæóì ÝöíåóÇ ÅöÖúãóÇÑõ ÇáÏøóáöíáö¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ áöÃóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÅöÐö ÇáúæõÌõæÏõ åõæó ÇáúãõÕóÍøöÍõ áöáÑøõÄúíóÉö ÚöäúÏóåõ.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ: ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäøó ßõáøó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÌöåóÉò áóÇ íóßõæäõ ãóÑúÆöíøðÇ¡ ÝóåóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì ãõÞóÇÈöáóÉñ áöáúÃõæáóì ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ åõæó Ýöí ÌöåóÉò æóÅöáóì ãóÇ áóíúÓó
_________
(1) Ýöíåö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáÊøóÓóÇãõÍö Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö¡ æóÇáúãõäóÇÓóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: ßóÞöíóÇÓö ÇáúÃóíúÏöí Úóáóì ÇáäøõÝõæÓö Ýöí æõÌõæÈö ÞóØúÚö ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáúíóÏö æóÞóÊúáö ÇáäøõÝõæÓö ÈöÇáäøóÝúÓö¡ ÝóÅöäøó äóæúÚó ÇáúÍõßúãö æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝó ÞóÊúáðÇ æóÞóØúÚðÇ áóßöäøóåõ ÇÊøóÍóÏó ÌöäúÓðÇ æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáÔøóÑúØó ÇáËøóÇáöËó ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇáúÝóÕúáó ÇáúÎóÇãöÓó ãöäú ÝõÕõæáö ÇáúãóÓúáóßö ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáúÅöÎóÇáóÉö¡ ÇäúÙõÑú ÈóÇÈó ãóäúÚö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Õ 723 Ì2 ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö.(4/105)
Ýöí ÌöåóÉò ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÌöåóÉò áóÇ íóßõæäõ ãóÑúÆöíøðÇ (1) íõÞóÇÈöáõ Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö: ßõáøõ ãóæúÌõæÏò ãóÑúÆöíøñ¡ æóÏóáöíáõåóÇ ãõÖúãóÑñ ÝöíåóÇ æóÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÌöåóÉö ãóÇäöÚñ ãöäó ÇáÑøõÄúíóÉö.
æóÃóãøóÇ Åöäú áóãú íóßõäö ÇáÏøóáöíáõ ãõÖúãóÑðÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöÝúÖóÇÁö ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÚöáúãö Ãóæú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍö ãóËóáðÇ¡ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Åöáóì ÇáúÚöáúãö æóÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ÞóÈöíÍñ áöÚóíúäöåö æóÇáÔøõßúÑó ÍóÓóäñ áöÚóíúäöåö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó áóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÚöáúãö æóÃóäøó ÇáúßõÝúÑó áóíúÓó ÞóÈöíÍðÇ áöÚóíúäöåö æóáóÇ ÇáÔøõßúÑó áöÚóíúäöåö.
æóåóÐóÇ åõæó Úóíúäõ ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÇÓúÊöäúØóÇÞõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÏóÚúæóì ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãöäú ÎóÕúãöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóíõÞóÇáõ æóåóÐóÇ áóÇÒöãñ áóßó ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó ÇáúÌóÏóáöíøõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÞóáúÈó ÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöáúÍóÇÞö ÇáúæóáóÏö ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö: ÊóÍúßöíãõ ÇáúæóáóÏö Ýöí Ðóáößó ÊóÍóßøõãñ ÈöáóÇ Ïóáöíáò. ÝóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ: æóÊóÍúßöíãõ ÇáúÞóÇÆöÝö Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÊóÍóßøõãñ ÈöáóÇ Ïóáöíáò.
_________
(1) áóãú íóÑöÏú Ýöí äõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÌöåóÉö Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅöËúÈóÇÊðÇ æóáóÇ äóÝúíðǺ áöÃóäøóåóÇ áóÝúÙñ ãõÌúãóáñ íóÍúÊóãöáõ ÍóÞøðÇ æóÈóÇØöáðǺ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÔóíúÁñ ãóæúÌõæÏñ ãóÎúáõæÞñ¡ ÝóÇááøóåõ áóíúÓó Ýöí ÌöåóÉò ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÚóÇáóãö æóáóÇ íõÍöíØõ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÎóáúÞöåö¡ æóíõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÚóÇáóãö ÝóÚóáóíúåö íõÞóÇáõ: Çááøóåõ ÝóæúÞó ÚöÈóÇÏöåö ãõÓúÊóæò Úóáóì ÚóÑúÔöåö ÈóÇÆöäñ ãöäú ÎóáúÞöåö¡ æóáóæö ÇÞúÊóÕóÑó ãóäú íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó ãöäó ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ýöí äõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóãóÇ ÚõÑöÝó Úóäö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö Ýöí ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö æóÕöÝóÇÊöåö áóßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÚöÕúãóÉñ áóåõãú ãöäú Òóáóáö ÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóæóÓøõÚö Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö¡ æóáóæö ÇßúÊóÝóæúÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ãóÓóÇÆöáö ÇáÏøöíäö æóÎóÇÕøóÉð ÇáÓøóãúÚöíøóÉó ÈöãóÇ Ïóáøóåõãú Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÓøóãúÚöíøóÉö æóÇáúÚóÞúáöíøóÉö áóåõÏõæÇ Åöáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò æóäóÌóæúÇ ãöäú ÝöÑúÞóÉö ÇáúÃóåúæóÇÁö¡ æóãöäó ÇáúÍóíúÑóÉö ÇáøóÊöí ØóæøóÍóÊú Èöåöãú Ýöí ÇáúãóÊóÇåóÇÊö ÇäúÙõÑö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÏúãõÑöíøóÉö.(4/106)
ÞóÇáõæÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöäúØóÇÞõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöÊóÍóßøõãò¡ Èóáú áóåõ ãóÃúÎóÐñ ÕóÍöíÍñ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ æóßóÐóáößó ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ.
æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúÊóÑöÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÊóÍóßøõãñ Ãóæú Ãóäú íõÈóíøöäó ãóÃúÎóÐóåõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÍóßøõãðÇ ÝóáóÇ ÊõÛúäöí ãõÚóÇÑóÖóÊõåõ ÈöÊóÍóßøõãöåö Ýöí ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÏóÚúæóÇåõ ÇáÊøóÍóßøõãó Ýöí ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö¡ æóÅöäú Èóíøóäó áóåõ ãóÃúÎóÐðÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö ßóÐóáößó.
æóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ áöÈóíóÇäö ÇáúãóÃúÎóÐö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇáúãõÏøóÚöí¡ Ýóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúÞóáúÈö.
æóÃóãøóÇ ÞóáúÈõ ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÈóíóÇäö ßóæúäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö íóÏõáøõ áóåõ ãöäú æóÌúåò Ãóæú íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóáóÇ ãöäú æóÌúåò.
ÝóÅöäú Èóíøóäó Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóÇ íóÏõáøõ áóåõ¡ æóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóíúåö¡ ÝóåóÐóÇ ÞóáøóãóÇ íõæÌóÏõ áóåõ ãöËóÇáñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóÏóáøó Ýöí ÊóæúÑöíËö ÇáúÎóÇáö ÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ» " (1) .
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö äóÝúíõ ÊóæúÑöíËö ÇáúÎóÇáö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúÌõæÚõ ÒóÇÏõ ãóäú áóÇ ÒóÇÏó áóåõ æóÇáÕøóÈúÑõ ÍöíáóÉñ ãóäú áóÇ ÍöíáóÉó áóåõ¡ ãóÚúäóÇåõ äóÝúíõ ßóæúäö ÇáúÌõæÚö ÒóÇÏðÇ æóÇáÕøóÈúÑö ÍöíáóÉð.
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: " «áóÇ æóÇÑöËó áóåõ» " äóÝúíó ßõáøö æóÇÑöËò¡ ÝóÊóæúÑöíËõ ÇáúÎóÇáö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåõ æóÇÑöËðÇ Úóáóì äóÝúíö ÌóãöíÚö ÇáúæõÑøóÇËö áöÅöÑúËöåö ãóÚó ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÅöãøóÇ äóÝúíõ ãóäú ÚóÏóÇåõ ãöäó ÇáúæõÑøóÇËö ÈöÌöåóÉö ÇáúÚõÕõæÈóÉö¡ ÝóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÎóÇáö ÈöÇáÐøößúÑö áóÇ íóßõæäõ ãõÝöíÏðǺ áöÃóäøó ãóäú ÚóÏóÇåõ ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ßóÐóáößó (2) .
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãöÞúÏóÇãö ÇáúßóäóÏöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÅöÑúËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãöäúåóÇ " ÃóäóÇ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÃóÝõßøõ ÚóÇäöíóåõ æóÃóÑöËõ ãóÇáóåõ¡ æóÇáúÎóÇáõ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ íóÝõßøõ ÚóÇäöíóåõ æóíóÑöËõ ãóÇáóåõ " æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØõÑõÞò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãóÑúÝõæÚðÇ æóãóæúÞõæÝðÇ¡ ÇäúÙõÑú ãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ãóÞóÇáò Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö.
(2) Åöäú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÂÎöÑöåö: " íóÝõßøõ ÚóÇäöíóåõ æóíóÑöËõ ãóÇáóåõ " íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó.(4/107)
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäó ÇáúÞóáúÈö¡ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ýóåõæó ÔóÈöíåñ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö.
æóÅöäú Óóáöãó Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ íóÏõáøõ áóåõ ãöäú æóÌúåò ÝóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäó ÇáúÞóáúÈö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó Ýöí ÇáúÞóáúÈö áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈöåö Ãóæú áöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó áöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÕóÑöíÍðÇ ÈöÃóäú íóÌúÚóáóåõ ÍõßúãðÇ áöáÏøóáöíáö ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò Ãóæú áóÇ ÈöÕóÑöíÍöåö¡ Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ÈöÃóäú íõÑóÊøöÈó Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ÍõßúãðÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÈúØóÇáõ ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ ãóËóáðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö: áõÈúËñ ãóÍúÖñ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÈóÉð ÈöäóÝúÓöåö¡ ßóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: áõÈúËñ ãóÍúÖñ¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ßóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó Ýöí Ïóáöíáöåö áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÃóÔóÇÑó ÈöÚöáøóÊöåö Åöáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÕøóæúãö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÃóÔóÇÑó Åöáóì äóÝúíö ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÕóÑöíÍðÇ.
æóÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÝóÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö áöäóÝúíö ÇáúÞõÑúÈóÉö áóíúÓó ÊóÚúáöíáðÇ ÈöãõäóÇÓöÈò íóÞúÊóÖöí äóÝúíó ÇáúÞõÑúÈóÉö Èóáú ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõäóÇÓöÈö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇááøõÈúËó ÇáúãóÍúÖó áóÇ íõäóÇÓóÈõ æóáóÇ íõÔóãøõ ãöäúåõ ÑóÇÆöÍóÉõ ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö áöáúÞóÑóÇÈóÉö.
æóÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÈöÃóãúÑò ØóÑúÏöíøò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó Ýöí ÇááøõÈúËö ÇáúãóÍúÖö áöäóÝúíö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÕøóæúãö.
æóÞóÏú íóÊøóÝöÞõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈöåö ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö: ØóåóÇÑóÉñ ÊõÑóÇÏõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ßóØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ØóåóÇÑóÉñ ÊõÑóÇÏõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊõÕúÈöÍõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ßóØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÊóÚóÑøöÖñ Ýöí ÇáÏøóáöíáö áöÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈöåö ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÔóÈóåöíøóÉñ.
æóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö áöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÕóÑöíÍðÇ¡ ÝóãöËóÇáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö: ÚõÖúæñ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóáóÇ íõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÃóÞóáøö ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö.(4/108)
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÚõÖúæñ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóáóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÇáÑøõÈúÚö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí Ïóáöíáöåö ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö¡ æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ãóÐúåóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó íóáúÒóãõ ãöäú ÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊóÕúÍöíÍõ ãóÐúåóÈö ÇáúÂÎóÑö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÍöíÍõ åõæó ãóÐúåóÈó ãóÇáößò æóåõæó æõÌõæÈó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö.
äóÚóãú¡ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÇÆöáóÇäö¡ æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ãöäúåõãóÇ æóÇÞöÚñ Úóáóì äóÝúíö Þóæúáò ËóÇáöËò¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÚóÑøõÖö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúÂÎóÑö ÊóÕúÍöíÍõ ãóÐúåóÈöåö¡ ÖóÑõæÑóÉó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì ÅöÈúØóÇáö Þóæúáò ËóÇáöËò¡ æóÐóáößó ßóÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÎóáøöí áöáúÚöÈóÇÏóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóíóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãõÚóæøóÖö ßóÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇáäøößóÇÍö.
ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÕóÑöíÍðÇ Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö¡ ÝóÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö áóÇÒöãõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÞóÏö ÇäúÊóÝóì ÇááøóÇÒöãõ æóíóáúÒóãõ ãöäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇááøóÇÒöãö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãóáúÒõæãö.
æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÐúíóÇáö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö ÞóáúÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉö¡ æóãöËóÇáõåõ Þóæúáõ ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÇáúÎóáøö: ãóÇÆöÚñ ØóÇåöÑñ ãõÒöíáñ áöáúÚóíúäö æóÇáúÃóËóÑö¡ ÝóÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ßóÇáúãóÇÁö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ãóÇÆöÚñ ØóÇåöÑñ ãõÒöíáñ áöáúÚóíúäö æóÇáúÃóËóÑö ÝóÊóÓúÊóæöí Ýöíåö ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö ßóÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÎóáøö Èóíúäó ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÎóÈóËö ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáúÎóáøö Ýöí ÇáúÎóÈóËö áöÚóÏóãö ÍõÕõæáöåóÇ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÏóËö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÚúáóì ãóÑóÇÊöÈö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞóáúÈö ãóÇ Èõíøöäó Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöáøö æóáóÇ íóÏõáøõ áóåõ¡ Ëõãøó íóáöíåö ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ Èõíøöäó Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÏõáøõ áóåõ æóÚóáóíúåö¡ æóÃóÚúáóì ãóÑóÇÊöÈö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãóÇ ÕõÑøöÍó Ýöíåö ÈöÅöËúÈóÇÊö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö¡ æóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõ.
Ëõãøó ãóÇ ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÝóÅöäøóåõ Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÕúÍöíÍõ ãóÐúåóÈöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ.
Ëõãøó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÔóÇÑóßó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÅöÈúØóÇáö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÕóÑöíÍöåö.(4/109)
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäó ÇáúÞóáúÈö áóÇ ÊóÚóÑøõÖó Ýöíåö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÇáúÞóÏúÍö¡ Èóáú ÛóÇíóÊõåõ ÈóíóÇäõ ÏóáóÇáóÉò ÃõÎúÑóì ãöäúåõ ÊóÏõáøõ Úóáóì äóÞöíÖö ãóØúáõæÈöåö¡ ÝóßóÇäó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåóÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ äóÔóÃóÊú ãöäú äóÝúÓö Ïóáöíáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö.
æóÅöÐóÇ ÃóÊóíúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÏúäóÇåõ ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáúÞóáúÈö æóÃóÞúÓóÇãöåö¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÈõæáöåö ÝóÞóÈöáóåõ Þóæúãñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì ÖóÚúÝö ÇáÏøóáöíáö áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì äóÞöíÖö ãóÐúåóÈö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö¡ æóÑóÏøóåõ ÂÎóÑõæäó ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó Ýöí Ïóáöíáöåö áöäóÞöíÖö Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Ãóæú Åöáóì ÛóíúÑöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÌúÊöãóÇÚö Íõßúãóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö ãõÌúãóÚò ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö.
æóÇáúÍóÞøõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ æóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó Ýöí ÇáÏøóáöíáö áöÍõßúãò íõÞóÇÈöáõ Íõßúãó ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÕóÑöíÍðÇ¡ ÝóÞóÏú áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÃóÕúáò æóÇÍöÏò¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ãöËóÇáö ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö.
æóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó áöÛóíúÑöåö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÞóáúÈõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó áóÇÒöãðÇ ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúãöËóÇáö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáÊøóãúËöíáö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóãöäó ÇáÊøóãúËöíáö ÈöÞóáúÈö ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏõ ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóíúåö ãõáóÇÒöãðÇ áóåõ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÊóÚúáöíáõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Èöåö áöãõÞóÇÈöáö Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ãóÞúÕõæÏñ ãöäú ãõÞóÇÈöáö ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóǺ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóãõÍóÇáñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò íõäóÇÓöÈõ ÇáúÍõßúãó æóãõÞóÇÈöáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöÞóáúÈò ÅöÐö ÇáúÞóáúÈõ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓóíúäö¡ Èóáú åõæó ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõáóÇÒöãõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ Ýóåõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Íõßúãö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ØóÑúÏöíøñ æóæóÕúÝõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãõäóÇÓöÈñ Ãóæú ÔóÈóåöíøñ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóÇÏöÍðÇ Ýöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ØóÑúÏöíøðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ ÑóÊøóÈóåõ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ Ýöí äóÝúÓöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáØøóÑúÏöíøö ÇáúãóÍúÖö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóíúÁò ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö.(4/110)
[ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÓõÄóÇáõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö]
æóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÓúáöíãö ãóÇ ÇÊøóÎóÐóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÍõßúãðÇ áöÏóáöíáöåö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö.
æóãóåúãóÇ ÊóæóÌøóåó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ãõäúÞóØöÚðÇ áöÊóÈúíöíäö Ãóäøó ãóÇ äóÕøóåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö áóãú íóßõäú ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó ãõäúÍóÕöÑñ Ýöí ÞöÓúãóíúäö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÕöÈó Ïóáöíáóåõ Úóáóì ÊóÍúÞöíÞö ãóÐúåöÈöåö¡ æóãóÇ äóÞóáó Úóäú ÅöãóÇãöåö ãöäó ÇáúÍõßúãö Ãóæú Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ãóÇ íóÙõäøõåõ ãõÏúÑößðÇ áöãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÌöÆö Åöáóì ÇáúÍóÑóãö: æõÌöÏó ÓóÈóÈõ ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóßóÇäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÌóÇÆöÒðÇ.
ÝóÞóÇáó ÇáúÎóÕúãõ: ÃóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈö åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóÅöäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÞöÕóÇÕö ÚöäúÏöí ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÌóæóÇÒö åóÊúßö ÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúÃóÈö ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö: æõÌõæÈõ ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÅöíÌóÇÈö ÇáúãóåúÑö ßóÇÓúÊöíáóÇÏö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ Ãóæú ÞóÇáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúãõËúÞóáö: ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáúæóÓöíáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ßóÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøóáö Åöáóíúåö.
ÝóÞóÇáó ÇáúÎóÕúãõ: ÃóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈö åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö¡ æóÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö¡ æóÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúæóÓöíáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøóáö Åöáóíúåö¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö æóæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅöÈúØóÇáö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúãóæóÇäöÚö ÅöËúÈóÇÊõ æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ áöÌóæóÇÒö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÐóáößó Ãóæú æõÌõæÏö ãóÇäöÚò ÂÎóÑó Ãóæú ÝóæóÇÊö ÔóÑúØò.
æóæõÑõæÏõ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö ÃóÛúáóÈõ Ýöí ÇáúãõäóÇÙóÑóÇÊö ãöäú æõÑõæÏö ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÎóÝóÇÁó ÇáúãóÏóÇÑößö ÃóÛúáóÈõ ãöäú ÎóÝóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãöº áößóËúÑóÉö ÇáúãóÏóÇÑößö æóÊóÔóÚøõÈöåóÇ æóÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÎóÕúãö ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóáøóãóÇ íóÊøóÝöÞõ ÇáÐøõåõæáõ ÚóäúåóÇ.
æóáöåóÐóÇ ÞóÏú íóÔúÊóÑößõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÞõæáö Úóäö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÎóæóÇÕøõ æóÇáúÚóæóÇãøõ Ïõæäó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÏóÇÑößö¡ ÝóßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ßóæúäö ÇáúãõÏúÑóßö ÇáúãõÚóíøóäö åõæó ãõÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÞúÑóÈó ãöäó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎóØóÃö ÝöíãóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÏúáõæáö Úóáóíúåö.(4/111)
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌóÏóáöíøõæäó Ýöí æõÌõæÈö ÊóßúáöíÝö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö ÅöÈúÏóÇÁó ãõÓúÊóäóÏö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö (1) .
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóßúáöíÝöåö ÈöÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÃúÎóÐó ÚöäúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøóÝõ ÈöÅöÈúÏóÇÁö ÇáúãóÃúÎóÐö ÚöäúÏó ÅöíÑóÇÏö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö¡ ÝóÞóÏú íóÞõæáõ ÈöÐóáößó ÚöäóÇÏðÇ¡ ÞóÕúÏðÇ áöÅöíÞóÇÝö ßóáóÇãö ÎóÕúãöåö æóáóÇ ßóÐóáößó ÅöÐóÇ æõÙøöÝó Úóáóíúåö ÈóíóÇäõ ÇáúãóÃúÎóÐö ÝóßóÇäó ÃóÝúÖóì Åöáóì ÕöíóÇäóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóäö ÇáúÎóÈúØö æóÇáúÚöäóÇÏö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: áóÇ æóÌúåó áöÊóßúáöíÝöåö ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó æóÝóÇÆöåö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö¡ æóåõæó ÇÓúÊöÈúÞóÇÁõ ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ÚóÇÞöáñ ãõÊóÏóíøöäñ æóåõæó ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÃúÎóÐö ÅöãóÇãöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÕøöÏúÞó ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ ÝóæóÌóÈó ÊóÕúÏöíÞõåõ.
ßóíúÝó æóÅöäøóÇ áóæú ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÅöÈúÏóÇÁó ÇáúãóÃúÎóÐö¡ ÝóÅöäú ãóßøóäøóÇ ÇáúãõÓúÊóÏöáøó ãöäú ÅöÈúØóÇáöåö æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÞóáúÈõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ãõÚúÊóÑöÖðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóÑöÖö ãõÓúÊóÏöáøðÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÎóÈúØö¡ æóÅöäú áóãú íõãóßøóäú ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅöÈúÏóÇÁö ÇáúãóÃúÎóÐö áöÅöãúßóÇäö ÇÏøöÚóÇÆöåö ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÚúáöíáöº ÊóÑúæöíÍðÇ áößóáóÇãöåö ËöÞóÉð ãöäúåõ ÈöÇãúÊöäóÇÚö æõÑõæÏö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö.
æóáöáúãõÓúÊóÏöáøö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö ØõÑõÞñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÔúåõæÑóÉñ ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÝõÑöÖó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóÇáÔøõåúÑóÉõ ÈöÐóáößó Ïóáöíáõ æõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö áóÇÒöãñ ÝöíãóÇ ÝõÑöÖó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Íõßúãõ Ïóáöíáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: åõæó ÚöäúÏöí ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ Èóáú æóÇÌöÈñ.
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÇáúãóÚúäóì ÈöÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö áõÒõæãõ ÇáÊøóÈöÚóÉö ÈöÝöÚúáöåö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó äóÝúíõ ÇáúæõÌõæÈö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö áõÒõæãö ÇáÊøóÈöÚóÉö ÈöÝöÚúáö ÇáúæóÇÌöÈö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö Ýöíåö ÊóÛúíöíÑõ ßóáóÇãöí Úóäú ÙóÇåöÑöåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóæúáðÇ ÈöãõæÌöÈöåö.
_________
(1) Ãóíö: ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãóÇ äóÕóÈó Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Ïóáöíáóåõ Úóáóì ÅöÈúØóÇáö ãóÇ íóÙõäøõåõ ãõÏúÑóßðÇ áöãóÐúåóÈö ÎóÕúãöåö.(4/112)
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÎóíúáö: ÍóíóæóÇäñ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Úóáóíúå¡ ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÅöÈöáö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÚöäúÏöí ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö. æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöí ãõäúÕóÑöÝñ ÅöáóíúåóÇ áöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö¡ æóáöÙõåõæÑö ÚóæúÏö ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Åöáóì ÇáúãóÚúåõæÏö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáÒøóßóÇÉö íóÚõãøõ ÒóßóÇÉó ÇáúÚóíúäö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Èöåö Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Þóæúáñ ÈöÇáúãõæÌöÈö Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊøóÌöåò (1) áöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáÏøóáöíáö ÇáÊøóÚúãöíãõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúãõæÌöÈö áóÇ íóßõæäõ ÞóæúáðÇ ÈöÇáúãõæÌöÈö Èóáú ÈöÈóÚúÖöåö.
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö (2) : ãóÇÆöÚñ áóÇ íõÒöíáõ ÇáúÍóÏóËó¡ ÝóáóÇ íõÒöíáõ ÇáúÎóÈóËó ßóÇáúãóÑóÞóÉö.
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ: ÃóÞõæáõ Èöåöº ÝóÅöäøó ÇáúÎóáøó ÇáäøóÌöÓó áóÇ íõÒöíáõ ÇáúÍóÏóËó æóáóÇ ÇáúÎóÈóËó.
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöí ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÎóáøõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡ ÖóÑõæÑóÉó æõÞõæÚö ÇáäøöÒóÇÚö Ýöíåö¡ æóÅöíÑóÇÏõ ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö Úóáóì æóÌúåò íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÛúíöíÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÓúÊóÏöáøö Úóäú ÙóÇåöÑöåö áóÇ íóßõæäõ ÞóæúáðÇ ÈöãóÏúáõæáöåö æóãõæÌöÈöåö¡ Èóáú ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÞúÈõæáðÇ.
æóáóåõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ØõÑõÞñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÞóÏú ÃóÝúÊóì ÈöãóÇ æóÞóÚó ãóÏúáõæáðÇ áöÏóáöíáöåö¡ æóÝóÑóÖó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÇáúßóáóÇãó ãóÚóåõ Ýöíåö æóØóÇáóÈóåõ ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÈöÇáúãõæÌöÈö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÞóÏú Óóáøóãó ãóÇ æóÞóÚó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöíåö æóÃóÝúÓóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãõæÌöÈö ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ.
æóÈöãöËúáö åóÐóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäö ÇáúÞóæúáö (3) ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó áóÞóÈó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÔúåõæÑñ ÈöÐóáößó Èóíúäó ÇáäøõÙøóÇÑö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÃóæøóáðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö áóÇÒöãñ ãöäú ãóÏúáõæáö Ïóáöíáöåö Åöäú Ãóãúßóäó¡
_________
(1) Ãóíú: æóÍóãúáõ ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò ÛóíúÑõ ãõÊøóÌöåòº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
(2) ÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö - Ãóíú: ÈöÇáúÎóáøö.
(3) Úóäö ÇáúÞóæúáöº Ãóíö: ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãõæÌöÈö.(4/113)
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÞóÏú ÓóÇÚóÏó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöæõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúãóæóÇäöÚõ ÇáøóÊöí íõæóÇÝöÞõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÚóáóíúåóÇ ãõäúÊóÝöíóÉð æóÇáÔøõÑõæØõ ãõÊóÍóÞøöÞóÉð (1) .
ÝóÅöÐóÇ ÃóÈúØóáó ßóæúäó ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇäöÚðÇ¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö ÙóÇåöÑðÇ.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóíóÑöÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö Óöæóì ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÑóÏøõ ÚóáóíúåöãóÇ.
ÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉöº ÝóáöÃóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúÌóÇãöÚó Ýöíåö áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáöº ÝóáöÚóÏóãö ÐößúÑö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöíåö.
æóÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóÇãöÚö áóÇ ÊóÑöÏõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö áöÚóÏóãö ÐößúÑö ÇáúÌóÇãöÚö Ýöíåö (2) .
æóíóÎúÊóÕøõ ÞöíóÇÓõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ÈöÓõÄóÇáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÚöäúÏó ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÃóÍóÏó ãõæÌöÈóíö ÇáúÃóÕúáö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáúíóÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö: ÃóÍóÏõ ãõæÌöÈóíö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÇáØøóÑóÝõ ÇáúãóÚúÕõæãõ íõÓóÇæöí ÇáäøóÝúÓó¡ Ýöíåö Ïóáöíáõåõ ÇáúãõæÌöÈõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÑøóÑóåõ ÈöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó ÃóÍóÏõ ÇáúãõæóÌöÈóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö Úóáóì Çáúßõáøö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÃóÍóÏö ÇáúãõæÌöÈóíúäö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æõÌõæÏõ ÇáúãõæÌöÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúãõæÌöÈóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏóÉð.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÃóÍóÏö ãõæÌöÈóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÌõæÏõåóÇ Ýöíåö¡ æóãöäú æõÌõæÏöåóÇ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãõæÌöÈö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì Çáúßõáøö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÚóÏøöÏóÉð¡ ÝóÊóáóÇÒõãõ ÇáúÍõßúãóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ïóáöíáõ ÊóáóÇÒõãö ÇáúÚöáøóÊóíúäö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æõÌõæÏõ ÚöáøóÊöåö ÇáøóÊöí æõÌöÏó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóíóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÚöáøóÊöåö æõÌõæÏõ ÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö.
æóÇáÓøõÄóÇáõ ÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö ÃóÍóÏö Íõßúãóíö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÍóÏóÊú ÚöáøóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú.
_________
(1) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: Ãóæøóáõ ÇáúÈóÇÈö ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÃóãøóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö ÝóÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó.
(2) áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÝóÇÑöÞö ÇáúãõÄóËøöÑö.(4/114)
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏóÊú¡ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÚöäúÏó ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÍóÇáö æóÅöäö ÇÊøóÍóÏó äóæúÚõ ÇáúÍõßúãö¡ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÛóíúÑö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÃóæúáóì¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóßúËöíÑö ãóÏóÇÑößö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇÞúÊöäóÇÕö ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäó ÇáúÍõßúãö ãöãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúãõÏúÑóßõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ æõÌõæÏõ ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑöº áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÇáúÝóÑúÚö ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö ßóÇÓúÊöÞúáóÇáö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊö ÇáúÚöáøóÉõ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáÊøóáóÇÒõãõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóáöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÛóíúÑó ÚöáøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåóÇ æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóáóÇÒõãö Èóíúäó ÚöáøóÉö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö æóÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáÊøóáóÇÒõãõ Èóíúäó ÚöáøóÊöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÚöáøóÉö ÇáúÍõßúãö ÇáúÂÎóÑö.
æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑõ áóÇÒöãðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú íõÞóÇáó: ËõÈõæÊõ ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íóÏõáøõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì æõÌõæÏö ÚöáøóÊöåö ÇáøóÊöí ËóÈóÊó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäú ÌóÇÒó ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÈöÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÌõæÏö ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì ÛóíúÑö ÚöáøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúãóÏóÇÑößö Ãóæúáóì ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÃóäøó ÇáöÇÊøöÍóÇÏó Ãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÚöáøóÉò ãõØøóÑöÏóÉò ãõäúÚóßöÓóÉò¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãõØøóÑöÏóÉð ÅöáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõäúÚóßöÓóÉò¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõØøóÑöÏóÉö ÇáúãõäúÚóßöÓóÉö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõäúÚóßöÓóÉö¡ ÝóßóÇäóÊú Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÚöáøóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÛóíúÑö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóáóíúÓó ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö.
ÞõáúäóÇ: Èóáö ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö Êóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíóÉð æóåöíó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞóÇÕöÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÌõæÏöåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöåóÇ¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì.(4/115)
ÎóÇÊöãóÉñ áöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
Ýöí ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö
ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ßóÇáäøõÞõæÖö Ãóæö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÃóÌúäóÇÓò ãõÎúÊóáöÝóÉò ßóÇáúãóäúÚö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÇáäøóÞúÖö æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóÏóáöíøõæäó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÅöíÑóÇÏöåóÇ ãóÚðÇ¡ ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåóÇ ÊóäóÇÞõÖñ æóáóÇ äõÒõæáñ Úóäú ÓõÄóÇáò Åöáóì ÓõÄóÇáò.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí: ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉõ ÛóíúÑó ãõÑóÊøóÈóÉò Ãóæú ãõÑóÊøóÈóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÑóÊøóÈóÉòº ÝóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúÌóÏóáöíøõæäó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Óöæóì Ãóåúáö ÓóãóÑúÞóäúÏó¡ ÝóÅöäøóåõãú ÃóæúÌóÈõæÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÓõÄóÇáò æóÇÍöÏò áöÞõÑúÈöåö Åöáóì ÇáÖøóÈúØö æóÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎóÈúØö.
æóíóáúÒóãõåõãú Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ÝóÅöäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÝúÖóÊú Åöáóì ÇáäøóÔúÑö¡ ÝóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Èóíúäö ÇáúÌóÏóáöíøöíäó.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÑúÊóÈóÉð ÝóÞóÏú ãóäóÚó ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÌóÏóáöíøöíäó ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö ÈóÚúÏó ãóäúÚö æõÌõæÏöåö äõÒõæáñ Úóäö ÇáúãóäúÚö¡ æóãõÔúÚöÑñ ÈöÊóÓúáöíãö æõÌõæÏöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÈóÞöíó ãõÕöÑøðÇ Úóáóì ãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÝóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÃúËöíÑö ãóÇ áóÇ æõÌõæÏó áóåõ ãõÍóÇáñ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÛóíúÑó ÌóæóÇÈö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö.
æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íõæÑöÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúæóÕúÝö ÈóÚúÏó ãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ãõÞóÏøöÑðÇ áöÊóÓúáöíãö æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÞõæáó: æóÅöäú Óóáöãó Úóäö ÇáúãóäúÚö ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúáóãõ Úóäö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ Ãóæúáóì (1) º áöÚóÏóãö ÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÇáúãõäóÇÞóÖóÉö æóÇáúÚóæúÏö Åöáóì ãóäúÚö ãóÇ Óóáóãó æóÌõæÏóåõ ÃóæøóáðÇ¡ ßóãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúæóÕúÝö ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÊóÃúËöíÑöåö ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÊóÓúáöíãö æõÌõæÏöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó (2) ¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáúÃóÓúÆöáóÉö¡ ÝóÃóæøóáõ ãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÈöÏóÇíóÉõ Èöåö ÓõÄóÇáõ ÇáöÇÓúÊöÝúÓóÇÑöº áöÃóäøó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÏúáõæáó ÇááøóÝúÙö áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÇ íóÊøóÌöåõ Úóáóíúåö.
_________
(1) Ãóíú: Åöäøó ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÃóÓúÆöáóÉö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ.
(2) åõæó ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ.(4/116)
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÓõÄóÇáõ ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöº áöÃóäøóåõ äóÙóÑó Ýöí ÝóÓóÇÏöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö¡ Ëõãøó ÓõÄóÇáõ ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÕøõ ãöäú ÓõÄóÇáö ÝóÓóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúÃóÚóãøö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö.
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ãóäúÚõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÚöáøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãõÓúÊóäúÈóØóÉñ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýóåöíó ÝóÑúÚñ Úóáóíúåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö íóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÃóÕúáöåö.
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ãóäúÚõ æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚöáøóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ ßóÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíÑö æóÇáúÞóÏúÍö Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÛóíúÑó ÙóÇåöÑò æóáóÇ ãõäúÖóÈöØò¡ æóßóæúäö ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑó ÕóÇáöÍò áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ.
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÇáäøóÞúÖõ æóÇáúßóÓúÑõ¡ áößóæúäöåö ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøöíøóÉö.
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖóÉñ áöäóÝúÓö ÇáúÚöáøóÉö ÝóßóÇäó ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÏóáöíáö ÇáúÚöáøöíøóÉö æóÇáÊøóÚúÏöíóÉö æóÇáÊøóÑúßöíÈöº áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåõãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝóÑúÚö ßóãóäúÚö æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóãõÎóÇáóÝóÉö Íõßúãöåö áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáúÃóÕúáö Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö æóÇáúÍößúãóÉö æóÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÓõÄóÇáö ÇáúÞóáúÈö.
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈöº áöÊóÖóãøõäöåö ÊóÓúáöíãó ßõáøö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúãõËúãöÑö áóåõ ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ÔõÑõæØöåö æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóæóÇÏöÍö Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÂÎöÑõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúÎóÇãöÓö.(4/117)
ÇáúÃóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÃóäúæóÇÚöåö
ÃóãøóÇ ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö: Ýóåõæó ÇÓúÊöÝúÚóÇáñ ãöäú ØóáóÈö ÇáÏøóáöíáö æóÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÑúÔöÏö Åöáóì ÇáúãóØúáõæÈö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö: ÝóÅöäøóåõ íõØúáóÞõ ÊóÇÑóÉð ÈöãóÚúäóì ÐößúÑö ÇáÏøóáöíáö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ äóÕøðÇ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚðÇ Ãóæú ÞöíóÇÓðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ.
æóíõØúáóÞõ Úóáóì äóæúÚò ÎóÇÕøò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ ÈóíóÇäõåõ åóÇåõäóÇ¡ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú Ïóáöíáò áóÇ íóßõæäõ äóÕøðÇ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ ÞöíóÇÓðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÊóÚúÑöíÝõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÓóáúÈö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóäúåõ áóíúÓó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÑöíÝö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÈöÓóáúÈö ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóäúåõ.
ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì ÈöÓóÈóÈö ÓóÈúÞö ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöÍóÞöíÞóÉö ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö Ïõæäó ÊóÚúÑöíÝö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÃóÎúÝóì ÈöÇáúÃóÙúåóÑö ÌóÇÆöÒñ Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÃóäúæóÇÚòº ãöäúåóÇ Þóæúáõåõãú: æõÌöÏó ÇáÓøóÈóÈõ ÝóËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ¡ æóæõÌöÏó ÇáúãóÇäöÚõ æóÝóÇÊó ÇáÔøóÑúØõ ÝóíóäúÊóÝöí ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÅöäøóåõ Ïóáöíáñ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáÏøóáöíáó ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ËõÈõæÊöåö áõÒõæãõ ÇáúãóØúáõæÈö ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì áõÒõæãõ ÇáúãóØúáõæÈö ãöäú ËõÈõæÊö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóßóÇäó ÏóáöíáðÇ¡ æóáóíúÓó åõæó æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ ÞöíóÇÓðÇ ÝóßóÇäó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÏøóáöíáö ÈöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåö ÇáúÍõßúãó ÇáúãóØúáõæÈó ÊóÚúÑöíÝñ áöáÏøóáöíáö ÈöÇáúãóÏúáõæáö¡ æóÇáúãóÏúáõæáõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáöåö¡ ÝóßóÇäó ÏóæúÑðÇ ãõãúÊóäöÚðÇ.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÍóÏøö¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó áóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõÏøóÚóì¡ ßóÇäó ãõÝúÊóÞöÑðÇ Åöáóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóáóÇ ãóÚúäðì áöáúÞöíóÇÓö Óöæóì åóÐóÇ.
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáÏøóæúÑõ ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú áóæö ÇÊøóÍóÏóÊú ÌöåóÉõ ÇáÊøóæóÞøõÝö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÅöäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ãöäú ÌöåóÉö æõÌõæÏöåö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÍóÞöíÞóÊöåöº áöÃóäøóÇ äóÚúÑöÝõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍõßúãö ãöäú ÍóíúËõ åõæó Íõßúãñ æóÅöäú ÌóåöáúäóÇ Ïóáöíáó æõÌõæÏöåö¡ æóÇáÏøóáöíáõ ÅöäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì áõÒõæãö ÇáúãóØúáõæÈö áóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö æõÌõæÏöåö Ýöí ÂÍóÇÏö ÇáÕøõæóÑö¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÌöåóÉõ ÝóáóÇ ÏóæúÑó¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö(4/118)
ßóæúäöåö ÞöíóÇÓðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú áóæú ßóÇäó ÊóÞúÑöíÑõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÇáúãóÇäöÚöíøóÉö æóÇáÔøóÑúØöíøóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöáóÇÒöãò áöÅöãúßóÇäö ÊóÞúÑöíÑöåö ÈöäóÕøò íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò.
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ íóßõæäõ äóÕøðÇ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÈúáõ¡ æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÊóÞúÑöíÑöåö æóæõÌõæåõ ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÚóäúåóÇ ÛóíúÑõ ÎóÇÝöíóÉò.
æóãöäúåóÇ äóÝúíõ ÇáúÍõßúãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÏóÇÑößöåö¡ ßóÞóæúáöåöãõ: ÇáúÍõßúãõ íóÓúÊóÏúÚöí ÏóáöíáðÇ¡ æóáóÇ Ïóáöíáó ÝóáóÇ Íõßúãó¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÏúÚöí ÏóáöíáðÇ ÝóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö.
æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó¡ ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Óöæóì ÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøóÈúÑö¡ æóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ßõáøöåóÇ ÇáúÚóÏóãõ¡ æóØóÑöíÞõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÈöÅöÈúÏóÇÁö ãóÇ íóÕúáõÍõ ÏóáöíáðÇ ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÞöíóÇÓò Ãóæö ÇÓúÊöÏúáóÇáò.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÇáúÞóÏúÍö Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöãóÇ íõÓóÇÚöÏõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò Úóáóì ÍóÓóÈöåö æóáóÇ íóÎúÝóì.
æóÞóÏú ÊóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóÓúÆöáóÉñ ßóËöíÑóÉñ ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúãõÄóÇÎöÐóÇÊö " æóÞóÑøóÑúäóÇåóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ æóÇäúÝöÕóÇáðÇ¡ ÝóÚóáóíúßó ÈöÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ÅöáóíúåóÇ.
æóãöäúåóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõÄóáøóÝõ ãöäú ÊóÓúáöíãöåóÇ áóÐóÇÊöåóÇ ÃóÞúæóÇáñ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÓúáöíãöåóÇ áöÐóÇÊöåóÇ ÊóÓúáöíãõ Þóæúáò ÂÎóÑó¡ æóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ ÇááøóÇÒöãõ ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó æóáóÇ äóÞöíÖõåõ ãóÐúßõæÑðÇ ÝöíãóÇ áóÒöãó Úóäúåõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú åõæó ãóÐúßõæÑñ Ýöíåö (1) .
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóíõÓóãøóì ÇÞúÊöÑóÇäöíøðÇ¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóÊóÑóßøóÈõ ãöäú ãõÞóÏøöãóÊóíúäö æóáóÇ íóÒöíÏõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóßõáøõ ãõÞóÏøöãóÉò ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÝúÑóÏóíúäö¡ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãóÇ ãõßóÑøóÑñ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö¡ æóíõÓóãøóì " ÍóÏøðÇ ÃóæúÓóØó " æóÇáúãõÝúÑóÏóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÈöåöãóÇ ÇÝúÊöÑóÇÞõ ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÇááøóÇÒöãó¡ æóíõÓóãøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãóÇ ßóÇäó ãóÍúßõæãñ Èöåö Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö " ÍóÏøðÇ ÃóßúÈóÑó " æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõãóÇ ãóÍúßõæãðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö íõÓóãøóì " ÍóÏøðÇ ÃóÕúÛóÑó " æóÇáúãõÞóÏøöãóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÇáúÃóßúÈóÑõ " ßõÈúÑóì " æóÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ " ÕõÛúÑóì ".
Ëõãøó åóíúÆóÉõ ÇáúÍóÏøö ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí äöÓúÈóÊöåö Åöáóì ÇáúÍóÏøóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö ÊõÓóãøóì " ÔóßúáðÇ " (2)
_________
(1) ÚóÑøóÝó ÇáúÞöíóÇÓó ÚöäúÏó ÇáúãóäóÇØöÞóÉö Ëõãøó ÞóÓóãóåõ ÞöÓúãóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ áóãú ÊõÐúßóÑö ÇáäøóÊöíÌóÉõ æóáóÇ äóÞöíÖõåóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓðÇ ÇÞúÊöÑóÇäöíøðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐõßöÑóÊö ÇáäøóÊöíÌóÉõ Ãóæú äóÞöíÖõåóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö æóíõÓóãøóì ÞöíóÇÓðÇ ÇÓúÊöËúäóÇÆöíøðÇ¡ Ëõãøó ÝóÕøóáó ÇáúÞóæúáó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÚó ÇáúÃóãúËöáóÉö.
(2) åóÐóÇ ÊóÚúÑöíÝñ áöáÔøóßúáö ÈöÃóäøóåõ ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ãöäö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáÕøõÛúÑóì ãóÚó ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóæúÖöÚö ØóÑóÝóíö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäó ÇáúÍóÏøö ÇáúæóÓóØö.(4/119)
æóåóíúÆóÊõåõ Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö ÅöãøóÇ Èößóæúäöåö ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúÃóÕúÛóÑö æóãóæúÖõæÚðÇ áöáúÍóÏøö ÇáúÃóßúÈóÑö æóíõÓóãøóì ÇáÔøóßúáó ÇáúÃóæøóáó¡ æóÅöãøóÇ Èößóæúäöåö ãóÍúãõæáðÇ ÚóáóíúåöãóÇ æóíõÓóãøóì ÇáÔøóßúáó ÇáËøóÇäöíó¡ æóÅöãøóÇ Èößóæúäöåö ãóæúÖõæÚðÇ áóåõãóÇ æóíõÓóãøóì ÇáÔøóßúáó ÇáËøóÇáöËó¡ æóÅöãøóÇ Èößóæúäöåö ãóæúÖõæÚðÇ áöáúÃóÕúÛóÑö æóãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÇáúÃóßúÈóÑö æóíõÓóãøóì ÇáÔøóßúáó ÇáÑøóÇÈöÚó.
æóåõæó ÈóÚöíÏñ Úóäö ÇáØøöÈóÇÚö æóãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ÈöÈóÇÞöí ÇáúÃóÔúßóÇáö ÝóáúäóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÐößúÑö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáúÃóÔúßóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáÔøóßúáõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ýóåõæó ÃóÈúíóäõåóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóãõÊóæóÞøöÝñ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÖõÑõæÈöåö (1) Úóáóíúåö æóåõæó ãõäúÊöÌñ áöáúãóØóÇáöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö: Çáúßõáøöíøõ ãõæÌóÈðÇ æóÓóÇáöÈðÇ æóÇáúÌõÒúÆöíøõ ãõæÌóÈðÇ æóÓóÇáöÈðÇ¡ æóÔóÑúØõåõ Ýöí ÇáúÅöäúÊóÇÌö ÅöíÌóÇÈõ ÕõÛúÑóÇåõ æóÃóäú Êóßõæäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõæÌöÈóÉö æóßõáúíóÉõ ßõÈúÑóÇåõ.
æóÖõÑõæÈõåõ ÇáúãõäúÊóÌóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ãöäú ßõáøöíøóÊóíúäö ãõæÌóÈóÊóíúäö¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ æõÖõæÁò ÚöÈóÇÏóÉñ æóßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇááøóÇÒöãõ ßõáøõ æõÖõæÁò íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö (2) .
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãöäú ßõáøöíøóÉò ÕõÛúÑóì ãõæÌóÈóÉò æóßõáøöíøóÉò ßõÈúÑóì ÓóÇáöÈóÉò¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ æõÖõæÁò ÚöÈóÇÏóÉñ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö íóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇááøóÇÒöãõ áóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúæõÖõæÁö íóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö.
_________
(1) ÇáÖøóÑúÈõ åõæó ÇáúåóíúÆóÉõ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ãöäö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáÕøõÛúÑóì ãóÚó ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóæúÞöÚö ØóÑóÝóíö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäó ÇáúÍóÏøö ÇáúæóÓóØö ÈöÔóÑúØö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÓúæóÇÑö ßõáøöíøóÉð æóÌõÒúÆöíøóÉð¡ æóÇáúßóíúÝö ÓóáúÈðÇ æóÅöíÌóÇÈðÇ¡ æóÓóÃõæóÖøöÍõ Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ÖõÑõæÈö ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(2) åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÄóáøöÝñ ãöäú ãõÞóÏøöãóÊóíúäö: ÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ: ßõáøõ æõÖõæÁò ÚöÈóÇÏóÉñ æóåöíó ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóßóáöãóÉõ " ßõáøõ " ÝöíåóÇ ÊõÓóãøóì ÓõæÑðÇ ßõáøöíøðÇ¡ æóßóáöãóÉõ " æõÖõæÁò " ÝöíåóÇ ÊõÓóãøóì ãóÍúßõæãðÇ Úóáóíúåö æóãóæúÖõæÚðÇ æóÍóÏøðÇ ÃóÕúÛóÑó¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Þóæúáõåõ: " ßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ãõÝúÊóÞöÑóÉñ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö " æóåöíó ÇáúßõÈúÑóì æó " ãõÝúÊóÞöÑóÉñ " ãóÍúßõæãñ Èöåö æóãóÍúãõæáñ æóÍóÏøñ ÃóßúÈóÑõ æóÇáúãõßóÑøóÑõ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö íõÓóãøóì ÍóÏøðÇ æóÓóØðÇ¡ æóåóíúÆóÉõ åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóæúÞöÚö ÇáúÍóÏøö ÇáúÃóÕúÛóÑö æóÇáúÃóßúÈóÑö ãöäó ÇáúÍóÏøö ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö íõÓóãøóì ÔóßúáðÇ¡ æóåóíúÆóÉõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáÓøóáúÈö æóÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúßõáøöíøóÉö æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö íõÓóãøóì ÖóÑúÈðÇ¡ æóÇááøóÇÒöãõ ãöäúåõ æóåõæó Þóæúáõåõ: ßõáøõ æõÖõæÁò ãõÝúÊóÞöÑñ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö íõÓóãøóì äóÊöíÌóÉð.(4/120)
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ÈóÚúÖõ ÇáúæõÖõæÁö ÚöÈóÇÏóÉñ (1) æóßõáøõ ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇááøóÇÒöãõº ÈóÚúÖõ ÇáúæõÖõæÁö íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÈóÚúÖõ ÇáúæõÖõæÁö ÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö íóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö æóÇááøóÇÒöãõ ÈóÚúÖõ ÇáúæõÖõæÁö áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö (2) .
ÇáÔøóßúáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÔõÑõæØõåõ Ýöí ÇáúÅöäúÊóÇÌö ÇÎúÊöáóÇÝõ ãõÞóÏøöãóÊóíúåö Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö¡ æóßõáøöíøóÉö ßõÈúÑóÇåõ (3) .
æóÖõÑõæÈõåõ ÇáúãõäúÊóÌóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ãöäú ßõáøöíøóÊóíúäöº ÇáÕøõÛúÑóì ãõæÌöÈóÉñ æóÇáúßõÈúÑóì ÓóÇáöÈóÉñ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ ÈóíúÚò ÛóÇÆöÈò ÝóÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöíåö ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöíåö ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóÇááøóÇÒöãõ áóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÕóÍöíÍñ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãöäú ßõáøöíøóÉò ÕõÛúÑóì ÓóÇáöÈóÉò æóßõáúíóÉò ßõÈúÑóì ãõæÌöÈóÉò¡ ßóÞóæúáöäóÇ: áóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãóÚúáõæãõ ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóßõáøõ ÈóíúÚò ÕóÍöíÍñ ÝóãóÚúáõæãõ ÇáÕøöÝóÇÊö æóÇááøóÇÒöãõ ßóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãöäú ÌõÒúÆöíøóÉò ÕõÛúÑóì ãõæÌóÈóÉò¡ æóßõáúíóÉò ßõÈúÑóì ÓóÇáöÈóÉò¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÈóÚúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãóÌúåõæáõ ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãóÌúåõæáõ ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóÇÒöãõåõ: ÈóÚúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ íóÕöÍøõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãöäú ÌõÒúÆöíøóÉò ÕõÛúÑóì ÓóÇáöÈóÉò æóßõáúíóÉò ßõÈúÑóì ãõæÌöÈóÉò¡ ßóÞóæúáöäóÇ: áóíúÓó
_________
(1) ÈóÚúÖõ ÇáúæõÖõæÁö ÚöÈóÇÏóÉñ - ÇáúãóÝúåõæãõ áóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏó Èöåö¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúãóäúØõæÞö ßóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ ßóãóÇ Ýöí ÞóæúáöäóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÚöÈóÇÏóÉñ.
(2) Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö - Ãóíú: Ýöí ÇáÓøóáúÈö æóÇáúÅöíÌóÇÈö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÞõáúÊó Ýöí ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ ÃóãøóÇ Çáúßóãøõ Ýóåõæó ÇáúßõáøöíøóÉõ æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ.
(3) ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó íóÊóÈóíøóäõ áóßó Ãóäøó ÅöÍúÏóì ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÓóÇáöÈóÉð ßóÇäóÊö ÇáäøóÊöíÌóÉõ ÓóÇáöÈóÉð¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÌõÒúÆöíøóÉð ßóÇäóÊö ÇáäøóÊöíÌóÉõ ÌõÒúÆöíøóÉð¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÓóÇáöÈóÉð æóÇáúÃõÎúÑóì ÌõÒúÆöíøóÉð Ãóæú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÓóÇáöÈóÉð ÌõÒúÆöíøóÉð ßóÇäóÊö ÇáäøóÊöíÌóÉõ ÓóÇáöÈóÉð ÌõÒúÆöíøóÉð¡ æóíõÚóÈøóÑõ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáäøóÊöíÌóÉó ÊóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÎóÓøó ßóãøðÇ æóßóíúÝðÇ.(4/121)
ßõáøõ ÈóíúÚò ÛóÇÆöÈò ãóÚúáõæãó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóßõáøõ ÈóíúÚò ÕóÍöíÍò ãóÚúáõæãó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóÇÒöãõåõ ßóáóÇÒöãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ (1) .
æóÇáúÅöäúÊóÇÌõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóßúáö ÛóíúÑõ Èóíøöäò ÈöäóÝúÓöåö¡ Èóáú åõæó ãõÝúÊóÞöÑñ Åöáóì ÈóíóÇäò æóÐóáößó ÈöÃóäú ÊóÚúßöÓó (2) ÇáúßõÈúÑóì ãöäó ÇáúÃóæøóáö æóÊõÈúÞöíåóÇ ßõÈúÑóì ÈöÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö äóÇÊöÌðÇ Úóíúäó ÇáúãóØúáõæÈö (3) æóÊóÚúßöÓõ ÇáÕøõÛúÑóì ãöäó ÇáËøóÇäöí ÝóÊóÌúÚóáõåóÇ ßõÈúÑóì¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóäúÊöÌõ æóÊóÚúßöÓõ ÇáäøóÊöíÌóÉó ÝóíóÚõæÏõ Åöáóì Úóíúäö ÇáúãóØúáõæÈö (4) æóÃóäú ÊóÚúßöÓó ÇáúßõÈúÑóì ãöäó ÇáËøóÇáöËö æóÊõÈúÞöíóåóÇ ßõÈúÑóì ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö äóÇÊöÌðÇ Úóíúäó ÇáúãóØúáõæÈö (5) æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäúåõ áóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ áöÃóäøóßó Åöäú ÚóßóÓúÊó
_________
(1) ÅöÐóÇ äóÙóÑúÊó Ýöí åóíúÆóÉö ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí æóÌóÏúÊó ÇáúÍóÏøó ÇáúæóÓóØó ãóÍúãõæáðÇ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÊóíúäö ÇáÕøõÛúÑóì æóÇáúßõÈúÑóì Ýöí ÌóãöíÚö ÖõÑõæÈöåö¡ æóæóÌóÏúÊó ÇáúÍóÏøó ÇáúÃóÕúÛóÑó ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì æóÇáúÃóßúÈóÑó ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí ÇáúßõÈúÑóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáúÍóÏøõ ÇáúæóÓóØõ Ýöíåö ãóÍúãõæáñ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì ãóæúÖõæÚñ Ýöí ÇáúßõÈúÑóì Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÖúÑóÇÈöåö¡ æóÇáúÍóÏøõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ ãóæúÖõæÚñ Ýöí ÇáÕøõÛúÑóì æóÇáúÃóßúÈóÑõ ãóÍúãõæáñ Ýöí ÇáúßõÈúÑóì.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÚóßúÓö ÚöäúÏó ÇáúãóäóÇØöÞóÉö Õ 234 Ì3.
(3) ÚóßúÓõ ÇáúßõÈúÑóì Ýöí ãöËóÇáö ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ íóáöí - áóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ãóÌúåõæáóÉñ ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÑõßøöÈóÊú ãóÚó ÇáÕøõÛúÑóì ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ íóáöí - ÈóíúÚõ ÛóÇÆöÈò ÝóÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöíåö ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ ÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöíåö ãóÌúåõæáóÉñ ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóÈöÐóáößó íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇÒöãõåõº Ãóíú: äóÊöíÌóÊõåõ áóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ¡ æóåõæó Úóíúäõ ÇáúãóØúáõæÈö.
(4) ÚóßúÓõ ÇáÕøõÛúÑóì ãöäó ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÖúÑõÈö ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí¡ åóßóÐóÇ áóÇ ÔóíúÁó ãöäú ãóÚúáõæãö ÇáÕøöÝóÇÊö ÈöÈóíúÚö ÛóÇÆöÈò¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ßõÈúÑóì æóãóÇ ßóÇäó ßõÈúÑóì ÌõÚöáó ÕõÛúÑóì ßóÇäó ÊóÑúßöíÈõ ÇáúÞöíóÇÓö åóßóÐóÇ: ßõáøõ ÈóíúÚò ÕóÍöíÍò ÝóãóÚúáõæãõ ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ãóÚúáõæãö ÇáÕøöÝóÇÊö ÈóíúÚõ ÛóÇÆöÈò¡ æóáóÇÒöãõåõ áóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÈóíúÚö ÛóÇÆöÈò¡ æóÅöÐóÇ ÚóßóÓúäóÇ ÇáäøóÊöíÌóÉó ÕóÇÑóÊú: áóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÕóÍöíÍñ¡ æóåõæó Úóíúäõ ÇáúãóØúáõæÈö.
(5) ÚóßúÓõ ßõÈúÑóì áöáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÃóÖúÑõÈö ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí¡ åóßóÐóÇ áóÇ ÔóíúÁó ãöäú ãóÌúåõæáö ÇáÕøöÝóÇÊö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú ßõÈúÑóì ãóÚó ÕõÛúÑóì ÖóÑúÈõåóÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ íóáöí: ÈóÚúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãóÌúåõæáõ ÇáÕøöÝóÇÊö æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ãóÌúåõæáö ÇáÕøöÝóÇÊö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÈöÐóáößó íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇÒöãõåõº Ãóíú: äóÊöíÌóÉõ ÈóÚúÖö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóåõæó Úóíúäõ ÇáúãóØúáõæÈö.(4/122)
ÇáúßõÈúÑóì ãöäúåõ ÚóÇÏóÊú ÌõÒúÆöíøóÉð¡ æóáóÇ ÞöíóÇÓó Úóäú ÌõÒúÆöíøóÊóíúäö¡ æóÇáÕøõÛúÑóì ÝóáóÇ ÚóßúÓó áóåóÇ (1) ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÈóíøóäúÊó ÇáúÅöäúÊóÇÌó ÈöÇáúÎõáúÝö (2) ¡ æóåõæó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó äóÞöíÖó ÇáäøóÊöíÌóÉö ãöäú ßõáøö ÖóÑúÈò ãöäúåõ æóÊóÌúÚóáóåõ ÕõÛúÑóì áöáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáúßõÈúÑóì ãöäú Ðóáößó ÇáÖøóÑúÈö¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÊõÌõ äóÞöíÖõ ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáÕøõÛúÑóì ÇáÕøóÇÏöÞóÉö æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóáóíúÓó áõÒõæãõ ÇáúãõÍóÇáö Úóäú äóÝúÓö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÞöíóÇÓöíøóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ÔõÑõæØöåóÇ¡ æóáóÇ Úóäú äóÝúÓö ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáúßõÈúÑóì áößóæúäöåóÇ ÕóÇÏöÞóÉð¡ ÝóßóÇäó áóÇÒöãðÇ Úóäú äóÞöíÖö ÇáúãóØúáõæÈö¡ ÝóßóÇäó ãõÍóÇáðÇ æóÅöáøóÇ áóãóÇ áóÒöãó Úóäúåõ ÇáúãõÍóÇáõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÞöíÖõ ÇáúãóØúáõæÈö ãõÍóÇáðÇ ßóÇäó ÇáúãóØúáõæÈõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóÇÏöÞó (3) .
_________
(1) Ãóíú: áóÇ ÊóäúÚóßöÓõ ÚóßúÓðÇ ãõÓúÊóæöíðǺ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏö ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ÇáúÎöÓøóÊóÇäöº ÇáÓøóáúÈõ æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ¡ ßõáøõ ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáúÎöÓøóÊóÇäö áóÇ íóäúÚóßöÓõ ÚóßúÓðÇ ãõÓúÊóæöíðÇ áöÚóÏóãö ÈóÞóÇÁö ÇáÕøöÏúÞö Ýöíåö Úóáóì æóÌúåö ÇááøõÒõæãö.
(2) ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ØóÑöíÞóÉó ÇáúÚóßúÓö áöÈóíóÇäö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöäúÊóÇÌö Ýöí ÃóÖúÑõÈö ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí ÈöÑóÏøöåóÇ áöáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ áößõáøö ÖóÑúÈò ãöäú ÃóÖúÑõÈöåö ÐóßóÑó ÏóáöíáðÇ íóÕúáõÍõ áöÈóíóÇäö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöäúÊóÇÌö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÖúÑõÈö ÇáúÃóÔúßóÇáö¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ÇáúÎõáúÝö.
(3) áöÊóæúÖöíÍö Ðóáößó Ýöí ÖóÑúÈò ãöäú ÃóÖúÑõÈö ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí æóáúíóßõäö ÇáúÃóæøóáõº ÃóÞõæáõ: äóÞöíÖõ äóÊöíÌóÉö ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ãöËóÇáö ÇáúÂãöÏöíøö " ÈóÚúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÕóÍöíÍñ "¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÕõÛúÑóì ãóÚó ßõÈúÑóì Ðóáößó ÇáÖøóÑúÈö¡ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ åóßóÐóÇ: ÈóÚúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöíåö ãóÌúåõæáóÉñ¡ " íóäúÊöÌõ ": áóíúÓó ÈóÚúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ÕöÝóÇÊõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöíåö ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóåóÐöåö äóÊöíÌóÉñ ßóÇÐöÈóÉñº áöÃóäøóåóÇ äóÞöíÖõ ÕõÛúÑóì Ðóáößó ÇáÖøóÑúÈö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐöÈõåóÇ ãöäú äóÝúÓö ÕõæÑóÉö ÇáúÞöíóÇÓö áöÊóÍóÞøõÞö ÔõÑõæØöåóÇ¡ æóáóÇ ãöäó ÇáúßõÈúÑóìº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÃóäøóåóÇ ÕóÇÏöÞóÉñ¡ ÝóßóÇäó ÇáúßóÐöÈõ áóÇÒöãðÇ ãöäú äóÞöíÖö ÇáäøóÊöíÌóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÞöíÖõåóÇ ßóÇÐöÈðÇ Ýóåöíó ÕóÇÏöÞóÉñ æóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ¡ åóÐóÇ æóÚóáóíúßó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÃóÖúÑõÈö ÇáúÃóÔúßóÇáö.(4/123)
ÇáÔøóßúáõ ÇáËøóÇáöËõ: æóÔóÑúØõ ÅöäúÊóÇÌöåö ÅöíÌóÇÈõ ÕõÛúÑóÇåõ¡ Ãóæú Ãóäú Êóßõæäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãõæÌóÈóÉö æóßõáøöíøóÉõ ÅöÍúÏóì ãõÞóÏøöãóÊóíúåö¡ æóáóÇ íóäúÊöÌõ ÛóíúÑõ ÇáúÌõÒúÆöíøö ÇáúãõæÌóÈö æóÇáÓøóÇáöÈö¡ æóÖõÑõæÈõåõ ÇáúãõäúÊóÌóÉõ ÓöÊøóÉñ:
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ãöäú ßõáøöíøóÊóíúäö ãõæÌöÈóÊóíúäö¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ ÈõÑøò ãóØúÚõæãñ¡ æóßõáøõ ÈõÑøò ÑöÈóæöíøñ¡ æóáóÇÒöãõåõ: ÈóÚúÖõ ÇáúãóØúÚõæãö ÑöÈóæöíøñ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãöäú ÌõÒúÆöíøóÉò ÕõÛúÑóì ãõæÌóÈóÉò¡ æóßõáøöíøóÉò ãõæÌóÈóÉò ßõÈúÑóì¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÈóÚúÖõ ÇáúÈõÑøö ãóØúÚõæãñ æóßõáøõ ÈõÑøò ÑöÈóæöíøñ¡ æóáóÇÒöãõåõ ßóáóÇÒöãö ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãöäú ßõáøöíøóÉò ãõæÌóÈóÉò ÕõÛúÑóì æóÌõÒúÆöíøóÉò ãõæÌóÈóÉò ßõÈúÑóì¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ ÈõÑøò ãóØúÚõæãñ æóÈóÚúÖõ ÇáúÈõÑøö ÑöÈóæöíøñ¡ æóáóÇÒöãõåõ ßóáóÇÒöãö ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãöäú ßõáøöíøóÉò ãõæÌóÈóÉò ÕõÛúÑóì æóßõáøöíøóÉò ÓóÇáöÈóÉò ßõÈúÑóì¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ ÈõÑøò ãóØúÚõæãñ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÈõÑøö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ æóáóÇÒöãõåõ: áóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúãóØúÚõæãö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ãöäú ÌõÒúÆöíøóÉò ãõæÌóÈóÉò ÕõÛúÑóì æóßõáøöíøóÉò ÓóÇáöÈóÉò ßõÈúÑóì¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÈóÚúÖõ ÇáúÈõÑøö ÑöÈóæöíøñ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäó ÇáúÈõÑøö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ æóáóÇÒöãõåõ ßóáóÇÒöãö ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãöäú ßõáøöíøóÉò ãõæÌóÈóÉò ÕõÛúÑóì æóÌõÒúÆöíøóÉò ÓóÇáöÈóÉò ßõÈúÑóì¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ßõáøõ ÈõÑøò ãóØúÚõæãñ æóÈóÚúÖõ ÇáúÈõÑøö áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöÌöäúÓöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ æóáóÇÒöãõåõ ßóáóÇÒöãö ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
æóÅöäúÊóÇÌõ åóÐóÇ ÇáÔøóßúáö ÛóíúÑõ Èóíøöäò ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó ÈóíóÇäò¡ æóåõæó Ãóäú ÊóÚúßöÓó ÇáÕøõÛúÑóì ãöäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí æóÊõÈúÞöíóåóÇ ÕõÛúÑóì ÈöÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇáöËö ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö äóÇÊöÌðÇ Úóíúäó ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÊóÚúßöÓó ÇáÕøõÛúÑóì ãöäó ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÎóÇãöÓö æóÊõÈúÞöíóåóÇ ÕõÛúÑóì ÈöÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÖøóÑúÈö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäó ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö äóÇÊöÌðÇ Úóíúäó ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÊóÚúßöÓó ÇáúßõÈúÑóì ãöäó ÇáËøóÇáöËö æóÊóÌúÚóáóåóÇ ÕõÛúÑóì áöáÕøõÛúÑóì¡ Ëõãøó ÊóÚúßöÓó ÇáäøóÊöíÌóÉó ÝóÊóÚõæÏó Åöáóì Úóíúäö ÇáúãóØúáõæÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÈöÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøóßó Åöäú ÚóßóÓúÊó ÇáÕøõÛúÑóì ÚóÇÏóÊú ÌõÒúÆöíøóÉð æóáóÇ ÞöíóÇÓó Úóäú ÌõÒúÆöíøóÊóíúäö¡ æóÇáúßõÈúÑóì ÝóáóÇ ÚóßúÓó áóåóÇ.
æóÅöäú ÔöÆúÊó ÈóíøóäúÊó ÈöÇáúÎõáúÝö¡ æóåõæó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó äóÞöíÖó ÇáäøóÊöíÌóÉö æóÊóÌúÚóáóåõ ßõÈúÑóì áöáÕøõÛúÑóì Ýöí ÌóãöíÚö ÖõÑõæÈöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÊöÌõ äóÞöíÖõ ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÇáÕøóÇÏöÞóÉö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú(4/124)
Ðóáößó ßóÐöÈõ ÇáäøóÞöíÖö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáÔøóßúáö ÇáËøóÇäöí¡ æóíóáúÒóãõåõ ÕöÏúÞõ ÇáúãóØúáõæÈö ÇáúÃóæøóáö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÇÒöãõ Ãóæú äóÞöíÖõåõ ãóÐúßõæÑðÇ ÝöíãóÇ áóÒöãó Úóäúåõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóíõÓóãøóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöíøðÇ.
æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÞóÖöíøóÊóíúäöº ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÇÓúÊöËúäóÇÆöíøóÉñ áöÚóíúäö ÃóÍóÏö ÌõÒúÆóíö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú äóÞöíÖöåö¡ Ëõãøó ÇáúÞóÖöíøóÉõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÌõÒúÃóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ äöÓúÈóÉñ ÈöÅöíÌóÇÈò Ãóæú ÓóáúÈò.
æóÇáäøöÓúÈóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈöíøóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈöÇááøõÒõæãö æóÇáöÇÊøöÕóÇáö - æóÝöí ÍóÇáóÉö ÇáÓøóáúÈö ÈöÑóÝúÚöåö - Ãóæú ÈöÇáúÚöäóÇÏö æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóÝöí ÍóÇáóÉö ÇáÓøóáúÈö ÈöÑóÝúÚöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõº ÝóÊõÓóãøóì Êöáúßó ÇáúÞóÖöíøóÉõ ÔóÑúØöíøóÉð ãõÊøóÕöáóÉð¡ æóÃóÍóÏõ ÌõÒúÆóíúåóÇ - æóåõæó ãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ ÇáÔøóÑúØö - (ãõÞóÏøóãðÇ) ¡ æóÇáËøóÇäöí - æóåõæó ãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÒóÇÁö - (ÊóÇáöíðÇ) æóãóÇ åöíó ãõÞóÏøöãóÉñ Ýöíåö íõÓóãøóì ÞöíóÇÓðÇ ÔóÑúØöíøðÇ ãõÊøóÕöáðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíº ÝóÊõÓóãøóì ãõäúÝóÕöáóÉð¡ æóãóÇ åöíó ãõÞóÏøöãóÉñ Ýöíåö íõÓóãøóì ÞöíóÇÓðÇ ãõäúÝóÕöáðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúØöíøõ ÇáúãõÊøóÕöáõ¡ ÝóÔóÑúØõ ÅöäúÊóÇÌöåö Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöÓúÈóÉõ Èóíúäó ÇáúãõÞóÏøóãö æóÇáÊøóÇáöí ßõáøöíøóÉðº Ãóíú: ÏóÇÆöãóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅöãøóÇ ÈöÚóíúäö ÇáúãõÞóÏøóãö ãöäúåóÇ Ãóæú äóÞöíÖö ÇáÊøóÇáöíº æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÊøóÇáöíó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚóãøó ãöäó ÇáúãõÞóÏøóãö Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÎóÕøó ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÞóÖöíøóÉõ ßóÇÐöÈóÉð¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóíúäö ÇáúãõÞóÏøóãö íóáúÒóãõ ãöäúåõ Úóíúäõ ÇáÊøóÇáöí ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÇáöí ÃóÚóãøó ãöäó ÇáúãõÞóÏøóãö Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ¡ æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ äóÞöíÖö ÇáÊøóÇáöí íóáúÒóãõ ãöäúåõ äóÞöíÖõ ÇáúãõÞóÏøóãö.
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ äóÞöíÖö ÇáúãõÞóÏøóãö æóÚóíúäõ ÇáÊøóÇáöí ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÔóíúÁñº áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÇáöí ÃóÚóãøó ãöäó ÇáúãõÞóÏøóãö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö ÇáúÃóÎóÕøö äóÝúíõ ÇáúÃóÚóãøö¡ æóáóÇ ãöäú æõÌõæÏö ÇáúÃóÚóãøö æõÌõæÏõ ÇáúÃóÎóÕøö.
æóÅöäú áóÒöãó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöäúÊóÇÌõ áóÇÒöãðÇ áöäóÝúÓö ÕõæÑóÉö ÇáÏøóáöíáö Èóáú áöÎõÕõæÕö ÇáúãóÇÏøóÉö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÞóæúáöäóÇ: ÏóÇÆöãðÇ Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÅöäúÓóÇäðÇ Ýóåõæó ÍóíóæóÇäñ áóßöäøóåõ ÅöäúÓóÇäñ ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ¡ Ãóæú áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóíóæóÇäò ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÅöäúÓóÇäðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáõ¡ ÝóÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ãöäúåõ ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãóÇäöÚóÉó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÌõÒúÃóíúäö æóÇáúÎõáõæøö ãóÚðÇ¡ Ãóæú ãóÇäöÚóÉó ÇáúÌóãúÚö Ïõæäó ÇáúÎõáõæøö¡ Ãóæú ãóÇäöÚóÉó ÇáúÎõáõæøö Ïõæäó ÇáúÌóãúÚö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäó ÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóíúäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÌõÒúÃóíúäö äóÞöíÖõ ÇáúÂÎóÑö æóãöäö ÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÞöíÖöåö Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÞóæúáöäóÇ: ÏóÇÆöãðÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÏóÏõ(4/125)
ÒóæúÌðÇ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÏðÇ¡ áóßöäøóåõ ÒóæúÌñ ÝóáóíúÓó ÈöÝóÑúÏò¡ Ãóæú áóßöäøóåõ ÝóÑúÏñ áóíúÓó ÈöÒóæúÌò¡ Ãóæú áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÒóæúÌò Ýóåõæó ÝóÑúÏñ¡ Ãóæú áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÏò Ýóåõæó ÒóæúÌñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ íóáúÒóãõåõ äóÞöíÖõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÞöíÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ äóÞöíÖõåõ¡ æóÐóáößó ßóÞóæúáöäóÇ: ÏóÇÆöãðÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌöÓúãõ ÌóãóÇÏðÇ æóÅöãøóÇ ÍóíóæóÇäðÇ áóßöäøóåõ ÍóíóæóÇäñ ÝóáóíúÓó ÈöÌóãóÇÏò¡ Ãóæú áóßöäøóåõ ÌóãóÇÏñ ÝóáóíúÓó ÈöÍóíóæóÇäò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÞöíÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ äóÞöíÖõåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËõº ÝóÇÓúÊöËúäóÇÁõ äóÞöíÖö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ äóÞöíÖõåõ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÏóÇÆöãðÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÍóáøó ÇáúÃóÓúæóÏó¡ æóÅöãøóÇ áóÇ ÃóÈúíóÖó¡ ÝóÇÓúÊöËúäóÇÁõ äóÞöíÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ íóáúÒóãõåõ Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóíúäõ ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ äóÞöíÖõåõ.
ÝóåóÐöåö ÌõãúáóÉõ ÖõÑõæÈö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ áóÎøóÕúäóÇåóÇ Ýöí ÃóæúÌóÒö ÚöÈóÇÑóÉò¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóì Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúßóãóÇáö æóÇáÊøóãóÇãö ÝóÚóáóíúåö ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ßõÊõÈöäóÇ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóäøö.
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ íóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ãöäú ãóäúÚö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóÇáúÞóæóÇÏöÍö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóäúåóÇ.
æóãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö:(4/126)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö
æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö: ÝóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ßóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÛóíúÑöåö Åöáóì ÈõØúáóÇäöåö¡ æóãöäú åóÄõáóÇÁö ãóäú ÌóæøóÒó Èöåö ÇáÊøóÑúÌöíÍó áóÇ ÛóíúÑó.
æóÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº ßóÇáúãõÒóäöíøö æóÇáÕøóíúÑóÝöíøö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Åöáóì ÕöÍøóÉö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ áöÃóãúÑò æõÌõæÏöíøò Ãóæú ÚóÏóãöíøò Ãóæú ÚóÞúáöíøò Ãóæú ÔóÑúÚöíøòº æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó æóÌõæÏõåõ Ãóæú ÚóÏóãõåõ Ýöí ÍóÇáóÉò ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ Ùóäøó ÈóÞóÇÆöåö (1) æóÇáÙøóäøõ ÍõÌøóÉñ ãõÊøóÈóÚóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ Ùóäøó ÈóÞóÇÆöåö áöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóæú Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ (2) æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÌóÇÒóÊú áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ (3) æóáóæú áóãú íóßõäö ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøò ãõÊóÍóÞøóÞðÇ ÏóæóÇãõåõ (4) áöáõÒõæãö ÅöãøóÇ ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö (5)
_________
(1) Ùóäøó ÈóÞóÇÆöåöº Ãóíú: Ùóäøó ÈóÞóÇÁö ãóÇ ßóÇäó ãõÊóÍóÞøóÞðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ãöäú æõÌõæÏò Ãóæú ÚóÏóãò.
(2) åóÐóÇ íóÕúáõÍõ ãöËóÇáðÇ áöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÃóãúÑò ÚóÏóãöíøò.
(3) åóÐóÇ ãöËóÇáðÇ áöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÃóãúÑò æõÌõæÏöíøò
(4) ãõÊóÍóÞøóÞðÇ ÏóæóÇãõåõ¡ åóßóÐóÇ æõÌöÏó ÈöÇáúãóÎúØõæØóÉö æóÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö ÈöäóÕúÈö " ãõÊóÍóÞøóÞðÇ " ÎóÈóÑðÇ áöáúßóæúäö¡ æó " ÏóæóÇãõåõ " ÈöÇáÑøóÝúÚö äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò áöãõÊóÍóÞøóÞö¡ æóßóÃóäøó Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝðÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÕúáó ÌóÑøõ ãõÊóÍóÞøóÞò ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ßõáøò¡ æóäóÕúÈõ ÏóæóÇãöåö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö áöáúßóæúäö¡ æóÈöÐóáößó íóÊøóÝöÞõ ãóÚúäóÇåõ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí Þóæúáöåö: " áöÃóäøó ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó æóÌõæÏõåõ Ãóæú ÚóÏóãõåõ Ýöí ÍóÇáóÉò ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóáúÒöãõ Ùóäøó ÈóÞóÇÆöåö "¡ ÝóÇáúÈóÞóÇÁõ ãóÙúäõæäñ áóÇ ãõÊóÍóÞøóÞó¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãõÊóÍóÞøóÞðÇ ÈöÃóÏöáøóÉò ÎóÇÑöÌöíøóÉò¡ áóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö¡ æóíóÊøóÝöÞõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ: " áóæú áóãú íóßõäö ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈó " ÅöáóÎú. æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÐößúÑõåõ ãóÑøóÇÊò Ýöí ÇáúãõäóÇÞóÔóÉö ÈöÇáúÌóÑøö ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì ßõáøò.
(5) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÕøõæóÑóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÛóíúÑõ ãõÌúãóÚò ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ Ýöí ãõäóÇÞóÔóÊöåö áöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.(4/127)
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáÑøóÇÌöÍõ åõæó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈó¡ áóãú íóÎúáõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Ãóæú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈó æóÚóÏóãóåõ ÓöíøóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÙóäøö ÝóæóÇÊö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÎúáõæ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ãöãøóÇ ÊóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæú áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóíóáúÒóãõåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚõÞóáóÇÁó æóÃóåúáó ÇáúÚõÑúÝö ÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞõæÇ æõÌõæÏó ÔóíúÁò Ãóæú ÚóÏóãóåõ æóáóåõ ÃóÍúßóÇãñ ÎóÇÕøóÉñ Èöåö ÝóÅöäøóåõãú íõÓóæøöÛõæäó ÇáúÞóÖóÇÁó æóÇáúÍõßúãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãöäú ÒóãóÇäö Ðóáößó ÇáúæõÌõæÏö Ãóæö ÇáúÚóÏóãö¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõãú íõÌöíÒõæäó ãõÑóÇÓóáóÉó ãóäú ÚóÑóÝõæÇ æóÌõæÏóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöãõÏóÏò ãõÊóØóÇæöáóÉò¡ æóÅöäúÝóÇÐó ÇáúæóÏóÇÆöÚö Åöáóíúåö æóíóÔúåóÏõæäó Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇåöäóÉö ÈöÇáÏøöíäö Úóáóì ãóäú ÃóÞóÑøó Èöåö ÞóÈúáó Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö (1) .
æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ßóÇäóº áóãóÇ ÓóÇÛó áóåõãú Ðóáößó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Ùóäøó ÇáúÈóÞóÇÁö ÃóÛúáóÈõ ãóäú Ùóäøö ÇáÊøóÛóíøõÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú æõÌõæÏö ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóãõÞóÇÑóäóÉõ Ðóáößó ÇáúÈóÇÞöí áóåõ ßóÇäó æóÌõæÏðÇ Ãóæú ÚóÏóãðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÝóãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑòº æõÌõæÏõ ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÊóÈóÏøõáõ ÇáúæõÌõæÏö ÈöÇáúÚóÏóãö Ãóæö ÇáúÚóÏóãö ÈöÇáúæõÌõæÏö¡ æóãõÞóÇÑóäóÉõ Ðóáößó ÇáúæõÌõæÏö Ãóæö ÇáúÚóÏóãö áöÐóáößó ÇáÒøóãóÇäö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÊóÍóÞøõÞó ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÃóãúÑóíúäö áóÇ ÛóíúÑó ÃóÛúáóÈõ ãöãøóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ðóíúäößó ÇáúÃóãúÑóíúäö æóËóÇáöËò ÛóíúÑöåöãóÇ.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÑóÖõ ÝöíãóÇ åõæó ÈóÇÞò ÈöäóÝúÓöåö ßóÇáúÌóæúåóÑö¡ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÈöÏóæóÇãöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóßóÇäó ÏóæóÇãõåõ Ãóæúáóì.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ãõÓúÊóÛúäò Úóäö ÇáúãõÄóËøöÑö ÍóÇáóÉó ÈóÞóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ áóæö ÇÝúÊóÞóÑó Åöáóì ÇáúãõÄóËøöÑö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÕúÏõÑó Úóäú Ðóáößó ÇáúãõÄóËøöÑö ÃóËóÑñ¡ Ãóæú áóÇ íóÕúÏõÑó Úóäúåõ ÃóËóÑñ¡ ÝóÅöäú ÕóÏóÑó Úóäúåõ ÃóËóÑñ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõæó Úóíúäó ãóÇ ßóÇäó Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãõÊóÌóÏøöÏðÇ¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÇÕöáö¡ æóÇáËøóÇäöí ÝóÚóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöäú áóãú íóÕúÏõÑú Úóäúåõ ÃóËóÑñ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áößóæúäöåö ãõÄóËøöÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÛúäöíðÇ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö
_________
(1) åóÐöåö ÇáÕøõæóÑõ ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö áöÃóãúÑò æõÌõæÏöíøò.(4/128)
Úóäö ÇáúãõÄóËøöÑö ÝóÊóÛóíøõÑõåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ÈöãõÄóËøöÑò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõäúÚóÏöãðÇ ÈöäóÝúÓöåö æóåõæó ãõÍóÇáñ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÞóÇÁõ ÛóíúÑó ãõÝúÊóÞöÑò Åöáóì ãõÄóËøöÑò ãõÝúÊóÞöÑò¡ æóÊóÛóíøóÑó Åöáóì ÇáúãõÄóËøöÑö ÝóÚóÏöãó ÇáúÈóÇÞöí áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇäöÚò íóãúäóÚõ ãöäúåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÏóãðÇ Ãóæú æóÌõæÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóäúÊóÝöí ÊóÇÑóÉð áöÚóÏóãö ãõÞúÊóÖöíåö æóÊóÇÑóÉð áöãóÇäöÚöåö¡ æóãóÇ íóßõæäõ ÚóÏóãõåõ ÈöÃóãúÑóíúäö íóßõæäõ ÃóÛóáóÈó ãöãøóÇ ÚóÏóãõåõ ÈöÃóãúÑò æóÇÍöÏò.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÚóÏóãõ æóÈóÞóÇÁõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÅöáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ ÝóÅöäøóÇ äóÍúßõãõ Èöåö æóäóÈúÞóì ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ÚóÇãöáöíäó ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ ßóæõÌõæÈö Õóæúãö ÔóæøóÇáò æóÕóáóÇÉö ÓóÇÏöÓóÉò æóäóÍúæöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó æóÌõæÏõåõ Ýöí ÍóÇáóÉò ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóæú ÚóÏóãõåõ Ýóåõæó ãóÙúäõæäõ ÇáúÈóÞóÇÁö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö ãöäú æõÌõæåò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ ÝóÅöäøó ãóÐúåóÈó ãóÇáößò æóÌóãóÇÚóÉð ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó æóÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÈóÞóÇÁó Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøöÞò áóáóÒöãó ÑõÌúÍóÇäõ ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóæö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÑõÌúÍóÇäõ ÇáúÍóÏóËö Ãóæö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÑõÌúÍóÇäö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóæúáóì ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÈöÏóáöíáö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó Çáäøóæúãö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáúãóÓøö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÑóÇÌöÍðÇ¡ æóáöÇãúÊöäóÇÚö (1) ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó Ùóäøö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóíúËõ ÞõáúÊõãú ÈöÃóäøó Ùóäøó ÇáúÍóÏóËö áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÊóíóÞøõäö ÇáúÍóÏóËö.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÍóÏóËö ÇáúÈóÞóÇÁõ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÍóÏóËö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøöÞò ÓöæóÇåõãóÇ ÇáúÈóÞóÇÁó¡ áóÇ ÈõÏøó áöåóÐóÇ ãöäú Ïóáöíáò (2) .
_________
(1) æóáöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö¡ åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ: æóáóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöíóÊøóÝöÞó ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÞóæúáöåö: " æóÍóíúËõ ÞõáúÊõãú ÈöÃóäøó Ùóäøó ÇáúÍóÏóËö áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÊóíóÞøõäö ÇáúÍóÏóËö¡ æóáöíóÊøóÝöÞó ãóÚó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö ãöäú Þóæúáöåö: æóÌóæóÇÒõ.
(2) áóÇ ÈõÏøó áöåóÐóÇ ãöäú Ïóáöíáò - Ýöíåö ÓóÞúØñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÕúáó: Èóáú áóÇ ÈõÏøó áöåóÐóÇ ãöäú Ïóáöíáò.(4/129)
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÈóÞóÇÁõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò¡ áóßöäøóåõ ãóäúÞõæÖñ ÈöÇáÒøóãóÇäö æóÇáúÍóÑóßóÇÊö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúÃóÕúáó ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÞóÖøöí Ïõæäó ÇáúÈóÞóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÝóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÈóÞóÇÁö¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãõÌóæøóÒðÇ ãöäúåõãú áöÇÍúÊöãóÇáö ÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÛóÑóÖö ÝöíãóÇ ÝóÚóáõæåõ¡ æóÐóáößó ßóÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÇáÑøóãúíö Åöáóì ÇáúÛóÑóÖö áöÞóÕúÏö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚöåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ ÙóÇåöÑóÉð Èóáú ãóÑúÌõæÍóÉð Ãóæú ãõÓóÇæöíóÉð.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Ùóäøó ÇáúÈóÞóÇÁö ÃóÛúáóÈõ ãöäú Ùóäøö ÇáÊøóÛóíøõÑö¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÛóíøõÑö Úóáóì ÊóÈóÏøõáö ÇáúæõÌõæÏö ÈöÇáúÚóÏóãö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ãõÚóÇÑöÖñ ÈöãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÞóÇÁõ ãöäú ÊóÌóÏøõÏö ãöËúáö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÃóßúËóÑõ¡ áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì ÇáÊøóÛóíøõÑö áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉõ ÇáøóÊöí íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÃóÛúáóÈó Ýöí ÇáúæõÌõæÏö ãöäó ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáúÞóáöíáóÉö ÇáøóÊöí íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóÞóÇÁõ (Ãóæú ãõÓóÇæöíóÉð áóåóÇ) .
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó ÃóÛúáóÈõ ãöäó ÇáÊøóÛóíøõÑö¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ßóæúäóåõ ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóíúÁõ ÃóÛúáóÈó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÚóÏóãõåõ Ýöí äóÝúÓöåö.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÛúáóÈöíøóÉö áóßöäú ÝöíãóÇ åõæó ÞóÇÈöáñ áöáúÈóÞóÇÁö Ãóæú ÝöíãóÇ áóíúÓó ÞóÇÈöáðÇ áóåõ¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ¡ Ýóáöãó ÞõáúÊõãú ÈöÃóäøó ÇáúÃóÚúÑóÇÖó ÇáøóÊöí æóÞóÚó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÞóÇÈöáóÉñ áöáúÈóÞóÇÁö¿ ßóíúÝó æóÅöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáóÉò áöãóÇ Úõáöãó Ýöí ÇáúßóáóÇãöíøóÇÊö (1) .
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáÑøóÇÈöÚö áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÞöíó áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ãõÄóËøöÑò.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãõÚóÇÑöÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÞöíÖöåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí ÍóÇáóÉö ÈóÞóÇÆöåö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ áöÐóÇÊöåö Ãóæú ãõãúßöäðÇ áöÐóÇÊöåöº ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáñ æóÅöáøóÇ áöãóÇ ÊõÕóæøöÑõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÏóãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúßöäðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãõÄóËøöÑò¡ æóÅöáøóÇ áóÇäúÓóÏøó ÚóáóíúäóÇ ÈóÇÈõ ÅöËúÈóÇÊö æóÇÌöÈö ÇáúæõÌõæÏö.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøöÞò ÏóæóÇãõåõ¡ áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑöÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ æóÈóíóÇäõåõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÇÓúÊöãúÑóÇÑóåõ æóÏóæóÇãóåõ¡ áóßóÇäó ÍõÏõæËõ ÌóãöíÚö ÇáúÍóæóÇÏöËö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÚóÏóãöåóÇ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö.
_________
(1) Ãóíú: ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóÑóÖó Ýöí äóÙóÑöåöãú áóÇ íóÈúÞóì ÒóãóÇäóíúäö.(4/130)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÊõÞóÏøóãó Úóáóì ÈóíøöäóÉö ÇáäøóÝúíö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøöÞò ÏóæóÇãõåõ¡ áóßóÇäóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáäøóÝúíö áöÇÚúÊöÖóÇÏöåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöí ÚöÊúÞõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõåõ¡ Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁóåõ áóÃóÌúÒóÃó.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáúÈóÞóÇÁõ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ¡ æóáóßöäú ãóÊóì íõãúßöäõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÍóÕøöáðÇ áöÃóÕúáö ÇáÙøóäøö Ãóæú ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö¿ ÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãõÊóãóÍøöÖóÇÊö æóÇáúÝõÓøóÇÞö ãóÞúÈõæáóÉðº áöÍõÕõæáö ÃóÕúáö ÇáÙøóäøö ÈöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö íõÝöíÏõ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöäóÝúÓö ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú.
ÓóáøóãúäóÇ ßóæúäó Ðóáößó ãõÛóáøöÈðÇ Úóáóì ÇáÙøóäøö áóßöäú ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ.
æóÈóíóÇäõåõ: Ãóäøó ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÞóÏú ÃóãóäøóÇ ÇáÏøóáöíáó ÇáúãõÛóíøöÑó¡ ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ áöÐóáößó ãõÛóáøóÈðÇ¡ æóÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áóãú äóÃúãóäö ÇáÊøóÛóíøõÑó æóæõÑõæÏó ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÛóíøöÑö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ãõÛóáøóÈðÇ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ãóäúÚö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Èóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóßúËóÑö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ ÝóßóÇäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáúãõæóÇÝöÞö Ïõæäó ÇáúãõÎóÇáöÝö (1)
æóÚóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÑõÌúÍóÇäö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÍúÕöíáðÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó Ùóäøö ÇáØøóåóÇÑóÉö ßóÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÃóãøóÇ Çáäøóæúãõ ÝóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ãóÚóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ áößóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ áöæõÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÇÞöÖö áöáØøóåóÇÑóÉö áöÊóíóÓøõÑö ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ãóÚóåõ ÈöÇÓúÊöÑúÎóÇÁö ÇáúãóÝóÇÕöáö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇáúÚóíúäóÇäö æößóÇÁõ ÇáÓøóåö» " (2) .
_________
(1) Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ ÅöáúÒóÇãöíøóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõæóÇÝöÞö¡ æóáóíúÓóÊú ÍõÌøóÉð ãõËúÈóÊóÉð áöáÏøóÚúæóì Ýöí ÐóÇÊöåóÇ.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøò¡ æóáóÝúÙõåõ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó " æößóÇÁõ ÇáÓøóåö ÇáúÚóíúäóÇäö¡ Ýóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú " æóáóÝúÙõåõ Ýöí Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú: " ÇáúÚóíúäõ æößóÇÁõ ÇáÓøóåö¡ Ýóãóäú äóÇãó ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú ". æóÇáúÍóÏöíËõ ÖóÚöíÝñº áöÃóäøó Ýöí ÓóäóÏöåö ÚöäúÏóåõãóÇ ÈóÞöíøóÉó Èúäó ÇáúæóáöíÏö Úóäö ÇáúæóÖöíäö Èúäö ÚóØóÇÁò¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ¡ ÇäúÙõÑú ÊóåúÐöíÈó ÇáÊøóåúÐöíÈö¡ æóÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò.(4/131)
æóÞóÇáó: " «ÅöÐóÇ äóÇãóÊö ÇáúÚóíúäóÇäö ÇäúØóáóÞó ÇáúæößóÇÁõ» " (1) æóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáäøóæúãõ ãóÙöäøóÉó ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúãõÍúÊóãóáö æóÌóÈó ÅöÏóÇÑóÉõ ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÎõÑõæÌöº ÏóÝúÚðÇ áöáúÚõÓúÑö æóÇáúÍóÑóÌö Úóäö ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡ æóÈöåö íóÞóÚõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáúãóÓøö.
æóíóáúÒóãõ ãöäú ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇãúÊöäóÇÚõ ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉöº ÒóÌúÑðÇ áóåõ Úóäö ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúæõÞõæÝö Èóíúäó íóÏóíúåö ãóÚó Ùóäøö ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÈöíÍñ ÚóÞúáðÇ æóÔóÑúÚðÇ æóáöÐóáößó äõåöíó Úóäúåõ¡ æóÇáÔøóÇåöÏõ áóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÍóÏóËö ÇáúãóÙúäõæäö ÚöäúÏóßõãú.
ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÄóËøöÑðÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ äóÞõæáó ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö ßóÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáøóÐöí äóÍúäõ Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÚóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøöÞò¡ áóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ Ýöí åóÇÊóíúäö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì ÎöáóÇÝö Íõßúãö ÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö¡ Åöäú ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö åõæó ÇáúÃóÛúáóÈó¡ æóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ åõæó ÇáúÃóÛúáóÈó¡ æóÅöäú ÊóÓóÇæóì ÇáØøóÑóÝóÇäö Ýóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡ æóæõÞõæÚõ ÇÍúÊöãóÇáò ãöäó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÃóÛúáóÈõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáò æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö.
æóÚóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇáöËö¡ ÃóäøóÇ ÅöäøóãóÇ äóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÈóÞóÇÁõ ÝöíãóÇ íõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåõ ÅöãøóÇ ÈöäóÝúÓöåö ßóÇáúÌóæóÇåöÑö Ãóæú ÈöÊóÌóÏøõÏö ÃóãúËóÇáöåö ßóÇáúÃóÚúÑóÇÖö¡ æóÚóáóíúåö ÈöäóÇÁõ ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÈóÞóÇÄõåõ ÈöÊóÌóÏøõÏö ÃóãúËóÇáöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÑóßóÇÊõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ íõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåõ æóÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ¡ Ãóæú áóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÕõæóÑö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóÇáäøóÞúÖõ Èöåö íóßõæäõ ãõäúÏóÝöÚðÇ.
_________
(1) ÇáúÍóÏöíËõ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÈóÑóßóÇÊö ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì ãöäú ØóÑöíÞö ãõÚóÇæöíóÉó ÈöáóÝúÙö: " ÇáúÚóíúäõ æößóÇÁõ ÇáÓøóåö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÇãóÊö ÇáúÚóíúäóÇäö ÇÓúÊóØúáóÞó ÇáúæößóÇÁõ "¡ æóäóÓóÈóåõ Åöáóì ÃóÍúãóÏó æóÅöáóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö ÈóÞöíøóÉõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ãóÑúíóãó¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ¡ ÇäúÙõÑú ÊóåúÐöíÈó ÇáÊøóåúÐöíÈö.(4/132)
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì ÇáúÝöÚúáö áöÛóÑóÖò ãóæúåõæãò ÛóíúÑö ÙóÇåöÑò ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ áóÇ ÎóØóÑó Ýöí ÝöÚúáöåö æóáóÇ ãóÔóÞøóÉó ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãöËóÇáö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÎóØóÑó æóÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí ÝöÚúáöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó áöÛóÑóÖò ÙóÇåöÑò ÑóÇÌöÍò Úóáóì ÎóØóÑö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö æóãóÔóÞøóÊöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÔúåóÏõ Èöåö ÊóÕóÑøõÝóÇÊõ ÇáúÚõÞóáóÇÁö æóÃóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö ãöäú ÑõßõæÈö ÇáúÈöÍóÇÑö æóãõÚóÇäóÇÉö ÇáúãóÔóÇÞøö ãöäó ÇáúÃóÓúÝóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÑúÊóßöÈõæäó Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóÚó ÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóåõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó áóÇ ãóÚó ÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí äóÙóÑöåö ÚõÏøó ÓóÝöíåðÇ ãöÎóÈøóØðÇ Ýöí ÚóÞúáöåö¡ æóãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏõ ãöäú ÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÏóÇÆöÚö æóÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøõÓõáö Åöáóì ãóäú ÈóÚõÏóÊú ãõÏøóÉõ ÛóíúÈóÊöåö æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóì ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÅöÞúÑóÇÑóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ Ýöíåö ÙóÇåöÑðÇ.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö ÃóæøóáðÇ ÝóÌóæóÇÈõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáÊøóÛóíøõÑö Åöáóì ÊóÌóÏøõÏö ÚöáøóÉò ãõæÌöÈóÉò áöáÊøóÛóíøõÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÞóÇÁö áöÅöãúßóÇäö ÇÊøöÍóÇÏö ÚöáøóÉö ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÇÊö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ËóÇäöíðÇ ÝóÌóæóÇÈõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò æóÇáúÂÎóÑó Úóáóì ÔóíúÆóíúäö¡ ÝóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÚóÏóãõåõ ÅöáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ æóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÊóÍóÞøõÞõåõ Úóáóì ÃóãúÑóíúäö íóÊöãøõ ÚóÏóãõåõ ÈöÚóÏóãö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Ðóíúäößó ÇáúÃóãúÑóíúäö.
æóíóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ ÚóÏóãõåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö íóßõæäõ ÚóÏóãõåõ ÃóÛúáóÈó ãöäú ÚóÏóãö ãóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÚóÏóãõåõ ÅöáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò¡ æóãóÇ ßóÇäó ÚóÏóãõåõ ÃóÛúáóÈó ßóÇäó ÊóÍóÞøõÞõåõ ÃóäúÏóÑó¡ æóÈöÇáúÚóßúÓö ãõÞóÇÈöáõåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÚóÏóãõ ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÚóíøóäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÓóÇæöíðÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö áöÚóÏóãö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáÔøóíúÆóíúäö Ãóæú ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú ãóÛúáõæÈðÇ¡ æóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÛóáóÈóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÚóíøóäö æóãõÓóÇæóÇÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãóÛúáõæÈðÇ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó æõÞõæÚó ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö áóÇ ÈöÚóíúäöåö ÃóÛúáóÈõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÚóíøóäö ßóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ.
ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ äóÓóÈúäóÇ ÃóÍóÏó ÇáÔøóíúÆóíúäö áóÇ ÈöÚóíúäöåö Åöáóì Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõåõ ÃóÛúáóÈó ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÚóíøóäö Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ Ãóæú ãóÛúáõæÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ áóÒöãó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ áöÊóÑóÌøõÍöåö ÈöÖóãøö ÚóÏóãö ÇáúæóÕúÝö ÇáúÂÎóÑö Åöáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó(4/133)
ãóÛúáõæÈðÇ ÝóäöÓúÈóÉõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÂÎóÑö Åöáóíúåö áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóíóÊóÑóÌøóÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöÊóÞúÏöíÑóíúäö ÂÎóÑóíúäö ãöäúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúæóÕúÝóíúäö ãóÑúÌõæÍðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóÇÊò ÃóÑúÈóÚóÉò æóáóÇ íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò¡ æóÝöíåö ÏöÞøóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáó ÅöÐóÇ Úóäøó áóåõ ãóÞúÕõæÏóÇäö ãõÊóÓóÇæöíóÇäö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊõ ÇáúãõæóÕøöáóÉõ Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÏöÑõ Åöáóì ãóÇ ãõÞóÏøöãóÇÊõåõ ÃóÞóáøõ¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÃóÝúÖóì Åöáóì ãóÞúÕõæÏöåö æóÃóÛúáóÈõ áóãøóÇ ßóÇäó ÅöÞúÏóÇãõåõ Úóáóíúåö ÃóÛúáóÈó áöÎõáõæøöåö Úóäö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÞóáóÇÁö.
Þóæúáõåõãú: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÞóÇÁõ ÃóÛúáóÈó ãöäó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÞóÇÁõ ÃóÛúáóÈó ãöäú ãõÞóÇÈöáöåö Ýóåõæó ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäúåõ æóíóÌöÈõ ÇáúãóÕöíÑõ Åöáóíúåöº äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ãõÄóÇÎóÐñ ÈöãóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏóåõ.
Þóæúáöåöãú: ÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÝöíãóÇ åõæó ÞóÇÈöáñ áöáúÈóÞóÇÁö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúÃóÚúÑóÇÖõ Åöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð ÝóáóÇ ÅöÔúßóÇáó¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóÇÞöíóÉð ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ ÝóãõãúßöäóÉõ ÇáúÈóÞóÇÁö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÌóÏøõÏö ßóÓóæóÇÏö ÇáúÛõÑóÇÈö æóÈóíóÇÖö ÇáËøóáúÌö¡ æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò ÝóÇáúßóáóÇãõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãõãúßöäõ ÇáÊøóÌóÏøõÏö ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÖö áóÇ ÝöíãóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáÑøóÇÈöÚö Ãóäú íõÞóÇáó: ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöãúßóÇäö ÛóíúÑõ ãõÍúæöÌò Åöáóì ÇáúãõÄóËøöÑö¡ Èóáö ÇáúãõÍúæöÌõ Åöáóíúåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÅöãúßóÇäõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÇáúÍõÏõæËö Ãóæö ÇáúÍõÏõæËõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÇáúÅöãúßóÇäö.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö: (1) ÃóãøóÇ ÇáúÍóæóÇÏöËõ ÝóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝúäóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÕúáó áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÍõÏõæËö æóäóÝúíö Íõßúãö ÇáÏøóáöíáö ãóÚó æõÌõæÏöåö áöãõÚóÇÑöÖò Ãóæúáóì ãöäú ÅöÎúÑóÇÌöåö Úóäö ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÅöÈúØóÇáöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ãóÚó ÙõåõæÑö ÏóáóÇáóÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãõËúÈöÊóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÝöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÖöÏóÉð ÈöÃóÕúáö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÇØøöáóÇÚö ÇáúãõËúÈöÊö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöãõÎóÇáóÝóÉö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóÚóÏóãö ÇØøöáóÇÚö ÇáäøóÇÝöí Úóáóíúåöº áöÅöãúßóÇäö ÍõÏõæËöåö ÍóÇáóÉó ÛóíúÈóÉö ÇáäøóÇÝöí Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóÊóÚóÐøõÑö ÕõÍúÈóÊöåö áóåõ æóÇØøöáóÇÚöåö
_________
(1) ÐóßóÑó ÇáúÌóæóÇÈó Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ãõÑóÊøóÈðÇ ÍóÓóÈó ÊóÑúÊöíÈöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ãõäóÇÞóÔóÉö ÇáúæóÌúåö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú æõÌõæåö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö.(4/134)
Úóáóì ÃóÍúæóÇáöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Ýóåöíó ãóãúäõæÚóÉñ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãöåóÇ ÝóáöÃóäøó ÇáÐøöãøóÉó ãóÔúÛõæáóÉñ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö íóÞöíäðÇ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöíóÞöíäö æõÌõæÏö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ íóÞöíäó¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóì æõÌõæÏó ãöËúáö Ðóáößó ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ.
Þóæúáõåõãú: ÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÝöíÏðÇ áöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó¡ Èóáú ÃóÕúáõ ÇáÙøóäøó ßóÇÝò æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÇáÔøóíúÁõ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýóáóãú íóßõäú áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ Èóáú áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóåõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÕõæÑóÉö ÇáÔøóÇßøö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÍóÏóËö.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ ãõÛóáøóÈñ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÈóÚúÏóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøóÇ ÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÅöÐóÇ áóãú äóÙúÝóÑú ÈöÏóáöíáò íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃóÕúáó ÈóÞöíó Ðóáößó ÇáúÃóÕúáõ ãõÛóáøóÈðÇ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
äóÚóãú¡ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö áöÊóíóÞøõäö ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ãöäúåõ (1) ÈóÚúÏó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö áöÙóäøö ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö.
_________
(1) ãöäúåõ ÌóÇÑøñ æóãóÌúÑõæÑñ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈóÇÓöãö ÇáÊøóÝúÖöíáö¡ æóåõæó ÃóÛúáóÈõ.(4/135)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Íõßúãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóäóÝóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö æóÃóËúÈóÊóåõ ÂÎóÑõæäó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÕõæÑóÊõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóËóáðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáäøóÌöÓö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö: ÅöÐóÇ ÊóØóåøóÑó Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóÈöíáóíúäö Ýóåõæó ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãõÊóØóåøöÑñ æóáóæú Õóáøóì ÝóÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÍõßúãóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøóÞò ÏóæóÇãõåõ áöãóÇ ÊóÍóÞøóÞó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ (1) ÅöáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúãõÚóÇÑöÖõ ÇáäøóÇÝöí æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóÇåõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÏøóáöíáö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÞóæúáõ ÈöËõÈõæÊö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöÏóáöíáò Ãóæú áóÇ áöÏóáöíáò¡ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó áóÇ áöÏóáöíáò¡ ÝóÅöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÏóáöíáò ÝóÅöãøóÇ äóÕøñ Ãóæú ÞöíóÇÓñ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöäóÕøò Ãóæú ÞöíóÇÓò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÙúåóÇÑöåö¡ æóáóæú ÙóåóÑó áóãú íóßõäú ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Èóáú ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáäøóÕøö Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö ËóÇÈöÊðÇ.
ÞõáúäóÇ: ãóÊóì íóÝúÊóÞöÑõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Åöáóì Ïóáöíáò ÅöÐóÇ Þöíáó ÈöäõÒõæáöåö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÌóæóÇåöÑö Ãóæö ÇáúÃóÚúÑóÇÖö¿ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú åõæó ÈóÇÞò ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ ÈöÏóáöíáò áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ æóáóßöäú áöãó ÞõáúÊõãú Åöäøóåõ äóÇÒöáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÚúÑóÇÖö¿ ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ äóÇÒöáñ ãõäúÒöáóÉó ÇáúÃóÚúÑóÇÖö æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú Ïóáöíáò¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÍöÕóÇÑó ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÈóÞøóì ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÞöíóÇÓö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóíøöäõæÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈó áóíúÓó ÈöÏóáöíáò æóåõæó ãóæúÖõæÚõ ÇáäøöÒóÇÚö.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈó ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúÈóÇÞöí ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóßöäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÇáúÍõßúãö.
æóÐóáößó áöÃóäøóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æõÌõæÏó ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÈóÞóÇÁö ßõáøö ãóÇ ßóÇäó ãõÊóÍóÞøöÞðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö Úóáóì Ïóáöíáò ãõæÌöÈò áöÐóáößó ÇáÙøóäøö
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ Ùóäøõ ÈóÞóÇÁö ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó.(4/136)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ Ùõäøó Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ ÕóÍöíÍñ æóáóíúÓó ßóÐóáößó]
[ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÔóÑúÚõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ]
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí
ÝöíãóÇ Ùõäøó Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ - ÔóÑúÚõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ¡ æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÈúáó ÈóÚúËóÊöåö¡ åóáú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóÑúÚö ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÈúáóåõ¿ Ýóãöäúåõãú ãóäú äóÝóì Ðóáößó ßóÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóËúÈóÊóåõ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõËúÈöÊõæäó: Ýóãöäúåõãú ãóäú äóÓóÈóåõ Åöáóì ÔóÑúÚö äõæÍò¡ æóãöäúåõãú ãóäú äóÓóÈóåõ Åöáóì ÔóÑúÚö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóãöäúåõãú ãóäú äóÓóÈóåõ Åöáóì ãõæÓóì¡ æóãöäúåõãú ãóäú äóÓóÈóåõ Åöáóì ÚöíÓóì.
æóãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãóäú ÞóÖóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÝóËóÇÈöÊñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóæö ÇãúÊóäóÚó¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóãúÊóäöÚó áöÐóÇÊöåö Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí Ðóáößó¡ Ãóæú áöãóÚúäðì ÂÎóÑó.
ÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñ¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú ÝóÑóÖúäóÇ æõÞõæÚóåõº áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö Ýöí ÇáúÚóÞúáö ãõÍóÇáñ. (1) .
æóÇáËøóÇäöí ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇåõ Ýöí ßõÊõÈöäóÇ ÇáúßóáóÇãöíøóÉö¡ (2) æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò Ãóäú íóÚúáóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ãóÕúáóÍóÉó ÇáÔøóÎúÕö ÞóÈúáó äõÈõæøóÊöåö Ýöí ÊóßúáöíÝöåö ÈöÔóÑöíÚóÉö ãóäú ÞóÈúáóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöËúÈóÇÊöåö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ.
_________
(1) ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöãúßóÇäö ÇáÐøöåúäöíøö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ßóÇÝò Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÅöãúßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌöíøó ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÚöáúãö ÈöÚóÏóãö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÇáúÅöãúßóÇäó ÇáÐøöåúäöíøó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ æóÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÚöáúãó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö.
(2) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑøóÉò.(4/137)
æóÃóãøóÇ ÇáúæõÞõæÚõ ÝóíóÓúÊóÏúÚöí ÏóáöíáðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ æóãóÇ íõÊóÎóíøóáõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö æóÚóÏóãöåö - ÝóãóÚó ÚóÏóãö ÏóáóÇáóÊöåóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ - ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ãöäúåóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóÚúÖö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóÑöíÚóÉö ÃóÍóÏò ÞóÈúáóåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóÑöíÚóÉò ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇáöÝóÉö áóäõÞöáó Úóäúåõ ÝöÚúáõ ãóÇ ÊóÚóÈøóÏó Èöåö æóÇÔúÊõåöÑó ÊóáóÈøõÓõåõ ÈöÊöáúßó ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóãõÎóÇáóØóÉö ÃóåúáöåóÇ¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúÌóÇÑöí ãöäú ÚóÇÏóÉö ßõáøö ãõÊóÔóÑøöÚò ÈöÔóÑöíÚóÉò¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝóÊú ÃóÍúæóÇáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö æóáóãú íõäúÞóáú Úóäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó.
æóÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇáöÝóÉö¡ áóÇÝúÊóÎóÑó Ãóåúáõ Êöáúßó ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÊöåö æóÇÔúÊöåóÇÑöåö æóÚõáõæøö ÔóÃúäöåö ÈöäöÓúÈóÊöåö Åöáóíúåöãú æóÅöáóì ÔóÑúÚöåöãú¡ æóáóãú íõäúÞóáú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó (1) .
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÚóÈøõÏöåö ÈöÔóÑúÚö ãóäú ÞóÈúáóåõ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÚóÏóãó ÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÊóÚóÈøõÏöåö ÈöÔóÑúÚö ãóäú ÞóÈúáóåõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóãúÑóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúãõÑúÓóáöíäó ßóÇäó ÏóÇÚöíðÇ Åöáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÔóÑúÚöåö ßõáøó ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡ æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚõãõæãö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö ßóÇäó íõÕóáøöí æóíóÍõÌøõ æóíóÚúÊóãöÑõ æóíóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö æóíõÚóÙøöãõåõ æóíõÐóßøöí æóíóÃúßõáõ ÇááøóÍúãó æóíóÑúßóÈõ ÇáúÈóåóÇÆöãó æóíóÓúÊóÓúÎöÑõåóÇ æóíóÊóÌóäøóÈõ ÇáúãóíúÊóÉó¡ æóÐóáößó ßõáøõåõ ãöãøóÇ áóÇ íõÑúÔöÏõ Åöáóíúåö ÇáúÚóÞúáõ æóáóÇ íóÍúÓõäõ ÈöÛóíúÑö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö (2) Ãóäøóåõ ãõÞóÇÈöáñ ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Úóáóì ÔóÑöíÚóÉò ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóáóÇ ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóǺ áóÙóåóÑó ãöäúåõ ÇáÊøóáóÈøõÓõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ãóåúáõ Êöáúßó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ãõÊóáóÈøöÓõæäó Èöåö¡ æóÇÔúÊõåöÑóÊú ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áóåõãú Ýöí Ðóáößó æóßóÇäóÊö ÇáÏøóæóÇÚöí ãõÊóæóÝøöÑóÉð Úóáóì äóÞúáöåö æóáóãú íõäúÞóáú Úóäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö.
_________
(1) áóãú íõäúÞóáú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó - åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ åöíó ÇáÕøõÛúÑóì Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú ÝöíåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(2) íóÚúäöí ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú Ïóáöíáö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÓóÇÞóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇÚúÊöÑóÇÖö.(4/138)
æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö (1) áöáúãóÐúåóÈö ÇáËøóÇäöí ÈöãóäúÚö ÏóÚúæóÉö ãóäú ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áößóÇÝøóÉö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Åöáóì ÇÊøöÈóÇÚöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Ýöí Ðóáößó áóÝúÙñ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúãöíãö áöíõÍúßóãó Èöåö.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö äóÞúáöåö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÒóãóÇäõ äóÈöíøöäóÇ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÒóãóÇäó ÇäúÏöÑóÇÓö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöåóǺ áöÚóÏóãö äóÞúáöåóÇ æóÊóÝúÕöíáöåóÇ æóáöÐóáößó ÈõÚöËó Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö.
æóÚóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáËøóÇäöí¡ ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ËõÈõæÊó ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ÈöäóÞúáò íõæËóÞõ Èöåö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ËõÈõæÊöåö áóÇ íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ Èöåö ÔóÑúÚðǺ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ÕóáóÇÊõåõ æóÍóÌøóÊõåõ æóÚõãúÑóÊõåõ æóÊóÚúÙöíãõåõ áöáúÈóíúÊö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÑøõßö ÈöÝöÚúáö ãöËúáö ãóÇ äõÞöáó ÌõãúáóÊõåõ Úóäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÇäúÏóÑóÓó ÊóÝúÕöíáõåõ.
æóÃóãøóÇ Ãóßúáõ ÇááøóÍúãö æóÐóÈúÍõ ÇáúÍóíóæóÇäö æóÇÓúÊöÓúÎóÇÑõåõ áöáúÈóåóÇÆöãö ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈöäóÇÁð ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÍúÑöíãó ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáÔøóÑúÚö.
æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõåõ áöáúãóíúÊóÉö ÈöäóÇÁð (2) Úóáóì ÚöíóÇÝóÉö äóÝúÓöåö áóåóÇ¡ ßóÚöíóÇÝóÊöåö áóÍúãó ÇáÖøóÈøö¡ ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÐóáößó ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóáóÇ.
_________
(1) íóÚúäöí: ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú Ïóáöíáö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇÚúÊöÑóÇÖò¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ.
(2) ÈöäóÇÁð. . . ÅöáóÎú - áóÚóáøóåõ ÝóÈöäóÇÁð. . ÅöáóÎú¡ áöÃóäøóåõ æóÇÞöÚñ Ýöí ÌóæóÇÈö ÃóãøóÇ.(4/139)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÃõãøóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÚúËö åóáú åõãú ãõÊóÚóÈøöÏõæäó ÈöÔóÑúÚö ãóäú ÊóÞóÏøóãó¿
ÝóäõÞöáó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøóÇæöíóÊóíúäö Úóäúåõ æóÚóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö ãóäú ÞóÈúáóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÍúíö Åöáóíúåö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ßõÊõÈöåöãõ ÇáúãõÈóÏøóáóÉö æóäóÞúáö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ.
æóãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÔóÇÚöÑóÉö æóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÇáúãóäúÚõ ãöäú Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃõãõæÑñ ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóãøóÇ ÈóÚóËó ãõÚóÇÐðÇ Åöáóì Çáúíóãóäö ÞóÇÖöíðÇ ÞóÇáó áóåõ: " Èöãó ÊóÍúßõãõ¿ ÞóÇáó: ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú¿ ÞóÇáó: ÈöÓõäøóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú¿ ÞóÇáó: ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí» " æóáóãú íóÐúßõÑú ÔóíúÆðÇ ãöäú ßõÊõÈö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúÃóæøóáöíäó æóÓõäóäöåöãú¡ æóÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÞóÑøóåõ Úóáóì Ðóáößó æóÏóÚóÇ áóåõ¡ æóÞóÇáó: " «ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí æóÝøóÞó ÑóÓõæáó ÑóÓõæáö Çááøóåö áöãóÇ íõÍöÈøõåõ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ» " (1) ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú ãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóÌóÑóÊú ãóÌúÑóì ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ýöí æõÌõæÈö ÇáÑøõÌõæÚö ÅöáóíúåóÇ¡ æóáóãú íóÌõÒö ÇáúÚõÏõæáõ ÚóäúåóÇ Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ æóÇáúíóÃúÓö ãöäú ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóÑöíÚóÉö ãóäú ÞóÈúáóåõ æóßóÐóáößó ÃõãøóÊõåõ¡ áóßóÇäó ÊóÚóáøõãõåóÇ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö ßóÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóáóæóÌóÈó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÊóæóÞøóÝó Úóáóì äõÒõæáö ÇáúæóÍúíö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáøóÊöí áóÇ íóÎúáõæ áöáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÚóäúåóÇ¡ æóáóæóÌóÈó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ æóÇáúÈóÍúËõ ÚóäúåóÇ æóÇáÓøõÄóÇáõ áöäóÇÞöáöíåóÇ ÚöäúÏó ÍõÏõæËö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãúº ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÏøó¡ æóÇáúÚóæúáö¡ æóÈóíúÚö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúãõÝóæøöÖóÉö¡ æóÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ Úóáóì äóÍúæö ÈóÍúËöåöãú Úóäö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÈóæöíøóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóÍóíúËõ áóãú íõäúÞóáú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÔóÑöíÚóÉó ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÈøóÏò ÈöåóÇ áóåõãú (2) .
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó Õ 32 Ì 4.
(2) åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÈöÌóãöíÚö áóæóÇÒöãöåö áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøó ÏóÚúæóÇåõãú ßóãóÇ Íóßóì Úóäúåõãõ ÇáúÂãöÏöíøõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃõãøóÊõåõ ãõÊóÚóÈøöÏõæäó ÈöãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÍúíö Åöáóíúåö¡ æóÚóáóì Ðóáößó íóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ãóÇ äõÞöáó ãöäú ÔóÑóÇÆöÚöåöãú Åöáóì ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö.(4/140)
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÔóÑúÚö ãóäú ÞóÈúáóåõ ÅöãøóÇ Ýöí Çáúßõáøö Ãóæö ÇáúÈóÚúÖö¡ áóãóÇ äõÓöÈó ÔóíúÁñ ãöäú ÔóÑúÚöäóÇ Åöáóíúåö Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ßõáøõ ÇáÔøóÑúÚö Åöáóíúåö Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇäöí¡ ßóãóÇ áóÇ íõäúÓóÈõ ÔóÑúÚõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åöáóì ãóäú åõæó ãõÊóÚóÈøóÏñ ÈöÔóÑúÚöåö ãöäú ÃõãøóÊöåö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÅöÌúãóÇÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì Ãóäøó ÔóÑöíÚóÉó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ äóÇÓöÎóÉñ áöÔóÑöíÚóÉö ãóäú ÊóÞóÏøóãó Ýóáóæú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöåóǺ áóßóÇäó ãõÞöÑøöÑðÇ áóåóÇ æóãõÎúÈöÑðÇ ÚóäúåóÇ áóÇ äóÇÓöÎðÇ áóåóÇ æóáóÇ ãõÔóÑøöÚðÇ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÝóÅöäú Þöíáó Úóáóì ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúÃõæáóì ÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ãõÚóÇÐñ áöÐößúÑö ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáöº ÇßúÊöÝóÇÁð ãöäúåõ ÈöÂíóÇÊò Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúßöÊóÇÈö íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ áößóæúäöåöãóÇ ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÚóáøõãó ãóÇ Þöíáó ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö áóíúÓó ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÚóÏóãó ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ äõÞöáó Úóäúåõ ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÌúãö¡ æóãóÇ áóãú íõÑóÇÌöÚú Ýöíåö ÔóÑúÚó ãóäú ÊóÞóÏøóãó¡ ÅöãøóÇ áöÃóäøó Êöáúßó ÇáÔøóÑóÇÆöÚó áóãú Êóßõäú ãõÈóíøóäóÉð áóåõ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáÓøóÇáöÝóÉö ÅöáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÍúíö æóáóãú íõæÍó Åöáóíúåö Èöåö (1)
æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÈóÍúËö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÃóäøó ãóÇ ÊóæóÇÊóÑó ãöäúåóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ áóåõãú æóÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò Åöáóì ÈóÍúËò Úóäúåõ¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ãóäúÞõæáðÇ Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúÂÍóÇÏö ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö áóãú íóßõæäõæÇ ãõÊóÚóÈøöÏöíäó Èöåö (2) .
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóíúåö ãóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ Èöåö ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÔóÑúÚöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÌóæøõÒö áößóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ áóäóÇ ÈöæóÇÓöØóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú åõæó ÇáÔøóÇÑöÚó áóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÝóäóÍúäõ äóÞõæáõ ÈöåóÇ æóÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÔóÑúÚöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÔóÑúÚö ãóäú ÊóÞóÏøóãó Ýóåõæó äóÇÓöÎñ áóåõ¡ æóãóÇ áóãú íóßõäú ãöäú ÔóÑúÚöåö Èóáú åõæó ãõÊóÚóÈøöÏñ Ýöíåö ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÔóÑúÚö ãóäú ÊóÞóÏøóãóº ÝóáóÇ.
_________
(1) ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáøóÐöí íóÊøóÝöÞõ ãóÚó ÊóÍúÑöíÑö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö æóãóÚó ãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö.
(2) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú áóãú íóÊúÑõßõæÇ Ðóáößó ÅöáøóÇ áöÃóäøóåõãú áóãú íõßóáøóÝõæÇ ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÔóÑóÇÆöÚöåöãú Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ËóÈóÊó áóÏóíúåöãú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.(4/141)
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ ÔóÑúÚõåõ ÈöÃóäøóåõ äóÇÓöÎñ áöÈóÚúÖö ãóÇ ßóÇäó ãóÔúÑõæÚðÇ ÞóÈúáóåõ¡ ßóæõÌõæÈö ÇáúÅöíãóÇäö æóÊóÍúÑöíãö ÇáúßõÝúÑóÇäö æóÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÔóÑúÚõäóÇ Ýöíåö ãõæóÇÝöÞñ áöÔóÑúÚö ãóäú ÊóÞóÏøóãó.
ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ãóØúáõæÈößõãú¡ áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑöÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÞöíÖöåö æóÈóíóÇäöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ ÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÂíóÇÊñ.
ÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö: {ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó åóÏóì Çááøóåõ ÝóÈöåõÏóÇåõãõ ÇÞúÊóÏöåú} ÃóãóÑóåõ ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÈöåõÏóÇåõãú¡ æóÔóÑúÚõåõãú ãöäú åõÏóÇåõãú¡ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇÊøöÈóÇÚõåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó ßóãóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì äõæÍò} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÔóÑóÚó áóßõãú ãöäó ÇáÏøöíäö ãóÇ æóÕøóì Èöåö äõæÍðÇ} ÝóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚöåö áöÔóÑöíÚóÉö äõæÍò (1) .
ÇáËøóÇáöËóÉõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Ëõãøó ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó Ãóäö ÇÊøóÈöÚú ãöáøóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó} ÃóãóÑóåõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãöáøóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÝöíåóÇ åõÏðì æóäõæÑñ íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõæäó} æóÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáäøóÈöíøöíäó¡ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóãóÇ «Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ýöí ÑóÌúãö ÇáúíóåõæÏöíøö» (2)
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ ÚöäúÏóãóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí Óöäøò ßõÓöÑóÊú¡ ÝóÞóÇáó: " «ßöÊóÇÈõ Çááøóåö
_________
(1) áóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó Ýöí ÇáúÂíóÊóíúäö áöäõæÍò ÊõæÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚóåõ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÐóßóÑó ãóÚóåõ ÌõãúáóÉð ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáúÂíóÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöãó Ýöí ÇáÐøößúÑöº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÑóÓõæáò Åöáóì ÇáúÈóÔóÑö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
(2) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí ÑóÌúãöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóåõæÏöíøóíúäö ÒóäóíóÇ¡ æóÅöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöí ÑóÌúãöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóåõæÏöíøðÇ Òóäóì. . ÅöáóÎú. æóÓóíóÃúÊöí.(4/142)
íóÞúÖöí ÈöÇáúÞöÕóÇÕö» " (1) æóáóíúÓó Ýöí ÇáúßõÊõÈö ãóÇ íóÞúÖöí ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáÓøöäøö Óöæóì ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíåóÇ: {æóÇáÓøöäøó ÈöÇáÓøöäøö}
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú ÃõäúÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ» " æóÊóáóÇ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóÞöãö ÇáÕøóáóÇÉó áöÐößúÑöí) (2) æóåõæó ÎöØóÇÈñ ãóÚó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Þóæúáõåõãú: (ÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ãõÚóÇÐñ ÇáÊøóæúÑóÇÉó æóÇáúÅöäúÌöíáó áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÚóáóíúåöãóÇ) áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó æóãóÇ íóÐúßõÑõæäóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó áóßöäú áóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ßóÇÝöíðÇ Úóäú ÐößúÑöåöãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÐößúÑö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ (3) ßóÇÝöíðÇ Ãóæú Ãóäú áóÇ íóßõæäó Åöáóì ÐößúÑö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÎóÈóÑö ãõÚóÇÐò ÍóÇÌóÉñ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö.
Þóæúáõåõãú: (Åöäøó ÇáúßõÊõÈó ÇáÓøóÇáöÝóÉó ãõäúÏóÑöÌóÉñ Ýöí áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö) áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÅöØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: ÞóÑóÃúÊõ ßöÊóÇÈó Çááøóåö æóÍóßóãúÊõ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÇáúÞõÑúÂäö. áóíúÓó ÛóíúÑó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÐóáößó áöãóÇ Úõáöãó ãöäú ãõÚóÇäóÇÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÍöÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóÏöÑóÇÓóÊöåö æóÇáúÚóãóáö ÈöãõæÌöÈóÇÊöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøóÇáöÝóÉö.
Þóæúáõåõãú: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÊóÚóáøõãó ãóÇ ÊõÚõÈøöÏó Èöåö ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúãóÇÖöíóÉö áóíúÓó ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö.
ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó ÅöÌúãóÇÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíãó ÈöÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö Úóáóì ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí Ðóáößó (4)
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóäóÓò Ãóäøó ÚóãøóÊóåõ ÇáÑøõÈóíøöÚó ßóÓóÑóÊú ËóäúíóÉó ÌóÇÑöíóÉò. . ÇáúÍóÏöíËó.
(2) Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÑóÞóÏó ÃóÍóÏõßõãú Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóÝóáó ÚóäúåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: (æóÃóÞöãö ÇáÕøóáóÇÉó áöÐößúÑöí) ÇäúÙõÑú ÊóÝúÓöíÑó Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö Øóåó áöÇÈúäö ßóËöíÑò.
(3) Ãóíú: ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÍõÌøöíøóÊöåöãóÇ.
(4) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÏóÚúæóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö ÇáúÃóæøóáö ØóáóÈõ ãóÇ äõÞöáó ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó áóãú íóÃúËóãõæÇ ÈöÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÈóÍúËö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ËóÈóÊó ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÍúíö Åöáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.(4/143)
æóÃóãøóÇ ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÅöÙúåóÇÑö ÕöÏúÞöåö ÝöíãóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÃõÎúÈöÑó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáÑøóÌúãó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÅöäúßóÇÑõ ÇáúíóåõæÏö Ðóáößó áóÇ áöÃóäú íóÓúÊóÝöíÏó Íõßúãó ÇáÑøóÌúãö ãöäúåóÇ (1) æóáöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÑúÌöÚú ÅöáóíúåóÇ ÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÈóÍúËö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóäú Ðóáößó ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ãóÇ äõÞöáó ãöäú Ðóáößó ãõÊóæóÇÊöÑðÇ ÅöäøóãóÇ íóÚúÑöÝõåõ ãóäú ÎóÇáóØó ÇáäøóÞóáóÉó áóåõ æóßóÇäó ÝóÇÍöÕðÇ Úóäúåõ¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ ßóíúÝó æóÅöäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÉõ Ðóáößó ãöãøóäú ÃóÓúáóãó ãöäú ÃóÍúÈóÇÑö ÇáúíóåõæÏö¡ æóåõæó ËöÞóÉñ ãóÃúãõæäñ ßóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò æóßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ¿ ! æóáóãú íõäúÞóáú Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÃõãøóÉö ÇáÓøõÄóÇáõ áóåõãú Úóäú Ðóáößó¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÍõÌøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóÊóÑúßñ áöáÙøóÇåöÑö ÇáúãóÔúåõæÑö ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÍõÌøóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóãõäúÏóÝöÚñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÃõãøóÉö Ãóäøó ÔóÑúÚó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ äóÇÓöÎñ áöáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇáöÝóÉö Èóíúäóåõãú íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÃóãúÑóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÑóÝúÚõ ÃóÍúßóÇãöåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÈøóÏò ÈöåóÇ (2)
ÝóãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÑóÝúÚõåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÔóÑúÚöåö ÖóÑõæÑóÉó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ äóÇÓöÎðÇ áóåõ¡ ÝóíóÈúÞóì ÇáúãóÝúåõæãõ ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ÚóÏóãõ ÊóÚóÈøõÏöåö Èöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÃóÍóÏö ãóÏúáõæáóíúåö ãõÎóÇáóÝóÊõåõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúãóÏúáõæáö ÇáúÂÎóÑö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö åõÏðì ãõÖóÇÝò Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõãú Ïõæäó ãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ æóÇáäøóÇÓöÎõ æóÇáúãóäúÓõæÎõ ãöäúåõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÊøöÈóÇÚöåö æóÇãúÊöËóÇáöåö¡ æóÇáúåõÏóì ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóæúÍöíÏõ¡ æóÇáúÃóÏöáøóÉõ
_________
(1) íõÄóíøöÏõ Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ÃóÊóæúÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò ãöäúåõãú ÞóÏú ÒóäóíóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÊóÌöÏõæäó Ýöí ßöÊóÇÈößõãú¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äõÓóÎøöãõ æõÌõæåóåõãóÇ æóíõÎúÒóíóÇäö. ÞóÇáó: ßóÐóÈúÊõãú¡ Åöäøó ÝöíåóÇ ÂíóÉó ÇáÑøóÌúãö " ÝóÃúÊõæÇ ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö ÝóÇÊúáõæåóÇ Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó. . " ÇáúÍóÏöíËó.
(2) áöáúãõÎóÇáöÝö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÃóÏöáøóÉõ æóÅöäú ÏóáøóÊú Úóáóì Ãóäøó ÔóÑöíÚóÊóäóÇ äóÇÓöÎóÉñ áöÈóÚúÖö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóÃóäøó ãóÇ äõÓöÎó ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÈøóÏò Èöåö¡ ÅöáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöãóÇ áóãú íõäúÓóÎú ãöäúåóÇ.(4/144)
ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ ÇáúåóÇÏöíóÉõ Åöáóíúåö (1) æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÔóÑúÚöåöãú Ýöí ÔóíúÁò¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: {ÝóÈöåõÏóÇåõãõ ÇÞúÊóÏöåú} æóáóãú íóÞõáú " Èöåöãú ".
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúåõÏóì ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö Ïõæäó ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÝóÇÊøöÈóÇÚõåõ áóåõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈöæóÍúíò Åöáóíúåö æóÃóãúÑò ãõÌóÏøóÏò áóÇ Ãóäøóåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú. (2) æóÚóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó ßóãóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì äõæÍò} Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõæÍðì Åöáóíúåö ÈöÚóíúäö ãóÇ ÃõæÍöíó Èöåö Åöáóì äõæÍò æóÇáäøóÈöíøöíäó ãöäú ÈóÚúÏöåö ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö áöÔóÑöíÚóÊöåöãú¡ Èóáú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÃóæúÍóì Åöáóíúåö ßóãóÇ ÃóæúÍóì Åöáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó ÞóØúÚðÇ áöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö Ðóáößó æóÅöäúßóÇÑöåö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäøóåõ ÃóæúÍóì Åöáóíúåö ÈöãóÇ ÃóæúÍóì Èöåö Åöáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó¡ ÝóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÃóæúÍóì Åöáóíúåö ÈöãöËúáö ÔóÑöíÚóÉö ãóäú ÞóÈúáóåõ ÈöæóÍúíò ãõÈúÊóÏóÅò áóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö áöÛóíúÑöåö. (3) æóÚóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÔóÑóÚó áóßõãú ãöäó ÇáÏøöíäö ãóÇ æóÕøóì Èöåö äõæÍðÇ} Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäó ÇáÏøöíäö ÅöäøóãóÇ åõæó ÃóÕúáõ ÇáÊøóæúÍöíÏö áóÇ ãóÇ ÇäúÏóÑóÓó ãöäú ÔóÑöíÚóÊöåö¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íõäúÞóáú Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ÔóÑöíÚóÉö äõæÍò (4) ¡ æóÐóáößó ãóÚó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÍóíúËõ ÎóÕøóÕó
_________
(1) ÇáúÂíóÉõ ÚóÇãøóÉñ ÝöíãóÇ ÊóÚóÈøóÏóåõãõ Çááøóåõ Èöåö ãöäó ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÓøõäóäö ÇáúßóæúäöíøóÉö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóÇ äóÓóÎóÊúåõ ÔóÑöíÚóÊõäóÇ Ãóæö ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöíåö ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ¡ æóÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó ãóËóáðÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÔóÑóÇÆöÚöåöãú ÈóÇØöáóÉñ¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÃóãóÑó ÇáúÌóãöíÚó ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÓøõäóäö ÇáúßóæúäöíøóÉö æóÊóÚóÈøóÏóåõãú ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúãóØóÇáöÈö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãöäú ÊóæúÍöíÏò æóÛóíúÑöåö¡ æóãóäú ÊóÊóÈøóÚó ÞóÕóÕó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃóÊúÈóÇÚöåöãú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóãõÍóÇÌøóÊöåöãú áöÃóÞúæóÇãöåöãú æóÌöÏóÇáöåöãú ÅöíøóÇåõãú ÊóÈóíøóäó áóåõ Ðóáößó.
(2) áóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó ÇáúæóÍúíö Åöáóíúåö ÈöÔóÑóÇÆöÚö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó æóÃóãúÑöåö æóÃõãøóÊöåö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú¡ æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÞóÕúÑö ãóÇ ÊóÈöÚóåõãú Ýöíåö Úóáóì ÃóãúÑò ãõÌóÏøóÏò.
(3) Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÏóÇÝõÚö Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÚóÏóãö ÍóÕúÑö ãóÇ æóÇÝóÞóåõãú Ýöíåö Ýöí ÃóãúÑò ãõÌóÏøóÏò.
(4) ÇáÙøóÇåöÑõ Úõãõæãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáøóÊöí æóÕøóÇåõ ÈöåóÇ áöáÊøóæúÍöíÏö æóÊóæóÇÈöÚöåö ãöäú ßõáøö ãóÇ ÏóÇäó Èöåö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ¡ ÝóÇáúÚõÏõæáõ Úóäú Ðóáößó ÈöáóÇ Ïóáöíáò ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÈúÍóËú Úóäú ÔóÑöíÚóÉö äõæÍò æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃóæøóáöíäó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúåö ãöäú Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúãóÃúãõæäõ ÇáøóÐöí íõÚúÑóÝõ Èöåö Êöáúßó ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ Úóáóì æóÌúåöåóÇ.(4/145)
äõæÍðÇ ÈöÇáÐøößúÑö (1) ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇßö ÌóãöíÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö ßóÇäó ÊóÔúÑöíÝðÇ áóåõ æóÊóßúÑöíãðÇ¡ ßóãóÇ ÎóÕøóÕó ÑõæÍó ÚöíÓóì ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóíúåö æóÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöáóÝúÙö ÇáúÚöÈóÇÏö. æóÚóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ëõãøó ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó Ãóäö ÇÊøóÈöÚú ãöáøóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó} Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöáóÝúÙö ÇáúãöáøóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÃóÕõæáõ ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÅöÌúáóÇáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ïõæäó ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö (2) æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúãöáøóÉö áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ: ãöáøóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãöáøóÉõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöãóÐúåóÈóíúåöãóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚóÞöíÈó Ðóáößó: {æóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó} ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøöíäö¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáÔøöÑúßö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóæúÍöíÏõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÞóÇáó: {æóãóäú íóÑúÛóÈõ Úóäú ãöáøóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÅöáøóÇ ãóäú ÓóÝöåó äóÝúÓóåõ} æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáÏøöíäö ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáúÝóÑúÚöíøóÉó áóßóÇäó ãóäú ÎóÇáóÝóåõ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÓóÝöíåðÇ (3) ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáÏøöíäö ÝõÑõæÚó ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóæóÌóÈó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÈóÍúËõ ÚóäúåóÇ áößóæúäöåö ãóÃúãõæÑðÇ ÈöåóÇ¡ æóÐóáößó ãóÚó ÇäúÏöÑóÇÓöåóÇ ãõãúÊóäöÚñ. Ëõãøó æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãöáøóÉö ÇáúÝõÑõæÚõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇÊøöÈóÇÚõåóÇ ÈöãóÇ ÃõæÍöíó¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: {Ëõãøó ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó} .
æóÚóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó} ÇáúÂíóÉó¡ Ãóäøó Þóæúáóåõ: {íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõæäó} ÕöíÛóÉõ ÅöÎúÈóÇÑò áóÇ ÕöíÛóÉõ ÃóãúÑò¡ æóÐóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚöåóÇ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÃóãúÑðÇ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÔúÊóÑóßõ ÇáúæõÌõæÈö Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóåõæó ÇáÊøóæúÍöíÏõ
_________
(1) áóãú íóÎõÕøó äõæÍðÇ ÈöÇáÐøößúÑö¡ Èóáú ÐóßóÑó ÛóíúÑóåõ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãóÚóåõ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ áöãóäú ÞóÑóÃó ÇáúÂíóÊóíúäö.
(2) ÇáúãöáøóÉõ ÚóÇãøóÉñ ÔóÇãöáóÉñ áößõáøö ãóÇ íóáöí Úóáóíúåö ãöäó ÇáÊøóÔúÑöíÚö¡ æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóæúÍöíÏõ ÏõÎõæáðÇ ÃóæøóáöíøðÇ áöÃóåóãøöíøóÊöåö¡ æóáöÐóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð ÈöÐößúÑö ãõÞóÇÈöáöåö.
(3) ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÓóÝóåõ ÇáúãõÎóÇáöÝö ÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊö ÇáäøóÓúÎõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÓóÝóåó.(4/146)
Ïõæäó ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú áöÅöãúßóÇäö ÊóäúÒöíáö áóÝúÙö ÇáäøóÈöíøöíäó Úóáóì Úõãõæãöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ßóíúÝó æóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ æóÇáúÚóãóáó ÈöÌóãöíÚöåóÇ ãõãúÊóäöÚñ¡ æóáóíúÓó ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóÚúÖö. (1) æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö: æóåõæó ÑõÌõæÚõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åöáóì ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ýöí ÑóÌúãö ÇáúíóåõæÏöíøö ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ßöÊóÇÈóäóÇ ÛóíúÑõ ãõÔúÊóãöáò Úóáóì ÞöÕóÇÕö ÇáÓøöäøö ÈöÇáÓøöäøö¡ æóÏóáöíáõåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäö ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú} æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÓøöäøö æóÛóíúÑöåö.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇáöËö: Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑö ÇáúÎöØóÇÈó ãóÚó ãõæÓóì áößóæúäöåö ãõæÌöÈðÇ áöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó Çáäøóæúãö æóÇáäøöÓúíóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó Ðóáößó ÈöãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúåö æóäóÈøóåó Úóáóì Ãóäøó ÃõãøóÊóåõ ãóÃúãõæÑóÉñ ÈöÐóáößó¡ ßóãóÇ ÃõãöÑó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäó ÇáäøóÞúáö ãóÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÈõÚöËúÊõ Åöáóì ÇáúÃóÍúãóÑö æóÇáúÃóÓúæóÏö» " æóßõáøõ äóÈöíøò ÈõÚöËó Åöáóì Þóæúãöåö (2) ¡ æóÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóãú íóßõäú ãöäú ÃóÞúæóÇãö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÔóÑúÚöåöãú æóÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ «ÑóÃóì ãóÚó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
_________
(1) ßóíúÝó æóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ æóÇáúÚóãóáó ÈöÌóãöíÚöåóÇ ãõãúÊóäöÚñ. . ÅöáóÎú¡ åóÐóÇ ãóÓúáóßñ ÓóíøöÆñ¡ æóÌóÏóáñ ãóãúÞõæÊñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÖóÑúÈö ÂíóÇÊö Çááøóåö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóÈöãöËúáö Ðóáößó ÇÓúÊóæúáóÊö ÇáúÍóíúÑóÉõ æóÇáÔøõßõæßõ Úóáóì ßóËöíÑò ãöãøóäú ÃõæáöÚó ÈöÇáúÌóÏóáö ÍóÊøóì ÊóÑóßõæÇ ÇáäøõÕõæÕó ÇáÕøóÍöíÍóÉó Åöáóì ãóÇ íóÒúÚõãõæäóåõ ÃóÏöáøóÉð ÚóÞúáöíøóÉð ÞóÇØöÚóÉð¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÃóæúåóÇãðÇ æóÎóíóÇáðÇ¡ æóÇÚúÊóãóÏõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóÂËóÑõæåóÇ Úóáóì ÇáäøõÕõæÕö¡ ÝóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÍóíúÑóÉð æóÇÎúÊöáóÇÝðÇ Èóíúäóåõãú æóÊóäóÇÞõÖðÇ Ýöí ÂÑóÇÆöåöãú¡ æóãóäú áóãú íóÌúÚóáö Çááøóåõ áóåõ äõæÑðÇ ÝóãóÇ áóåõ ãöäú äõæÑò.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò Ñõæöíó ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãöäú ÚöÏøóÉö ØõÑõÞò ãöäúåóÇ: ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " ÃõÚúØöíÊõ ÎóãúÓðÇ: ÈõÚöËúÊõ Åöáóì ÇáúÃóÍúãóÑö æóÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÌõÚöáóÊú áöíó ÇáúÃóÑúÖõ ØóåõæÑðÇ. . " ÅöáóÎú. ÇäúÙõÑú ØõÑõÞóåõ æóÇÎúÊöáóÇÝó ãõÊõæäöåö Ýöí ÈóÇÈö Úõãõæãö ÈóÚúËóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ßöÊóÇÈö ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Õ 257 Ì 2¡ Õ 9 Ì 4 Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ãóÑúæöíøñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ Èóáú ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÞõÑúÂäö.(4/147)
ÞöØúÚóÉð ãöäó ÇáÊøóæúÑóÇÉö íóäúÙõÑõ ÝöíåóÇ ÝóÛóÖöÈó æóÞóÇáó: Ãóáóãú ÂÊö ÈöåóÇ ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð¡ áóæú ÃóÏúÑóßóäöí ÃóÎöí ãõæÓóì áóãóÇ æóÓöÚóåõ ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚöí» . (1) ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøó ãõæÓóì áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ áóãóÇ æóÓöÚóåõ ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõ¡ ÝóáóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãõÊøóÈöÚðÇ áöãõæÓóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæúáóì¡ æóÑõÈøóãóÇ ÚõæÑöÖó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áößõáøò ÌóÚóáúäóÇ ãöäúßõãú ÔöÑúÚóÉð æóãöäúåóÇÌðÇ} æóÇáÔøöÑúÚóÉõ: ÇáÔøóÑöíÚóÉõ¡ æóÇáúãöäúåóÇÌõ: ÇáØøóÑöíÞõ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÃóÎöíÑö áöãóäú ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ; áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó áóÇ ÊõÖóÇÝõ ÅöáøóÇ Åöáóì ãóäö ÇÎúÊõÕøó ÈöåóÇ Ïõæäó ÇáÊøóÇÈöÚö áóåóÇ¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑóÇÆöÚó æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßóÊú Ýöí ÔóíúÁò ÝóãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó¡ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Èöåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈóíúäóåóÇ ßóÇäóÊú ÔóÑóÇÆöÚó ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ æóÐóáößó ßóãóÇ íõÞóÇáõ: áößõáøö ÅöãóÇãò ãóÐúåóÈñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Èóíúäóåõãú Ýöí ßóËöíÑò ãöäúåóÇ.
æóÑõÈøóãóÇ ÃóæúÑóÏó ÇáäøõÝóÇÉõ Ýöí Ðóáößó ØõÑõÞðÇ ÃõÎúÑóì ÔóÊøðì ÖóÚöíÝóÉð¡ ÂËóÑúäóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úóäú ÐößúÑöåóÇ.
æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóãú íóßõäú ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÔóÑöíÚóÉö ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò ãõÌóÏøóÏò áóãú íóßõäú ÞóÈúáó ÈóÚúËóÊöåö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Þóæúãõåõ Úóáóíúåö¡ Èóáú ßóÇäó ãõÊóÌóäøöÈðÇ áöÃóÕúäóÇãöåöãú ãõÚúÑöÖðÇ Úóäú ÃóÒúáóÇãöåöãú¡ æóáóÇ íóÃúßõáõ ãöäú ÐóÈóÇÆöÍöåöãú Úóáóì ÇáäøõÕõÈö (2) ¡ åóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúæóÞúÝö æóåõæó ÈóÚöíÏñ.
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈößöÊóÇÈò ÃóÕóÇÈóåõ ãöäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÞóÑóÃóåõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÛóÖöÈó æóÞóÇáó: ÃóãõÊóåóæøößõæäó ÝöíåóÇ ÇÈúäó ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÞóÏú ÌöÆúÊõßõãú ÈöåóÇ ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð áóÇ ÊóÓúÃóáõæåõãú Úóäú ÔóíúÁò¡ ÝóíõÎúÈöÑõæßõãú ÈöÍóÞøò ÝóÊõßóÐøöÈõæÇ Èöåö Ãóæú ÈöÈóÇØöáò ÝóÊõÕóÏøöÞõæÇ Èöåö¡ æóÇáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæú Ãóäøó ãõæÓóì ßóÇäó ÍóíøðÇ ãóÇ æóÓöÚóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊøóÈöÚóäöí ". ÇäúÙõÑú ØõÑõÞó ÇáúÍóÏöíËö æóÇÎúÊöáóÇÝó ãóÊúäöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöáúãö¡ æóÝöí ÈóÇÈö æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ãöäú ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö.
(2) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÊöãøóÉñ áöÈóíóÇäö ÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËóÉö.(4/148)
[ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö]
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö åá åæ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó]
øö æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÅöãóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÍóÇßöãðÇ Ãóæú ãõÝúÊöíðÇ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóæúäöåö ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó:
ÝóÐóåóÈóÊö ÇáúÃóÔóÇÚöÑóÉõ¡ æóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ¡ æóÇáúßóÑúÎöíøõ: Åöáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò.
æóÐóåóÈó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò æóÇáÑøóÇÒöíøõ æóÇáúÈóÑúÐóÚöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Þóæúáò áóåõ¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ: Åöáóì Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åöáóì Ãóäøóåõ Åöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÞöíóÇÓó Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÇáäøóÇÝõæäó ÈöÍõÌóÌò ÖóÚöíÝóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåóÇ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì æóÌúåö ÖóÚúÝöåóÇ ÞóÈúáó ÐößúÑö ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí Ðóáößó.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÃõæáóì: Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} ÃóæúÌóÈó ÇáÑøóÏøó ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóÇáÑøóÏøõ Åöáóì ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö íóßõæäõ ÊóÑúßðÇ áöáúæóÇÌöÈö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö} íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) ¡ ÝóÇáÑøóÏøõ Åöáóì ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóÇ íóßõæäõ ÊóÑúßðÇ áöáúæóÇÌöÈö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áöáúæõÌõæÈö æóáóßöäú ÚöäúÏó ÅöãúßóÇäö ÇáÑøóÏøö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ãõÈóíøóäðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÈóíøóäðÇ ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ.
_________
(1) ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÌóÑøóÏö ãöäó ÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ ÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóÞóÏö ÇÞúÊóÑóäó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÈöãóÇ íõÚóíøöäõ Íóãúáóåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Åöäú ßõäúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö) æóãóÇ ÐõßöÑó ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ÃóáøóÇ íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãõÈóíøóäðÇ Ýöí ÇáäøõÕõæÕö íóÑõÏøõåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú) æóÞóæúáõåõ: (æóäóÒøóáúäóÇ Úóáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÊöÈúíóÇäðÇ áößõáøö ÔóíúÁò) æóäóÍúæõåõãóÇ ãöäú ÃóÏöáøóÉö ßóãóÇáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÔõãõæáöåóÇ.(4/149)
æóäóÍúäõ ÅöäøóãóÇ äóÞõæáõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáõæÇ: ÃóÌúãóÚóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ãõÎóÇáóÝóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó áöáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÍõÌøóÉð áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóßóÇäó íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ßóæúäö ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöäú ãõÌúÊóåöÏóÉö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ áóÇ ãõÌúÊóåöÏóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (1) ¡ Ýóáóãú íóßõäö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÎóØóÃõ ãõãúßöäñ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÊøóÇÈöÚö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÐúåóÈöåö ßóÇáÕøóÍóÇÈöíøóíúäö æóÇáÊøóÇÈöÚöíøóíúäö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Úóáóì ÕóÍóÇÈöíøò ãöËúáöåö æóÇãúÊöäóÇÚö æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÐúåóÈö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Úóáóì ÊóÇÈöÚöíøò ãöËúáöåö¡ ÇãúÊöäóÇÚõ æõÌõæÈö Úóãóáö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÈöãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÚó ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ( «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÞóÑúäõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö» ) (2) ¡ æóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú " (3) æóáóãú íóÑöÏú ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú.
_________
(1) áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö æóÇáÊøóÇÈöÚöíøö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÊøóÞúæóì áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇáúÃóÚúáóãö ÇáúÃóÊúÞóì ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóäú Ïõæäóåõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõãú ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãöäú ØõÑõÞò ÃóÞúÑóÈõåóÇ Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó ÈöáóÝúÙö: " ÎóíúÑõ ÇáäøóÇÓö ÇáúÞóÑúäõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö "¡ æóáóßöäú áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãõÓúÊóäóÏñ áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÍõÌøóÉö ÇáäøõÝóÇÉö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÊøóÞúæóì áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõãú ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóäú Ïõæäóåõãú ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÈóÚúÏóåõãú.
(3) ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÍõãóíúÏò Ýöí ãóÓúäóÏöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãúÒóÉó ÇáäøóÕöíÈöíøö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÍóãúÒóÉõ ÖóÚöíÝñ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÛóÑóÇÆöÈö ãóÇáößò¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö Ìóãöíáõ Èúäõ ÒóíúÏò æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö Èúäõ ÒóíúÏò ÇáúÚóãøöíøõ¡ æóåõæó ßóÐøóÇÈñ¡ æóÑõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÃõÎúÑóì áóãú íóÕöÍøó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ. æóÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÍóÒúãò: åóÐóÇ ÎóÈóÑñ ãóæúÖõæÚñ ÈóÇØöáñ. ÇäúÙõÑú ÊóÝúÕöíáó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäó ÇáÊøóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö.(4/150)
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó¡ æóÐóåóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò Åöáóì ÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈö ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÃõÎúæóÉö¡ æóÞóæúáöåö " ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ " ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÍõÌøóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó áóßóÇäóÊú ÍõÌóÌõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÎúÊóáöÝóÉð ãõÊóäóÇÞöÖóÉð¡ æóáóãú íóßõäö ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøö áöáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÈóÚúÖö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÐóÇåöÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÍõÌóÌðÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ ßóÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö æóÇáäøõÕõæÕö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåóÇ ãõÊóæóÞøöÝðÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóãóÚó ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúæóÞúÝõ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ¡ ßóãóÇ ÚõÑöÝó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (1) ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúÎóØóÃõ¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇáÊøóÇÈöÚöíøö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö æóÅöäú ÌóÇÒó Úóáóíúåö ÇáúÎóØóÃõ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó ãöäú ÊóÞúÏöíãöåö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ßóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÞúÏöíãö ãóÐúåóÈö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ; áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ. (2)
_________
(1) ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò¡ ÝóÅöäøó ÞöíóÇÓó ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö æóÙóæóÇåöÑö ÇáäøõÕõæÕö ÞöíóÇÓñ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö ; ÅöÐú ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúÂÍóÇÏö æóÙóæóÇåöÑõ ÇáäøõÕõæÕö ÌóÇÁóÊú Úóäö ÇáúãóÚúÕõæãö¡ Ýóåöíó ÊóÔúÑöíÚñ ãóÞúØõæÚñ ÈöÃóäøóåõ ÕóæóÇÈñ Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Úóäú Ðóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÞúæóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú Úóäö ÇáúãóÚúÕõæãö¡ ÝóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÊøóÖóÇÏøö ÈóíúäóåóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåóÇ ÇáúÎóØóÃõ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúæóÇÞöÚö.
(2) íóÚúäöí Ýöí ãõäóÇÞóÔóÉö ÇáúÍõÌøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝóÖúáö áóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇáúÃóÚúáóãö ÇáúÃóÊúÞóì ÍõÌøóÉð Úóáóì ãóäú Ïõæäöåõ ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÞöíóÇÓñ ãóÚó ÇáúÝóÇÑöÞö ; áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúãóÚúÕõæãö ÍóÞøñ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóØóÃö ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ØóÑöíÞöåö¡ ÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóØóÃö Ýöí äóÝúÓöåö æóÝöí ØóÑöíÞöåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö ãóæúÌõæÏñ Ýöíãóäú ÈóÚúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú ØóÑúÏöåö Ýöíåö ãóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáØøóÑóÝóÇäö Úóáóì ÑóÏøöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞõ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ. ÇäúÙõÑú ãõäóÇÞóÔóÊóåõ áöáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÂÎöÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóÇÑöäú ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãõäóÇÞóÔóÊöåö åõäóÇ áöáúÍõÌøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáúÎóÇãöÓóÉö ãöäú ÍõÌóÌö äõÝóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÞóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö.(4/151)
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: Ãóäøó ÇáÊøóÇÈöÚöíøó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍõßúãö ÈöØóÑöíÞöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöíåö ßóÇáúÃõÕõæáö.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÊóÞúáöíÏðÇ áóåõ Åöäú áóæú áóãú íóßõäú Þóæúáõåõ ÍõÌøóÉð ãõÊøóÈóÚóÉð¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÇáúÃõÕõæáõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóØúÚó æóÇáúíóÞöíäó ãõÚúÊóÈóÑñ ÝöíåóÇ¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáúÛóíúÑö ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÞóÇØöÚóÉò¡ ÝóßóÇäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí ãóÐúåóÈöåö ÊóÞúáöíÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ. (1) æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí Ðóáößó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ÃóæúÌóÈó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó (2) æóÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÞöíóÇÓó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ßóæúäö ÇáúÞöíóÇÓö ÍõÌøóÉð¡ æóÐóáößó íõäóÇÝöí æõÌõæÈó ÇÊøöÈóÇÚö ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö æóÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ ÏóáóÇáóÉó Ðóáößó Úóáóì æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ãöäú æõÌõæåò¡ ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ áóßöäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ßõäúÊõãú ÎóíúÑó ÃõãøóÉò ÃõÎúÑöÌóÊú áöáäøóÇÓö ÊóÃúãõÑõæäó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} æóåõæó ÎöØóÇÈñ ãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÃóäøó ãóÇ íóÃúãõÑõæäó Èöåö ãóÚúÑõæÝñ¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú "¡ (3) ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇÞúÊóÏóæúÇ ÈöÇáøóÐöíäó ãöäú ÈóÚúÏöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó» " (4) ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
_________
(1) ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÝõÑõæÚö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõßóáøóÝñ ÈöãóÇ ÈóáóÛóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÃõÕõæáöåóÇ æóÝõÑõæÚöåóÇ ãöäú ØóÑöíÞò ÞóØúÚöíøò Ãóæú Ùóäøöíøò. ÇäúÙõÑú Õ 203 - 228 Ì 19 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì.
(2) íóÑõÏøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö) ÇáúÂíóÉó¡ Èóáú ÂíóÉõ æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÃóÞúæóì Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãöãøóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÏóáöíáðÇ.
(3) ÇäúÙõÑú Õ 132 Ì 1¡ Õ 150 Ì 4.
(4) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäú ãóæúáðì áöÑöÈúÚöíøö Èúäö ÍöÑóÇÔò Úóäú ÑöÈúÚöíøò Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó¡ æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ ÇäúÙõÑö ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö.(4/152)
Íóãóáõ Ðóáößó Úóáóì ãõÎóÇØóÈóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúãõÞóáøöÏöíäó áóåõãú ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÝóÇÆöÏóÉö ÊóÎúÕöíÕö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÐóáößó ãöäú ÌöåóÉö æõÞõæÚö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇãøóÉö áöÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö æõÌõæÈó ÇÊøöÈóÇÚö ãóÐóÇåöÈöåöãú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò æóáøóì ÚóáöíøðÇ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÈöÔóÑúØö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÔøóíúÎóíúäö ÝóÃóÈóì¡ æóæóáøóì ÚõËúãóÇäó ÝóÞóÈöáó¡ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ãõäúßöÑñ ÝóÕóÇÑó ÅöÌúãóÇÚðÇ. (1) æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ Ýóãöäú æõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÞóæúáðÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÞöíóÇÓó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáó
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóËóÑò Øóæöíáò ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÐøõåúáöíøõ Ýöí ÇáÒøõåúÑöíøóÇÊö¡ æóÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÚõËúãóÇäó ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ Ëõãøó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÚõãóÑó ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúãöÓúæóÑö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÉó æóÝöíåóÇ: ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò: åóáú ÃóäúÊó íóÇ Úóáöíøõ ãõÈóÇíöÚöí Åöäú æóáøóíúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÓõäøóÉö Çááøóåö æóÓõäøóÉö ÑóÓõæáöåö æóÓõäøóÉö ÇáúãóÇÖöíäó ÞóÈúáöí¿ ÞóÇáó: áóÇ æóáóßöäú Úóáóì ØóÇÞóÊöí¡ æóÃóÚóÇÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: íóÇ ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò ÃóäóÇ ÃõÈóÇíöÚõßó Úóáóì Ðóáößó¡ ÞóÇáóåóÇ ËóáóÇËðÇ. . . ÅöáóÎö ÇáúÃóËóÑö. æóÝöí Ðóáößó ãõÄóÇÎóÐóÇÊñ:
ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ÇáúÃóËóÑó áóãú íóÕöÍøó ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ; áöÃóäøó Ýöíåö ÚöãúÑóÇäó Úóäú ÃóÎöíåö ãõÍóãøóÏò æóßöáóÇåõãóÇ ãõäúßóÑõ ÇáúÍóÏöíËö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó ÇáúÂãöÏöíøó ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÃóËóÑö ÈöãóÇ ÛóíøóÑó ãóÚúäóÇåõ ÝóÞóÇáó: æóáøóíúÊõßó¡ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõæóáøöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐó Úóáóíúåö ÚóåúÏðÇ Åöäú æóáøóÇåõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÓõäøóÉö Çááøóåö ÅöáóÎú.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÅöÈóÇÁñ ãöäú Úóáöíøò æóáóÇ ÚõËúãóÇäó ÚóãøóÇ ÚõÑöÖó ÚóáóíúåöãóÇ Èóáú ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÑöÖóÇ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ ÚõÑöÖó Úóáóíúåö ãõÚóáøóÞðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚóÉó ÅöãøóÇ ÊóãøóÊú ÈöÈóíúÚóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö áöÚõËúãóÇäó Ýöí ãóÌúãóÚò ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóáóíúÓó ÚõËúãóÇäõ åõæó ÇáøóÐöí ÚóÑóÖó äóÝúÓóåó æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõÈóÇíöÚõßó íóÇ ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò. ÇäúÙõÑö ÇáúÞöÕøóÉó Ýöí ÔóÑúÍö ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí áöÃóÍóÇÏöíËö (ÈóÇÈö ßóíúÝó íõÈóÇíöÚõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÇÓó) æóÊóÑúÌóãóÉõ ÚöãúÑóÇäó æóÃóÎöíåö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö áöáÐøóåóÈöíøö.(4/153)
ãõÓúÊóäóÏñ Ãóæú íóßõæäó: áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöáðÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÍõßúãò áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ¡ æóÍóÇáõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÇáúÚóÏúáö íõäóÇÝöí Ðóáößó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóáóÇ ãõÓúÊóäóÏó æóÑóÇÁó ÇáúÞöíóÇÓö Óöæóì ÇáäøóÞúáö¡ ÝóßóÇäó ÍõÌøóÉð ãõÊøóÈóÚóÉð.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÅöÐóÇ ÇäúÊóÔóÑó æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ãõäúßöÑñ ßóÇäó ÍõÌøóÉð¡ ÝóßóÇäó ÍõÌøóÉð ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö ßóÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóäú äóÞúáò Ãóæö ÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ßóÇäó ÍõÌøóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãõÑóÌøóÍñ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö æóãóäú ÈóÚúÏóåõ ; áöÊóÑóÌøõÍöåö ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáÊøóäúÒöíáö æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóÃúæöíáö æóæõÞõæÝöåö ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóãõÑóÇÏöåö ãöäú ßóáóÇãöåö Úóáóì ãóÇ áóãú íóÞöÝú Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ ÝóßóÇäó ÍóÇáõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Åöáóíúåö ßóÍóÇáö ÇáúÚóÇãøöíøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö¡ ÝóæóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ áóåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ãóäúÚö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÚóäö ÇáúÞóæóÇÏöÍö ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÇáúßöÊóÇÈö: Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö ; áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóÇáøðÇ Ýóåõæó ÎöØóÇÈñ ãóÚó ÌõãúáóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö ÍõÌøóÉð Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáöÇËúäóíúäö ÍõÌøóÉð.
æóÚóäö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ; áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÇáúÃóæøóáó æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýöí ÃóÔúÎóÇÕö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì Úõãõæãö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ßõáøö ãóÇ íõÞúÊóÏóì Ýöíåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÞóÏú Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú ÝöíãóÇ íóÑóæúäóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóíúÓó ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö¡ æóÈöåö íóÙúåóÑõ ÝóÓóÇÏõ ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí.
æóÚóäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ áóãú íõäúßöÑú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö æóÚõËúãóÇäó Ðóáößó ; áöÃóäøóåõãú ÍóãóáõæÇ áóÝúÙó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Úóáóì ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö æóÇáÓøöíóÇÓóÉö Ïõæäó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÈöÏóáöíáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóíúÓó ÍõÌøóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó.
ßóíúÝó æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÔóÑúØö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöåöãóÇ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó Ýöí ãóÐúåóÈöåöãóÇ¡ ÝóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÍõÌøóÉñ ÞóÇÆöáñ ÈöæõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóÇáúÞóÇÆöáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÞóÇÆöáñ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇÊøöÈóÇÚöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÎóØóÃõ ÈöÓõßõæÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóäö ÇáúÅöäúßóÇÑö(4/154)
ÅöãøóÇ Úóáóì Úóáöíøò ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Åöäú ßóÇäó Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì ÚõËúãóÇäó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáÔøóíúÎóíúäö ãõÍóÑøóãðÇ¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö: ÃóäøóåóÇ ãõäúÊóÞöÖóÉñ ÈöãóÐúåóÈö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÈöÚóíúäöåö ËóÇÈöÊñ Ýöíåö æóáóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÅöÐóÇ ÇäúÊóÔóÑó æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ãõäúßöÑñ Ãóíóßõæäõ (1) Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚðÇ Ãóãú áóÇ íóßõæäõ ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞò ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóäúÊóÔöÑú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ¡ ßóíúÝó æóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãõäúÊóÞóÖñ ÈöãóÐúåóÈö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÔóÑó Ýöí ÚóÕúÑöåö æóáóãú íõæÌóÏú áóåõ äóßöíÑñ ßóÇäó ÍõÌøóÉð¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÇäúÊöÔóÇÑöåö ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõ ÇáäøóÞúáõ ; áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ äóÞúáñ áóÃóÈúÏóÇåõ æóÑóæóÇåõ ; áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáúÚõáõæãö ÇáäøóÇÝöÚóÉö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ãóäú ßóÊóãó ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ ÃóáúÌóãóåõ Çááøóåõ ÈöáöÌóÇãò ãöäú äóÇÑò» "¡ æóÐóáößó ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÍóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóäú ÑóÃúíò æóÇÌúÊöåóÇÏò æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÈóÚúÏóåõ ; áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó Ïõæäó ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóãóíøöÒðÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÕøõÍúÈóÉö æóáóæóÇÒöãöåóÇ (2) ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÝóÑõÈøó ÍóÇãöáö ÝöÞúåò Åöáóì ãóäú åõæó ÃóÝúÞóåõ ãöäúåõ» ". (3) Ëõãøó åõæó ãõäúÊóÞóÖñ ÈöãóÐúåóÈö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÊóÇÈöÚöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú äöÓúÈóÊõåõ Åöáóì ÊóÇÈöÚöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ßóäöÓúÈóÉö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Åöáóíúåö.
_________
(1) Ãóäú íóßõæäó - åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóÝöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö: " Ãóäøóåõ íóßõæäõ "¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõäóÇÓöÈó " íóßõæäõ "¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö.
(2) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 150¡ 151Ì4.
(3) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ÈöáóÝúÙö: äóÖøóÑó Çááøóåõ ÇãúÑóÃð ÓóãöÚó ãöäøóÇ ÍóÏöíËðÇ ÝóÍóÝöÙóåõ ÍóÊøóì íõÈóáøöÛóåõ¡ ÝóÑõÈøó ÍóÇãöáö ÝöÞúåò Åöáóì ãóäú åõæó ÃóÝúÞóåõ ãöäúåõ¡ æóÑõÈøó ÍóÇãöáö ÝöÞúåò áóíúÓó ÈöÝóÞöíåò. æóåõæó ÚöäúÏõ ÃóÍúãóÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì.(4/155)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò æóÇÌöÈóÉö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ýóåóáú íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö ÊóÞúáöíÏõåõ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò æóÇÌöÈóÉö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ýóåóáú íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö ÊóÞúáöíÏõåõ¿
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõåõ Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÊóÞúáöíÏó ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö¡ æóÅöäú áóãú äõÌóæøöÒú Ðóáößó ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇáöãö ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó áöáúÚóÇáöãö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÌóæøóÒóåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó ÇäúÊöÔóÇÑó ãóÐúåóÈöåö ÊóÇÑóÉð æóáóãú íóÔúÊóÑöØúåõ ÊóÇÑóÉð.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇãúÊöäóÇÚõ Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÞóÇÚöÏóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. (1) ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ
æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóÞóÇáó Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÈóÇÞõæäó ÍóÊøóì äõÞöáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäö ÇÓúÊóÍúÓóäó ÝóÞóÏú ÔóÑøóÚó.
æóáóÇ ÈõÏøó ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÍöÌóÇÌö ãöäú ÊóáúÎöíÕö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö áöíóßõæäó ÇáÊøóæóÇÑõÏõ ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Úóáóì ãóÍóÒøò æóÇÍöÏò ÝóäóÞõæáõ:
ÇáúÎöáóÇÝõ áóíúÓó Ýöí äóÝúÓö ÅöØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÌóæóÇÒðÇ æóÇãúÊöäóÇÚðÇ áöæõÑõæÏöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÅöØúáóÇÞö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáúÞóæúáó ÝóíóÊøóÈöÚõæäó ÃóÍúÓóäóåõ} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃúãõÑú Þóæúãóßó íóÃúÎõÐõæÇ ÈöÃóÍúÓóäöåóÇ} .
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýóåõæó ÚöäúÏõ Çááøóåö ÍóÓóäñ» ". (2)
_________
(1) ÓóíóÐúßõÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊöÓúÚóÉó ÃóÞúæóÇáò Ýöí ÊóÞúáöíÏö ãõÌúÊóåöÏò áöãõÌúÊóåöÏò ãóÚó ÊóÍúÑöíÑö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÈóÚúÖñ ãöãøóÇ ÓóíóÌöíÁõ åõäóÇßó. ÇäúÙõÑú Õ 261 Ì19 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÈöáóÝúÙö Ãóäøó Çááøóåó äóÙóÑó Ýöí ÞõáõæÈö ÚöÈóÇÏöåö ÝóÇÎúÊóÇÑó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÈóÚóËóåõ ÈöÑöÓóÇáóÊöåö¡ Ëõãøó äóÙóÑó Ýöí ÞõáõæÈö ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÇÎúÊóÇÑó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈðÇ ÝóÌóÚóáóåõãú ÃóäúÕóÇÑó Ïöíäöåö æóæõÒóÑóÇÁó äóÈöíøöåö¡ ÝóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏõ Çááøóåö ÍóÓóäñ¡ æóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÞóÈöíÍðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏõ Çááøóåö ÞóÈöíÍñ. ÞóÇáó ÇáúÚóÌúáõæäöíøõ Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÎóÝóÇÁö: æóåõæó ãóæúÞõæÝñ ÍóÓóäñ¡ Ëõãøó äõÞöáó Úóäö ÇáúÍóÇÝöÙö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøóåõ Ñõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ Úóäú ÃóäóÓò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÓóÇÞöØò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ æóÞúÝõåõ Úóáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.(4/156)
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÝóãóÇ äõÞöáó Úóäö ÇáúÃóÆöãøóÉö ãöäö ÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑö ÚöæóÖò áöáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö¡ æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑö ãõÏøóÉö ÇáÓøõßõæäö ÝöíåóÇ¡ æóÊóÞúÏöíÑö ÃõÌúÑóÊúåö¡ æóÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÔõÑúÈö ÇáúãóÇÁö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáÓøóÞøóÇÆöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÚöæóÖöåö¡ æóÞóÏú äõÞöáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÓúÊóÍúÓöäó Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö Ãóäú Êóßõæäó ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÃóÓúÊóÍúÓöäó ËõÈõæÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö áöáÔøóÝöíÚö Åöáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÃóÓúÊóÍúÓöäó ÊóÑúßó ÔóíúÁò áöáúãõßóÇÊóÈö ãöäú äõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì ÈóÏóáó Çáúíõãúäóì ÝóÞõØöÚóÊú: ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú ÊõÞúØóÚó íõãúäóÇåõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ Ãóäú áóÇ ÊõÞúØóÚó.
Ýóáóãú íóÈúÞó ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöáøóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÍóÞöíÞóÊöåö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ íóãöíáõ Åöáóíúåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóíóåúæóÇåõ ãöäó ÇáÕøõæóÑö æóÇáúãóÚóÇäöí æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÞúÈóÍðÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇÓúÊöÝúÚóÇáñ ãöäó ÇáúÍõÓúäö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó åõæó ãóÍóÒøó ÇáúÎöáóÇÝöº áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃõãøóÉö ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö Íõßúãö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÔóÑúÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÔóåóæóÇÊöåö æóåóæóÇåõ¡ ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÔóÑúÚöíøò¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÇáúÚóÇãøöíøö æóÅöäøóãóÇ ãóÍóÒøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó.
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö ÈöÍóÏøöåö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú Ïóáöíáò íóäúÞóÏöÍõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöÙúåóÇÑöåö áöÚóÏóãö ãõÓóÇÚóÏóÉö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Úóäúåõ¡ æóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Åöäú ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ ãõÍóÞøóÞðÇ æóæóåúãðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇÓúãö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäö ÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäúåõ Ïõæäó ÍóÇáóÉö ÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÍóÇÕöáó áöáäøöÒóÇÚö ÇááøóÝúÙöíøö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÚõÏõæáö Úóäú ãõæÌöÈö ÞöíóÇÓò Åöáóì ÞöíóÇÓò ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ÚöäúÏóåõãú ÈöÇáúÚõÏõæáö Úóäú ãõæÌöÈö ÇáúÞöíóÇÓö Åöáóì ÇáäøóÕøö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö Ãóæö ÇáúÚóÇÏóÉö.(4/157)
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóßóãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞöíóÇÓó áõÒõæãõ ÇáÊøóÕóÏøõÞö Èößõáøö ãóÇáò áóåõ¡ æóÞóÏö ÇÓúÊõÍúÓöäó ÊóÎúÕöíÕõ Ðóáößó ÈöãóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð} æóáóãú íõÑöÏú Èöåö Óöæóì ãóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉö: ÝóßóÇÓúÊöÍúÓóÇäöåöãú Ãóäú áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ãóäú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáúÚõÏõæáõ Úóäú Íößóãö ÇáúÞöíóÇÓö Åöáóì Þóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áöãóäú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ: ( «Çááøóåõ ÃóØúÚóãóßó æóÓóÞóÇßó» ) .
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ: ÝóßóÇáúÚõÏõæáö Úóäú ãõæÌöÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö Ýöí ÊóÑúßö ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóÊóÞúÏöíÑö ÇáÓøõßúäóì ÝöíåóÇ¡ æóãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúãõÖóÇíóÞóÉö Ýöí Ðóáößó.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÎúÕöíÕö ÞöíóÇÓò ÈöÏóáöíáò åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåõ.
æóÍóÇÕöáõåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãóÇ Ýöíåö. (1) æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ åõæó ÇáúÚõÏõæáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Úóäú ãöËúáö ãóÇ Íõßöãó Èöåö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåóÇ Åöáóì ÎöáóÇÝöåö áöæóÌúåò åõæó ÃóÞúæóì¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÚõÏõæáõ Úóäú Íõßúãö ÇáúÚõãõæãö Åöáóì ãõÞóÇÈöáöåö áöáÏøóáöíáö ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ æóÇáúÚõÏõæáõ Úóäú Íõßúãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóäúÓõæÎö Åöáóì ãõÞóÇÈöáöåö áöáÏøóáöíáö ÇáäøóÇÓöÎö æóáóíúÓó ÈöÇÓúÊöÍúÓóÇäò ÚöäúÏöåöãú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ: åõæó ÊóÑúßõ æóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÛóíúÑö ÔóÇãöáò Ôõãõæáó ÇáúÃóáúÝóÇÙö áöæóÌúåò åõæó ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóÕóÏó ÈöÞóæúáöåö: ÛóíúÑö ÔóÇãöáò Ôõãõæáó ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýöí ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäö ÇáúÚõÏõæáö Úóäö ÇáúÚõãõæãö Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö áößóæúäöåö áóÝúÙðÇ ÔóÇãöáðÇ.
æóÈöÞóæúáöåö: (æóåõæó Ýöí Íõßúãö ÇáØøóÇÑöÆö) ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú Þóæúáöåöãú: ÊóÑóßúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáøóÐöí ÊõÑößó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ áóíúÓó Ýöí Íõßúãö ÇáØøóÇÑöÆö Èóáú åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó ÓóÌúÏóÉò Ýöí ÂÎöÑö ÓõæÑóÉò¡ ÝóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ Ãóäú íóÓúÌõÏó áóåóÇ æóáóÇ íóÌúÊóÒöÆõ ÈöÇáÑøõßõæÚö¡ æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäú íóÌúÊóÒöÆó ÈöÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÚõÏõæáö åóÇ åõäóÇ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Åöáóì ÇáúÞöíóÇÓö.
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó áößóæúäöåö ÌóÇãöÚðÇ ãóÇäöÚðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó ÍóÇÕöáóåõ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÊóÝúÓöíÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäú Íõßúãö Ïóáöíáò ÎóÇÕøò Åöáóì ãõÞóÇÈöáöåö ÈöÏóáöíáò ØóÇÑöÆò
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö.(4/158)
Úóáóíúåö ÃóÞúæóì ãöäúåõ ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö¡ æóÅöäú äõæÒöÚó Ýöí ÊóáúÞöíÈöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÝóÍóÇÕöáõ ÇáäøöÒóÇÚö ÑóÇÌöÚñ Ýöíåö Åöáóì ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊö ÇááøóÝúÙöíøóÉö¡ æóáóÇ ÍóÇÕöáó áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÅöØúáóÇÞöåöãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó Úóáóì ÇáúÚõÏõæáö Úóäú Íõßúãö ÇáÏøóáöíáö Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú ÃóÑóÏúÊõãú ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ãóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö Ýóåõæó ÍóÞøñ.
æóÍóÇÕöáõåõ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÚóÇÏóÉõ ãóäú áóÇ íõÍúÊóÌøó ÈöÚóÇÏóÊöåö ßóÇáúÚóÇÏóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÍúÏóËóÉö áöáúÚóÇãøóÉö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÐóáößó ãöãøóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÑúßõ ÇáÏøóáöíáö ÇáÔøóÑúÚöíøö Èöåö.
æóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÔõÈóåò ÊóãóÓøóßó ÈöåóÇ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ýöí ÈóíóÇäö ßõæäö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäúåõ ÍõÌøóÉð ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÊóÝúÕöíáö ÇáúÞóæúáö Ýöíåö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÌöåóÉö ÖóÚúÝöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊóãóÓøóßõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáúÞóæúáó ÝóíóÊøóÈöÚõæäó ÃóÍúÓóäóåõ} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÇÊøóÈöÚõæÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßõãú ãöäú ÑóÈøößõãú} .
æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì: æõÑõæÏõåóÇ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáËøóäóÇÁö æóÇáúãóÏúÍö áöãõÊøóÈöÚö ÃóÍúÓóäö ÇáúÞóæúáö¡ æóÈöÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÃóÍúÓóäö ãóÇ ÃõäúÒöáó¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ( «ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýóåõæó ÚöäúÏõ Çááøóåö ÍóÓóäñ» ) (1) æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ áóãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÓóäðÇ.
æóÃóãøóÇ ÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö ÝóãóÇ ÐõßöÑó ãöäö ÇÓúÊöÍúÓóÇäöåöãú ÏõÎõæáó ÇáúÍóãøóÇãö æóÔõÑúÈó ÇáúãóÇÁö ãöäú ÃóíúÏöí ÇáÓøóÞøóÇÆöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò áöÒóãóÇäö ÇáÓøõßõæäö æóÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóÇÁö æóÇáúÃõÌúÑóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì: Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ ÝöíåóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö ÃóÍúÓóäö ÇáúÞóæúáö¡ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÚóäö ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö: Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÃóíúÖðÇ ÝöíåóÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÕóÇÑõæÇ Åöáóíúåö Ïóáöíáñ ãõäóÒøóáñ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÃõäúÒöáó.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: " «ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏõ Çááøóåö ÍóÓóäñ» " ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÍõÌøóÉñ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Úóäú Ïóáöíáò¡ æóáóíúÓó Ýöíåö
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 156 Ì4.(4/159)
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÑóÂåõ ÂÍóÇÏõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÓóäðÇ Ãóäøóåõ ÍóÓóäñ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãóÇ ÑóÂåõ ÂÍóÇÏõ ÇáúÚóæóÇãøö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóßõæäó ÍóÓóäðÇ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÚóäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÓóÇäóåõãú áöÐóáößó åõæó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ Èóáö ÇáÏøóáöíáõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇÓúÊöÍúÓóÇäöåöãú áóåõ¡ æóåõæó ÌóÑóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáÓøóáóÇãõ ãóÚó Úöáúãöåö Èöåö æóÊóÞúÑöíÑöåö áóåõãú Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÇáúãõÑúÓóáóÉõ (1) æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÃóÞúÓóÇãóåóÇ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ¡ æóÇäúÞöÓóÇãóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåóÇ Åöáóì: ãõÚúÊóÈóÑóÉñ¡ æóãõáúÛóÇÉñ¡ æóÅöáóì ãóÇ áóãú íóÔúåóÏö ÇáÔøóÑúÚõ áóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò æóáóÇ ÅöáúÛóÇÁò¡ æóÈóíøóäøóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö¡ æóáóãú íóÈúÞó ÛóíúÑõ ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö¡ æóåõæó ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö¡ æóåóÐóÇ ÃóæóÇäõ ÇáäøóÙóÑö Ýöíåö.
æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãú Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ¡ ÅöáøóÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÞõæáõ Èöåö ãóÚó ÅöäúßóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö áöÐóáößó Úóäúåõ¡ æóáóÚóáøó ÇáäøóÞúáó Åöäú ÕóÍøó Úóäúåõ ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú ÈöÐóáößó Ýöí ßõáøö ãóÕúáóÍóÉò¡ Èóáú ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÞóØúÚðÇ¡ áóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúãóÕóÇáöÍö ÛóíúÑó ÖóÑõæÑöíøò æóáóÇ ßõáøöíøò¡ æóáóÇ æõÞõæÚõåõ ÞóØúÚöíøñ.
æóÐóáößó ßóãóÇ áóæú (2) ÊóÊóÑøóÓó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÝóÝúäóÇ Úóäúåõãú áóÛóáóÈó ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÓúÊóÃúÕóáõæÇ ÔóÃúÝóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÑóãóíúäóÇ ÇáÊøõÑúÓó æóÞóÊóáúäóÇåõãõ ÇäúÏóÝóÚóÊö ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ Úóäú ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóØúÚðÇ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÞóÊúáõ ãõÓúáöãò áóÇ ÌóÑöíãóÉó áóåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÞóÊúáõ æóÅöäú ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÖóÑõæÑöíøóÉñ ßõáøöíøóÉñ ÞóØúÚöíøóÉñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ æóáóÇ ÅöáúÛóÇÄõåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò.
_________
(1) ÇäúÙõÑú ßöÊóÇÈó " ÇáúãóÞóÇÕöÏö " ãöäú ßöÊóÇÈö " ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö áöáÔøóÇØöÈöíøö "¡ æóãóÈúÍóËó " ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÑúÓóáóÉö " Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö áöáÔøóÇØöÈöíøö. "
(2) ãöËóÇáñ áöãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÔøõÑõæØó ÇáËøóáóÇËóÉó.(4/160)
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó Ðóáößó ÝóÇáúãóÕóÇáöÍõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãõäúÞóÓöãóÉñ Åöáóì ãóÇ ÚõåöÏó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ¡ æóÅöáóì ãóÇ ÚõåöÏó ãöäúåõ ÅöáúÛóÇÄõåóÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó Ðóíúäößó ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ æóáóíúÓó ÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö Ïõæäó ÔóÇåöÏò ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ïõæäó ÇáúãõáúÛóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ÝóÑúÚõ ÊóÕóæøõÑö æõÌõæÏö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúãõÑúÓóáö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò.
æóÐóáößó áöÃóäøóÇ ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó Ëóãøó ãóÕóÇáöÍó ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÃóíøõ æóÕúÝò ÞõÏøöÑó ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÕúáóÍöíøóÉö Ýóåõæó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÇÚúÊõÈöÑó¡ æóßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõáóÇÆöãö ÇáøóÐöí ÃóËøóÑó ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö¡ æóÞóÏú ÞõáúÊõãú Èöåö.
ÞõáúäóÇ: æóßóãóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýóåõæó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõáúÛóÇÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÇÚúÊõÈöÑó ãöäó ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ãõáúÛðì ÖóÑõæÑóÉó ßóæúäöåö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúãõáúÛóÇÉö¡ æóÐóáößó íõÄóÏøöí Åöáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ãõáúÛðì ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Íõßúãò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ßóæúäöåö ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÇáúÌöäúÓö ÇáúÞóÑöíÈö ãöäúåõ ; áöäóÃúãóäó ÅöáúÛóÇÁóåõ.
æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó.(4/161)
[ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáËøóÇáËÉ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÝúÊöíäó æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöíäó]
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó]
[ãõÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ãóÚúäóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö]
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÝúÊöíäó æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöíäó æóÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÈóÇÈóíúäö:
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
æóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò æóãóÓóÇÆöáó:
ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ: ÝóÝöí ÊóÚúÑöíÝö ãóÚúäóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö.
ÃóãøóÇ (ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ) : Ýóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇÓúÊöÝúÑóÇÛö ÇáúæõÓúÚö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÃóãúÑò ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ãõÓúÊóáúÒöãò áöáúßõáúÝóÉö æóÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ: ÇÌúÊóåóÏó ÝõáóÇäñ Ýöí Íóãúáö ÍóÌóÑö ÇáúÈöÒóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÇÌúÊóåóÏó Ýöí Íóãúáö ÎóÑúÏóáóÉò.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÝóãóÎúÕõæÕñ ÈöÇÓúÊöÝúÑóÇÛö ÇáúæõÓúÚö Ýöí ØóáóÈö ÇáÙøóäøö ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóáóì æóÌúåò íõÍóÓøõ ãöäó ÇáäøóÝúÓö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáúãóÒöíÏö Ýöíåö.
ÝóÞóæúáõäóÇ: (ÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúæõÓúÚö) ßóÇáúÌöäúÓö áöáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö æóÇáúÃõÕõæáöíøö¡ æóãóÇ æóÑóÇÁóåõ ÎóæóÇÕøñ ãõãóíøöÒóÉñ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃõÕõæáöíøö.
æóÞóæúáõäóÇ: (Ýöí ØóáóÈö ÇáÙøóäøö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö.
æóÞóæúáõäóÇ: (ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö) áöíóÎúÑõÌó Úóäúåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÇáúãóÚúÞõæáóÇÊö æóÇáúãõÍóÓøóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóæúáõäóÇ: (ÈöÍóíúËõ íõÍóÓøõ ãöäó ÇáäøóÝúÓö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáúãóÒöíÏö Ýöíåö) áöíóÎúÑõÌó Úóäúåõ ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúãõÞóÕøöÑö Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ.
æóÃóãøóÇ: (ÇáúãõÌúÊóåöÏõ) Ýóßõáøõ ãóäö ÇÊøóÕóÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóåõ ÔóÑúØóÇäö. (1) ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóÚúáóãó æõÌõæÏó ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì æóãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäó ÇáúßóãóÇáóÇÊö¡ æóÃóäøóåõ æóÇÌöÈõ ÇáúæõÌõæÏö áöÐóÇÊöåö¡ Íóíøñ¡ ÚóÇáöãñ¡ ÞóÇÏöÑñ¡ ãõÑöíÏñ¡ ãõÊóßóáøöãñ¡ ÍóÊøóì íóÊóÕóæøóÑó ãöäúåõ ÇáÊøóßúáöíÝó¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõÕóÏøöÞðÇ ÈöÇáÑøóÓõæáö æóãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäó ÇáÔøóÑúÚö
_________
(1) åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö æóáöÔõÑõæØöåö¡ ÃóãøóÇ ãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãóÐúåóÈö æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÞóíøóÏõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóÓúÊóäúÈöØõ ÇáúÃóÍúßóÇãó ãöäú ÃóÏöáøóÊöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÅöãóÇãö ãóÐúåóÈöåö¡ æóíóÓúÊóÎúÑöÌõ ÇáúæõÌõæåó ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãóäúÕõæÕóÉö Úóäú ÅöãóÇãöåö.(4/162)
ÇáúãóäúÞõæáö ÈöãóÇ ÙóåóÑó Úóáóì íóÏöåö ãöäó ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö æóÇáúÂíóÇÊö ÇáúÈóÇåöÑóÇÊö¡ áöíóßõæäó ÝöíãóÇ íõÓúäöÏõåõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÍúßóÇãö ãõÍóÞøóÞðÇ.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÏóÞóÇÆöÞö Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö ãõÊóÈóÍøöÑðÇ Ýöíåö ßóÇáúãóÔóÇåöíÑö ãöäó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ Èóáú Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÅöíãóÇäõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóäóÏõ Úöáúãöåö Ýöí Ðóáößó ÇáÏøóáöíáó ÇáúãõÝóÕøóáó ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÞúÑöíÑöåö æóÊóÍúÑöíÑöåö æóÏóÝúÚö ÇáÔøõÈóåö Úóäúåõ¡ ßóÇáúÌóÇÑöí ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáúÝõÍõæáö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö¡ Èóáú Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÏöáøóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÃóÞúÓóÇãöåóÇ¡ æóØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊöåóÇ¡ æóæõÌõæåö ÏóáóÇáóÇÊöåóÇ Úóáóì ãóÏúáõæáóÇÊöåóÇ¡ æóÇÎúÊöáóÇÝö ãóÑóÇÊöÈöåóÇ¡ æóÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÃóäú íóÚúÑöÝó ÌöåóÇÊö ÊóÑúÌöíÍöåóÇ ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖöåóÇ¡ æóßóíúÝöíøóÉö ÇÓúÊöËúãóÇÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäúåóÇ¡ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíÑöåóÇ æóÊóÞúÑöíÑöåóÇ æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö Úóäö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáÑøõæóÇÉö æóØõÑõÞö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇáÕøóÍöíÍö æóÇáÓøóÞöíãö¡ áóÇ ßóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóíóÍúíóì Èúäö ãóÚöíäò¡ æóÃóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøõÒõæáö æóÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö Ýöí ÇáäøõÕõæÕö ÇáúÅöÍúßóÇãöíøóÉö¡ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇááøõÛóÉö æóÇáäøóÍúæö.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇááøõÛóÉö ßóÇáúÃóÕúãóÚöíøö¡ æóÝöí ÇáäøóÍúæö ßóÓöíÈóæóíúåö æóÇáúÎóáöíáö¡ Èóáú Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÍóÕóáó ãöäú Ðóáößó Úóáóì ãóÇ íóÚúÑöÝõ Èöåö ÃóæúÖóÇÚó ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúÌóÇÑöí ãöäú ÚóÇÏóÇÊöåöãú Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈóÇÊö ÈöÍóíúËõ íõãóíøöÒõ Èóíúäó ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ãöäú: ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡ æóÇáÊøóÖóãøõäö¡ æóÇáöÇáúÊöÒóÇãö (1) ¡ æóÇáúãõÝúÑóÏö æóÇáúãõÑóßøóÈö¡ æóÇáúßõáøöíøö æóÇáúÌõÒúÆöíøö¡ æóÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö¡ æóÇáÊøóæóÇØõÄö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö¡ æóÇáÊøóÑóÇÏõÝö æóÇáÊøóÈóÇíõäö¡ æóÇáäøóÕøö æóÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö¡ æóÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõÞóíøóÏö¡ æóÇáúãóäúØõæÞö
_________
(1) ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ åõäóÇ: ÏóáóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ßõáøö ãóÚúäóÇåõ ÇáøóÐöí æõÖöÚó áóåõ ßóÏóáóÇáóÉö ÈóíúÊö ÇáÔøöÚúÑö Úóáóì ÔóØúÑóíúåö. æóÇáÊøóÖóãøõäõ: ÏóáóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÈóÚúÖö ãóÚúäóÇåõ ßóÏóáóÇáóÉö ÈóíúÊö ÇáÔøöÚúÑö Úóáóì ÃóÍóÏö ÔóØúÑóíúåö¡ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÕúÈóÚö Úóáóì ÃõäúãõáóÉò ãöäúåõ. ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ: ÏóáóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÚúäðì ÎóÇÑöÌò Úóäú ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóßöäøóåõ ÊóÇÈöÚñ¡ ßóÏóáóÇáóÉö ÇáúÛõÑóÇÈö Úóáóì ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÐóÑö.(4/163)
æóÇáúãóÝúåõæãö¡ æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóÇáúÅöíãóÇÁö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ ÝóÕøóáúäóÇåõ¡ æóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöËúãóÇÑõ ÇáúÍõßúãö ãöäú Ïóáöíáöåö.
æóÐóáößó ßõáøõåõ ÃóíúÖðÇ ÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö ÇáúãõÊóÕóÏøöí áöáúÍõßúãö æóÇáúÝóÊúæóì Ýöí ÌóãöíÚö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí Íõßúãö ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ÝóíóßúÝöí Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ Ýöí Ðóáößó Ìóåúáõåõ ÈöãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöåóÇ ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÇÞöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáúãõØúáóÞó ÞóÏú íóßõæäõ ãõÌúÊóåöÏðÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÊóßóËøöÑóÉö ÈóÇáöÛðÇ ÑõÊúÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúãõÝúÊöí Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóãóÏóÇÑößöåóÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó æõÓúÚö ÇáúÈóÔóÑö.
æóáöåóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ãóÓúÃóáóÉð ÝóÞóÇáó Ýöí ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ãöäúåóÇ: " áóÇ ÃóÏúÑöí ".
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ïóáöíáõåõ Ùóäøöíøñ.
ÝóÞóæúáõäóÇ: (ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö) ÊóãúíöíÒñ áóåõ ÚóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáöíøóÉö æóÇááøõÛóæöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóæúáõäóÇ: (Ïóáöíáõåõ Ùóäøöíøñ) ÊóãúíöíÒñ áóåõ ÚóãøóÇ ßóÇäó Ïóáöíáõåõ ãöäúåóÇ ÞóØúÚöíøðÇ ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÍóáøðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÎúØöÆó ÝöíåóÇ íõÚóÏøõ ÂËöãðÇ¡ æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉõ ãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÇáúãõÎúØöÆõ ÝöíåóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÂËöãðÇ. (1) åóÐóÇ ãóÇ ÃóÑóÏúäóÇåõ ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúãõÞóÏøöãóÉö. . .¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÝóÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð.
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 202¡ 204 ÌÜ20 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì.(4/164)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóæúáóì ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ åóáú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃóæúáóì
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ åóáú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö¿ (1) ÝóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Åöäøóåõ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ Èöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÇÈúäõåõ ÃóÈõæ åóÇÔöãò: Åöäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÊóÚóÈøóÏðÇ Èöåö¡ æóÌóæøóÒó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÞöØúÚò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ.
æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÃõãõæÑö ÇáúÍõÑõæÈö Ïõæäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ÚóÞúáðÇ æóæõÞõæÚõåõ ÓóãúÚðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇáúÚóÞúáöíøõ: ÝóáöÃóäøóÇ áóæú ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÊóÚóÈøóÏóåõ ÈöÐóáößó æóÞóÇáó áóåõ: " Íõßúãöí Úóáóíúßó Ãóäú ÊóÌúÊóåöÏó æóÊóÞöíÓó " áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö ãõÍóÇáñ ÚóÞúáðÇ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúáöíøö Óöæóì Ðóáößó. (2) æóÃóãøóÇ ÇáúæõÞõæÚõ ÇáÓøóãúÚöíøõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö áöÃóåúáö ÇáúÈóÕóÇÆöÑö¡ æóÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÌóáøõåõãú Ýöí Ðóáößó¡ ÝóßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãõäúßöÑöíåö.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö áöÊóÍúßõãó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ}
_________
(1) ãöäú ÊóÑóÇÌöãö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÕóÍöíÍöåö (ÈóÇÈõ ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÓúÃóáõ ãöãøóÇ áóãú íóäúÒöáú Úóáóíúåö ÇáúæóÍúíõ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ ÃóÏúÑöí Ãóæú áóãú íóÌöÈú ÍóÊøóì íóäúÒöáó Úóáóíúåö ÇáúæóÍúíõ¡ æóáóãú íóÞõáú ÈöÑóÃúíò æóáóÇ ÞöíóÇÓò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (ÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ) ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÊóÑúÌóãóÊöåö ÈöÇáäøõÕõæÕö¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ýöí Óõäóäöåö ÍóÏöíËðÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó ãöäú ØóÑöíÞö Ãõãøö ÓóáóãóÉó æóÝöíåö: Åöäøöí ÅöäøóãóÇ ÃóÞúÖöí Èóíúäóßõãú ÈöÑóÃúíöí ÝöíãóÇ áóãú íóäúÒöáú Úóáóíøó Ýöíåö. æóÝöí ÓóäóÏöåö ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóäøó åóÐóÇ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÅöãúßóÇäö ÇáÐøöåúäöíøö Úóáóì ÇáúÅöãúßóÇäö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò.(4/165)
æóãóÇ ÃóÑóÇåõ íóÚõãøõ ÇáúÍõßúãó ÈöÇáäøóÕøö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ãöäó ÇáäøõÕõæÕö. (1) æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÔóÇæöÑúåõãú Ýöí ÇáúÃóãúÑö} .
æóÇáúãõÔóÇæóÑóÉõ ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÝöíãóÇ íõÍúßóãõ Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ ÝöíãóÇ íõÍúßóãõ Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÍúíö.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚöÊóÇÈö áöáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò æóÞóÏú ÃóØúáóÞóåõãú: {ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íõËúÎöäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö} ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «áóæú äóÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ÚóÐóÇÈñ áóãóÇ äóÌóÇ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÚõãóÑõ» " (2) áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÈöÞóÊúáöåöãú¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ ÈöÇáúæóÍúíö.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú} ÚóÇÊóÈóåõ Úóáóì Ðóáößó æóäóÓóÈóåõ Åöáóì ÇáúÎóØóÃö¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ Íóßóãó Ýöíåö ÈöÇáúæóÍúíö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóíúÓó Ðóáößó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ Èóáú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÐóáößó.
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó ÅöÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑúËö} ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóæúáõåõ: {ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} ¡ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ÈöÇáÊøóÝúåöíãö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáúæóÍúíö. (3) æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóãóÇ Ñóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Ãóäøóåõ: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞúÖöí ÇáúÞóÖöíøóÉó æóíóäúÒöáõ ÇáúÞõÑúÂäõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ãóÇ ßóÇäó ÞóÖóì Èöåö¡ ÝóíóÊúÑõßõ ãóÇ ÞóÖóì Èöåö Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ãóÇ äóÒóáó Èöåö
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇÓúÊöÏúáóÇáóåõ åõäóÇ ÈöÚõãõæãö (ãóÇ) Úóáóì ãóØúáõæÈöåö¡ æóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(2) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóãú íóßõäú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÍóÖóÑó ÅöáøóÇ ÃóÍóÈøó ÇáúÛóäóÇÆöãó ÅöáøóÇ ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ÃóÔóÇÑó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö ÈöÞóÊúáö ÇáúÃóÓúÑóì æóÓóÚúÏõ Èúäõ ãõÚóÇÐò ÞóÇáó: ÇáúÅöËúÎóÇäõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäö ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö: áóæú äóÒóáó ÚóÐóÇÈñ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇ äóÌóÇ ãöäúåõ ÛóíúÑõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò. ÇäúÙõÑú ãõÎúÊóÕóÑó ÇáÓøöíÑóÉö áöáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö¡ æóÊóÝúÓöíÑó ÇÈúäö ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøö áöÂíóÊóíö ÇáúÚöÊóÇÈö Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÊóÎúÑöíÌó ÇÈúäö ÍóÌóÑò áöÃóÍóÇÏöíËö ÇáúßóÔøóÇÝö.
(3) áöáúãõÎóÇáöÝö Ãóäú íóãúäóÚó ÊóÎúÕöíÕó ÇáÊøóÝúåöíãö ÈöãóÇ íóßõæäõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò áöÌóæóÇÒò Ãóäú íóßõæäó ÅöáúåóÇãðÇ¡ æóÇáúÅöáúåóÇãõ äóæúÚñ ãöäó ÇáúæóÍúíö¡ æóÃóÞúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕó ÓõáóíúãóÇäó ÈöÇáÊøóÝúåöíãö ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì ÎóØóÃö ÏóÇæõÏó Ýöí Íõßúãöåö ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäúåõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò.(4/166)
ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò. (1) æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ãóßøóÉó: «áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ æóáóÇ íõÚúÖóÏõ ÔóÌóÑõåóÇ. ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó¡ ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó» ". (2) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúæóÍúíó áóãú íóäúÒöáú Úóáóíúåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÑóËóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö» " (3) æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäóÊú ÚõáóãóÇÁõ ÃõãøóÊöåö æóÇÑöËóÉð áöÐóáößó Úóäúåõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÎóÈóÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÃóÔóÞøõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáäøóÕøö áöÙõåõæÑöåöº æóÒöíóÇÏóÉñ ÇáúãóÔóÞøóÉö ÓóÈóÈñ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóæóÇÈö¡ áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áöÚóÇÆöÔóÉó: " «ËóæóÇÈõßö Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕóÈößö» " (4) ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÃóÝúÖóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÃóÍúãóÏõåóÇ» " (5) ¡ Ãóíú ÃóÔóÞøõåóÇ¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäö ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÚóÇãöáðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÚó Úóãóáö ÃõãøóÊöåö Èöåö áóÒöãó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõãú ÈöÝóÖöíáóÉò áóãú ÊõæÌóÏú áóåõ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ ÝóÅöäøó ÂÍóÇÏó ÃõãøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóßõæäõ ÃóÝúÖóáó ãöäó ÇáäøóÈöíøö Ýöí ÔóíúÁò ÃóÕúáðÇ.
_________
(1) æóÇáúÍõßúãõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò - åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò ; ÅöÐö ÇáúæóÍúíõ ãöäúåõ ãóÇ åõæó ÞõÑúÂäñ íõÊúáóì æóãöäúåõ ÓõäøóÉñ äóÈóæöíøóÉñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ ßóÇäó ãõäóÇÞöÖðÇ áóåõ.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
(3) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóÃóæøóáõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: ãóäú Óóáóßó ØóÑöíÞðÇ íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÚöáúãðÇ Óóáóßó Çááøóåõ Èöåö ØóÑöíÞðÇ ãöäú ØõÑõÞö ÇáúÌóäøóÉö. æóÞóÏú ÕóÍøóÍó ÇáúÍóÏöíËó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ æóÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÂÎóÑõæäó áöáöÇÖúØöÑóÇÈö Ýöí ÓóäóÏöåö¡ æóÍóÓøóäóåõ ÌóãóÇÚóÉñ áöãóÇ áóåõ ãöäó ÇáÔøóæóÇåöÏö. ÇäúÙõÑö ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí ßóÔúÝö ÇáúÎóÝóÇÁö áöáúÚóÌúáõæäöíøö
(4) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 140 Ì3
(5) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: áóÇ íõÚúÑóÝõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäóÇÒöáö: áóÇ ÃóÕúáó áóåõ. æóÞóÇáó ÇáúãöÒøöíøõ: åõæó ãöäú ÛóÑóÇÆöÈö ÇáúÍóÏöíËö. æóáóãú íóÑöÏú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõíõæØöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöáóÝúÙö: (ÎóíúÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóÎóÝøõåóÇ) ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: Ñõæöíó ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö¡ " Ãóíö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóæö ÇáúÚöíóÇÏóÉö "¡ æóåõæó Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÈöáóÝúÙö ÎóíúÑõ Ïöíäößõãú ÃóíúÓóÑõåõ.(4/167)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó åõæó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäó ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡ æóÅöáúÍóÇÞö äóÙöíÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Èöåö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö¡ æóÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóæúáóì ÈöãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑöåö áöÓóáóÇãóÉö äóÙóÑöåö æóÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎóØóÅö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóíúåö.
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÊóÑóÌøóÍó Ýöí äóÙóÑöåö ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÖóÑõæÑóÉð¡ Ýóáóæú áóãú íóÞúÖö Èöåö áóßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöãóÇ Ùóäøóåõ ÍõßúãðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò ãöäúåõ æóåõæó ÍóÑóÇãñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúáöíøö ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö íóÃúÊöí ÝöíãóÇ äóÐúßõÑõåõ ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÚóáóíúåóÇ (1) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö áöÊóÍúßõãó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ} Ãóíú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Åöáóíúßó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ÇáúãõÔóÇæóÑóÉõ Ýöí ÃõãõæÑö ÇáúÍõÑõæÈö æóÇáÏøõäúíóÇ. (2) æóßóÐóáößó ÇáúÚöÊóÇÈõ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú} .
æóÃóãøóÇ ÚöÊóÇÈõåõ Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò ÝóáóÚóáøóåõ ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ ÈöÇáúæóÍúíö Èóíúäó ÞóÊúáö Çáúßõáøö Ãóæú ÅöØúáóÇÞö Çáúßõáøö Ãóæú ÝöÏóÇÁö Çáúßõáøö¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóäóÒóáó ÇáúÚöÊóÇÈõ áöáøóÐöíäó ÚóíøóäõæÇ áóÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ æóÑóÏó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö Ýöí Þóæúáöåö: " {ÊõÑöíÏõæäó ÚóÑóÖó ÇáÏøõäúíóÇ} " æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃõæáóÆößó ÎóÇÕøóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýóåõæó ãõÑúÓóáñ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ÇáúãóÑóÇÓöíáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍõÌøóÉð ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÖöí ÈöÇáúæóÍúíö¡ æóÇáúæóÍúíõ ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ äóÇÓöÎðÇ áöáúÃóæøóáö.
ÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáËøóÇäöí: ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ãõÑöíÏðÇ áöÇÓúÊöËúäóÇÁö " ÇáúÅöÐúÎöÑö " ÝóÓóÈóÞóåõ Èöåö ÇáúÚóÈøóÇÓõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó æóÑóËóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝöíãóÇ ßóÇäó áöáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ßóÇäó áöáúÃóäúÈöíóÇÁö ÍóÊøóì íóßõæäó ãóæúÑõæËðÇ Úóäúåõãú.
_________
(1) ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÚóáóíúåóÇ - íõÑöíÏõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÇ.
(2) ãõÊóÚóáøóÞõ ÇáúãóÔõæÑóÉö æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÚóÇãøñ ; áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏöåö ÅöáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò¡ ßóíúÝó æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÇæóÑóåõãú Ýöí ÃóãúÑò íóÌúÚóáõæäóåõ ÔöÚóÇÑðÇ áöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.(4/168)
ßóíúÝó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÑúËó Ýöí ÊóÈúáöíÛö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö Åöáóì ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ãõÈóáøöÛöíäó áöáúãóÈúÚõæËö Åöáóíúåöãú.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÑúËó ÝöíãóÇ ßóÇäó áöáúÃóäúÈöíóÇÁö Ýöí ÍöÝúÙö ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö: ÝóÇáËøóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÚóÙõãóÊú ãóÔóÞøóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ËõÈõæÊõåõ áöáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊóÍúÕöíáðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóæóÇÈö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÇÎúÊöÕóÇÕõ ÚõáóãóÇÁö ÇáúÃõãøóÉö ÈöÐóáößó Ïõæäó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ íõæÌöÈõ ßóæúäöåöãú ÃóÝúÖóáó ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãóäúÕöÈö æóÑõÊúÈóÉö ÇáäøõÈõæøóÉö æóÊóÔúÑöíÝöåö ÈöÇáúÈóÚúËóÉö æóåöÏóÇíóÉö ÇáúÎóáúÞö ÈóÚúÏó ÇáÖøóáóÇáóÉö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÚõãõæãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÔóÏøó ÚöáúãðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÞöíóÇÓö æóÌöåóÇÊö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö Èöåö Ýöí ÍóÞøöåö ãóÔúÑõæØñ ÈöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæóÍúíö¡ æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ãöãøóÇ áóãú íóÊóÈóíøóäú Ýöí ÍóÞøöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóáóÇ ãóÔúÑõæØó¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÚõáóãóÇÁö ÃõãøóÊöåö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ Úóáóì ÊóÚóÈøõÏöåö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö.
æóÈóíóÇäõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì - Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍóì} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ íóßõæäõ áöí Ãóäú ÃõÈóÏøöáóåõ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöí Åöäú ÃóÊøóÈöÚõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó} ¡ æóÐóáößó íóäúÝöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÇáÕøóÇÏöÑõ Úóäúåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóãöäú ÚóÔúÑóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ äóÒóáó ãóäúÒöáðÇ ÝóÞöíáó áóåõ: Åöäú ßóÇäó Ðóáößó Úóäú æóÍúíò ÝóÇáÓøóãúÚõ æóÇáØøóÇÚóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Úóäú ÑóÃúíò ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãóäúÒöáó ãóßöíÏóÉò. ÝóÞóÇáó: Èóáú åõæó ÈöÇáÑøóÃúíö» . (1) ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÌõæÒõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ Ýöí ÇáÑøóÃúíö¡ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ
_________
(1) ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò¡ æóÇáúÞóÇÆöáõ áóåõ åõæó ÇáúÍõÈóÇÈõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ ÇäúÙõÑö ÇáúÞöÕøóÉó Ýöí ßõÊõÈö ÇáÓøöíÑóÉö æóÝöí ÊóÑúÌóãóÊöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.(4/169)
Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóáóÇ Êóßõæäõ Úóäú ÑóÃúíò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÕøóÇÏöÑóÉö Úóäúåõ ãóÇ íóßõæäõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò áóÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íõÌúÚóáó ÃóÕúáðÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóÃóäú íõÎóÇáóÝó Ýöíåö¡ æóÃóäú áóÇ íóßúÝõÑó ãõÎóÇáöÝõåõ ; áöÃóäøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÃóÙúåóÑóåõ¡ æóáóãóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÇáúæóÍúíö ÝöíãóÇ ßóÇäó íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇááøóÇÒöãõ ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ íõÝöíÏõ Óöæóì ÇáÙøóäøö¡ æóÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÊóáóÞøöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáúæóÍúíö ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúíóÞöíäö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÕöíÑõ Åöáóì ÇáÙøóäøö¡ ßóÇáúãõÚóÇíöäö áöáúÞöÈúáóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝöíåóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøó ÇáúÃõãõæÑó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáøóÊöí áóÇ Úöáúãó áöáúÎóáúÞö ÈöåóÇ¡ Ýóáóæú Þöíáó áöáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ÇÍúßõãú ÈöãóÇ ÊóÑóì¡ ßóÇäó Ðóáößó ÊóÝúæöíÖðÇ Åöáóì ãóäú áóÇ Úöáúãó áóåõ ÈöÇáúÃóÕúáóÍö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇÎúÊöáóÇáó ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáÏøöíäöíøóÉö æóÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó áóäóÇ ÕóæóÇÈðÇ Ýöí ÇáÑøóÃúíö æóÕöÏúÞðÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÎúÈöÑó ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ßóæúäóåõ ÕöÏúÞðÇ¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ áóÇ Úöáúãó áóåõ ÈöÕóæóÇÈöåö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÌóÇÒó Ãóäú íõÑúÓöáó Çááøóåõ ÑóÓõæáðÇ¡ æóíóÌúÚóáó áóåõ Ãóäú íóÔúÑóÚó ÔóÑöíÚóÉð ÈöÑóÃúíöåö æóÃóäú íóäúÓóÎó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäú íóäúÓóÎó ÃóÍúßóÇãðÇ ÃóäúÒóáóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÈöÑóÃúíöåö¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÕõÏõæÑõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Úóäú ÑóÃúíöåö æóÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóæúÑóËó Ðóáößó ÊõåúãóÉð Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÃóäøóåõ åõæó ÇáúæóÇÖöÚõ áöáÔøóÑöíÚóÉö ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íõÎöáøõ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÈóÚúËóÉö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÚõÑúÖóÉñ áöáúÎóØóÅö ÝóæóÌóÈó ÕöíóÇäóÉõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäúåõ.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ãóÔúÑõæØñ ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÕøö¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞò Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ; áöÃóäøó ÇáúæóÍúíó ãõÊóæóÞøóÚñ Ýöí ÍóÞøöåö Ýöí ßõáøö ÍóÇáóÉò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóÏú ÓóÈóÞó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú æóÌúåóíúäö:(4/170)
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöãóÇ ÇÓúÊõäúÈöØó ãöäó ÇáúãõäóÒøóáö íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöÇáúãõäóÒøóáö ; áöÃóäøóåõ Íõßúãñ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} . (1) ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Íõßúãóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Íõßúãñ ÈöãóÇ ÃóÑóÇåõ Çááøóåõ¡ ÝóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúãõäóÒøóáö ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöØúáóÇÞö.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáúãõÔóÇæóÑóÉö Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöíäö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÃóÚúÙóãö ãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö. (2) æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö¡ æóÈöåö ÏóÝúÚõ ãóÇ ÐóßóÑõæÇ Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÚöÊóÇÈö Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò¡ Ýóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö Úõãõæãö ÇáúÎöØóÇÈö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÊóÎúÕöíÕö Ïóáöíáò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáÓøõäøóÉö ÈöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑúÓóáó ÍõÌøóÉñ. (3) æóÞóæúáõåõãú: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÍúßõãõ ÈöÇáúæóÍúíö¡ æóÇáúæóÍúíõ ÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ áóåõ.
ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÓúÎõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÚúØöíáö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóäúÓõæÎö¡ æóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó äóÓúÎðÇ áóãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÊóÚúØöíáó Ïóáöíáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöäóÓúÎö Íõßúãöåö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúØöíáö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöÐúÎöÑõ ãõÓúÊóËúäðì ÝöíãóÇ äõÒöáó Åöáóíúåö áóßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõåõ Åöáóì ãóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúÚóÈøóÇÓö ÊóÃúÎöíÑðÇ áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóäö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÚó ÏóÚúæóì ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇÊøöÕóÇáöåö Èöåö ÍóÐóÑðÇ ãöäó ÇáÊøóáúÈöíÓö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇáöËö¡ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú Þóæúáöåö: " «ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÑóËóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö» " ÝöíãóÇ ÇÎúÊõÕøõæÇ Èöåö ãöäó ÇáúÚöáúãö ãõØúáóÞðÇ¡ Ýóáóæú áóãú Êóßõäú Úõáõæãõåõãõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉõ ãóæúÑõæËóÉð Úóäö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóßóÇäó Ðóáößó ÊóÞúíöíÏðÇ áöáúãõØúáóÞò æóÊóÎúÕöíÕðÇ áöáúÚóÇãøö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÈöåö íóÈúØõáõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö.
_________
(1) åóÐóÇ ÎóØóÃñ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: " ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö " ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÔúÑö æóÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÇ åõäóÇ ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö æóÂÎöÑõåóÇ (æóáóÇ Êóßõäú áöáúÎóÇÆöäöíäó ÎóÕöíãðÇ) Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ: " Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö " ãõÍóÑøóÝðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ: Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 168 Ì4.
(3) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó ãöäú Õ 124 - 128 Ì2.(4/171)
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö (1) ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú áóæú ßóÇäó Ðóáößó ãõãúßöäðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÈöÇáúÞöíóÇÓö íóÓúÊóÏúÚöí ÃóÕúáðÇ ËóÇÈöÊðÇ áóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóØúÚðÇ áöáÊøóÓóáúÓõáö. (2) Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ ÞóÏö ÇÎúÊõÕøó ÈöãóäúÕöÈö ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏñ ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ.
ÞõáúäóÇ: æóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÛóíúÑó Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáËøóæóÇÈö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö äóæúÚõ ÝóÖöíáóÉò¡ ÝóíóÈúÚõÏõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÃóÍóÏò ãöäú ÃõãøóÊöåö ÈöÝóÖöíáóÉò áóÇ Êóßõæäõ ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ.
æóÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóåúáö ÚóÕúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó æóÇÞöÚðÇ ÈöÏóáöíáö ÊóÞúÑöíÑöåö áöãõÚóÇÐò Úóáóì Þóæúáöåö: " ÃóÌúÊóåöÏõ ÑóÃúíöí "¡ æóáóãú íóßõäö ÇÍúÊöãóÇáõ ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöæõÑõæÏö ÇáúæóÍúíö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ æõÌõæÏõ ÇáäøóÕøö áöÇÍúÊöãóÇáö æõÌõæÏöåö.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ãóÇ íóäúØöÞõ Èöåö æóÇÌúÊöåóÇÏõåõ ãöäú ÝöÚúáöåö áóÇ ãöäú äõØúÞöåö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ Ýöí ÇáäøõØúÞö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóäúØöÞó ÈöÍõßúãö ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÚóãøóÇ Ùóäøóåõ ãöäó ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÂíóÉõ ãõÊóäóÇæöáóÉð áóåõ¡ æóãöäó ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ãóÇ íóäúØöÞõ Èöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÝóáóíúÓó Úóäú æóÍúíò æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóäú åóæðì.
ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ÞöÈóáö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÞöíáó áóåõ: ãóåúãóÇ ÙóäóäúÊó ÈöÇÌúÊöåóÇÏößó ÍõßúãðÇ (3) ¡ Ýóåõæó Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö ÝóäõØúÞõåõ ÈöÐóáößó íóßõæäõ Úóäú æóÍúíò áóÇ Úóäú åóæðì.
_________
(1) " ÅöäøóãóÇ " áóÚóáøóåõ Ãóäøóåõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ.
(2) ÇäúÙõÑú ÔõÑõæØó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö.
(3) æóÞöíáó áóåõ: ãóåúãóÇ ÙóäóäúÊó. . . ÅöáóÎú åóÐóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÝóÑúÖò æóÊóÞúÏöíÑò áóÇ íõÝöíÏõ¡ æóÃóÞúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäö ÇáúÂíóÇÊö ÓöíÞóÊú áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ßóÐøóÈó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ íóÊúáõæåõ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÞóÇáõæÇ: Åöäøóåõ ÇÝúÊóÑóÇåõ áöÏóÇÝöÚö åóæðì ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáøóãóåõ ÅöíøóÇåõ ÈóÔóÑñ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÓóÇØöíÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó¡ ÝóÈóíøóäó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóáøóãõ ÈöãóÇ íóÊúáõæåõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö Úóäú åóæðì ßóãóÇ íóÒúÚõãõæäó¡ æóÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóíúÓó ÅöáøóÇ æóÍúíðÇ ÃóæúÍóÇåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóæóÓøóÚúäóÇ Ýöí ãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì: æóãóÇ íóäúØöÞõ ãõÍóãøóÏñ ÈöãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäó ÇáÊøóÔúÑöíÚö æóãóÇ ÏóÚóÇ Åöáóíúåö ãöäó ÇáÏøöíäö Úóäú åóæðì¡ Åöäøó ÇáÊøóÔúÑöíÚó ßõáøóåõ ÅöáøóÇ æóÍúíñ ÃóæúÍóÇåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö ÞóæúáðÇ Ãóæú ÅöáúåóÇãðÇ Ãóæö ÇÌúÊöåóÇÏðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÝöÚúáöåö ÝóÅöäøóåõ íõÓóãøóì æóÍúíðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÅöäúßóÇÑö ÎóØóÆöåö æóÊóÞúÑöíÑö ÕóæóÇÈöåö ÇäúÊöåóÇÁð. ÇäúÙõÑú ÔõÑõæØó Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáÓøóÇÈöÚóÉó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáÏøóáöíáó ÇáËøóÇãöäó ãöäú ÃóÏöáøóÉö ãóÇäöÚöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÌóæóÇÈó ÇáúÂãöÏöíøö ÚóäúåóÇ.(4/172)
æóÚóäö ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÈúÏöíáóåõ áöáúÞõÑúÂäö áóíúÓó ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúæóÍúíö¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÐóáößó ÊóÃúæöíáñ áóÇ ÊóÈúÏöíáñ.
æóÚóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúÞõæáö: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉó ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÃóãúÑò Ïõäúíóæöíøò ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáúÍõÑõæÈö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäó ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÔóíúÁò.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÈöÏóáöíáö ÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ íóÊóÞóÇÕóÑõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃõãøóÉö ÇáøóÐöíäó ËóÈóÊóÊú ÚöÕúãóÊõåõãú ÈöÞóæúáö ÇáÑøóÓõæáö Åöäú áóãú íóßõäú ãõÊóÑóÌøöÍðÇ Úóáóíúåö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäú áóãú íõÙúåöÑúåõ ÕóÑöíÍðÇ áöãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó áóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäú ÌóæóÇÈö ÈóÚúÖö ãóÇ ßóÇäó íõÓúÃóáõ Úóäúåõ ÝóáöÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÊöÙóÇÑö ÇáäøóÕøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Åöáóì Íöíäö ÇáúíóÃúÓö ãöäúåõº Ãóæú áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ãõåúáóÉö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ ÓõÆöáó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøó ÒóãóÇäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò. (1) æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: ÇáäøóÞúÖõ ÈöãóÇ æóÞóÚó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÚóÈøõÏö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÞóæúáö ÇáÔøõåõæÏö ÍóÊøóì ÞóÇáó: " Åöäøóßõãú áóÊóÎúÊóÕöãõæäó Åöáóíøó¡ æóáóÚóáøó ÈóÚúÖóßõãú ÃóáúÍóäõ ÈöÍõÌøóÊöåö ãöäú ÈóÚúÖò " ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇäúÊöÙóÇÑöåö Ýöí Ðóáößó áöäõÒõæáö ÇáúæóÍúíö ÇáøóÐöí áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö. (2)
_________
(1) Ãóæú áöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóíúÓóÊú ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(2) ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóØúÈöíÞñ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäú ÔõÑöÚó ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúæóÍúíö Úóáóì ÇáúæóÞóÇÆöÚö æóÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö¡ æóíõÓóãøóì ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÚóÇãøö¡ æóáóíúÓó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÎóÇÕøö æóãõæóÇËóÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö ÊóÔúÑöíÚðÇ¡ æóÊóÞúÚöíÏõåõ æóÊóÃúÕöíáõåõ áöíóßõæäó ÔóÑöíÚóÉð áöáúÃõãøóÉö.(4/173)
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò Úóáóì ãóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ Ýöí Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÅöáúåóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóåõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö ÝöíãóÇ íõÌúÊóåóÏõ Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ ßóíúÝó æóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÊóÚóÈøõÏö ÛóíúÑöåö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóåóÇ ÊóãúËöíáñ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇãöÚò ÕóÍöíÍò¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð.
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÝóÑúÞõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ßóæúäõåõ ÕóÇÏöÞðÇ ÞóÏú áóÇ äóÃúãóäõ Ýöíåö ÇáúßóÐöÈó¡ æóåõæó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäö ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóÚóáóì ÞóæúáöäóÇ ÈöÃóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ ÝóÇáäøóÈöíøõ Ãóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ãõÕöíÈðÇ¡ æóÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÍöÏñ Ýöí ßõáøö æóÇÞöÚóÉò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáö ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó Çááøóåö Ýöí ßõáøö æóÇÞöÚóÉò ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö äóÙóÑõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö (1) Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÞúÑöíÑõåõ. (2) ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: ÃóäøóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÊóãúËöíáñ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇãöÚò ÕóÍöíÍò¡ ßóíúÝó æóÃóäøóÇ áóÇ äóãúäóÚõ ãöäú ÅöÑúÓóÇáö ÑóÓõæáò ÈöãóÇ æóÕóÝõæåõ áóÇ ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóÅöäøó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãõ ÈöãóÇ íõÑöíÏõ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÕóÇáöÍó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö ÊóÚóÇáóì. (3) æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅöäøóåóÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÚúáöãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó áöáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ÅöÑúÓóÇáö ÑóÓõæáò ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö æóíóÚúÕöãõåõ Úóäö ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö. (4) æóÚóäö ÇáËøóÇãöäóÉö: Ãóäøó ÇáÊøõåúãóÉó ãóäúÝöíøóÉñ Úóäúåõ Ýöí æóÖúÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÑóÃúíöåö ÈöãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäú ÊóÈúáöíÛö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÌöåóÉö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ãöäó ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÇáúÞóÇØöÚóÉö.
æóÚóäö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö: ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ßõáøó ÇÌúÊöåóÇÏò Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÚõÑúÖóÉñ áöáúÎóØóÅö¡
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 15 - 39 Ì20 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó.
(2) ÓóíõÝóÕøóáõ ÇáúÞóæúáõ Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(3) ÓóÈóÞó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑøóÉò¡ Ëõãøó ßóíúÝó íóÊóÃóÊøóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÕóÇáöÍõ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑóÉò¡ æóãóÈúäóì ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÕóÇáöÍõ.
(4) æóÃóíúÖðÇ íõÞóÇáõ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ ÃóÎúØóÃó ÝóÇááøóåõ áóÇ íõÞöÑøõåõ Úóáóì ÎóØóÆöåö.(4/174)
ÈöÏóáöíáö ÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì (1) ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóÇÕöÑò Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏö Ãóåúáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóßóÇäó ãóÚúÕõæãðÇ Ýöíåö Úóäö ÇáúÎóØóÅö. (2) æóÚóäö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö: Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÏóÇÆöãðÇ åõæó æõÌõæÏõ ÇáäøóÕøö áóÇ ÅöãúßóÇäõ æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö¡ Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáÇÎúÊóáÇóÝ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöãóäú ÚóÇÕóÑÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöãóäú ÚóÇÕóÑóåõ.
ÝóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì ÌóæóÇÒöåö ÚóÞúáðÇ¡ æóãóäóÚó ãöäúåõ ÇáúÃóÞóáøõæäó.
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò:
ÇáúÃóæøóáõ: ãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒó Ðóáößó áöáúÞõÖóÇÉö æóÇáúæõáóÇÉö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö Ïõæäó ÍõÖõæÑöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒóåõ ãõØúáóÞðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏõ ãöäú Ðóáößó ãóäúÚñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íõßúÊóÝóì Ýöí Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÐúäö Ýöí Ðóáößó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: ÇáÓøõßõæÊõ Úóäúåõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöæõÞõæÚöåö ßóÇÝò.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æõÞõæÚö ÇáÊøóÚóÈøõÏö Èöåö ÓóãúÚðÇ¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇäó ãõÊóÚóÈøóÏðÇ Èöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÊóæóÞøóÝó Ýöí Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ ßóÇáúÌõÈøóÇÆöíøö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÊóæóÞøóÝó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÍóÖóÑó Ïõæäó ãóäú ÛóÇÈó ßóÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ æóÞóÚó ãóÚó ÍõÖõæÑöåö æóÛóíúÈóÊöåö ÙóäøðÇ áóÇ ÞóØúÚðÇ.
_________
(1) Úóáóì - æóÝöíåö ÊóÍúÑöíÝñ æóÇáÕøóæóÇÈõ Úóäú¡ æóÇáúãóÚúäóì ÅöÌúãóÇÚñ ãõäúÚóÞöÏñ Úóäö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(2) ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãöäú ÚöÕúãóÊöåö Úóäö ÇáúÎóØóÃö íóÊóäóÇÝóì ãóÚó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóì æõÞõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäúåõ¡ ãöäú Ðóáößó ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí ÃõÓóÇÑóì ÈóÏúÑò¡ æóÚöÊóÇÈö Çááøóåö áóåõ Ýöí ÃóÎúÐöåö ÇáúÝöÏóÇÁó¡ æóÅöäúÐóÇÑöåö æóÃõãøóÊóåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íõËúÎöäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÊõÑöíÏõæäó ÚóÑóÖó ÇáÏøõäúíóÇ æóÇááøóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÂÎöÑóÉó) ÇáúÂíóÊóíúäö¡ æóíóÊóäóÇÝóì ãóÚó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó ãöäú ÌóæóÇÒö æõÞõæÚö ÇáúÎóØóÃö ãöäúåõ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö.(4/175)
ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇáúÚóÞúáöíøõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÏóáøóáúäóÇ Èöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúæõÞõæÚö: ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÖúÑóÊöåö ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö «Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ÍóÞøö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÍóíúËõ ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÃóÎóÐó ÓóáóÈóåõ ÛóíúÑõåõ: áóÇ äóÞúÕöÏõ Åöáóì ÃóÓóÏò ãöäú ÃóÓóÏö Çááøóåö íõÞóÇÊöáõ Úóäö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÝóäõÚúØöíßó ÓóáóÈóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÕóÏóÞó æóÕõÏøöÞó Ýöí ÝóÊúæóÇåõ» " (1) æóáóãú íóßõäú ÞóÇáó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóÃúíö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó «Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ Íóßøóãó ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ ÝóÍóßóãó ÈöÞóÊúáöåöãú æóÓóÈúíö ÐóÑóÇÑöíøöåöãú ÈöÇáÑøóÃúíö¡ ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " áóÞóÏú ÍóßóãúÊó ÈöÍõßúãö Çááøóåö ãöäú ÝóæúÞö ÓóÈúÚóÉö ÃóÑúÞöÚóÉò» ". (2) æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ «ÃóãóÑó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö æóÚõÞúÈóÉó Èúäó ÚóÇãöÑò ÇáúÌõåóäöíøó Ãóäú íóÍúßõãóÇ Èóíúäó ÎóÕúãóíúäö æóÞóÇáó áóåõãóÇ: " Åöäú ÃóÕóÈúÊõãóÇ ÝóáóßõãóÇ ÚóÔúÑõ ÍóÓóäóÇÊò¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃúÊõãóÇ ÝóáóßõãóÇ ÍóÓóäóÉñ æóÇÍöÏóÉñ» ". (3) æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞöÕøóÉõ ãõÚóÇÐò æóÚóÊøóÇÈö Èúäö ÃóÓöíÏò Íöíäó ÈóÚóËóåõãóÇ ÞóÇÖöíóíúäö Åöáóì Çáúíóãóäö.
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò Øóæöíáò ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÄóáøöÝó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÍóáøö ÇáÔøóÇåöÏö æóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóäóÕøõåóÇ: " ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö: áóÇåóÇ Çááøóåö áóÇ íóÚúãöÏõ Åöáóì ÃóÓóÏò ãöäú ÃõÓúÏö Çááøóåö íõÞóÇÊöáõ Úóäö Çááøóåö æóÚóäú ÑóÓõæáöåö ÝóíõÚúØöíßó ÓóáóÈóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÕóÏóÞó ÝóÃóÚúØöåö ÅöíøóÇåõ " ÇáúÍóÏöíËó.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò Ýöí ÞöÕøóÉö Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó æóãóÇ ÌóÑóì ãöäúåõãú æóÚóáóíúåöãú¡ æóÃóÞúÑóÈõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Åöáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí ÞóÇáó: æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ãöäú ãõÑúÓóáö ÚóáúÞóãóÉó Èúäö æóÞøóÇÕò áóÞóÏú ÍóßóãúÊó Ýöíåöãú ÈöÍõßúãö Çááøóåö ãöäú ÝóæúÞö ÓóÈúÚóÉö ÃóÑúÞöÚóÉò ÇåÜ.
(3) ÊóÍúßöíãõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÚóÇÕö ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑóåõ: æóÝöíåö ãóäú áóãú ÃóÚúÑöÝúåõ. æóÊóÍúßöíãõåõ ÚõÞúÈóÉó Èúäó ÚóÇãöÑò ÇáúÌõåóäöíøó ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÃóæúÓóØö¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÈóÚúÏó Ðóáößó: æóÝöíåö ÍóÝúÕõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ æóåõæó ãóÊúÑõæßñ. ÇäúÙõÑú äóÕøó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÍóÇßöãö ; áöÊóÚúÑöÝó ãóÏóì ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÂãöÏöíøö ÝöíåöãóÇ.(4/176)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÕøö æóÈöÇáÑøóÓõæáö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ÇáúÍõßúãö Úóáóì æóÌúåò íõÄúãóäõ Ýöíåö ÇáúÎóØóÃõ ÅöÐóÇ ÚóÏóáó Åöáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáøóÐöí áóÇ íõÄúãóäõ Ýöíåö ÇáúÎóØóÃõ ßóÇäó ÞóÈöíÍðÇ¡ æóÇáúÞóÈöíÍõ áóÇ íóßõæäõ ÌóÇÆöÒðÇ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÑøóÃúíö Ýöí ÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚóÇØöí æóÇáöÇÝúÊöíóÇÊö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåõæó ÞóÈöíÍñ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íóÑúÌöÚõæäó ÚöäúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóæóÇÏöËö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÌóÇÆöÒðÇ áóåõãú áóãú íóÑúÌöÚõæÇ Åöáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúæõÞõæÚö¡ Ýóåöíó ÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏò áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáúÍõÌøóÉõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú Êóßõæäó ÍõÌøóÉð¡ ÝóáóÚóáøóåóÇ ÎóÇÕøóÉð Èöãóäú æóÑóÏóÊú Ýöí ÍóÞøöåö ÛóíúÑó ÚóÇãøóÉò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö æóÅöÐúäöåö¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑöåö áóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚóÇØöí æóÇáöÇÝúÊöíóÇÊö Úóáóíúåö.
æóÚóäú Þóæúáöåöãú: " Åöäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäõæÇ íóÑúÌöÚõæäó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúæóÞóÇÆöÚö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÝöíãóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóåõãú Ýöíåö æóÌúåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäú ÙóåóÑó ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÞóÇÏöÑó Úóáóì ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ãóÞúÕõæÏöåö ÈöÃóÍóÏö ØóÑöíÞóíúäö áóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáúÚõÏõæáõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Åöáóì ÇáúÂÎóÑö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ØóÑöíÞðÇ íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì ÇáúÍõßúãö ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóíúÖðÇ ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí Ðóáößó ÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏò¡ Ýóåõæó ßóÐóáößó ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì ÅöäøóãóÇ åõæó ÍõÕõæáõ ÇáÙøóäøö ÈöÐóáößó Ïõæäó ÇáúÞóØúÚö.
Þóæúáõåõãú: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÎóÇÕøðÇ Èöãóäú æóÑóÏóÊú Êöáúßó ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ýöí ÍóÞøöåö.
ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì æõÞõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöãøóäú ÚóÇÕóÑóåõ áóÇ ÈóíóÇäõ æõÞõæÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ßõáøö ãóäú ÚóÇÕóÑóåõ.(4/177)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáËÉ áóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ãõÕöíÈðÇ æÇáúÅöËúãó ÛóíúÑõ ãóÍúØõæØò Úóäú ãõÎóÇáöÝö ãöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇã]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ãõÕöíÈðÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÅöËúãó ÛóíúÑõ ãóÍúØõæØò Úóäú ãõÎóÇáöÝö ãöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÓóæóÇÁñ äóÙóÑó æóÚóÌóÒó Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍóÞøö Ãóãú áóãú íóäúÙõÑú.
æóÞóÇáó ÇáúÌóÇÍöÙõ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ (1) ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÈöÍóØøö ÇáúÅöËúãö Úóäú ãõÎóÇáöÝö ãöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöÐóÇ äóÙóÑó æóÇÌúÊóåóÏó¡ ÝóÃóÏøóÇåõ Åöáóì ãõÚúÊóÞóÏöåö¡ æóÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇäöÏö.
æóÒóÇÏó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ãõÕöíÈñ¡ æóåõæó Åöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö ãõæóÇÝóÞóÉó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö áöáúãõÚúÊóÞöÏö ÝóÞóÏú ÃóÍóÇáó æóÎóÑóÌó Úóäö ÇáúãóÚúÞõæáö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÍõÏõæËõ ÇáúÚóÇáóãö æóÞöÏóãõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÍóÞøðÇ ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÞóÖöíøóÉò ÚóÞúáöíøóÉò ÇÚúÊõÞöÏó ÝöíåóÇ ÇáäøóÝúíõ æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóåõæó ãöäú ÃóãúÍóáö ÇáúãõÍóÇáóÇÊö¡ æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÚóÇÞöáðÇ íóÐúåóÈõ Åöáóì Ðóáößó. æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ ßõáøöÝó Èöåö ãöãøóÇ åõæó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó æõÓúÚöåö æóÞõÏúÑóÊöåö ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ Ýöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÛóíúÑõ ÂËöãñ¡ Ýóåõæó ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇáúÌóÇÍöÙõ¡ æóåõæó ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÞõÈúÍö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍóÇáò ÚóÞúáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÅöÍóÇáóÉö Ðóáößó æóÌóæóÇÒöåö ÔóÑúÚðÇ.
æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåöãú ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Ðóáößó Ùóäøõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ýóæóíúáñ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäó ÇáäøóÇÑö} ¡ æóÞóæúáõåõ: {æóÐóáößõãú Ùóäøõßõãõ ÇáøóÐöí ÙóäóäúÊõãú ÈöÑóÈøößõãú ÃóÑúÏóÇßõãú} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóíóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú Úóáóì ÔóíúÁò ÃóáóÇ Åöäøóåõãú åõãõ ÇáúßóÇÐöÈõæäó} .
æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö: Ãóäøóåõ Ðóãøóåõãú Úóáóì ãõÚúÊóÞóÏöåöãú æóÊóæóÚøóÏóåõãú ÈöÇáúÚöÞóÇÈö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ãóÚúÐõæÑöíäó Ýöíåö áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ: ÝóãóÇ Úõáöãó ãöäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÚöáúãðÇ áóÇ ãöÑóÇÁó Ýöíåö ÊóßúáöíÝõåõ áöáúßõÝøóÇÑö ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÊóÕúÏöíÞöåö¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏö ÑöÓóÇáóÊöåö¡ æóÐóãøõåõãú Úóáóì ãõÚúÊóÞóÏóÇÊöåöãú¡ æóÞóÊúáõåõ áöãóäú ÙóÝöÑó Èöåö ãöäúåõãú¡
_________
(1) ÇáúÌóÇÍöÙõ åõæó ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÈóÍúÑò ãóÇÊó ÚóÇãó 250 Ãóæú 255 åÜ¡ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö æóÑóæóì áóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãóÇÊó ÚóÇãó 1868 åÜ.(4/178)
æóÊóÚúÐöíÈõåõ Úóáóì Ðóáößó¡ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÈöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÞóÇÊóáóåõ æóÞóÊóáóåõ áóãú íóßõäú ãõÚóÇäöÏðÇ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÞøö áóåõ ÈöÏóáöíáöåö (1) ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöãøóÇ ÊõÍöíáõåõ ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ãóÚúÐõæÑöíäó Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊöåöãú æóÞóÏú ÃóÊóæúÇ ÈöãóÇ ßõáøöÝõæÇ Èöåö áóãóÇ ÓóÇÛó Ðóáößó ãöäúåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ãöäó ÇáÓøóáóÝö ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ÇÊøóÝóÞõæÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÐóãøöåöãú æóãõåóÇÌóÑóÊöåöãú Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊöåöãú¡ æóáóæú ßóÇäõæÇ ãóÚúÐõæÑöíäó Ýöí Ðóáößó áóãóÇ ÓóÇÛó Ðóáößó ãöäó ÇáúÃõãøóÉö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö Úóäö ÇáúÎóØóÅö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóÛóÇíóÉõ ãóÇ ÝöíåóÇ Ðóãøõ ÇáúßõÝøóÇÑö æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøóÞò Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö ; áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáÓøóÊúÑö æóÇáÊøóÛúØöíóÉö.
æóãöäúåõ íõÞóÇáõ áöáøóíúáö: ßóÇÝöÑñ ; áöÃóäøóåõ ÓóÇÊöÑñ áöáúÍóæóÇÏöËö¡ æóáöáúÍóÇÑöËö ßóÇÝöÑñ ; áöÓóÊúÑöåö ÇáúÍóÈøó¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÚóÇäöÏö ÇáúÚóÇÑöÝö ÈöÇáÏøóáöíáö ãóÚó ÅöäúßóÇÑöåö áöãõÞúÊóÖóÇåõ.
ßóíúÝó æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Íóãúáõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÇáúÂíóÊóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚóÇäöÏö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãöäú ÞóÊúáö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúßõÝøóÇÑó¡ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæåõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏöåöãú Èóáú Úóáóì ÅöÕúÑóÇÑöåöãú Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöåúãóÇáöåöãú áöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö ÚóãøóÇ ÏõÚõæÇ Åöáóíúåö æóÇáúßóÔúÝö Úóäúåõ ãóÚó ÅöãúßóÇäöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Èöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö.
ßóíúÝó æóÃóäøóåõ íõãúßöäõ Íóãúáõ ÝöÚúáö Ãóåúáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ãóÇ Íõãöáó Úóáóíúåö ÝöÚúáõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ.
æóÏóáöíáõ åóÐöåö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö Ãóäøó ÊóßúáöíÝóåõãú ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö äóÞöíÖö ãõÚúÊóÞóÏóåöãõ ÇáøóÐöí ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõãú æóÇÓúÊóÝúÑóÛõæÇ ÇáúæõÓúÚó Ýöíåö ÊóßúáöíÝñ ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöáäøóÕøö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáøóÇ æõÓúÚóåóÇ} .
_________
(1) ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú íõÞóÇáó: " ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ßõáøõ ãóäú ÞóÇÊóáóåõ Ãóæú ÞóÊóáóåõ ãõÚóÇäöÏðÇ " ÈöÊóÞúÏöíãö ÃóÏóÇÉö ÇáÓøóáúÈö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÕúÏó ÓóáúÈõ Úõãõæãö ÇáúÚöäóÇÏö Ýóíóßõæäõ ÈóÚúÖõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ãõÚóÇäöÏðÇ æóÈóÚúÖõåõãú ÛóíúÑó ãõÚóÇäöÏò¡ æóáóíúÓó ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ßóÇÝöÑñ ÅöáøóÇ ãõÚóÇäöÏñ.(4/179)
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóåõæó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÑóÁõæÝñ ÈöÚöÈóÇÏöåö ÑóÍöíãñ áóåõãú¡ ÝóáóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÊóÚúÐöíÈõåõãú Úóáóì ãóÇ áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõãú Úóáóíúåö.
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöËúãõ ãõÑúÊóÝöÚðÇ Úóäö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊöåöãú ÝöíåóÇ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏóÇÊöåöãõ ÇáúãõÄóÏøöíóÉö ÅöáóíúåóÇ¡ ßóíúÝó æóÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ãóäøóåõãú ÃóæøóáõæÇ Þóæúáó ÇáúÌóÇÍöÙö æóÇÈúäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøö ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúßóáóÇãöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ ÊóßúÝöíÑó ÝöíåóÇ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÎóáúÞö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö æóäóÍúæö Ðóáößó ; áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÝöíåóÇ ÙóäøöíøóÉñ ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ.
ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÕöÍøóÉö ÅöØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ãóäö ÇÚúÊóÞóÏó äóÞöíÖó ÇáúÍóÞøö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏò.
æóÞóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáúßõÝúÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáÊøóÛúØöíóÉö ãõÓóáøóãñ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÊøóÛúØöíóÉö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö áöäóÞöíÖö ÇáúÍóÞøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö ãõÛóØøò áöáúÍóÞøö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì Úöáúãöåö ÈöÐóáößó.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóÝöíåö ÊóÑúßõ ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ æóãóÇ íóÐúßõÑõæäóåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö ÝóÈóÚöíÏñ ÃóíúÖðǺ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ Åöäú ÊóÚóÐøóÑó ÞóÊúáõåõãú æóÐóãøõåõãú Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏö ÇÚúÊóÞóÏõæåõ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏöåöãú æóÇÓúÊöÝúÑóÇÛö æõÓúÚöåöãú¡ Ýóåõæó áóÇÒöãñ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÊóÚóÐøõÑö ÞóÊúáöåöãú æóÐóãøöåöãú Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÕúÏöíÞöåö ÝöíãóÇ ÏóÚóÇåõãú Åöáóíúåö ; áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöíãóäú ÃóÝúÑóÛó æõÓúÚóåõ æóÈóÐóáó ÌõåúÏóåõ Ýöí ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÏóÚóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóíúåö æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúæõÕõæáõ Åöáóíúåö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúÎöáóÇÝö Ãóæú ÍóÇáóÉö ÇáúÎöáóÇÝö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÓóÈúÞóåõ.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóÌóæóÇÈõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (1) Þóæúáõåõãú: Åöäøó Ðóáößó íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúæõÕõæáó Åöáóì
_________
(1) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó - Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ÊóÑúßñ áöáÙøóÇåöÑö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò.(4/180)
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍóÞøö ãõãúßöäñ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãóäúÕõæÈóÉö Úóáóíúåö¡ æóæõÌõæÏö ÇáúÚóÞúáö ÇáúåóÇÏöí¡ æóÛóÇíóÊõåõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúæõÞõæÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò (1) ¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóßúáöíÝö Èöåö æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäó ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõãúßöäðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÊóÎúÑöíÌóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóßúáöíÝö ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ.
æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúÅöËúãö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÙøóäøõ ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÝöíåóÇ áóíúÓó åõæó ÇáÙøóäøõ Èóáö ÇáúÚöáúãõ æóáóãú íóÍúÕõáú. (2) æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÊøóÃúæöíáö Åöäú ÕóÍøó Ãóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÌóÇÍöÙö æóÇÈúäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøö ÝóÝöíåö ÑóÝúÚõ ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÇáúÍóÞøö æóáóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåö.
_________
(1) Ãóíú áóãú íóßõäú ßõÝúÑõåõãú áöÔõÈúåóÉò Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö æóáóÇ áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãõÓúÊóæóì ÊóÝúßöíÑöåöãú¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÚúáóÇãñ Úóáóì ÇáúÍóÞøö æóÇÖöÍóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö áóãú ÊóÊóÌóÇæóÒú ÏóÇÆöÑóÉó ÚõÞõæáöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÝóÑõæÇ ÇÓúÊößúÈóÇÑðÇ¡ æóÚõáõæøðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÍóÓóÏðÇ ãöäú ÚöäúÏö ÃóäúÝõÓöåöãú ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõãõ ÇáúÍóÞøõ¡ Ãóæö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáúåóæóì æóÇäúÏöÝóÇÚðÇ æóÑóÇÁó ÇáúÚóÕóÈöíøóÉö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ Ãóæú ÊóÞúáöíÏðÇ áöáúÂÈóÇÁö¡ æóÅöÐúÚóÇäðÇ áöáÓøóÇÏóÉö æóÇáúæõÌóåóÇÁö¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÞóÇáõæÇ áóæúáóÇ äõÒøöáó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ Úóáóì ÑóÌõáò ãöäó ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö ÚóÙöíãò Ãóåõãú íóÞúÓöãõæäó ÑóÍúãóÉó ÑóÈøößó) ÇáúÂíóÇÊö¡ æóÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊúåõãú ÂíóÉñ ÞóÇáõæÇ áóäú äõÄúãöäó ÍóÊøóì äõÄúÊóì ãöËúáó ãóÇ ÃõæÊöíó ÑõÓõáõ Çááøóåö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÍóíúËõ íóÌúÚóáõ ÑöÓóÇáóÊóåõ) ¡ æóÞóÇáó: (æóÏøó ßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö áóæú íóÑõÏøõæäóßõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÅöíãóÇäößõãú ßõÝøóÇÑðÇ ÍóÓóÏðÇ ãöäú ÚöäúÏö ÃóäúÝõÓöåöãú ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõãõ ÇáúÍóÞøõ) ¡ æóÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ Þöíáó áóåõãõ ÇÊøóÈöÚõæÇ ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÞóÇáõæÇ Èóáú äóÊøóÈöÚõ ãóÇ ÃóáúÝóíúäóÇ Úóáóíúåö ÂÈóÇÁóäóÇ) ¡ æóÞóÇáó: (æóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÅöäøóÇ ÃóØóÚúäóÇ ÓóÇÏóÊóäóÇ æóßõÈóÑóÇÁóäóÇ ÝóÃóÖóáøõæäóÇ ÇáÓøóÈöíáóÇ) ¡ æóÞóÇáó: (ÃóÝóáóãú íóÏøóÈøóÑõæÇ ÇáúÞõÑúÂäó Ãóãú ÌóÇÁóåõãú ãóÇ áóãú íóÃúÊö ÂÈóÇÁóåõãõ ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóãú áóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÑóÓõæáóåõãú Ýóåõãú áóåõ ãõäúßöÑõæäó Ãóãú íóÞõæáõæäó Èöåö ÌöäøóÉñ Èóáú ÌóÇÁóåõãú ÈöÇáúÍóÞøö æóÃóßúËóÑóåõãú áöáúÍóÞøö ßóÇÑöåõæäó) Åöáóì ÃóãúËóÇáö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÖõæÍö ÇáÏøóÚúæóÉö æóÍóÇáö ÇáÏøõÚóÇÉö Åöáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóÚóáóì ãóæúÞöÝö ÎõÕõæãöåöãõ ÇáúÌóÇÆöÑö ãöäúåõãú æóãöäú ÏóÚúæóÊöåöãú.
(2) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÝöÞúåöíøóÉó ÔóÃúäõåóÇ ÔóÃúäõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÞóØúÚöíøðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÙóäøöíøðÇ¡ ÍóÓóÈó ãóÇ ÈóáóÛóåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóãóÏóì Ýóåúãöåö ÝöíåóÇ¡ ÝóÈöäóÇÁõ ÇáÊøóÃúËöíãö æóÚóÏóãöåö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäó ÇáúÝóÑúÞö ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò.(4/181)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑÇÈÚÉ ÇáúÅöËúãó ãóÍúØõæØñ Úóäö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÇáúÍóÞøö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöËúãó ãóÍúØõæØñ Úóäö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÐóåóÈó ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóÕóãøõ (1) ¡ æóäõÝóÇÉõ ÇáúÞöíóÇÓö ßóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö æóÇáúÅöãóÇãöíøóÉö Åöáóì Ãóäøóåõ ãóÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉò ÅöáøóÇ æóÇáúÍóÞøõ ÝöíåóÇ ãõÊóÚóíøöäñ æóÚóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ¡ Ýóãóäú ÃóÎúØóÃóåõ Ýóåõæó ÂËöãñ ÛóíúÑõ ßóÇÝöÑò æóáóÇ ÝóÇÓöÞò.
æóÍõÌøóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóÞøö Ýöí Ðóáößó ãóÇ äõÞöáó äóÞúáðÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÑöíÈóÉñ æóáóÇ Ôóßøñ¡ æóÚõáöãó ÚöáúãðÇ ÖóÑõæÑöíøðÇ ãöäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåöãú Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Åöáóì ÇäúÞöÑóÇÖö ÚóÕúÑöåöãú¡ æóáóãú íóÕúÏõÑú ãöäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú äóßöíÑñ æóáóÇ ÊóÃúËöíãñ áöÃóÍóÏò¡ áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÈúåóÇãö æóáóÇ ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ãóÚó ÚöáúãöäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÎóÇáóÝó ÃóÍóÏñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÊúáö áóÈóÇÏóÑõæÇ Åöáóì ÊóÎúØöÆóÊöåö æóÊóÃúËöíãöåö. Ýóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉõ äóÇÒöáóÉð ãóäúÒöáóÉó åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ýöí ßóæúäöåóÇ ÞóØúÚöíøóÉð æóãóÃúËõæãðÇ Úóáóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝöíåóÇ ; áóÈóÇáóÛõæÇ Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáÊøóÃúËöíãö ÍóÓóÈó ãõÈóÇáóÛóÊöåöãú Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóÝöí ÊóÃúËöíãöåö ; áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÊóæóÇØõÆöåöãú Úóáóì ÇáúÎóØóÅö¡ æóÏóáóÇáóÉö ÇáäøõÕõæÕö ÇáäøóÇÒöáóÉö ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóæóÇÊõÑö Úóáóì ÚöÕúãóÊöåöãú Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇáúÅöäúßóÇÑõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãõäúßöÑöíåö¡ æóãóÚó ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÚóÏóãó äóÞúáö ÅöäúßóÇÑöåöãú áöÐóáößó ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõãú ÃóäúßóÑõæÇ æóáóãú íõäúÞóáú ÅöáóíúäóÇ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÕõÏõæÑö ÇáúÅöäúßóÇÑö ãöäúåõãú ÙóÇåöÑðÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõãú ÃóÖúãóÑõæÇ ÇáúÅöäúßóÇÑó æóÇáÊøóÃúËöíãó ÊõÞúíóÉð æóÎóæúÝðÇ ãöäú ËóæóÑóÇäö ÝöÊúäóÉò æóåõÌõæãö ÂÝóÉò.
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÏú ÃóÌóÈúäóÇ Úóäúåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú æõÌöÏó ÇáúÅöäúßóÇÑõ áóÊóæóÝøóÑóÊö ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö æóÇÓúÊóÍóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ßöÊúãóÇäõåõ¡ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäúåõãõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóì ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÈöãöËúáö åóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáÓøõÄóÇáö ÇáËøóÇáöËö.
_________
(1) åõæó ÈöÔúÑõ Èúäõ ÛöíóÇËò ÇáúãóÑöíÓöíøõ ÇáúÌóåúãöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó åõæó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäõ ãöÞúÓóãò ßóãóÇ Ýöí ãõÓóæøóÏóÉö Âáö ÊóíúãöíóÉó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÌóåúãöíøðÇ¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóÕóãøõ åõæó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ßóíúÓóÇäó ÇáúãõÚúÊóÒóáöíøõ ÇáúÃõÕõæáöíøõ ãöäú ØóÈóÞóÉö ÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö ÇáúÚóáøóÇÝö.(4/182)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÎÇãÓÉ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÙøóäøöíøóÉõ ãöäó ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊö Åöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ äóÕøñ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÙøóäøöíøóÉõ ãöäó ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ äóÕøñ Ãóæú áóÇ íóßõæäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ äóÕøñ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ:
ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ÝöíåóÇ ãõÕöíÈñ¡ æóÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÝöíåóÇ áóÇ íóßõæäõ æóÇÍöÏðÇ Èóáú åõæó ÊóÇÈöÚñ áöÙóäøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóÍõßúãõ Çááøóåö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøö æóÇÈúäöåö. (1) æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÇáúãõÕöíÈõ ÝöíåóÇ æóÇÍöÏñ æóãóäú ÚóÏóÇåõ ãõÎúØöÆñ ; áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ßõáøö æóÇÞöÚóÉò áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ãõÚóíøóäðÇ ; áöÃóäøó ÇáØøóÇáöÈó íóÓúÊóÏúÚöí ãóØúáõæÈðÇ æóÐóáößó ÇáúãóØúáõæÈõ åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÈöÍóíúËõ áóæú äóÒóáó äóÕøñ áóßóÇäó Úóáóíúåö.
áóßöäøó ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöËúáõ ÏóÝöíäò íõÙúÝóÑõ Èöåö ÍóÇáóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÍõßúãö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ Ýóãóäú ÙóÝöÑó Èöåö Ýóåõæó ãõÕöíÈñ¡ æóãóäú áóãú íõÕöÈúåõ Ýóåõæó ãõÎúØöÆñ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Úóáóíúåö Ïóáöíáñ áóßöäö ÇÎúÊóáóÝó åóÄõáóÇÁö:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÞóØúÚöíøñ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó åóÄõáóÇÁö:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÊóÃúËöíãö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö Èöåö æóäóÞúÖö Íõßúãöåö¡ ßóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÃóÕóãøö æóÇÈúäö ÚõáóíøóÉó æóÈöÔúÑò ÇáúãóÑöíÓöíøö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÃúËöíãö áöÎóÝóÇÁö ÇáÏøóáöíáö æóÛõãõæÖöåö ÝóßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ Ùóäøöíøñ¡ Ýóãóäú ÙóÝöÑó Èöåö Ýóåõæó ãõÕöíÈñ æóáóåõ ÃóÌúÑóÇäö¡ æóãóäú áóãú íóÕõÈúåõ Ýóåõæó ãõÎúØöÆñ æóáóåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ¡ æóåóÐóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÝóæúÑößò (2) æóÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝöÑóÇÆöíäöíøö.
_________
(1) ÃóÈõæ ÇáúåõÐóíúáö åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúåõÐóíúáö ÇáúÚóáøóÇÝõ ÔóíúÎõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÇáúãõÞóÏøóãõ ÝöíåóÇ¡ ãóÇÊó ÚóÇãó 235 åÜ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÊóÑúÌóãóÉõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøö æóÇÈúäöåö.
(2) ÇÈúäõ ÝóæúÑößò åõæó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÃõÕõæáöíøõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ¡ ÞóÊóáóåõ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÓõÈõßúÊößöíäó 406 åÜ.(4/183)
æóãöäúåõãú ãóäú äõÞöáó Úóäúåõ ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÊøóÎúØöÆóÉó æóÇáÊøóÕúæöíÈó¡ ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏö Èúäö ÍóäúÈóáò æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøñ¡ ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Ýöí ØóáóÈöåö Ýóåõæó ãõÎúØöÆñ ÂËöãñ áöÊóÞúÕöíÑöåö ÝöíãóÇ ßõáøöÝó Èöåö ãöäó ÇáØøóáóÈö¡ æóÅöäú áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöíåö æóÃóÝúÑóÛó ÇáúæõÓúÚó Ýöí ØóáóÈöåö áóßöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúæõÕõæáõ Åöáóíúåö ; ÅöãøóÇ áöÈõÚúÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóæú áöÅöÎúÝóÇÁö ÇáÑøóÇæöí áóåõ æóÚóÏóãö ÊóÈúáöíÛöåö¡ ÝóáóÇ ÅöËúãó áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóåóáú åõæó ãõÎúØöÆñ Ãóæú ãõÕöíÈñ¿ ÝóÝöíåö (1) ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÕúæöíÈö áößõáøö ãõÌúÊóåöÏò (2) ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÐóáößó ÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÍõÌóÌò ÖóÚöíÝóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅöáóíúåóÇ æóÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÃõæáóì: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö¡ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó ÅöÐú íóÍúßõãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑúËö ÅöÐú äóÝóÔóÊú Ýöíåö Ûóäóãõ ÇáúÞóæúãö æóßõäøóÇ áöÍõßúãöåöãú ÔóÇåöÏöíäó - ÝóÝóåøóãúäóÇåóÇ ÓõáóíúãóÇäó} .
æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö Ãóäøóåõ ÎóÕøóÕó ÓõáóíúãóÇäó ÈöÝóåúãö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö Ýóåúãö (ÏóÇæõÏó) áóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ãõÝöíÏðÇ¡ æóåõæó Ïóáöíáõ ÇÊøöÍóÇÏö Íõßúãö Çááøóåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö æóÃóäøó ÇáúãõÕöíÈó æóÇÍöÏñ.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÃúæöíáóåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö} æóáóæúáóÇ Ãóäøó Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÍõßúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóáóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ Ýöíåö) ¡ {æóáóÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÝóÊóÝúÔóáõæÇ} ¡ {æóáóÇ ÊóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ÊóÝóÑøóÞõæÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ} æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍóÞøö Ýöí ßõáøö æóÇÞöÚóÉò.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì: ÛóÇíóÉõ ãóÇ ÝöíåóÇ ÊóÎúÕöíÕõ ÓõáóíúãóÇäó ÈöÇáúÝóåúãö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÚóÏóãö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö (ÏóÇæõÏó) ÅöáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÝúåõæãö¡ æóáóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÝúåõæãö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú Ñõæöíó ÃóäøóåõãóÇ ÍóßóãóÇ Ýöí Êöáúßó
_________
(1) ÝóÝöíåö - áóÚóáøóåõ " Ýöíåö " ÈöÍóÐúÝö ÇáúÝóÇÁö ÇáúÃõæáóì.
(2) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ åõäóÇ ãóÚó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ãóÐúåóÈó ÇáúãõÕóæøöÈóÉö Ýöí ÌóæóÇÈöåö Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Õ 15 Ì 4.(4/184)
ÇáúÞóÖöíøóÉö ÈöÇáäøóÕøö ÍõßúãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Ëõãøó äóÓóÎó Çááøóåõ ÇáúÍõßúãó Ýöí ãöËúáö Êöáúßó ÇáúÞóÖöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÚóáöãó (ÓõáóíúãóÇäõ) ÈöÇáäøóÕøö ÇáäøóÇÓöÎö Ïõæäó (ÏóÇæõÏó) ÝóßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÝóåúãõ ÇáøóÐöí ÃõÖöíÝó Åöáóíúåö.
æóÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÎúØöÆðÇ áóãóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÃõæÊöíó Ýöí Êöáúßó ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ¡ (1) æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÍõßúãóåõãóÇ ßóÇäó ãõÎúÊóáöÝðÇ áóßöäú íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåõãóÇ ÍóßóãóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÚó ÇáúÃöÐúäö Ýöíåö¡ æóßóÇäóÇ ãõÍöÞøóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ äóÒóáó ÇáúæóÍúíõ Úóáóì ãóÇ Íóßóãó Èöåö ÓõáóíúãóÇäõ¡ ÝóÕóÇÑó ãóÇ Íóßóãó Èöåö ÍóÞøðÇ ãõÊóÚóíøóäðÇ ÈöäõÒõæáö ÇáúæóÍúíö Èöåö¡ æóäõÓöÈó ÇáÊøóÝúåöíãõ Åöáóì ÓõáóíúãóÇäó ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÏóÇæõÏó ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÝöíåóÇ äóÕøñ íóÊóÍóÞøóÞõ Úóáóíúåö ÓõáóíúãóÇäõ Ïõæäó ÏóÇæõÏó¡ æóäóÍúäõ äõÓóáøöãõ ÇáúÎóØóÃó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÍóßóãóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóíúÓó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö äóÕøñ.
æóÚóáóì ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÍóãúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö Ïõæäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö.
æóÏóáöíáõåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÃúæöíáóåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö} ¡ æóÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉõ áóÇ Úöáúãó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÃúæöíáóåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö} íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÓúÊóäúÈöØöíäó æóÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí ÇáúÚöáúãö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÕúæöíÈö ÇáúÈóÚúÖö ãöäúåõãú Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ Èóáú ÛóÇíóÊõåõ ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÈöãóÝúåõæãöåö Úóáóì ÚóÏóãö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóæóÇãøö¡ æóãóäú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóÇáÑøõÓõæÎö Ýöí ÇáúÚöáúãö.
æóÚóáóì ÇáúÂíóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäö ÇáÊøóÝóÑøõÞö: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÏøöíäö æóÇáÊøóæúÍöíÏö æóãóÇ íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ Ïõæäó ÇáÙøóäøö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ¡ æóãóäúåöíøñ Úóäú ãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ æóåõæó ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
_________
(1) ãóÇ Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÇÊñ áóãú ÊóËúÈõÊú¡ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÃúíöíÏö ÇáúÂíóÉö áöáÑøöæóÇíóÉö ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÃóËúäóì ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÅöíÊóÇÁö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÍößúãóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ áóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúæóÇÞöÚóÉöº æóáöÃóäøó ÇáËøóäóÇÁó Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö áóÇ íóÊóäóÇÝóì ãóÚó ÎóØóÆöåö ÈóÚúÏó ÈóÐúáö ÌõåúÏöåö¡ æóãóÇ ÐõßöÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóäúÚö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ Èóáú åõæó Åöáóì Çáúæóåúãö ÃóÞúÑóÈõ. ÇäúÙõÑú ÌóæóÇÈó ÇáúãõÄóáøöÝö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúãõÕóæøöÈóÉö ÈöÂíóÉö: (æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇåõ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ) .(4/185)
æóäóåúíñ Úóäö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö. (1) ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö¡ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ( «ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó Ýóáóåõ ÃóÌúÑóÇäö æóÅöäú ÃóÎúØóÃó Ýóáóåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ» ) (2) ¡ æóÐóáößó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇäúÞöÓóÇãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Åöáóì ÎóØóÅò æóÕóæóÇÈñ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: äóÍúäõ äóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈö ÇáúÎóÈóÑö æóÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýóáóåõ ÃóÌúÑñ æóÇÍöÏñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí Ðóáößó ÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøñ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚñ Ãóæú ÞöíóÇÓñ Ìóáöíøñ¡ æóÎóÝöíó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö Úóäúåõ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÍóÞøöÞò Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ Ãóæú ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöí ãóØúáõæÈöåö ãöäú ÑóÏøö ÇáúãóÇáö Åöáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÈöÓóÈóÈö Ùóäøöåö ÕöÏúÞó ÇáÔøõåõæÏö æóåõãú ßóÇÐöÈõæäó¡ Ãóæú ãõÛóÇáóØóÉö ÇáúÎóÕúãö áößóæúäöåö ÃóÎúÕóãó ãöäú ÎóÕúãöåö æóÃóáúÍóäó ÈöÍõÌøóÊöåö¡ áóÇ ÝöíãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú Íõßúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÅöäøóãóÇ ÃóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö (3) æóÅöäøóßõãú áóÊóÎúÊóÕöãõæäó Åöáóíøó¡ æóáóÚóáøó ÃóÍóÏóßõãú ÃóáúÍóäõ ÈöÍõÌøóÊöåö ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ Ýóãóäú ÍóßóãúÊõ áóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáö ÃóÎöíåö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐúåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞúØóÚõ áóåõ ÞöØúÚóÉð ãöäó ÇáäøóÇÑö ". (4) ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÅöØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
_________
(1) äõÕõæÕõ Çáäøóåúíö Úóäö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáÊøóÝóÑøõÞö ÚóÇãøóÉñ¡ ÝóÊóÎúÕöíÕõåóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÈóÚúÏõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö æóäóåúíöåö Úóäö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝöíåóÇ ÎóØóÃñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ãóÇ ÑóÌõÍó ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝöíåóÇ ÃóãúÑðÇ ÖóÑõæÑöíøðÇ äóÔóÃó Úóäú ÊóÝóÇæõÊö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö æóÇáúÚõÞõæáö æóÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÏóÑóÌóÉö ÇáËøõÈõæÊö¡ æóáóæú æóÓöÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ ãóÇ ÌóÇÒó áóåõãú Ãóäú íóÎúÊóáöÝõæÇ.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãóÚó æóÍúÏóÉö ÇáúãóÚúäóì.
(3) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ80 Ì 2¡ ÇäúÙõÑö ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö.
(4) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ æóÃóæøóáõåõ: ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú æóÅöäøóßõãú ÊóÎúÊóÕöãõæäó. . ÅöáóÎú.(4/186)
Ýóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (ÃóÞõæáõ Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö ÈöÑóÃúíöí ÝóÅöäú íóßõäú ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö æóÅöäú íóßõäú ÎóØóÃð Ýóãöäøöí æóãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÇááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ãöäúåõ ÈóÑöíÆóÇäö) . (1) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ Íóßóãó ÈöÍõßúãò ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÍóÖóÑóåõ: åóÐóÇ æóÇááøóåö ÇáúÍóÞøõ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: Åöäøó ÚõãóÑó áóÇ íóÏúÑöí Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈó ÇáúÍóÞøó¡ áóßöäøóåõ áóãú íóÃúáõ ÌõåúÏðÇ. æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áößóÇÊöÈöåö: (ÇßúÊõÈú¡ åóÐóÇ ãóÇ ÑóÃóì ÚõãóÑõ ÝóÅöäú íóßõäú ÎóØóÃð Ýóãöäúåõ æóÅöäú íóßõäú ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö) . (2) æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÑóÏøóÊú Úóáóíúåö Çáäøóåúíó Úóäö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúãóåúÑö: " ÃóÕóÇÈóÊö ÇãúÑóÃóÉñ æóÃóÎúØóÃó ÚõãóÑõ ". (3) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÍúÖóÑóåóÇ ÚõãóÑõ ÝóÃóÌúåóÖóÊú ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó áóåõ ÚõËúãóÇäõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò: ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõÄóÏøöÈñ¡ áóÇ äóÑóì Úóáóíúßó ÔóíúÆðÇ: " Åöäú ßóÇäóÇ ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏóÇ ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÊóåöÏóÇ ÝóÞóÏú ÛóÔøóÇßó¡ ÃóÑóì Úóáóíúßó ÇáÏøöíóÉó ". (4) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÝóæøóÖóÉö: (ÃóÞõæáõ ÝöíåóÇ ÈöÑóÃúíöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð Ýóãöäøöí æóãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö) . (5)
_________
(1) ÃóÎúÑóÌó ÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÞóáøöÏöíäó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó: áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ ÃóåúíóÈó áöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóáóÇ ÈóÚúÏó ÃóÈöí ÈóßúÑò ãöäú ÚõãóÑó¡ æóÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÈöÃóÈöí ÈóßúÑò ÝóÑöíÖóÉñ¡ Ýóáóãú íóÌöÏú áóåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÃóËóÑðÇ¡ ÝóÞóÇáó: " ÃóÞõæáõ ÝöíåóÇ ÈöÑóÃúíöí¡ ÝóÅöäú íóßõäú ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö¡ æóÅöäú íóßõäú ÎóØóÃð Ýóãöäøöí æóÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó " æóáóßöäøóåõ ãõäúÞóØöÚñ ; áöÃóäøó ÇÈúäó ÓöíÑöíäó æõáöÏó ÂÎöÑó ÎöáóÇÝóÉö ÚõËúãóÇäó. ÇäúÙõÑú ÈóÇÈó ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö.
(2) ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóËóÑò ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö: ÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ.
(3) ÐóßóÑó ÇÈúäõ ßóËöíÑò åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑó ãöäú ÚöÏøóÉö ØõÑõÞò Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö áöÂíóÉö (æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏóÇáó ÒóæúÌò ãóßóÇäó ÒóæúÌò æóÂÊóíúÊõãú ÅöÍúÏóÇåõäøó ÞöäúØóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ) .
(4) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 44 Ì 4.
(5) ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóËóÑò ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò Ýöí Óõäóäöåö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò ÃõÊöíó Ýöí ÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð¡ æóáóãú íóÝúÑöÖú áóåóÇ ÕóÏóÇÞðÇ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ¡ ÝóÃóÊóæõÇ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÝóÞóÇáó: ÇáúÊóãóÓúäóÇ Ýóáóãú äóÌöÏú¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ÃóÞõæáõ ÝöíåóÇ ÈöÑóÃúíöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ ÃóÑóì áóåóÇ ÕóÏóÇÞó äöÓóÇÆöåóÇ áóÇ æóßúÓó æóáóÇ ÔóØóØó¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ æóáóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ¡ ÝóÞóÇãó ãóÚúÞöáõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ãöäøóÇ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÈöÑóæúÚõ ÈöäúÊõ æóÇÔöÞò ÈöãöËúáö ãóÇ ÞõáúÊó¡ ÝóÝóÑöÍó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÞóÖóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÝóÞóÇãó ãóÚúÞöáõ Èúäõ ÓöäóÇäò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ.(4/187)
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ æóÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò æóÒóíúÏðÇ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÎóØøóÆõæÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÚóæúáö¡ æóÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Þóæúáóåõãú ÈöÇáúÚóæúáö ÈöÞóæúáöåö: " ãóäú ÔóÇÁó Ãóäú íõÈóÇåöáóäöí ÈóÇåóáúÊõåõ. . . Åöäøó ÇáøóÐöí ÃóÍúÕóì Ñóãúáó ÚóÇáöÌò ÚóÏóÏðÇ Ãóáóãú íóÌúÚóáú Ýöí ãóÇáò æóÇÍöÏò äöÕúÝðÇ æóäöÕúÝðÇ æóËõáõËðÇ¡ åóÐóÇäö äöÕúÝóÇäö ÐóåóÈóÇ ÈöÇáúãóÇáö ÝóÃóíúäó ãóæúÖöÚõ ÇáËøõáõËö¿ (1) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃóáóÇ íóÊøóÞöí Çááøóåó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò! íóÌúÚóáõ ÇÈúäó ÇáöÇÈúäö ÇÈúäðÇ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÃóÈó ÇáúÃóÈö ÃóÈðÇ " (2) . Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúæóÞóÇÆöÚö¡ æóáóãú íõäúßöÑú ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáÊøóÎúØöÆóÉö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ãöäú ÃóÞóÇæöíáöåöãú áóíúÓó ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: äóÍúäõ áóÇ äõäúßöÑõ æõÞõæÚó ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóßöäøó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÃóåúáðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ãóæú ßóÇäó ÃóåúáðÇ áóßöäøóåõ ÞóÕøóÑó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÞóÕøöÑú áóßöäøóåõ ÎóÇáóÝó ÇáäøóÕøó Ãóæö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÌóáöíøó Ãóæú Ýöí ãóØúáõæÈöåö Ïõæäó ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú Íõßúãö Çááøóåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÓøõäøóÉö. (3) æóÃóãøóÇ ãóÇ Êóãøó Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóáóãú íõæÌóÏú áóåõ ãõÚóÇÑöÖñ ãõÈúØöáñ¡ ÝóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÞóÖóÇíóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÞõæÚö ÇáúÎóØóÅö Ýöíåö.
_________
(1) ÇäúÙõÑú ÂÑóÇÁóåõãú Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáÊøóÇÓöÚö ãöäó ÇáúãõÍóáøóì áöÇÈúäö ÍóÒúãò¡ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÚóæúáö ÈöÇáúãõÌóáøóÏö ÇáËøóÇáöËö ãöäú Óõäóäö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò.
(2) ÇäúÙõÑú ÞóÖöíøóÉó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÌóÏøö ÈöÇáúãõÌóáøóÏö ÇáËøóÇáöËö ãöäú Óõäóäö ÓóÚöíÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò.
(3) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ ÇÌúÊöåóÇÏñ ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõãú Ãóåúáñ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóÇ íõÊøóåõãõ ãöËúáõåõãú Ýöí ÇáÊøóÞúÕöíÑö¡ æóÞóÏú ÎóØøóÃó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ Èóáú ÌóæøóÒó ßõáøñ ÇáúÎóØóÃó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö.(4/188)
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúÞõæáö ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóæúÌõåò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ãõßóáøóÝñ Èöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ æóãóÕöíÑö ßõáøö æóÇÍöÏò Åöáóì ãõäóÇÞóÖóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÌúÊöåóÇÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì Ïóáöíáò¡ Ãóæú áóÇ Ïóáöíáó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ãõÓúÊóäóÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáÏøóáöíáóÇäö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÇäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ãóæú åõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÇÌöÍðÇ ÝóÇáÐøóÇåöÈõ Åöáóíúåö ãõÕöíÈñ æóãõÎóÇáöÝõåõ ãõÎúØöÆñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ãóæö ÇáúæóÞúÝõ ÝóÇáúÌóÇÒöãõ ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæö ÇáúÅöËúÈóÇÊö íóßõæäõ ãõÎúØöÆðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ Ïóáöíáó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóåõãóÇ ãõÎúØöÆóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÕöíÈñ æóÇáúÂÎöÑõ ãõÎúØöÆñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó íõÝúÖöí ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ãóæö ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò Åöáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóãóÇ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúãõÍóÇáö íóßõæäõ ãõÍóÇáðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì ÊóÌúæöíÒö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö Èóíúäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóáóæú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãõÕöíÈðÇ ÝöíãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö áóãú íóßõäú áöáúãõäóÇÙóÑóÉö ãóÚúäðì æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö ãõÎóÇáöÝõåõ ÍóÞøñ æóÃóäøóåõ ãõÕöíÈñ Ýöíåö¡ æóÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ ÅöãøóÇ áöãóÚúÑöÝóÉö Ãóäøó ãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÎóÕúãõåõ ÕóæóÇÈñ Ãóæú áöÑóÏøöåö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÝöíåö ÊóÍúÕöíáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÞóÕúÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò áöÑóÏøö ÕóÇÍöÈöåö ÚóãøóÇ åõæó Úóáóíúåö ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøóåõ ÕóæóÇÈñ íóßõæäõ ÍóÑóÇãðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó Ýöí ÍóÇáö ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ãóØúáõæÈñ Ãóæú íóßõæäó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó Ýóåõæó ãõÍóÇáñ ; ÅöÐö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ØóÇáöÈñ¡ æóØóÇáöÈñ áóÇ ãóØúáõæÈó áóåõ ãõÍóÇáñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóãóØúáõæÈõåõ ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏöåö æóäóÙóÑöåö¡ æóÐóáößó ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí äóÝúÓöåö ãõÍóÇáñ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÊóÕúæöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó áóæóÌóÈó ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö(4/189)
Ýöí ÇáúÂäöíóÉö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóäú íõÞúÖóì ÈöÕöÍøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÈöÇáúÂÎóÑö áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÃúãõæãö ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÃõãõæÑñ ãõãúÊóäöÚóÉñ ÝóíóãúÊóäöÚõ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöÍóäóÝöíøóÉò æóßóÇäóÇ ãõÌúÊóåöÏóíúäö æóÞóÇáó áóåóÇ: " ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ " ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ ÇáÒøóæúÌõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉõ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÇ ÊóÚúÊóÞöÏõåõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÑøóÌúÚóÉö íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÊóÓúáöíãõ äóÝúÓöåóÇ Åöáóíúåö¡ æóÐóáößó Åöáóì ãõäóÇÒóÚóÉò ÈóíúäöåöãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÑóÝúÚöåóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóßóÍó æóÇÍöÏñ ÇãúÑóÃóÉð ÈöÛóíúÑö æóáöíøò æóäóßóÍóåóÇ ÂÎóÑõ ÈóÚúÏóåõ Èöæóáöíøò ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúãóÐúåóÈóíúäö Íöáøõ ÇáÒøóæúÌóÉö áöáÒøóæúÌóíúäö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÝúÊóì ãõÌúÊóåöÏóíúäö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúãóáó ÈöÞóæúáóíúåöãóÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ Ãóæú ÈöÞóæúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó¡ æóÅöãøóÇ áóÇ ÈöÞóæúáö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ãõÊóÍóíøöÑðÇ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö.
Þóæúáõåõãú: ÇáÏøóáöíáóÇäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÓóÇæóíóÇ Ãóæú íóÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö.
ÞõáúäóÇ: Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Ãóæú Ýöí äóÙóÑö ÇáäøóÇÙöÑö¿
ÇáúÃóæøóáõ: ãóãúäõæÚñº æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÙøõäõæäö áóíúÓóÊú ÃóÏöáøóÉð áöÐóæóÇÊöåóÇ æóÕöÝóÇÊö ÃóäúÝõÓöåóÇ ÍóÊøóì Êóßõæäó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãõÊóÓóÇæöíóÉð Ýöí ÌöåóÉö ÏóáóÇáóÊöåóÇ Ãóæú ãõÊóÝóÇæöÊóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí äóÙóÑö ÇáäøóÇÙöÑö ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó åóÐöåö ÇáúÞöÓúãóÉö¡ Èóáú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑóÇÌöÍñ Ýöí äóÙóÑö ÇáäøóÇÙöÑö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Åöáóíúåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáÙøóäøöíøóÉó ãöãøóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÙøõäõæäö Ýóåöíó ÃõãõæÑñ ÅöÖóÇÝöíøóÉñ ÛóíúÑõ ÍóÞöíÞöíøóÉò¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇ æóÇÝóÞó ÛóÑóÖó ÒóíúÏò Ýóåõæó ÍóÓóäñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈöíÍðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóäú ÎóÇáóÝó ÛóÑóÖóåõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÊóÎúØöÆóÉó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÏøóáöíáóíúäö Ýöí äóÝúÓóíúåöãóÇ áóÇ íóÎúÑõÌóÇäö Úóäö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ãóæö ÇáÊøóÑúÌöíÍö áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÎóØóÅö ÈöãóÚúäóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áöÍõßúãö Çááøóåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ áóÇ ÈöãóÚúäóì ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáÑøóÇÌöÍö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáÑøóÇÌöÍö ÚóÏóãõ(4/190)
ÇáÙøóÝóÑö ÈöÍõßúãö Çááøóåö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö ; áöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏóäóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö äóÙóÑõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÙóäøõåõ¡ áóÇ ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú áóæö ÇÌúÊóãóÚó ÇáäøóÝúíõ æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ æóÇáúÍöáøõ æóÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöí ÍóÞøö ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÔóÎúÕóíúäö ÝóáóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóíúÊóÉó ÊóÍöáøõ áöáúãõÖúØóÑøö æóÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÝúØóÇÑó ÑóãóÖóÇäó ãõÈóÇÍñ áöáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö æóãóäú áóåõ ÚõÐúÑñ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÍöáøö ÇáøóÐöí ÃóÏøóÇåõ äóÙóÑõåõ Åöáóíúåö ÛóíúÑõ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáøóÐöí ÃóÏøóÇåõ äóÙóÑõåõ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó áóæú ßóÇäó Ðóáößó ãõãúÊóäöÚðÇ áóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÂÎóÑö¡ ÇáÊøóæóÌøõåõ Åöáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÃóäøóåóÇ ÌöåóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ßóÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóæóÌøõåö ÅöáóíúåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóãóÇ ÍóÑõãó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ. (1) æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö: Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑóÉò ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ Èóáú áóåóÇ ÝóæóÇÆöÏõ ÃõÎóÑõ ÊóÌöÈõ ÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ áóåóÇ Ãóæú ÊõÓúÊóÍóÈøõ.
ÝóÇáúÃõæáóì: ßóÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ; áöÊóÚóÑøõÝö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÞóÇØöÚö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ Ãóæú áöØóáóÈö ÊóÚóÑøõÝö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÚöäúÏó ÊóÓóÇæöí ÇáÏøóáöíáóíúäö Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÍóÊøóì íóÌúÒöãó ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ãóæú íóÍöáøó áóåõ ÇáúæóÞúÝõ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ áößóæúäöåö ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÑúÌöíÍö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ßóÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÇáøóÊöí íóØúáõÈõ ÈöåóÇ ÊóÐúáöíáó ØõÑõÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáúÞõæøóÉó Úóáóì ÇÓúÊöËúãóÇÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇÓúÊöäúÈóÇØöåóÇ ãöäúåóÇ¡ æóÔóÍúÐó ÇáúÎóÇØöÑö¡ æóÊóäúÈöíåó ÇáúãõÓúÊóãöÚöíäó Úóáóì ãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóãóÂÎöÐöåóÇ ; áöÊóÍúÑöíßö ÏóæóÇÚöíåöãú Åöáóì ØóáóÈö ÑõÊúÈóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöäóíúáö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö æóÍöÝúÙö ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
æóÚóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäøó ãóØúáõæÈó ÇáúãõÌúÊóåöÏö ãóÇ íõÄóÏøöí Åöáóíúåö äóÙóÑõåõ æóÇÌúÊöåóÇÏõåõ áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò áóÇ ÚöäúÏõåõ æóáóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö.
æóÚóáóì ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæãö ãõØúáóÞðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãõÎóÇáöÝöåö¡ æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 16 Ì 4.(4/191)
æóÚóáóì ÇáÓøóÇÏöÓö: ÃóãøóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÅöÝúÖóÇÁó Ðóáößó Åöáóì ãõäóÇÒóÚóÉò áóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ ; áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåóÇ ÝöíãóÇ ÝóÑóÖõæåõ ãöäó ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑö Åöáóì ÍóÇßöãò ãöäú ÍõßøóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ãõÍóßøóãò ãöäúåõãú¡ ÝóãóÇ Íóßóãó Èöåö æóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ¡ ßóíúÝó æóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ áóãú íóßõäú áóÇÒöãðÇ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ Èóáú ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áóÇÒöãðÇ ãöäó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ Ãóæú ãõÕöíÈðÇ ; áöÃóäøó ÇáúãõÕöíÈó ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò¡ æóÐóáößó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇ åõæó ÌóæóÇÈñ áóåõãú åóÇ åõäóÇ¡ Ýóåõæó ÌóæóÇÈõ ÇáúÎóÕúãö Ýöí Þóæúáöåö ÈöÇáÊøóÕúæöíÈö.
æóÅöãøóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãõ ÇáËøóÇäöí ÝóäóÞõæáõ: Ãóíøõ ÇáäøößóÇÍóíúäö æõÌöÏó ãöäú ãõÚúÊóÞöÏö ÕöÍøóÊöåö ÃóæøóáðÇ Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ æóÇáäøößóÇÍõ ÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ ; áößóæúäöåö äößóÇÍðÇ áöÒóæúÌóÉö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÅöäú ÕóÏóÑó ÇáúÃóæøóáõ ãöãøóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÕöÍøóÊóåõ ßóÇáäøößóÇÍö ÈöáóÇ æóáöíøò ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýóåõæó ÈóÇØöáñ¡ æóÇáËøóÇäöí ÕóÍöíÍñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóäóÞõæáõ Íõßúãõ ÇáúÚóÇãøöíøö ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÝóÊóÇæóì Ýöí ÍóÞøöåö Íõßúãõ ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÏøóáöíáóíúäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò¡ æóÍõßúãõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí Ðóáößó ÅöãøóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ýöí Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÕúæöíÈö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøöÞò ÏóæóÇãõåõ¡ ÅöáøóÇ ãóÇ Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö. æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóíóÈúÞóì Ýöíåö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö (1) ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÎóÇáóÝúäóÇåõ Ýöí ÊóÕúæöíÈö æóÇÍöÏò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò áöáúÅöÌúãóÇÚö (2) æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚó ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöäóÝúíöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãó ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÎóÇáöÝö áöáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó.
æóÏóáöíáõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍõÞøö ÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó: {æóßõáøðÇ ÂÊóíúäóÇ ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ} æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÎúØöÆðÇ áóãóÇ ßóÇäó ãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÍõßúãðÇ áöáøóåö æóáóÇ ÚöáúãðÇ.
_________
(1) åóÐóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö¡ æóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÎúØöÆóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ãõÊóÍóÞøóÞò ÏóæóÇãõåõ ÅöáøóÇ ãóÇ Ïóáøó Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö¡ æóáöÃóÕúáö ÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóíóÓúÊóãöÑøõ Ýöíåö Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö.
(2) ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÊóÕúæöíÈö æóÇÍöÏò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò áóíúÓóÊú ÕóÍöíÍóÉð. ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö.(4/192)
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ÝóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú» " (1) ¡ æóæóÌúåõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÌóÚóáó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö åõÏðì ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÞóÈúáõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöíåöãú ãõÎúØöÆñ áóãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö åõÏðì Èóáú ÖóáóÇáóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÎöáóÇÝö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ãöäúåõãú Úóáóì Ðóáößó¡ Èóáú æóäóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ãöäúåõãú ßóÇäõæÇ íõæóáøõæäó ÇáúÞõÖóÇÉó æóÇáúÍõßøóÇãó ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåöãú áóåõãú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú ãõäúßöÑñ¡ æóáóæú ÊõÕóæøöÑó ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóãóÇ ÓóÇÛó Ðóáößó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóãóÇ áóãú íõÓóæøöÛõæÇ ÊóÑúßó ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóßõáøö ãõäúßóÑò ÃóäúßóÑõæåõ.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúÞõæáö¡ Ýóãöäú ÓóÈúÚóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ ãõÊóÚóíøöäðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò áóäóÕóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ¡ ÏóÝúÚðÇ áöáúÅöÔúßóÇáö æóÞóØúÚðÇ áöÍõÌøóÉö ÇáúãõÍúÊóÌøö¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÃúáõæÝõ ãöäú ÚóÇÏóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÏóÚóÇ Åöáóíúåö.
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÑõÓõáðÇ ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó áöÆóáøóÇ íóßõæäó áöáäøóÇÓö Úóáóì Çááøóåö ÍõÌøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÓõáö} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ ÈöáöÓóÇäö Þóæúãöåö áöíõÈóíøöäó áóåõãú} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ÃóäøóÇ ÃóåúáóßúäóÇåõãú ÈöÚóÐóÇÈò ãöäú ÞóÈúáöåö áóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ áóæúáóÇ ÃóÑúÓóáúÊó ÅöáóíúäóÇ ÑóÓõæáðÇ} æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞóÇØöÚñ áóæóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãõÎóÇáöÝöåö ÈöÇáúÝöÓúÞö æóÇáÊøóÃúËöíãö ßóÇáúãõÎóÇáóÝö Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò áóãóÇ ÓóÇÛó áöÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÚóÇãøóÉö ÊóÞúáöíÏõ ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáÊøóÍóÑøöí Ýöíãóäú íõÞóáøöÏõåõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÍóíúËõ ÎõíøöÑó Ýöí ÇáÊøóÞúáöíÏö Ïóáøó Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑúÚó áóÇ íõÎóíøöÑõ ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÓóÇæöí.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò áóæóÌóÈó äóÞúÖõ ßõáøö Íõßúãò ÎóÇáóÝóåõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøõ æóÇáúÃóÕóãøõ (2) ¡ æóÍóíúËõ áóãú íõäúÞóÖú Ïóáøó Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ 150 Ì 4.
(2) ÊóÞóÏøóãóÊú ÊóÑúÌóãóÊõåóÇ Õ 182 - 183 Ì 4.(4/193)
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò áóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ¡ æóáóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö ; áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÎóØóÅö¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö Ïóáøó Úóáóì ßóæúäöåö ÕóæóÇÈðÇ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÉö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö ÈöãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÃóÕúáö ÇáúÍõßúãö æóáóÇ äóÝúíöåö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãóÇ åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÍõßúãóíúäö ÞóÇÆöãñ¡ ÝóßóÇäó ÍóÞøðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ÍóÕúÑó ÇáúÍóÞøö Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÖøöíÞö æóÇáúÍóÑóÌö¡ æóåõæó ãóäúÝöíøñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} ¡ æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íõÑöíÏõ Çááøóåõ Èößõãõ ÇáúíõÓúÑó æóáóÇ íõÑöíÏõ Èößõãõ ÇáúÚõÓúÑó} .
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ãõÎúØöÆðÇ áóãóÇ Úóáöãó ßóæúäóåõ ãóÛúÝõæÑðÇ áóåõ¡ æóÇááøóÇÒöãõ ãõãúÊóäöÚñ.
æóÈóíóÇäõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ßóæúäõåõ ãõÎúØöÆðÇ¡ Ãóæú íóÌõæÒó ßóæúäõåõ ãõÎúØöÆðÇ.
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÍóÇáñ¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÊøóÎúØöÆóÉö áóãú íõÚóíøöäö ÇáúÎóØóÃó Ýöí æóÇÍöÏò¡ Èóáú Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÆöáðÇ ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæö ÇáúÅöËúÈóÇÊö.
æóÇáËøóÇäöí: ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ãóÚó ÊóÌúæöíÒö ßóæúäöåö ãõÎúØöÆðÇ Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇäúÊóåóì Ýöí ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáÑøõÊúÈóÉö ÇáøóÊöí íõÛúÝóÑõ áóåõ ÈöÊóÑúßö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó.
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÍóÇáñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõãóíøöÒõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÑøõÊúÈóÊóíúäö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ãõÌóæøöÒñ áöÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö ÇáøóÐöí ÅöÐóÇ ÃóÎóáøó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáäøóÙóÑö ÇáøóÐöí ÇäúÊóåóì Åöáóíúåö áóÇ íóßõæäõ ãóÛúÝõæÑðÇ áóåõ¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ ãõÎóÇáöÝñ áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ËóæóÇÈö ßõáøö ãõÌúÊóåöÏò æóÛõÝúÑóÇäö ãóÇ ÃóÎóáøó Èöåö ãöäó ÇáäøóÙóÑö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö: Ãóäøó ÛóÇíóÊóåóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃõæÊöíó ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ¡ æóåõæó äóßöÑóÉñ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóíõÎóÕøõ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõæÊöíó ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ ÝöíãóÇ Íóßóãó Èöåö¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó Íóãúáõ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõæÊöíó ÍõßúãðÇ æóÚöáúãðÇ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúÃóÏöáøóÉö Úóáóì ãóÏúáõæáóÇÊöåóÇ æóØõÑõÞö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö.(4/194)
æóÚóäö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÇáúãõÞúÊóÏöíäó Èöåöãú ÛóíúÑó Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö ÚóÇãøñ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏó Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ áóÇ Ýöí ÇáÑøóÃúíö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÞóÏú Úóãöáó Èöåö Ýöíåö ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉð ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ÖóÑõæÑóÉó ÅöØúáóÇÞöåö.
æóÚóäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ áóãú íõäúßöÑú ÈóÚúÖõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÈóÚúÖò ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó ; áöÃóäøó ÇáúãõÎúØöÆó ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò¡ æóãóÚó Ðóáößó Ýóåõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ æóãõËóÇÈñ Úóáóíúåö¡ æóÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÅöäúßóÇÑõåõ ãöäó ÇáúÎóØóÅö ãóÇ ßóÇäó ãõÎúØöÆõåõ ãõÚóíøóäðÇ¡ æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóíúÓó ßóÐóáößó.
æóÚóäö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö ãõÚóíøóäðÇ áóäóÕóÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÏóáöíáðÇ ÞóÇØöÚðÇ ; ÅöÐú åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇåõ Ýöí ßõÊõÈöäóÇ ÇáúßóáóÇãöíøóÉö (1) . æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ æõÌõæÈó ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÍößúãóÉö æóáóßöäú áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍößúãóÉõ ØóáóÈó ÇáÙøóäøö ÈöÐóáößó ÇáúÍõßúãö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÙøóäøöíøóÉö¡ áóÇ ØóáóÈó ÇáúÚöáúãö Èöåö áöäóíúáö ËóæóÇÈö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÅöäøó ËóæóÇÈóåõ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö ÃóÒúíóÏõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ËóæóÇÈõßö Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕóÈößö» " (2) ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÙúåóÑú Ýöíåö ÍößúãóÉñ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÍößúãóÉò áóÇ íóÚúáóãõåóÇ Óöæóì ÇáÑøóÈøö ÊóÚóÇáóì.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÎõíøöÑó ÇáúÚóÇãøöíøõ Ýöí ÇáÊøóÞúáöíÏö áöãóäú ÔóÇÁó áößóæúäöåö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÚúáóãö Ïõæäó ãóÚúÑöÝóÉö ãóÃúÎóÐö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó.
æóæóÌúåõ ÇáÊøóÑúÌöíÌö Ýöíåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäö ÇáúÚóÇãøöíøóÉö¡ æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö Èóáú ÛóÇíóÉõ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö ßóæúäõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÇáöãðÇ ÃóåúáðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÞóÏö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí äóÙóÑöåö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ ÍóÊøóì Åöäøóåõ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÚúáóãö æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÐóáößó áóãú íóÌõÒú áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó äóÞúÖõ ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÕøóæóÇÈó áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÕøóæóÇÈö ãöäó ÇáúÎóØóÅö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: ÃóäøóåóÇ ãóäúÞõæÖóÉñ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøñ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚñ¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåóÇ ãõÚóíøóäñ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúãõÌúÊóåöÏõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
(2) ÊóÞóÏøóãó Õ 140 Ì 3.(4/195)
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓóÉö: ÃóäøóÇ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó ãöäö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáÏøóáöíáö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúãóÑúÌõæÍõ áóÇ íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóáöíáðÇ áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÌóæóÇÒó ÊóÑóÊøõÈö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÑøóÇÌöÍö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö: Ãóäøó ÇáúÍóÑóÌó ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáúÍóÞøö Åöäú áóæú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÞóØúÚðÇ. (1) ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãõÝóæøóÖðÇ Åöáóì Ùõäõæäöåöãú æóÇÌúÊöåóÇÏóÇÊöåöãú ÝóáóÇ.
ßóíúÝó æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøñ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåóÇ íóßõæäõ ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÅöäú áóÒöãó ãöäúåõ ÇáúÍóÑóÌõ. (2) æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö: ÈöãóäúÚö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúãõáóÇÒóãóÉö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö ÇäúÊöåóÇÁóåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇÓúÊöÝúÑóÇÛö ÇáúæõÓúÚö Åöáóì ÍóÏøò íóÞúØóÚõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÒöíÏö Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó åõæó ÖóÇÈöØõ ÇáúÚöáúãö Èößóæúäöåö ãóÛúÝõæÑðÇ áóåõ ãóÇ æóÑóÇÁóåõ.
_________
(1) Åöäøó ÇáúÍóÑóÌó ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáúÍóÞøö Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÑóÌó ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÍóÕúÑö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò Åöäú áóæú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÚóíúäðÇ¡ ÅöáóÎú ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøõÈúåóÉö.
(2) Íõßúãõ Çááøóåö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö áóÇ ÍóÑóÌó Ýöíåö¡ æóáóæú æõÝøöÞó Åöáóíúåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöíåö áóßóÇäó ÃóÑúÝóÞó Èöåöãú æóÃóíúÓóÑó áóåõãú ÚóãóáðÇ¡ æóÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáúãóÔóÇßöáö ÇáøóÊöí ÊõæóáøöÏõ ÇáúÍóÒóÇÒóÇÊö¡ æóÊõæÑöËõ ÇáúÃóÒóãóÇÊö¡ æóÅöäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÖóÑõæÑóÉñ äóÔóÃóÊú ãöäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏö ÇáúÝößúÑöíøö æóÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÚóÐóÑó Çááøóåõ ãóäú ÃóÎúØóÃó ÇáúÍóÞøó ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÑóÍúãóÉð ãöäúåõ ÈöÚöÈóÇÏöåö æóÑóÝúÚðÇ áöáúÂÕóÇÑö Úóäúåõãú¡ Ýóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ.(4/196)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓÇÏÓÉ ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáÊøóÚóÇÏõáö Èóíúä ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÉö ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÉö ÈöÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Úóáóì ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáÊøóÚóÇÏõáö ÈóíúäóåóÇ.
æóÐóáößó áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÏúáõæáõåóÇ ÍóÇÕöáðÇ (1) ¡ Ýóáóæú ÊóÚóÇÏóáó ÇáÏøóáöíáóÇäö Ýöí äóÝúÓóíúåöãóÇ áóÒöãó ãöäú Ðóáößó ÍõÕõæáõ ãóÏúáõæáóíúåöãóÇ ßóÇáÏøóáöíáö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö æóÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÞöÏóãöåö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÞöíÖóíúäö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÚóÇÏõáö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÙøóäøöíøóÉö.
ÝóÐóåóÈó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÇáúßóÑúÎöíøõ Åöáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú Ðóáößó.
æóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÇÈúäõåõ (2) ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åöáóì ÌóæóÇÒöåö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóæö ÇÓúÊóÍóÇáó ÊóÚóÇÏõáõ ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö Ýöí äóÝúÓóíúåöãóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÍóÇáðÇ Ýöí ÐóÇÊöåö¡ Ãóæú áöÏóáöíáò ÎóÇÑöÌò¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñ ; ÝóÅöäøóÇ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ Ðóáößó áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö ãõÍóÇáñ ÚóÞúáðÇ (3) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ãöäú ÎóÇÑöÌò ÚóÞúáöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÔóÑúÚöíøðÇ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ æóÚóáóì ãõÏøóÚöíåö ÈóíóÇäõåõ. (4)
_________
(1) áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÏúáõæáõåóÇ ÍóÇÕöáðÇ¡ åóßóÐóÇ ÈöÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö¡ æóÝöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö: (íóÌöÈõ Ãóäøó ãóÏúáõæáóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÏóÇãóÊú Úóáóíúåö) ¡ æóáóÚóáøó ÇáÕøóæóÇÈó (áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáúÚóÞúáöíøóÉó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÏúáõæáõåóÇ ÍóÇÕöáðÇ) ; ÅöÐú åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáÊøóÝúÑöíÚö ; áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó áóÇ ãóÏúáõæáó áóåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ åöíó äöÓúÈóÉñ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóãóÏúáõæáöåóÇ.
(2) ÇáúßóÑúÎöíøõ åõæó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Ïóáúåóãõ Èúäõ ÏóáøóÇáò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáØøóíøöÈö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ¡ æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ åõæó ÃóÈõæ Úóáöíøò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ¡ æóÇÈúäõåõ åõæó ÃóÈõæ åóÇÔöãò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌõÈøóÇÆöíøö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÊóÑóÇÌöãõåõãú ÊóÚúáöíÞðÇ.
(3) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 137 Ì 4.
(4) íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ãõØúáóÞðÇ ÓóãúÚöíøóÉñ¡ Ãóãú ÚóÞúáöíøóÉñ ÞóØúÚöíøóÉñ¡ Ãóãú ÙóäøöíøóÉñ Åöäö ÇÚúÊõÈöÑóÊú ÈöÇáúæóÇÞöÚö¡ áóãú íóßõäú ÈóíúäóåóÇ ÊóÚóÇÏõáñ¡ Èóáú ãóÇ æóÇÝóÞó ÇáúæóÇÞöÚó ßóÇäó ÍóÞøðÇ ÕóæóÇÈðÇ¡ æóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ¡ æóÅöäú äõÙöÑó ÅöáóíúåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÏóáóÇáóÊöåóÇ Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóÞóÏú ÊóÊóÚóÇÏóáõ áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇÓúÊöÚúÏóÇÏðÇ æóÇØøöáóÇÚðÇ æóÈóÍúËðÇ¡ æóÇáúãõÎúØöÆõ áöÚóÏóãö ÈõáõæÛö ÇáúãõÑóÌøöÍö¡ Ãóæú ãóÇ íõÒöíáõ ÇááøóÈúÓó Úóäúåõ ãóÃúÌõæÑñ ãóÚúÐõæÑñ ÍóÊøóì ÊóÞõæãó Úóáóíúåö ÇáúÍõÌøóÉõ.(4/197)
ÝóÅöäú Þöíáó (1) : ÅöÐóÇ Þöíáó ÈöÊóÚóÇÏõáö ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúãóáó Èößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÈöÃóÍóÏóíúåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ãóæú áóÇ íóÚúãóáó æóáóÇ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ.
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÍóÇáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí: ãõÍóÇáñ áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÚúãóáó ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÚúíöíäö Ãóæö ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýóåõæó ãõãúÊóäöÚñ áöæõÌõæåò ËóáóÇËóÉò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÎúíöíÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÅöÈóÇÍóÉñ áöáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö¡ æóåõæó Úóãóáñ ÈöÃóãóÇÑóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ; áöãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÊóÎúíöíÑö ÇáúÍóÇßöãö áöáúãõÊóÎóÇÕöãöíäó¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÝúÊöí áöáúÚóÇãøöíøö Èóíúäó ÇáúÍõßúãö æóäóÞöíÖöåö¡ æóÃóäú íóÍúßõãó áöÒóíúÏò ÈöÍõßúãò æóáöÚóãúÑòæ ÈöäóÞöíÖöåö¡ æóÃóäú íóÍúßõãó Ýöí íóæúãò ÈöÍõßúãò æóÝöí ÇáúÛóÏö ÈöäóÞöíÖöåö¡ æóÐóáößó ãõÍóÇáñ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ÃóíúÖðÇ ãõÍóÇáñ ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö (2) ¡ æóáöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö íóßõæäõ ÚóÈóËðÇ¡ æóÇáúÚóÈóËõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÇÑöÚö ãõãúÊóäöÚñ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡. . . æóåõæó ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑõßõãú¡ Ýóáóæú ÊóÚóÇÏóáóÊö ÇáúÃóãóÇÑóÊóÇäö áóÒöãó ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóÖúáöíáõ æóÇáúÍóíúÑóÉõ Ýöí ÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞøö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáúÍóßöíãö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúÃóæúáóì ÈöãóäúÚö ÇáúÍóÕúÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ ; ÅöÐú ÞóÏú Ãóãúßóäó ÞöÓúãñ ËóÇáöËñ (3) æóåõæó ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÌúãõæÚöåöãóÇ ÈöÃóäú íóßõæäóÇ ßóÇáÏøóáöíáö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ ÇáúæóÞúÝõ Ãóæö ÇáÊøóÎúíöíÑõ.
_________
(1) íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ áóæóÇÒöãö ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóãóáö ÈöåöãóÇ ÝóíõÞóÇáõ: ÅöÐóÇ ÊóÞóÇÈóáóÊö ÇáúÃóãóÇÑóÊóÇäö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõØóÇÈöÞó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÇáúæóÇÞöÚó æóÐóáößó ãõÍóÇáñ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íõØóÇÈöÞó ÇáúæóÇÞöÚó ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ¡ æóÐóáößó ãõÍóÇáñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÑóÝúÚö ÇáäøóÞöíÖóíúäö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõØóÇÈöÞó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúæóÇÞöÚó Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóãóÇ æóÇÝóÞóåõ åõæó ÇáúÍóÞøõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ÑóÇÌöÍðÇ¡ æóãóÇ ÓöæóÇåõ áóÛúæñ ÈóÇØöáñ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ãóÑúÌõæÍðÇ¡ æóÈöÐóáößó íóÊöãøõ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÇÏõáö. æóßóÐóáößó íóãúÊóäöÚõ ÊóÚóÇÏõáõåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ Ýöí äóÝúÓóíúåöãóÇ áößóãóÇáö Úöáúãöåö ÊóÚóÇáóì æóÍößúãóÊöåö æóÑóÍúãóÊöåö æóáõØúÝöåö ÈöÚöÈóÇÏöåö. ÃóãøóÇ ÊóÚóÇÏõáõåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÝóÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ.
(2) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÏóÝúÚö ÇáäøóÞöíÖóíúäö ; áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãó ÇáËøóÇáöËó Ýöíåö ÓóáúÈõ ÇáúÚóãóáö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö.
(3) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÅöÌúãóÇáðÇ¡ ÝóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÐóáößó Ãóäú íóÞõæáó: Ãóãúßóäó ÞöÓúãñ ÑóÇÈöÚñ.(4/198)
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó Ðóáößó¡ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÎúíöíÑö ÈöÃóäú íóÚúãóáó ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÃóËúÈóÊó æóÅöäú ÔóÇÁó äóÝóì.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÎúíöíÑö ÇáúãõßóáøóÝö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÞõáúäóÇ: ãóÊóì ÅöÐðÇ ÊõÑóÌøóÍõ Ýöí äóÙóÑöåö ÅöÍúÏóì ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö Ãóæú ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÏóáóÊóÇ¿ .
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÓóáøóãñ¡ æóÇáËøóÇäöí: ãóãúäõæÚñ¡ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí äóÇÒöáðÇ ãóäúÒöáóÉó æõÑõæÏö ÇáÊøóÎúíöíÑö ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ ßóãóÇ Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ Ãóæú ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÍöÞóÇÞö æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö ÚöäúÏó ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ãóÇáöåö ãöÇÆóÊóÇäö ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ» " (1) ¡ ÝóÅöäøóåõ Åöäú ÃóÎúÑóÌó ÃóÑúÈóÚó ÍöÞóÇÞò ÝóÞóÏú Úóãöáó ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÎóãúÓó ÈóäóÇÊò áóÈõæäò ÝóÞóÏú Úóãöáó ÈöÇáäøóÕøö.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÅöÈóÇÍóÉñ áöáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö¡ æóåõæó Úóãóáñ ÈöÃóãóÇÑóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÊóÑúßñ áöÃóãóÇÑóÉö ÇáúæõÌõæÈö.
ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÎúíöíÑñ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÚóãóáö ÈöÏóáöíáöåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÊúãóÇãö ÈöÔóÑúØö ÞóÕúÏö ÇáúÚóãóáö ÈöÏóáöíáö ÇáÑøõÎúÕóÉö Ãóæú Ïóáöíáö ÇáúÅöÊúãóÇãö.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÊóÎúíöíÑö ÇáúÍóÇßöãö áöáúÎóÕúãóíúäö¡ æóÇáúãõÝúÊöí áöáúÚóÇãøöíøö Èóíúäó ÇáúÍõßúãóíúäö ÇáúãõÊóäóÇÞöÖóíúäö¡ áóíúÓó ßóÐóáößó Èóáö ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó áöáúÍóÇßöãö æóÇáúãõÝúÊöí Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÍúÏóì ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÍõßúãö æóÇáúÝóÊúæóì¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚóíøõäö ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÏóÝúÚðÇ áöáäøöÒóÇÚö Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö¡ æóáöáÊøóÍóíøõÑö Úóäö ÇáúãõÓúÊóÝúÊóì.
æóÃóãøóÇ Íõßúãõåõ áöÒóíúÏò ÈöÍõßúãò æóáöÚóãúÑòæ ÈöäóÞöíÖöåö¡ ÝóÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚñ ßóãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí íóæúãò æóÈöäóÞöíÖöåö Ýöí ÇáúÛóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö æóÇÍöÏðÇ ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÖúÑóÇÑö ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö ÈöÇáúÍõßúãö áóåõ ÈöÍöáøö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãöáúßö Ýöí æóÞúÊò æóÊóÍúÑöíãöåö Úóáóíúåö Ýöí æóÞúÊò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÎúíöíÑö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÚóãóáö ÈöåöãóÇ æóÇáúÞóæúáö ÈöÊóÓóÇÞõØöåöãóÇ.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö. . . ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó Ãóäú áóæö ÇÚúÊóÞóÏó äóÝúíó ÇáúÍöáøö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ.
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò Øóæöíáò ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóäóÓò Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóÊóÈó áóåõãú: Ãóäøó åóÐöåö ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáøóÊöí ÝóÑóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÇáúÍóÏöíËó. .(4/199)
Þóæúáõåõãú: Åöäøó æóÖúÚó ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö íóßõæäõ ÚóÈóËðÇ Ýóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö (1) ¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇÓúÊöáúÒóÇãõ Ðóáößó áöÍößúãóÉò ÇÓúÊóÃúËóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ Ïõæäó ÇáúãóÎúáõæÞöíäó.
ßóíúÝó æóÞóÏú Ãóãúßóäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö ÅöíÞóÇÝó Úóäö ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæö ÇáúÅöËúÈóÇÊö.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÃóäøóÇ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóáóßöäú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÊóÚóÇÏõáö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö. (2) Þóæúáõåõãú: íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÊøóÍóíøõÑõ æóÇáÊøóÖúáöíáõ¡ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ãóÇ åõæó ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõßóáøóÝñ ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÔóíúÁñ ÖóÑõæÑóÉó ÇáÊøóÚóÇÏõáö ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÊøóÎúíöíÑó¡ Ãóæö ÇáÊøóæóÞøõÝó¡ Ãóæö ÇáÊøóÓóÇÞõØó. (3)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓÇÈÚÉ ãóÇ íóÕöÍøõ äöÓúÈóÊõåõ ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö Åöáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ
ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ äöÓúÈóÊõåõ ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö Åöáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæö ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ãóÚðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö¡ ßóæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞóÇÈõáó ÈóíúäóåóÇ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ ßóÇáÊøóÍúÑöíãö æóæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö æóäóÍúæöåö¡ æóÝöí ÇÚúÊöÞóÇÏö æõÌõæÈö ÝöÚúáóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ßóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáúÃóØúåóÇÑö æóÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæú ÝöÚúáóíúäö ÛóíúÑö ãõÊóÖóÇÏøóíúäö ßóÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Íõßúãóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ æóÈóíøóäøóÇ ãóÃúÎóÐó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí Ðóáößó.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøóÏøõ Úóáóì Ðóáößó ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
(2) ÊóÞóÏøóãó Ïóáöíáõ ÇáúãóäúÚö ãöäú ÊóÚóÇÏõáöåöãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ ÈöÇáúæóÇÞöÚö¡ æóÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÅöäú ÌóÇÒó ÊóÚóÇÏõáöåöãóÇ Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
(3) áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáÊøóÚóÇÏõáó ÈóíúäóåõãóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí äóÙóÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áöÞõÕõæÑöåö¡ ÝóßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ ãóÃúÌõæÑðÇ¡ áóÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóáóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÊóÚóÇáóì Úóäú Ðóáößó ÃóÍúßóãõ ÇáúÍóÇßöãöíäó æóÃóÑúÍóãõ ÇáÑøóÇÍöãöíäó.(4/200)
æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö: áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÝõáóÇäöíøö ÞóæúáóÇäö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ãóäúÕõæÕóíúäö Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö æóÇáúÂÎöÑõ ãóäúÞõæáñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí æóÞúÊóíúäö Ãóæú Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí æóÞúÊóíúäö ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÇÑöíÎõ ãóÚúáõæãðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ áöáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÅöÓúäóÇÏõåõ Åöáóíúåö Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö áößóæúäöåö ãóÑúÌõæÚðÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõåõ¡ ÝóáóíúÓó ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóæúáðÇ áóåõ¡ áóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÇáúÂäó Þóæúáõåõ æóãõÚúÊóÞóÏõåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ äöÓúÈóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åöáóíúåö æóÇáÑøõÌõæÚõ Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ ãõÚóíøóäðÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÈúíöíäö ; áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Úõãöáó Èöåö åõæó ÇáúãóÑúÌõæÚó Úóäúåõ.
æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÏúäóÇ äóÕøóíúäö æóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ äóÇÓöÎñ áöáúÂÎóÑö¡ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú áóäóÇ ÇáäøóÇÓöÎõ ãöäó ÇáúãóäúÓõæÎö¡ ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÚóãóáõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Úõãöáó Èöåö åõæó ÇáúãóäúÓõæÎó¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøóÇæöí ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ÓóãöÚó ßöÊóÇÈðÇ ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Óöæóì ÎóÈóÑò æóÇÍöÏò ãöäúåõ æóÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ãóÇ ÓóãöÚóåõ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÑöæóÇíóÉõ ÔóíúÁò ãöäúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÑúæöåö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáÊøóäúÕöíÕõ ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóäõÕøó Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó: " æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ãóæúáóì "¡ Ãóæú íõÝóÑøöÚõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÙúåóÑõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõ: " æóãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÞöÏðÇ áóåõ " åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ïõæäó ÇáúãóÑúÌõæÍö.
æóÃóãøóÇ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ðóáößó Ýöí ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍößóÇíóÉö áöÃóÞúæóÇáö ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÃóÞúæóÇáðÇ áóåõ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöãóÚúäóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåö áöáúÞóæúáóíúäö æóåõæó ãõÍóÇáñ ; æóÐóáößó áöÃóäøó Ïóáöíáóíö ÇáúÞóæúáóíúäö: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ýöí äóÙóÑöåö¡ Ãóæú åõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö.(4/201)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ áöÍõßúãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãóÑúÌõæÍö ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÇÚúÊöÞóÇÏõåõ áöáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãóÚðÇ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò ãõÍóÇáñ.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáÊøóÎúíöíÑó Èóíúäó ÇáúÍõßúãóíúäö¡ Ãóæö ÇáÊøóÑóÏøõÏó æóÇáÔøóßøó ßóÊóÑóÏøõÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö: åóáú åöíó ÂíóÉñ ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÓõæÑóÉò¿ ÝóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚóåõ äöÓúÈóÉõ ÇáúÞóæúáóíúäö Åöáóíúåö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íõÞóÇáõ: Åöäøó áóåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÃóÞúæóÇáðÇ.
æóßóÐóáößó ãóäú Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò æóÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõ Ðóáößó ÈöÃóäú íõÍúãóáó Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö) Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÌóÏó ÝöíåóÇ Ïóáöíáóíúäö ãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö¡ æóáóÇ ãóæúÌõæÏó ÓöæóÇåõãóÇ ÅöãøóÇ äóÕøóÇäö Ãóæö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈóÇäö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÚóÈúÏðÇ ÛóÇÆöÈðÇ ãõäúÞóØöÚó ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÍóíóÇÊöåö æóÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇÔúÊöÛóÇáö ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ÃóÕúáóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÔóÇÈöåóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÕúáóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæöíøóÉö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÞõæáó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóÇÆöáñ¡ ÝóÞóæúáõåõ ÈöæõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÞóæúáóÇäö áóßöäøóåõ áóíúÓó ÞóæúáðÇ ÈöÍõßúãò ÔóÑúÚöíøò.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö æóÇáúÂÎóÑõ ãóäúÞõæáðÇ¡ ÝóÐóáößó ÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ãõÊóäóÇÙöÑóÊóíúäö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóÇÑöÞñ Ãóæú áóÇ íóÙúåóÑó¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇÑöÞñ ÝóÇáäøóÞúáõ íóßõæäõ ãõãúÊóäöÚðÇ.
æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÇÑöÞñ æóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú äóÕøó Úóáóì Íõßúãö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú äóÕøó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí æóÞúÊóíúäö Ãóæú Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò.
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÞúÊóíúäö: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÇÑöíÎõ ãóÚúáõæãðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ÝóÊóäúÕöíÕõåõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúÃóÎöíÑö íóÓúÊóáúÒöãõ ËõÈõæÊó ãöËúáöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ ÃóæøóáðÇ¡ ÖóÑõæÑóÉó ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÑõÌõæÚõåõ Úóäö ÇáúÍõßúãö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáÊøóÇÑöíÎõ ãóÚúáõæãðÇ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇÔúÊöÑóÇßö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÍõßúãóíúäö¡ æóåõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÂÎöÑðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚúáõæãðÇ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚúíöíäö ; áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãóÑúÌõæÚó Úóäúåõ ßóãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ Åöäú äóÕøó Úóáóì Íõßúãóíö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú äóÕøó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãóÇ Ýöíåö.(4/202)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËÇãäÉ Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍõßúãö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÌóÇÒó äóÞúÖõ Íõßúãöåö ÅöãøóÇ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ Ãóæú ÈöÍõßúãö ÍóÇßöãò ÂÎóÑó¡ áóÃóãúßóäó äóÞúÖõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÞúÖö æóäóÞúÖõ ÇáäøóÞúÖö Åöáóì ÛóíúÑö ÇáäøöåóÇíóÉö. æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇÖúØöÑóÇÈõ ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÚóÏóãõ ÇáúæõËõæÞö ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáøóÊöí äõÕöÈó ÇáúÍóÇßöãõ áóåóÇ.
æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõåõ ÈöÃóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÞöíóÇÓò Ìóáöíøò¡ æóåõæó ãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãóäúÕõæÕóÉð Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú ÞõØöÚó Ýöíåö ÈöäóÝúíö ÇáúÝóÇÑöÞö Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ (1) ¡ æóáóæú ßóÇäó Íõßúãõåõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÏóáöíáò Ùóäøöíøò ãöäú äóÕøò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ ãóÇ Íõßöãó Èöåö ÈöÇáÙøóäøö áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøõÊúÈóÉö.
. (2) æóáóæú Íõßöãó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇÌúÊöåóÇÏöåö ãõÞóáøöÏðÇ áöãõÌúÊóåöÏò ÂÎóÑó ÝóÞóÏö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚöåö æóÅöÈúØóÇáö Íõßúãöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ ãõÞóáøöÏðÇ áöÅöãóÇãò æóÍóßóãó ÈöÍõßúãò íõÎóÇáöÝõ ãóÐúåóÈó ÅöãóÇãöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÖóíúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö Íõßúãö ÇáúãõÞóáøöÏö ÖóÑõæÑóÉó ÚóÏóãö ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ ÝóäóÞúÖõ Íõßúãöåö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑö ÅöãóÇãöåö¿ ÝóÅöäú ãóäóÚúäóÇ ãöäú Ðóáößó äõÞöÖó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì Íõßúãò Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö ßóÊóÌúæöíÒö äößóÇÍö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöáóÇ æóáöíøò¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊøóÕöáó ÈöÐóáößó Íõßúãõ ÍóÇßöãò ÂÎóÑó¡ Ãóæú áóÇ íóÊøóÕöáó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: áóãú íõäúÞóÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ; äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóãóÕúáóÍóÊöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: áóÒöãóåõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÏöíãðÇ áöÍöáøö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÚúÊóÞóÏöåö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó áöÛóíúÑöåö¡ æóÚóãöáó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ÈöÝóÊúæóÇåõ¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö áöÊóÛóíøõÑö ÇÌúÊöåóÇÏö ãõÝúÊöíåö¿ æóÇáúÍóÞøõ æõÌõæÈõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóáøóÏó ãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö ãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÞóáøöÏö áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÍóæøõáõ Åöáóì ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ åõæó Ýöí äóÝúÓöåö.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúÈóÇÈó ÇáËøóÇáöËó Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÞöíóÇÓö æóÃóäúæóÇÚöåö.
(2) åóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ ÂÎóÑõ áöáúãóäúÚö ãöäú äóÞúÖö Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö.(4/203)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊÇÓÚÉ ÇáãÌÊåÏ áÇ íÌæÒ áå ÇáÊÞáíÏ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ
ÇáúãõßóáøóÝõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÍóÕóáóÊú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÊóãóÇãöåóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ÝóÅöäö ÇÌúÊóåóÏó ÝöíåóÇ¡ æóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì Íõßúãò ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ æóÊóÑóßó Ùóäøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏó ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ: ÇáúÃóæúáóì áóåõ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÊóåöÏú æóÊóÑóßó ÇáúÃóæúáóì ÌóÇÒó áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÑóÌøöÍðÇ Ýöí äóÙóÑöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÎóÇáóÝóåõ æóÅöäö ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí äóÙóÑöåö íõÎóíøóÑõ Ýöí ÊóÞúáöíÏö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ãóäú ÚóÏóÇåõãú¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúÞóÏöíãóÉö.
æóãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ÞóÇáó: íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúæóÇÍöÏö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ïõæäó ãóäú ÚóÏóÇåõãú¡ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö áöãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõÞóáøöÏú ãóäú åõæó ãöËúáõåõ Ãóæú Ïõæäóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö áöãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö æóÌúåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåóæóíúåö æóÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö ãõØúáóÞðÇ. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö: íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö ÝöíãóÇ íõÝúÊöí Èöåö¡ æóÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó ÝöíãóÇ íóÎõÕøõåõ Ïõæäó ãóÇ íõÝúÊöí Èöåö.
æóãöäú åóÄõáóÇÁö ãóäú ÎóÕøóÕó Ðóáößó ÈöãóÇ íóÝõæÊõ æóÞúÊõåõ áóæö ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åöáóì ãóäúÚö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÚúáóãó ãöäúåõ Ãóæú áóãú íóßõäú¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÐóáößó ÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÍõÌóÌò ÖóÚöíÝóÉò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåóÇ æóÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÖóÚúÝöåóÇ¡ Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ãóäú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõÊóãóßøöäñ ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÚó Ðóáößó ãóÕöíÑõåõ Åöáóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö.(4/204)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏó æóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì Íõßúãò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö æóÊóÑúßõ ãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ ÝóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÞúáöíÏõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ; áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íõÄóÏøöíóåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì ÎöáóÇÝö ÑóÃúíö ãóäú ÞóáøóÏóåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó áöÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÊóÞúáöíÏõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóÌóÇÒó áöÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÈóÚúÖö¡ æóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó áóãóÇ ßóÇäó áöãõäóÇÙóÑóÇÊöåöãú ÝöíãóÇ æóÞóÚó Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö ãóÚúäðì.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäóÊú ÊóÊúÑõßõ ãóÇ ÑóÃóÊúåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåóÇ áöãóÇ ÊóÓúãóÚõåõ ãöäó ÇáúÎóÈóÑö Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóßóÇäó Úóãóáõ ÛóíúÑöåöãú ÈöÇáúÎóÈóÑö æóÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö ÈöÑóÃúíöåöãú Ãóæúáóì.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúÃõæáóì: ÅöäøóãóÇ áóãú íóÌõÒö ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÚóÞúáöíøóÇÊö ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÝöíåóÇ åõæó ÇáúÚöáúãõ (1) æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÍóÇÕöáò ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÝöíåóÇ åõæó ÇáÙøóäøõ¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóåóÏó Åöáóì Íõßúãò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóæõËõæÞõåõ Èöåö ÃóÊóãøõ ãöäú æõËõæÞöåö ÈöãóÇ íõÞóáøöÏõ Ýöíåö ÇáúÛóíúÑó ; áöÃóäøóåõ ãóÚó ãõÓóÇæóÇÉö ÇÌúÊöåóÇÏöåö áöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÛóíúÑö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÛóíúÑõ ÕóÇÏöÞðÇ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ áóÇ íõßóÇÈöÑõ äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóÞóÈúáó Ãóäú íóÌúÊóåöÏó áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÇáúæõËõæÞõ ÈöÍõßúãò ãóÇ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö ãóÚó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇãúÊöäóÇÚõåõ ãóÚó ÚóÏóãöåö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËóÉö: Ãóäøó ãöäó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóäú íõÌóæøöÒõ ÊóÞúáöíÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈóÚúÖóåõãú áöÈóÚúÖò ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÞóáøöÏõ ÃóÚúáóãó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÊóÝúÕöíáö ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúæõËõæÞó ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúæóÍúíö æóÇáÊøóäúÒöíáö¡ æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÒöíóÇÏóÉö ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÇáÊøóÔóÏøõÏö Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáÏøöíäö æóÊóÃúÓöíÓö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÚóÏóãö ÊóÓóÇãõÍöåöãú ÝöíåóÇ ÃóÔõÏøõ
_________
(1) ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ ÊóÊóÝóÇæóÊõ ßóÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÓøóãúÚöíøóÉö¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÞóØúÚöíøðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÙóäøöíøðÇ ÇÌúÊöåóÇÏöíøðÇ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó.(4/205)
ãöäú ÛóíúÑöåöãú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÞóÑúäõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö» ". (1) ÃóÊóãøõ ãöäó ÇáúæõËõæÞö ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æÃóãøóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝóÛóíúÑõ æóÇÞöÚò Èóíúäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏö ÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áöáÕøóÍóÇÈöíøö ÊóÞúáöíÏõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áöáÕøóÍóÇÈöíøö.
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó áóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ãõäóÇÞóÖóÉö ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ Ãóæú áóÇ íóßõæäó ÕóÑöíÍðÇ¡ Èóáú ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì Ðóáößó ÙóäøöíøóÉñ ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÞúáöíÏö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÚóåõ¡ ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÇáúÚóãóáõ ÈöÑóÃúíöåö ãóÚó Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóíúåö ãóÚó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ ÑóÂåõ ÃóæøóáðÇ¡ æóÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÚóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÚó æõÌõæÏö Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑö.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ æóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú Ïóáöíáò¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ Ðóáößó ÇáÏøóáöíáö¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóÇåõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÈóíóÇäöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãøöíøö ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäö ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóØúáõæÈöåö ãöäó ÇáúÍõßúãö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö¡ æóæõËõæÞõåõ Èöåö ÃóÊóãøõ ãöãøóÇ åõæó ãõÞóáøöÏñ Ýöíåö áöãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ïóáöíáõ ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóÌúÊóåöÏú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} ÃóãúÑñ ÈöÇáÓøõÄóÇáö æóÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊöåö ÌóæóÇÒõ ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãóÓúÆõæáö æóÇÚúÊöÞóÇÏõ Þóæúáöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóãú íóÚúáóãú ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ¡ Èóáú ãóäú áóãú íóÚúáóãú Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóãóäú áóãú íóÌúÊóåöÏú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó Úõãõæãö ÇáúÂíóÉö.
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú} æóÇáúãõÑóÇÏõ (ÈöÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö) ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡ ÃóãóÑó ÛóíúÑó ÇáúÚóÇáöãö ÈöØóÇÚóÉö ÇáúÚóÇáöãö¡ æóÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊöåö ÌóæóÇÒõ ÇÊøöÈóÇÚöåö ÝöíãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ: ÝóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãú» " (2)
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó Õ 150 Ì 4.
(2) ÊóÞóÏøóãó Õ 232 Ì 1¡ Õ150 Ì 4.(4/206)
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: " «Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí æóÓõäøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ãöäú ÈóÚúÏöí» ". (1) æóÞóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇÞúÊóÏõæÇ ÈöÇáøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó» ". (2) æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÚõãóÑó ÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúáö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÅöáóì Þóæúáö ãõÚóÇÐò (3) ¡ æóÈóÇíóÚó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÚõËúãóÇäó Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚö ÓõäøóÉö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó (4) ¡ æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó ßóÇäó ÃóåúáðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÙøóäøö¡ æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÝöíãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãõÝöíÏñ áöáÙøóäøö¡ æóÇáÙøóäøõ ãóÚúãõæáñ Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ ÝóßóÇäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöíåö ÌóÇÆöÒðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóåúáö ÇáÐøößúÑö Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö¡ Ãóíö: ÇáúãõÊóãóßøöäõ ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóåúáöíøóÊöåö ÝöíãóÇ íõÓúÃóáõ Úóäúåõ¡ áóÇ ãóäö ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÓúÆõæáö ÚóäúåóÇ ÍóÇÖöÑñ ÚóÊöíÏñ áóÏóíúåö¡ ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáÔøóíúÁö ãóäú åõæó ãõÊóÃóåøöáñ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ áóÇ ãóäú ÍóÕóáó áóåõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ.
æóÇáúÃóÕúáõ ÊóäúÒöíáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÇ åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÊõÎóÕøõ ÇáúÂíóÉõ ÈöÓõÄóÇáö ãóäú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ßóÇáúÚóÇãøöíøö áöãóäú åõæó Ãóåúáñ áóåõ¡ æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ýóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó ÇáúÂíóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåóÇ Úóáóì
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõ Úóäö ÇáúÚöÑúÈóÇÖö Èúäö ÓóÇÑöíóÉó¡ ÞóÇáó: Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó ÃóÞúÈóáó ÚóáóíúäóÇ¡ ÝóæóÚóÙóäóÇ ãóæúÚöÙóÉð ÈóáöíÛóÉð ÐóÑóÝóÊú ãöäúåóÇ ÇáúÚõíõæäõ¡ æóæóÌöáóÊú ãöäúåóÇ ÇáúÞõáõæÈõ¡ ÝóÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ßóÃóäøóåóÇ ãóæúÚöÙóÉõ ãõæóÏøöÚò¡ ÝóãóÇÐóÇ ÊóÚúåóÏõ ÅöáóíúäóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÃõæÕöíßõãú ÈöÇáÓøóãúÚö æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÅöäú ÚóÈúÏðÇ ÍóÈóÔöíøðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóäú íóÚöíÔõ ÝóÓóíóÑóì ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÚóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí. . ÅöáóÎú.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ÍõÐóíúÝóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÈöáóÝúÙö: ÇÞúÊóÖõæÇ ÈöÇáøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöí ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó¡ æóÇåúÊóÏõæÇ ÈöåóÏúíö ÚóãøóÇÑò¡ æóÊóãóÓøóßõæÇ ÈöÚóåúÏö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò. " æóÝöí ÓóäóÏöåö ãóæúáóì ÑóÈúÚöíøö Èúäö ÍöÑóÇÔò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: Åöäøóåõ ãóÌúåõæáñ. æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÇáËøöÞóÇÊö.
(3) ÇäúÙõÑú Õ 216 - 219 Ì 2 ãöäú ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó ØóÈúÚö ÇáúãóßúÊóÈóÉö ÇáÊøöÌóÇÑöíøóÉö.
(4) ÇäúÙõÑú Õ 153 Ì 4.(4/207)
ÃóãúÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÓõÄóÇáö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÇáÓøóÇÆöáõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ãöäó ÇáúãóÓúÆõæáö.
æóÚóäö ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó: (ÈöÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö) ÇáúæõáóÇÉõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÚóæóÇãøö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáØøóÇÚóÉó áóåõãú¡ æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö áöáúãõÌúÊóåöÏö æóÅöäú ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÇáúÎõÕõæãö ÝóÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ ÊóÍúÊó Úõãõæãö ÇáúÂíóÉö.
æóÚóäö ÇáÓøõäøóÉö: ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö åóáú åõæó ÍõÌøóÉñ Ãóæú áóÇ¿
æóÚóäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö: ÃóãøóÇ ÚõãóÑõ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÞóáøöÏðÇ áóÚóáöíøò æóáöãõÚóÇÐò ÝöíãóÇ ÐóåóÈóÇ Åöáóíúåö¡ Èóáú áöÃóäøóåõ ÇØøóáóÚó ãöäú ÞóæúáóíúåöãóÇ Úóáóì Ïóáöíáò ÃóæúÌóÈó ÑõÌõæÚóåõ Åöáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÞöÕøóÉõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÌóæóÇÈõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö. (1) æóÚóäö ÇáúãóÚúÞõæáö: Ãóäøóåõ áóæö ÇÌúÊóåóÏó æóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì Íõßúãò¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÛóíúÑöåö Ýöí ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÏøóì ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ Ýóáóæú ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóßóÇäó Ðóáößó ÈóÏóáðÇ Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóÇáúÈóÏóáõ Ïõæäó ÇáúãõÈúÏóáö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÇáúÈóÏóáö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÊóÍúÕöíáö ÇáúãõÈúÏóáö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäú ãóÞúÕõæÏöåö¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑöÏó äóÕøñ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö íõæÌöÈõ ÅöáúÛóÇÁó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäú ãóÞúÕõæÏö ÇáúãõÈúÏóáö Ãóæú äóÕøñ ÈöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö áóÇ ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö (2) ¡ ßóãóÇ Ýöí ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò æóÇÈúäö áóÈõæäò Úóäú ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÅöäøó æõÌõæÏó ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò íóãúäóÚõ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇÈúäö áóÈõæäò¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ Ðóáößó ÇáäøóÕøö.
ßóíúÝó æóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãóÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ¡ æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãú Ýöíåö ãöäú ÔóíúÁò ÝóÍõßúãõåõ Åöáóì Çááøóåö} ¡ æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÇÊøóÈöÚõæÇ ãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßõãú ãöäú ÑóÈøößõãú} ¡ æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÞúÝõ ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö Úöáúãñ} .
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 153 Ì 4.
(2) åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö¡ æóÝöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö: (äóÕøñ ÈöÃóäøóåõ íóÏõáøõ ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö áóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÏóãö) æóÇáøóÐöí Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö åõæó ÇáøóÐöí íóÊóäóÇÓóÈõ ãóÚó ÇáÊøóäúÙöíÑö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ.(4/208)
æóÈöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ÇÌúÊóåöÏõæÇ Ýóßõáøñ ãõíóÓøóÑñ áöãóÇ ÎõáöÞó áóåõ» ". (1) æóÊóÞúáöíÏõ ÇáúÚóÇáöãö áöáúÚóÇáöãö íóáúÒóãõ ãöäúåõ: ÊóÑúßõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö ÈöÍõßúãö Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóÊóÑúßõ ãóÇ ÃõäúÒöáó¡ æóÇÞúÊöÝóÇÁõ ãóÇ áóíúÓó áóåõ Èöåö Úöáúãñ¡ æóÊóÑúßõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö. æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö.
æóÇÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊö ÇáúÃóÏöáøóÉõ Óóáöãó áóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÚÇÔÑÉ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇÍúßõãú ÝóÅöäøóßó áóÇ ÊóÍúßõãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÕøóæóÇÈö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇÍúßõãú ÝóÅöäøóßó áóÇ ÊóÍúßõãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÕøóæóÇÈö (2) ¡ ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó Þóæúãñ áóßöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ÚöãúÑóÇäó (3) ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ áöáäøóÈöíøö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó áöáäøóÈöíøö ÎóÇÕøóÉð Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö.
æóÞóÏú äõÞöáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí " ßöÊóÇÈö ÇáÑøöÓóÇáóÉö " ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÏøõÏö Èóíúäó ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúãóäúÚö¡ æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóÇÞõæäó.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõåõ Ïõæäó æõÞõæÚöåö¡ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì ÍõÌóÌò Úóæøóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÌóæøöÒõæäó ÈóÚúÖõåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö æóÈóÚúÖõåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÖóÚúÝöåóÇ ßóÇáúÌóÇÑöí ãöäú
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøò¡ áóßöäú ÈöáóÝúÙö: ÇÚúãóáõæÇ. . ÅöáóÎú. æóáóæú ÕóÍøóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇÌúÊóåöÏõæÇ áóãóÇ ÕóÍøó ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇÕúØöáóÇÍñ ÍóÇÏöËñ.
(2) åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ãöäú Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö áóÇ ãöäú ÃóÕõæáö ÇáúÝöÞúåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÍúËó Ýöí ÌóæóÇÒö Ãóäú íóÞõæáó Çááøóåõ áöäóÈöíøöåö Ãóæú áöáúãõÌúÊóåöÏö ãöäú ÃõãøóÊöåö: ÇÍúßõãú¡ ÝóÅöäøóßó áóÇ ÊóÍúßõãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÕøóæóÇÈö¡ Ãóæú ÊóÝúæöíÖöåö Ðóáößó Åöáóíúåöãú¡ æóæõÞõæÚöåö ãöäúåõ ÈóÍúËñ Úóäú Íõßúãö ÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊö Çááøóåö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÇáÊøóÔúÑöíÚö æóÈöÇáúÞóÏóÑö ÊóæúÞöíÝðÇ æóÊóÓúÏöíÏðÇ¡ æóãóæúÖõæÚõ Ðóáößó Úöáúãõ ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúÊóÝóì ÈöÈóÍúËöåóÇ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÈõÍöËóÊú Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ýóáúíóßõäú Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÈóÇÏöÆö ÇáúßóáóÇãöíøóÉö ßóãóÈóÇÍöËö ÇáúÍóÇßöãö¡ Ãóæú ÞóÈúáó ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áöÑõÌõæÚö ÈóÚúÖö ÃóÏöáøóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Åöáóíúåö.
(3) ãõæÓóì Èúäõ ÚöãúÑóÇäó - æóÝöí ãõÓóæøóÏóÉö Âáö ÊóíúãöíóÉó: íõæäõÓõ Èúäõ ÚöãúÑóÇäó¡ æóÝöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöÃóÈöí ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøö: ãõæóíúÓõ Èúäõ ÚöãúÑóÇäó. ÝóáúíóäúÙõÑú.(4/209)
ÚóÇÏóÊöäóÇ¡ Ëõãøó äóÐúßõÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. (1) æóÞóÏö ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ: Ýóãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ßõáøõ ÇáØøóÚóÇãö ßóÇäó ÍöáøðÇ áöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÅöáøóÇ ãóÇ ÍóÑøóãó ÅöÓúÑóÇÆöíáõ Úóáóì äóÝúÓöåö} ÃóÖóÇÝó ÇáÊøóÍúÑöíãó Åöáóíúåö ÝóÏóáøó Úóáóì ßóæúäöåö ãõÝóæøóÖðÇ Åöáóíúåö. æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ Ýóãöäú æõÌõæåò:
ãöäúåóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ «áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí ãóßøóÉó: " áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ æóáóÇ íõÚúÖóÏõ ÔóÌóÑõåóÇ " ÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: (ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó) » . (2) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó Ðóáößó áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö¡ áöÚöáúãöäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúæóÍúíó áóãú íóäúÒöáú Úóáóíúåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÝóæøóÖñ Åöáóíúåö áóãóÇ ÓóÇÛó Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «áóæúáóÇ Ãóäú ÃóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöí áóÃóãóÑúÊõåõãú ÈöÇáÓøöæóÇßö ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉò» ". (3) æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ( «ÚóÝóæúÊõ áóßõãú Úóäú ÕóÏóÞóÉö ÇáúÎóíúáö æóÇáÑøóÞöíÞö» ) . (4) æóãöäúåóÇ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ «áóãøóÇ Þöíáó áóåõ: ÃóÍóÌøõäóÇ åóÐóÇ áöÚóÇãöäóÇ Ãóãú áöáúÃóÈóÏö¿ ÝóÞóÇáó: (Èóáú áöáúÃóÈóÏö¡ æóáóæú ÞõáúÊõ äóÚóãú áóæóÌóÈó» ) (5) ÃóÖóÇÝó ÇáúæõÌõæÈó æóÇáúÚóÝúæó Åöáóì ÃóãúÑöåö æóÝöÚúáöåö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ãõÝóæøóÖñ Åöáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö áóãóÇ ÌóÇÒó.
_________
(1) ÞóÇÑöäú Èóíúäó ÇÎúÊöíóÇÑöåö åõäóÇ¡ æóÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóãõäóÇÞóÔóÊöåóÇ áöÊóÚúÑöÝó ãóäúåóÌó ÇáúÂãöÏöíøö Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÇÓúÊöÏúáóÇáöåö æóäöÞóÇÔöåö.
(2) ÊóÞóÏøóãó Õ 167 Ì 4.
(3) ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
(4) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøò ÈöáóÝúÙö: ÞóÏú ÚóÝóæúÊõ áóßõãú Úóäú ÕóÏóÞóÉö ÇáúÎóíúáö æóÇáÑøóÞöíÞö¡ ÝóåóÇÊõæÇ ÕóÏóÞóÉó ÇáÑøöÞøóÉö. . ÅöáóÎú. æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò " áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóáóÇ ÝóÑóÓöåö ÕóÏóÞóÉñ ".
(5) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÎóØóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúßõãõ ÇáúÍóÌøó ÝóÍõÌøõæÇ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ: Ãóßõáøó ÚóÇãò íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÝóÓóßóÊó¡ ÍóÊøóì ÞóÇáóåóÇ ËóáóÇËðÇ. ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áóæú ÞóáúÊõ äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú¡ æóáóãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú. æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøö Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáó ÇáúÃóÞúÑóÚó Èúäó ÍóÇÈöÓò.(4/210)
æóãöäúåóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ãõäóÇÏöíðÇ íóæúãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó ( «Ãóäö ÇÞúÊõáõæÇ ÇÈúäó ÕóÈóÇÈóÉó æóÇÈúäó ÃóÈöí ÓóÑúÍò æóáóæú ßóÇäóÇ ãõÊóÚóáøöÞóíúäö ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö» ) (1) ¡ Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò ÈöÔóÝóÇÚóÉö ÚõËúãóÇäó (2) æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÞóÊúáöåö ÈöæóÍúíò áóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÈöÔóÝóÇÚóÉö ÚõËúãóÇäó.
æóãöäúåóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ «áóãøóÇ ÞóÊóáó ÇáäøóÖúÑó Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö ÌóÇÁóÊúåõ ÈöäúÊõ ÇáäøóÖúÑö ÝóÃóäúÔóÏóÊúåõ:
ãóÇ ßóÇäó ÖóÑøóßó áóæú ãóäóäúÊó æóÑõÈøóãóÇ ... ãóäøó ÇáúÝóÊóì æóåúæó ÇáúãóÛöíÙõ ÇáúãõÍúäóÞõ.
ÝóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: (ÃóãøóÇ Ãóäøöí áóæú ßõäúÊõ ÓóãöÚúÊõ ÔöÚúÑóåóÇ ãóÇ ÞóÊóáúÊõåõ) » . (3) æóáóæú ßóÇäó ÞóÊúáõåõ ÈöÃóãúÑò ãöäó Çááøóåö áóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ æóÅöäú ÓóãöÚó ÔöÚúÑóåóÇ.
æóãöäúåóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ «áóãøóÇ Þöíáó áóåõ: Åöäøó ãóÇÚöÒðÇ ÑõÌöãó¡ ÝóÞóÇáó: " áóæú ßõäúÊõãú ÊóÑóßúÊõãõæåõ ÍóÊøóì ÃóäúÙõÑó Ýöí ÃóãúÑöåö» (4) æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóÌúãö ßóÇäó ãõÝóæøóÖðÇ Åöáóì ÑóÃúíöåö.
æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ßõäúÊõ äóåóíúÊõßõãú Úóäú ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞõÈõæÑö ÃóáóÇ ÝóÒõæÑõæåóÇ» " (5) ¡
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÝóÊúÍõ ãóßøóÉó Ãóãøóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøóÇÓó ÅöáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÞóÇáó: ÇÞúÊõáõæåõãú æóÅöäú æóÌóÏúÊõãõæåõãú ãõÊóÚóáøöÞöíäó ÈöÃóÓúÊóÇÑö ÇáúßóÚúÈóÉö: ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÎóØóáò¡ æóãóÞöíÓõ Èúäõ ÕóÈóÇÈóÉó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò. ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö.
(2) ÇäúÙõÑú ÊóÑúÌóãóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò æóÊóÝúÕöíáó ÔóÝóÇÚóÉö ÚõËúãóÇäó áóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò.
(3) ÞóÇÆöáóÉõ ÇáúÈóíúÊö åöíó: ÞõÊóíúáóÉõ - ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö ÈöäúÊõ ÇáäøóÖöÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÞõÑóÔöíøóÉõ ãöäú ÞóÕöíÏóÉò áóåóÇ ãóØúáóÚõåóÇ: íóÇ ÑóÇßöÈðÇ Åöäøó ÇáúÃóËöíáó ãóÙöäøóÉñ ãöäú ÕõÈúÍö ÎóÇãöÓóÉò æóÃóäúÊó ãõæóÝøóÞõ.
æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÃóÈúíóÇÊö ãóÕúäõæÚóÉñ. ÇäúÙõÑö ÇáúÞöÕøóÉó æóÇáúÞóÕöíÏóÉó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÞõÊóíúáóÉó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áöÇÈúäö ÍóÌúÑò¡ æóÝöí ÓöíÑóÉö ÇÈúäö åöÔóÇãò¡ æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃóãöíÑö Úóáóì ãõÛúäöí ÇááøóÈöíÈö Ýöí ãóÈóÇÍöËö (áóæú) .
(4) ÇäúÙõÑö ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö.
(5) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö ÈõÑóíúÏóÉó.(4/211)
æóÚóäú áõÍõæãö ÇáúÃóÖóÇÍöí ÃóáóÇ ÝóÇäúÊóÝöÚõæÇ ÈöåóÇ " (1) ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÝúæöíÖö ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí Ðóáößó Åöáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: ÝóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝöíãóÇ Íóßóãó Èöåö " Åöäú ßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ Ýóãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð Ýóãöäøöí æóãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö " ÃóÖóÇÝó ÇáúÍõßúãó Åöáóì äóÝúÓöåö æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ãõäúßöÑñ ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÔóÇÚó æóÐóÇÚó ãöäú ÑõÌõæÚö ÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚóãøóÇ Íóßóãó Èöåö ÃóæøóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò Úóáóíúåö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú Ðóáößó ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö Èóáú Úóäú Ïóáöíáò ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö áóãóÇ ÔóÇÚó Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóáóãóÇ ÌóÇÒó ÊóØóÇÈõÞõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ Ýóãöäú æõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÝúæöíÖõ ÇáÔøóÇÑöÚö Åöáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÌóÇÒó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÝóæøóÖó Åöáóì ÇáúÚóÇãøöíøö ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÝóÊúæóì Ãóíøö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÔóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÌóÇÒó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáÙøóäøöíøóÉö ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúÎóØóÅö ÝöíåóÇ Úóäö ÇáÕøóæóÇÈö ÌóÇÒó ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ íóÎúÊóÇÑõåõ ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò æóÅöäú ÌóÇÒó ÚõÏõæáõåõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáÕøóæóÇÈö. (2) æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íõÌöíÈó Úóäö ÇáúÂíóÉö ÈöÃóäøó ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóãú íóßõäú ãöäú ÌõãúáóÉö Èóäöíåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Úõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÍóÑøóãó ãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åöáóì Ïóáöíáò Ùóäøöíøò áóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ ÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÅöÐúÎöÑó áóíúÓó ãöäó ÇáúÎóáóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ ÝöíãóÇ ÍõÑøöãó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöÈóÇÍóÊõåõ Êóßõæäõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäó ÇáúÚóÈøóÇÓö æóÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäó ÊóÃúßöíÏðÇ.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 136 Ì 3.
(2) ÇáúÌóæóÇÒõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇáöËõ ÌóæóÇÒñ ÔóÑúÚöíøñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÇáúÌóæóÇÒõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÚóÞúáöíøñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöãúßóÇäö.(4/212)
æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóËúäðì ÍóÞöíÞóÉð ãöãøóÇ ÍõÑøöãó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÃúÓöíÓö¡ áóßöäú ãöäó ÇáúãõÍúÊóãóáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöæóÍúíò ÓóÇÈöÞò æóåõæó ÇáúÃóæúáóì áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÞøö ÑóÓõæáöåö: {æóãóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì Åöäú åõæó ÅöáøóÇ æóÍúíñ íõæÍóì} ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÝóáóÇ.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäøó ÇáúæóÍúíó äóÒóáó ÈöÊóÎúíöíÑöåö Ýöí ÃóãúÑöåöãú ÈöÇáÓøöæóÇßö ÇáÔøóÇÞøö ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉö¡ æóÚóÏóãö ÃóãúÑöåöãú ÈöÐóáößó áóÇ Ãóäøó ÃóãúÑóåõ áóåõãú ÈöÇáÓøöæóÇßö íóßõæäõ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö¡ æóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Ðóáößó áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÂíóÉö.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇáöËö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÝúæó Åöáóì äóÝúÓöåö¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú ÕóÏóÞóÉó ÇáúÎóíúáö æóÇáÑøóÞöíÞö ãöäúåõãú¡ áóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÇáúãõÓúÞöØõ áóåóÇ¡ æóÏóáöíáõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÂíóÉö.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäøó Þóæúáóåõ: " «æóáóæú ÞõáúÊõ äóÚóãú áóæóÌóÈó» " áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì Þóæúáöåö " äóÚóãú " ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö¡ Èóáú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ ãóÇ íóÞõæáõ ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÂíóÉö.
æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃõÈöíÍó ÇáúÞóÊúáõ æóÊóÑúßõåõ ÈöÇáúæóÍúíö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ æóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöÕøóÉö ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö æóãóÇÚöÒò.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóÎöíÑö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ äóåóì æóÃóÈóÇÍó ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÍúíö áóÇ Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåö.
æóÚóäö ÇáúÅöÌúãóÇÚö: ÃóãøóÇ ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÎóØóÃö Åöáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú Íóßóãó ãöäúåõãú Ãóäøóåõ Íóßóãó ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ Èóáú íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ùóäøóåõ ÏóáöíáðÇ¡ æóåõæó ãõÎúØöÆñ Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Úóäö ÇÎúÊöíóÇÑò ÞóÏú ÃõÈöíÍõ áóåõãõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö áóãóÇ ÔóßøõæÇ Ýöí ßóæúäöåö ÕóæóÇÈðÇ.
æóÃóãøóÇ ÑõÌõæÚõ ÂÍóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÚóãøóÇ Íóßóãó Èöåö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó áöÙõåõæÑö ÇáúÎóØóÃö áóåõ ÝöíãóÇ Ùóäøóåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÃóæøóáðÇ¡ æóÞóÏú ÓóæøóÛó áóåõ ÇáúÍõßúãó Èöåö¡ ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò ÝóáóÇ.
æóÚóäö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó áóåõ Ãóäú íóÊóÎóíøóÑó Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóãóäú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóãú íóÞúÖö ÈöÌóæóÇÒöåö áöÛóíúÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áóÌóÇÒó Ðóáößó áöáúÚóÇãøöíøö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÈöãöËúáöåö íóÎúÑõÌõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí.
æóÚóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö (1) ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÃóãóÇÑóÉö ãóÚó ßóæúäöåóÇ ãõÝöíÏóÉð
_________
(1) ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÌóæóÇÒõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ.(4/213)
áöáÙøóäøö ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú ÛóíúÑö Ùóäøò ãõÝöíÏò áöáúÍõßúãö.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íõÞóÇáó: áóæö ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú íóãúÊóäöÚó áöÐóÇÊöåö Ãóæú áöãóÇäöÚò ãöäú ÎóÇÑöÌò¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÍóÇáñ ; ÝóÅöäøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÏøóÑúäóÇåõ áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö ãõÍóÇáñ Ýöí ÇáúÚóÞúáö (1) ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöãóÇäöÚò ãöäú ÎóÇÑöÌò ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÚóáóì ãóäú íóÏøóÚöíåö ÈóíóÇäõåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóãúÊóäöÚõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÑöí ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãóÇ ÔóÑóÚó ÇáÔøóÑóÇÆöÚó áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö¡ Ýóáóæú ÝóæøóÖó Ðóáößó Åöáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÕúáóÍóÉð æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÝúÓóÏóÉð¡ ÝóáóÇ äóÃúãóäõ ãöäö ÇÎúÊöíóÇÑöåö áöáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãóÇ æõÖöÚóÊú áóåõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö: Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö (2) ¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Ðóáößó Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóßöäú ÞóÏú ÃóãöäøóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö áöÞóæúáö Çááøóåö: (ÇÎúÊóÑú ÝóÅöäøóßó áóÇ ÊóÎúÊóÇÑõ ÅöáøóÇ ÇáÕøóæóÇÈó) . (3) ÝóÅöäú Þöíáó: íóãúÊóäöÚõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö Þóæúáõ Ðóáößó áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúãõßóáøóÝö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÕøóáóÇÍö Ïõæäó ÇáúÝóÓóÇÏö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúãõÍúßóãóÉö ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãò¡ Ëõãøó áóæú ÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö áóÌóÇÒó ãöËúáõåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãøöíøö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõ ÌóæóÇÒö Ðóáößó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÃóäøóÇ áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ æõÑõæÏóåõ ãöäúåõ áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö ãõÍóÇáñ.
Þóæúáõåõãú: Åöäøóåõ áóÇ íóÊøóÝöÞõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö.
ÞõáúäóÇ: ãóÊóì ÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÇáÕøóÇÏöÞõ ÈöÐóáößó Ãóæú ÅöÐóÇ áóãú íõÎúÈöÑú¿ (4) ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó áöáúÚóÇãøöíøö ãöËúáó Ðóáößó ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ ÚóÞúáðÇ¡ Ëõãøó æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÝöÞõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ áóßöäú ãóÊóì ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÎóÇÑöÌóÉð Úóäö ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ Ãóæú ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ åöíó äóÝúÓó ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓóáøóãñ æóÇáËøóÇäöí ãóãúäõæÚñ.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 137 Ì 4.
(2) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
(3) åóÐóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÝóÑúÖò æóÊóÞúÏöíÑò¡ æóÞóÏú ÎõÊöãóÊö ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ æóáóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÝõÑöÖó.
(4) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑóÇÆöÚó ÎõÊöãóÊú¡ æóáóãú íõÎúÈóÑú ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.(4/214)
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáÊøóßúáöíÝö.
ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó ÅöíÌóÇÈõ ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóÅöíÌóÇÈõ ÇáÊøóÎúíöíÑö ÊóßúáöíÝñ áóÇ Ãóäøóåõ ÅöÈóÇÍóÉñ æóÅöÓúÞóÇØñ áöáÊøóßúáöíÝö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöäøóãóÇ íóÍúÓõäõ ÅöíÌóÇÈõ ãóÇ íõãúßöäõ ÇáúÎõáõæøõ ãöäúåõ¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÎõáõæøõ ãöäó ÇáúÝöÚúáö æóÇáÊøóÑúßö ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ ÅöíÌóÇÈõåõ.
ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ æóÅöäö ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáúÝöÚúáö æóÊóÑúßöåö ÝóáóÇ íóÓúÊóãöÑøõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÎõáõæøõ ãöäúåóÇ¡ ßóÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ ãõÍóÑøóãðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íõÞóÇáó áóåõ: ÇÎúÊóÑú ÅöãøóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÅöãøóÇ ÇáúæõÌõæÈó¡ æóÃóíøóåõãóÇ ÇÎúÊóÑúÊó ÝóáóÇ ÊóÎúÊóÑú ÅöáøóÇ ãóÇ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö.
æóáóÇ íóÎúÝóì ÌóæóÇÒõ ÇáúÎõáõæøö ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ æóáóßöäú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÞóáöíáóÉö¿
ÝóÅöäú Þöíáó: Åöäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑó ãóÇ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö Ãóæú ÎóíøóÑóåõ Èóíúäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóÏú ßóáøóÝóåõ ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ ; ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúãóÕúáóÍóÉö ãöäú ÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó Ýóåõæó ãõÍóÇáñ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÐúäö ãöäúåõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäö ÇáúÚóÏúáö.
ÞõáúäóÇ: Åöäú ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÊóßúáöíÝðÇ ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÅöäú ÎóíøóÑóåõ Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãó ÈöãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ùóäøõåõ ãöäó ÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáÙøóäøöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ ãõÑúÊóßöÈðÇ áöáúãóÝúÓóÏóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÈúáõ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÅöíÌóÇÈõ ÝöÚúáö ãóÇ åõæó ãóÝúÓóÏóÉñ ãóÚó ÚóÏóãö Úöáúãö ÇáúãõßóáøóÝö Èöåö ÌóÇÒó ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö ãóÚó ÚóÏóãö Úöáúãö ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÐóáößó. (1)
_________
(1) ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäú íóÞõæáó: æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÅöíÌóÇÈõ ãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ ãóÝúÓóÏóÉð Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö áöÙóäøö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóæú Úöáúãöåö Ãóäøóåõ ãóÕúáóÍóÉñ ÌóÇÒó ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ãóÇ åõæó ãóÕúáóÍóÉñ æóãóÇ åõæó ãóÝúÓóÏóÉñ áöÙóäøö ÇáúãõßóáøóÝö Ãóæú Úöáúãöåö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúãóÕúáóÍóÉö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö.(4/215)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÍÇÏíÉ ÚÔÑÉ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ åá íÌóæÒö ÇáúÎóØóÅö Úóáóíúåö Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÎóØóÅö Úóáóíúåö Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åöáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú Ðóáößó.
æóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Åöáóì ÌóæóÇÒöåö¡ áóßöäú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõÞóÑøó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÏóáöíáõåõ ÇáúãóäúÞõæáõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ: Ýóãöäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ: ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßó ÇáøóÐöíäó ÕóÏóÞõæÇ æóÊóÚúáóãó ÇáúßóÇÐöÈöíäó} æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÎóØóÆöåö Ýöí ÅöÐúäöåö áóåõãú.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö Ýöí íóæúãö ÈóÏúÑò: {ãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃóÓúÑóì ÍóÊøóì íõËúÎöäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö} Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóæúáóÇ ßöÊóÇÈñ ãöäó Çááøóåö ÓóÈóÞó áóãóÓøóßõãú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ} (1) ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «áóæú äóÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÚóÐóÇÈñ áóãóÇ äóÌóÇ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÚõãóÑõ» " (2) áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÈöÞóÊúáöåöãú æóäóåóì Úóäö ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö¡ æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÎóØóÆöåö Ýöí ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú} (3) ÃóËúÈóÊó ÇáúãõãóÇËóáóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÌóÇÒó ÇáúÎóØóÃõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Úóáóíúåö ; áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúãöËúáóíúäö íóßõæäõ ÌóÇÆöÒðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ: ÝóãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ÅöäøóãóÇ ÃóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÅöäøóßõãú áóÊóÎúÊóÕöãõæäó Åöáóíøó¡ æóáóÚóáøó ÃóÍóÏóßõãú ÃóáúÍóäõ ÈöÍõÌøóÊöåö ãöäú ÈóÚúÖò¡ Ýóãóäú ÞóÖóíúÊõ áóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
_________
(1) ÓóÈóÞó Ãóäøó åóÐóÇ ÎóØóÃñ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö Ýöí ÌõÒúÆöíøóÇÊò¡ æóåõæó ãóÇ íõÓóãøöíåö ÇáÔøóÇØöÈöíøõ Ýöí ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÚóÇãøðÇ¡ æóáóíúÓó ÇÌúÊöåóÇÏðÇ Ýöí ÊóÃúÓöíÓö ÊóÔúÑöíÚò æóÅöÝúÔóÇÁö ÞóæóÇÚöÏó ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäúåóÇÌðÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ íõÓóãøöíåö ÇáÔøóÇØöÈöíøõ ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÎóÇÕøðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏõ.
(2) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 166 Ì 4.
(3) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÂíóÉö ÅöËúÈóÇÊó ÇáúãõãóÇËóáóÉö Ýöí ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöåóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÈóÔóÑö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÎóæóÇÕøó ÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ äóÝúíõ ÇáúãöáúßöíøóÉö Úóäúåõ áöÏóáóÇáóÉö ÇáÓøöíóÇÞö Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÇáúÍóÕúÑõ ÅöÖóÇÝöíøñ.(4/216)
ãóÇáö ÃóÎöíåö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐúåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÞúØóÚõ áóåõ ÞöØúÚóÉð ãöäó ÇáäøóÇÑö» " (1) ¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÖöí ÈöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÍóÞøðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö.
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú ÃóäúÓóì ßóãóÇ ÊóäúÓóæúäó¡ ÝóÅöÐóÇ äóÓöíÊõ ÝóÐóßøöÑõæäöí» ".
æóÃóíúÖðÇ ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó Úóäúåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú äöÓúíóÇäöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÍóáøõáöåö Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö æóÞóæúáö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö: " «ÃóÞóÕõÑóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóãú ÓóåóæúÊó¿ " ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " ÃóÍóÞøñ ãóÇ íóÞõæáõ Ðõæ ÇáúíóÏóíúäö¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÚóãú» ". (2) æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: ÝóÅöäøóåõ áóæö ÇãúÊóäóÚó æõÞõæÚõ ÇáúÎóØóÅö ãöäúåõ: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöÐóÇÊöåö¡ Ãóæú áöÃóãúÑò ãöäú ÎóÇÑöÌò¡ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö ; áóæú ÝóÑóÖúäóÇåõ áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ ÇáúãõÍóÇáõ áöÐóÇÊöåö ÚóÞúáðÇ (3) ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÚóáóì ãõÏøóÚöíåö ÈóíóÇäõåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãóÚóÇÑóÖñ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÃóäøóÇ ÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö Íõßúãöåö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóÇ æóÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì íõÍóßøöãõæßó ÝöíãóÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú Ëõãøó áóÇ íóÌöÏõæÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÑóÌðÇ ãöãøóÇ ÞóÖóíúÊó æóíõÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãðÇ} Ýóáóæú ÌóÇÒó Úóáóíúåö ÇáúÎóØóÃõ Ýöí Íõßúãöåö áóßõäøóÇ ÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÎóØóÅö¡ æóÇáÔøóÇÑöÚõ áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÎóØóÅö. (4) ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó ÅöÐóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóì Íõßúãò ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ßóÇäó ÅöÌúãóÇÚõåõãú ãóÚúÕõæãðÇ Úóäö ÇáúÎóØóÅö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ æóáóæú ÌóÇÒó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö áóßóÇäóÊö ÇáúÃõãøóÉõ ÃóÚúáóì ÑõÊúÈóÉò ãöäúåõ¡ æóÐóáößó ãõÍóÇáñ.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 173 Ì 4.
(2) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÂãöÏöíøó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÍóáøö ÇáÔøóÇåöÏö ãöäúåõ æóÊóÕóÑøóÝó Ýöí áóÝúÙöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ Èúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÊóáúÎöíÕöåö Åöäøó áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ØõÑõÞðÇ ßóËöíÑóÉð æóÃóáúÝóÇÙðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð ÌóãóÚóåóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö ÇáúÚóáóÇÆöíøõ æóÊóßóáøóãó ÚóáóíúåóÇ.
(3) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 137 Ì 4.
(4) ÅöäøóãóÇ íóáúÒõãõ ÃóãúÑõäóÇ ÈöãóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöíåö æóÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÝöíãóÇ ÌóÇÁó Èöåö áóæú ÃõÞöÑøó Úóáóì ÎóØóÆöåö¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: Åöäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÞöÑøõåõ Úóáóì ÎóØóÆöåö.(4/217)
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáúÈóÚúËóÉö æóÅöÙúåóÇÑö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅöÞóÇãóÉð áöãóÕóÇáöÍö ÇáúÎóáúÞö¡ Ýóáóæú ÌóÇÒó Úóáóíúåö ÇáúÎóØóÃõ Ýöí Íõßúãöåö áóÃóæúÌóÈó Ðóáößó ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí Þóæúáöåö æóÇáÔøóßøó Ýöí Íõßúãöåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íõÎöáøõ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÈóÚúËóÉö æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÃóãúÑõ ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚóÇãøöíøö ÈöÇÊøöÈóÇÚö Þóæúáö ÇáúãõÝúÊöí ãóÚó ÌóæóÇÒö ÎóØóÆöåö¡ ÝóãóÇ åõæó ÌóæóÇÈñ áóåõãú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöáúÒóÇãö Ýóåõæó ÌóæóÇÈñ áóäóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö.
æóÚóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú ãóäóÚó ãöäú ÊóÕóæøõÑö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóäö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÖúáðÇ Úóäú æõÞõæÚöåö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒóåõ æóÌóæøóÒó ãóÚó Ðóáößó ãõÎóÇáóÝóÊóåõ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÎóØóÅö Ýöíåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóäö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÎóØóÅö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Úõáõæøõ ÑõÊúÈóÉö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÑõÊúÈóÉö ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö æóßóæúäö ÚöÕúãóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãõÓúÊóÝóÇÏóÉð ãöäú Þóæúáöåö¡ æóÃóäøóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáúãõÊøóÈóÚõ¡ æóÃóåúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãõÊøóÈöÚõæäó áóåõ æóãóÃúãõæÑõæäó ÈöÃóæóÇãöÑöåö æóãóäúåöíøõæäó ÈöäóæóÇåöíåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÈöÇáúÚóßúÓö.
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö: Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäó ÇáúÈóÚúËóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÈúáöíÛõåõ Úóäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóæóÇãöÑóåõ æóäóæóÇåöíóåõ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÅöÙúåóÇÑö ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ÅöÙúåóÇÑõ ÕöÏúÞöåö ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäó ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáÊøóÈúáöíÛö Úóäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÎóØóÄõåõ Ýöíåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ãóÇ íóÍúßõãõ Èöåö Úóäö ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ ãóÇ íóÞõæáõåõ Ýöíåö Úóäú æóÍúíò æóáóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáÊøóÈúáöíÛö¡ Èóáú Íõßúãõåõ Ýöíåö Íõßúãõ ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÝóÊóØóÑøõÞõ ÇáúÎóØóÅö Åöáóíúåö Ýöí Ðóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÚúËóÉö æóÇáÑøöÓóÇáóÉö.(4/218)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó ÇáäøóÇÝöí åóáú Úóáóíúåö Ïóáöíáñ Ãóæú áóÇ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöí åóáú Úóáóíúåö Ïóáöíáñ Ãóæú áóÇ¿ .
ãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ãöäó ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Ãóæö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó Ðóáößó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Ïõæäó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáäøóÇÝöíó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóÇÝöíðÇ ÈöãóÚúäóì ÇÏøöÚóÇÆöåö ÚóÏóãó Úöáúãöåö ÈöÐóáößó æóÙóäøöåö¡ Ãóæú ãõÏøóÚöíðÇ áöáúÚöáúãö Ãóæö ÇáÙøóäøö ÈöÇáäøóÝúíö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóÇáúÌóÇåöáõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ìóåúáöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóÇ íõØóÇáóÈõ Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøöí áóÓúÊõ ÃóÌöÏõ ÃóáóãðÇ æóáóÇ ÌõæÚðÇ æóáóÇ ÍóÑøðÇ æóáóÇ ÈóÑúÏðÇ¡ Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÇáúÚöáúãó ÈöäóÝúíö ãóÇ äóÝóÇåõ ÖóÑõæÑóÉð¡ Ãóæú áóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóÇáÖøóÑõæÑöíøõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáÏøóáöíáö Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÇ ÇÏøóÚóì ÍõÕõæáóåõ áóåõ Úóäú äóÙóÑò¡ æóíóßúÝöí ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÇäúÞöØóÇÚöåö ÍóíúËõ Åöäøóåõ áóÇ íõÞóÏøöÑõ ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáäøóÙóÑõ ÛóíúÑõ ãõÏøóÚò áóåõ¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÇáúÚöáúãó ÈöäóÝúíöåö áóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ: ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ÈöØóÑöíÞò ãõÝúÖò Åöáóíúåö¡ Ãóæú íóßõæäó ÈöØúÑöíÞò ãõÝúÖò Åöáóíúåö¡ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö ; áöÃóäøó ÍõÕõæáó Úöáúãò ÛóíúÑö ÖóÑõæÑöíøò ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞò íõÝúÖöí Åöáóíúåö ãõÍóÇáñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóáóÇ ÈõÏøó ÚöäúÏó ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÏóáöíáöåóÇ ãöäú ÐößúÑöåö æóßóÔúÝöåö áöíóäúÙõÑó Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÞóÏú ßóÊóãó ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ ãóÓøóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì ÅöÙúåóÇÑöåö¡ æóÏóÎóáó ÊóÍúÊó Þóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: " «ãóäú ßóÊóãó ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ ÝóÞóÏú ÊóÈóæøóÃó ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáäøóÇÑö» " æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíö (1) ¡ æóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóì ãõÏøóÚöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÐößúÑõ ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÏóÚúæóì ÇáäøóÝúíö¡ ßóíúÝó æóÅöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó ãóäö ÇÏøóÚóì ÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞöÏóãóåõ (2)
_________
(1) Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíö - áóÚóáøóåõ Èóíúäó ÏóÚúæóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíö.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 12 Ì1.(4/219)
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅöÞóÇãóÉõ ÇáÏøóáöíáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÕöáõ ÏóÚúæóì ÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö äóÝúíó ÇáÔøóÑöíßö æóÍóÇÕöáõ ÏóÚúæóì ÇáúÞöÏóãö äóÝúíó ÇáúÍõÏõæËö æóÇáúÃóæøóáöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ äóÈøóåó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì äóÝúíö ÂáöåóÉò ÛóíúÑö Çááøóåö Úóáóì ÇáÏøóáöíáö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáøóÇ Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ} ÇáúÂíóÉó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇÐóÇ ÊóÞõæáõæäó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ æóáóãú ÊóÞõãú Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ ÈóíøöäóÉñ¡ åóáú íóáúÒóãõ ÇáúãõäúßöÑöíäó áöäõÈõæøóÊöåö ÅöÞóÇãóÉõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÈöíøò Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõ.
æóßóÐóáößó ãóäú ÃóäúßóÑó æõÌõæÈó ÕóáóÇÉò ÓóÇÏöÓóÉò Ãóæú Õóæúãö ÔóæøóÇáò Ãóæö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò ÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ãóÇ ÇÏøõÚöíó Úóáóíúåö Èöåö¡ åóáú íóáúÒóãõåõ ÅöÞóÇãóÉõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ãóÇ äóÝóÇåõ Ãóæú áóÇ¿ Åöäú ÞõáúÊõãú ÈöÇáúÃóæøóáö Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú ÞõáúÊõãú ÈöÇáËøóÇäöí ãóÚó ßóæúäöåö äóÇÝöíðÇ Ýöí ÞóÖöíøóÉò ÛóíúÑö ÖóÑõæÑöíøóÉò ÝóÞóÏú ÓóáøóãúÊõãú ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö.
ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÝúíõ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö áóãú íóÎúáõ Úóäú Ïóáöíáò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõßúÊóÝóì ÈöÙõåõæÑöåö Úóäú ÐößúÑöåö¡ æóåõæó ÇáúÈóÞóÇÁõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÞóÇØöÚö áóåõ¡ æóåõæó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÕóáóÇÉò ÓóÇÏöÓóÉò¡ æóÚóáóì æõÌõæÈö Õóæúãö ÔóæøóÇáò æóÔóÛúáö ÇáÐøöãøóÉö.
æóÅöÐóÇ Þöíáó: Åöäö ÇáäøóÇÝöíó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ¡ ÝóÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõÓóÇÚöÏõ Ýöí Ðóáößó ÅöãøóÇ äóÕøñ æóÇÑöÏñ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö Ãóæú ÅöÌúãóÇÚñ ãöäó ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÅöãøóÇ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÛóíøöÑö ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÅöãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇááøóÇÒöãö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóáúÒõæãö.
æóåóáú íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáÔøóÑúÚöíøö¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö (1) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÞöíóÇÓö ÇáúÚöáøóÉö æóÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÕúáö.
_________
(1) åóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóØúÈõæÚóÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÎúØõæØóÉö " ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ ÝóÑúÞó. . . ÅöáóÎú¡ ÝóáúíõäúÙóÑú.(4/220)
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúãõÝúÊöí æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöí æóãóÇ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ æóãóÇ íóÊóÔóÚøóÈõ Úóäú Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáúãõÝúÊöí æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöí¡ æóãóÇ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ¡ æóãóÇ íóÊóÔóÚøóÈõ Úóäú Ðóáößó ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö.
ÃóãøóÇ (ÇáÊøóÞúáöíÏõ) ÝóÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÚóãóáö ÈöÞóæúáö ÇáúÛóíúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ãõáúÒöãóÉò (1) æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÊóÞúáöíÏöåö ÈöÇáúÞöáóÇÏóÉö æóÌóÚúáöåóÇ Ýöí ÚõäõÞöåö¡ æóÐóáößó ßóÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáö ÇáúÚóÇãøöíøö¡ æóÃóÎúÐö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÞóæúáö ãóäú åõæó ãöËúáõåõ (2) æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÅöáóì ãóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÚóÕúÑö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóÑõÌõæÚõ ÇáúÚóÇãøöíøö Åöáóì Þóæúáö ÇáúãõÝúÊöí¡ æóßóÐóáößó Úóãóáõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÞóæúáö ÇáúÚõÏõæáö áóÇ íóßõæäõ ÊóÞúáöíÏðÇ (3) áöÚóÏóãö ÚóÑõæøöåö Úóäö ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúãõáúÒöãóÉö.
ÃóãøóÇ Ýöí ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáÑøóÓõæáö ÝóãóÇ Ïóáøó Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÕúÏöíÞöåö ãöäó ÇáúãõÚúÌöÒóÉö¡ æóæõÌõæÈö ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáõ ÇáÑøóÓõæáö¡ æóæõÌõæÈö ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúãõÝúÊöí æóÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ðóáößó (4) æóÅöäú Óõãøöíó Ðóáößó ÊóÞúáöíÏðÇ¡ ÝóáóÇ ãõÔóÇÍøóÉó Ýöí ÇááøóÝúÙö. (5)
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 260 ãöäú Ì19 æóÕ 15 ãöäú Ì 20 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÊóÝúÕöíáõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÊøóÞúáöíÏö æóãõäóÇÙóÑóÉñ Èóíúäó ãõÞóáøöÏò æóÕóÇÍöÈö ÍõÌøóÉò Ýöí Ì2 ãöäú ÅöÚúáóÇãö ÇáúãõæóÞøöÚöíäó.
(2) ÃóÎúÐõ ÇáúÚóÇãøöíøö ÈöÞóæúáö ÇáúÚóÇãöíøö ÊóÞúáöíÏñ ãõÍóÑøóãñ¡ æóÃóÎúÐõ ãõÌúÊóåöÏò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Úóáöãó ÍõßúãóåóÇ ÈöÞóæúáö ãöËúáöåö ÝöíåóÇ ãõÍóÑøóãñ¡ æóÃóÎúÐõåõ ÈöÞóæúáö ãöËúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÍõßúãóåóÇ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ ÝóßóáóÇãõ ÇáúÂãöÏöíøö åõäóÇ ãõÌúãóáñ¡ æóÓóíóÌöíÁõ ÊóÝúÕöíáõåõ áöÐóáößó.
(3) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÑõÌõæÚó ÇáúÚóÇãøöíøö áöÞóæúáö ÇáúãõÝúÊöí ÊóÞúáöíÏñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒõåõ áöãóäú ÚóÌóÒó Úóäö ÇáÏøóáöíáö¡ ÃóãøóÇ Úóãóáõ ÇáúÍóÇßöãö ÈöÞóæúáö ÇáúÚõÏõæáö Ýóåõæó ÊóÍúÞöíÞõ ãóäóÇØö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÊóØúÈöíÞõåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö¡ æóíõÓóãøóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÚóÇãøö æóíóßõæäõ ãöäó ÇáúãõÞóáøöÏö æóÇáúãõÌúÊóåöÏö.
(4) æóæõÌõæÈö ÞóÈõæáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáõ ÇáÑøóÓõæáö. . . . ÅöáóÎú Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÊóÍúÑöíÝñ Ãóæú ÊóÓóÇãõÍñ Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö æóáóÚóáøó ÇáúÃóÕúáó: " æóÃóãøóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÞóÈõæáö Ãóåúáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÞóæúáõ ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúãõÝúÊöí æóÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ".
(5) áóíúÓó åóÐóÇ ãõÌóÑøóÏó ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÇáöÇÕúØöáóÇÍö¡ Èóáö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó ÍóÞóÇÆöÞö ãóÏúáõæáóÇÊö Êöáúßó ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö íóÊúÈóÚõåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí Íõßúãö ÈóÚúÖöåóÇ æóÇÊøöÝóÇÞñ Úóáóì Íõßúãö ÈóÚúÖò ÂÎóÑó ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ.(4/221)
æóÃóãøóÇ (ÇáúãõÝúÊöí) ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ßóÃóÏöáøóÉö ÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÃóäøó áóåõ ÕóÇäöÚðÇ¡ æóÃóäøóåõ æóÇÍöÏñ ãõÊøóÕöÝñ ÈöãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö æóÇáúÌóáóÇáö¡ ãõäóÒøóåñ Úóäú ÕöÝóÇÊö ÇáäøóÞúÕö æóÇáúÎóáóáö¡ æóÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáó ãõÍóãøóÏðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóíøóÏóåõ ÈöÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÕöÏúÞöåö Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö æóÊóÈúáöíÛöåö áöáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÃóäú íóßõæäó ãóÚó Ðóáößó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÓøóãúÚöíøóÉö æóÃóäúæóÇÚöåóÇ æóÇÎúÊöáóÇÝö ãóÑóÇÊöÈöåóÇ Ýöí ÌöåóÇÊö ÏóáóÇáóÇÊöåóÇ¡ æóÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö ãöäúåóÇ¡ æóÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÇÊö¡ æóÌöåóÇÊö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝöíåóÇ¡ æóßóíúÝöíøóÉö ÇÓúÊöËúãóÇÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ æóÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ ËöÞóÉð ÍóÊøóì íõæËóÞó Èöåö ÝöíãóÇ íõÎúÈöÑõ Úóäúåõ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÕöÏðÇ áöáúÅöÑúÔóÇÏö æóåöÏóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáÑøöíóÇÁö æóÇáÓøõãúÚóÉö¡ ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑöº áöíóÑúÛóÈó ÇáúãõÓúÊóãöÚõ Ýöí ÞóÈõæáö ãóÇ íóÞõæáõ¡ ßóÇÝøðÇ äóÝúÓóåõ ÚóãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö¡ ÍóÐöÑðÇ ãöäó ÇáÊøóäúÝöíÑö Úóäúåõ.
æóÃóãøóÇ (ÇáúãõÓúÊóÝúÊöí) ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÞóÏú ÈóáóÛó ÑõÊúÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ãóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åöáóì Íõßúãò ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇÊøöÈóÇÚöåö áöÛóíúÑöåö Ýöí ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ.
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÏö ÇÌúÊóåóÏó ÝöíåóÇ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÊøöÈóÇÚöåö áöÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÝöíãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö æóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. (1) æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøöíøðÇ ÕöÑúÝðÇ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÚõáõæãö ÇáøóÊöí íóÊóÑóÞøóì ÈöåóÇ Åöáóì ÑõÊúÈóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÑóÞøóì Úóäú ÑõÊúÈóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÊóÍúÕöíáö ÈóÚúÖö ÇáúÚõáõæãö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÑõÊúÈóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÊøöÈóÇÚöåö áöÞóæúáö ÇáúãõÝúÊöí¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó æóÙöíÝóÊóåõ ÇÊøöÈóÇÚõ Þóæúáö ÇáúãõÝúÊöí Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóÞóÏú ÊõÑõÏøöÏó ÃóíúÖðÇ Ýöíåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúÚóÇãøöíøö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö (ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ) ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäó ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÚöáúãöíøóÉö¡ Ãóæö ÇáÙøóäøöíøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÊøöÈóÇÚö Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö Ýöíåö. æóÇáúÍóÞøõ ÇãúÊöäóÇÚõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: Ýóåõæó ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö Úóäúåõ æóæõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö Þóæúáö ÇáúãõÝúÊöí.
æóÅöÐú ÃóÊóíúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ ÝóáúäóÑúÌöÚú Åöáóì ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÊóÔóÚøöÈóÉö Úóäúåõ æóåöíó ËóãóÇäñ:
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.(4/222)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýöí æõÌõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýöí æõÌõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ íóÌöÈõ áóåõ¡ æóãóÇ íóÓúÊóÍöíáõ Úóáóíúåö.
ÝóÐóåóÈó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ (1) ¡ æóÇáúÍóÔúæöíøóÉõ (2) ¡ Åöáóì ÌóæóÇÒöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøóåõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÅöäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí Ðóáößó æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöíåö ÍóÑóÇãñ.
æóÐóåóÈó ÇáúÈóÇÞõæäó Åöáóì ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöæõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó æóÇÌöÈñ¡ æóÝöí ÇáÊøóÞúáöíÏö ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÏóáöíáõ æõÌõæÈöåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÒóáó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó Ýöí ÎóáúÞö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö} ÇáúÂíóÉó¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «æóíúáñ áöãóäú áóÇßóåóÇ Èóíúäó áöÍúíóíúåö æóáóãú íóÊóÝóßøóÑú ÝöíåóÇ» " (3) ÊóæóÚøõÏñ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö æóÇáÊøóÝóßøõÑö ÝöíåóÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÈöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ãöäó ÇáÓøóáóÝö ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì æõÌõæÈö ãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóÇáÊøóÞúáöíÏõ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøóåõ ãõÍóÕøöáñ áöáúãóÚúÑöÝóÉö Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÍóÕøöáò áóåóÇ¡ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ãõÍóÕøöáñ áöáúãóÚúÑöÝóÉö ãõãúÊóäöÚñ áöæõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ ãóÚúÕõæãò¡ æóãóäú áóÇ íóßõæäõ ãóÚúÕõæãðÇ æóáóÇ íóßõæäõ ÎóÈóÑõåõ æóÇÌöÈó ÇáÕøöÏúÞö¡ æóãóÇ áóÇ íóßõæäõ æóÇÌöÈó ÇáÕøöÏúÞö ÝóÎóÈóÑõåõ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÞúáöíÏõ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó áóßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÍóÇÕöáðÇ áöãóäú ÞóáøóÏó Ýöí ÍõÏõæËö
_________
(1) ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ - ÊóÞóÏøóãóÊú ÊóÑúÌóãóÊõåõ Õ 178 Ì 4.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáúÍóÔúæöíøóÉó - Õ 171 Ì1.
(3) ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÂíóÉö (Åöäøó Ýöí ÎóáúÞö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóÇÎúÊöáóÇÝö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö) " Âáö ÚöãúÑóÇäó "¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ßöÊóÇÈöåö (ÇáúßóÇÝöí ÇáÔøóÇÝöí Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúßóÔøóÇÝö) : ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÑúÏóæóíúåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö ÇáÑøõæãö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÌóäóÇÈò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: " áóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ (æóãöäú ÂíóÇÊöåö ÎóáúÞõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÃóáúÓöäóÊößõãú æóÃóáúæóÇäößõãú) ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: æóíúÍñ áöãóäú áóÇßóåóÇ Èóíúäó áöÍúíóíúåö Ëõãøó áóãú íóÊóÝóßøóÑú ÝöíåóÇ ". æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó: " áóãøóÇ äóÒóáóÊú (Åöäøó Ýöí ÎóáúÞö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö) " Âáö ÚöãúÑóÇäó "¡ ÞóÇáó: æóíúáñ áöãóäú ÞóÑóÃóåõäøó æóáóãú íóÊóÏóÈøóÑúåõäøó æóíúáñ áóåõ¡ æóíúáñ áóåõ ". ÇäúÙõÑö ÇáúßóæúßóÈó ÇáúãõäöíÑó áöáúÝõÊõæÍöíøö.(4/223)
ÇáúÚóÇáóãö¡ æóáöãóäú ÞóáøóÏó Ýöí ÞöÏóãöåö æóåõæó ãõÍóÇáñº áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åöáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÚóÇáóãö ÍóÇÏöËðÇ æóÞóÏöíãðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÞúáöíÏõ ãõÝöíÏðÇ áöáúÚóãóáö ÝóÇáúÚöáúãõ ÈöÐóáößó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÖóÑõæÑöíøðÇ Ãóæú äóÙóÑöíøðÇ¡ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó ÖóÑõæÑöíøðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÎóáóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóÏóæóÇÚöí äóÝúÓöåö ãöäú ãóÈúÏóÃö äóÔúÆöåö áóãú íóÌöÏú Ðóáößó ãöäú äóÝúÓöåö ÃóÕúáðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÝúÖöí Åöáóíúåö¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóÇåõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÈóíóÇäöåö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäó ÇáúæõÌõæåö ÇáúÃõæóáö: Ãóäøó ÇáÊøóÞúáöíÏó ãóÐúãõæãñ ÔóÑúÚðÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÎóÇáóÝúäóÇ Ðóáößó Ýöí æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÚóÇãøöíøö áöáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÕøõæóÑö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõæÌöÈö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡ ÝóäóÈúÞóì Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóÈóíóÇäõ Ðóãøö ÇáÊøóÞúáöíÏö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉð Úóäú Þóæúãò: {ÅöäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÂÈóÇÁóäóÇ Úóáóì ÃõãøóÉò æóÅöäøóÇ Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú ãõÞúÊóÏõæäó} ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÐøóãøö áóåõãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãõÚóÇÑóÖñ ãöäú æõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò áöæõÌõæåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ æóÏóáöíáõ Çáäøóåúíö Úóäúåõ ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇ íõÌóÇÏöáõ Ýöí ÂíóÇÊö Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ} æóÇáäøóÙóÑõ íõÝúÖöí Åöáóì ÝóÊúÍö ÈóÇÈö ÇáúÌöÏóÇáö¡ ÝóßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ: ÝóãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ãóäøóåõ äóåóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉó áóãøóÇ ÑóÂåõãú íóÊóßóáøóãõæäó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÏóÑö æóÞóÇáó: " ÅöäøóãóÇ åóáóßó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú áöÎóæúÖöåöãú Ýöí åóÐóÇ» " (1) ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «Úóáóíúßõãú ÈöÏöíäö ÇáúÚóÌóÇÆöÒö» " (2) æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáäøóÙóÑö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ æóÇÌöÈðÇ áóãóÇ ßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ.
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú Ýöí Óõäóäöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóÇÊó íóæúãò æóÇáäøóÇÓõ íóÊóßóáøóãõæäó Ýöí ÇáúÞóÏóÑö ÞóÇáó: ÝóßóÃóäøóãóÇ ÊóÝóÞøóÃó Ýöí æóÌúåöåö ÍóÈøõ ÇáÑøõãøóÇäö ãöäó ÇáúÛóÖóÈö ÞóÇáó: ÝóÞóÇáó áóåõãú: ãóÇ áóßõãú ÊóÖúÑöÈõæäó ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÈóÚúÖóåõ ÈöÈóÚúÖò¡ ÈöåóÐóÇ åóáóßó ãóäú ßóÇäó ãöäú ÞóÈúáößõãú. . . ÅöáóÎú.
(2) áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÏøóíúáóãöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ: " ÅöÐóÇ ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáÒøóãóÇäö æóÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÃóåúæóÇÁõ ÝóÚóáóíúßõãú ÈóÏöíäö Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÇáäøöÓóÇÁö "¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáÏøóíúáóãóÇäöíøöº ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÑöíøõ æóÇáÕøóÛóÇäöíøõ: ãóæúÖõæÚñ. ÇäúÙõÑö (ÇáúÌóÇãöÚó ÇáÕøóÛöíÑó) áöáÓøõíõæØöíøö¡ æó (ßóÔúÝó ÇáúÎóÝóÇÁö) áöáúÚóÌúáõæäöíøö.(4/224)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúÎóæúÖõ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúßóáóÇãöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú æõÌöÏó Ðóáößó ãöäúåõãú áóäõÞöáó ßóãóÇ äõÞöáó Úóäúåõãõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ áóßóÇäõæÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Åöáóì ÒóãóäöäóÇ åóÐóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóì ãóäú ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäöåöãú ãöäó ÇáúÚóæóÇãøö¡ æóãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáäøóÙóÑö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáäøóÙóÑö¡ ãóÚó Ãóäøóåõãú ÃóßúËóÑõ ÇáúÎóáúÞö¡ Èóáú ßóÇäõæÇ ÍóÇßöãöíäó ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú ãõÞöÑøöíäó áóåõãú Úóáóì ãóÇ åõãú Úóáóíúåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: áóæú ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó Úóáóì ÇáúÚóÇÑöÝö¡ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÑöÝöº ÇáúÃóæøóáõ: ãõÍóÇáñº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÕöíáò.
æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóåúáõ ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇÌöÈðÇ¡ ÖóÑõæÑóÉõ ÊóæóÞøõÝö ÇáäøóÙóÑö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö¡ æóÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅöáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ¡ æóáöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóæóÞøõÝõ ãóÚúÑöÝóÉö ÅöíÌóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÐóÇÊöåö¡ æóãóÚúÑöÝóÉö ÐóÇÊöåö Úóáóì ÇáäøóÙóÑö ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ÅöíÌóÇÈöåö æóåõæó ÏóæúÑñ.
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó ãóÙöäøóÉõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÂÑóÇÁö æóÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáÖøóáóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÝóßóÇäó Óõáõæßõ ãóÇ åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáÓøóáóÇãóÉö Ãóæúáóì¡ æóáöåóÐóÇ ÕóÇÏóÝúäóÇ ÃóßúËóÑó ÇáúÎóáúÞö Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøó ÃóÏöáøóÉó ÇáúÃõÕõæáö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÛõãõæÖö æóÇáúÎóÝóÇÁö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ãóÚó ÓõåõæáóÉö ÃóÏöáøóÊöåóÇ¡ ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö¡ ÝóáöÃóäú íóÌõæÒó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóæúáóì.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäøó ÇáúÃõÕõæáó æóÇáúÝõÑõæÚó ÞóÏö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÌóÇÒó ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöãóäúÚö Çáäøóåúíö Úóäö ÇáäøóÙóÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÌöÏóÇáõ ÈöÇáúÈóÇØöáö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÌóÇÏóáõæÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö áöíõÏúÍöÖõæÇ Èöåö ÇáúÍóÞøó} Ïõæäó ÇáúÌöÏóÇáö ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÏóáöíáõåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÌóÇÏöáúåõãú ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ} ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊõÌóÇÏöáõæÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ}(4/225)
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇáõ ÈöÇáúÍóÞøö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ áóãóÇ ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö¡ Ëõãøó ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáäøóÙóÑõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ æóÞóÏú ÃóËúäóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑöíäó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóíóÊóÝóßøóÑõæäó Ýöí ÎóáúÞö ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö}
ÃóæúÑóÏó Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáËøóäóÇÁö æóÇáúãóÏúÍö¡ æóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ áóÇ íóßõæäõ ãóãúÏõæÍðÇ Úóáóíúåö¡ æóÈöåö íóÎúÑõÌõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú äóåúíöåö Úóäö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÞóÏóÑö.
æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «Úóáóíúßõãú ÈöÏöíäö ÇáúÚóÌóÇÆöÒö» " áóãú íóËúÈõÊú æóáóãú íóÕöÍøó (1) ¡ æóÅöäú ÕóÍøó ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóÝúæöíÖö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ ÞóÖóÇåõ æóÃóãúÖóÇåõ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
Þóæúáõåõãú: (áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ðóáößó) íóáúÒóãõ ãöäúåõ äöÓúÈóÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Åöáóì ÇáúÌóåúáö ÈöãóÚúÑöÝóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÚó ßóæúäö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäøóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇáöãöíäó ÈöÐóáößó ÝóáóíúÓó ÇáúÚöáúãõ ÈöÐóáößó ãöäó ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÅöÓúäóÇÏõåõ Åöáóì ÇáäøóÙóÑö æóÇáÏøóáöíáö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõäúÞóáú Úóäúåõãõ ÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ Ýöí Ðóáößó áöÕóÝóÇÁö ÃóÐúåóÇäöåöãú æóÕöÍøóÉö ÚóÞóÇÆöÏöåöãú æóÚóÏóãö ãóäú íõÍúæöÌõåõãú Åöáóì Ðóáößó¡ æóÍóíúËõ äõÞöáó Úóäúåõãú Ðóáößó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝõÑõæÚö ÝóáößóæúäöåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉð¡ æóÇáÙøõäõæäõ ÝöíåóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÞóØúÚöíøóÉö. (2) Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÕøóÍóÇÈóÉó áóãú íõäúßöÑõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãøóÉö ÊóÑúßó ÇáäøóÙóÑö.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 224 - Ì4.
(2) ßóÇäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÃóÚúÑóÝó ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÈúÚóÏó äóÙóÑðÇ æóÃóÏóÞøó ÝóåúãðÇ Ýöí äõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöãøóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõãú áöÕóÝóÇÁö ÃóÐúåóÇäöåöãú æóãóßóÇäöåöãú ãöäó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóäõÒõæáö ÇáúæóÍúíö Úóáóíúåöãú¡ æóáóãú íóßõäú Èóíúäóåõãõ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö æóáóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáöåö áöÑõÌõæÚöåöãú Åöáóì ÇáúÝöØúÑóÉö ÇáÓøóáöíãóÉö æóÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö ÇáÕøóÑöíÍóÉö æóäõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÈõÚúÏöåöãú Úóäú ãóæóÇÑöÏö ÇáÔøõÈóåö æóãóäóÇÒöÚö ÇáúÃóåúæóÇÁö¡ æóáöÃóäøóåõãú áóãú íóÊóßóáøóÝõæÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÊóÝóÇÕöíáó áóãú ÊóÏúÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åöáóì ÇáúÈóÍúËö ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ÎóÇÖõæÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöíåöãú ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöËúáö: ÇáúæõÌõæÏõ Úóíúäõ ÇáúãóæúÌõæÏö Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ æóÇáÕøöÝóÉõ Úóíúäõ ÇáúãóæúÕõæÝö Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ æóÑõÄúíóÉõ ÇáúÎóáúÞö áöÑóÈøöåöãú ÈößóíúÝò Ãóæú áóÇ¡ æóÝöí ÌöåóÉò Ãóæú áóÇ¡ æóÊóÚúÑöíÝö ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúÍóÑóßóÉö æóÇáÓøõßõæäö¡ æóÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÑóÖö ÒóãóÇäóíúäö¡ Åöáóì ÃóãúËóÇáö Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóßóáøóÝó ÇáúÞóæúáó Ýöíåö ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÈóÇÍöËöíäó ÈóÚúÏóåõãú¡ ÝóÃóæúÑóËóåõãú ÍóíúÑóÉð æóÍóÇÏó Èöåöãú Úóäö ÇáúÌóÇÏøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÊóÝóÇÕöíáö ÇáúÝõÑõæÚö áöæõÞõæÚöåóÇ æóÖóÑõæÑóÉö ÇáäøóÇÓö Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãöäúåóÇ áöáúÅöÌúãóÇáö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóáöáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ÇáúÈóáóÇÛö æóÇáúÝóåúãö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó áóãú íõæÌóÏú ÝöíåóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÎöáóÇÝö.(4/226)
ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ áóãú íõäúßöÑõæÇ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó ßóÇäóÊú ÍóÇÕöáóÉð áóåõãú¡ æóåöíó ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÈöÇáÏøóáöíáö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÕöíáö.
Þóæúáõåõãú: (Åöäøó æõÌõæÈó ÇáäøóÙóÑö íóáúÒóãõ ãöäúåõ æõÌõæÈõ ÇáúÌóåúáö ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì) ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäó ÇáúÌóåúáõ ãóÞúÏõæÑðÇ áöáúÚóÈúÏö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò.
Þóæúáõåõãú: (íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÏøóæúÑõ) áóÇ äõÓóáøöãõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÚöäúÏóäóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóì ÇáäøóÙóÑö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÔõßúÑö ÇáúãõäúÚöãö.
Þóæúáõåõãú: (Åöäøó ÇáäøóÙóÑó ãóÙöäøóÉõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÇáÊøóÑóÏøöí Ýöí ÇáÖøóáóÇáóÇÊö)
ÞõáúäóÇ: ÝóÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóäú íõÞóáøöÏõåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóäú ÊóÞúáöíÏò Ãóæú äóÙóÑò¡ ÖóÑõæÑóÉó ÇãúÊöäóÇÚö ßóæúäöåö ÖóÑõæÑöíøðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú ÞóáøóÏóåõ ßóÇáúßóáóÇãö Ýöíåö¡ æóåõæó ÊóÓóáúÓõáñ ãõãúÊóäöÚñ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóÇáúãóÍúÐõæÑõ ÇááøóÇÒöãõ ãöäó ÇáäøóÙóÑö áóÇÒöãñ Ýöí ÇáÊøóÞúáöíÏö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò¡ æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáõ ßóÐöÈö ãóäú ÞóáøóÏóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÙöÑö ãóÚó äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõßóÇÈöÑõ äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ ÃóÏøóì Åöáóíúåö äóÙóÑõåõ.
Þóæúáõåõãú: Åöäøó ÇáÊøóÞúáöíÏó Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ æóÇáÓøóæóÇÏõ ÇáúÃóÚúÙóãõ.
ÞõáúäóÇ: Ðóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáÓøóáóÇãóÉöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúáöíÏó Ýöí ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÇáúãõÖöáøóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáÕøóÍöíÍóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÊõØöÚú ÃóßúËóÑó ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íõÖöáøõæßó Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö} ¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú} ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÊóÝúÊóÑöÞõ ÃõãøóÊöí ËóáóÇËðÇ æóÓóÈúÚöíäó ÝöÑúÞóÉð¡ æóÇÍöÏóÉñ äóÇÌöíóÉñ æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáäøóÇÑö» " æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößóº áöÃóäøó ÃóÏöáøóÉó ÇáúÍóÞøö ÏóÞöíÞóÉñ ÛóÇãöÖóÉñ áóÇ íóØøóáöÚõ ÚóáóíúåóÇ Óöæóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÐúåóÇäö ÇáÕøóÇÝöíóÉö æóÇáúÚõÞõæáö ÇáÑøóÇÌöÍóÉö¡ ãóÚó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÌöÏøö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ íóäúÏõÑõ æóíóÞöáøõ æõÞõæÚõåõ. (1)
_________
(1) ÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÞöíÞóÉð ÅöáøóÇ ÃóäøóåóÇ æóÇÖöÍóÉñ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãöäúåóÇ¡ ãóíúÓõæÑóÉñ áöãóäú ÊóÏóÈøóÑóåóÇ æóÑóÏøó ãõÊóÔóÇÈöåóåóÇ Åöáóì ãõÍúßóãöåóÇ¡ æóãõÌúãóáóåóÇ Åöáóì ãõÝóÕøóáöåóÇ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóÞóÏú íóÓøóÑúäóÇ ÇáúÞõÑúÂäó áöáÐøößúÑö) ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: " ÊóÑóßúÊõßõãú Úóáóì ÇáúãóÍóÌøóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö áóíúáõåóÇ ßóäóåóÇÑöåóÇ áóÇ íóÒöíÛõ ÚóäúåóÇ ÅöáøóÇ åóÇáößñ "¡ æóãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ áöíóÚúÐöÑó Åöáóì ÚöÈóÇÏöåö ÈöÊóÔúÑöíÚò áóÇ ÊóÈúáõÛõåõ ÚõÞõæáõåõãú¡ æóáóÇ íõÏúÑößõåõ ÅöáøóÇ ÇáäøóÐúÑõ ÇáúÞóáöíáõ ãöäúåõãú¡ æóáóÇ áöíõßóáøöÝóåõãú ÈöãóÇ Ýöí Ýóåúãöåö ÚóäóÊñ æóÍóÑóÌñ æóåõæó ÇáúÚóáöíãõ ÇáúÍóßöíãõ ÇáúæóÏõæÏõ ÇáÑøóÍöíãõ¡ ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ Úóäú Ðóáößó ÚõáõæøðÇ ßóÈöíÑðÇ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÑóÓõæáõåõ áöíóáúÛõÒó Ýöí ÈóáóÇÛöåö æóáóÇ áöíõÚúãöíó Ýöí ÊóÚúáöíãöåö æóÅöÑúÔóÇÏöåö æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ ÇáúÎóáúÞö æóÃóßúãóáõåõãú ÈóíóÇäðÇ æóÃóÑúÍóãõåõãú ÈöÃõãøóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÊöíó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÔøóÑóåö ÇáúÝößúÑöíøö¡ æóÏõÎõæáöåöãú ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöíåöãú ÈöÞóÕúÏò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏò æóÇÊøöÈóÇÚöåöãú áöãõÊóÔóÇÈöåö ÇáäøõÕõæÕö ÇÈúÊöÛóÇÁó ÇáúÝöÊúäóÉö æóÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáúåóæóì æóÇáúæóåúãö æóÇáúÎóíóÇáö.(4/227)
Þóæúáõåõãú: (Åöäøó ÃóÏöáøóÉó ÇáúÃõÕõæáö ÃóÎúÝóì ÝóßóÇäó ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÝöíåóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÝõÑõæÚö) áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúíóÞöíäõ¡ æóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÑõæÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÝöíåóÇ ÇáÙøóäøõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ãöäó ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÌóæóÇÒõåõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö. (1) æóÈöåö íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÃóíúÖðÇ.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö íóáúÒóãõåõ ÇÊøöÈóÇÚõ Þóæúáö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÝóÊúæóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇáúÚóÇãøöíøõ æóãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍóÕøöáðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúÚõáõæãö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö íóáúÒóãõåõ ÇÊøöÈóÇÚõ Þóæúáö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÝóÊúæóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÈóÚúÖõ ãõÚúÊóÒöáóÉö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó æóÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÊóÈóíøóäó áóåõ ÕöÍøóÉõ ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÈöÏóáöíáöåö.
æóäõÞöáó Úóäö ÇáúÌõÈøóÇÆöíøö Ãóäøóåõ ÃóÈóÇÍó Ðóáößó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÎóãúÓö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáäøóÕøõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö Åöäú ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó} æóåõæó ÚóÇãøñ áößõáøö ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú ßõáøö ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ¡ ÈöÍóíúËõ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö (2) æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõÊóäóÇæöáðÇ áöÈóÚúÖö ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú áóÇ ÈöÚóíúäöåö. . .¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÛóíúÑõ ãóÃúÎõæÐò ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö¡ æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÎúÕöíÕõ ãóÇ Ýõåöãú ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÓøõÄóÇáö¡ æóåõæó ØóáóÈõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÈöÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÝöí ßõáøö ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúáõæãò ÝóÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊö Þóæúáöåö: (ÝóÇÓúÃóáõæÇ) ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈö ÇáúÎõÕõæãö.
_________
(1) ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÝõÑõæÚö íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí äóÙóÑö ÇáúÈóÇÍöËö ÍóÓóÈó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÈóáóÇÛö æóÇáúÝóåúãö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ÖóÑõæÑöíøðÇ áóãú íõÚúÐóÑú Ýöíåö ãóäú ÈóáøóÛóåõ¡ æóãóÇ ßóÇäó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ãóÌóÇáõ ØóáóÈö ßõáøò ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÝõÑõæÚõ æóÇáúÃõÕõæáõ.
(2) ÞóÇÑöäú Èóíúäó ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÑóÃúíöåö Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö.(4/228)
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ: Ýóåõæó Ãóäøóåõ áóãú ÊóÒóáö ÇáúÚóÇãøóÉõ Ýöí Òóãóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÞóÈúáó ÍõÏõæËö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó íóÓúÊóÝúÊõæäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóíóÊúÈóÚõæäóåõãú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäúåõãú íõÈóÇÏöÑõæäó Åöáóì ÅöÌóÇÈóÉö ÓõÄóÇáöåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÅöÔóÇÑóÉò Åöáóì ÐößúÑö ÇáÏøóáöíáö¡ æóáóÇ íóäúåóæúäóåõãú Úóäú Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò¡ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÚóÇãøöíøö áöáúãõÌúÊóåöÏö ãõØúáóÞðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóåõæó Ãóäøó ãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú Èöåö ÍóÇÏöËóÉñ ÝóÑúÚöíøóÉñ.
ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóíúÁò¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÚóÈøöÏðÇ ÈöÔóíúÁò ÝóÅöãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõËúÈöÊö áöáúÍõßúãö¡ Ãóæú ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõãúÊóäöÚñº áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íõÝúÖöí Ýöí ÍóÞøöåö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÎóáúÞö ÃóÌúãóÚó Åöáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáúÍóæóÇÏöËö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Úóäö ÇáúãóÚóÇíöÔö æóÊóÚúØöíáö ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÇáúÍöÑóÝö æóÎóÑóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ æóÊóÚúØöíáö ÇáúÍóÑúËö æóÇáäøóÓúáö æóÑóÝúÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáÊøóÞúáöíÏö ÑóÃúÓðÇ¡ æóåõæó ãöäó ÇáúÍóÑóÌö æóÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÇáúãóäúÝöíøö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} ¡ æóÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» " (1) æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÍóÑóÌò æóÖöÑóÇÑò¡ ÖóÑõæÑóÉõ ßóæúäöåö äóßöÑóÉð Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö.
ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÎóÇáóÝúäóÇåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäöº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö (2) ¡ æóáöÃóäøó ÇáúæóÞóÇÆöÚó ÇáúÍóÇÏöËóÉó ÇáúÝöÞúåöíøóÉó ÃóßúËóÑõ ÈöÃóÖúÚóÇÝò ßóËöíÑóÉò ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö ÇáøóÊöí Þöíáó ÝöíåóÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÍóÑóÌõ Ýöí ÅöíÌóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑó¡ ÝóÈóÞöíäóÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÚóÇãöáöíäó ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáÏøóáöíáö¡ æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäú ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó}
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö Þóæúáñ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúáõæãò ÝóßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ¡ æóÚóäúåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú íóÍúíóì ÇáúãóÇÒöäöíøö ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÇÒöÞö æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÝöí ÓóäóÏöåö ÌóÇÈöÑñ ÇáúÌõÚúÝöíøõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ãõÊøóåóãñ ÈöÇáúßóÐöÈö¡ æóáóßöäú íóÔúåóÏõ áöãóÚúäóÇåõ ÃõÕõæáõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö.
(2) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Õ 221 - Ì4.(4/229)
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉð Úóäú Þóæúãò: {ÅöäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÂÈóÇÁóäóÇ Úóáóì ÃõãøóÉò æóÅöäøóÇ Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú ãõÞúÊóÏõæäó} ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÐøóãøö áöáÊøóÞúáöíÏö¡ æóÇáúãóÐúãõæãõ áóÇ íóßõæäõ ÌóÇÆöÒðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ: ÝóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ØóáóÈõ ÇáúÚöáúãö ÝóÑöíÖóÉñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò» " (1) ¡ æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÇÌúÊóåöÏõæÇ Ýóßõáøñ ãõíóÓøóÑñ áöãóÇ ÎõáöÞó áóåõ» " (2) ¡ æóÇáäøóÕøóÇäö ÚóÇãøóÇäö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÝöí ßõáøö Úöáúãò¡ æóåõãóÇ íóÏõáøóÇäö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáäøóÙóÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøöíøó áóæú ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö ÝóáóÇ íõÃúãóäõ Ãóäú íóßõæäó ãóäú ÞóáøóÏóåõ ãõÎúØöÆðÇ¡ æóÃóäøóåõ ßóÇÐöÈñ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÇãøöíøõ ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÎóØóÅö æóÇáúßóÐöÈö¡ æóÐóáößó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö ãõãúÊóäöÚñ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÝõÑõæÚó æóÇáúÃõÕõæáó ãõÔúÊóÑößóÉñ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöåóÇ¡ Ýóáóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö áöãóäú ÙóåóÑó ÕöÏúÞõåõ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö áóÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì: ÃóäøóåóÇ ãõÔúÊóÑößóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÙóÑó ÃóíúÖðÇ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉö Þóæúáñ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúáõæãò.
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Óõáõæßö ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÇãúÊöäóÇÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóíúÝó æóíóÌöÈõ ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ÝöíãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÊóÞúáöíáðÇ áöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãö¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÝöíåö ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÞõÑóÔöíøõ¡ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÚõËúãóÇäõ åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöíåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ãóÌúåõæáñ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäú ÍóÏöíËö ÍóãøóÇÏò ÅöáøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÇáúÞõÏóãóÇÁõ ÔõÚúÈóÉõ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáÏøóÓúÊóæóÇÆöíøõ æóãóäú ÚóÏóÇ åóÄõáóÇÁö ÑóæóæúÇ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÝöí ÓóäóÏöåö íóÍúíóì Èúäõ åóÇÔöãò ÇáÓøöãúÓóÇÑõ ßóÐøóÇÈñ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÝöí ÓóäóÏöåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÃóÈöí ÑóæøóÇÏò¡ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøò æóÝöí ÓóäóÏöåö ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ËóÇÈöÊò ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ. ÇäúÙõÑú ßöÊóÇÈó ÇáúÚöáúãö ãöäú ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 209 Ì4.(4/230)
æóÚóäö ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÈöæõÌõæÈö ÍóãúáöåóÇ Úóáóì Ðóãøö ÇáÊøóÞúáöíÏö ÝöíãóÇ íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÌóãúÚðÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
æóÚóäö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ ãóÊúÑõæßñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÆöáó Ýöíåö ÞóÇÆöáóÇäö: ÞóÇÆöáñ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáÊøóÞúáöíÏõ¡ æóÞóÇÆöáñ Åöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáäøóÙóÑõ¡ æóÇáúÚöáúãõ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò ÝöíåöãóÇ ÅöÌúãóÇÚðÇ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí: áóÇ äõÓóáøöãõ ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ (1) ¡ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóßöäøóåõ áóÇ Úõãõæãó áóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ßõáøö ãóØúáõæÈò ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Ýöíåö ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö (2) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ÈöáóÝúÙöåö áóßöäú íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóäú áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
æóÚóäö ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö: Ãóäøóåõ æóÅöäö ÇÌúÊóåóÏó ÇáúÚóÇãøöíøõ ÝóáóÇ äóÃúãóäõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÎóØóÅö ãöäúåõ¡ Èóáú åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÎóØóÅö áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö¡ æóÇáúãóÍúÐõæÑõ íóßõæäõ ãõÔúÊóÑößðÇ.
æóÚóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÝóÑúÞö. (3)
_________
(1) ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóãúÑö.
(2) ÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÂíóÉö: (ÝóÇÓúÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáÐøößúÑö) .
(3) ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóÞúáöíÏö.(4/231)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ íÌæÒ ááúÚóÇãøöíøö ÇÓúÊöÝúÊóÇÁ ãóäú ÚóÑóÝóåõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÃóåúáöíøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöæõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÇãøöíøö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÝúÊóÇÆöåö áöãóäú ÚóÑóÝóåõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÃóåúáöíøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ ÈöÃóäú íóÑóÇåõ ãõäúÊóÕöÈðÇ áöáúÝóÊúæóì æóÇáäøóÇÓõ ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÓõÄóÇáöåö æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýöíåö¡ æóÚóáóì ÇãúÊöäóÇÚöåö Ýöíãóäú ÚóÑóÝóåõ ÈöÇáÖøöÏøö ãöäú Ðóáößó.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ãóäú áóãú íóÚúÑöÝúåõ ÈöÚöáúãò æóáóÇ ÌóåóÇáóÉò.
æóÇáúÍóÞøõ ÇãúÊöäóÇÚõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ äóÃúãóäõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáõ ÇáúãóÓúÆõæáö ßóÍóÇáö ÇáÓøóÇÆöáö Ýöí ÇáúÚóÇãøöíøóÉö ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúÞóæúáö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÚóÇãøöíøóÉö ÞóÇÆöãñ¡ Èóáú åõæó ÃóÑúÌóÍõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ÕöÝóÉö ÇáúÚöáúãö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Ðóáößó¡ æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÚóæóÇãøõ¡ æóÃóäøó ÇäúÏöÑóÇÌó ãóäú ÌóåöáúäóÇ ÍóÇáóåõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÛúáóÈö ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÞóÈõæáõ Þóæúáö ãõÏøóÚöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáÑøóÇæöí æóÇáÔøóÇåöÏö ÅöÐóÇ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÏúÞöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝö ÇáúÚóÇãøöíøõ ÇáÓøóÇÆöáõ ÚóÏóÇáóÉó ÇáúãõÝúÊöí ÝóáóÇ íóÎúáõæº ÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåö¡ Ãóæú áóÇ íóÌöÈõ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÈöÇáúÃóæøóáö Ýóåõæó ÚóÏóãõ ÎöáóÇÝö ãóÇ ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò.
æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáËøóÇäöí: ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ãõÞóÇæöãñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÕöÏúÞöåö ÝöíãóÇ íõÎúÈöÑõ Èöåö ãõÞóÇæöãñ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóÐöÈöåö.
æóÚöäúÏó Ðóáößó¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóáúÒóãó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÌóæóÇÒõåõ ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÚöáúãö Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóáúÒóãú ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ¿ æóÅöäú áóÒöãó Ýóåõæó ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ ÌóÑóíóÇäó ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÚöäúÏó ÅöÑóÇÏóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÓøõÄóÇáö Úóäö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÈöãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäú Þóæúáö ÚóÏúáò Ãóæú ÚóÏúáóíúäö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÈóÍúËö Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ æóåõæó ßóÇÝò Ýöí ÅöÝóÇÏóÉö ÇáÙøóäøö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÚöáúãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ÅöäúÓóÇäò Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ãõÌúÊóåöÏðÇ æóáóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Ðóáößó.(4/232)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇÚÊãÇÏ ÇáãÝÊí Úáì ÇÌÊåÇÏ ÓÇÈÞ]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÝúÊóì ÇáúÚóÇãøöíøõ ÚóÇáöãðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÝóÃóÝúÊóÇåõ¡ Ëõãøó ÍóÏóËó ãöËúáó Êöáúßó ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÝúÊöí Ãóäú íóÌúÊóåöÏó áóåóÇ ËóÇäöíðÇ æóáóÇ íóÚúÊóãöÏó Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö¿
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåöº Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ËóÇäöíðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóíóØøóáöÚó Úóáóì ãóÇ áóãú íóßõäö ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏò ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ãóÇ áóãú íóØøóáöÚú Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÐóÇßöÑðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÐóÇßöÑò áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏò ÂÎóÑó ßóãóÇ áóæö ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ãóäú áóãú íóÌúÊóåöÏú. (1)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ åóáú íóÌõæÒõ Îõáõæøõ ÚóÕúÑò ãóäö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Úóäú ãõÌúÊóåöÏò íõãúßöäõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÝóÊóÇæóì Åöáóíúåö]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ Îõáõæøõ ÚóÕúÑò ãóäö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Úóäú ãõÌúÊóåöÏò íõãúßöäõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÝóÊóÇæóì Åöáóíúåö¿ (2) ÝóãóäóÚó ãöäúåõ Þóæúãñ ßóÇáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÌóæøóÒóåõ ÂÎóÑõæäó¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóæö ÇãúÊóäóÚó áóÇãúÊóäóÚó ÅöãøóÇ áöÐóÇÊöåö Ãóæú áóÃóãúÑò ãöäú ÎóÇÑöÌò.
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÍóÇáñº ÝóÅöäøóÇ áóæú ÝóÑóÖúäóÇ æõÞõæÚóåõ áóãú íóáúÒóãú Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö ãõÍóÇáñ ÚóÞúáðÇ. (3) æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÚóáóì ãõÏøóÚöíåö ÈóíóÇäõåõ.
_________
(1) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú ÊõÐúßóÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö.
(2) ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÞöÓúãóÇäö: ÚóÇãøñ æóÎóÇÕøñ¡ ÝóÇáúÚóÇãøõ: ÈóÐúáõ ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÊóØúÈöíÞö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ýöí ÍóíóÇÊöäóÇ ÇáúÚóãóáöíøóÉö¡ æóíóßõæäõ ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÇáúãõÞóáøöÏö¡ æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäúåõ ÒóãóÇäñ¡ æóÇáúÎóÇÕøõ: ÈóÐúáõ ÇáúÌõåúÏö Ýöí ÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóåóÐöåö æóÙöíÝóÉõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ ÔõÑõæØöåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇäúÞöØóÇÚöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãõäóÇÞóÔóÉö ÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝö.
(3) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Õ 137 ÌÜ4.(4/233)
ÝóÅöäú Þöíáó: Ïóáöíáõ ÇãúÊöäóÇÚöåö ÇáäøóÕøõ æóÇáúãóÚúÞõæáõ.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ: ÝóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áóÇ ÊóÒóÇáõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃõãøóÊöí Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÃóãúÑõ Çááøóåö¡ æóÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÇáÏøóÌøóÇáõ» ". (1) æóÃóíúÖðÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " «æóÇÔóæúÞóÇåú Åöáóì ÅöÎúæóÇäöí! ! ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÃóáóÓúäóÇ ÅöÎúæóÇäóßó¿ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊõãú ÃóÕúÍóÇÈöí¡ ÅöÎúæóÇäöí Þóæúãñ íóÃúÊõæäó ÈóÚúÏöí íóåúÑõÈõæäó ÈöÏöíäöåöãú ãöäú ÔóÇåöÞò Åöáóì ÔóÇåöÞò¡ æóíóÕúáõÍõæäó ÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáäøóÇÓõ» ". (2) æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÑóËóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö» " (3) æóÃóÍóÞøõ ÇáúÃõãóãö ÈöÇáúæöÑóÇËóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ¡ æóÃóÍóÞøõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöÅöÑúËö ÇáúÚöáúãö Úóäúåõ äóÈöíøõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáÊøóÝóÞøõåó Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöíåö ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÍóíúËõ ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ÃóËöãõæÇ¡ Ýóáóæú ÌóÇÒó Îõáõæøõ ÇáúÚóÕúÑö Úóãøóäú íóÞõæãõ Èöåö áóÒöãó ãöäúåõ ÇÊøöÝóÇÞõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì ÇáúÎóØóÃö æóÇáÖøóáóÇáóÉö¡ æóåõæó ãõãúÊóäóÚñ áöãóÇ ÓóÈóÞó. (4) ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ØóÑöíÞó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ Ýóáóæú ÎóáóÇ ÇáúÚóÕúÑõ Úóäú ãõÌúÊóåöÏò íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏõ Åöáóíúåö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇäúÏöÑóÇÓö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÐóáößó ãõãúÊóäóÚñº áöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö Úõãõæãö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáäøõÕõæÕö.
_________
(1) ÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó¡ æóÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ËóæúÈóÇäó¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ æóÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó - ÇäúÙõÑú ßöÊóÇÈó ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí áöÇÈúäö ÍóÌóÑò¡ æóÇáúÌõÒúÁó ÇáÓøóÇÈöÚõ ãöäú ãóÌúãóÚö ÇáÒøóæóÇÆöÏö.
(2) Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: æóÏöÏúÊõ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõ ÅöÎúæóÇäöí¡ ÞóÇáõæÇ: ÃóæóáóÓúäóÇ ÅöÎúæóÇäóßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¿ ÞóÇáó: Èóáú ÃóäúÊõãú ÃóÕúÍóÇÈöí¡ æóÅöÎúæóÇäöí ÇáøóÐöíäó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈóÚúÏõ.
(3) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ 167 Ì4.
(4) Ãóíú: áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú ÚöÕúãóÉö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÝöíãóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóíúåö.(4/234)
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáäøõÕõæÕö ÃóäøóåóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉñ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÞöíÖöåóÇ.
Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÈóÏóÃó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ ßóãóÇ ÈóÏóÃó» ". (1) æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÈöÖõ ÇáúÚöáúãó ÇäúÊöÒóÇÚðÇ¡ æóáóßöäú íóÞúÈöÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÚóÇáöãñ ÇÊøóÎóÐó ÇáäøóÇÓõ ÑõÄóÓóÇÁó ÌõåøóÇáðÇ¡ ÝóÓõÆöáõæÇ ÝóÃóÝúÊóæúÇ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò ÝóÖóáøõæÇ æóÃóÖóáøõæÇ» ". (2) æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÚóáøöãõæåóÇ ÇáäøóÇÓó ÝóÅöäøóåóÇ Ãóæøóáõ ãóÇ íõäúÓóì» ". (3) æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áóÊóÑúßóÈõäøó Óóäóäó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú ÍóÐúæó ÇáúÞõÐøóÉö ÈöÇáúÞõÐøóÉö» ". (4) æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÞóÑúäõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí íóáöíåö¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí íóáöíåö¡ Ëõãøó ÊóÈúÞóì ÍõËóÇáóÉñ ßóÍõËóÇáóÉö ÇáÊøóãúÑö áóÇ íóÚúÈóÃõ Çááøóåõ Èöåöãú» " (5) ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊö ÇáäøõÕõæÕõ Óóáöãó áóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáÏøóáöíáö ÃóæøóáðÇ. (6) æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÊóì íóßõæäõ ÇáÊøóÝóÞøõåõ
_________
(1) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö: " ÈóÏóÃó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ ßóãóÇ ÈóÏóÃó ÛóÑöíÈðÇ ÝóØõæÈóì áöáúÛõÑóÈóÇÁö " æóÑóæóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙò: " Åöäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÈóÏóÃó ÛóÑöíÈðÇ æóÓóíóÚõæÏõ ÛóÑöíÈðÇ ßóãóÇ ÈóÏóÃó¡ æóåõæó íóÃúÑöÒõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö ßóãóÇ ÊóÃúÑöÒõ ÇáúÍóíøóÉõ Ýöí ÍöÌúÑöåóÇ " æóÑóæóÇåõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÚöÏøóÉö ØõÑõÞò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ.
(3) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÈöáóÝúÙò: " ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÚóáøöãõæåóÇ ÇáäøóÇÓó¡ ÝóÅöäøöí ÇãúÑõÄñ ãóÞúÈõæÖñ¡ æóÅöäøó ÇáúÚöáúãó ÓóíõÞúÈóÖõ æóÊóÙúåóÑõ ÇáúÝöÊóäõ ÍóÊøóì íóÎúÊóáöÝó ÇáöÇËúäóÇäö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóáóÇ íóÌöÏóÇäö ãóäú íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ". æóÑõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÃõÎúÑóì ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóßõáøõåóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäú ãóØúÚóäò¡ ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö.
(4) Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö " Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: áóÊóÊøóÈöÚõäøó Óóäóäó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú ÍóÐúæó ÇáúÞõÐøóÉö ÈöÇáúÞõÐøóÉö ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáõæÇ ÌõÍúÑó ÖóÈøò áóÏóÎóáúÊõãõæåõ¡ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÞóÇáó: Ýóãóäú¿ "
(5) ÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö æóÚóÇÆöÔóÉó æóÛóíúÑöåöãú.
(6) åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÕóÍöíÍñ¡ áóßöäøóåõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÃóÏöáøóÉó ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÍóÊøóì íóäúåóÖó áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÇáúÛõÑúÈóÉõ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ãóäú íõÏóÇÝöÚõ Úóäö ÇáúÍóÞøö ãöãøóäú áóÇ ÊóÞõæãõ Èöåöãõ ÇáúÍõÌøóÉõ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÔúÚóÑóÊú ÈöæõÌõæÏöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí ÂÎöÑöåö: " ÝóØõæÈóì áöáúÛõÑóÈóÇÁö. . . ÅöáóÎú ". æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí: ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøöíÍö ÇááøóíøöäóÉö ÇáøóÊöí íõÞúÈóÖõ ÚöäúÏóåóÇ ÑõæÍõ ßõáøö ãõÄúãöäò¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËõ: Ýóáóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ. æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäö ÇÊøöÈóÇÚöåöãú Óóäóäó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõãú¡ æóÞóÏú ÈóÞöíóÊú Ýöíåöãú ÈóÞöíøóÉñ Úóáóì ÇáÏøöíäö ÇáÕøóÍöíÍö ÍóÊøóì ÂãóäõæÇ ÈöãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò. æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÝóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö Þóæúáöåö: Ëõãøó ÊóÈúÞóì ÍõËóÇáóÉñ. . . ÅöáóÎú¡ íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ Íõãöáó Úóáóíúåö ÇáËøóÇäöí ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúáöíøö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö. ÇäúÙõÑú ÊóÝúÕöíáó ÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö¡ æóÃóÏöáøóÉó ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÎóÇÕøö Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö áöáÔøóÇØöÈöíøö.(4/235)
Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáÊøóÃóåøõáö áöáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáúÚóæóÇãøö Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóäúÞõæáóÉö Åöáóíúåöãú Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò Úóãøóäú ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáäøóÞúáö ÇáúãõÛóáøóÈö Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ Ãóæú ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú¡ ÇáúÃóæøóáõ ãóãúäõæÚñ æóÇáËøóÇäöí ãõÓóáøóãñ¡ æóáóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãóÚúÞõæáö ÃóíúÖðÇ.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÇáúÝóÊúæóì ÈöãóÐúåóÈö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ
ãóäú áóíúÓó ÈöãõÌúÊóåöÏò¡ åóáú ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝóÊúæóì ÈöãóÐúåóÈö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ýöí ÒóãóäöäóÇ åóÐóÇ¿
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö: ÝóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Åöáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÓúÃóáõ ÚóãøóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ ÚóãøóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇÒóÊö ÇáúÝóÊúæóì ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍößóÇíóÉö Úóäú ãóÐúåóÈö ÇáúÛóíúÑö áóÌóÇÒó Ðóáößó áöáúÚóÇãøöíøö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÅöÌúãóÇÚö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒóåõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÈöäóÞúáö ãóäú íõæËóÞõ ÈöÞóæúáöåö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ãõØøóáöÚðÇ Úóáóì ãóÃúÎóÐö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö ÇáøóÐöí íõÞóáøöÏõåõ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöíÚö Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÅöãóÇãöåö æóÃóÞúæóÇáöåö¡ ãõÊóãóßøöäñ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö æóÇáúÌóãúÚö æóÇáäøóÙóÑö æóÇáúãõäóÇÙóÑóÉö Ýöí Ðóáößó (1) ßóÇäó áóåõ ÇáúÝóÊúæóì ÊóãúíöíÒðÇ áóåõ Úóäö ÇáúÚóÇãøöíøö¡ æóÏóáöíáõåõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú Ãóåúáö ßõáøö ÚóÕúÑò Úóáóì ÞóÈõæáö ãöËúáö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäó ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÝóáóÇ.
_________
(1) åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöáúãõÑóÇÏö ÈöãõÌúÊóåöÏö ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÈóÇÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö æóÈóíóÇäõ ÔõÑõæØöåö.(4/236)
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æÌÏ ÇáÚÇãí Ýí ÇáÈáÏ ÃßËÑ ãä ãÝÊí]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ
ÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú áöáúÚóÇãøöíøö ÍóÇÏöËóÉñ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁó Úóäú ÍõßúãöåóÇ:
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ãõÝúÊò æóÇÍöÏñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ:
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóíúåö æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäóåõãú ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÈöÞóæúáö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÝúÊöíäó ãöäó ÇáúÃóæúÑóÚö æóÇáúÃóÏóíúäö æóÇáúÃóÚúáóãö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇáúÞóÝøóÇáö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ ãóÕöíÑðÇ ãöäúåõãú Åöáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÝúÊöíóíúäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãøöíøö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÏøóáöíáóíúäö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇãøöíøö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èóíúäó ÇáúãõÝúÊöíóíúäö¡ ÅöãøóÇ ÈöÃóäú íóÊóÍóÝøóÙó ãöäú ßõáøö ÈóÇÈò ãöäó ÇáúÝöÞúåö ãóÓóÇÆöáó¡ æóíóÊóÚóÑøóÝó ÃóÌúæöÈóÊóåóÇ æóíóÓúÃóáó ÚóäúåóÇ¡ Ýóãóäú ÃóÌóÇÈóåõ Ãóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÅöÕóÇÈóÉò ÇÊøóÈóÚóåõ Ãóæú ÈöÃóäú íóÙúåóÑó áóåõ Ðóáößó ÈöÇáÔøõåúÑóÉö æóÇáÊøóÓóÇãõÚö¡ æóáöÃóäøó ØóÑöíÞó ãóÚúÑöÝóÉö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÙøóäøõ¡ æóÇáÙøóäøõ Ýöí ÊóÞúáöíÏö ÇáúÃóÚúáóãö æóÇáúÃóÏúíóäö ÃóÞúæóì¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóÕöíÑõ Åöáóíúåö Ãóæúáóì.
æóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÇáúÝõÞóåóÇÁö Åöáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö æóÇáÓøõÄóÇáö áöãóäú ÔóÇÁó ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÓóæóÇÁñ ÊóÓóÇæóæúÇ Ãóæú ÊóÝóÇÖóáõæÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ßóÇäó Ýöíåöãõ ÇáúÝóÇÖöáõ æóÇáúãóÝúÖõæáõ ãöäó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ßóÇäõæÇ ÃóÚúÑóÝó ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí æóÓõäøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ãöäú ÈóÚúÏöí¡ ÚóÖøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóæóÇÌöÐö» " (1) ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÃóÞóÖóÇßõãú Úóáöíøñ¡ æóÃóÝúÑóÖóßõãú ÒóíúÏñ¡ æóÃóÚúÑóÝóßõãú ÈöÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò» " (2) æóßóÇäó Ýöíåöãõ ÇáúÚóæóÇãøõ¡ æóãóäú ÝóÑúÖõåõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ áöáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáöåöãú
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÚöÑúÈóÇÖö Èúäö ÓóÇÑöíóÉó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Õ 207 Ì4.
(2) Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÚöÏøóÉò ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò ãöäúåóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöáóÝúÙö: " ÃóÑúÍóãõ ÃõãøóÊöí ÈöÃõãøóÊöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóÔóÏøõåõãú Ýöí ÃóãúÑö Çááøóåö ÚõãóÑõ¡ æóÃóÕúÏóÞõåõãú ÍóíóÇÁð ÚõËúãóÇäõ¡ æóÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö Çááøóåö ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò¡ æóÃóÝúÑóÖõåõãú ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò¡ æóáößõáøö ÃóãóÉò Ãóãöíäñ æóÃóãöíäõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäõ ÇáúÌóÑøóÇÍö ". æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí íóÚúáóì æóÇÈúäö ÚóÏöíøò ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÚõãóÑó: " æóÃóÞúÖóÇåõãú Úóáöíøñ " ÇäúÙõÑö ÇÎúÊöáóÇÝó ØõÑõÞöåö æóãõÊõæäöåö æóÇáúßóáóÇãó Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãóØóÇÚöäö Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö æóßóÔúÝö ÇáúÎóÝóÇÁö æóÇáúÅöáúÈóÇÓö.(4/237)
áóÇ ÛóíúÑó¡ æóãóÚó Ðóáößó áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÓøóáóÝö ÊóßúáöíÝõ ÇáúÚóæóÇãøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÃóÚúíóÇäö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóáóÇ äóßóÑó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãõ ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúãóÝúÖõæáö æóÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁó áóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÝúÖóáö¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒò áóãóÇ ÌóÇÒó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáÊøóØóÇÈõÞõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅöäúßóÇÑöåö æóÇáúãóäúÚö ãöäúåõ¡ æóíóÊóÃóíøóÏõ Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ( «ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú» ) (1) ¡ æóáóæúáóÇ ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì Ðóáößó áóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÈöãóÐúåóÈö ÇáúÎõÕõæãö Ãóæúáóì.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ ÇÊøóÈóÚó ÇáúÚóÇãøöíøõ ÈóÚúÖó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí Íõßúãö æóÚóãöáó ÈöÞóæúáöåö åá íÑÌÚ Åáì ÛíÑå]
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇãöäóÉõ
ÅöÐóÇ ÇÊøóÈóÚó ÇáúÚóÇãøöíøõ ÈóÚúÖó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí Íõßúãö ÍóÇÏöËóÉò ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö æóÚóãöáó ÈöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó Ðóáößó Åöáóì ÛóíúÑöåö (2) ¡ æóåóáú áóåõ Ðóáößó Ýöí Íõßúãò ÂÎóÑó¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö:
Ýóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚó ãöäúåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ¡ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ äóÙóÑðÇ Åöáóì ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÊóÓúæöíÛö ÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ÇáúÚóÇãøöíøö áößõáøö ÚóÇáöãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ æóÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó ÇáÓøóáóÝö ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáúÚóÇãøóÉö Ýöí Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ãõãúÊóäöÚðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅöåúãóÇáõåõ æóÇáÓøõßõæÊõ Úóäö ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÓúÃóáóÉò áóåóÇ Íõßúãñ áóãú íóÊóÚóíøóäö ÇáúÃóæøóáõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÓõÄóÇáöåö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÚóÇãøöíøõ ãóÐúåóÈðÇ ãõÚóíøóäðÇ ßóãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóæú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó: ÃóäóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö æóãõáúÊóÒöãñ áóåõ¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáö ÛóíúÑöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö: ÝóÌóæøóÒóåõ Þóæúãñ äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÊöÒóÇãóåõ áöãóÐúåóÈò ÛóíúÑö ãõáúÒóãò áóåõ¡ æóãóäóÚó ãöäú Ðóáößó ÂÎóÑõæäóº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúãóÐúåóÈó ÕóÇÑó áóÇÒöãðÇ áóåõ ßóãóÇ áóæö ÇáúÊóÒóãó ãóÐúåóÈóåõ Ýöí Íõßúãö ÍóÇÏöËóÉò ãõÚóíøóäóÉò.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ æóåõæó Ãóäøó ßõáøó ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö ÇÊøóÕóáó Úóãóáõåõ ÈöåóÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÛóíúÑö ÝöíåóÇ¡ æóãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú Úóãóáõåõ ÈöåóÇ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäö ÇÊøöÈóÇÚö ÛóíúÑöåö ÝöíåóÇ.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 232 Ì 1¡ Õ 150 Ì4.
(2) Íóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúæõÕõæáö Ýöí ÔóÑúÍö áõÈøö ÇáúÃõÕõæáö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó¡ ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúÊóì ãõÌúÊóåöÏñ ÚóÇãøöíøðÇ Ýöí ÍóÇÏöËóÉò Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ ÝöíåóÇ Åöäú áóãú íóÚúãóáú ÈöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ æóËóãøó ãõÝúÊò ÂÎóÑõ¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚóãóáö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÔúÑóÚú¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Åöäö ÇáúÊóÒóãóåõ¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Åöäú æóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöåö ÕöÍøóÊõåõ¡ ÇåÜ.(4/238)
[ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÑÇÈÚÉ ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö]
[ãõÞóÏøöãóÉõ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÚúäóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóæõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøóÇÌöÍö æóãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ]
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö
æóÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò æóÈóÇÈóíúäö:
ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóÏøöãóÉõ: ÝóÝöí ÈóíóÇäö ãóÚúäóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóæõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøóÇÌöÍö¡ æóãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ: ÝóÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇÞúÊöÑóÇäö ÃóÍóÏö ÇáÕøóÇáöÍóíúäö áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãóÚó ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó Èöåö æóÅöåúãóÇáó ÇáúÂÎóÑö.
ÝóÞóæúáõäóÇ: (ÇÞúÊöÑóÇäõ ÃóÍóÏö ÇáÕøóÇáöÍóíúäö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóíúÓóÇ ÈöÕóÇáöÍóíúäö áöáÏøóáóÇáóÉö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇáöÍñ æóÇáúÂÎóÑõ áóíúÓó ÈöÕóÇáöÍò¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö áöáúÃóãúÑóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ.
æóÞóæúáõäóÇ: (ãóÚó ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäö ÇáÕøóÇáöÍóíúäö ÇááøóÐóíúäö áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÅöäøóãóÇ íõØúáóÈõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö áóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåö¡ æóåõæó ÚóÇãøñ áöáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö ãóÚó ÇáÊøóæóÇÝõÞö Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ßóÇáúÚöáóáö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáöáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö ãóÚó ÇáÊøóäóÇÝöí Ýöí ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ßóÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ.
æóÞóæúáõäóÇ: (ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÅöåúãóÇáó ÇáúÂÎóÑö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÃóÍóÏõ ÇáÏøóáöíáóíúäö Úóäö ÇáúÂÎóÑö ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáÐøóÇÊöíøóÉö Ãóæö ÇáúÚóÑóÖöíøóÉó¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíóÉö æóÇáÊøóÑúÌöíÍö.
æóÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáÑøóÇÌöÍö æóÇÌöÈñ ÝóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ äõÞöáó æóÚõáöãó ãöäú ÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÓøóáóÝö Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäó ÇáÙøóäøóíúäö¡ æóÐóáößó ßóÊóÞúÏöíãöåöãú ÎóÈóÑó ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ýöí «ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö» (1) Úóáóì ÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáúÎöÊóÇäóÇäö ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúÎöÊóÇäõ ÇáúÎöÊóÇäó ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ ÇäúÙõÑú ØõÑõÞóåõ æóÇÎúÊöáóÇÝó ãóÊúäöåö æóÊóÝúÕöíáó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí (ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö) æó (ßóÔúÝö ÇáúÎóÝóÇÁö) .(4/239)
Ýöí Þóæúáöåö: " «ÅöäøóãóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäó ÇáúãóÇÁö» " (1) æóãóÇ ÑóæóÊú Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó «íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ æóåõæó ÕóÇÆöãñ» (2) Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ ÝóáóÇ Õóæúãó áóåõ» " (3) º áößóæúäöåóÇ ÃóÚúÑóÝó ÈöÍóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÏöáõæäó Åöáóì ÇáúÂÑóÇÁö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö Úóäö ÇáäøõÕõæÕö æóÇáúíóÃúÓö ãöäúåóÇ¡ æóãóäú ÝóÊøóÔó Úóäú ÃóÍúæóÇáöåöãú æóäóÙóÑó Ýöí æóÞóÇÆöÚö ÇÌúÊöåóÇÏóÇÊöåöãú Úóáöãó ÚöáúãðÇ áóÇ íóÔõæÈõåõ ÑóíúÈñ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõæÌöÈõæäó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÑøóÇÌöÍö ãöäó ÇáÙøóäøóíúäö Ïõæäó ÃóÖúÚóÝöåöãóÇ.
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöãõÚóÇÐò Íöíäó ÈóÚóËóåõ Åöáóì Çáúíóãóäö ÞóÇÖöíðÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò (4) ¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÏøóáöíáóíúäö ÑóÇÌöÍðÇ¡ ÝóÇáúÚõÞóáóÇÁõ íõæÌöÈõæäó ÈöÚõÞõæáöåöãõ ÇáúÚóãóáó ÈóÇáÑøóÇÌöÍö.
æóÇáúÃóÕúáõ ÊóäúÒöíáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÓóäñ» ". (5) ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúãóÚúÞõæáö.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÕøõ: ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö} ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò.
_________
(1) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõãú¡ ÇäúÙõÑú (ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö) .
(2) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú ÌöãóÇÚö Ãóåúáöåö¡ ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËò áöÃõãøö ÓóáóãóÉó: æóáóÇ íóÞúÖöí¡ æóÒóÇÏóåóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó.
(3) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ¡ æóÞóÏú ÑóÌóÚó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Úóäú Ðóáößó áóãøóÇ ÈóáóÛóåõ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó¡ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó ÍóÏöíËó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó åóÐóÇ ãóäúÓõæÎñ.
(4) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÊóÚúáöíÞðÇ.
(5) åóÐóÇ ÃóËóÑñ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó äóÙóÑó Ýöí ÞõáõæÈö ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóæóÌóÏó ÞóáúÈó ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóíúÑó ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÇÕúØóÝóÇåõ áöäóÝúÓöåö æóÇÈúÊóÚóËóåõ ÈöÑöÓóÇáóÇÊöåö. . . ÅöáóÎú¡ ÇäúÙõÑú Õ 156Ì 4.(4/240)
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «äóÍúäõ äóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇááøóåõ íóÊóæóáøóì ÇáÓøóÑóÇÆöÑó» ". (1) æóÇáÏøóáöíáõ ÇáúãóÑúÌõæÍõ ÙóÇåöÑñ ÝóÌóÇÒó ÇáúÚóãóáõ Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ: Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÙøóäøöíøóÉó ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉó áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÈóíøöäóÇÊö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉö¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö¡ ÍóÊøóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞóÏøóãõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÇáöÇËúäóíúäö.
ÞõáúäóÇ: ÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÛóÇíóÊõåóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÞóæúáó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÅöäøó ÅöíÌóÇÈó ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö áóÇ íõäóÇÝöí ÅöíÌóÇÈó ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ åõæó ãóÇ ÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõ ØóÑóÝóíúåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóãóÚó æõÌõæÏö ÇáÏøóáöíáö ÇáÑøóÇÌöÍö¡ ÝóÇáúãóÑúÌõæÍõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ áóåõ áóÇ íóßõæäõ ÑóÇÌöÍðÇ ãöäú ÌöåóÉö ãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáÑøóÇÌöÍö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Èóáú ÚöäúÏóäóÇ íõÞóÏøóãõ Þóæúáõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóì Þóæúáö ÇáöÇËúäóíúäö Úóáóì ÑóÃúíò áóäóÇ.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöÃóäøó ÇáúãõÊøóÈóÚó Ýöí Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÞóÏú ÃõáöÝó ãöäúåõãõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÏöáøóÉö Ïõæäó ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ: Ýóåöíó ÇáØøõÑõÞõ ÇáúãõæóÕøöáóÉõ Åöáóì ÇáúãóØúáõæÈóÇÊö¡ æóåöíó ÊóäúÞóÓöãõ Åöáóì: ÞóØúÚöíøò æóÙóäøöíøò.
ÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚöíøõ: ÝóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãõæÌöÈðÇ áöÊóÞúæöíóÉö ÃóÍóÏö ÇáØøóÑöíÞóíúäö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáúãóÚúáõæãõ ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáò áöáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö ÝóáóÇ íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÌöíÍõ¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Èóíúäó ãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøöÑò Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ãóäú íõÚóÇÑöÖóåõ ÞóØúÚöíøñ Ãóæú Ùóäøöíøñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ãõÍóÇáñ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöãøóÇ ÇáúÚóãóáõ ÈöåöãóÇ¡ æóåõæó ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ãóæö ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÚóãóáö ÈöåöãóÇ¡ æóåõæó ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö Ýöí ÇáäøóÝúíö¡ Ãóæö ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóíúÖðÇ ãõÍóÇáñ áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÑóÌøõÍö ÇáÙøóäøöíøö Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö¡ æóÇãúÊöäóÇÚö ØóáóÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÞóÇØöÚö.
ßóíúÝó æóÃóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáúÞóÇØöÚó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö Ïóáöíáñ ÕóÍöíÍñ¡ Ýóáóãú íóÈúÞó Óöæóì ÇáØøõÑõÞö ÇáÙøóäøöíøóÉö.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 80¡ 117 Ì 2.(4/241)
æóÇáØøõÑõÞõ ÇáÙøóäøöíøóÉõ ãõäúÞóÓöãóÉñ Åöáóì ÔóÑúÚöíøóÉò æóÚóÞúáöíøóÉò¡ æóáóíúÓó ãöäú ÛóÑóÖöäóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Èóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóåöíó: ÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõæóÕøöáóÉð Åöáóì ÇáÙøóäøö ÈöÃóãúÑò ãõÝúÑóÏò æóåöíó ÇáúÍõÏõæÏõ¡ Ãóæö ÇáÙøóäøö ÈöÃóãúÑò ãõÑóßøóÈò æóåöíó ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ¡ ÝóáúäóÑúÓõãú Ýöí ÊóÑúÌöíÍóÇÊö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáØøóÑöíÞóíúäö ÈóÇÈðÇ:
[ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõæóÕøöáóÉö]
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÇáúæóÇÞöÚö Èóíúäó ãóäúÞõæáóíúäö æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈóíúäóåõãóÇ]
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÇáÓäÏ]
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÊóÑúÌöíÍóÇÊö ÇáØøõÑõÞö ÇáúãõæóÕøöáóÉö¡ æóÇáÊøóÚóÇÑõÖö (1) : ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ãóäúÞõæáöíäó¡ Ãóæú ãóÚúÞõæáóíúäö¡ Ãóæú ãóäúÞõæáò æóãóÚúÞõæáò. ÝóáúäóÑúÓõãú Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ÞöÓúãðÇ:
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ:
Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÇáúæóÇÞöÚö Èóíúäó ãóäúÞõæáóíúäö¡ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈóíúäóåõãóÇ: ãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÓøóäóÏö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÊúäö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÏúáõæáö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÃóãúÑò ãöäú ÎóÇÑöÌõ.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÓøóäóÏö: ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÑøóÇæöí¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì äóÝúÓö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÑúæöíøö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÑøóÇæöí: Ýóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì äóÝúÓöåö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÊóÒúßöíóÊöåö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì äóÝúÓö ÇáÑøóÇæöí ÝóÊóÑúÌöíÍóÇÊñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú Êóßõæäó ÑõæóÇÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÑõæóÇÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÑõæóÇÊõåõ ÃóßúËóÑõ íóßõæäõ ãõÑóÌøóÍðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúßóÑúÎöíøöº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó æõÞõæÚö ÇáúÛóáóØö æóÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÃóßúËóÑö ÃóÈúÚóÏõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÃóÞóáøö¡ æóáöÃóäøó ÎóÈóÑó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÙøõäõæäó ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉó ßõáøóãóÇ ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ßóÇäóÊú ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åöáóì ÇáúÞóØúÚö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáÒøöäóÇ ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúÍõÏõæÏö æóÂßóÏöåóÇ ÌõÚöáóÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÃóßúËóÑó ÚóÏóÏðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÚúãóáú ÈöÞóæúáö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö: " «ÃóÞóÕõÑóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóãú äóÓöíÊó¿» " ÍóÊøóì ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ¡ æóáóãú íóÚúãóáú ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÎóÈóÑö ÇáúãõÛöíÑóÉö
_________
(1) Ýöí ÕóÝúÍóÉö 48¡ 85¡ 150 ãöäú Ì 20 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó ÃóãúËöáóÉñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóÇáÊøóÑúÌöíÍö.(4/242)
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóØúÚóãó ÇáúÌóÏøóÉó ÇáÓøõÏõÓó» ÍóÊøóì ÇÚúÊóÖóÏó ÈöÎóÈóÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó.
æóáóãú íóÚúãóáú ÚõãóÑõ ÈöÎóÈóÑö ÃóÈöí ãõæÓóì ÍóÊøóì ÇÚúÊóÖóÏó ÈöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÑóÇæöí ÃóÍóÏö ÇáúÍóÏöíËóíúäö ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáËøöÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÔúåóÑõ ÈöÐóáößó ÝóÑöæóÇíóÊõåõ ãõÑóÌøóÍóÉñº áöÃóäøó Óõßõæäó ÇáäøóÝúÓö Åöáóíúåö ÃóÔóÏøõ¡ æóÇáÙøóäøó ÈöÞóæúáöåö ÃóÞúæóì.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÃóÚúáóãó æóÃóÖúÈóØó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú ÃóæóÑóÚó æóÃóÊúÞóì¡ ÝóÑöæóÇíóÊõåõ ÃóÑúÌóÍõº áöÃóäøóåóÇ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÍóÇáóÉó ÑöæóÇíóÊöåö ÐóÇßöÑðÇ áöáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÔóíúÎöåö ÛóíúÑó ãõÚúÊóãöÏò Ýöí Ðóáößó Úóáóì äõÓúÎóÉö ÓóãóÇÚöåö Ãóæú ÎóØøö äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó ÃóÑúÌóÍõº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÃóÈúÚóÏó ãöäó ÇáÓøóåúæö æóÇáúÛóáóØö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÞóÏú Úóãöáó ÈöãóÇ Ñóæóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÇáóÝó ãóÇ Ñóæóì¡ Ýóãóäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÑöæóÇíóÊóåõ Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáúßóÐöÈö¡ Èóáú åõæó Ãóæúáóì ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÑúÓóáóíúäö¡ æóÞóÏú ÚõÑöÝó ãöäú ÍóÇáö ÃóÍóÏö ÇáÑøóÇæöíóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúæöí ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÏúáö ßóÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö æóäóÍúæöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóæøóáö Êóßõæäõ Ãóæúáóì. (1) ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÑóÇæöí ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãõÈóÇÔöÑðÇ áöãóÇ ÑóæóÇåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑó ãõÈóÇÔöÑò¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÈóÇÔöÑö Êóßõæäõ Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÚúÑóÝó ÈöãóÇ Ñóæóì¡ æóÐóáößó ßóÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «äóßóÍó ãóíúãõæäóÉó æóåõæó ÍóáóÇáñ» (2) ÝóÅöäøóåõ íõÑóÌøóÍõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøóåõ äóßóÍóåóÇ æóåõæó ÍóÑóÇãñ» (3) ¡ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò ßóÇäó åõæó ÇáÓøóÝöíÑó ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÞóÇÈöáó áöäößóÇÍöåóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö åõæó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÕøóÉö¡ ßóãóÇ ÑóæóÊú ãóíúãõæäóÉõ ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: " «ÊóÒóæøóÌóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóäóÍúäõ ÍóáóÇáóÇäö» " ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓòº áößóæúäöåóÇ
_________
(1) ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóäú íóÍúÊóÌøõ ÈöÇáúãõÑúÓóáö¡ ÃóãøóÇ ãóäú áóÇ íóÍúÊóÌøõ Èöåö ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏóåõ áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíóÉö ßõáøò ãöäó ÇáúÎóÈóÑóíúäö áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúãóØúáõæÈö.
(2) ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚòº ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÈöáóÝúÙö: " ÊóÒóæøóÌó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóíúãõæäóÉó ÍóáóÇáðÇ æóÈóäóì ÈöåóÇ ÍóáóÇáðÇ æóßõäúÊõ ÇáÑøóÓõæáó ÈóíúäóåõãóÇ ".
(3) ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöáóÝúÙö: " ÊóÒóæøóÌó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóíúãõæäóÉó æóåõæó ãõÍúÑöãñ " ÒóÇÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. " æóÈóäóì ÈöåóÇ æóåõæó ÍóáóÇáñ æóãóÇÊóÊú ÈöÓóÑöÝó ".(4/243)
ÃóÚúÑóÝó ÈöÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áöÔöÏøóÉö ÇåúÊöãóÇãöåóÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌõÑúÌóÇäöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÇáó ÓóãóÇÚöåö ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÑöæóÇíóÊõåõ Êóßõæäõ Ãóæúáóì¡ æóÐóáößó ßóÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó: ÅöÝúÑóÇÏõ ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ãóäú Ñóæóì Ãóäøóåõ ÞóÑóäóº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÊóÍúÊó äóÇÞóÊöåö Íöíäó áóÈøóì ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÃóäøóåõ ÓóãöÚó ÅöÍúÑóÇãóåõ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö. (1) ÇáúÚóÇÔöÑõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÕöÛóÇÑöåöãú ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóßúÈóÑö ÃóÑúÌóÍõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÇáóÉó ÇáÓøóãóÇÚö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ( «áöíóáöíóäöí ãöäúßõãú ÃõæáõæÇ ÇáúÃóÍúáóÇãö æóÇáäøõåóì» ) æóáöÃóäøó ãõÍóÇÝóÙóÊóåõ Úóáóì ãóäúÕöÈöåö ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍóÑøõÒó Úóäö ÇáúßóÐöÈö ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáÕøóÛöíÑö.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ãõÊóÞóÏøöãó ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÇáÑøóÇæöí ÇáúÂÎóÑö ÝóÑöæóÇíóÊõåõ Ãóæúáóìº ÅöÐú åöíó ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö áöÒöíóÇÏóÉö ÃóÕóÇáóÊöåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÍóÑøõÒöåö Ýöíåö. (2) ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÝóÞöíåðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑó ÝóÞöíåò¡ Ãóæú åõæó ÃóÝúÞóåõ æóÃóÚúáóãõ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ ÝóÎóÈóÑõåõ íóßõæäõ ãõÑóÌøóÍðÇ áößóæúäöåö ÃóÚúÑóÝó ÈöãóÇ íóÑúæöíåö áöÊóãúíöíÒöåö Èóíúäó ãóÇ íóÌõæÒõ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÃóÝúØóäó æóÃóÐúßóì æóÃóßúËóÑó ÊóíóÞøõÙðÇ ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÑöæóÇíóÊõåõ Ãóæúáóì áößóËúÑóÉö ÖóÈúØöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú ÍöÝúÙò æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú ßöÊóÇÈò¡ ÝóÇáÑøóÇæöí Úóäö ÇáúÍöÝúÙö Ãóæúáóì áößóËúÑóÉö ÖóÈúØöåö.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Åöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ãóÔúåõæÑó ÇáäøóÓóÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö ÝóÑöæóÇíóÊõåõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇÍúÊöÑóÇÒóåõ ÚóãøóÇ íõæÌöÈõ äóÞúÕó ãóäúÒöáóÊöåö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö íóßõæäõ ÃóßúËóÑó.
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÑõæóÇÉö ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãóäú íóáúÊóÈöÓõ ÇÓúãõåõ ÈóÇÓöãö ÈóÚúÖö ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáøóÐöí áóÇ íóáúÊóÈöÓõ ÇÓúãõåõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
_________
(1) ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö Ýöí ßöÊóÇÈöåö (ÒóÇÏö ÇáúãóÚóÇÏö) ÃóÞúæóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÏöáøóÉó ßõáøò ãöäúåõãú ãóÚó ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ ÝóÇÑúÌöÚú Åöáóíúåö íõÝöíÏõßó ÚöáúãðÇ æóãöÑóÇäðÇ Úóáóì ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö Èóíúäó ÇáúãóÐóÇåöÈö æóãõäóÇÞöÔóÉö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóíõÑöíßó ßóíúÝó ÊóÌúãóÚõ ÈóíúäóåóÇ Ãóæú ÊõÑóÌøöÍõ ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò.
(2) æóÊóÍúÑöíÑöåö - åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóÝöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö: " æóÊóÍóÑøõÒöåö " æóÞóÏú ÃóËúÈóÊúäóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö.(4/244)
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÞóÏú ÊóÍóãøóáó ÇáÑøöæóÇíóÉó Ýöí Òóãóäö ÇáÕøöÈóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí Òóãóäö ÈõáõæÛöåö¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÈóÇáöÛö Ãóæúáóì áößóËúÑóÉö ÖóÈúØöåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáÊøóÒúßöíóÉö ÝóÊóÑúÌöíÍóÇÊñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÒóßøöí áöÃóÍóÏö ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÒóßøóì áóåõ ÃóÚúÏóáó æóÃóæúËóÞó¡ ÝóÑöæóÇíóÊõåõ ãõÑóÌøóÍóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÊóÒúßöíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÕóÑöíÍö ÇáúãóÞóÇáö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ Ãóæú ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÑöæóÇíóÊöåö Ãóæö ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ãóäú ÊóÒúßöíóÊõåõ ÈöÕóÑöíÍö ÇáúãóÞóÇáö ãõÑóÌøóÍóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ Úóãøóäú áóíúÓó ÈöÚóÏúáò¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáÑøöæóÇíóÉó¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áóåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÈöåöãóÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÊøóÒúßöíóÉõ ÈöÕóÑöíÍö ÇáúãóÞóÇáö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ÊóÒúßöíóÉõ ÃóÍóÏö ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÚúãõæáö ÈöÔóåóÇÏóÊöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞõÈöáóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö Ïõæäó ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ¡ æóÞõÈöáóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÝõÑõæÚö ãóÚó ÅöäúßóÇÑö ÇáúÃóÕúáö áóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÂÑóÇÁö¡ æóãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÊóÒúßöíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÑöæóÇíóÊöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÌóÍõ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáúÚóÏúáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúãóáõ ÈöÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö ÇáúÚóÏúáö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉöº áöÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÑúæöí ÇáúÚóÏúáõ Úóãøóäú áóæú ÓõÆöáó Úóäúåõ áóÌóÑóÍóåõ Ãóæú ÊóæóÞøóÝó Ýöí ÍóÇáöåö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÚóãóáö ÈöÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑö ÇáúÚóÏúáö ÃóÞóáøõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÏúáö¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÚóãóáö ÈöÏóáöíáö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ Úóäö ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì äóÝúÓö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÊóÑúÌöíÍóÇÊñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãõÊóæóÇÊöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÂÍóÇÏðÇ¡ ÝóÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ áöÊóíóÞøõäöåö ÃóÑúÌóÍõ ãöäó ÇáúÂÍóÇÏö áößóæúäöåö ãóÙúäõæäðÇ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãõÓúäóÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÑúÓóáðÇ¡ ÝóÇáúãõÓúäóÏõ Ãóæúáóì áöÊóÍóÞøõÞö(4/245)
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÑóÇæöíåö¡ æóÇáúÌóåóÇáóÉö ÈöÑóÇæöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóáöåóÐóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÑúÚö ÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ÔóÇåöÏõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅöÐóÇ ÔóåöÏó ãõÑúÓóáðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÑøóÇæöí ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ËöÞóÉð æóÃóÑúÓóáó ÇáúÎóÈóÑó¡ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÌóÒúãö ÈöÊóÚúÏöíáö ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÊóáúÈöíÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõæó ÈóÚöíÏñ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúãóÑúæöíøó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÒöãò ÈöÊóÚúÏöíáöåö ÝóßóÇäó ÇáúãõÑúÓóáõ Ãóæúáóì. (1) ÞõáúäóÇ: ÇáÊøóáúÈöíÓõ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö Úóãøóäú áóãú íóÐúßõÑúåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áöí äóÝúÓõ ÇáúÃóãúÑö ÚóÏúáðÇ Ãóäú áóæú æóÌóÈó ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí Þóæúáöåö Ãóäú áóæú ÙóåóÑóÊú ÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÏóæúÑñ ßóíúÝó æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ðóáößó ÊóÚúÏöíáðÇ ãöäúåõ áößóæúäöåö ÊóÚúÏöíáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÞúÈõæáðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íõÞúÈóáõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì ÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò áóãú íõÚúÑóÝú ÈöÝöÓúÞò.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóáóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú Úóíøóäóåõ áóÇØøóáóÚúäóÇ ãöäú ÍóÇáöåö Úóáóì ÝöÓúÞò ÞóÏú Ìóåöáóåõ ÇáÑøóÇæöí¡ Ëõãøó æóáóæú ßóÇäó ÊóÚúÏöíáðÇ ãóÞúÈõæáðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÐúßõæÑðÇ ãóÔúåõæÑó ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú ÚóÏóáó ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóæú ÃóÚúáóì ãöäúåõ ßóÇäó ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö Ãóæúáóì æóÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóÚóÏóãõ ÌóÒúãö ÇáÑøóÇæöí ÈöÚóÏóÇáóÉö ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö¡ æóÌóÒúãöåö ÈöÚóÏóÇáóÉö ãóäú ÓóßóÊó Úóäú ÐößúÑöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÙóåóÑó ÊóÚúÏöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÊóÚúÏöíáö ÛóíúÑöåö áóÇ íóßõæäõ ãõæÌöÈðÇ áöáÊøóÑúÌöíÍö¡ Èóáú ãóäú ÙóåóÑóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ ÈöØóÑöíÞò ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöãøóäú ÙóåóÑóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ ÈöØóÑöíÞò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ÊóÇÈöÚöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ÝóãóÇ åõæó ãöäú ãóÑóÇÓöíáö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúæöí Úóäú ÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æóÚóÏóÇáóÉõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ËóäóÇÁö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÊóÒúßöíóÊöåö áóåõãú Ýöí ÙóæóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäó ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÞóÑúäõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö» " (2) ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö
_________
(1) ÇäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó æóÌóæóÇÈóåõ Úóäúåõ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäö ÇÎúÊöíóÇÑöåö áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÇáúãõÑúÓóáö æóÇÓúÊöÏúáóÇáöåö Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÇáúÚóÞúáö æóãõäóÇÞóÔóÊöåö æóÅöÌóÇÈóÊöåö ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞöÓúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝöíãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóÏøö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Èöåö Ì 2 æóÕ 171 Ì4.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 150 Ì 4.(4/246)
ÈöÃóíøöåõãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú» " (1) æóáóãú íõÑúæó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÚóäúÚóäðÇ¡ æóØóÑöíÞõ ËõÈõæÊö ÇáúÂÎóÑö ÇáÔøõåúÑóÉõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáäøóßöíÑö¡ Ãóæö ÇáúÅöÓúäóÇÏõ Åöáóì ßöÊóÇÈò ãöäú ßõÊõÈö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÝóÇáúãõÚóäúÚóäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÝóáöãõÓóÇæóÇÊöåö áóåõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáäøóßöíÑö æóÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóíúåö ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÚóÏúáö Úóäö ÇáúÚóÏúáö.
æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí: ÝóáöÃóäøóåõ ÃóÓúáóãõ ãöäó ÇáúÛóáóØö æóÇáÊøóáúÈöíÓö¡ æóÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáÊøóÈúÏöíáö æóÇáÊøóÕúÍöíÝö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÔøõåúÑóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö Åöáóì ßöÊóÇÈò ãöäú ßõÊõÈö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÝóÇáúãõÓúäóÏõ Åöáóì ßõÊõÈö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóæúáóì ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÊóØóÑøõÞö ÇáúßóÐöÈö Åöáóì ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÕóäúÚóÉö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ßõÊõÈöåöãõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Èöåöãú æóÇáúãóäúÓõæÈóÉö Åöáóíúåöãú ÃóÈúÚóÏõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ÊóØóÑøõÞöåö Åöáóì ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó. æóåõæó ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Åöáóíúåöãú¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó ãóÚó ßóÐöÈöåö æóÑóÏøö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó áóåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúäóÏðÇ Åöáóì ßöÊóÇÈò ãóæúËõæÞò ÈöÕöÍøóÊöåö¡ ßóãõÓúáöãò æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÓúäóÏðÇ Åöáóì ßöÊóÇÈò ÛóíúÑö ãóÔúåõæÑò ÈöÇáÕøöÍøóÉö æóáóÇ ÈöÇáÓøóÞóãö¡ ßóÓõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÇáúãõÓúäóÏõ Åöáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãóÔúåõæÑö ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ãóæúáóì.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáÔøóíúÎö Úóáóíúåö¡ æóÇáúÂÎóÑö ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö åõæó Úóáóì ÇáÔøóíúÎö Ãóæú ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö Ãóæú ãõäóÇæóáóÊöåö áóåõ Ãóæú ÈöÎóØøò ÑóÂåõ Ýöí ßöÊóÇÈò¡ ÝóãóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöíåö ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáÔøóíúÎö ÃóÑúÌóÍõº áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÛóÝúáóÉö ÇáÔøóíúÎö ÚóãøóÇ íóÑúæöíåö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúãõäóÇæöáóÉö æóÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÝóÇáúãõäóÇæóáóÉõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÛóíúÑõ ßóÇÝöíóÉò¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: " ÎõÐú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó æóÍóÏøöËú Èöåö Úóäøöí¡ ÝóÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÝõáóÇäò¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÊóßõæäõ ÅöÌóÇÒóÉð æóÒöíóÇÏóÉð¡ æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Êóßõæäõ ÑóÇÌöÍóÉð Úóáóì ÑõÄúíóÉö ÇáúÎóØøö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøó ÇáúÎõØõæØó ãöãøóÇ ÊõÔúÊóÈóåõ¡ æóáóÇ ÇÍúÊöãóÇáó Ýöí äöÓúÈóÉö áóÝúÙöåö Åöáóíúåö ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: åóÐóÇ ÎóØøöí¡ ÝóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Êóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó áóÝúÙö ÇáÔøóíúÎö Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóãøóäú Ñóæóì Úóäúåõ ÃóÙúåóÑõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÎóØøöåö ÚóáóíúåóÇ.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáÊøóÚúáöíÞó Õ 150 Ì 4 Õ 232 Ì 1.(4/247)
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇáúÎóØøö¡ æóÇáúãõäóÇæóáóÉõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóÇäóÊö ÇáúãõäóÇæóáóÉõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇáúÎóØøö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÃóÚúáóì ÅöÓúäóÇÏðÇ ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ßõáøóãóÇ ÞóáøóÊö ÇáÑøõæóÇÉõ ßóÇäó ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóáóØö æóÇáúßóÐöÈö.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ßóæúäöåö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇáÑøóÇæöí¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÑóÝúÚöåö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÑóÝúÚöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÈöáóÝúÙö ÇáäøóÈöíøö æóÇáúÂÎóÑö ÈöãóÚúäóÇåõ¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇááøóÝúÙö Ãóæúáóì áößóæúäöåóÇ ÃóÖúÈóØõ æóÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÈöÞóæúáö ÇáÑøóÓõæáö.
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÈöÓóãóÇÚò ãöäú ÛóíúÑö ÍöÌóÇÈò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ãóÚó ÇáúÍöÌóÇÈö¡ æóÐóáößó ßóÑöæóÇíóÉö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò (1) Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÌóÇÈòº áößóæúäöåóÇ ÚóãøóÉð áóåõ: Ãóäøó ÈóÑöíÑóÉó ÚõÊöÞóÊú æóßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÃóÓúæóÏó (2) ÚóäúåóÇ Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ ßóÇäó ÍõÑøðÇ áöÓóãóÇÚöåö ÚóäúåóÇ ãóÚó ÇáúÍöÌóÇÈöº áöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÌóÇÈò ÔóÇÑóßóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉó ãóÚó ÇáúÍöÌóÇÈö Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÒóÇÏóÊú ÊóíóÞøõäó Úóíúäö ÇáúãóÓúãõæÚö ãöäúåõ.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÞóÏö ÇÎúÊóáóÝóÊú Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáøóÊöí áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÝöíåóÇ Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåóÇ Úóäö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÑúæöíøö ÝóÊóÑúÌöíÍóÇÊñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú Êóßõæäó ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö Úóäú ÓóãóÇÚò ãöäó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ßöÊóÇÈò¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáÓøóãóÇÚö Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåóÇ Úóäú ÊóØóÑøõÞö ÇáÊøóÕúÍöíÝö æóÇáúÛóáóØö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÓóãóÇÚò ãöäó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáúÃõÎúÑóì ÚóãøóÇ ÌóÑóì Ýöí ãóÌúáöÓöåö Ãóæú ÒóãóÇäöåö æóÓóßóÊó Úóäúåõ¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáÓøóãóÇÚö Ãóæúáóì áößóæúäöåóÇ ÃóÈúÚóÏó Úóäú ÛóÝúáóÉö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÐõåõæáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚóãøóÇ ÌóÑóì Ýöí ãóÌúáöÓöåö æóÓóßóÊó Úóäúåõ¡ (ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáÓøóãóÇÚö) Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÌóÑóì Ýöí ÒóãóÇäöåö ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ãóÌúáöÓöåö.
_________
(1) åõæó ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö ãóÇÊó ÚóÇãó 106 - Ãóæú 112 åÜ Úóäú 70.
(2) ÇáúÃóÓúæóÏõ åõæó ÇÈúäõ íóÒöíÏó Èúäö ÞóíúÓò ÇáäøóÎóÚöíøõ ãóÇÊó ÚóÇãó 74 - Ãóæú 75 åÜ.(4/248)
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÚóãøóÇ ÎóØóÑõåõ ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÎóØóÑö ÇáúãóÓúßõæÊö Úóäúåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóãóÇ ÎóØóÑõåõ ÃóÚúÙóãõ íóßõæäõ ÃóÑúÌóÍó áößóæúäö ÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÕöíÛóÉö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÝöÚúáöåö¡ ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáÕøöíÛóÉö Êóßõæäõ ÑóÇÌöÍóÉð áöÞõæøóÉö ÏóáóÇáóÊöåóÇ æóÖóÚúÝö ÇáúÝöÚúáö¡ æóáöåóÐóÇ Ãóäøó ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÏóáóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö æóÌóæóÇÒö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö áóãú íõÎóÇáöÝú Ýöí ÇáÕøöíóÛöº áöÃóäøó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Åöáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö Èöåö ÃóÞúÑóÈõ ãöäö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöãóÏúáõæáö ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóáöÃóäøó ÊóØóÑøõÞó ÇáúÛóÝúáóÉö Åöáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÝöÚúáöåö ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóáøóãóÇ íóÊóßóáøóãõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÛóÇÝöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóÈóÑó æóÇÍöÏò æóÑóÏó ÝöíãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáúßóÐöÈö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÊóÝóÑøõÏó ÇáúæóÇÍöÏö ÈöäóÞúáö ãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì ãóÚó ÊóæóÝøõÑö ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö ÞóÑöíÈñ ãöäó ÇáúßóÐöÈö¡ æóÐóáößó ßóãóäú ÊóÝóÑøóÏó ÈöäóÞúáö ÞóÊúáö Çáúãóáößö Ýöí æóÓóØö ÇáÓøõæÞö ÈöãóÔúåóÏò ãöäó ÇáúÎóáúÞö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö æóãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ ÝóÊóÑúÌöíÍóÇÊñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÞóÏú Ñóæóì Úóãøóäú ÃóäúßóÑó ÑöæóÇíóÊóåõ Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøö (1) ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇæöí ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóãú íóÞóÚú Ýöíåö ÅöäúßóÇÑõ ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ íóßõæäõ ÃóÑúÌóÍó áößóæúäöåö ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÞóÏú ÃóäúßóÑó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÝóÑúÚö Úóäúåõ ÅöäúßóÇÑó äöÓúíóÇäò æóæõÞõæÝò¡ æóÇáúÂÎóÑö ÅöäúßóÇÑó ÊóßúÐöíÈò æóÌõÍõæÏò¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÇáËøóÇäöí.
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÇáúãóÊúäö]
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÇáúãóÊúäö:
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò äõßöÍóÊú ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö æóáóíøöåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ. . . ÅöáóÎú¡ ÝóÅöäøó ÇáÒøõåúÑöíøó ÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó ÍóÏøóËó Èöåö ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ãõæÓóì.(4/249)
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóãúÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ äóåúíðÇ¡ ÝóÇáäøóåúíõ ãöäú ÍóíúËõ åõæó äóåúíñ ãõÑóÌøóÍñ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáØøóáóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÑúßõ ÃóÔóÏøõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞõÏøöÑó ßóæúäõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÝöÚúáö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð äóÇÒóÚó Ýöí Çáäøóåúíö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÍóÇãöáó Çáäøóåúíö æóåöíó ÊóÑóÏøõÏõåõ Èóíúäó ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúßóÑóÇåóÉö áóÇ ÛóíúÑó ÃóÞóáøõ ãöäú ãóÍóÇãöáö ÇáúÃóãúÑö áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÂÑóÇÁö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó Çáäøóåúíö ØóáóÈõ ÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö¡ æóãöäó ÇáúÃóãúÑö ØóáóÈõ ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇåúÊöãóÇãö ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÈöÏóÝúÚö ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÃóßúËóÑõ ãöäö ÇåúÊöãóÇãöåöãú ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÕóÇáöÍö.
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÂãöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÈöíÍðÇ¡ ÝóÇáúÂãöÑõ æóÅöäú ÊóÑóÌøóÍó Úóáóì ÇáúãõÈöíÍö äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøóåõ Åöäú Úõãöáó Èöåö áóÇ íóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãõÈöíÍö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÈöÇáúÚóßúÓö áöÇÓúÊöæóÇÁö ØóÑóÝóíö ÇáúãõÈóÇÍö æóÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÈöíÍó íóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãóÏúáõæáó ÇáúãõÈöíÍö ãõÊøóÍöÏñ æóãóÏúáõæáó ÇáúÂãöÑö ãõÊóÚóÏøöÏñ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãõÈöíÍö ÊóÃúæöíáõ ÇáúÂãöÑö ÈöÕóÑúÝöåö Úóäú ãóÍúãóáöåö ÇáÙøóÇåöÑö Åöáóì ÇáúãóÍúãóáö ÇáúÈóÚöíÏö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÂãöÑö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÚúØöíáõ ÇáúãõÈöíÍö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÇáÊøóÃúæöíáõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÚúØöíáö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúãõÈöíÍó ÞóÏú íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö: Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÓóÇæóÇÊöåö áöáúÂãöÑö æóÑõÌúÍóÇäöåö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóãóÇ íóÊöãøõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóíúäö íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúãõÈöíÍö ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ ãóÞúÕõæÏðÇ áöáúãõßóáøóÝö áóÇ íóÎúÊóáøõ áößóæúäöåö ãóÞúÏõæÑðÇ áóåõ¡ æóÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÂãöÑö íõæÌöÈõ ÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáÊøóÑúßö ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö ÇáÊøóÑúßö ãóÞúÕõæÏðÇ áóåõ.
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóãúÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÈóÑðÇ¡ ÝóÇáúÎóÈóÑõ íóßõæäõ ÑóÇÌöÍðÇ áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãóÏúáõæáó ÇáúÎóÈóÑö ãõÊøóÍöÏñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóßóÇäó Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó äóÓúÎõåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÂÑóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúÑö.(4/250)
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÚóãóáó íóáúÒóãõåõ ãóÍúÐõæÑõ ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóåõæó ÝóæúÞó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇááøóÇÒöãö ãöäú ÝóæóÇÊö ãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÎóÈóÑõ Ãóæúáóì.
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÇåöíðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÈöíÍðÇ¡ ÝóÇáúãõÈöíÍõ íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÂãöÑö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóåúíðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÈóÑðÇ¡ ÝóÇáúÎóÈóÑõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Çáäøóåúíö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÃóíúÖðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÈöíÍðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÈóÑðÇ¡ ÝóÇáúÎóÈóÑõ ãõÞóÏøóãñ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÅöÐóÇ ÚóÇÑóÖó ÇáúÎóÈóÑó.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÔúÊóÑößðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑó ãõÔúÊóÑößò¡ Èóáú ãõÊøóÍöÏö ÇáúãóÏúáõæáö¡ ÝóãóÇ ÇÊøóÍóÏó ãóÏúáõæáõåõ Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎóáóáö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÏúáõæáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑö ãóÌóÇÒöíøðÇ¡ ÝóÇáúÍóÞöíÞöíøõ Ãóæúáóì áöÚóÏóãö ÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúãõÎöáøóÉö ÈöÇáÊøóÝóÇåõãö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÔúÊóÑößóíúäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóÏúáõæáóÇÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÞóáøõ ãöäú ãóÏúáõæáóÇÊö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÞöáøóÉö ÇÖúØöÑóÇÈöåö æóÞõÑúÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝöíãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÌóÇÒóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãóäúÞõæáñ ãóÔúåõæÑñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÌóæøõÒö ßóáóÝúÙö ÇáúÛóÇÆöØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúãóäúÞõæáõ Ãóæúáóì áöÚóÏóãö ÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÕóÍøóÍõ áöáÊøóÌóæøõÒö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÙúåóÑó æóÃóÔúåóÑó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÔúÊóÑößðÇ æóÇáúÂÎóÑö ãóÌóÇÒðÇ ÛóíúÑó ãóäúÞõæáò.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇááøõÛóÇÊö ÈöØóÑöíÞò Ýöí ÇáúÃóãúÑö (1) ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÝóÚóáóíúßó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Åöáóíúåö.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäóÇ ÍóÞöíÞóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÙúåóÑõ æóÃóÔúåóÑõ¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ãõÑóÌøóÍñ.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÅöÍúÏóì ÇáúÍóÞöíÞóÊóíúäö ãõÊøóÝóÞðÇ ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ãõÎúÊóáóÝðÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
_________
(1) Ýöí ÇáúÃóãúÑö - åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö¡ æóÝöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö " Ýöí ÇááøõÛóÇÊö "¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ãóÈóÇÍöËö ÇááøõÛóÇÊö ßóãóÇ Ýöí Õ 20 - 32 Ì1¡ æóÐóßóÑóåõ ÈöÇÓúÊöÞúÕóÇÁò Ýöí ÇáÕøöäúÝö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÃóÕúäóÇÝö ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúãóäúÙõæãö ÇáÊøöÓúÚóÉö Ì4¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßöáóÇåõãóÇ ãõÑóÇÏðÇ ÝóÇáúãóÎúØõæØóÉõ Ãóæúáóì.(4/251)
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌóÉò Åöáóì ÅöÖúãóÇÑò æóáóÇ ÍóÐúÝò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Ðóáößó Ãóæúáóì áöÞöáøóÉö ÇÖúØöÑóÇÈöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÏúáõæáöåö ÈöÇáúæóÖúÚö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóåóÇ åõäóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇááøóÝúÙö ÇááøõÛóæöíøö íóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ãöäú áöÓóÇäö ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÚó ßóæúäöåö ãõÞóÑøöÑðÇ áöæóÖúÚö ÇááøõÛóÉö¡ æóãóÇ åõæó ÚõÑúÝõåõ æóãõÕúØóáóÍõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú áöÓóÇäöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÛóíøöÑñ áöáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ åõæó ãöäú áöÓóÇäö ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÛúíöíÑò Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ åõæó ãöäú áöÓóÇäöåö ãóÚó ÇáÊøóÛúíöíÑö¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó áóÝúÙðÇ æóÇÍöÏðÇ æóßóÇäó áóåõ ãóÏúáõæáñ áõÛóæöíøñ¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóÕóÇÑó ÚõÑúÝðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóåúãóÇ ÃóØúáóÞó ÇáÔøóÇÑöÚõ Ðóáößó ÇááøóÝúÙó ÝóíóÌöÈõ ÊóäúÒöíáõåõ Úóáóì ÚõÑúÝöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ïõæäó ÇááøõÛóæöíøöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó áóÝúÙðÇ æóáóåõ ãóæúÖõæÚñ Ýöí ÚõÑúÝöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÑöíÏõ Èöåö ÛóíúÑóåõ.
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ãóÌóÇÒóíúäö¡ æóÇáúÂÎóÑö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãõÌóÇÒò æóÇÍöÏò¡ ÝóÇáøóÐöí Ýöíåö ãóÌóÇÒñ æóÇÍöÏñ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö æóÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÃóÕúáö.
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÇáøðÇ Úóáóì ãóØúáõæÈöåö ãöäú æóÌúåóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóÏõáøõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÇáøóÐöí ßóËõÑóÊú ÌöåóÉõ ÏóáóÇáóÊöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÄóßøóÏóÉð Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇáúãõÄóßøóÏóÉõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì ÏóáóÇáóÉð æóÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ ÈóÇØöáñ ÈóÇØöáñ» ". (1)
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõæÓóì¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: " ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò äõßöÍóÊú ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö æóáóíøöåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ¡ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ¡ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ¡ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ¡ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÌóÑõæÇ ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ ". ÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÃóÚóáøóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö¡ ÇäúÙõÑú ÊóÝúÕöíáó ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö æóäóÕúÈö ÇáÑøóÇíóÉö.(4/252)
ÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ãóÏúáõæáöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡ æóÇáúÂÎóÑö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ ÝóÏóáóÇáóÉõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ ÃóÖúÈóØõ.
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóßõæäóÇ ÏóÇáøóíúäö ÈöÌöåóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ãóÏúáõæáöåö ÖóÑõæÑóÉõ ÕöÏúÞö ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ Ãóæú áöÖóÑõæÑóÉö æõÞõæÚö ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÚóÞúáðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑö áöÖóÑõæÑóÉö æõÞõæÚö ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÔóÑúÚðÇ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ (1) ¡ ÝóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÕöÏúÞõ ÇáúãõÊóßóáøöãö ÝóæõÞõæÚõ ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÚóÞúáðÇ Ãóæúáóìº äóÙóÑðÇ Åöáóì ÈõÚúÏö ÇáúÎõáúÝö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÇãúÊöäóÇÚö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãóÚúÞõæáö æóÞõÑúÈö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí ÇáúãóÔúÑõæÚö.
ÇáËøóÇäöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóßõæäóÇ ÏóÇáøóíúäö ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö Åöáóì Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóæú áóãú íõÞóÏøöÑú ßóæúäó ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚóåõ ßóÇäó ÐößúÑõåõ ÚóÈóËðÇ æóÍóÔúæðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ ÑõÊøöÈó Ýöíåö ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö ÈöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈö¡ ÝóÇáøóÐöí áóæú áóãú íõÞóÏøöÑú Ýöíåö ÇáÊøóÚúáöíáó ßóÇäó ÐößúÑõåõ ÚóÈóËðÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÂÎóÑöº äóÙóÑðÇ Åöáóì ãóÍúÐõæÑö ÇáúÚóÈóËö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÅöáúÛóÇÄõåõ ÃóÊóãøõ ãöäú ãóÍúÐõæÑö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöÏóáóÇáóÉö ÍóÑúÝö ÇáúÝóÇÁö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóÅöãúßóÇäö ÊóÃúæöíáöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö Èóáú æóåõæó Ãóæúáóì (2) ãöäú ÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁöº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÍúÐõæÑö¡ æóãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÈöÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÞöíÈö áöÙõåõæÑöåóÇ¡ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÈóÇÞöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö.
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóßõæäóÇ ÏóÇáøóíúäö ÈöÌöåóÉö ÇáúãóÝúåõæãö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ãóÝúåõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÇáúÂÎóÑó ãöäú ÞóÈöíáö ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö¡ ÝóÞóÏú íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõ ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÞóÏú íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõ ãóÝúåõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Úóáóíúåö ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ãóÝúåõæãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÊøóÃúÓöíÓõ¡ æóÝóÇÆöÏóÉó ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏõ¡ æóÇáÊøóÃúÓöíÓõ ÃóÕúáñ æóÇáÊøóÃúßöíÏõ ÝóÑúÚñ¡ ÝóßóÇäó ãóÝúåõæãõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö Ýóåúãö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäó ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøõØúÞö¡ æóÈóíóÇäö æõÌõæÏöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõßõæÊö¡ æóÃóäøó ÇÞúÊöÖóÇÁóåõ áöáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõßõæÊö ÃóÔóÏøõ.
_________
(1) ÓóÈóÞó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö Ì 2.
(2) Èóáú æóåõæó Ãóæúáóì - åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãóØúÈõæÚóÉö æóÝöí ÇáúãóÎúØõæØóÉö - æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÍóÑøóÝñ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÕúáó: Èóáú åõæó Ãóæúáóì. . . ÅöáóÎú.(4/253)
æóÃóãøóÇ ãóÝúåõæãõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö: ÝóÅöäøóåõ íóÊöãøõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö Ýóåúãö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäó ÇáúÍõßúãö Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøõØúÞö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÊóÍóÞøöÞò Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõßõæÊö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãõÚóÇÑöÖñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõßõæÊö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ íóÊöãøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑóÇÊò ÃóÑúÈóÚóÉò Ãóæúáóì ãöãøóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑò æóÇÍöÏò.
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ ÝóÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Ãóæúáóì áöÊóÑóÌøõÍöåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúãõÊóßóáøöãö áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö.
ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÇáúÂÎóÑö ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö¡ ÝóÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Ãóæúáóì áöÊóæóÞøõÝö ÕöÏúÞö ÇáúãõÊóßóáøöãö Ãóæú ãóÏúáõæáö ãóäúØõæÞöåö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö æóÇáúÂÎóÑö ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÝúåõæãö¡ ÝóÏóáóÇáóÉõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö Ãóæúáóì áöæõÞõæÚö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ æóæõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÞóÇÈöáöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ãóÇ íóÚúÊóÑöÖõ ÏóáóÇáóÉó ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãöäó ÇáúãõÈúØöáóÇÊö ÃóÞóáøõ ãöãøóÇ íóÚúÊóÑöÖõ ÇáúãóÝúåõæãó¡ æóÈöåóÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÅöíãóÇÁö ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÝúåõæãö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãóäúØõæÞö æóÇáúÂÎóÑö ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÛóíúÑö ÇáúãóäúØõæÞö¡ ÝóÇáúãóäúØõæÞõ Ãóæúáóì áöÙõåõæÑö ÏóáóÇáóÊöåö æóÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö ãõÞóÇÈöáöåö.
ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇãøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÎóÇÕøðÇ¡ ÝóÇáúÎóÇÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö áöËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøóåõ ÃóÞúæóì Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÃóÎóÕøõ ÈöÇáúãóØúáõæÈö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÚóÇãøö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÈúØóÇáõ ÏóáóÇáóÉö ÇáúÎóÇÕøö æóÊóÚúØöíáõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÎóÇÕøö ÊóÚúØöíáõ ÇáúÚóÇãøö Èóáú ÊóÃúæöíáõåõ æóÊóÎúÕöíÕõåõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÍúÐõæÑó ÇáÊøóÚúØöíáö ÝóæúÞó ãóÍúÐõæÑö ÇáÊøóÃúæöíáö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÖóÚúÝó ÇáúÚõãõæãö ÈöÓóÈóÈö ÊóØóÑøõÞö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åöáóíúåö¡ æóÖóÚúÝó ÇáúÎõÕõæÕö ÈöÓóÈóÈö ÊóÃúæöíáöåö æóÕóÑúÝöåö Úóäú ÙóÇåöÑöåö Åöáóì ãóÌóÇÒöåö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÊóØóÑøõÞó ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åöáóì(4/254)
ÇáúÚõãõæãóÇÊö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÊóØóÑøõÞö ÇáÊøóÃúæöíáö Åöáóì ÇáúÎóÇÕøö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõãõæãóÇÊö ãõÎóÕøóÕóÉð æóÃóßúËóÑõ ÇáÙøóæóÇåöÑö ÇáúÎóÇÕøóÉö ãõÞóÑøóÑóÉð¡ æóÈöåóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúãõØúáóÞõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì æóÇÍöÏò áóÇ ÈöÚóíúäöåö ãõÑóÌøóÍðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇãøðÇ ãõÎóÕøóÕðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÛóíúÑó ãõÎóÕøóÕò¡ ÝóÇáøóÐöí áóãú íóÏúÎõáúåõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ãóæúáóì áöÚóÏóãö ÊóØóÑøõÞö ÇáÖøóÚúÝö Åöáóíúåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ãöäú æóÌúåò æóÎóÇÕøðÇ ãöäú æóÌúåò íóßõæäõ ãõÑóÌøóÍðÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ÚóÇãøñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõØúáóÞõ ãöäú æóÌúåò æóÇáúãõÞóíøóÏõ ãöäú æóÌúåò ãõÑóÌøóÍñ Úóáóì ãóÇ åõæó ãõØúáóÞñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóãóÇ åõæó ãóäúØõæÞñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ åõæó ÍóÞöíÞöíøñ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ åõæó ÍóÞöíÞöíøñ ãóäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò.
ÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäóÇ ÚóÇãøóíúäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö æóÇáúÂÎóÑó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãóäúÝöíøóÉö¡ ÝóÞóÏú íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõ ÏóáóÇáóÉö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö áößóæúäö ÇáúÍõßúãö Ýöíåö ãõÚóáøóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãóäúÝöíøóÉö¡ æóÇáúãõÚóáøóáõ Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚóáøóáö¡ æóÞóÏú íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõ ÏóáóÇáóÉö äóÝöíö ÇáäøóßöÑóÉö ÈöÃóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ ÃóÞúæóì¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÇÍöÏö ãöäúåõ íõÚóÏøõ ÎõáúÝðÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö¡ ÚöäúÏóãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: " áóÇ ÑóÌõáó Ýöí ÇáÏøóÇÑö " æóßóÇäó ÝöíåóÇ ÑóÌõáñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÈöåóÐóÇ Êóßõæäõ ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãóäúÝöíøóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÌóãöíÚö ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚõãõæãö.
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÉö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÇáúÂÎóÑö ãöäú ÞóÈöíáö ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÌõãõæÚö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö æóÇÝóÞó Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóáöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó Ýöíåö ãõÔöíÑóÉñ Åöáóì ÇáúÍõßúãö æóÇáúÚöáøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÈöåóÐóÇ íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöäú ÈóÇÞöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚõãõæãö.
ÇáËøóÇäöí æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÚóÑøóÝö æóÇáúÂÎóÑö ÌóãúÚõ ãõäúßóÑò¡ ÝóÇáúãõÚóÑøóÝõ Ãóæúáóì áöæóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ãóäú æóÇÝóÞó Úóáóì Úõãõæãö ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÚóÑøóÝö ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúãõäúßóÑö¡ ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì áöÞõÑúÈöåö Åöáóì ÇáúæöÝóÇÞö¡ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáúÅöÈúåóÇãõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõäúßöÑö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì¡ (1) ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÑóÌøóÍó ÇáúãõäúßóÑõ Èößóæúäöåö ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÚóÏóÏò ÃóÞóáøó ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÚóÑøóÝö¡ ÝóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö ãóÚó ãóÇ Èóäóì Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó: " æóáöåóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúãõØóáøóÞõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì æóÇÍöÏò áóÇ ÈöÚóíúäöåö ãõÑóÌøóÍðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ".(4/255)
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÓúãó ÌóãúÚò ãõÚóÑøóÝò æóÇáúÂÎóÑõ ÇÓúãó ÌöäúÓò ÏóÎóáóåõ ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ¡ ÝóÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö Ãóæúáóì¡ áóÇ ãóßóÇäó Íóãóáõ ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãóÚúåõæÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÚóÑøóÝö¡ ÝóßóÇäó ÃóÞúæóì ÚõãõæãðÇ¡ æóÈöåóÐóÇ íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì (ãóäú) æó (ãóÇ) .
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËóáóÇËõæäó: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÇáúãõÚóÑøóÝö æóÇáúÂÎóÑö ãöäú ÞóÈöíáö (ãóäú) æó (ãóÇ) ¡ ÝóÜ (ãóäú) æó (ãóÇ) Ãóæúáóì áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáöåöãóÇ áöáúÚóåúÏö¡ æóÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ ÞóÇÈóáóåõãóÇ áóåõ.
ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÙøóÇåöÑöíäó ãõÖúØóÑöÈðÇ Ýöí áóÝúÙöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÛóíúÑõ ÇáúãõØøóÑöÈö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÏóáøõ Úóáóì ÇáúÍöÝúÙö æóÇáÖøóÈúØö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóÚöáøóÊöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÚöáøóÊöåö¡ ÝóÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÈóíóÇäö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóæúáðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÝöÚúáðÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ãöäó ÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÞóæúáðÇ ÝóÞóØú ÝóÇáúÞóæúáõ æóÇáúÝöÚúáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúÈóíóÇäö.
ÇáËøóÇãöäõ æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÂÎóÑó áóåóÇ¡ ßóÑöæóÇíóÉö ãóäú Ñóæóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ßóÈøóÑó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÓóÈúÚðÇ» (1) ÝóÅöäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ãóäú Ñóæóì ÃóÑúÈóÚðÇ (2) áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö Úöáúãò ÎóÝöíøò Úóáóì ÇáúÂÎóÑö.
_________
(1) Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÈøóÑó Ýöí ÚöíÏò ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÊóßúÈöíÑóÉð: ÓóÈúÚðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÎóãúÓðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóãú íõÕóáøö ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö ÓóÈúÚñ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÎóãúÓñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÏóåõãóÇ ßöáúÊóíúåöãóÇ. æóÞóÏú äóÞóáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÇáúÚöáóáö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: ÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÇáöÍñ. ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö.
(2) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Ãóäøó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó ÓõÆöáó ßóíúÝó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì æóÇáúÝöØóÑö¿ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõæÓóì: ßóÇäó íõßóÈøöÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ ÊóßúÈöíÑóåõ Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ ÇäúÙõÑú ÊóáúÎöíÕó ÇáúÍóÈöíÑö. ÝóÞóÇáó ÍõÐóíúÝóÉõ: ÕóÏóÞó¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõãú ÃóÓúäóÏõæåõ Åöáóì ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.(4/256)
ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáËóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúãóäúÞõæáóíúäö ÇáÙøóÇåöÑóíúäö ÅöÌúãóÇÚðÇ æóÇáúÂÎóÑõ äóÕøðÇ (1) ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö Ãóæö ÇáÓøõäøóÉö ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõÑóÌøóÍñº áöÃóäøó ÇáäøõÓóÎó ãóÃúãõæäñ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÕøö.
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäóÇ ÅöÌúãóÇÚóíúäö ÙóÇåöÑóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÂÎóÑö áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö Óöæóì Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúÌóãöíÚõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö.
ÇáúÍóÇÏöíõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÃõÕõæáöíøöíäó æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÝõÞóåóÇÁó æóÎóÑóÌó Úóäúåõ ÇáúÚóæóÇãøõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÞõÑúÈöåöãú ãöäó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáúÅöÍóÇØóÉö ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö æóÇÓúÊöäúÈóÇØöåóÇ ãöäú ãóÏóÇÑößöåóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúÃõÕõæáöíøõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÝóÞöíåò æóáóãú íóÏúÎõáö ÇáúÝóÞöíåõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ åõæó ÈöÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøó ÇáúÃõÕõæáöíøó ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÏóÇÑößö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóßóíúÝöíøóÉö ÊóáóÞøöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáúãóäúØõæÞö æóÇáúãóÝúåõæãö æóÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö æóÛóíúÑöåö.
ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÕøöÏúÞõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ Ïõæäó ÇáúÚóæóÇãøö æóÇáúÝõÑõæÚöíøöíäó ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÃõÕõæáöíøöíäó æóÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÇáøóÐöíäó áóíúÓõæÇ ÝõÑõæÚöíøöíäó æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóßúÓöåö¡ ÝóãóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãõÈúÊóÏóÚõ Ãóæúáóì ÅöÐóÇ ÇáúÎóáóáõ Ýöí Þóæúáöåö: " ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÌöåóÉö ßóÐöÈöåö ÝöíãóÇ íóÞõæáõ " æóÇáúÎóáóáõ Ýöí Þóæúáö ãóäú ÚóÏóÇåõ ãöäó ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú Ìóåúáöåö æóÚóÏóãö ÅöÍóÇØóÊöåö æóÚóÏóãö ßóãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó æõÞõæÚö ÇáúÎóáóáö ÈöÌöåóÉö ÇáúßóÐöÈö ãöäó ÇáúÝóÇÓöÞö áöÍõÑúãóÊöåö æóÊóÚóáøõÞö ÇáúÅöËúãö Èöåö ÃóäúÏóÑõ ãöäó ÇáúÎóáóáö ÇáäøóÇÔöÆö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌóåúáö æóÚóÏóãö ÇáúÅöÍóÇØóÉö.
_________
(1) áóÇ íõæÌóÏõ ÅöÌúãóÇÚñ ÞóØúÚöíøñ íõäóÇÞöÖõ äóÕøðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÅöÌúãóÇÚö äóÕøñ ÕóÍöíÍñ ãóÚúáõæãñ áöáúÃõãøóÉö íóÏõáøõ Úóáóì äóÓúÎö ÇáäøóÕøö ÇáúãõÎóÇáöÝö áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáÙøóäøöíøõ äóÕøðÇ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÞõÏøöãó ÇáäøóÕøõ Úóáóíúåö¡ ÇäúÙõÑú Õ 201 - 202¡ Õ 267 æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ì 19 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì.(4/257)
ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ÝóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæúáóì áöáËøöÞóÉö ÈöÚóÏóÇáóÊöåöãú æóÈóÚúÏó ÊóÞóÇÚõÏöåöãú Úóäú ÊóÍúÞöíÞö ÇáúÍóÞøö æóÅöÈúØóÇáö ÇáúÈóÇØöáö æóÛóáóÈóÉö ÌóÏøöåöãú æóßóËúÑóÉö ÇÌúÊöåóÇÏöåöãú Ýöí ÊóãúåöíÏö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÅöÌúãóÇÚò ÛóíúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÅöÌúãóÇÚö ãóäú ÈóÚúÏóåõãúº áöÞõÑúÈöåöãú ãöäó ÇáúÚóÕúÑö ÇáúÃóæøóáö æóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÇáúÞóÑúäõ ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö Ëõãøó ÇáøóÐöí íóáöíåö» " (1) ÝóÅöÌúãóÇÚõåõãú íóßõæäõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö ÞóÏö ÇäúÞóÑóÖó ÚóÕúÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÇäúÞóÑóÖó ÚóÕúÑõåõ íóßõæäõ Ãóæúáóì áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö æóÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÃúÎõæÐðÇ Úóäö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÃõãøóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö Úóáóì Þóæúáóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ ÅöÌúãóÇÚñ Úóáóì äóÝúíö Þóæúáò ËóÇáöËò¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇáöËö¡ ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÅöËúÈóÇÊöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇááøóÈúÓö æóÚóãøóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúãõäóÇÒöÚõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãöäú æõÌõæåö ÇáúÞóÏóÍö æóíõÈúÏöíåö ãöäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáøóÐöí áóãú íóÓúÈöÞú ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÑóÌóÚó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöíåö ÚóãøóÇ Íóßóãó Èöåö ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÈóÇÞöíäó áöÏóáöíáò ÙóåóÑó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúãõäóÇÞóÖóÉö æóÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅöÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö ÛóíúÑõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÅöÌúãóÇÚö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÚóÕúÑöåöãú¡ ÝóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæúáóì áöáúæõËõæÞö ÈöÚóÏóÇáóÊöåöãú æóÒöíóÇÏóÉö ÌóÏøöåöãú¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ¡ æóÝöí ãóÚúäóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÞóÏú ÑóÌóÚó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóäö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó.
ÇáúÎóãúÓõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóäúÞóÑöÖú ÚóÕúÑõåõãú æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóãóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö Ýöíåö ãõÊóíóÞøöäóÉñ¡ æóÇÍúÊöãóÇáó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÓóÈóÈö ÚóÏóãö ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö ãóæúåõæãñ¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó
_________
(1) ÇäúÙõÑú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 150 Ì4¡ Ëõãøó ÇäúÙõÑú ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ ÅöÌúãóÇÚñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÅöÌúãóÇÚò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈöÚöÕúãóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö.(4/258)
ãóÇ áóãú íóäúÞóÑöÖú ÂáóÇÝñ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ¡ Ãóæö ÇáúÃõÕõæáöíøõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÝõÑõæÚöíøðÇ¡ Ãóæö ÇáúÝõÑõæÚöíøõ ÇáøóÐöí ÈöÃõÕõæáöíøò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÎóãúÓõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑó ãóÃúÎõæÐò ãöäö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóäúÞóÑöÖú ÚóÕúÑõåõ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóßúÓöåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÌöåóÉó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöíåö ÃóÞúæóì ÈöíóÞöíäò¡ Ãóæú ÑõÌõæÚó ÇáúæóÇÍöÏö Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö ãóæúåõæãñ¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÅöÌúãóÇÚóíúäö ÞóÏö ÇäúÞóÑóÖó ÚóÕúÑõåõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÓúÈõæÞñ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóßúÓöåö.
ÇáËøóÇäöí æóÇáúÎóãúÓõæäó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Þóæúáóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÓúÈõæÞò ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÚóßúÓöåö¡ ÝóÇáøóÐöí áóãú íóßõäú ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Þóæúáóíúäö Ãóæúáóì áöÞõæøóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöíåö.
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÇáúãóÏúáõæáö]
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÇáúãóÏúáõæáö:
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÍóÙúÑó æóÇáúÂÎóÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÝóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõ ßóÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÇáúßóÑúÎöíøö æóÇáÑøóÇÒöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åöáóì Ãóäøó ÇáúÍóÇÙöÑó Ãóæúáóì.
æóÐóåóÈó ÃóÈõæ åóÇÔöãò æóÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäò Åöáóì ÇáÊøóÓóÇæöí æóÇáÊøóÓóÇÞõØö¡ æóÇáúæóÌúåõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÍóÙúÑõ Ãóäøó ãõáóÇÈóÓóÉó ÇáúÍóÑóÇãö ãõæÌöÈóÉñ áöáúãóÃúËóãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÈóÇÍö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö.
æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæö ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÍóÙúÑñ æóÅöÈóÇÍóÉñ ßóÇáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ãóÇ íõÄúßóáõ æóãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ÞõÏøöãó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÈóÚúÖó äöÓóÇÆöåö ÈöÚóíúäöåóÇ Ëõãøó ÃõäúÓöíåóÇ ÍóÑõãó æóØúÁõ ÇáúÌóãöíÚö ÊóÞúÏöíãðÇ áöáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóáóÇáõ æóÇáúÍóÑóÇãõ ÅöáøóÇ ÛóáóÈó ÇáúÍóÑóÇãõ ÇáúÍóáóÇáó» " (1) æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ÏóÚú ãóÇ íõÑöíÈõßó Åöáóì ãóÇ áóÇ íõÑöíÈõßó» " (2) ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ
_________
(1) ÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáÓøõÈúßöíøö Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö äóÞúáðÇ Úóäö ÇáúÈóíúåóÞöíøö: ÑóæóÇåõ ÌóÇÈöÑñ ÇáúÌõÚúÝöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÝöíåö ÖóÚúÝñ æóÇäúÞöØóÇÚñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ãöäúåóÇÌö ÇáúÃõÕõæáö: áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóÃóÏúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ãõÝúáöÍò Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÝöíãóÇ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ - ÇåÜ ãöäú ßóÔúÝö ÇáúÎóÝóÇÁö æóÇáúÅöáúÈóÇÓö áöáúÚóÌúáõæäöíøö.
(2) ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö Èúäö Úóáöíøò ÈöáóÝúÙö: ÏóÚú ãóÇ íõÑöíÈõßó Åöáóì ãóÇ áóÇ íõÑöíÈõßó ÝóÅöäøó ÇáÕøöÏúÞó ØõãóÃúäöíäóÉñ æóÅöäøó ÇáúßóÐöÈó ÑöíÈóÉñ ". æóÑóãóÒó áóåõ ÇáÓøõíõæØöíøõ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÑóãúÒö ÇáÕøöÍøóÉö.(4/259)
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ÃóäøóÇ áóæú ÚóãöáúäóÇ ÈöãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ áóÒöãó ãöäúåõ ÝóæóÇÊõ ãóÞúÕõæÏö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãöäó ÇáÊøóÑúßö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ÚóãöáúäóÇ ÈöãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÝóÞóÏú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÝóæóÇÊõ ãóÞúÕõæÏö ÇáúÍóÙúÑöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÙóÇåöÑóÉð¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó íóßõæäõ ÚóÇáöãðÇ ÈöåóÇ æóÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÏóÝúÚöåóǺ áöÚöáúãöåö ÈöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáúãóÍúÐõæÑö ãöäú ÊóÑößö ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäó ÇáÊøóÎúíöíÑö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÝóÇÏóÉö ÇáúÍõÑúãóÉö ãöäó Çáäøóåúíö áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóÎúÝóì æóÌúåõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö Èóíúäó ãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ æóãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáäøóÏúÈõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÏúáõæáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÍóÙúÑó æóÇáúÂÎóÑö ÇáúæõÌõæÈó¡ ÝóãóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ãóæúáóì áöæóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ: åõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáúÍõÑúãóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó ÏóÝúÚõ ãóÝúÓóÏóÉò ãõáóÇÒöãóÉò áöáúÝöÚúáö Ãóæú ÊóÞúáöíáõåóÇ¡ æóÝöí ÇáúæõÌõæÈö ÊóÍúÕöíáõ ãóÕúáóÍóÉò ãõáóÇÒöãóÉò áöáúÝöÚúáö¡ Ãóæú ÊóßúãöíáõåóÇ¡ æóÇåúÊöãóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÚö æóÇáúÚõÞóáóÇÁö ÈöÏóÝúÚö ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÃóÊóãøõ ãöäö ÇåúÊöãóÇãöåöãú ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÝöÚúáðÇ áöÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉò¡ íóäúÝõÑõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ Ýöí äóÙúÑóÉö áõÒõæãö ãóÝúÓóÏóÉò ãõÓóÇæöíóÉò áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ ßóãóäú ÑóÇãó ÊóÍúÕöíáó ÏöÑúåóãò Úóáóì æóÌúåò íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÝóæóÇÊõ ãöËúáöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóÔóÏøó æóÂßóÏó ãöäúåõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ßóÇäóÊö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì.
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÔõÑöÚóÊö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ Ýöíåö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÃóßúËóÑó ãöäú ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÃóÔóÏøó ßóÇáÑøóÌúãö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí ÒöäóÇ ÇáúãõÍúÕóäö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÅöÝúÖóÇÁó ÇáúÍõÑúãóÉö Åöáóì ãóÞúÕõæÏöåóÇ ÃóÊóãøõ ãöäú ÅöÝúÖóÇÁö ÇáúæõÌõæÈö Åöáóì ãóÞúÕõæÏöåö¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÍõÑúãóÉö íóÊóÃóÊøóì ÈöÇáÊøóÑúßö æóÐóáößó ßóÇÝò ãóÚó ÇáúÞóÕúÏö áóåõ¡ Ãóæú ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö Úóäúåõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÝöÚúáõ ÇáúæóÇÌöÈö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÊóÑúßó ÇáúæóÇÌöÈö æóÝöÚúáó ÇáúãõÍóÑøóãö ÅöÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÏóÇÚöíóÉö ÇáØøóÈúÚö ÅöáóíúåöãóÇ ÝóÇáÊøóÑúßõ íóßõæäõ ÃóíúÓóÑó æóÃóÓúåóáó ãöäó ÇáúÝöÚúáö áöÊõÖóãøõäö ÇáúÝöÚúáö ãóÔóÞøóÉó ÇáúÍóÑóßóÉö æóÚóÏóãó ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáÊøóÑúßö¡ æóãóÇ íóßõæäõ ÍõÕõæáõ ãóÞúÕõæÏöåö ÃóæúÞóÚó íóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóíúåö. (1) ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÍõÑúãóÉó æóÇáúÂÎóÑö ÇáúßóÑóÇåóÉó¡ ÝóÇáúÍóÙúÑõ Ãóæúáóì áöãõÓóÇæóÇÊöåö ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí ØóáóÈö ÇáÊøóÑúßö æóÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóíúåö ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Çááøóæúãö ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
_________
(1) ÇäúÙõÑú Õ 290 - 306 æóÕ 85 - 159 Ì 20 ãöäú ãóÌúãõæÚö ÇáúÝóÊóÇæóì áöÇÈúäö ÊóíúãöíóÉó¡ æóÇáúÌõÒúÁó ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö¡ æóãóÈúÍóËó ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÇáäøóæóÇåöí Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇáöËö ãöäúåóÇ.(4/260)
ãöäúåõãóÇ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÑúßõ áöãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÏóÝúÚö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõáóÇÒöãóÉö áöáúÝöÚúáö¡ æóÇáúÍõÑúãóÉõ ÃóæúÝóì áöÊóÍúÕöíáö Ðóáößó ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóßóÇäóÊú Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúãõÍóÑøóãö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöÈúØóÇáõ ÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúßóÑóÇåóÉö¡ æóåõæó ØóáóÈõ ÇáÊøóÑúßö æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúßóÑóÇåóÉö ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ ÇáúÝöÚúáõ¡ æóÝöíåö ÅöÈúØóÇáõ ÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÍóÑøóãö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ áóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÅöÈúØóÇáö íóßõæäõ Ãóæúáóì¡ æóÈöãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúãõÍóÑøóãö Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúßóÑóÇåóÉö íóßõæäõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúãõæÌöÈö Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáäøóÏúÈö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅöËúÈóÇÊðÇ æóÇáúÂÎóÑö äóÝúíðÇ¡ æóÐóáößó ßóÎóÈóÑö ÈöáóÇáò ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÏóÎóáó ÇáúÈóíúÊó æóÕóáøóì» (1) æóÎóÈóÑõ ÃõÓóÇãóÉó «Ãóäøóåõ ÏóÎóáó æóáóãú íõÕóáøö» (2) ÝóÇáäøóÇÝöí ãõÑóÌøóÍñ Úóáóì ÇáúãõËúÈöÊö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Ýöí Þóæúáöåö: " ÅöäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ "¡ æóÇáúãõËúÈöÊõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÑóÌøöÍðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÝöí áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö Úöáúãò ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáäøóÇÝöíó áóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÊóÞóÏøõãóåõ Úóáóì ÇáúãõËúÈöÊö ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóÃúßöíÏó¡ æóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÊóÃóÎøõÑóåõ ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóÃúÓöíÓó¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÃúÓöíÓö Ãóæúáóì áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÝóßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÃóÎøõÑöåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõËúÈöÊö¡ æóÑóÝúÚõ Íõßúãöåö Ïõæäó ÊóÞóÏøõãöåö.
ÞõáúäóÇ: åõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú ÞóÏøóÑóäóÇ ÊóÞóÏøõãó ÇáäøóÇÝöí ÝóÇáúãõËúÈóÊõ ÈóÚúÏóåõ íóßõæäõ äóÇÝöíðÇ áöÍõßúãöåö æóÑóÇÝöÚðÇ áóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãõËúÈöÊõ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÝöÚðÇ áöÍõßúãö ÇáäøóÇÝöí Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÃóÎøõÑöåö Úóäúåõ¡ ÝóÑóÇÝöÚñ áöãóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóÃúßöíÏõ¡ æóáóæú ÞóÏøóÑúäóÇ ÊóÃóÎøõÑó ÇáäøóÇÝöí ßóÇäó ãõÈúØöáðÇ áöãóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóÃúÓöíÓõ¡ ÝóßóÇäó ÝóÑúÖõ ÊóÃóÎøõÑö ÇáúãõËúÈöÊö Ãóæúáóì.
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÏóÎóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÈóíúÊó åõæó æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÈöáóÇáñ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ØóáúÍóÉó ÝóÃóÛúáóÞõæÇ Úóáóíúåöãõ ÇáúÈóÇÈó¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÊóÍõæÇ ßõäúÊõ Ãóæøóáó ãóäú æóáóÌó ÝóáóÞöíÊõ ÈöáóÇáðÇ ÝóÓóÃóáúÊõåõ: åóáú Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Èóíúäó ÇáúÚóãõæÏóíúäö ÇáúíóãóÇäöíóíúäö.
(2) íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóáóãú íõÕóáøö Ýöíåö¡ æóáóãú íóßõäö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÏóÎóáó ãóÚóåõãõ ÇáúÈóíúÊó¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò.(4/261)
ÞõáúäóÇ: ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáäøóÇÝöí ÇáÊøóÃúßöíÏó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÞóÏøõãöåö ÝóÇáúãõËúÈöÊõ íóßõæäõ ÑóÇÝöÚðÇ áöÍõßúãò ÊóÃúÓöíÓöíøò¡ æóåõæó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ãóÇ ÍóÕóáó ãöäó ÇáäøóÇÝöí ãöäó ÇáÊøóÃúßöíÏö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÝöí ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÛóíúÑó ÇáÊøóÃúÓöíÓö¡ æóãóÇ áóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÑóÝúÚö ÇáÊøóÃúÓöíÓö ãóÚó ÇáÊøóÃúßöíÏö íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãóÚðÇ¡ æóãóÇ íõÞóÇáõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõËúÈöÊó ãõÝöíÏñ áöãóÇ åõæó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÇáäøóÇÝöíó ÛóíúÑõ ãõÌúãóÚò Úóáóì ÅöÝóÇÏóÊöåö áöÍõßúãò ÔóÑúÚöíøò¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóáøóì ÛóíúÑó ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ ÝóãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏò ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò áöÐóÇÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÞúÕõæÏñ áöÍößúãóÊöåöº áößóæúäöåö æóÓöíáóÉð ÅöáóíúåóÇ¡ æóÍößúãóÉõ ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÞúÕõæÏóÉð ÝóßóÐóáößó ÍößúãóÉõ ÇáäøóÝúíö¡ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÃúáõæÝõ ãöäúåõ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ áóÇ ÇáÊøóÛúíöíÑõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ áöáäøóÝúíö ÇáúÃóÕúáöíøö íóßõæäõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõÛóíøóÑö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚúÞõæáðÇ æóÇáúÂÎóÑö ÛóíúÑó ãóÚúÞõæáò¡ ÝóãóÇ Íõßúãõåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóæóÇÈõ ÈöÊóáóÞøöíåö ÃóßúËóÑó áöÒöíóÇÏóÉö ãóÔóÞøóÊöåö ßóãóÇ äóØóÞó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ (1) ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÔóÑúÚö ãóÇ åõæó ãóÚúÞõæáñ ÃóÊóãøõ ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúÞõæáòº äóÙóÑðÇ Åöáóì ÓõåõæáóÉö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÓõÑúÚóÉö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóãóÇ ÔóÑúÚõåõ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏö ÇáÔøóÑúÚö íóßõæäõ Ãóæúáóìº æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÔóÑúÚõ ÇáúãóÚúÞõæáö ÃóÛúáóÈó ãöäú ÔóÑúÚö ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæáö¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõ ÞóÏú Þöíáó: Åöäøóåõ áóÇ Íõßúãó ÅöáøóÇ æóåõæó ãóÚúÞõæáñ ÍóÊøóì Ýöí ÖóÑúÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò¡ æóáöÃóäøó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÚúÞõæáö ãöäó ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÍóáøö ÇáäøóÕøö ÈöÇáÊøóÚúÏöíóÉö æóÇáúÅöáúÍóÇÞö ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæáö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóãóÇ ßóÇäóÊú ÌöåóÉõ ÊóÚóÞøõáöåö ÃóÞúæóì ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÌúåõ ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöíåö Ýöí ÇáúÚöáóáö¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãõæÌöÈö ÇáúÌóáúÏö ãóÚó ÇáúãõæÌöÈö áöáúÌóáúÏö æóÇáÊøóÛúÑöíÈö¡ ÝóÇáúãõæÌöÈõ áöáÒøöíóÇÏóÉö íóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ãõæÌóÈò áöÅöÈúØóÇáö ãóäúØõæÞö ÇáúÂÎóÑö ÝöíãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÌóáúÏö æóÅöÌúÒóÇÆöåö Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö áöáúÌóáúÏö ÝóÞóØú ãõæÌóÈñ áöÅöÈúØóÇáö ÇáúãóäúØõæÞö Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóãóÇ áóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÅöÈúØóÇáö Íõßúãö ÇáÏøóáöíáö Ãóæúáóì ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÅöÈúØóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúãõæÌöÈö áöáúÌóáúÏö Úóáóì äóÝúíö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ãóÃúÎõæÐóÉò ãöäú ãóäúØõæÞö ÇááøóÝúÙö¡ æóæõÌõæÈó
_________
(1) íõÔöíÑõ Åöáóì Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÇÆöÔóÉó: " ËóæóÇÈõßö Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕóÈößö "¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Õ 140 Ì 3.(4/262)
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ãóäúØõæÞö ÇááøóÝúÙö¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÇ áóíúÓó ÈöãóäúØõæÞò ÈöÇáúãóäúØõæÞö Ãóæúáóì áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ãõæÌóÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÌóáúÏó æóÇáúÂÎóÑö ÇáÏøóÑúÁó¡ ÝóÇáÏøóÇÑöÆõ íóßõæäõ Ãóæúáóì äóÙóÑðÇ Åöáóì ãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ãóÇ Íõßúãõåõ ÇáäøóÝúíõ Úóáóì ãóÇ Íõßúãõåõ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎóØóÃó Ýöí äóÝúíö ÇáúÚõÞõæÈóÉö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áöÃóäú íõÎúØöÆó Ýöí ÇáúÚóÝúæö ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íõÎúØöÆó Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÉö» " (1) ¡ æóáöÃóäøó ãóÇ íóÚúÊóÑöÖõ ÇáúÍóÏøó ãöäó ÇáúãõÈúØöáóÇÊö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ íóÚúÊóÑöÖõ ÇáÏøóÑúÁó¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎóáóáö æóÞõÑúÈöåö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóáöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÏøóáöíáö ÇáäøóÇÝöí áöáúÍóÏøö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæö ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑö äóÝúíóåõ.
ÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ: ãóÇ Íõßúãõåõ ÇáúæõÞõæÚõ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáäøóÇÝöí áöãöáúßö ÇáúÈõÖúÚö æóãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ æóÇáäøóÇÝöí áóåõãóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Èóáö ÇáäøóÇÝöí áóåõãóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáÏøóáöíáö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÅöËúÈóÇÊö ãöáúßö Çáúíóãöíäö ÇáúãõÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö áóåõ.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóßúáöíÝöíøðÇ æóÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑö æóÖúÚöíøðÇ¡ ÝóÇáÊøóßúáöíÝöíøõ æóÅöäö ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúãõÑúÊóÈöØö ÈöÇáÊøóßúáöíÝö æóßóÇäó áöÃóÌúáöåö ÑóÇÌöÍðÇ¡ ÝóÇáúæóÖúÚöíøõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÇáÊøóßúáöíÝöíøõ ãöäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáúãõÎóÇØóÈö æóÝóåúãöåö¡ æóÊõãóßøõäõåõ ãöäó ÇáúÝöÚúáö íóßõæäõ ãõÊóÑóÌøöÍðÇ.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÎóÝøó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÇáúÃóÎóÝøó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíÚóÉó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {íõÑöíÏõ Çááøóåõ Èößõãõ ÇáúíõÓúÑó æóáóÇ íõÑöíÏõ Èößõãõ ÇáúÚõÓúÑó} ¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} ¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» " (2) ¡ æóÞöíáó: Åöäøó ÇáúÃóËúÞóáó Ãóæúáóì äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
_________
(1) ÌõÒúÁñ ãöäú ÍóÏöíËò Ñõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÚöÏøóÉò áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäú ÖóÚúÝò¡ ãöäúåóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó ÈöáóÝúÙö: " ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÎúÑóÌñ ÝóÎóáøõæÇ ÓóÈöíáóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöãóÇãó Åöäú íõÎúØöÆú Ýöí ÇáúÚóÝúæö ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íõÎúØöÆó Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÉö ". æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö íóÒöíÏõ Èúäõ ÒöíóÇÏò ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÖóÚöíÝñ¡ ÇäúÙõÑú ØõÑõÞó ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúßóáóÇãó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÍóÈöíÑö æóäóÕúÈö ÇáÑøóÇíóÉö.
(2) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 229 Ì 4.(4/263)
ÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöåóÇ ãóÕóÇáöÍó ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúÃóÔóÞøö ÃóÚúÙóãõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúÃóÎóÝøö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «ËóæóÇÈõßö Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕóÈößö» " (1) ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäö ÇáúÃóÎóÝøöº äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãóÃúáõæÝö ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÞóÕóÏó ÊóÍúÕöíáó ãóÞúÕõæÏò ÈöÝöÚúáò ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóáóãú íóÍúÕõáú Èöåö áóÇ íóÞúÕöÏõ ÊóÍúÕöíáóåõ ÈöãóÇ åõæó ÃóÎóÝøõ ãöäúåõ¡ Èóáú ÈöãóÇ åõæó ÃóÚúáóì ãöäúåõ¡ ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÞóÏøõãö ÇáúÃóÎóÝøö Úóáóì ÇáúÃóËúÞóáö íóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöäóÙóÑö Ãóåúáö ÇáúÚõÑúÝö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóáöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ËöÞóáöåö ÊóÏõáøõ Úóáóì ÊóÃóßøõÏö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ Úóáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóÎóÝøö¡ ÝóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóíúåö Êóßõæäõ Ãóæúáóì.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÎóÈóÑðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøó Íõßúãó ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÈöÎöáóÇÝö Íõßúãö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáúßóÐöÈö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÊóÝóÑøõÏó ÇáúæóÇÍöÏö ÈöäóÞúáö ãóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì ãóÚó ÊóæóÝøõÑö ÇáÏøóæóÇÚöí Úóáóì äóÞúáöåö ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúßóÐöÈö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÈúáõ. (2) ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö æóãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö.
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò]
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò:
ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÏøóáöíáóíúäö ãõæóÇÝöÞðÇ áöÏóáöíáò ÂÎóÑó ãöäú ßöÊóÇÈò Ãóæú ÓõäøóÉò Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÞöíóÇÓò Ãóæú ÚóÞúáò Ãóæú ÍöÓøò¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóãóÇ åõæó Úóáóì æóÝúÞö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÎóÇÑöÌö Ãóæúáóì áöÊóÃóßøõÏö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÞóÕúÏö ãóÏúáõæáöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ãõÞóÇÈöáöåö æóåõæó Ïóáöíáñ æóÇÍöÏñ ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞóÇÈöáöåö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ Ïóáöíáóíúäö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ íóáúÒóãõ ãóÚóåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ Ïóáöíáò æóÇÍöÏò Ãóæúáóì ãöãøóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ Ïóáöíáóíúäö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÚõáóãóÇÁõ ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæö ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÇáúÃõãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ Úóãöáó Èöåö íóßõæäõ Ãóæúáóì¡ ÃóãøóÇ ãóÇ Úóãöáó Èöåö Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáöÃóäøóåõãú ÃóÚúÑóÝõ ÈöÇáÊøóäúÒöíáö æóÃóÎúÈóÑõ ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáúæóÍúíö æóÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáÑøóÇÔöÏõæäó áöÍóËøö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ãõÊóÇÈóÚóÊöåöãú æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ æóÐóáößó íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÞõæøóÊõåõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÓóáóÇãóÊõåõ Úóäö ÇáúãõÚóÇÑöÖö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÇ Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃõãøóÉö íóßõæäõ ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 140 Ì 4.
(2) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞöÓúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝöíãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóÏøö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Èöåö.(4/264)
æóÝöí ãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäú íóÚúÊóÖöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÏóáöíáò¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ãóÇ ÚóÖøóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÇÌöÍñ Úóáóì ãóÇ ÚóÖøóÏó ÇáúÂÎóÑõ¡ Ãóæú Ãóäú íóÚúãóáó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÃõãøóÉö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ãóäú Úóãöáó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáúæóÍúíö æóÇáÊøóäúÒöíáö¡ Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÄóæøóáðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøó Ïóáöíáó ÇáÊøóÃúæöíáö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÌóÍõ ãöäú Ïóáöíáö ÇáÊøóÃúæöíáö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö íóßõæäõ Ãóæúáóì áöÞõÑúÈöåö Åöáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÓóÈóÈö ÓõÑúÚóÉö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö æóÓõåõæáóÉö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ãöäú ÌöåóÉö áóÝúÙöåö¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóíúåö ÈöæóÇÓöØóÉö ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö¡ æóãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöÌöåóÊóíúäö íóßõæäõ Ãóæúáóì¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö íóáúÒóãõåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÇ ÞóÇÈóáóåõ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãõÞóÇÈöáö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÏøóáöíáö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ãöäú ÌöåóÊóíúäö ÝóßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóÑõÈøóãóÇ ÑóÌøóÍó ãóÇ áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí ÞóÈõæáöåö ÃóÔóÏøõ æóÇáËøóæóÇÈó Úóáóíúåö ÃóÚúÙóãõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÑúÌõæÍñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÊøóÚóÞøõáö¡ æóáöÐóáößó ßóÇäó åõæó ÇáúÃóÛúáóÈó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóÏõáøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóÇáúÚöáøóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÚöáøöíøóÉö ÃóÞúæóì ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂÎóÑö ÚóáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÇáúÃóÞúæóì íóßõæäõ Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäóÇ ÚóÇãøóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÓóÈóÈò ÎóÇÕøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÊóÚóÇÑõÖõåõãóÇ ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÎóÇÕøö Ãóæú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó: ÝóÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈõ íóßõæäõ Ãóæúáóìº áößóæúäöåö ÃóãóÑó Èöåö¡ æóáöÃóäøó ãóÍúÐõæÑó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöíåö äóÙóÑðÇ Åöáóì Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÈóíóÇäö ÚóãøóÇ ÏóÚóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóíúåö íóßõæäõ ÃóÊóãøó ãöäó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇááøóÇÒöãö ãöäó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí ÇáúÂÎóÑöº áößóæúäöåö ÛóíúÑó æóÇÑöÏò ÝöíåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó: ÝóÇáúÚóÇãøõ ÇáúãõØúáóÞõ íóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó Úõãõæãóåõ ÃóÞúæóì ãöäú Úõãõæãö ãõÞóÇÈöáöåö: áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö æóÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÊóÎúÕöíÕö ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöåóǺ äóÙóÑðÇ Åöáóì ÈóíóÇäö ãóÇ ÏóÚóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóíúåö¡ æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÅöäøóãóÇ åõæó ãõØóÇÈóÞóÉõ ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáúÈóíóÇäö áöãóÇ ãóÓøóÊú Åöáóíúåö ÇáúÍóÇÌóÉõ¡ æóáöÃóäøó ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÎóÇÕøö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÊóÚúãöíãöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÚõãõæãö ÈöÎöáóÇÝö ãõÞóÇÈöáöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÍúÐõæÑõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí ÇáúÚóÇãøö ÇáúãõØúáóÞö íóßõæäõ ÃóÔóÏøó.(4/265)
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú æóÑóÏóÊú Èöåö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ Ãóæö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó íõÙóÇåöÑõæäó ãöäúßõãú ãöäú äöÓóÇÆöåöãú} Ãóæú Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú ÏóÎóáóåõ ßóÇäó ÂãöäðÇ} . æóÇáúÂÎóÑõ æóÑóÏóÊö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ Èöåö ÔöÝóÇåðÇ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ} ÝóÅöäú ÊóÞóÇÈóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú æóÑóÏóÊö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ Åöáóíúåö ÔöÝóÇåðÇ¡ ÝóÎöØóÇÈõ ÇáúãõÔóÇÝóåóÉö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÛóíúÑö ãóäú æóÑóÏóÊö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ Åöáóíúåö ÔöÝóÇåðÇ ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ Ãóæúáóìº áöãóÇ ÍóÞøóÞúäóÇåõ Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÚóÇãøö ÇáúãõØúáóÞö¡ æóÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÔöÝóÇåðÇ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúÍóÇÖöÑö ãöäó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó¡ æóÊóÚúãöíãõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÛóíúÑöåöãú ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì Ïóáöíáò ÂÎóÑó¡ ÅöãøóÇ ãöäú ÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÝúÑöÞóÉó¡ Ãóæú ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: " «Íõßúãöí Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Íõßúãöí Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö» " (1) .
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÊóØóÑøõÞõ ÇáäøóÓúÎö Åöáóíúåö¡ Ãóæú ÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóØóÑøõÞö ÇáäøóÓúÎö Åöáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøóÓúÎó íóßõæäõ Ãóæúáóì áöÞöáøóÉö ÊóØóÑøõÞö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõæåöíóÉö Åöáóíúåö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú íóßõæäóÇ ÚóÇãøóíúäö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÏö ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö Ýöí ÕõæÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÒöíóÇÏóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ áóãú íõÚúãóáú Èöåö Ýöí ÕõæÑóÉò ãõÊøóÝóÞò ÚóáóíúåóÇ Ãóæúáóìº ÅöÐö ÇáúÚóãóáõ Èöåö ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúÂÎóÑö áößóæúäöåö ÞóÏú Úõãöáó Èöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ Úóãöáó Åöáóì ÊóÚúØöíáö ãóÇ áóãú íõÚúãóáú Èöåö¡ æóãóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÊøóÃúæöíáö Ãóæúáóì ãöãøóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÊøóÚúØöíáö æóãóÇ Úõãöáó Èöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö ÇáúãõÞóÇÈöáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ áóåõ áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò áóÇ æõÌõæÏó áóåõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÌøóÍõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÚöíÏó ÇáúæõÌõæÏö áóßöäú íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ æóÌõæÏöåö äóÝúíðÇ áöÅöåúãóÇáö ÇáúÚóÇãøö ÇáúÂÎóÑö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó áóåõ ãõÑóÌøöÍñ ãöäú ÎóÇÑöÌõ áóæóÞóÝúäóÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö¡ æóÞóÏú ÈóÍóËúäóÇ Ýóáóãú äóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøóÈúÑö ÃóíúÖðÇ ÈóÚöíÏñ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ÑõÌúÍóÇäõåõ áöãóÚúäðì íóÚõæÏõ Åöáóì äóÝúÓöåö áóæóÞóÝúäóÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö¡ æóÞóÏú ÈóÍóËúäóÇ Ýóáóãú äóÌöÏúåõ¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóíóÊóÞóÇæóãõ ÇáúßóáóÇãóÇäö¡ æóÞóÏú íõÓóáøóãõ áóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÞõÕöÏó Èöåö ÈóíóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáøóÐöí ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÈóíóÇäõ áöáúÍõßúãö íóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÃóãóÓøó ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡
_________
(1) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúáöíÞðÇ Õ 275 Ì 2.(4/266)
æóßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÅöáøóÇ ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó} ÝóÅöäøóåõ ÞõÕöÏó Èöåö ÈóíóÇäõ ÊóÍúÑöíãö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö Ýöí ÇáúæóØúÁö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} ÍóíúËõ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÈóíóÇäõ ÇáúÌóãúÚö.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö íóßõæäõ ãõÞóÏøóãðÇ áößóæúäöåö ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÑøóÉö.
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ äóÞúÕó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ßóÍóÏöíËö ÇáúÞóåúÞóåóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáøóÐöí áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ Ðóáößó Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõæóÇÝöÞö áöÍóÇáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æóæóÕúÝö Çááøóåö áóåõ ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóßóÐóáößó ÌóÚóáúäóÇßõãú ÃõãøóÉð æóÓóØðÇ} Ãóíú: ÚõÏõæáðÇ.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóÞúÊóÑöäó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÊóÝúÓöíÑõ ÇáÑøóÇæöí ÈöÝöÚúáöåö Ãóæú Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÑóÌøóÍðÇ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÑøóÇæöíó áöáúÎóÈóÑö íóßõæäõ ÃóÚúÑóÝó æóÃóÚúáóãó ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóÐúßõÑó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÓóÈóÈó æõÑõæÏö Ðóáößó ÇáäøóÕøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáÐøóÇßöÑõ áöáÓøóÈóÈö Ãóæúáóìº áöÃóäøó Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇåúÊöãóÇãöåö ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÞóÏö ÇÞúÊóÑóäó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäö ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí ÙóåóÑó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÙúåóÇÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÞõæøóÉö ÔóæúßóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÚúÏó ÞõæøóÉö ÔóæúßóÉö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÙõåõæÑö ãõÞóÇÈöáöåö ÞóÈúáó ÞõæøóÉö ÇáÔøóæúßóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö ãóÇ ÙóåóÑó ÈóÚúÏó ÞõæøóÉö ÇáÔøóæúßóÉö¡ ÝóßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõåõ ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÇæöíóíúäö ãõÊóÃóÎøöÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåö ÝóÑöæóÇíóÊõåõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇáúÂÎóÑö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÞóÈúáó ÅöÓúáóÇãö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÊóÃóÎøöÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö.
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íõÚúáóãó Ãóäøó ãóæúÊó ãõÊóÞóÏøöãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ÅöÓúáóÇãö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÛóÇáöÈó ÑöæóÇíóÉö ÃóÍóÏö ÇáÑøóÇæöíóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÂÎóÑö ÝóÑöæóÇíóÊõåõ Êóßõæäõ ãóÑúÌõæÍóÉðº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÊóÞóÏøõãõ ãóÇ ÑóæóÇåõ(4/267)
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÄóÑøóÎóÉð ÈöÊóÇÑöíÎò ãóÖöíÞò Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÞóÏøõãö ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÑøóÎóÉö íóßõæäõ ÃóÛúáóÈó¡ æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ ÝóÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÃóÎøõÑö ÇáÊøóÔúÏöíÏö ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó íõÔóÏøöÏõ ÅöáøóÇ ÈöÍóÓóÈö Úõáõæøö ÔóÃúäöåö æóÇÓúÊöíáóÇÆöåö æóÞóåúÑöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ æóÍóÑøóãó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ.
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÇáúæóÇÞöÚö Èóíúäó ãóÚúÞõæáóíúäö]
[ßóÇäó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÞöíóÇÓóíúäö Ãóæö ÇÓúÊöÏúáóÇáóÇäö Ãóæú ÞöíóÇÓñ æóÇÓúÊöÏúáóÇáñ]
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÇáúÃóÕúáö]
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÇáúæóÇÞöÚö Èóíúäó ãóÚúÞõæáóíúäö
æóÇáúãóÚúÞõæáóÇäö: ÅöãøóÇ ÞöíóÇÓóÇäö¡ Ãóæö ÇÓúÊöÏúáóÇáóÇäö¡ Ãóæú ÞöíóÇÓñ æóÇÓúÊöÏúáóÇáñ:
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÞöíóÇÓóíúäö ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÃóÕúáö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÝóÑúÚöåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ãóÏúáõæáöåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÃóÕúáö: Ýóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì Íõßúãöåö¡ æóãöäúåõ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÚöáøóÊöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÝóÊóÑúÌöíÍóÇÊñ:
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóØúÚöíøðÇ¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÙóäøöíøðÇ¡ ÝóãóÇ Íõßúãõ ÃóÕúáöåö ÞóØúÚöíøñ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ãóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÎóáóáö ÈöÓóÈóÈö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãóäúÝöíøñ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóßóÇäó ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóÝöí ãóÚúäóì åóÐóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóãúäõæÚðÇ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÛóíúÑó ÇáúãóãúäõæÚö¡ ÝóÛóíúÑõ ÇáúãóãúäõæÚö íóßõæäõ Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ ÙóäøöíøðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáúãõËúÈöÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÌóÍõ ãöäó ÇáúãõËóÈöÊö áöáúÂÎóÑö¡ Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóì.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöãøóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí äóÓúÎöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáøóÐöí áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí äóÓúÎöåö Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎóáóáö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóãú íõÚúÏóáú Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóæúáóìº áößóæúäöåö ÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáÊøóÚóÈøõÏö æóÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúãóÚúÞõæáö æóãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÏøóáöíáö.(4/268)
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÏú ÞóÇãó Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö æóÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóãóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Ýöíåö Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö æóÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞóº áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÃóãúäö ãöäú ÛóÇÆöáóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏö æóÇáúÞõÕõæÑö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóáöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÞóíøóÇÓõæäó Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö æóÇáúÂÎóÑõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ ÝóãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö Ãóæúáóìº ÅöÐú åõæó ÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö æóÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÞóØúÚöíøðÇ áóßöäøóåõ ãóÚúÏõæáñ Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúÂÎóÑö ÙóäøöíøðÇ áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÇáÙøóäøöíøõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÓõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö Ãóæúáóì áößóæúäöåö ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÏøóáöíáö æóÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáÊøóÚóÈøõÏö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚöíøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö¡ æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑö ÙóäøöíøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö¡ æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ÝóãóÇ Íõßúãõåõ ÞóØúÚöíøñ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ãóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÎóáóáö ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÓóÈóÈö ÞõÑúÈöåö ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÚóÈøõÏö æóÇáúÞõÕõæÑö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóãóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åöáóì ÇáÙøóäøöíøö ãöäó ÇáúÎóáóáö Ýóãöäú ÌöåóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí äóÝúÓöåö ÎöáóÇÝó ãóÇ ÙóåóÑó¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö æóÇáúÞõÕõæÑõ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöíåö ÈöÇáúÍõßúãö ÃóÈúÚóÏõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö Ùóäøö ÇáÙøõåõæÑö áöãóÇ áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò æóÇáÊøóÑúßö áöáúÚóãóáö ÈöãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóØúÚöíøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÊøóÝóÞú Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÂÎóÑö ÙóäøöíøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö¡ ÝóÇáÙøóäøöíøõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÊóÚúÏöíóÉó ÇáúÍõßúãö ãöäó ÇáúÃóÕúáö Åöáóì ÇáúÝóÑúÚö ÅöäøóãóÇ åõæó ÝóÑúÚõ ÊóÚóÞøõáö ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÊõÍóÞøöÞõ æõÌõæÏóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóÇÍúÊöãóÇáõ ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó ÝöíãóÇ åõæó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÃóÛúáóÈõ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÎóáóáö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÍõßúãö ÇáÙøóäøöíøö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ æóãóÃúãõæäðÇ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÍõßúãö ÇáúÞóØúÚöíøö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÞóØúÚö ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíãóÇ áóãú íõÊøóÝóÞú Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö áöÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ÃóÛúáóÈõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÞöíóÇÓö áöÎóáóáò ãõáúÊóÍöÞò ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÙõåõæÑö Ïóáöíáöåö æóÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÍúËö ÇáÊøóÇãøö Ýöíåö.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÌóÍó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí äóÓúÎöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ Ïóáöíáõåõ ÑóÇÌöÍñ Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáäøóÓúÎö¡ æóÞóæúáõ ÇáäøóÓúÎö ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáö ÚóÏóãö ÇáäøóÓúÎö¡ ÝóßóÇäó ÇÍúÊöãóÇáõ ÚóÏóãö ÇáäøóÓúÎö ÃóÑúÌóÍó.(4/269)
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì Ïóáöíáö Íõßúãö ÃóÕúáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúÏõæáñ Èöåö Úóäú Óõäóäö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóãú íõÚúÏóáú Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÚóãóáö Èöåö ÇáúÌóÑúíõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅöåúãóÇáõ ÌóÇäöÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÙõåõæÑö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ áóßöäú ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ ÃóÈúÚóÏõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøõÐõæÐö ãöäú ÙóæóÇåöÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ ßóíúÝó æóÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö Íõßúãö ÃóÕúáöåö Ùóäøöíøñ ãõÍóÇÝóÙóÉñ (1) Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÏøóáöíáö ÇáÙøóäøöíøö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÇáúÚóãóáõ (2) ÈöãóÇ ÙóåóÑó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí Ïóáöíáö ËõÈõæÊö Íõßúãöåö Ýöíåö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõº áöãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æóÃóÕúáö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÙóÇåöÑóíúäö¡ æóãõÎóÇáöÝóÉõ ÙóÇåöÑò æóÇÍöÏò Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóßúÓö.
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö Íõßúãö ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì Ïóáöíáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÙóåóÑó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí Ïóáöíáöåö Ãóæúáóì áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÞóØúÚöíøðÇ.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ËõÈõæÊö Íõßúãö ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÌóÍó ãöäú Ïóáöíáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóÝóÞò Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö Ãóæúáóìº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóØúÚöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑö ÙóäøöíøðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöãøóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÚóÏóãö äóÓúÎöåö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúÏõæáñ Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ áóãú íõÚúÏóáú Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóæúáóì áöãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÍúÞöíÞõåõ.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÚúáöíáöåö æóÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡
_________
(1) ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: Ýöíåö ãõÍóÇÝóÙóÉñ¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑó " Åöäøó ".
(2) ÇáúÚóãóáõ åõæó ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ÌõãúáóÉõ " Ýöíåö ãõæóÇÝóÞóÉñ "¡ æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó: " æóÃóÕúáö ÇáÏøóáöíáö " ÈöÇáúÌóÑøö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö.(4/270)
ÝóãóÇ åõæó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö Úóãóáñ ÈöÃóÛúáóÈö ãóÇ íóÑöÏõ Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóÇáúÚóãóáó ÈöãõÞóÇÈöáöåö ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóáöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóäú ÞóÇáó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑõ ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÎóÇáóÝó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÍõßúãö æóÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÛóíúÑó ÇáÔøõÐõæÐö¡ Ýóßóæúäõåõ ÛóíúÑó ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÃóãóÓøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö.
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÃóÕúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãóÚúÏõæáò Èöåö Úóäö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÊøóÝöÞú Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö æóÇáúÂÎóÑö ÈöÚóßúÓöåö¡ ÝóãóÇ ÇÊøõÝöÞó Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÞöíóÇÓóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó æõÞõæÚö ÇáÊøóÚóÈøõÏö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö íõÈúØöáõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÛóíúÑõ ãõÈúØöáóÉò áöáúÞöíóÇÓö ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÞöíóÇÓó ÞóØúÚðÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö æõÞõæÚöåö íóßõæäõ ãóÑúÌõæÍðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóÇ áóÇ íõÈúØöáõåõ ÞóØúÚðÇ.
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö]
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÚöáøóÉö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö:
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ØóÑöíÞö ÅöËúÈóÇÊöåóÇ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÕöÝóÊöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ØõÑõÞö ÅöËúÈóÇÊöåóÇ:
ÝóÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÏõ ÚöáøóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö Ýöí ÃóÕúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÚöáøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ æõÌõæÏõ ÚöáøóÊöåö Ýöí ÃóÕúáöåö ÞóØúÚöíøñ Ãóæúáóì¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÌõæÏõåóÇ ãóÚúÞõæáðÇ Ãóæú ãõÍóÓøðÇ¡ ãóÏúáõæáðÇ Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑó ãóÏúáõæáòº áößóæúäöåö ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ æóÝöí ãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÏõ ÇáúÚöáøóÊóíúäö ãóÙúäõæäðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó Ùóäøó æõÌõæÏö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÑóÌóÍõ ãöäó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÞöíóÇÓõåóÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ ÃóÛóáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÞóØúÚöíøðÇ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÙóäøöíøðÇ (1) Ýóíóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó Ïóáöíáõ ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÙóäøöíøðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó Ïóáöíáó ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú Ïóáöíáö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóãóÇ ÏóáöíáõåóÇ ÃóÑúÌóÍõ ÝóÞöíóÇÓõåóÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö.
_________
(1) " Ýöí ÇáúÂÎóÑö " ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö " Ýöí ÃóÍóÏö "¡ æó " ÙóäøöíøðÇ " ãóÚúØõæÝñ Úóáóì " ÞóØúÚöíøðÇ " Ýóåõæó ãöäó ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ãóÚúãõæáóíú ÚóÇãöáóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ æóÝöí ÌóæóÇÒöåö ÎöáóÇÝñ.(4/271)
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö ÝöíåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØó ÅöáøóÇ Ãóäøó Ïóáöíáó ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ¡ ÝóãóÇ ØóÑöíÞõ ËõÈõæÊö ÇáúÚöáøöíøóÉö Ýöíåö ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ íóßõæäõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ãõÞúÊóÖöíåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãõÚóÇÑöÖöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÈóíóÇäö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÅöÈúØóÇáö ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúÅöÍóÇáóÉö (1) ÝóßóÇäó ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Ãóæúáóì.
ÝóÅöäú Þöíáó: æóÕúÝõ ÇáúÚöáøóÉö áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãõäóÇÓöÈðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Ãóæú ÔóÈóåöíøðǺ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáØøóÑúÏöíøö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ÈóÚúÏó ÅöÙúåóÇÑöåóÇ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö ÃóÈúÚóÏõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö ÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö¡ ÍóíúËõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöíåö áöÈóíóÇäöåóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ¡ ÝóßóÇäó ØóÑöíÞõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóæúáóì.
ÞõáúäóÇ: ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚóÑøõÖó áöãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ ÈöæóÌúåò Úóáóì äóÝúíö ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ãöäö ÇÌúÊöãóÇÚö ãõäóÇÓöÈóíúäö Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò Úóáóì Íõßúãò æóÇÍöÏò¡ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøóÈúÑö Úóáóì ãõäóÇÓöÈò Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑõ ÇáúæóÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì æóÃóäú íóÏõáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÇáúãõÔúÊóÑóßó ãõäóÇÓöÈñ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÚöáøóÉö æóÚóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãõÚóÇÑöÖöåóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãõäóÇÓóÈóÊöåóÇ¡ æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãõÚóÇÑöÖöåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅöáøóÇ Ãóäøó ØóÑöíÞó ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóæö ÇáÔøóÈóåö ÃóÏóáøõ Úóáóì ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúæóÕúÝö ÈóÚúÏó ÅöÙúåóÇÑöåóÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáÓøóÈúÑö æóÇáÊøóÞúÓöíãö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö æóÕúÝò ÂÎóÑóº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÕúÏõÞó ÇáäøóÇÙöÑõ Ýöí Þóæúáöåö æóÃóäú íóßúÐöÈó¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÕöÏúÞöåö ÝóÙõåõæÑõ Ðóáößó ãõÎúÊóÕøñ Èöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ØóÑöíÞö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÎöÕúãóíúäö.
ÞõáúäóÇ: Èóáö ÇáúÚóßúÓõ Ãóæúáóì¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÎóáóáó ÇáúÚóÇÆöÏó Åöáóì Ïóáöíáö äóÝúíö ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúßóÐöÈö Ãóæö ÇáúÛóáóØö áöÚóÏóãö ÇáÙøóÝóÑö ÈöÇáúæóÕúÝö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó æõÞõæÚó ÇáúÛóáóØö ãóÚó ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÈúÍõæËö Úóäúåõ ÙóÇåöÑðÇ ÌóáöíøðÇ¡ æóæõÞõæÚó ÇáúßóÐöÈö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÈóÇÍöËö ÚóÏúáðÇ ÃóÈúÚóÏõ ãöäö ÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö ÇáúÛóáóØö ÝöíãóÇ ÃóÈúÏóì ãöäó ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãóÚó ßóæúäöåóÇ ÎóÝöíøóÉð ãõÖúØóÑöÈóÉð.
_________
(1) ÈöÇáúÅöÍóÇáóÉö - ÇáÕøóæóÇÈõ ÈöÇáúÅöÎóÇáóÉö ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö.(4/272)
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó äóÝúíõ ÇáúÝóÇÑöÞö Ýöí ÃóÕúáö ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ãóÙúäõæäðÇ¡ ÝóãóÇ ÞõØöÚó Ýöíåö ÈöäóÝúíö ÇáúÝóÇÑöÞö íóßõæäõ Ãóæúáóì áößóæúäöåö ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ ËõÈõæÊö ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÇáÓøóÈúÑó æóÇáÊøóÞúÓöíãó¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÇáØøóÑúÏó æóÇáúÚóßúÓó¡ ÝóãóÇ ØóÑöíÞõ ËõÈõæÊöåö ÇáÓøóÈúÑõ æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Ãóæúáóìº ÅöÐú åõæó Ïóáöíáñ ÙóÇåöÑñ Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóÕúÝö ÚöáøóÉð¡ æóãóÇ ÏóÇÑó ÇáúÍõßúãõ ãóÚóåõ æõÌõæÏðÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöáøöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÞóÏú íóÏõæÑõ ãóÚó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáØøóÑúÏöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúÝóÇÆöÍóÉö ÇáúãõáóÇÒöãóÉö áöáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÇáÏøóÇÆöÑóÉö ãóÚó ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøõÑúÈö æóÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ¡ ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚöáøóÉðº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö¡ ßóãóÇ. ÓóÈóÞó ÊóÞúÑöíÑõåõ (1) ¡ æóÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÇáúÝóÇÆöÍóÉõ áóíúÓóÊú ÈóÇÚöËóÉðº ÅöÐú áóÇ íõÔóãøõ ãöäúåóÇ ÑóÇÆöÍóÉõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóßóãóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÚöáøöíøóÉö ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ãõáóÇÒóãóÉö ÇáúÚöáøóÉöº áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÇáØøóÑúÏö æóÇáúÚóßúÓö¡ æóÈöåóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáøóÐöí ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöáøöíøóÉö Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ØóÑöíÞõ ÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöíåö ÇáØøóÑúÏõ æóÇáúÚóßúÓõ.
[ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì Åöáóì ÕöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö]
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊõ ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ Åöáóì ÕöÝóÉö ÇáúÚöáøóÉö:
ÝóÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÚöáøóÉõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö æóÕúÝðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ æóÕúÝñ ÍóÞöíÞöíøñ Ãóæúáóì áöæõÞõæÚö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö¡ æóæõÞõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÞóÇÈöáöåö¡ ÝóßóÇäóÊú ÃóÛúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÇáúÍõßúãö ÇáËøõÈõæÊöíøö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÕúÝðÇ æõÌõæÏöíøðÇ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö æóÕúÝðÇ ÚóÏóãöíøðÇ¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ËõÈõæÊöíøóÉñ Ãóæúáóì áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö æóæõÞõæÚõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÞóÇÈöáöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÚöËö¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãóÇÑóÉö¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ÈóÇÚöËóÉñ Ãóæúáóì áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÕúÝðÇ ÙóÇåöÑðÇ ãõäúÖóÈöØðÇ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ãóÖúÈõæØóÉñ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö áöÙõåõæÑöåö æóáöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÕúÝðÇ ãõÊøóÍöÏðÇ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÐóÇÊó ÃóæúÕóÇÝò¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ÐóÇÊõ æóÕúÝò æóÇÍöÏò Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáÖøóÈúØö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ÊóÚúÏöíóÉð ãöäú ÚöáøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì áößóËúÑóÉö ÝóÇÆöÏóÊöåö.
_________
(1) ÇäúÙõÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÔõÑõæØö ÚöáøóÉö ÇáúÃóÕúáö.(4/273)
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõØøóÑöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ãõØøóÑöÏóÉñ Ãóæúáóì áöÓóáóÇãóÊöåóÇ Úóäö ÇáúãõÝúÓöÏö æóÈõÚúÏöåóÇ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö. æóÝöí ãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãõäúßóÓöÑóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÚöáøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ÛóíúÑõ ãõäúßóÓöÑóÉò Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåóÇ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõäúÚóßöÓóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÚöáøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ãõäúÚóßöÓóÉñ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ ÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãõÊóÃóÎøöÑóÉò Úóäö ÇáúÍõßúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÃóÎøöÑóÉò Ãóæúáóì áöÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãõäúÚóßöÓóÉò æóÚöáøóÉõ ÇáúÂÎóÑö ãõäúÚóßöÓóÉð ÛóíúÑó ãõØøóÑöÏóÉò¡ ÝóÇáúãõØøóÑöÏóÉõ Ãóæúáóìº áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇØøöÑóÇÏö æóÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇäúÚößóÇÓö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøó ãóäú Óóáøóãó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáöÇØøöÑóÇÏö ÎóÇáóÝó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇäúÚößóÇÓö.
ÇáúÍóÇÏöí ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÖóÇÈöØó ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÚöáøóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ÌóÇãöÚðÇ áöáúÍößúãóÉö ãóÇäöÚðÇ áóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÖóÇÈöØö ÍößúãóÉö ÇáúÚöáøóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ ÝóÇáúÌóÇãöÚõ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóæúáóì áöÒöíóÇÏóÉö ÖóÈúØöåö æóÈõÚúÏöåö Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ÑóÇÌöÚóÉò Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÇÓúÊõäúÈöØóÊú ãöäúåõ ÈöÑóÝúÚöåö Ãóæú ÑóÝúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì áöÓóáóÇãóÉö ÚöáøóÊöåö ÚóãøóÇ íõæåöíåóÇ æóÈõÚúÏöåóÇ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúÞöíóÇÓóíúäö ãõäóÇÓöÈóÉð æóÚöáøóÉõ ÇáúÂÎóÑö ÔóÈóåöíøóÉð¡ ÝóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ãõäóÇÓöÈóÉñ Ãóæúáóì áöÒöíóÇÏóÉö ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöåóÇ æóÒöíóÇÏóÉö ãóÕúáóÍóÊöåóÇ æóÈõÚúÏöåóÇ Úóäö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ãöäó ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÛóíúÑó ÖóÑõæÑöíøò¡ ÝóãóÇ ãóÞúÕõæÏõåõ ãöäó ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö Ãóæúáóì áöÒöíóÇÏóÉö ãóÕúáóÍóÊöåö æóÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö Èöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóãú ÊóÎúáõ ÔóÑöíÚóÉñ Úóäú ãõÑóÇÚóÇÊöåö¡ æóÈõæáöÛó Ýöí ÍöÝúÙöåö ÈöÔóÑúÚò ÃóÈúáóÛó ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö.
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏõ ÅöÍúÏóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ãöäó ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö æóãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÍúÓöíäóÇÊö æóÇáÊøóÒúíöíäóÇÊö¡ ÝóãóÇ ãóÞúÕõæÏõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Ãóæúáóì áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÇÌóÉö Èöåö Ïõæäó ãõÞóÇÈöáöåö.(4/274)